باروخ كيمرلينغ
{{صندوق معلومات شخص}}
'''باروخ كيمرلينغ''' {{عبرية|ברוך קימרלינג}} 16 أكتوبر 1939 - 20 مايو 2007) باحث [[إسرائيل]]ي وأستاذ [[علم الاجتماع]] في [[الجامعة العبرية في القدس]]، عند وفاته في عام 2007 وصفته ''[[ذا تايمز|التايمز]]'' بأنه «أول أكاديمي يستخدم منحة دراسية لإعادة النظر في المبادئ الأساسية للصهيونية والدولة الإسرائيلية».<ref name="thetimes">{{استشهاد بخبر
| عنوان = Professor Baruch Kimmerling
| مسار = http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article1929122.ece
| تاريخ الوصول = 9 September 2011
| عمل = The Times
| تاريخ = 14 June 2007
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110523164623/http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article1929122.ece | تاريخ أرشيف = 23 مايو 2011}}</ref> الرغم من كونه عالِمًا اجتماعيًا، إلا أن كيمرلينغ كان مرتبطًا [[مؤرخون جدد|بالمؤرخين الجدد]]، وهي مجموعة من العلماء الإسرائيليين الذين يشككون في الرواية الرسمية عن خلق إسرائيل.<ref name="haaretz1">{{استشهاد بخبر
| الأخير = Haaretz Staff
| عنوان = Sociologist Baruch Kimmerling, 'new historian,' dies at age 67
| مسار = https://www.haaretz.com/1.4821863
| تاريخ الوصول = 9 September 2011
| عمل = Haaretz
| تاريخ = 22 May 2007
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924230604/http://www.haaretz.com/print-edition/news/sociologist-baruch-kimmerling-new-historian-dies-at-age-67-1.221183 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015}}</ref>

== السيرة الذاتية ==
ولد باروخ كيمرلينغ في مدينة [[توردا]] في [[ترانسيلفانيا|ترانسلفانيا]] [[رومانيا|برومانيا]] عام [[1939]]/<ref name="guardian">{{استشهاد بخبر
| الأخير = Joffe
| الأول = Lawrence
| عنوان = Obituary: Baruch Kimmerling
| مسار = https://www.theguardian.com/news/2007/jun/26/guardianobituaries.israel
| تاريخ الوصول = 9 September 2011
| عمل = The Guardian
| تاريخ = 26 June 2007
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160306111337/http://www.theguardian.com/news/2007/jun/26/guardianobituaries.israel | تاريخ أرشيف = 6 مارس 2016}}</ref> [[شلل دماغي|بشلل دماغي]] [[إعاقة النمو|وإعاقة في النمو]] أدت لبقائه على كرسي متحرك على مدى العقود الثلاثة الأخيرة من حياته.<ref name="haaretz1" /> تجنبت عائلته [[الهولوكوست]] بصعوبة عن طريق الهروب من توردا في عربة رومانية عام [[1944]]، بعد أن بدأت الشائعات بترحيل اليهود الوشيك. عندما عادت العائلة إلى توردا بعد انتهاء الحرب، اكتشفوا أن ممتلكاتهم قد اختفت،<ref name="guardian"/> فهاجرت إلى [[إسرائيل]] عام [[1952]] وأقامت في [[معبروت|معبرة]] شاعار هعليا قبل أن تنتقل إلى شقة صغيرة في ضواحي [[نتانيا]].<ref name="haaretz2">{{استشهاد بخبر
| الأخير = Karpel
| الأول = Dalia
| عنوان = A life less ordinary
| مسار = https://www.haaretz.com/1.4923136
| تاريخ الوصول = 9 September 2011
| عمل = Haaretz
| تاريخ = 19 October 2006
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170828143907/http://www.haaretz.com:80/a-life-less-ordinary-1.202850 | تاريخ أرشيف = 28 أغسطس 2017}}</ref>

على الرغم من إعاقة كيمرلينغ الكبيرة التي تسببت له في صعوبات حركية ومشاكل بالنطق، حرص والداه على تربيته كطفل نموذجي وشجعاه على السعي بجهد.<ref name="haaretz2" /> التحق كيمرلينغ في [[الجامعة العبرية في القدس]] عام 1963 بعد الإعفاء من التجنيد في [[الجيش الإسرائيلي]]، وحصل على [[دكتور في الفلسفة|الدكتوراه]] في عام 1973 في [[علم الاجتماع|عالم الاجتماع]].<ref name="guardian" /> اشتهر كيمرلينغ بعمله في تحليل الاستيطان اليهودي قبل عام 1948 في فلسطين من حيث [[استعمارية|الاستعمار]].<ref name="haaretz1" /> حاضر على نطاق واسع وكتب تسعة كتب ومئات المقالات في أماكن مثل ''[[هاآرتس|هآرتس]]'' ''[[ذا نيشن (مجلة)|والأمة]]،''<ref name="haaretz1"/><ref name="guardian"/> كما شغل كرسيًا في [[جامعة تورنتو]].<ref name="guardian"/>

في [[أغسطس]] [[1975]]، تزوج من ديانا عيدان وهي مهاجرة [[ليبيا|ليبية]] من [[إيطاليا]] انتقلت إلى إسرائيل من [[نابولي]] عام 1967، وكانت طالبة دكتوراه برئاسة البروفيسور [[يشعياهو ليبوفيتش]]، وتخلت عن حياتها المهنية لتصبح ربة منزل. أنجب الزوجان ثلاثة أطفال: شيرا (1976) وإيلي (1978) ونعمة (1981).<ref name="haaretz2" />

كان كيمرلينغ ناقدًا صريحًا للسياسات الإسرائيلية، وتحدث عن القضايا المتعلقة [[الصراع العربي الإسرائيلي|بالصراع العربي الإسرائيلي]].<ref name="thetimes" /> أطلق عليه اسم أحد [[مؤرخون جدد|المؤرخين الجدد]] لإسرائيل، وأصر هو نفسه على أنه [[صهيونية|صهيوني]] وطني مكرس للاحتفال بتنوع الثقافات داخل إسرائيل ولمُثُل الدولة علمانية.<ref name="haaretz2" /> كان كيمرلينغ [[إلحاد|ملحدًا]] وعبر عن أسفه لعدم قدرة اليهود والعرب على «فصل الدين عن القومية».<ref name="guardian" /> عكس بعض منتقدي السياسة الإسرائيلية، عارض علانية [[المقاطعة الأكاديمية لإسرائيل|المقاطعة]] المقترحة [[المقاطعة الأكاديمية لإسرائيل|للأكاديميين الإسرائيليين من]] قبل رابطة أساتذة الجامعات في [[المملكة المتحدة]]، بحجة أنها «ستضعف المجال العام الأخير للتفكير الحر وحرية التعبير في إسرائيل».<ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Lynfield
| الأول = Ben
| عنوان = British boycott riles Israeli academics
| مسار = https://www.csmonitor.com/2005/0512/p06s01-wome.html
| تاريخ الوصول = 10 September 2011
| عمل = The Christian Science Monitor
| تاريخ = 12 May 2005
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190724061520/https://www.csmonitor.com/2005/0512/p06s01-wome.html | تاريخ أرشيف = 24 يوليو 2019}}</ref>

توفي كيمرلينغ عن عمر يناهز 67 عامًا بعد معركة طويلة مع [[سرطان|السرطان]].<ref name="haaretz1" /> تم دفنه في المقبرة العلمانية في [[مشماروت|كيبوتس مشماروت]]، تاركًا زوجته ديانا عيدان وثلاثة أطفال.<ref name="haaretz1"/>

== المنشورات الرئيسية ==
# ''الصهيونية والأرض: الأبعاد الاجتماعية للسياسة الصهيونية''. [[بيركيلي (كاليفورنيا)|بيركلي]]: [[جامعة كاليفورنيا (بركلي)|جامعة كاليفورنيا]]، معهد الدراسات الدولية، 1983، 289 صفحة.
# ''الصهيونية والاقتصاد''. [[كامبريدج (ماساتشوستس)|كامبردج]]، [[ماساتشوستس]]: شركة شينكمان للنشر، 1983، 169 صفحة.
# ''النظام المتقطع: المدنيون الإسرائيليون في الحرب والأوقات الروتينية'' . نيو برونزويك ولندن: كتب ترانسكشن، 1985، 229 صفحة.
# (كمحرر) ''الدولة والمجتمع الإسرائيلي: الحدود والأفاق''. ألباني: [[جامعة ولاية نيويورك|مطبعة جامعة ولاية نيويورك]]، 1989، 330 صفحة.
# (مع جويل مجدال) ''الفلسطينيون: صيرورة شعب''. نيويورك: فري برس، 1993، 396 صفحة. غلاف عادي غلاف عادي: [[دار نشر جامعة هارفارد|مطبعة جامعة هارفارد]]. النسخة الإيطالية، 1994. الطبعة الموسعة، 2002، صفحة 512. النسخة العبرية الموسعة والمنقحة: كيتر، 1998، 300 صفحة. العربية: [[رام الله]]، 2001.
# ''نهاية الهيمنة الاشكنازية''. القدس: كيتر، 2001، 124 صفحة (باللغة العبرية).
# ''ابتداع وانحدار الأسرلة: الدولة والمجتمع والجيش في إسرائيل''. لوس أنجلوس وبيركلي: [[دار نشر جامعة كاليفورنيا|مطبعة جامعة كاليفورنيا]]، 2001، 268 صفحة.
# ''الإبادة الجماعية السياسية: حرب شارون ضد الفلسطينيين''. لندن: فيرسو، 2003.
# (مع جويل مجدال) ''الشعب الفلسطيني: تاريخ''. كامبريدج، ماساتشوستس: [[دار نشر جامعة هارفارد|مطبعة جامعة هارفارد]]، 2003، 604 صفحة.
# ''المهاجرون والمستوطنون والمواطنون: إسرائيل بين تعددية الثقافات والحروب الثقافية''. [[تل أبيب]]: [[آم عوفيد]]، 2004، 630 صفحة (باللغة العبرية).
# ''علم اجتماع السياسة: قارئ'' . بنيامينا: الجامعة المفتوحة، 2005 (باللغة العبرية)
# [http://www.berghahnbooks.com/title.php?rowtag=KimmerlingMarginal ''هامشية في المركز: قصة حياة عالم اجتماع عام'']، حركة الكيبوتس 2007، 252 صفحة، (باللغة العبرية). ترجمتها من العبرية ديانا كيمرلينغ، أكسفورد ونيويورك: كتب بيرخان، 2012، 258 صفحة.
# ''صراع الهويات: استكشافات في المجتمعين الإسرائيلي والفلسطيني''، [[نيويورك]]: [[دار نشر جامعة كولومبيا|مطبعة جامعة كولومبيا]]، 2008، 431 صفحة.

== مراجع ==
{{مراجع|2}}

== وصلات خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20081007201700/http://www.haaretz.com/hasen/spages/862117.html وفاة عالم الاجتماع باروخ كيمرلينج، «من المؤرخين الجدد»، عن عمر يناهز 67 عامًا] في نعي ''[[هاآرتس|هآرتس]]'' ، 21 مايو 2007
* [http://education.guardian.co.uk/obituary/story/0,,2111583,00.html ناقد مثير للجدل حول أصول إسرائيل ودورها في] [http://education.guardian.co.uk/obituary/story/0,,2111583,00.html الشرق الأوسط] النعي في ''[[الغارديان|الجارديان]]''، 26 يونيو 2007
* [http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article1929122.ece عالم الاجتماع الإسرائيلي الذي انتقد بشدة سياسات الدولة] النعي في ''[[ذا تايمز|التايمز]]''، 14 يونيو 2007
* [http://www.haaretz.com/a-life-less-ordinary-1.202850 حياة أقل من عادية] مقابلة مع داليا كاربيل في ''[[هاآرتس|هآرتس]]،'' 19 أكتوبر 2006
* [https://web.archive.org/web/20160305083359/http://widiem.com/view/view.php?w847=ZWg_3D0 منشورات باروخ كيمرلينغ]، بما في ذلك الملخصات
{{مؤرخون جدد}}
{{شريط بوابات|أعلام|إسرائيل|تربية وتعليم|علم الاجتماع}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس الجامعة العبرية في القدس]]
[[تصنيف:إسرائيليون بإعاقات]]
[[تصنيف:إسرائيليون من أصل يهودي روماني]]
[[تصنيف:خريجو الجامعة العبرية في القدس]]
[[تصنيف:دارسون وأكاديميون بإعاقات]]
[[تصنيف:رومانيون مهاجرون إلى إسرائيل]]
[[تصنيف:علماء اجتماع إسرائيليون]]
[[تصنيف:علماء بإعاقات]]
[[تصنيف:علماء سياسة إسرائيليون]]
[[تصنيف:علماء سياسة في القرن 20]]
[[تصنيف:كتاب بإعاقات]]
[[تصنيف:كتاب عمود إسرائيليون]]
[[تصنيف:كتاب عن الصهيونية]]
[[تصنيف:كتاب غير روائيين إسرائيليون]]
[[تصنيف:كتاب غير روائيين في القرن 20]]
[[تصنيف:كتاب يهود]]
[[تصنيف:مشلولون دماغيا]]
[[تصنيف:مواليد 1939]]
[[تصنيف:مؤرخو القرن 20]]
[[تصنيف:مؤرخون إسرائيليون]]
[[تصنيف:مؤرخون إسرائيليون جدد]]
[[تصنيف:مؤرخون إسرائيليون في القرن 20]]
[[تصنيف:مؤرخون يهود]]
[[تصنيف:وفيات 2007]]
[[تصنيف:وفيات السرطان في إسرائيل]]
[[تصنيف:يهود رومانيون]]
باروخ كيمرلينغ  16 أكتوبر 1939 - 20 مايو 2007) باحث إسرائيلي وأستاذ علم الاجتماع في الجامعة العبرية في القدس، عند وفاته في عام 2007 وصفته التايمز بأنه «أول أكاديمي يستخدم منحة دراسية لإعادة النظر في المبادئ الأساسية للصهيونية والدولة الإسرائيلية». الرغم من كونه عالِمًا اجتماعيًا، إلا أن كيمرلينغ كان مرتبطًا بالمؤرخين الجدد، وهي مجموعة من العلماء الإسرائيليين الذين يشككون في الرواية الرسمية عن خلق إسرائيل.

 السيرة الذاتية 
ولد باروخ كيمرلينغ في مدينة توردا في ترانسلفانيا برومانيا عام 1939/ بشلل دماغي وإعاقة في النمو أدت لبقائه على كرسي متحرك على مدى العقود الثلاثة الأخيرة من حياته. تجنبت عائلته الهولوكوست بصعوبة عن طريق الهروب من توردا في عربة رومانية عام 1944، بعد أن بدأت الشائعات بترحيل اليهود الوشيك. عندما عادت العائلة إلى توردا بعد انتهاء الحرب، اكتشفوا أن ممتلكاتهم قد اختفت، فهاجرت إلى إسرائيل عام 1952 وأقامت في معبرة شاعار هعليا قبل أن تنتقل إلى شقة صغيرة في ضواحي نتانيا.

على الرغم من إعاقة كيمرلينغ الكبيرة التي تسببت له في صعوبات حركية ومشاكل بالنطق، حرص والداه على تربيته كطفل نموذجي وشجعاه على السعي بجهد. التحق كيمرلينغ في الجامعة العبرية في القدس عام 1963 بعد الإعفاء من التجنيد في الجيش الإسرائيلي، وحصل على الدكتوراه في عام 1973 في عالم الاجتماع. اشتهر كيمرلينغ بعمله في تحليل الاستيطان اليهودي قبل عام 1948 في فلسطين من حيث الاستعمار. حاضر على نطاق واسع وكتب تسعة كتب ومئات المقالات في أماكن مثل هآرتس والأمة، كما شغل كرسيًا في جامعة تورنتو.

في أغسطس 1975، تزوج من ديانا عيدان وهي مهاجرة ليبية من إيطاليا انتقلت إلى إسرائيل من نابولي عام 1967، وكانت طالبة دكتوراه برئاسة البروفيسور يشعياهو ليبوفيتش، وتخلت عن حياتها المهنية لتصبح ربة منزل. أنجب الزوجان ثلاثة أطفال: شيرا (1976) وإيلي (1978) ونعمة (1981).

كان كيمرلينغ ناقدًا صريحًا للسياسات الإسرائيلية، وتحدث عن القضايا المتعلقة بالصراع العربي الإسرائيلي. أطلق عليه اسم أحد المؤرخين الجدد لإسرائيل، وأصر هو نفسه على أنه صهيوني وطني مكرس للاحتفال بتنوع الثقافات داخل إسرائيل ولمُثُل الدولة علمانية. كان كيمرلينغ ملحدًا وعبر عن أسفه لعدم قدرة اليهود والعرب على «فصل الدين عن القومية». عكس بعض منتقدي السياسة الإسرائيلية، عارض علانية المقاطعة المقترحة للأكاديميين الإسرائيليين من قبل رابطة أساتذة الجامعات في المملكة المتحدة، بحجة أنها «ستضعف المجال العام الأخير للتفكير الحر وحرية التعبير في إسرائيل».

توفي كيمرلينغ عن عمر يناهز 67 عامًا بعد معركة طويلة مع السرطان. تم دفنه في المقبرة العلمانية في كيبوتس مشماروت، تاركًا زوجته ديانا عيدان وثلاثة أطفال.

 المنشورات الرئيسية 
 الصهيونية والأرض: الأبعاد الاجتماعية للسياسة الصهيونية. بيركلي: جامعة كاليفورنيا، معهد الدراسات الدولية، 1983، 289 صفحة.
 الصهيونية والاقتصاد. كامبردج، ماساتشوستس: شركة شينكمان للنشر، 1983، 169 صفحة.
 النظام المتقطع: المدنيون الإسرائيليون في الحرب والأوقات الروتينية . نيو برونزويك ولندن: كتب ترانسكشن، 1985، 229 صفحة.
 (كمحرر) الدولة والمجتمع الإسرائيلي: الحدود والأفاق. ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1989، 330 صفحة.
 (مع جويل مجدال) الفلسطينيون: صيرورة شعب. نيويورك: فري برس، 1993، 396 صفحة. غلاف عادي غلاف عادي: مطبعة جامعة هارفارد. النسخة الإيطالية، 1994. الطبعة الموسعة، 2002، صفحة 512. النسخة العبرية الموسعة والمنقحة: كيتر، 1998، 300 صفحة. العربية: رام الله، 2001.
 نهاية الهيمنة الاشكنازية. القدس: كيتر، 2001، 124 صفحة (باللغة العبرية).
 ابتداع وانحدار الأسرلة: الدولة والمجتمع والجيش في إسرائيل. لوس أنجلوس وبيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2001، 268 صفحة.
 الإبادة الجماعية السياسية: حرب شارون ضد الفلسطينيين. لندن: فيرسو، 2003.
 (مع جويل مجدال) الشعب الفلسطيني: تاريخ. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2003، 604 صفحة.
 المهاجرون والمستوطنون والمواطنون: إسرائيل بين تعددية الثقافات والحروب الثقافية. تل أبيب: آم عوفيد، 2004، 630 صفحة (باللغة العبرية).
 علم اجتماع السياسة: قارئ . بنيامينا: الجامعة المفتوحة، 2005 (باللغة العبرية)
 هامشية في المركز: قصة حياة عالم اجتماع عام، حركة الكيبوتس 2007، 252 صفحة، (باللغة العبرية). ترجمتها من العبرية ديانا كيمرلينغ، أكسفورد ونيويورك: كتب بيرخان، 2012، 258 صفحة.
 صراع الهويات: استكشافات في المجتمعين الإسرائيلي والفلسطيني، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 2008، 431 صفحة.

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 وفاة عالم الاجتماع باروخ كيمرلينج، «من المؤرخين الجدد»، عن عمر يناهز 67 عامًا في نعي هآرتس ، 21 مايو 2007
 ناقد مثير للجدل حول أصول إسرائيل ودورها في الشرق الأوسط النعي في الجارديان، 26 يونيو 2007
 عالم الاجتماع الإسرائيلي الذي انتقد بشدة سياسات الدولة النعي في التايمز، 14 يونيو 2007
 حياة أقل من عادية مقابلة مع داليا كاربيل في هآرتس، 19 أكتوبر 2006
 منشورات باروخ كيمرلينغ، بما في ذلك الملخصات

تصنيف:أعضاء هيئة تدريس الجامعة العبرية في القدس
تصنيف:إسرائيليون بإعاقات
تصنيف:إسرائيليون من أصل يهودي روماني
تصنيف:خريجو الجامعة العبرية في القدس
تصنيف:دارسون وأكاديميون بإعاقات
تصنيف:رومانيون مهاجرون إلى إسرائيل
تصنيف:علماء اجتماع إسرائيليون
تصنيف:علماء بإعاقات
تصنيف:علماء سياسة إسرائيليون
تصنيف:علماء سياسة في القرن 20
تصنيف:كتاب بإعاقات
تصنيف:كتاب عمود إسرائيليون
تصنيف:كتاب عن الصهيونية
تصنيف:كتاب غير روائيين إسرائيليون
تصنيف:كتاب غير روائيين في القرن 20
تصنيف:كتاب يهود
تصنيف:مشلولون دماغيا
تصنيف:مواليد 1939
تصنيف:مؤرخو القرن 20
تصنيف:مؤرخون إسرائيليون
تصنيف:مؤرخون إسرائيليون جدد
تصنيف:مؤرخون إسرائيليون في القرن 20
تصنيف:مؤرخون يهود
تصنيف:وفيات 2007
تصنيف:وفيات السرطان في إسرائيل
تصنيف:يهود رومانيون