ببغاء فلوبير (رواية)
{{صندوق معلومات كتاب
| الاسم                  = ببغاء فلوبير
| العنوان الأصلي         = ببغاء فلوبير
| محقق                  = 
| مترجم                 = 
| صورة                  = 
| عنوان الصورة          = 
| مؤلف                  = [[جوليان بارنز]]
| مصور                  = 
| فنان الغلاف            = 
| البلد                 = 
| لغة                   = [[اللغة العربية|العربية]]
| سلسلة                 = 
| موضوع                 = 
| نوع أدبي              = [[رواية (أدب)|رواية]]
| عدد الصفحات           = 282 صفحة
| ناشر                  = [[دار روايات]]
| ناشر الترجمة          = 
| تاريخ الإصدار          = 1990
| تاريخ الإصدار المترجم  = 2018
| نوع الطباعة           = 
| قياس                  = 
| وزن                   = 
| جوائز                 = 
| أكلس                  =
| ردمك                  = 
| ردمك ترجمة            = 
| جود ريدز              = 42073242
| ويكي مصدر             = 
| ديوي                  =
| كونغرس                = 
| سبقه                  = 
| تبعه                  = 
}}
'''ببغاء فلوبير''' {{إنج|Flaubert's Parrot}} كتاب لل[[كاتب (مؤلف)|كاتب]] الإنجليزي [[جوليان بارنز]]، عن دار نشر [[جوناثان كيب للنشر|جوناثان كيب]].<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.britannica.com/topic/Flauberts-Parrot | عنوان = معلومات عن ببغاء فلوبير (رواية) على موقع britannica.com | ناشر = britannica.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150921165430/http://www.britannica.com/topic/Flauberts-Parrot | تاريخ أرشيف = 21 سبتمبر 2015 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.worldcat.org/oclc/27415629 | عنوان = معلومات عن ببغاء فلوبير (رواية) على موقع worldcat.org | ناشر = worldcat.org| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160827175258/http://www.worldcat.org/title/flauberts-parrot/oclc/27415629/ | تاريخ أرشيف = 27 أغسطس 2016 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = http://classify.oclc.org/classify2/ClassifyDemo?owi=4035028 | عنوان = معلومات عن ببغاء فلوبير (رواية) على موقع classify.oclc.org | ناشر = classify.oclc.org| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201025214630/http://classify.oclc.org/classify2/ClassifyDemo?owi=4035028 | تاريخ أرشيف = 25 أكتوبر 2020 }}</ref> وصدر الكتاب باللغة العربية بترجمة [[بندر الحربي]] عام 2019.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://altibrah.ae/book/22844
| عنوان = كتاب ببغاء فلوبير
| موقع = التبراة : عالم الكتب
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2023-03-08
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230308174803/https://altibrah.ae/book/22844|تاريخ أرشيف=2023-03-08
|حالة المسار=live}}</ref>
== القصة ==
استعار غوستاف فلوبير ببّغاءً أمازونيًّا ووضعه على طاولة كتابته لفترة وجيزة، ثم أعاده. ظهرَ هذا الببّغاء في كتابه «ثلاث حكايات» حيث أقام بين الببغاء وبين امرأة يائسة علاقة غريبة وصلت حدّ التقديس. والآن، بعد كل تلك السّنوات، يأتي طبيبٌ متقاعد وأرمل، جيفري بريثويت، الهاوي لعوالم فلوبير، ليسأل: أين هو ذاك الببّغاء الأمازونيّ الأخضر، ذهبيّ العنق، ورديّ طرفَي الجناحين؟
يعثر جيفري، في سفره لرؤية الببّغاوات المحنّطة في المتاحف المخصّصة لآثار فلوبير، على ببّغاوين يحيّرانه، وكثير من الأشياء والمعلومات التي تُدهش القارئ، وتطرح عليه أسئلة هي من العمق بحيث قد تغيّر آراءه ونظرته نحو الكتابة والقراءة: هل اكتشف فلوبير المذهب الواقعي فور عودته من زيارته إلى مصر «الشّرق»؟ ما سرّ كرهه للنّقد والنقّاد؟ هل كان رجُل صالوناتٍ أدبيّة أم كان منزويًّا في بيته الرّيفي؟ ما الوفاء وما الخيانة، من هو فلوبير، ومن هي حقًّا مدام بوفاري؟رسّخت هذه الرواية اسم جوليان بارنز في السّاحة الأدبية كأحد أقوى المشتغلين على الأشكال السّردية ما بعد الحداثيّة. فهو في حين يستنطق فلوبير من خلال رسائله، يُذيع لنا صوت عشيقته التي لم يتزوّجها، ويبحث عن الأدلّة كباحث في حين يروي الخيالَ ويغذّي به الاحتمالات كسارد عبقريّ بحق، ومجرّب أصيل في الكتابة.

== مراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}

* [https://www.goodreads.com/book/show/42073242 آراء القراء حول رواية ببغاء فلوبير ] على موقع [[جود ريدز]]
{{أعمال جوليان بارنز}}
{{شريط بوابات|أدب|أدب إنجليزي|إنجلترا|روايات|طيور|عقد 1980|كتب}}

{{بذرة كتاب}}

[[تصنيف:أعمال عن مؤلفين]]
[[تصنيف:ببغاوات خيالية]]
[[تصنيف:روايات بريطانية في 1984]]
[[تصنيف:روايات عن مؤلفين]]
[[تصنيف:روايات ما وراء القص]]
[[تصنيف:روايات 2018]]
[[تصنيف:كتب نشرتها مؤسسة جوناثان كيب للنشر]]
[[تصنيف:روايات عن طيور]]
[[تصنيف:روايات مترجمة]]
[[تصنيف:كتب مترجمة من الإنجليزية الى العربية]]
ببغاء فلوبير  كتاب للكاتب الإنجليزي جوليان بارنز، عن دار نشر جوناثان كيب. وصدر الكتاب باللغة العربية بترجمة بندر الحربي عام 2019.
 القصة 
استعار غوستاف فلوبير ببّغاءً أمازونيًّا ووضعه على طاولة كتابته لفترة وجيزة، ثم أعاده. ظهرَ هذا الببّغاء في كتابه «ثلاث حكايات» حيث أقام بين الببغاء وبين امرأة يائسة علاقة غريبة وصلت حدّ التقديس. والآن، بعد كل تلك السّنوات، يأتي طبيبٌ متقاعد وأرمل، جيفري بريثويت، الهاوي لعوالم فلوبير، ليسأل: أين هو ذاك الببّغاء الأمازونيّ الأخضر، ذهبيّ العنق، ورديّ طرفَي الجناحين؟
يعثر جيفري، في سفره لرؤية الببّغاوات المحنّطة في المتاحف المخصّصة لآثار فلوبير، على ببّغاوين يحيّرانه، وكثير من الأشياء والمعلومات التي تُدهش القارئ، وتطرح عليه أسئلة هي من العمق بحيث قد تغيّر آراءه ونظرته نحو الكتابة والقراءة: هل اكتشف فلوبير المذهب الواقعي فور عودته من زيارته إلى مصر «الشّرق»؟ ما سرّ كرهه للنّقد والنقّاد؟ هل كان رجُل صالوناتٍ أدبيّة أم كان منزويًّا في بيته الرّيفي؟ ما الوفاء وما الخيانة، من هو فلوبير، ومن هي حقًّا مدام بوفاري؟رسّخت هذه الرواية اسم جوليان بارنز في السّاحة الأدبية كأحد أقوى المشتغلين على الأشكال السّردية ما بعد الحداثيّة. فهو في حين يستنطق فلوبير من خلال رسائله، يُذيع لنا صوت عشيقته التي لم يتزوّجها، ويبحث عن الأدلّة كباحث في حين يروي الخيالَ ويغذّي به الاحتمالات كسارد عبقريّ بحق، ومجرّب أصيل في الكتابة.

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 

 آراء القراء حول رواية ببغاء فلوبير  على موقع جود ريدز

تصنيف:أعمال عن مؤلفين
تصنيف:ببغاوات خيالية
تصنيف:روايات بريطانية في 1984
تصنيف:روايات عن مؤلفين
تصنيف:روايات ما وراء القص
تصنيف:روايات 2018
تصنيف:كتب نشرتها مؤسسة جوناثان كيب للنشر
تصنيف:روايات عن طيور
تصنيف:روايات مترجمة
تصنيف:كتب مترجمة من الإنجليزية الى العربية