جوديت فيتوكايتس
{{يتيمة|تاريخ=أغسطس 2019}}
{{صندوق معلومات شخص}}
'''جوديت فيتوكايتس''' (29 أغسطس 1940 - 19 أكتوبر 2018)، عالمة [[غدة|غدد]] [[الولايات المتحدة|أمريكية]] متخصصة في علم الغدد الإنجابية وباحثة سريرية لعبت دوراً رئيسياً في تطوير اختبار كيميائي حيوي في أوائل السبعينيات أصبح هو الأساس في اختبار الحمل المنزلي الموجود حالياً والمنتشر على نطاق واسع حول العالم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Watanabe|الأول1=Myrna|عنوان=Judith Vaitukaitis|صحيفة=The Scientist|تاريخ=September 30, 2002|مسار= https://www.the-scientist.com/news-profile/judith-vaitukaitis-52738|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20160305001810/http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/14278/title/Judith-Vaitukaitis/|تاريخ أرشيف=2016-03-05}}</ref>، عملت جوديت لمدة 12 عاماً كمديرة للمركز القومي الأمريكي للموارد البحثية (NCRR) التابع للمعاهد الوطنية الأمريكية للصحة العامة (NIH).<ref name="record2005">{{استشهاد بخبر|عنوان=NCRR's Vaitukaitis Is Named a Senior advisor to NIH Director|مسار=https://nihrecord.nih.gov/past-issues|وكالة=NIH Record|ناشر=US National Institutes of Health|تاريخ=April 22, 2005| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160428032527/https://nihrecord.nih.gov/newsletters/2005/04_22_2005/milestones.htm | تاريخ أرشيف = 28 أبريل 2016 }}</ref>

== التعليم والأبحاث الأولى ==
ولدت فيتوكايتس في هارتفورد - كونيتيكت<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Budrys|الأول1=Milda|عنوان=Lithuanian Physicians Affiliated with U.S. and Canadian Universities|صحيفة=Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences|المجلد=32 | العدد = 2, Summer|سنة=1988|مسار= http://www.lituanus.org/1988/88_2_02.htm|تاريخ الوصول=13 March 2015|issn=0024-5089|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190807100242/http://www.lituanus.org/1988/88_2_02.htm|تاريخ أرشيف=2019-08-07}}</ref>، وهناك بدأت تحصيلها العلمي وحصلت على بكالوريوس في الكيمياء والبيولوجيا من جامعة تافتس عام 1962 <ref name="record2005"/>، وحصلت على درجة الماجستير في عام 1966 من كلية الطب بجامعة بوسطن <ref name="record2005"/>، وأكملت تدريبها السريري في مستشفى بلفيو في نيويورك.<ref name="record2005"/>

في عام 1970 بدأت جوديت فيتوكايتس عملها في المعاهد الوطنية للصحة كباحثة في مرحلة ما بعد الدكتوراة بهدف دراسة موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية hCG <ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Vaitukaitis|الأول1=Judith L.|عنوان=Development of the Home Pregnancy Test|pmid=15838116|doi=10.1196/annals.1315.030|المجلد=1038|تاريخ=Dec 2004|صحيفة=Ann N Y Acad Sci|صفحات=220–2}}</ref>، وهو هرمون جنسي يُفرزه الجسم بشكل طبيعي وتفرزه أيضاً بعض الأورام الخبيثة، عملت جوديت في المعهد القومي للسرطان التابع للمعاهد الوطنية للصحة، ثم تابعت تدريبها بعد الدكتوراه في فرع أبحاث الإنجاب في معهد يونيس كينيدي شرايفر الوطني لصحة الطفل.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.nih.gov/about/almanac/archive/1999/organization/ncrr/bio.html|ناشر=NIH Almanac 1999|تاريخ الوصول=March 13, 2015|عنوان= Judith L. Vaitukaitis, M.D.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140105064647/http://www.nih.gov/about/almanac/archive/1999/organization/ncrr/bio.html | تاريخ أرشيف = 5 يناير 2014 }}</ref>

عملت فيتوكايتس خلال تلك الفترة مع باحثٍ آخر في المعهد هو غلين برونشتاين لإيجاد تقنيات جديدة دقيقة للكشف عن المستويات المرتفعة من هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية في الجسم كوسيلة لتشخيص بعض أنواع [[سرطان|السرطان]] <ref name=hCG-ThinBlue>{{استشهاد ويب|عنوان=hCG Research at NIH|مسار=https://history.nih.gov/exhibits/thinblueline/research1.html|موقع=A Thin Blue Line: The History of the Pregnancy Test Kit|ناشر=Office of NIH History|تاريخ الوصول=13 March 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190807135711/https://history.nih.gov/exhibits/thinblueline/research1.html | تاريخ أرشيف = 7 أغسطس 2019 }}</ref> ، ونظراً لكون هذا الهرمون يفرز بشكل طبيعي أثناء الحمل أيضاً فقد أدرك الباحثون أنَّ الاختبار الذي طوَّروه قد يكون قادراً أيضاً على اكتشاف الحمل في مرحلة مبكرة <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=hCG Research at NIH, page 4|مسار=https://history.nih.gov/exhibits/thinblueline/research4.html|موقع=A Thin Blue Line: The History of the Pregnancy Test Kit|ناشر=Office of NIH History|تاريخ الوصول=13 March 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190807150244/https://history.nih.gov/exhibits/thinblueline/research4.html | تاريخ أرشيف = 7 أغسطس 2019 }}</ref> ، وفي عام 1972 نشر برونشتاين وفيتوكايتس والمشرف غريف روس ورقة بحثية تصف اختباراً جديداً للكشف هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Vaitukaitis|الأول1=JL|عنوان=Development of the home pregnancy test.|صحيفة=Annals of the New York Academy of Sciences|تاريخ=December 2004|المجلد=1038|صفحات=220–2|pmid=15838116|doi=10.1196/annals.1315.030}}</ref> كانت طريقتهم هذه أكثر حساسية ودقة بكثير من جميع الاختبارات وطرق الكشف السابقة وأصبحت هي الأساس لأول اختبار حمل منزلي والذي دخل الأسوق عام 1978.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=A Timeline of Pregnancy Testing|مسار=https://history.nih.gov/exhibits/thinblueline/timeline.html|موقع=A Thin Blue Line: The History of the Pregnancy Test Kit|تاريخ الوصول=13 March 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190807135714/https://history.nih.gov/exhibits/thinblueline/timeline.html | تاريخ أرشيف = 7 أغسطس 2019 }}</ref>

أصبحت فيتوكايتس بعد هذا الإنجاز واحدة من أهم الباحثين في المعهد القومي للعلوم والتكنولوجيا، وغادرت المعاهد الوطنية للصحة عام 1974 وعادت إلى كلية الطب [[جامعة بوسطن|بجامعة بوسطن]].<ref name=Record-2008>{{استشهاد بخبر|الأخير1=Haliski|الأول1=Jenny|عنوان=Former NCRR Director Vaitukaitis Honored|مسار=https://nihrecord.nih.gov/past-issues|تاريخ الوصول=13 March 2015|وكالة=NIH Record|ناشر=US National Institutes of Health|تاريخ=8 Feb 2008| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150510130235/http://nihrecord.nih.gov/newsletters/2008/02_08_2008/milestones.htm | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2015 }}</ref>

== الأبحاث السريرية وأدوار القيادة ==
أصبحت فيتوكايتس أستاذة للطب في جامعة بوسطن، وترأست قسم أمراض الغدد الصم في مستشفى مدينة بوسطن <ref name="Record-2008"/> ، وهناك بالإضافة إلى التدريس أجرت فيتوكايتس أبحاثاً سريرية حول الغدد الصماء التناسلية، وتركزت أبحاثها الأساسية على الآليات التي تتحكم في العمل الهرموني والاستقلاب الغذائي على المستوى الخلوي <ref name="Record-1993">{{استشهاد بخبر|عنوان=Judith Vaitukaitis Appointed New NCRR Director|مسار=https://nihrecord.nih.gov/PDF_Archive/1993%20PDFs/19930413.pdf|وكالة=NIH Record|ناشر=US National Institutes of Health|تاريخ=13 April 1993| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170126171530/https://nihrecord.nih.gov/PDF_Archive/1993%20PDFs/19930413.pdf | تاريخ أرشيف = 26 يناير 2017 }}</ref>، كانت فيتوكايتس تجري دراساتها السريرية في مركز الأبحاث السريرية العام (GCRC) في جامعة بوسطن والممول من قبل المعاهد الوطنية للصحة العامة حيث شغلت منصب المدير المشارك للمركز بين أعوام 1975 إلى 1977، ومديرة عامة بين الأعوام 1977 إلى 1986.<ref name="Record-1993" />

عادت فيتوكايتس في عام 1986 إلى المعاهد الوطنية للصحة كمديرة لبرنامج مراكز البحوث السريرية العامة<ref name="Record-1993" />، وفي ذلك الوقت كان البرنامج عبارةً عن شبكة وطنية تضم أكثر من 70 مركزاً متخصصاً ضمن المستشفيات التعليمية الكبرى بحيث يوفر كل مركز بيئة جيدة التجهيز للأطباء لإجراء البحوث الطبية السريرية<ref name="Record-1993" />
<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Academies|الأول1=Committee on the Roles of Academic Health Centers in the 21st Century ; Linda T. Kohn, editor ; Institute of Medicine of the National|عنوان=Academic health centers : leading change in the 21st century.|سنة=2004|مسار=https://archive.org/details/academichealthce00cent|تاريخ=2004|ناشر=National Academies Press|مكان=Washington, DC|isbn=0-309-08893-3|صفحات=[https://archive.org/details/academichealthce00cent/page/n99 85]|إصدار=[Online-Ausg.]}}</ref>، تضاعفت ميزانية المركز تحت قيادة فيتوكايتس بمقدار أربعة أضعاف تقريباً، وتوسَّعت البرامج لتشمل مجموعة واسعة من موارد البحوث المتطورة والتقنيات الحديثة والنماذج البيولوجية المهمة للأمراض البشرية <ref name="Record-2008"/>، وبتوجيهاتها ساعد المركز في توسيع فرص التدريب والتوجيه للعلماء والباحثين والأطباء<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Watanabe|الأول1=Myrna|عنوان=Not Enough Researchers in the Clinic|صحيفة=The Scientist|تاريخ=10 Dec 2001|مسار= https://www.the-scientist.com/news/not-enough-researchers-in-the-clinic-53906|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20151222102720/http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/13727/title/Not-Enough-Researchers-In-the-Clinic-/|تاريخ أرشيف=2015-12-22}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Vaitukaitis|الأول1=JL|عنوان=Reviving patient-oriented research.|مسار=https://archive.org/details/sim_academic-medicine_2000-07_75_7/page/683|صحيفة=Academic Medicine|تاريخ=July 2000|المجلد=75|العدد=7|صفحات=683–5|pmid=10926017|doi=10.1097/00001888-200007000-00008}}</ref>، بالإضافة لتوسيع نطاق الخدمات والتكنولوجية المستخدمة <ref name="Record-2008"/>، وأنشأت فيتوكايتس ثلاثة مختبرات وطنية لأبحاث الجينات، وأنشأت أيضاً برنامج جائزة المعهد للتطوير المؤسسي، ووسّعت التوزيع الجغرافي لتمويل المعاهد الوطنية للصحة للبحوث الطبية الحيوية والسلوكية.<ref name="Record-2008"/>

أصبحت فيتوكايتس في آذار مارس عام 2005 مستشارةً لمدير المعاهد الوطنية الصحية وتقاعدت بعد فترة قصيرة<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=NCRR's Vaitukaitis Is Named a Senior advisor to NIH Director|مسار=https://nihrecord.nih.gov/past-issues|وكالة=NIH Record|ناشر=US National Institutes of Health| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160428032527/https://nihrecord.nih.gov/newsletters/2005/04_22_2005/milestones.htm | تاريخ أرشيف = 28 أبريل 2016 }}</ref>، وتوفيت في 19 تشرين الثاني أكتوبر عام 2018.

== اختبار الحمل ==
يهدف تحليل الحمل لتحديد إذا ما كانت الأنثى حاملاً أو لا، والفكرة العامة لهذه الاختبارات هي قياس هرمون موجهة الغدد التناسلية البشرية HCG في الدم أو البول، لأنَّ مستويات هذا الهرمون ترتفع بسرعة خلال الأسابيع القليلة الأولى للحمل وتبلغ ذروتها خلال الأسبوع العاشر.
عملت جوديت فيتوكايتس مع غلين برونشتاين لإيجاد تقنيات جديدة دقيقة للكشف عن المستويات المرتفعة من هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية في الجسم كوسيلة لتشخيص بعض أنواع السرطان، وأدرك الباحثان أنَّ الاختبار الذي طوَّروه قد يكون قادراً أيضاً على اكتشاف الحمل في مرحلة مبكرة، وبالفعل أصبح هو الأساس لأول اختبار حمل منزلي تمَّ اعتماده ونشره في الأسواق على نطاق واسع اعتباراً من العام 1978.

تبحث الاختبارات الكيميائية الحديثة للحمل عن الوحدة بيتا من موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG) في الدم أو البول، ويمكن اكتشاف هذا الهرمون في البول أو الدم بعد الإخصاب بحوالي ستة إلى اثني عشر يوماً، وقد أظهرت مراجعة منهجية نشرت في عام 1998 أنَّ اختبارات الحمل المنزلية تكون دقيقة بشكل كبير مشابه للتحاليل المخبرية عند استخدامها من قبل الأشخاص ذوي الخبرة وتصل هذه الدقة لنحو 98% أما عند استخدامها من قبل عامة الناس فتصل الدقة لنحو 75% تقريباً، وترتبط دقة اختبار الحمل ارتباطاً وثيقًا بيوم الإباضة وليس بالتلقيح الذي تسبب في الحمل، وأهم أسباب الإيجابية الكاذبة للاختبار: أخطاء في طريقة تطبيق الاختبار، استخدام الأدوية التي تحتوي على هرمون موجهة الغدد التناسلية البشرية، أو أدوية أخرى مثل الكلوربرومازين والفينوثيازين والميثادون، كما إنَّ بعض أمراض الكبد وبعض الأورام الخبيثة السرطانات قد ينتج عنها ارتفاع هام في مستويات هذا الهرمون.

== الجوائز والتكريمات ==
* جائزة الخريج المتميز من جامعة بوسطن 1983
* انتخبت كزميل في المعهد القومي الأمريكي للطب 1996

== المراجع ==
{{مراجع|2}}
{{شريط بوابات|أعلام|المرأة|الولايات المتحدة|طب}}
{{روابط شقيقة|commons=Judith Vaitukaitis}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أطباء من هارتفورد (كونيتيكت)]]
[[تصنيف:أشخاص من هارتفورد (كونيتيكت)]]
[[تصنيف:أطباء غدد صماء أمريكيون]]
[[تصنيف:أطباء من كونيتيكت]]
[[تصنيف:أعضاء الأكاديمية الوطنية للطب]]
[[تصنيف:أمريكيات في القرن 21]]
[[تصنيف:أمريكيون من أصل ليتواني]]
[[تصنيف:خريجو جامعة تافتس]]
[[تصنيف:خريجو كلية طب جامعة بوسطن]]
[[تصنيف:طبيبات أمريكيات]]
[[تصنيف:طبيبات غدد صماء]]
[[تصنيف:مواليد 1940]]
جوديت فيتوكايتس (29 أغسطس 1940 - 19 أكتوبر 2018)، عالمة غدد أمريكية متخصصة في علم الغدد الإنجابية وباحثة سريرية لعبت دوراً رئيسياً في تطوير اختبار كيميائي حيوي في أوائل السبعينيات أصبح هو الأساس في اختبار الحمل المنزلي الموجود حالياً والمنتشر على نطاق واسع حول العالم، عملت جوديت لمدة 12 عاماً كمديرة للمركز القومي الأمريكي للموارد البحثية (NCRR) التابع للمعاهد الوطنية الأمريكية للصحة العامة (NIH).

 التعليم والأبحاث الأولى 
ولدت فيتوكايتس في هارتفورد - كونيتيكت، وهناك بدأت تحصيلها العلمي وحصلت على بكالوريوس في الكيمياء والبيولوجيا من جامعة تافتس عام 1962 ، وحصلت على درجة الماجستير في عام 1966 من كلية الطب بجامعة بوسطن ، وأكملت تدريبها السريري في مستشفى بلفيو في نيويورك.

في عام 1970 بدأت جوديت فيتوكايتس عملها في المعاهد الوطنية للصحة كباحثة في مرحلة ما بعد الدكتوراة بهدف دراسة موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية hCG ، وهو هرمون جنسي يُفرزه الجسم بشكل طبيعي وتفرزه أيضاً بعض الأورام الخبيثة، عملت جوديت في المعهد القومي للسرطان التابع للمعاهد الوطنية للصحة، ثم تابعت تدريبها بعد الدكتوراه في فرع أبحاث الإنجاب في معهد يونيس كينيدي شرايفر الوطني لصحة الطفل.

عملت فيتوكايتس خلال تلك الفترة مع باحثٍ آخر في المعهد هو غلين برونشتاين لإيجاد تقنيات جديدة دقيقة للكشف عن المستويات المرتفعة من هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية في الجسم كوسيلة لتشخيص بعض أنواع السرطان  ، ونظراً لكون هذا الهرمون يفرز بشكل طبيعي أثناء الحمل أيضاً فقد أدرك الباحثون أنَّ الاختبار الذي طوَّروه قد يكون قادراً أيضاً على اكتشاف الحمل في مرحلة مبكرة  ، وفي عام 1972 نشر برونشتاين وفيتوكايتس والمشرف غريف روس ورقة بحثية تصف اختباراً جديداً للكشف هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية كانت طريقتهم هذه أكثر حساسية ودقة بكثير من جميع الاختبارات وطرق الكشف السابقة وأصبحت هي الأساس لأول اختبار حمل منزلي والذي دخل الأسوق عام 1978.

أصبحت فيتوكايتس بعد هذا الإنجاز واحدة من أهم الباحثين في المعهد القومي للعلوم والتكنولوجيا، وغادرت المعاهد الوطنية للصحة عام 1974 وعادت إلى كلية الطب بجامعة بوسطن.

 الأبحاث السريرية وأدوار القيادة 
أصبحت فيتوكايتس أستاذة للطب في جامعة بوسطن، وترأست قسم أمراض الغدد الصم في مستشفى مدينة بوسطن  ، وهناك بالإضافة إلى التدريس أجرت فيتوكايتس أبحاثاً سريرية حول الغدد الصماء التناسلية، وتركزت أبحاثها الأساسية على الآليات التي تتحكم في العمل الهرموني والاستقلاب الغذائي على المستوى الخلوي ، كانت فيتوكايتس تجري دراساتها السريرية في مركز الأبحاث السريرية العام (GCRC) في جامعة بوسطن والممول من قبل المعاهد الوطنية للصحة العامة حيث شغلت منصب المدير المشارك للمركز بين أعوام 1975 إلى 1977، ومديرة عامة بين الأعوام 1977 إلى 1986.

عادت فيتوكايتس في عام 1986 إلى المعاهد الوطنية للصحة كمديرة لبرنامج مراكز البحوث السريرية العامة، وفي ذلك الوقت كان البرنامج عبارةً عن شبكة وطنية تضم أكثر من 70 مركزاً متخصصاً ضمن المستشفيات التعليمية الكبرى بحيث يوفر كل مركز بيئة جيدة التجهيز للأطباء لإجراء البحوث الطبية السريرية
، تضاعفت ميزانية المركز تحت قيادة فيتوكايتس بمقدار أربعة أضعاف تقريباً، وتوسَّعت البرامج لتشمل مجموعة واسعة من موارد البحوث المتطورة والتقنيات الحديثة والنماذج البيولوجية المهمة للأمراض البشرية ، وبتوجيهاتها ساعد المركز في توسيع فرص التدريب والتوجيه للعلماء والباحثين والأطباء، بالإضافة لتوسيع نطاق الخدمات والتكنولوجية المستخدمة ، وأنشأت فيتوكايتس ثلاثة مختبرات وطنية لأبحاث الجينات، وأنشأت أيضاً برنامج جائزة المعهد للتطوير المؤسسي، ووسّعت التوزيع الجغرافي لتمويل المعاهد الوطنية للصحة للبحوث الطبية الحيوية والسلوكية.

أصبحت فيتوكايتس في آذار مارس عام 2005 مستشارةً لمدير المعاهد الوطنية الصحية وتقاعدت بعد فترة قصيرة، وتوفيت في 19 تشرين الثاني أكتوبر عام 2018.

 اختبار الحمل 
يهدف تحليل الحمل لتحديد إذا ما كانت الأنثى حاملاً أو لا، والفكرة العامة لهذه الاختبارات هي قياس هرمون موجهة الغدد التناسلية البشرية HCG في الدم أو البول، لأنَّ مستويات هذا الهرمون ترتفع بسرعة خلال الأسابيع القليلة الأولى للحمل وتبلغ ذروتها خلال الأسبوع العاشر.
عملت جوديت فيتوكايتس مع غلين برونشتاين لإيجاد تقنيات جديدة دقيقة للكشف عن المستويات المرتفعة من هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية في الجسم كوسيلة لتشخيص بعض أنواع السرطان، وأدرك الباحثان أنَّ الاختبار الذي طوَّروه قد يكون قادراً أيضاً على اكتشاف الحمل في مرحلة مبكرة، وبالفعل أصبح هو الأساس لأول اختبار حمل منزلي تمَّ اعتماده ونشره في الأسواق على نطاق واسع اعتباراً من العام 1978.

تبحث الاختبارات الكيميائية الحديثة للحمل عن الوحدة بيتا من موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG) في الدم أو البول، ويمكن اكتشاف هذا الهرمون في البول أو الدم بعد الإخصاب بحوالي ستة إلى اثني عشر يوماً، وقد أظهرت مراجعة منهجية نشرت في عام 1998 أنَّ اختبارات الحمل المنزلية تكون دقيقة بشكل كبير مشابه للتحاليل المخبرية عند استخدامها من قبل الأشخاص ذوي الخبرة وتصل هذه الدقة لنحو 98% أما عند استخدامها من قبل عامة الناس فتصل الدقة لنحو 75% تقريباً، وترتبط دقة اختبار الحمل ارتباطاً وثيقًا بيوم الإباضة وليس بالتلقيح الذي تسبب في الحمل، وأهم أسباب الإيجابية الكاذبة للاختبار: أخطاء في طريقة تطبيق الاختبار، استخدام الأدوية التي تحتوي على هرمون موجهة الغدد التناسلية البشرية، أو أدوية أخرى مثل الكلوربرومازين والفينوثيازين والميثادون، كما إنَّ بعض أمراض الكبد وبعض الأورام الخبيثة السرطانات قد ينتج عنها ارتفاع هام في مستويات هذا الهرمون.

 الجوائز والتكريمات 
 جائزة الخريج المتميز من جامعة بوسطن 1983
 انتخبت كزميل في المعهد القومي الأمريكي للطب 1996

 المراجع 

تصنيف:أطباء من هارتفورد (كونيتيكت)
تصنيف:أشخاص من هارتفورد (كونيتيكت)
تصنيف:أطباء غدد صماء أمريكيون
تصنيف:أطباء من كونيتيكت
تصنيف:أعضاء الأكاديمية الوطنية للطب
تصنيف:أمريكيات في القرن 21
تصنيف:أمريكيون من أصل ليتواني
تصنيف:خريجو جامعة تافتس
تصنيف:خريجو كلية طب جامعة بوسطن
تصنيف:طبيبات أمريكيات
تصنيف:طبيبات غدد صماء
تصنيف:مواليد 1940