الجامع القديم (أدرنة)
{{عن|مسجد عثماني في مدينة [[أدرنة]] بتركيا|عناوين مشابهة|الجامع القديم (توضيح)}}
{{معلومات دار عبادة
| إسم_الدار = الجامع القديم
| عرض_القالب = 
| صورة = [[ملف:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 06.jpg|250بك]]
[[ملف:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 01.jpg|250بك]]
[[ملف:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 04.jpg|250بك]]
| حجم_الصورة = 300
| alt = الجامع أدرنة القديم
| تعليق = <big>'''مسجد أولو جامع القديم من ثلاث جهات'''</big>
| نوع_الخريطة = 
| حجم_الخريطة = 
| تعليق_الخريطة = 
| الموقع = 
| الإحداثيات = 
| خط_العرض = 
| خط_الطول = 
| الانتماء_الديني = ال[[الإسلام|إسلام]]
| الملة = 
| المنطقة = 
| الولاية = 
| المحافظة = 
| المقاطعة = 
| الإقليم = 
| المقر = 
| المركز = 
| الدائرة = 
| القطاع = 
| الناحية = 
| البلدية = 
| المدينة = [[أدرنة]]
| القرية = 
| تاريخ_الرسامة = 
| الطبيعة = 
| الوضع_الحالي = 
| الأهمية_الحضارية = 
| الزعيم_الروحي = 
| الموقع_الإلكتروني = 
| المعماريون = نعم
| المعماري = المهندس المعماري العثماني "حاجي/ علاء الدين" من [قونية]، ورئيس العمال "عمر بن إبراهيم"
| نوع_العمارة = [[عمارة عثمانية]]
| الطراز_المعماري = 
| المقاول_العام = 
| اتجاه_الواجهة = ال[[قبلة]]
| بدء_الإنشاء = 1402م
| تاريخ_الانتهاء = 1414م
| كلفة_البناء = 
| المواصفات = <!-- الوضع الافتراضي: نعم، يُمكن إظهار أو إخفاء قسم العمارة عبر إضافة عبارة نعم أو لا في هذه الخانة. -->
| السعة = 
| الطول = 
| العرض = 
| عرض_الصحن = 
| أقصى_ارتفاع = 
| عدد_القباب = 9
| ارتفاع_القبة_الخارجي = 
| ارتفاع_القبة_الداخلي = 
| عرض_القبة_الخارجي = 
| عرض_القبة_الداخلي = 
| عدد_المآذن = 2
| ارتفاع_المئذنة = 
| عدد_الأبراج = 
| ارتفاع_البرج = 
| المواد_المستخدمة = 
| سوطت = <!-- ضع "نعم" في هذه الخانة لإظهار قسم السجل الوطني للأماكن التاريخية (ملاحظة: لن يظهر هذا القسم بحال بقيت الخانة فارغة) -->
| تاريخ_الإضافة = 
| رقم_المرجع = 
| تاريخ_التعيين = 
}}
'''الجامع القديم''' {{تر|Eski Camii}} <ref>{{استشهاد|عنوان=الجامع القديم / أدرنة|مسار=https://www.youtube.com/watch?v=zxGUx8SnyQs|تاريخ=2017-04-18|تاريخ الوصول=2019-07-27|الأخير=مسجد وحكاية / مساجد تركيا| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200109160635/https://www.youtube.com/watch?v=zxGUx8SnyQs | تاريخ أرشيف = 9 يناير 2020 }}</ref> هو [[مسجد]] [[الدولة العثمانية|عثماني]] من أوائل [[القرن 15|القرن الخامس عشر]] يوجد في مدينة [[أدرنة]] (أدريانوبل سابقًا)، [[تركيا]]، وكانت إدرنة هي عاصمة [[الدولة العثمانية]] قبل [[فتح القسطنطينية]].

بناه الأمير [[سليمان جلبي]] في عام 1403م خلال [[عهد الفترة العثماني|عهد الفترة]] الذي تفككت فيه الإمارة العثمانية، وتم الانتهاء منه عام 1414م تحت حكم أخيه السلطان [[محمد الأول]] الذي أعاد توحيد [[الدولة العثمانية]].

المسجد هو أول عمارة عثمانية بمدينة [[أدرنة|إدرنة]].

== حجر الكعبة ==
يعتبر حجر الكعبة، الذي يقال أنه تم إحضاره من [[الكعبة|الكعبة المشرفة]] بمكة ووضعه إلى يمين المنبر، نقطة زيارة خاصة لهذا الجامع.<ref name="usal">[http://www.edirnevdb.gov.tr/kultur/pdf/eskicami.pdf Ahmet Usal, Edirne Camileri- Eski Camii, Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150714101609/http://www.edirnevdb.gov.tr:80/kultur/pdf/eskicami.pdf |date=14 يوليو 2015}}</ref>

== العمارة ==
وفقًا للنقوش الكتابية الموجودة على الباب الجانبي للمسجد، فإن المهندس المعماري العثماني «حاجي (الحاج) علاء الدين» من [[قونية]] ورئيس العمال «عمر بن إبراهيم»، قاما بإنشاء هذا المسجد.

يتميز الجامع بأن له 9 قباب متساوية الحجم.

يوجد به مقصورة السلطان، ومقصورة المؤذنين ومنبر ومحراب من الرخام.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.adwhit.com/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-Eski-Cami-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9-%D8%A3%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9/0218231
| عنوان = الجامع القديم Eski Cami في منطقة أدرنة التركية {{!}} تركيا - ادويت
| تاريخ = 2016-12-26
| موقع = الجامع القديم Eski Cami في منطقة أدرنة التركية {{!}}  تركيا - ادويت
| تاريخ الوصول = 2019-07-27
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190727112956/https://www.adwhit.com/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-Eski-Cami-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9-%D8%A3%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9/0218231 | تاريخ أرشيف = 27 يوليو 2019 }}</ref>

== التاريخ ==
تم بنائه بأمر من الأمير [[سليمان جلبي]] في عام 1403م، وبعده داوم فيه أخوه [[موسى جلبي|موسى جلبى]]، وبعد ذلك، أكمل بناءه أخيه السلطان [[محمد الأول]].<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=تواريخ آل عثمان|مسار= https://books.google.ae/books?id=Y7OPDwAAQBAJ&pg=PA170&lpg=PA170&dq=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85+%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9&source=bl&ots=UiOhTeIFnj&sig=ACfU3U2WR3G7RopWK2l_1sRcsB7EukBRww&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjfxZuS_tTjAhUl8-AKHXH-BpM4ChDoATABegQICBAB#v=onepage&q=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%20%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9&f=false|ناشر=Dar elbasheer|تاريخ=2019-01-26|ISBN=9789772786220|لغة=ar|مؤلف1=لطفي|الأول2=سيد محمد|مؤلف2=السيد|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211060651/https://books.google.ae/books?id=Y7OPDwAAQBAJ&pg=PA170&lpg=PA170&dq=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85+%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9&source=bl&ots=UiOhTeIFnj&sig=ACfU3U2WR3G7RopWK2l_1sRcsB7EukBRww&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjfxZuS_tTjAhUl8-AKHXH-BpM4ChDoATABegQICBAB#v=onepage&q=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%20%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9&f=false|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref>

يقع المسجد في المركز التاريخي للمدينة بالقرب من السوق وبالقرب من المساجد التاريخية البارزة الأخرى: [[جامع السليمية]] و[[جامع الشرفات الثلاث]].

يغطي المسجد 9 قبب مدعومة بأربعة أعمدة.

يوجد بوسط قبة المدخل [[أوكولوس|روشن]] (فتحة وسط القبة) لإدخال النور.

كان للمسجد في الأصل [[مئذنة]] واحدة وقد تم بناء المئذنة الأطول من قبل السلطان [[مراد الثاني]].

== الزخرفة الخطية ==

يمكن رؤية أعمال [[خط عربي|الخط العربي]] الكبيرة داخل المسجد على حوائط وأعمدة المسجد الداخلية.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.almrsal.com/post/503856/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9
| عنوان = المسجد القديم في ادرنة {{!}} المرسال
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2019-07-27
| الأخير = طاهر
| الأول = ايات
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200109160639/https://www.almrsal.com/post/503856/المسجد-القديم-في-ادرنة | تاريخ أرشيف = 9 يناير 2020 }}</ref><ref name="adwhit.com">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.adwhit.com/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9-Eski-Camii-%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%AA%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A9/0214267
| عنوان = الجامع القديم في ادرنة Eski Camii ونقوشات جدرانية متميزة {{!}} تركيا - ادويت
| تاريخ = 2016-10-07
| موقع = الجامع القديم في ادرنة Eski Camii ونقوشات جدرانية متميزة {{!}}  تركيا - ادويت
| تاريخ الوصول = 2019-07-27
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190727112958/https://www.adwhit.com/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A9-Eski-Camii-%D9%88%D9%86%D9%82%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%AA%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A9/0214267 | تاريخ أرشيف = 27 يوليو 2019 }}</ref><ref name="adwhit.com"/>

هناك العديد من الكتابات التي كُتبت في القرنين الثامن عشر والعشرين على جدران وأرصفة المسجد باللون الأبيض. تمت إضافة بعض هذه الزخارف في عهد [[محمود الأول|السلطان محمود الأول]] والبعض الآخر خلال فترة الترميم في عام 1863م.

في فترات لاحقة، أضاف خطاطون مشهورون في ذلك الوقت كتاباتهم بالمسجد أو استبدلوها.

الطغراء المذهبة على يمين المنبر هي توقيع [[عبد الحميد الثاني|السلطان عبد الحميد الثاني]].<ref name="kent">[http://www.kenthaber.com/marmara/edirne/merkez/Rehber/cami-ve-mescitler/eski-cami Eski Camii, Kenthaber.com Yayın tarihi:08.02.2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110318182920/http://www.kenthaber.com:80/marmara/edirne/merkez/Rehber/cami-ve-mescitler/eski-cami |date=18 مارس 2011}}</ref>

== الأضرار ==

تضرر المسجد بسبب حريق نشب في عام 1749م، ثم زلزال وقع عام 1752؛ وتم ترميمه في عهد [[محمود الأول|السلطان محمود الأول]].

بعد تأسيس [[تركيا|الجمهورية التركية]]، تم ترميمه في أعوام 1924-1934م.

== جولة افتراضية ==
* [http://www.3dmekanlar.com/ar/old-mosque-1.html جولة افتراضية ثلاثية الأبعاد في الجامع القديم].

== معرض الصور ==
<gallery caption="مسجد أولو جامع القديم من الداخل" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 15.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 14.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 11.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 07.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 06.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 01.jpg
ملف:Eski Ulu Camii, Edirne 03.jpg
ملف:Eski Ulu Camii, Edirne 02.jpg
</gallery>

<gallery caption="الكتابة الداخلية الضخمة على حوائط مسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 08.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 10.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 09.jpg
</gallery>

<gallery caption="منبر مسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 12.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 04.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 05.jpg
</gallery>

<gallery caption="مسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Camii, Edirne 01.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 03.jpg
</gallery>

<gallery caption="غطاء باب الكعبة لعام 1988م موجود بمسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 13.jpg
ملف:</gallery>

<gallery caption="مقصورة المؤذنين (دكة المُبلّغ) بمسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Cami (inside) Edirne Türkiye 02.jpg
ملف:</gallery>

<gallery caption="مئذنتا مسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
File:Eski ulu Camii (outside) Edirne Türkiye 02.jpg
ملف:</gallery>

<gallery caption="الجانب الأيسر الخارجي لمسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
ملف:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 02.jpg
ملف:Eski ulu Camii (outside) Edirne Türkiye 03.jpg
ملف:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 03.jpg
ملف:Eski ulu Camii (outside) Edirne Türkiye 01.jpg
ملف:</gallery>

<gallery caption="الجانب الأيمن الخارجي لمسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
File:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 05.jpg
File:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 09.jpg
File:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 10.jpg
ملف:</gallery>

<gallery caption="الجانب الخلفي الخارجي لمسجد أولو جامع القديم" mode="packed" heights=170px mode="packed">
File:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 08.jpg
File:Eski Ulu Cami (outside) Edirne Türkiye 07.jpg
ملف:</gallery>

== انظر أيضًا ==
* [[عمارة إسلامية|العمارة الاسلامية]].
* [[قائمة مساجد حول العالم|قائمة المساجد]].
* [[عمارة عثمانية|العمارة العثمانية]].

== المراجع ==
{{مراجع}}

* [http://archnet.org/sites/1934 الجامع القديم بإدرنة] ، Archnet

== روابط خارجية ==
* [http://www.pbase.com/dosseman/oldmosque صور] [http://archnet.org/sites/1934 للجامع القديم بإدرنة] (Eski Camii) التقطها ديك أوسمان

{{مساجد في تركيا}}
{{عمارة عثمانية}}
{{روابط شقيقة|commons=Mosques in Edirne}}
{{شريط بوابات|عمارة|الدولة العثمانية|الإسلام|تركيا}}

[[تصنيف:عمارة عثمانية في أدرنة]]
[[تصنيف:مبان دينية اكتملت في 1414]]
[[تصنيف:مبان دينية مع قباب]]
[[تصنيف:مساجد اكتملت في 1414]]
[[تصنيف:مساجد بقباب]]
[[تصنيف:مساجد بنيت في القرن 15]]
[[تصنيف:مساجد عثمانية في تركيا]]
[[تصنيف:مساجد في أدرنة]]
[[تصنيف:مواقع جذب سياحي في أدرنة]]
الجامع القديم   هو مسجد عثماني من أوائل القرن الخامس عشر يوجد في مدينة أدرنة (أدريانوبل سابقًا)، تركيا، وكانت إدرنة هي عاصمة الدولة العثمانية قبل فتح القسطنطينية.

بناه الأمير سليمان جلبي في عام 1403م خلال عهد الفترة الذي تفككت فيه الإمارة العثمانية، وتم الانتهاء منه عام 1414م تحت حكم أخيه السلطان محمد الأول الذي أعاد توحيد الدولة العثمانية.

المسجد هو أول عمارة عثمانية بمدينة إدرنة.

 حجر الكعبة 
يعتبر حجر الكعبة، الذي يقال أنه تم إحضاره من الكعبة المشرفة بمكة ووضعه إلى يمين المنبر، نقطة زيارة خاصة لهذا الجامع.Ahmet Usal, Edirne Camileri- Eski Camii, Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı 

 العمارة 
وفقًا للنقوش الكتابية الموجودة على الباب الجانبي للمسجد، فإن المهندس المعماري العثماني «حاجي (الحاج) علاء الدين» من قونية ورئيس العمال «عمر بن إبراهيم»، قاما بإنشاء هذا المسجد.

يتميز الجامع بأن له 9 قباب متساوية الحجم.

يوجد به مقصورة السلطان، ومقصورة المؤذنين ومنبر ومحراب من الرخام.

 التاريخ 
تم بنائه بأمر من الأمير سليمان جلبي في عام 1403م، وبعده داوم فيه أخوه موسى جلبى، وبعد ذلك، أكمل بناءه أخيه السلطان محمد الأول.

يقع المسجد في المركز التاريخي للمدينة بالقرب من السوق وبالقرب من المساجد التاريخية البارزة الأخرى: جامع السليمية وجامع الشرفات الثلاث.

يغطي المسجد 9 قبب مدعومة بأربعة أعمدة.

يوجد بوسط قبة المدخل روشن (فتحة وسط القبة) لإدخال النور.

كان للمسجد في الأصل مئذنة واحدة وقد تم بناء المئذنة الأطول من قبل السلطان مراد الثاني.

 الزخرفة الخطية 

يمكن رؤية أعمال الخط العربي الكبيرة داخل المسجد على حوائط وأعمدة المسجد الداخلية.

هناك العديد من الكتابات التي كُتبت في القرنين الثامن عشر والعشرين على جدران وأرصفة المسجد باللون الأبيض. تمت إضافة بعض هذه الزخارف في عهد السلطان محمود الأول والبعض الآخر خلال فترة الترميم في عام 1863م.

في فترات لاحقة، أضاف خطاطون مشهورون في ذلك الوقت كتاباتهم بالمسجد أو استبدلوها.

الطغراء المذهبة على يمين المنبر هي توقيع السلطان عبد الحميد الثاني.Eski Camii, Kenthaber.com Yayın tarihi:08.02.2008 

 الأضرار 

تضرر المسجد بسبب حريق نشب في عام 1749م، ثم زلزال وقع عام 1752؛ وتم ترميمه في عهد السلطان محمود الأول.

بعد تأسيس الجمهورية التركية، تم ترميمه في أعوام 1924-1934م.

 جولة افتراضية 
 جولة افتراضية ثلاثية الأبعاد في الجامع القديم.

 معرض الصور 

 انظر أيضًا 
 العمارة الاسلامية.
 قائمة المساجد.
 العمارة العثمانية.

 المراجع 

 الجامع القديم بإدرنة ، Archnet

 روابط خارجية 
 صور للجامع القديم بإدرنة (Eski Camii) التقطها ديك أوسمان

تصنيف:عمارة عثمانية في أدرنة
تصنيف:مبان دينية اكتملت في 1414
تصنيف:مبان دينية مع قباب
تصنيف:مساجد اكتملت في 1414
تصنيف:مساجد بقباب
تصنيف:مساجد بنيت في القرن 15
تصنيف:مساجد عثمانية في تركيا
تصنيف:مساجد في أدرنة
تصنيف:مواقع جذب سياحي في أدرنة