كاتدرائية هيرفورد
{{معلومات كنيسة|name=كاتدرائية هيرفورد|fullname=كاتدرائية القديسة مريم العذراء<br />و القديس الملك إثلبرت|image=Hereford Cathedral Exterior from NW, Herefordshire, UK - Diliff.jpg|imagesize=250|imagealt=|caption=كاتدرائية هيريفورد في الشمال الغربي|pushpin label position=|pushpin map alt=|pushpin mapsize=220|coordinates=|osgraw=<!-- TEXT -->|osgridref=<!-- {{gbmappingsmall|TEXT}} -->|location=هيرفورد ، هيرفوردشير|country=إنكلترا|denomination=[[كنيسة إنجلترا|كنيسة انجلترا]]|membership=|website=[http://www.herefordcathedral.org www.hereford cathedral.org]|former name=|bull date=|consecrated date=|people=|status=|functional status=|heritage designation=|designated date=|previous cathedrals=1|architect=|architectural type=|style=القوطية|years built=1079-c.1250|groundbreaking=|completed date=|construction cost=|closed date=|demolished date=|capacity=|length=342 قدم (104.2m)|length nave=158 قدم (48.2m)|length choir=75 قدم (22.9m)|width=|width nave=73 قدم (22.3m)|width transepts=256 قدم (78m)|height=165 قدم (50.3m)|height nave=64 قدم (19.5m)|height choir=62 قدم (19m)|dome quantity=|dome height outer=|dome height inner=|dome dia outer=|dome dia inner=|tower quantity=1|tower height=165 قدم (50.3m)|spire quantity=|spire height=|archdiocese=|metropolis=|diocese=[[هيريفورد]]|diocese start=680|archbishop=|bishop=|provost=|canon=|archdeacon=|reader=|director=|organist=|logo=|logosize=|logoalt=}} '''كاتدرائية''' '''هيرفورد''' هي كنيسة كاتدرائية للأبرشية الأنجليكانية في [[هيرفورد]]،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.herefordcathedral.org/diocese
| عنوان = Diocese
| موقع = Hereford Cathedral
| تاريخ الوصول = 5 October 2018
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190511224520/https://www.herefordcathedral.org/diocese | تاريخ أرشيف = 11 مايو 2019 }}</ref> إنجلترا. الكنز الأكثر شهرة بداخلها هو [[مابا موندي هيرفورد|مابا موندي]]، وهي خريطة منذ العصور الوسطى أنشأها ريتشارد أوف هولدينجهام منذ حوالي 1300م. <ref name="OurHistory" /> الخريطة مدرجة في سجل اليونسكو [[سجل ذاكرة العالم|لذاكرة العالم]] . <ref name="OurHistory" /> والكاتدرائية في الصف الأول [[بناء مدرج|للأبنية المُدرجة]]. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1196808
| عنوان = Images of England: Cathedral Church
| ناشر = [[هيئة التراث الإنجليزي]]
| تاريخ الوصول = 21 November 2008
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160307025916/https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1196808 | تاريخ أرشيف = 7 مارس 2016 }}</ref> أصبح موقع الكاتدرائية مكانًا للعبادة في القرن الثامن أو ما قبل ذلك، بالأضافة إلى أن أقدم جزء من المبنى الحالي هو مصلى الأسقف الذي يعود للقرن الحادي عشر. <ref name="OurHistory">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.herefordcathedral.org/our-history
| عنوان = Our history
| موقع = Hereford Cathedral
| تاريخ الوصول = 5 October 2018
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190511224512/https://www.herefordcathedral.org/our-history | تاريخ أرشيف = 11 مايو 2019 }}</ref>

== الأصول ==
الكاتدرائية مكرسة للقديسين ، القديسة [[مريم العذراء]] والقديس إثيلبرت الملك. تم قطع رأس الأخير من قبل [[أوفا (ملك)|أوفا]]، [[مرسيا|ملك مرسيا]] في عام 794.<ref name="OurHistory" /> وافق أوفا على إعطاء ابنته لإيثيلبرت للزواج: لماذا غير رأيه وحرمه من رئاسه؟ يقال إن الإعدام أو القتل قد تم في ساتون، على بعد أربعة أميال (6 كيلومترات) من هيريفورد، حيث تم إحضار جثة إثيلبرت إلى موقع الكاتدرائية الحديثة من قبل «الراهب التقي». تم دفنه في موقع الكاتدرائية.<ref name="OurHistory" /> قيل إن المعجزات حدثت في مقبرة إثيلبرت، وفي القرن التالي (حوالي 830) تأثر ميلفريد، أحد النبلاء المرسيانيين، بحكايات هذه الأعاجيب إلى درجة إعادة بناء الكنيسة الصغيرة التي وقفت هناك بالحجر، وتكريسها للملك القديس.

قبل ذلك، أصبح هيرفورد مقرًا [[أبرشية|لأبرشية]]. يُقال إنها كانت مركزًا لأبرشية في وقت مبكر من سبعينيات القرن الماضي عندما قام [[ثيودور الطرسوسي]]، [[رئيس أساقفة كانتربيري|رئيس أساقفة كانتربري]]، بتقسيم أبرشية ميرسيان في [[ليتشفيلد (المملكة المتحدة)|ليتشفيلد]]، وأسس هيرفورد. في القرن السابع ، تم تجديد الكاتدرائية من قبل بوتا، الذي استقر فيها عندما قاده اثيلريد من [[روتشستر (كنت)|روتشستر]]. وقفت الكاتدرائية الحجرية، التي أقامها ميلفريد، لمدة 200 عام، وبعد ذلك، في عهد [[إدوارد المعترف]]، تم تغييرها. لم يكن للكنيسة الجديدة سوى حياة قصيرة، حيث تعرضت للنهب والحرق في عام 1056 على يد قوة مشتركة من الويلزية والأيرلندية تحت قيادة [[جروفيد أب ليويلين]]، أمير ويلز ؛ ومع ذلك، لم يتم تدميرها حتى أبدى الأوصياء عليها مقاومة شديدة، حيث قُتل سبعة من المدافع.

== فترة النورمان ==
ظلت كاتدرائية هيريفورد في حالة خراب حتى تم تكريس روبرت لورين [[كرسي أسقفية|للكرسي]] (جعله أسقفًا) في عام 1079 وقام بإعادة بنائه. تم تنفيذ عمله على الأرجح، من قبل رينلم ، الذي كان بعده أسقفًا واحدًا، وأعاد تنظيم كلية الشرائع العلمانية المرتبطة بالكاتدرائية. توفي رينلم في عام 1115 ، وكان خلفه الثالث روبرت دي بيتون الأسقف من فترة 1131 إلى 1148، حيث أتم الانتهاء من الكنيسة.

[[عمارة نورمانية|الكنيسة النورماندية]]، والأجزاء الباقية هي ممر [[صحن (كنيسة)|الصحن]]، والجوقة حتى [[نوافذ علوية للإضاءة|نوافذ علوية]]، وممر الجوقة، و[[جناح (كنيسة)|الجناح]] الجنوبي، والأقواس المتقاطعة. بالكاد بعد مرور 50 عامًا على اكتماله، قام [[ويليام دي فير]]، الذي احتل الكرسي من 1186 إلى 1199، بتغيير الطرف الشرقي من خلال إنشاء جوقة قديمة أو مسار موكبي وكنيسة ليدي.

== ملحقات القرن العشرين ==
شيد مبنى المكتبة الجديدة في أوائل التسعينيات وافتتحته [[إليزابيث الثانية|الملكة إليزابيث الثانية]] في عام 1996.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.herefordcathedral.org/visit-us/mappa-mundi-1/new-library-building
| عنوان = New Library Building
| موقع = Hereford Cathedral
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150701164040/http://www.herefordcathedral.org/visit-us/mappa-mundi-1/new-library-building
| تاريخ أرشيف = 1 July 2015
| تاريخ الوصول = 29 June 2015
| حالة المسار = dead
}}</ref> في عام 1967 مع الموضة [[شعيرة دينية|الليتورجية]] الجديدة ، تمت إزالة شاشة جوقة [[جورج جيلبرت سكوت]] الحديدية إلى قطع وإهمالها. تم ترميمه منذ ذلك الحين وهو الآن في [[متحف فكتوريا وألبرت|متحف فيكتوريا وألبرت]].

== تغييرات القرن الحادي والعشرين ==
تم العمل في كاتدرائية خضراء جديدة ، مع ممرات ومقاعد ومدخل بوابات للكاتدرائية في 2010 إلى 2011.

في عام 2015 ، بدأت جهود تنسيق الحدائق والترميم في الكاتدرائية، بتمويل من صندوق اليانصيب تراثي. تضمنت هذه الجهود إعادة دفن الآلاف من الجثث، بعضها من القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر، ومقابر مبطنة بالحجارة. بشكل غير عادي، من العصور الوسطى حتى القرن التاسع عشر، كان يجب دفن أي شخص مات على أرض الكنيسة داخل الحرم. ومن بين الذين أعيد دفنهم أثناء الترميم، كان الفارس الذي ربما يكون قد شارك في المبارزة، ورجل مصاب [[جذام|بالجذام]] (كان من غير المعتاد أن يُدفن المصابون بالجذام في أي مكان بالقرب من الكاتدرائية بسبب وصمة العار المرتبطة بالمرض) ، وامرأة مصابة بمرض الجذام. واليد المقطوعة (عقوبة نموذجية للص، الذي من غير المرجح أن يتم دفنه في الكاتدرائية).<ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Geggel
| الأول1 = Laura
| عنوان = Battered Remains of Medieval Knight Discovered in UK Cathedral
| مسار = https://www.msn.com/en-us/news/world/battered-remains-of-medieval-knight-discovered-in-uk-cathedral/ar-AAaYPcx
| عمل = MSN News
| تاريخ = 14 April 2015
| تاريخ الوصول = 15 April 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150416061506/http://www.msn.com/en-us/news/world/battered-remains-of-medieval-knight-discovered-in-uk-cathedral/ar-AAaYPcx
| تاريخ أرشيف = 16 April 2015
| حالة المسار = dead
}} (not found 9 October 2018) and https://www.archaeology.org/news/3035-150224-england-hereford-knight </ref>

الأجراس

تضم كاتدرائية هيرفورد 10 أجراس بارتفاع 140 قدمًا (43 مترًا) في البرج. يزن جرس التينور 34 كيلوواط (1.7 طن). أقدم جرس في الكاتدرائية هو السادس الذي يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر. تُعرف الأجراس أحيانًا باسم «السيدة العجوز الكبرى» لأنها حلقة فريدة من الأجراس.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = A Bellringer's Guide to the Church Bells of Britain and Ringing Peals of the World
| الأخير1 = Dove
| ناشر = Viggers
| طبعة = 6th
| مكان = Guildford
| تاريخ = 1982
| الأول1 = Ronald H.
}}</ref>

== معرض الصور ==
<gallery>
File:Hereford cathedral 021.JPG
File:Hereford cathedral 033.JPG
File:Hereford Cathedral.jpg
File:Hereford cathedral 008.JPG
File:Hereford cathedral 011.JPG
File:Hereford cathedral 001.JPG
</gallery>

== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
{{روابط شقيقة|commons=Hereford Cathedral}}
* [http://www.herefordcathedral.org/ موقع رسمي]
* [http://www.themappamundi.co.uk/ مابا موندي]
* [https://web.archive.org/web/20060820005420/http://www.ofchoristers.net/Chapters/Hereford.htm تاريخ من choristers ومدرسة جوقة كاتدرائية Hereford]
* [https://www.flickr.com/search/?s=int&w=all&q=Hereford+Cathedral&m=text صور فليكر الموسومة هنا]
* {{استشهاد ويب
| مسار = http://www.vam.ac.uk/collections/metalwork/metalwork_stories/hereford/index.html
| عنوان = The Hereford Screen
| موقع = Metalwork
| ناشر = [[متحف فكتوريا وألبرت]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080401101330/http://www.vam.ac.uk/collections/metalwork/metalwork_stories/hereford/index.html
| تاريخ أرشيف = 1 April 2008
| تاريخ الوصول = 22 September 2007
|حالة المسار=dead}}
{{ضبط استنادي}}
{{كاتدرائيات كنيسة إنجلترا}}
{{شريط بوابات|إنجلترا|العصور الوسطى|المسيحية|المملكة المتحدة|تاريخ أوروبا|علم المكتبات والمعلومات|عمارة|فنون}}

[[تصنيف:كاتدرائيات أنجليكية في إنجلترا]]
[[تصنيف:عمارة قوطية إنجليزية في هرفوردشير]]
[[تصنيف:كنائس في هرفوردشير]]
[[تصنيف:مبان ومنشآت في هيرفورد]]
[[تصنيف:مواقع جذب سياحي في هرفوردشير]]
[[تصنيف:هيرفورد]]
كاتدرائية هيرفورد هي كنيسة كاتدرائية للأبرشية الأنجليكانية في هيرفورد، إنجلترا. الكنز الأكثر شهرة بداخلها هو مابا موندي، وهي خريطة منذ العصور الوسطى أنشأها ريتشارد أوف هولدينجهام منذ حوالي 1300م.  الخريطة مدرجة في سجل اليونسكو لذاكرة العالم .  والكاتدرائية في الصف الأول للأبنية المُدرجة.  أصبح موقع الكاتدرائية مكانًا للعبادة في القرن الثامن أو ما قبل ذلك، بالأضافة إلى أن أقدم جزء من المبنى الحالي هو مصلى الأسقف الذي يعود للقرن الحادي عشر. 

 الأصول 
الكاتدرائية مكرسة للقديسين ، القديسة مريم العذراء والقديس إثيلبرت الملك. تم قطع رأس الأخير من قبل أوفا، ملك مرسيا في عام 794. وافق أوفا على إعطاء ابنته لإيثيلبرت للزواج: لماذا غير رأيه وحرمه من رئاسه؟ يقال إن الإعدام أو القتل قد تم في ساتون، على بعد أربعة أميال (6 كيلومترات) من هيريفورد، حيث تم إحضار جثة إثيلبرت إلى موقع الكاتدرائية الحديثة من قبل «الراهب التقي». تم دفنه في موقع الكاتدرائية. قيل إن المعجزات حدثت في مقبرة إثيلبرت، وفي القرن التالي (حوالي 830) تأثر ميلفريد، أحد النبلاء المرسيانيين، بحكايات هذه الأعاجيب إلى درجة إعادة بناء الكنيسة الصغيرة التي وقفت هناك بالحجر، وتكريسها للملك القديس.

قبل ذلك، أصبح هيرفورد مقرًا لأبرشية. يُقال إنها كانت مركزًا لأبرشية في وقت مبكر من سبعينيات القرن الماضي عندما قام ثيودور الطرسوسي، رئيس أساقفة كانتربري، بتقسيم أبرشية ميرسيان في ليتشفيلد، وأسس هيرفورد. في القرن السابع ، تم تجديد الكاتدرائية من قبل بوتا، الذي استقر فيها عندما قاده اثيلريد من روتشستر. وقفت الكاتدرائية الحجرية، التي أقامها ميلفريد، لمدة 200 عام، وبعد ذلك، في عهد إدوارد المعترف، تم تغييرها. لم يكن للكنيسة الجديدة سوى حياة قصيرة، حيث تعرضت للنهب والحرق في عام 1056 على يد قوة مشتركة من الويلزية والأيرلندية تحت قيادة جروفيد أب ليويلين، أمير ويلز ؛ ومع ذلك، لم يتم تدميرها حتى أبدى الأوصياء عليها مقاومة شديدة، حيث قُتل سبعة من المدافع.

 فترة النورمان 
ظلت كاتدرائية هيريفورد في حالة خراب حتى تم تكريس روبرت لورين للكرسي (جعله أسقفًا) في عام 1079 وقام بإعادة بنائه. تم تنفيذ عمله على الأرجح، من قبل رينلم ، الذي كان بعده أسقفًا واحدًا، وأعاد تنظيم كلية الشرائع العلمانية المرتبطة بالكاتدرائية. توفي رينلم في عام 1115 ، وكان خلفه الثالث روبرت دي بيتون الأسقف من فترة 1131 إلى 1148، حيث أتم الانتهاء من الكنيسة.

الكنيسة النورماندية، والأجزاء الباقية هي ممر الصحن، والجوقة حتى نوافذ علوية، وممر الجوقة، والجناح الجنوبي، والأقواس المتقاطعة. بالكاد بعد مرور 50 عامًا على اكتماله، قام ويليام دي فير، الذي احتل الكرسي من 1186 إلى 1199، بتغيير الطرف الشرقي من خلال إنشاء جوقة قديمة أو مسار موكبي وكنيسة ليدي.

 ملحقات القرن العشرين 
شيد مبنى المكتبة الجديدة في أوائل التسعينيات وافتتحته الملكة إليزابيث الثانية في عام 1996. في عام 1967 مع الموضة الليتورجية الجديدة ، تمت إزالة شاشة جوقة جورج جيلبرت سكوت الحديدية إلى قطع وإهمالها. تم ترميمه منذ ذلك الحين وهو الآن في متحف فيكتوريا وألبرت.

 تغييرات القرن الحادي والعشرين 
تم العمل في كاتدرائية خضراء جديدة ، مع ممرات ومقاعد ومدخل بوابات للكاتدرائية في 2010 إلى 2011.

في عام 2015 ، بدأت جهود تنسيق الحدائق والترميم في الكاتدرائية، بتمويل من صندوق اليانصيب تراثي. تضمنت هذه الجهود إعادة دفن الآلاف من الجثث، بعضها من القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر، ومقابر مبطنة بالحجارة. بشكل غير عادي، من العصور الوسطى حتى القرن التاسع عشر، كان يجب دفن أي شخص مات على أرض الكنيسة داخل الحرم. ومن بين الذين أعيد دفنهم أثناء الترميم، كان الفارس الذي ربما يكون قد شارك في المبارزة، ورجل مصاب بالجذام (كان من غير المعتاد أن يُدفن المصابون بالجذام في أي مكان بالقرب من الكاتدرائية بسبب وصمة العار المرتبطة بالمرض) ، وامرأة مصابة بمرض الجذام. واليد المقطوعة (عقوبة نموذجية للص، الذي من غير المرجح أن يتم دفنه في الكاتدرائية). (not found 9 October 2018) and https://www.archaeology.org/news/3035-150224-england-hereford-knight 

الأجراس

تضم كاتدرائية هيرفورد 10 أجراس بارتفاع 140 قدمًا (43 مترًا) في البرج. يزن جرس التينور 34 كيلوواط (1.7 طن). أقدم جرس في الكاتدرائية هو السادس الذي يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر. تُعرف الأجراس أحيانًا باسم «السيدة العجوز الكبرى» لأنها حلقة فريدة من الأجراس.

 معرض الصور 

 المراجع 

 روابط خارجية 

 موقع رسمي
 مابا موندي
 تاريخ من choristers ومدرسة جوقة كاتدرائية Hereford
 صور فليكر الموسومة هنا
 

تصنيف:كاتدرائيات أنجليكية في إنجلترا
تصنيف:عمارة قوطية إنجليزية في هرفوردشير
تصنيف:كنائس في هرفوردشير
تصنيف:مبان ومنشآت في هيرفورد
تصنيف:مواقع جذب سياحي في هرفوردشير
تصنيف:هيرفورد