أشفنشم
{{ميز|قرية أشفنشم}}
{{صندوق معلومات تجمع سكاني
| اسم             = أَشْفَنْشِم
| صورة            = Oświęcim - Rynek Główny 8 (po prawej stronie zdjęcia) AL01.JPG
| حجم صورة        =
| تعليق صورة      = ساحة السوق القديم
| علم             = POL Oświęcim flag.svg
| درع             = POL Oświęcim COA.svg
| خريطة الموقع    = Lesser Poland Voivodeship#Poland
| مكان_عنوان_خريطة= right
| نوع التقسيم     = الدولة
| اسم التقسيم     = {{علم|بولندا}}
| نوع التقسيم1    = [[محافظات بولندا|المحافظة]]
| اسم التقسيم1    = [[محافظة بولندا الصغرى|بولندا الصغرى]]
| نوع التقسيم2    = [[بوفيات|المقاطعة]]
| اسم التقسيم2    = [[مقاطعة أشفنشم]]
| نوع التقسيم3    = [[غمينا|البلدية]]
| اسم التقسيم3    = [[بلديات أشفنشم|أشفنشم]] <small>(بلدية حضرية)</small>
| عنوان_زعيم      = العُمدة
| اسم_زعيم        = جنسز كرت
| عنوان التأسيس   = التأسيس
| تاريخ التأسيس   = ذُكرَت لأول مرة في عام 1117
| عنوان التأسيس3  = حقوق المدينة
| تاريخ التأسيس3  = 1291
| اجمالي_المساحة_كم2= 30.3
| تاريخ السكان    = 2016
| اجمالي عدد السكان= 39057
| كثافة_سكانية_كم2= auto
| المنطقة_الزمنية = [[توقيت وسط أوروبا]]
| utc_offset      = +1
| المنطقة_الزمنية_توقيت_صيفي= [[توقيت وسط أوروبا الصيفي]]
| utc_offset_DST  = +2
| احداثيات        = 
| ارتفاع_م        = 230
| نوع الرمز البريدي= الرمز البريدي
| الرمز البريدي   = 32–600, 32–601, 32–602, 32–603, 32–606, 32–610
| area_code       = +48 033
| اسم_فارغ        = [[لوحات السيارات البولندية|لوحات السيارة]]
| بيانات_فارغ     = KOS
| الموقع          = [https://oswiecim.pl/ أَشْفَنْشِم]
}}
'''أَشْفَنْشِم''' ([[اللغة البولندية|بالبولندية]]: Oświęcim؛ [[اللغة الألمانية|بالألمانية]]: Auschwitz؛ [[اللغة اليديشية|باليديشية الحالية]]: אָשפּיצין، باليديشية مكتوبةً بالحروف اللاتينية: Oshpitzin) هي مدينة تقع في [[بولندا الصغرى|مقاطعةبولندا الصغرى]] ([[اللغة البولندية|بالبولندية]]: Małopolska) في جنوب [[بولندا]]، وتقع على بعد 50 كيلومترًا (31 ميل) غرب [[كراكوف]]، بالقرب من ملتقى نهري [[فيستولا]]، و[[نهر سولا|سولا]]. تشتهر المدينة لكونها موقع [[معسكر أوشفيتس|معسكر أوشفيتز بيركينو]] خلال الحرب العالمية الثانية عندما كانت [[بولندا]] تحت سيطرة [[ألمانيا النازية]].

== الاسم ==
[[ملف:Zamek zbliżenie.JPG|250px|تصغير|يسار|قلعة أشفنشم الملكية]]
اسم المدينة مُتستخرج من [[لغات سلافية|السلافية]]، وعلى الأرجح مُشتق من مالك المستوطنة السلافية التي كانت موجودة هناك في العصور الوسطى. ومع مرور الزمن، تم تهجئة الاسم في العديد من اللغات بطرق مختلفة وكثيرة، بما في ذلك [[اللغة البولندية|البولندية]]، و[[اللغة التشيكية|التشيكية]]، و[[اللغة الألمانية|الألمانية]]، و[[اللغة اللاتينية|اللاتينية]].<ref>أبسنجن (1217)، أسفنسم (1280)، هسبنسم (1283)، أسوتم (1293)، يوسبنسم (1297)، أسونتم (1302)، وسوسنسم (1304)، أسونتزين (1312)، أشفنشم (1314)، أشفنسن (1327)، أشونزين (1372)، أسونزم (1372)، يسوزين (1400)؛ أشفنشم كان يُكتب في اللاتنية: Osswencimen أو Osviecim (بالكتابة الإنجليزية) </ref>

كانت المدينة مركزًا مهمًّا للتجارة من أواخر العصور الوسطى وما بعدها. وفي القرم الرابع عشر، أسماها التجار الناطقون باللغة الألمانية في القرن الرابع عشر أنها '''أوْشَفِتز'''. وبحلول القرن الخامس عشر، أصبح اسم المدينة '''أوْشَفِتز'''. ومن عام 1772 إلى عام 1918، كانت المدينة تحت حكم مملكة غالسيا ولمدريا (محمية شبه مستقلة [[الإمبراطورية النمساوية|للإمبراطورية النمساوية]])، وكانت كل من الأسماء البولندية والألمانية قيد الاستخدام الرسمي. ثم وخلال [[الحرب العالمية الثانية]]، ضُمَّت المدينة إلى [[ألمانيا النازية|ألمانيا النازية (الرايخ الثالث)]] تحت اسمها الألماني '''أوْشَفِتز'''. وبعد 27 كانون الثاني (يناير) 1945، عندما طَرد [[الجيش الأحمر|الجيشُ الأحمرُ]] [[فيرماخت|قوةَ الدفاعِ الألمانية]] أصبحَت المدينة معروفةً بـ'''أَشْفَنْشِم'''.

== الجغرافيا والنقل ==
تقع مدينة أَشْفَنْشِم على تقاطع الطريق الوطني 44 والطرق المحلية 933 و 948. أما مدينة أَشْفَنْشِم القديمة مع ساحة السوق الرئيسة (Rynek Główny) ومركزه فتقع شرق نهر [[نهر سولا|سولا]]. وتقع محطة السكك الحديدية عبر النهر في الجزء الشمالي الغربي من المدينة؛ أما المتحف الرئيس ففي الجانب الغربي. ويقع [[متحف أوشفتز بركنا الحكومي|متحف أوْشَفِتز بركنا الحكومي]] في [[برزنكا|قرية برزنكا]]، غرب محطة السكك الحديدية. وأما الأعمال الكيميائية فتُوجد شرق المدينة.

تقع محطة الحافلات الرئيسة شرق المدينة، وتقوم بتشغيل خدماتِ الحافلات المحلية شركةُ النقل للسيارات (PKS). وتتوفر خدمات شركة النقل للسيارات (PKS) في السكك الحديدية إلى كراكوف وكاتوفيتشي وتشيكوفيتشي دزيزيك، ودوليًّا إلى فيينا وبراغ. ويبعد أقرب مطار 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من المدينة ويقع في كراكو باليسي. وفقًا لبيانات عام 2002، تبلغ مساحة أوشفيم 30 كم 2 ، وتُشكل الغابات 1٪ فقط من المساحة. [[غمينا|البلديات]] المجاورة هم شلمك، وليبياز، وبلدية أشفنشم.

== المناخ ==
تتمتع أشفنشم بمناخ قاري رطب دافئ يتميز بأربعة فصول مميزة: الربيع، والصيف، والخريف، والشتاء. وتهطل الأمطار بالتساوي إلى حد ما على مدار العام، وتكثر الأمطار في فصلي الربيع والصيف. ويكون الصيف دافئًا ورطبًا بينما الشتاء باردٌ وعاصفٌ. والضباب شائع إلى حد ما على مدار العام.

== التاريخ ==

== الرياضات المحلية ==
تُوِّج فريق [[هوكي الجليد|المِحْجَنِيَّةُ]] ل'''ثا يونيا أشفنشم''' بطلاً بولنديًّا 8 مرات منذ عام 2010. [7] وتأسس النادي الرياضي يونيا أشفنشم في عام 1946، ويضم أقسامًا أخرى غير [[هوكي الجليد|المِحْجَنِيَّةُ]] كالسباحة، والتزحلق على الجليد، وكرة القدم (مثل زاسول يونيا أشفنشم). وفي الماضي، كان لدى النادي أقسام للملاكمة وكرة مضرب الطاولة، وكرة الطائرة، [[سباقات المضمار والميدان|سباقات مضمار وميدان]]، وركوب الدراجات، وكرة السلة. وثمة أيضًا منظمة رياضية أخرى في المدينة هي نادي سولا الرياضي (تأسس عام 1919).

== المشاهير ==
{{أيضا|تصنيف:أعلام من أشفنشم}}
ثمة أعلام عدة من المدينة، منهم متزلجون فنييون مثل: سابينا وِجْتالو، درتا سايدك، ومارسز سايدك. وهناك أعلام آخرون أيضًا مثل: رابي هارون ملر (والد شازان بنزيون ملر)، وماريان كاسبرسزك (رسام فرنسي وُلد في بولندا)، و[[بياتا سيدلو]] (رئيس وزراء بولندا السادس عشر)، وفكتور سانزورك (اقتصادي أمريكي).

وهناك أيضًا أعضاء مجلس نواب ([[سيم (برلمان بولندي)|سيم]]) اُنتُخِبوا من هذه الدائرة، فمن [[حزب العدالة والقانون البولندي]]، يُوجد بييتا سزكو، وجارسلو سزلاكتا، وإيوا فلباك، وزبنكو برنات، ومارك بولاك؛ أما من [[حزب المنصة المدنية]]، يُوجد مارك سوا، ودُرتا ندزلَّا، وأخيرًا من حزب [[كوكز 15]]، يُوجد جوزيف برنكس.

== العلاقات الدولية ==
{{أيضا|قائمة توأمة المدن في بولندا}}
=== توأمة المدن ===
مدينة أَشْفَنْشِم مُتوأمة مع المدن التالية:
{| class="wikitable"
|- valign="top"
|
* {{رمز علم|أوكرانيا}} صمبير [[أوكرانيا|الأكرانية]]
* {{رمز علم|ألمانيا}} كربين [[ألمانيا|الألمانية]]
* {{رمز علم|ألمانيا}} [[برايزاخ]] [[ألمانيا|الألمانية]]
||

* {{رمز علم|إيطاليا}} [[أرتسة|أريتسو]] [[إيطاليا|الإيطالية]]
* {{رمز علم|إيطاليا}} [[قطانية]] [[إيطاليا|الإيطالية]]
* {{رمز علم|إيطاليا}} كوري [[إيطاليا|الإيطالية]]
|}

== طالِع أيضًا ==
* [[السياحة في بولندا]]

== مراجع ==
'''ملاحظات'''
{{مراجع}}

'''مصادر'''
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=لانج|الأول=إيرينا|عنوان=أشفنشم|مسار= https://books.google.com/books?id=hlUOGwAACAAJ|تاريخ الوصول=9 نيسان (أبريل) 2010|سنة=1967|ناشر=المجلس الرئيس لرابطة مقاتلي الحرية والديمقراطية|لغة=البولندية|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221227230227/https://books.google.com/books?id=hlUOGwAACAAJ|تاريخ أرشيف=2022-12-27}}

== روابط خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20160809224203/http://www.sztetl.org.pl/en/city/oswiecim/ أشفنشم] في الشتليت المرئي
* [https://web.archive.org/web/20200515130703/https://www.jewishgen.org/databases/Poland/oshpitsin.htm قاعدة بيانات أسبتزن يزكور (1919-1941)] في الأنساب اليهودية
* [https://web.archive.org/web/20200630031022/https://www.ourpoland.com/oswiecim-auschwitz/ كل شيء عن أشفتز] في بولندا الآن
* جيمس غلندي، "كيف هي الحياة بجانب أشهر معسكر اعتقال في العالم"، أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية، 24 شباط (فبراير) 2018، [http://www.abc.net.au/news/2018-02-24/life-next-to-the-worlds-most-notorious-concentration-camp/9480916 الرابط]
{{شريط بوابات|الحرب العالمية الثانية|اليهودية|بولندا|تجمعات سكانية}}

{{روابط شقيقة}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أشفنشم|*]]
[[تصنيف:بولندا الصغرى]]
[[تصنيف:محافظة كراكوف (1919-1939)]]
[[تصنيف:مدن وبلدات محافظة بولندا الصغرى]]
[[تصنيف:مقاطعة أشفنشم]]
[[تصنيف:مقاطعة سيليزيا العليا]]
[[تصنيف:مملكة غالسيا ولمدريا]]
[[تصنيف:مواقع الهولوكوست في بولندا]]
أَشْفَنْشِم (بالبولندية: Oświęcim؛ بالألمانية: Auschwitz؛ باليديشية الحالية: אָשפּיצין، باليديشية مكتوبةً بالحروف اللاتينية: Oshpitzin) هي مدينة تقع في مقاطعةبولندا الصغرى (بالبولندية: Małopolska) في جنوب بولندا، وتقع على بعد 50 كيلومترًا (31 ميل) غرب كراكوف، بالقرب من ملتقى نهري فيستولا، وسولا. تشتهر المدينة لكونها موقع معسكر أوشفيتز بيركينو خلال الحرب العالمية الثانية عندما كانت بولندا تحت سيطرة ألمانيا النازية.

 الاسم 
250px|تصغير|يسار|قلعة أشفنشم الملكية
اسم المدينة مُتستخرج من السلافية، وعلى الأرجح مُشتق من مالك المستوطنة السلافية التي كانت موجودة هناك في العصور الوسطى. ومع مرور الزمن، تم تهجئة الاسم في العديد من اللغات بطرق مختلفة وكثيرة، بما في ذلك البولندية، والتشيكية، والألمانية، واللاتينية.أبسنجن (1217)، أسفنسم (1280)، هسبنسم (1283)، أسوتم (1293)، يوسبنسم (1297)، أسونتم (1302)، وسوسنسم (1304)، أسونتزين (1312)، أشفنشم (1314)، أشفنسن (1327)، أشونزين (1372)، أسونزم (1372)، يسوزين (1400)؛ أشفنشم كان يُكتب في اللاتنية: Osswencimen أو Osviecim (بالكتابة الإنجليزية) 

كانت المدينة مركزًا مهمًّا للتجارة من أواخر العصور الوسطى وما بعدها. وفي القرم الرابع عشر، أسماها التجار الناطقون باللغة الألمانية في القرن الرابع عشر أنها أوْشَفِتز. وبحلول القرن الخامس عشر، أصبح اسم المدينة أوْشَفِتز. ومن عام 1772 إلى عام 1918، كانت المدينة تحت حكم مملكة غالسيا ولمدريا (محمية شبه مستقلة للإمبراطورية النمساوية)، وكانت كل من الأسماء البولندية والألمانية قيد الاستخدام الرسمي. ثم وخلال الحرب العالمية الثانية، ضُمَّت المدينة إلى ألمانيا النازية (الرايخ الثالث) تحت اسمها الألماني أوْشَفِتز. وبعد 27 كانون الثاني (يناير) 1945، عندما طَرد الجيشُ الأحمرُ قوةَ الدفاعِ الألمانية أصبحَت المدينة معروفةً بـأَشْفَنْشِم.

 الجغرافيا والنقل 
تقع مدينة أَشْفَنْشِم على تقاطع الطريق الوطني 44 والطرق المحلية 933 و 948. أما مدينة أَشْفَنْشِم القديمة مع ساحة السوق الرئيسة (Rynek Główny) ومركزه فتقع شرق نهر سولا. وتقع محطة السكك الحديدية عبر النهر في الجزء الشمالي الغربي من المدينة؛ أما المتحف الرئيس ففي الجانب الغربي. ويقع متحف أوْشَفِتز بركنا الحكومي في قرية برزنكا، غرب محطة السكك الحديدية. وأما الأعمال الكيميائية فتُوجد شرق المدينة.

تقع محطة الحافلات الرئيسة شرق المدينة، وتقوم بتشغيل خدماتِ الحافلات المحلية شركةُ النقل للسيارات (PKS). وتتوفر خدمات شركة النقل للسيارات (PKS) في السكك الحديدية إلى كراكوف وكاتوفيتشي وتشيكوفيتشي دزيزيك، ودوليًّا إلى فيينا وبراغ. ويبعد أقرب مطار 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من المدينة ويقع في كراكو باليسي. وفقًا لبيانات عام 2002، تبلغ مساحة أوشفيم 30 كم 2 ، وتُشكل الغابات 1٪ فقط من المساحة. البلديات المجاورة هم شلمك، وليبياز، وبلدية أشفنشم.

 المناخ 
تتمتع أشفنشم بمناخ قاري رطب دافئ يتميز بأربعة فصول مميزة: الربيع، والصيف، والخريف، والشتاء. وتهطل الأمطار بالتساوي إلى حد ما على مدار العام، وتكثر الأمطار في فصلي الربيع والصيف. ويكون الصيف دافئًا ورطبًا بينما الشتاء باردٌ وعاصفٌ. والضباب شائع إلى حد ما على مدار العام.

 التاريخ 

 الرياضات المحلية 
تُوِّج فريق المِحْجَنِيَّةُ لثا يونيا أشفنشم بطلاً بولنديًّا 8 مرات منذ عام 2010. [7] وتأسس النادي الرياضي يونيا أشفنشم في عام 1946، ويضم أقسامًا أخرى غير المِحْجَنِيَّةُ كالسباحة، والتزحلق على الجليد، وكرة القدم (مثل زاسول يونيا أشفنشم). وفي الماضي، كان لدى النادي أقسام للملاكمة وكرة مضرب الطاولة، وكرة الطائرة، سباقات مضمار وميدان، وركوب الدراجات، وكرة السلة. وثمة أيضًا منظمة رياضية أخرى في المدينة هي نادي سولا الرياضي (تأسس عام 1919).

 المشاهير 

ثمة أعلام عدة من المدينة، منهم متزلجون فنييون مثل: سابينا وِجْتالو، درتا سايدك، ومارسز سايدك. وهناك أعلام آخرون أيضًا مثل: رابي هارون ملر (والد شازان بنزيون ملر)، وماريان كاسبرسزك (رسام فرنسي وُلد في بولندا)، وبياتا سيدلو (رئيس وزراء بولندا السادس عشر)، وفكتور سانزورك (اقتصادي أمريكي).

وهناك أيضًا أعضاء مجلس نواب (سيم) اُنتُخِبوا من هذه الدائرة، فمن حزب العدالة والقانون البولندي، يُوجد بييتا سزكو، وجارسلو سزلاكتا، وإيوا فلباك، وزبنكو برنات، ومارك بولاك؛ أما من حزب المنصة المدنية، يُوجد مارك سوا، ودُرتا ندزلَّا، وأخيرًا من حزب كوكز 15، يُوجد جوزيف برنكس.

 العلاقات الدولية 

 توأمة المدن 
مدينة أَشْفَنْشِم مُتوأمة مع المدن التالية:
  صمبير الأكرانية
  كربين الألمانية
  برايزاخ الألمانية  أريتسو الإيطالية
  قطانية الإيطالية
  كوري الإيطالية

 طالِع أيضًا 
 السياحة في بولندا

 مراجع 
ملاحظات

مصادر
 

 روابط خارجية 
 أشفنشم في الشتليت المرئي
 قاعدة بيانات أسبتزن يزكور (1919-1941) في الأنساب اليهودية
 كل شيء عن أشفتز في بولندا الآن
 جيمس غلندي، "كيف هي الحياة بجانب أشهر معسكر اعتقال في العالم"، أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية، 24 شباط (فبراير) 2018، الرابط

*
تصنيف:بولندا الصغرى
تصنيف:محافظة كراكوف (1919-1939)
تصنيف:مدن وبلدات محافظة بولندا الصغرى
تصنيف:مقاطعة أشفنشم
تصنيف:مقاطعة سيليزيا العليا
تصنيف:مملكة غالسيا ولمدريا
تصنيف:مواقع الهولوكوست في بولندا