حرب غواراني
{{معلومات نزاع عسكري
| نزاع = حرب غواراني
| جزء_من = 
| صورة = Reducciones.PNG
| image_size = 300px
| عنوان الصورة = موقع أهم المستوطنات اليسوعية، مع وجود انقسامات سياسية
| تاريخ = فبراير 1756
| مكان = [[البعثات الشرقية]], أمريكا الجنوبية (اليوم في باراغواي والبرازيل والأرجنتين)
| أسبابها = 
| التغييرات_الحدودية = 
| نتيجة = انتصار بُرتغالي اسباني
| خصم1 = {{صورة رمز علم|Flag Portugal (1750).svg}} [[مملكة البرتغال]]<br />{{رمز علم|إسبانيا|1748}} [[التنوير في إسبانيا]]
| خصم2 = {{صورة رمز علم|Ihs-logo.svg}}  قبائل [[غواراني (شعب)|غواراني]]
| قائد1 = {{صورة رمز علم|Flag Portugal (1750).svg}} [[جوميز فريري]]<br />{{رمز علم|إسبانيا|1748}} [[خوسيه دي أندوناغي]]
| قائد2 = {{صورة رمز علم|Ihs-logo.svg}} [[سيبي تياراجو]]{{قفم}}<br />{{صورة رمز علم|Ihs-logo.svg}} [[نيكولاس نينجيرو]]
| قوة1 = 3000 رجل
| قوة2 = غير معروف
| خسائر1 = 4 قتلى
| خسائر2 = 1511 قتيلا
}}
[[ملف:Memorial_da_Epopeia_Riograndense_80a.jpg|تصغير|تصوير حديث لـ سيبي تياراجو ، زعيم المتمردين لشعب الغواراني، في نصب ريو غراندي دو سول الملحمي التذكاري، عند مدخل محطة ميركادو لمترو بورتو أليغري.]]'''حرب غواراني''' ({{إسبانية|Guerra Guaranítica}} ، {{لغة-برتغالية|Guerra Guaranítica}}) من عام 1756 ، والتي تسمى أيضًا '''حرب المستوطنات السبع''' ، وقعت بين قبائل [[غواراني (شعب)|غواراني]] المكونة من سبع [[مستوطنات اليسوعيين|مستوطنات يسوعية]] والقوات الإسبانية البرتغالية المُشتركة. وكانت نتيجة [[معاهدة مدريد 1750|لمعاهدة مدريد لعام 1750]] ، التي وضعت خط ترسيم الحدود بين الأراضي الاستعمارية الإسبانية والبرتغالية في [[أمريكا الجنوبية]].

كانت الحدود المرسومة بين البلدين هي [[نهر الأوروغواي]]، حيث تمتلك البرتغال الأرض الواقعة شرق النهر. كان من المقرر تفكيك المستوطنات اليسوعية السبع شرق نهر الأوروغواي، ونقلها إلى الجانب الغربي الإسباني من النهر. سميت المستوطنات السبع بأسماء : سان ميغيل وسانتو أنجيل وسان لورينزو مارتير وسان نيكولاس وسان خوان باوتيستا وسان لويس غونزاغا وسان فرانسيسكو دي بورخا. كانت هذه المستوطنات من أكثرالمستوطنات اكتظاظًا بالسكان في أمريكا الجنوبية حيث بلغ عدد سكانها 26,362 نسمة، وفقًا لتعداد اليسوعي، والعديد منها في المناطق المحيطة.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = The Guarani Under Spanish Rule in the Rio de la Plata
| مؤلف1 = Ganson
| الأول = Barbara Anne
| ناشر = Stanford University Press
| سنة = 2003
| ISBN = 0-8047-5495-0
| مكان = Stanford, California
| صفحات = 91
}}</ref>

في عام 1754 ، استسلم اليسوعيون في منطقة المستوطنات السبع ، لكن شعوب غواراني بقيادة [[سيبي تياراجو]]، رفض الامتثال لأمر الترحيل الاستعماري. فشلت الجهود التي بذلها الجيش الإسباني في عام 1754 لإزالة قبائل غواراني بالقوة من المنطقة. في 10 فبراير 1756 ، قاتلت قوة مشتركة من 3000 جندي إسباني وبرتغالي شعب غواراني في معركة كايبواتي.<ref name="BursonWright2015">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Jeffrey D. Burson|مؤلف2=Jonathan Wright|عنوان=The Jesuit Suppression in Global Context: Causes, Events, and Consequences|مسار=https://books.google.com/books?id=LUy2CgAAQBAJ|تاريخ=29 October 2015|ناشر=Cambridge University Press|ISBN=978-1-107-03058-9|صفحة=84| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191215185148/https://books.google.com/books?id=LUy2CgAAQBAJ | تاريخ أرشيف = 15 ديسمبر 2019 }}</ref> أسفر عن مقتل 1511 من الغواراني، بينما عانى الأوروبيون من 4 حالات وفاة فقط. في أعقاب المعركة، احتل الجيش الإسباني البرتغالي المُشترك منطقة المستوطنات السبع.

في النهاية، ألغت إسبانيا والبرتغال معاهدة عام 1750 في [[معاهدة إل باردو (1761)]]، مع استعادة إسبانيا السيطرة على منطقة المستوطنات السبع والأراضي المُحيطة بها.

== الخلفية ==
تأسست البعثات اليسوعية في أوائل القرن السابع عشر من قبل المبشرين اليسوعيين الإسبان. بالنسبة لمعظم تاريخ البعثات، قاتل الغواراني مع تجار الرقيق [[استعمار البرازيل|البرتغاليين البرازيليين]] الذين سعوا إلى الاستيلاء على الغواراني لبيعهم في البرازيل.<ref name=":0">{{استشهاد بدورية محكمة
| الأخير = Owens
| الأول = David James
| تاريخ = 1993
| عنوان = Spanish—Portuguese Territorial Rivalry in Colonial Río de la Plata
| jstor = 25765781
| صحيفة = Yearbook (Conference of Latin Americanist Geographers)
| المجلد = 19
| صفحات = 22
}}</ref> تم إجبار الغواراني على القتال من أجل إسبانيا في العديد من النزاعات الاستعمارية مع البرتغاليين.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| الأخير = Jackson
| الأول = Robert H.
| تاريخ = Winter 2008
| عنوان = The Population and Vital Rates of the Jesuit Missions of Paraguay, 1700-1767
| jstor = 20143650
| صحيفة = The Journal of Interdisciplinary History
| المجلد = 38
| العدد = 3
| صفحات = 401–431
| doi = 10.1162/jinh.2008.38.3.401
| s2cid = 144977776
}}</ref> وتم التوقيع على معاهدة مدريد في عام 1750 لإنهاء الصراع الحدودي الاستعماري المستمر بين إسبانيا والبرتغال.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = They Built Utopia: The Jesuit Missions in Paraguay, 1610-1768
| مسار = https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit
| الأخير = Reiter
| الأول = Frederick J.
| ناشر = Scripta Humanistica
| سنة = 1995
| isbn = 1882528115
| مكان = Potomac, Maryland
| صفحات = [https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit/page/n145 116]–117
}}</ref> بموجب المعاهدة تم التنازل عن البؤرة الاستيطانية [[كولونيا ديل ساكرامنتو]] لإسبانيا ووضعت الحدود بين الإمبراطوريتين بِنهر الأوروغواي. التنازل أضاف أراضِِ جديدة للبرتغال، بما في ذلك المستوطنات اليسوعية السبع. لكن الغواراني رفضوا الخروج من مستوطنات البعثة اليسوعية التي تم التنازل عنها للبرتغال، أو قبول حُكم البرتغاليين.<ref name=":0" />

== الصراع ==
رفض الغواراني قبول الحكم البرتغالي ورفضوا مُغادرة مستوطنات البعثة. في عام 1754 تم إرسال القوات العسكرية الإسبانية والبرتغالية لإجبار الغواراني على مغادرة المنطقة.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = They built Utopia : the Jesuit missions in Paraguay, 1610-1768
| مسار = https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit
| الأخير = J.
| الأول = Reiter, Frederick
| تاريخ = 1995
| ناشر = Scripta Humanistica
| isbn = 1882528115
| مكان = Potomac, Md.
| صفحات = [https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit/page/n202 171]
| oclc = 32427398
}}</ref> كان هناك قتال غير حاسم طوال عام 1754 بين مُتمردي غواراني تحت قيادة [[سيبي تياراخو]] والقوات البرتغالية والإسبانية المُشتركة بقيادة فريري دي أندرادي. بحلول نهاية عام 1754 تم توقيع هدنة بين غواراني والقوات الإسبانية والبرتغالية.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = They built Utopia : the Jesuit missions in Paraguay, 1610-1768
| مسار = https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit
| الأخير = J.
| الأول = Reiter, Frederick
| تاريخ = 1995
| ناشر = Scripta Humanistica
| isbn = 1882528115
| مكان = Potomac, Md.
| صفحات = [https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit/page/n203 172]–173
| oclc = 32427398
}}</ref>

استؤنفت الأعمال العدائية في عام 1756 عندما تم إرسال جيش من 3000 جندي إسباني وبرتغالي ومساعد محلي تحت قيادة خوسيه دي أندونايغي وفريري دي أندرادي لإخضاع متمردي غواراني.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = They built Utopia : the Jesuit missions in Paraguay, 1610-1768
| مسار = https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit
| الأخير = J.
| الأول = Reiter, Frederick
| تاريخ = 1995
| ناشر = Scripta Humanistica
| isbn = 1882528115
| مكان = Potomac, Md.
| صفحات = [https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit/page/n222 191]–192
| oclc = 32427398
}}</ref> في 7 فبراير 1756 قُتِل زعيم الغواراني سيبي تياراخو، في مناوشة مع القوات الإسبانية والبرتغالية. بعد ثلاثة أيام هُزِم الغواراني في معركة كايباتي. وقتل 1,511 من الغواراني وأسر 152 بينما قتل 4 من الإسبان والبرتغاليين وأصيب نحو 30.<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = They built Utopia : the Jesuit missions in Paraguay, 1610-1768
| مسار = https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit
| الأخير = J.
| الأول = Reiter, Frederick
| تاريخ = 1995
| ناشر = Scripta Humanistica
| isbn = 1882528115
| مكان = Potomac, Md.
| صفحات = [https://archive.org/details/theybuiltutopiat0000reit/page/n225 194]
| oclc = 32427398
}}</ref> بعد هزيمة الغواراني، احتلت القوات الإسبانية والبرتغالية المستوطنات اليسوعية.

== آثار الحرب ==
بعد هزيمة قبائل غواراني، أجبر الإسبان والبرتغاليون الغواراني التخلي عن المستوطنات السبع التي تم التنازل عنها للبرتغال في معاهدة مدريد والانتقال إلى الأراضي التي تُسيطر عليها إسبانيا.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| الأخير = Owens
| الأول = David James
| تاريخ = 1993
| عنوان = Spanish—Portuguese Territorial Rivalry in Colonial Río de la Plata
| jstor = 25765781
| صحيفة = Yearbook. Conference of Latin Americanist Geographers
| المجلد = 19
| صفحات = 15–24
}}</ref> ووفقا لتعداد أجري في عام 1756، كان عدد سكان الغواراني من البعثات السبع 14,284 ، وهو ما يقل بحوالي 15,000 عن عدد السكان في عام 1750.<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد بدورية محكمة
| الأخير = Jackson
| الأول = Robert H.
| تاريخ = 2008
| عنوان = The Population and Vital Rates of the Jesuit Missions of Paraguay, 1700-1767
| مسار = https://archive.org/details/sim_journal-of-interdisciplinary-history_winter-2008_38_3/page/401
| jstor = 20143650
| صحيفة = The Journal of Interdisciplinary History
| المجلد = 38
| العدد = 3
| صفحات = 401–431
| doi = 10.1162/jinh.2008.38.3.401
| s2cid = 144977776
}}</ref> احتل البرتغاليون البرازيليون المستوطنات اليسوعية السابقة حتى عام 1759 عندما أنهت إسبانيا معاهدة مدريد من جانب واحد واستعادت أراضي البعثات السبع. تم وضع اللمسات الأخيرة على حدود [[ملكية ريو دي لا بلاتا البديلة|منطقة لابلاتا الاستعمارية]] بموجب [[معاهدة سان إلديفونسو الأولى|معاهدة سان إلديفونسو]] في عام 1777.<ref name="مولد تلقائيا1" />

== في الثقافة ==
{{تاريخ البرازيل}}

* يعتمد فيلم [[المهمة (فيلم أمريكي)|المهمة]] عام 1986 على هذه الأحداث.
* تتميز [[كانديد (رواية)|رواية كانديد]] التي كتبها [[فولتير]] عام 1759 بمنافسة شخصية فخرية مع كل من البرتغاليين واليسوعيين خلال حرب غواراني

== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==

* [https://web.archive.org/web/20131014233400/http://www.datamex.com.py/guarani/en/marandeko/brief_history.html#empieza_la_escritura تاريخ الغواراني]
* [https://web.archive.org/web/20070612202955/http://www.terragaucha.com.br/tratado_de_madri_eng.htm معاهدة مدريد - 1750]
* جيمس شوفيلد سايغر [http://muse.jhu.edu/journals/cat/summary/v090/90.1saeger.html The Guarani تحت الحكم الإسباني في ريو دي لا بلاتا] - مراجعة لكتاب باربرا آن غانسون
* [http://www.iguassufallstour.com/main.php?run=articles&key=22 البعثات اليسوعية]
* هارفارد مراجعة المادة على [https://revista.drclas.harvard.edu/book/guaranis-and-jesuits الغواراني واليسوعيين]
{{روابط شقيقة|commons=Guarani War}}

{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|الإمبراطورية البرتغالية|البرازيل|الحرب|باراغواي}}

[[تصنيف:حروب تشمل شعوب أصلية في أمريكا الجنوبية]]
[[تصنيف:الاستعمار البرتغالي للأمريكيتين]]
[[تصنيف:الإمبراطورية الإسبانية في 1756]]
[[تصنيف:البرتغال في 1756]]
[[تصنيف:أمريكا الجنوبية في 1756]]
[[تصنيف:الأرجنتين في القرن 18]]
[[تصنيف:البرازيل في القرن 18]]
[[تصنيف:حروب البرتغال]]
[[تصنيف:حروب إسبانيا]]
[[تصنيف:غران تشاكو]]
[[تصنيف:نزاعات في 1756]]
[[تصنيف:استعمار البرازيل]]
كانت الحدود المرسومة بين البلدين هي نهر الأوروغواي، حيث تمتلك البرتغال الأرض الواقعة شرق النهر. كان من المقرر تفكيك المستوطنات اليسوعية السبع شرق نهر الأوروغواي، ونقلها إلى الجانب الغربي الإسباني من النهر. سميت المستوطنات السبع بأسماء : سان ميغيل وسانتو أنجيل وسان لورينزو مارتير وسان نيكولاس وسان خوان باوتيستا وسان لويس غونزاغا وسان فرانسيسكو دي بورخا. كانت هذه المستوطنات من أكثرالمستوطنات اكتظاظًا بالسكان في أمريكا الجنوبية حيث بلغ عدد سكانها 26,362 نسمة، وفقًا لتعداد اليسوعي، والعديد منها في المناطق المحيطة.

في عام 1754 ، استسلم اليسوعيون في منطقة المستوطنات السبع ، لكن شعوب غواراني بقيادة سيبي تياراجو، رفض الامتثال لأمر الترحيل الاستعماري. فشلت الجهود التي بذلها الجيش الإسباني في عام 1754 لإزالة قبائل غواراني بالقوة من المنطقة. في 10 فبراير 1756 ، قاتلت قوة مشتركة من 3000 جندي إسباني وبرتغالي شعب غواراني في معركة كايبواتي. أسفر عن مقتل 1511 من الغواراني، بينما عانى الأوروبيون من 4 حالات وفاة فقط. في أعقاب المعركة، احتل الجيش الإسباني البرتغالي المُشترك منطقة المستوطنات السبع.

في النهاية، ألغت إسبانيا والبرتغال معاهدة عام 1750 في معاهدة إل باردو (1761)، مع استعادة إسبانيا السيطرة على منطقة المستوطنات السبع والأراضي المُحيطة بها.

 الخلفية 
تأسست البعثات اليسوعية في أوائل القرن السابع عشر من قبل المبشرين اليسوعيين الإسبان. بالنسبة لمعظم تاريخ البعثات، قاتل الغواراني مع تجار الرقيق البرتغاليين البرازيليين الذين سعوا إلى الاستيلاء على الغواراني لبيعهم في البرازيل. تم إجبار الغواراني على القتال من أجل إسبانيا في العديد من النزاعات الاستعمارية مع البرتغاليين. وتم التوقيع على معاهدة مدريد في عام 1750 لإنهاء الصراع الحدودي الاستعماري المستمر بين إسبانيا والبرتغال. بموجب المعاهدة تم التنازل عن البؤرة الاستيطانية كولونيا ديل ساكرامنتو لإسبانيا ووضعت الحدود بين الإمبراطوريتين بِنهر الأوروغواي. التنازل أضاف أراضِِ جديدة للبرتغال، بما في ذلك المستوطنات اليسوعية السبع. لكن الغواراني رفضوا الخروج من مستوطنات البعثة اليسوعية التي تم التنازل عنها للبرتغال، أو قبول حُكم البرتغاليين.

 الصراع 
رفض الغواراني قبول الحكم البرتغالي ورفضوا مُغادرة مستوطنات البعثة. في عام 1754 تم إرسال القوات العسكرية الإسبانية والبرتغالية لإجبار الغواراني على مغادرة المنطقة. كان هناك قتال غير حاسم طوال عام 1754 بين مُتمردي غواراني تحت قيادة سيبي تياراخو والقوات البرتغالية والإسبانية المُشتركة بقيادة فريري دي أندرادي. بحلول نهاية عام 1754 تم توقيع هدنة بين غواراني والقوات الإسبانية والبرتغالية.

استؤنفت الأعمال العدائية في عام 1756 عندما تم إرسال جيش من 3000 جندي إسباني وبرتغالي ومساعد محلي تحت قيادة خوسيه دي أندونايغي وفريري دي أندرادي لإخضاع متمردي غواراني. في 7 فبراير 1756 قُتِل زعيم الغواراني سيبي تياراخو، في مناوشة مع القوات الإسبانية والبرتغالية. بعد ثلاثة أيام هُزِم الغواراني في معركة كايباتي. وقتل 1,511 من الغواراني وأسر 152 بينما قتل 4 من الإسبان والبرتغاليين وأصيب نحو 30. بعد هزيمة الغواراني، احتلت القوات الإسبانية والبرتغالية المستوطنات اليسوعية.

 آثار الحرب 
بعد هزيمة قبائل غواراني، أجبر الإسبان والبرتغاليون الغواراني التخلي عن المستوطنات السبع التي تم التنازل عنها للبرتغال في معاهدة مدريد والانتقال إلى الأراضي التي تُسيطر عليها إسبانيا. ووفقا لتعداد أجري في عام 1756، كان عدد سكان الغواراني من البعثات السبع 14,284 ، وهو ما يقل بحوالي 15,000 عن عدد السكان في عام 1750. احتل البرتغاليون البرازيليون المستوطنات اليسوعية السابقة حتى عام 1759 عندما أنهت إسبانيا معاهدة مدريد من جانب واحد واستعادت أراضي البعثات السبع. تم وضع اللمسات الأخيرة على حدود منطقة لابلاتا الاستعمارية بموجب معاهدة سان إلديفونسو في عام 1777.

 في الثقافة 

 يعتمد فيلم المهمة عام 1986 على هذه الأحداث.
 تتميز رواية كانديد التي كتبها فولتير عام 1759 بمنافسة شخصية فخرية مع كل من البرتغاليين واليسوعيين خلال حرب غواراني

 المراجع 

 روابط خارجية 

 تاريخ الغواراني
 معاهدة مدريد - 1750
 جيمس شوفيلد سايغر The Guarani تحت الحكم الإسباني في ريو دي لا بلاتا - مراجعة لكتاب باربرا آن غانسون
 البعثات اليسوعية
 هارفارد مراجعة المادة على الغواراني واليسوعيين

تصنيف:حروب تشمل شعوب أصلية في أمريكا الجنوبية
تصنيف:الاستعمار البرتغالي للأمريكيتين
تصنيف:الإمبراطورية الإسبانية في 1756
تصنيف:البرتغال في 1756
تصنيف:أمريكا الجنوبية في 1756
تصنيف:الأرجنتين في القرن 18
تصنيف:البرازيل في القرن 18
تصنيف:حروب البرتغال
تصنيف:حروب إسبانيا
تصنيف:غران تشاكو
تصنيف:نزاعات في 1756
تصنيف:استعمار البرازيل