بعيدا عن الرجال
{{يتيمة|تاريخ=نوفمبر 2019}}
{{صندوق معلومات فيلم}}

'''بعيدا عن الرجال''' أو ما يسمى [[اللغة الفرنسية|بالفرنسية]] ('''loin des hommes''') هو [[فيلم دراما|فيلم درامي]] من إخراج" [[:en:David_Oelhoffen|David Oelhoffen]]" ديفيد اولوهوفن. انتج في عام 2014 يتحدث عن [[الجزائر (المستعمرة الفرنسية)|الاستعمار الفرنسي للجزائر]]. يتحدث عن قصة دارو شاب جزائري وحيد وكاره للعنف والحرب ولد في فرنسا ويعلم اللغة الاسبانية، أستاذ من أصل إسباني ([[فيجو مورتينسين|فيغو مورتنسن]]) مكلف بتسليم محمد، المشتبه به في ارتكاب جريمة قتل جزائرية ([[رضا كاتب]]) إلى أيدي السلطات الفرنسية وقت اندلاع [[ثورة التحرير الجزائرية|حرب الاستقلال الجزائرية]].

مورتينيز (الذي اشترك أيضا بانتاج الفيلم<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب |مسار= https://www.imdb.com/title/tt2936180/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast |عنوان=Far from Men Cast and Crew |تاريخ الوصول=8 August 2017 |عمل=Internet Movie Database (imdb)|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191208191556/https://www.imdb.com/title/tt2936180/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}</ref>) صرح بقوله أنه اثناء انتاجه للعمل«فكر بالسكان الاصليين في أميركا والسكان من الجنسيات الأخرى كما فكر أيضا بما يحصل في غزة»

كما فكر أيضا بالبلد المصطنع الذي يدعى" العراق والذي هو بسبب الأوروبيين ينهار الآن<ref name="مولد تلقائيا1" /> الفيلم يستند على قصه قصيرة اسمها" [[الضيف (فيلم)|الضيف]]" من تاليف الكاتب"[[:en:Albert_Camus|Albert Camus]] " البرت كاميوس من مجموعته المنفى والمملكة"''[[:en:Exile_and_the_Kingdom|Exile and the Kingdom]]'' ".
تم اختيار «بعيدا عن الرجال» للتنافس على الأسد الذهبي"[[:en:Golden_Lion|Golden Lion]] " في [[مهرجان البندقية السينمائي|مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي]] 71 .<ref name="Venice">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.labiennale.org/en/cinema/71st-festival/line-up/off-sel/venezia71|عنوان=International competition of feature films|تاريخ الوصول=24 July 2014|عمل=Venice|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20141006083927/http://www.labiennale.org/en/cinema/71st-festival/line-up/off-sel/venezia71/|تاريخ أرشيف=6 October 2014}}</ref><ref name="Deadline">{{استشهاد ويب|مسار=https://deadline.com/2014/07/venice-film-festival-lineup-2014-movie-list-808803/|عنوان=Venice Film Festival Lineup Announced|تاريخ الوصول=24 July 2014|عمل=Deadline| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140728233935/http://www.deadline.com/2014/07/venice-film-festival-lineup-2014-movie-list/ | تاريخ أرشيف = 28 يوليو 2014 }}</ref> تم عرضه في قسم العروض الخاصة في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2014 <ref name="Deadline" />

== الممثلون ==

* [[فيجو مورتينسين|فيغو مورتنسن]] في  دارو
* [[رضا كاتب]] باسم محمد
* جميل باريك سليمان
* فنسنت مارتن في دور بالدوتشي
* نيكولاس جيرود في دور الملازم لو تاليك
* جان جيروم اسبوزيتو في دور فرانسيس
* حاتم صديق باسم عبد القادر
* يان غوفن في دور رينيه
* أنطوان ريجنت بدور كلود

== رأي النقاد ==
استقبل النقاد  الفيلم جيدا، حيث ان  24% من  79% من النقاد اعطو تقيما ايجابيا بمعدل متوسط قدره 6.8/10<ref name="Deadline" /> .و الذي تحدد له تقييم طبيعي من 100 حسب مراجعات النقاد، احرزت تفضيل متوسط ب 74 نقطه بناءا على 13 مراجعه للفيلم<ref name="Deadline" />

كاموس حدد مسار الفيلم الاولي اوليهوفن وضع الفيلم ليسير جنبا إلى جنب مع المحتويات السياسية والتاريخية بعد فوات الأوان كضرورة أخلاقية لا لبس فيها، وزوج من العروض المتطابقة بشكل جيد<ref name="Deadline" />
<br />
== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجيه ==
* {{عنوان قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت|2936180}}
{{شريط بوابات|عقد 2010|عقد 1950|السينما الفرنسية|سينما|فرنسا|الجزائر}}

[[تصنيف:أفلام إنتاج 2014]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإسبانية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإسبانية في عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام باللغة العربية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة العربية في عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية في عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في 1954]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في الجزائر]]
[[تصنيف:أفلام حربية جزائرية]]
[[تصنيف:أفلام دراما فرنسية]]
[[تصنيف:أفلام درامية في 2014]]
[[تصنيف:أفلام سجلها نيك كاف]]
[[تصنيف:أفلام فرنسية]]
[[تصنيف:أفلام فرنسية في عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام مبنية على أعمال ألبير كامو]]
[[تصنيف:أفلام مبنية على رواية خيالية قصيرة]]
بعيدا عن الرجال أو ما يسمى بالفرنسية (loin des hommes) هو فيلم درامي من إخراج" David Oelhoffen" ديفيد اولوهوفن. انتج في عام 2014 يتحدث عن الاستعمار الفرنسي للجزائر. يتحدث عن قصة دارو شاب جزائري وحيد وكاره للعنف والحرب ولد في فرنسا ويعلم اللغة الاسبانية، أستاذ من أصل إسباني (فيغو مورتنسن) مكلف بتسليم محمد، المشتبه به في ارتكاب جريمة قتل جزائرية (رضا كاتب) إلى أيدي السلطات الفرنسية وقت اندلاع حرب الاستقلال الجزائرية.

مورتينيز (الذي اشترك أيضا بانتاج الفيلم) صرح بقوله أنه اثناء انتاجه للعمل«فكر بالسكان الاصليين في أميركا والسكان من الجنسيات الأخرى كما فكر أيضا بما يحصل في غزة»

كما فكر أيضا بالبلد المصطنع الذي يدعى" العراق والذي هو بسبب الأوروبيين ينهار الآن الفيلم يستند على قصه قصيرة اسمها" الضيف" من تاليف الكاتب"Albert Camus " البرت كاميوس من مجموعته المنفى والمملكة"Exile and the Kingdom ".
تم اختيار «بعيدا عن الرجال» للتنافس على الأسد الذهبي"Golden Lion " في مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي 71 . تم عرضه في قسم العروض الخاصة في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2014 

 الممثلون 

 فيغو مورتنسن في  دارو
 رضا كاتب باسم محمد
 جميل باريك سليمان
 فنسنت مارتن في دور بالدوتشي
 نيكولاس جيرود في دور الملازم لو تاليك
 جان جيروم اسبوزيتو في دور فرانسيس
 حاتم صديق باسم عبد القادر
 يان غوفن في دور رينيه
 أنطوان ريجنت بدور كلود

 رأي النقاد 
استقبل النقاد  الفيلم جيدا، حيث ان  24% من  79% من النقاد اعطو تقيما ايجابيا بمعدل متوسط قدره 6.8/10 .و الذي تحدد له تقييم طبيعي من 100 حسب مراجعات النقاد، احرزت تفضيل متوسط ب 74 نقطه بناءا على 13 مراجعه للفيلم

كاموس حدد مسار الفيلم الاولي اوليهوفن وضع الفيلم ليسير جنبا إلى جنب مع المحتويات السياسية والتاريخية بعد فوات الأوان كضرورة أخلاقية لا لبس فيها، وزوج من العروض المتطابقة بشكل جيد

 روابط خارجية 
 
 المراجع 

 روابط خارجيه 
 

تصنيف:أفلام إنتاج 2014
تصنيف:أفلام باللغة الإسبانية
تصنيف:أفلام باللغة الإسبانية في عقد 2010
تصنيف:أفلام باللغة العربية
تصنيف:أفلام باللغة العربية في عقد 2010
تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية
تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية في عقد 2010
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في 1954
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في الجزائر
تصنيف:أفلام حربية جزائرية
تصنيف:أفلام دراما فرنسية
تصنيف:أفلام درامية في 2014
تصنيف:أفلام سجلها نيك كاف
تصنيف:أفلام فرنسية
تصنيف:أفلام فرنسية في عقد 2010
تصنيف:أفلام مبنية على أعمال ألبير كامو
تصنيف:أفلام مبنية على رواية خيالية قصيرة