علم الجمهورية الإسبانية الثانية
{{تحويل غير مباشر|علم إسبانيا الجمهوري|علم الجمهورية الإسبانية الأولى|علم الجمهورية الإسبانية الأولى{{!}}هنا}}
{{صندوق معلومات علم
| اسم = الجمهورية الإسبانية الثانية
| Article = 
| صورة العلم = Flag of Spain 1931 1939.svg
| Noborder = 
| لقب = ثلاثي الألوان ''Tricolor''
| Morenicks = 
| استعمال = 110010
| Symbol = {{FIAV|historical}}
| Proportion = 3:5
| Adoption ={{يم}} 27 أبريل 1931
| Design = 
| Designer = 
| Image2 = Flag of the Second Spanish Republic (plain).svg
| Noborder2 = 
| Nickname2 = ''Bandera de la marina mercante'' ([[راية مدنية]]) 
| Morenicks2 = 
| Use2 = 000100
| Symbol2 = {{FIAV|historical}}
| Proportion2 = 3:5 
| Image3 = Flag of the Second Spanish Republic (military).svg
| Noborder3 = 
| Nickname3 = ''Bandera militar'' (علم الحرب) 
| Morenicks3 = 
| Use3 = 001001
| Symbol3 = {{FIAV|historical}}
| Proportion3 = 2:3
}}
'''علم الجمهورية الإسبانية الثانية''' والمعروف بالإسبانية باسم {{رمز لغة|es|la tricolor}}<ref>[https://www.ecorepublicano.es/2014/06/la-tricolor-breve-historia-de-la.html La Tricolor. Breve historia de la Bandera Republicana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181111203134/https://www.ecorepublicano.es/2014/06/la-tricolor-breve-historia-de-la.html |date=11 نوفمبر 2018}}</ref>، كان العلم الرسمي لإسبانيا بين 1931 و 1939 وعلم [[الحكومة الجمهورية الإسبانية في المنفى]] حتى سنة 1977.

== التاريخ ==
بدأ استخدام علم الجمهورية الإسبانية في 27 أبريل 1931، أي بعد ثلاثة عشر يومًا من نتائج الانتخابات البلدية التي أدت إلى إلغاء الملكية و[[إعلان الجمهورية الإسبانية الثانية]]. سبق أن عرضت بعض الجماعات الجمهورية هذا العلم ليكون بديلا لعلم [[عودة البوربون إلى إسبانيا|حقبة البوربون]] في إسبانيا. نتيجة لهذا فبعد [[إعلان الجمهورية الإسبانية الثانية|إعلان الجمهورية الشابة]] سنة 1931 تبنت رمزها الجديد بفارغ الصبر.<ref name="ReferenceA">[http://www.foroporlamemoria.info/documentos/tricolor.htm La Tricolor. Breve historia de la Bandera Republicana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180704143931/http://www.foroporlamemoria.info/documentos/tricolor.htm |date=4 يوليو 2018}}</ref> تم تبني العلم الجمهوري في 27 أبريل وتم تقديمه إلى جيش الأمة في 6 مايو بالكلمات التالية: مشاعر الناس مع التمثيل المزدوج لأمل الحرية وانتصارها الذي لا رجعة فيه".<ref>المرسوم المؤرخ 27 أبريل 1931 الصادر عن رئاسة [[الحكومة المؤقتة للجمهورية الإسبانية الثانية|الحكومة المؤقتة]] للجمهورية.</ref>

شكل العلم الجمهوري من خلال ثلاثة أشرطة أفقية بنفس العرض. أحمر وأصفر و[[ماروني (لون)|مارون]]. وينتصف العلم الوطني شعار الجمهورية الأسبانية (مقسم إلى أربعة شعارات لكل من قشتالة وليون وأراغون ونافار، ويتوسطها شعار غرناطة مرسومة بإكليل جداري بين [[أعمدة هرقل]]). نشأ هذا الشعار سنة 1868 واستخدمته [[الحكومة الإسبانية المؤقتة 1868-1871|الحكومة المؤقتة]] ثم [[الجمهورية الإسبانية الأولى]]. أما الراية المدنية أو العلم التجاري فهي عبارة عن ثلاثة ألوان بسيطة بدون شعار النبالة.

ويشير مصطلح «الالوان الثلاثة» إلى [[علم فرنسا|العلم الفرنسي]] بألوانه الثلاث الذي أضحى منذ [[الثورة الفرنسية]] في أواخر القرن الثامن عشر علمًا يتكون من ثلاثة شرائح متساوية في رمز للجمهورية. ومع ذلك فإن وجود شرائط علم إسبانيا الأفقية بدلاً من شرائط فرنسا رأسية يدل على المحافظة على عناصر العلم السابق الذي استخدم خلال قرون من [[الملكية في إسبانيا|الحكم الملكي]].

كانت هناك نسخة عسكرية من العلم خلال [[الحرب الأهلية الإسبانية|الحرب الأهلية]] بتناسب 2:3 وبدون شعار النبالة التي استخدمها وحدات الجيش الجمهوري في مواقع مختلفة. على الرغم من عدم عرض الشعار، فإن هذا العلم العادي لايتوافق مع العلم المدني المعتمد سنة 1931 لاستخدام السفن التجارية.<ref>Gaceta de Madrid, ''Decreto del 27 de abril de 1931 del gobierno provisional de la República'', 28 April 1931</ref> أضافت [[الألوية الدولية]] نجمة حمراء ذات ثلاث نقاط إلى الشريط الأصفر للعلم الجمهوري العسكري.<ref>[https://www.crwflags.com/fotw/flags/es%5Ecivil.html#bri FOTW - Spanish Civil War 1936-1939] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180117041922/http://www.crwflags.com:80/fotw/flags/es^civil.html |date=17 يناير 2018}}</ref>

واستخدمت {{وإو|جماعات التمرد الإسبانية|Spanish Maquis}} العلم العسكري المبسط للجمهورية الإسبانية الثانية مابين نهاية الحرب الأهلية وأوائل الستينيات، ومن بعدها استخدمته {{وإو|جبهة التحرير الوطني الإسبانية|Spanish National Liberation Front}} (FELN). واستخدمت الجماعات الراديكالية المناهضة [[إسبانيا الفرانكوية|للفرانكوية]] مثل {{وإو|الجبهة الوطنية الثورية المناهضة للفاشية|Revolutionary Antifascist Patriotic Front}} (FRAP) إصدارات من هذا العلم في السبعينيات من القرن، و{{وإو|جماعات الأول من أكتوبر المناهضة للفاشية|First of October Anti-Fascist Resistance Groups}} (GRAPO).

وحاليا تستخدم [[نقابة|النقابات العمالية]] العلم الجمهوري على نطاق واسع<ref>[http://www.lamanchaobrera.es/wp-content/uploads/2011/10/Banderas-republicanas.jpg عرض نقابة اللجان العمالية] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200305203253/https://www.lamanchaobrera.es/ |date=5 مارس 2020}}</ref> ومعها منظمات سياسية [[يسارية]] مثل {{وإو|لغ=en|تر=United Left (Spain)|عر=اليسار المتحد (إسبانيا)|نص=اليسار المتحد}}<ref>[http://www.lamanchaobrera.es/wp-content/uploads/2012/01/logo_republica-e1325687708301.png United Left logo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121219190458/http://www.lamanchaobrera.es/wp-content/uploads/2012/01/logo_republica-e1325687708301.png |date=19 ديسمبر 2012}}</ref> والحزب الماركسي اللينيني الإسباني (RC) وبعض فصائل [[الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني|حزب العمال الاشتراكي الإسباني]]. بالإضافة إلى بعض المنصات الجمهورياتية.<ref>[http://s.libertaddigital.com/fotos/noticias/bandera-republicana-240410.jpg Republican demonstration] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304212744/http://s.libertaddigital.com/fotos/noticias/bandera-republicana-240410.jpg |date=4 مارس 2016}}</ref><ref>[http://rfdiberia.com/wp-content/uploads/2011/10/MANIFESTACI%C3%93N155336_178610765484313_133211110024279_640180_6627090_n1.jpgRepublican demonstration]{{وصلة مكسورة}} {{استشهاد ويب |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=1 أبريل 2024 |مسار=http://rfdiberia.com/wp-content/uploads/2011/10/MANIFESTACI%25C3%2593N155336_178610765484313_133211110024279_640180_6627090_n1.jpgRepublican |تاريخ أرشيف=1 أبريل 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240401012748/http://rfdiberia.com/wp-content/uploads/2011/10/MANIFESTACI%25C3%2593N155336_178610765484313_133211110024279_640180_6627090_n1.jpgRepublican |حالة المسار=bot: unknown }}</ref>

== الألوان ==
[[ملف:Leon_Arms.svg|تصغير|يمين|شعار [[مملكة ليون]]]]
احتوى علم الجمهورية الإسبانية من ثلاثة ألوان: الأحمر والأصفر والأرجواني.<ref>Decreto del 27 de abril de 1931 de la Presidencia del Gobierno Provisional de la República. "''La bandera de la República española es roja, amarilla y morada...''".</ref> حيث مثل الأرجواني {{إسبانية|Morado}} ل[[قشتالة وليون]] من خلال الراية الأرجوانية، راية الشعار القديمة ل[[مملكة قشتالة|قشتالة]]. أما ألوان الأحمر والأصفر فترمز إلى المناطق السابقة ل[[تاج أرغون|تاج أراغون]].<ref>[http://1.bp.blogspot.com/-XRPWcG7_bq8/USFqI1QM-8I/AAAAAAAAD60/ZzJiJNNHBVM/s1600/republica+con+Castilla+copia.jpg Poster - Allegory of the Spanish Republic]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160807105455/http://1.bp.blogspot.com/-XRPWcG7_bq8/USFqI1QM-8I/AAAAAAAAD60/ZzJiJNNHBVM/s1600/republica+con+Castilla+copia.jpg |date=7 أغسطس 2016}}</ref> مثلت تلك الألوان الثلاثة حقبة جديدة ل[[إسبانيا]] حيث لم يستبعد أي جزء منها والتي مثلت جميع الإسبان.<ref name="ReferenceA"/>

=== مورادو ===
[[ملف:Flag_of_Castile_%28purple%29.svg|تصغير|''الراية الأرجوانية''. واستخدمت لاحقا بإسم "علم الشعب"]]
مورادو كلمة إسبانية عامة تعنى اللون الأرجواني أو البنفسجي، كانت في السابق لونًا مألوفًا في إسبانيا لأنها واحدة من الألوان الكنسية التي تُعرض على [[صدرية (زي ديني)|صدرية]] وقماش المذبح وغيرها من المنسوجات الكنسية للدلالة على مواسم معينة من السنة الكاثوليكية. وكونها أمة كاثوليكية تاريخياً كان لهذا اللون استخدام سنوي وعام في جميع أنحاء إسبانيا. واستخدم أيضا في العصور الغابرة باعتباره اللون الرائد ل[[مملكة قشتالة]]. ويحمل [[شعار النبالة]] ل[[مملكة ليون]] بصورة أسد أرجواني ثائر، واشتهر العلم باستخدامه في ثورة العوام سنة 1520 ضد الملك [[شارلكان|كارلوس الخامس]] بعرض قلعة صفراء على خلفية أرجوانية. ومع ذلك فإن لون مورادو كان وما زال عرضة للاختلافات في [[نقبة (نظرية الألوان)|الصبغة]] والبهتان من الزمن والاستخدام، وفي كثير من الأحيان يدل «مورادو» إلى مجموعة من أشكال اللون [[أرجواني|الأرجواني]]، والتي تعتبر حاليًا ألوان / درجات مميزة، مثل ال[[قرمزي]] أو [[ماروني (لون)|المارون]]. لأنه نادرًا ما يكون موجودًا على الأعلام، وفي الممارسة العملية كان اللون الأسود ذو اللون [[أرجواني|الأرجواني]] أو [[بنفسجي|البنفسجي]] (الأرجواني) أو حتى [[ليلكي (لون)|ليلكي]] يعتمد على المواد والأصباغ المتاحة.<ref>[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Second_Spanish_Republic.svg Versions of the colours of the Flag of the Second Spanish Republic]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190608134538/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Second_Spanish_Republic.svg |date=8 يونيو 2019}}</ref>

== صور ومشتقات ونسخ ==
<gallery perrow="6">
ملف:Cubierta constitucion1931.jpg|غلاف لدستور الجمهورية الإسبانية الثانية
ملف:Republique-allegorie.jpg|[[استعارة رمزية لهسبانيا|رمز]] الجمهورية الإسبانية
ملف:Stamp150aniversaryUSconstitution1937SpanishRepublic.png|طابع إسباني ل[[تمثال الحرية]] بمناسبة مرور 150 عاما على [[دستور الولايات المتحدة]]
ملف:Alegoría-República española y francesa.jpg|احتضان الجمهورية الإسبانية ل[[ماريان]] التي ترمز إلى [[فرنسا|الجمهورية الفرنسية]]. 1931
ملف:Spanish Medical Aid Armband.jpg|شريط ذراع ل[[الألوية الدولية|لجنة المساعدات الطبية الإسبانية]]<ref>[https://spartacus-educational.com/SPmedicalaid.htm Spanish Medical Aid Committee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190831171205/https://spartacus-educational.com/SPmedicalaid.htm |date=31 أغسطس 2019}}</ref>
ملف:American Medical Bureau armband.svg|شريط ذراع ل[[المكتب الطبي الأمريكي]] (AMB)
ملف:Tumbazana.jpg|قبر الرئيس [[مانويل أثانيا]] (1880-1940) في [[مونتوبان]] بفرنسا
ملف:GDR Medal of Hans Beimler - Spanish Civil War BAR.png|ميدالية هانز بيملر في [[ألمانيا الشرقية|الجمهورية الألمانية الديمقراطية]]
ملف:Orde van de Spaanse Republiek in Ballingschap.gif|وسام الجمهورية الإسبانية في المنفى
ملف:Bandera del GRAPO.svg|علم الحزب الشيوعي الإسباني و[[الجبهة الوطنية الثورية المناهضة للفاشية|GRAPO]]
ملف:Reconstrucción Comunista RC flag.svg|علم الحزب الماركسي اللينيني الإسباني
ملف:Reconstrucción Comunista RC flag (RC) alternative.svg|العلم البديل للحزب الماركسي
</gallery>

=== الاستخدام المدني ===
<gallery>
ملف:Estandarte Presidencial NA.svg|[[قائمة أعلام إسبانيا#رايات أخرى لرؤوس الدولة|الراية الرئاسية]] ل[[نيسيتو ألكالا زامورا]] (1931-1936)
ملف:Estandarte Presidencial MA.svg|الراية الرئاسية لمانويل أثانيا (1936-1939)
ملف:Ministerial Flag of the Spanish Republic.png|راية وزارية
ملف:Yacht Flag of the Second Spanish Republic.svg|راية اليخوت المستخدمة في القوارب الترفيهية أو السفن (1931-1939)
</gallery>

=== الاستخدام العسكري ===
<gallery perrow="5">
ملف:Bandera republica batalla ebro.jpg|علم [[الجيش الجمهوري الإسباني]] استخدم في [[معركة إبرو]]
ملف:Flag of the 44 Division Spanish Popular Army.svg|علم الفرقة ال44 للجيش الشعبي الإسباني
ملف:Flag of the International Brigades.svg|علم [[الألوية الدولية]]
ملف:Fin flash of the Spain 1931-1939.svg|شعار على زعنفة طائرة القوة الجوية للجمهورية الإسبانية
ملف:I-15 Polikarpov Tinker.jpg|[[بوليكاربوف آي-15|بوليكاربوف أي-15]] تابعة للقوة الجوية للجمهورية الإسبانية
ملف:Roundel of the Spanish Republican Air Force.svg|الشعار المدور للقوة الجوية للجمهورية الإسبانية
ملف:Fin flash of the Aeronáutica Naval.png|شعار على زعانف الطيران البحري للجمهورية الإسبانية (1931-1936)
ملف:Flag of Viceadmiral of the Fleet Spanish Republic.svg|بحرية الجمهورية الإسبانية. شعار [[لواء (رتبة عسكرية)|مساعد آمر]] الإسطول
ملف:Captain at Sea Pennant Spanish Republican Navy - Squadron.png|علم مثلث لقائد السفينة الرئيسة في بحرية الجمهورية الإسبانية.
ملف:Senior Officer Pennant - Armada de la República Española.PNG|علم مثلث لمساعد قائد السفينة الرئيسة في بحرية الجمهورية الإسبانية.
</gallery>

=== الاستخدام المعاصر ===
<gallery perrow="5">
ملف:77 aniversario 2 república eibar3.JPG|علم الجمهورية الثانية في [[إيبار]]
ملف:Izqrepublicana.jpg|علم الجمهورية الثانية على شرفة حزب اليسار الجمهوري in [[ليون (إسبانيا)|ليون]]
ملف:Manifestación III República.jpg|مظاهرات داعمي الجمهورية; [[مدريد]] 2006
ملف:Manifestación en Oviedo.jpg|أعلام الجمهورية الإسبانية في مظاهرات في [[أبيط (إسبانيا)|أوفييدو]] أبريل 2009
ملف:Manifestación en Tenerife.jpg|مظاهرات داعمي الجمهورية في [[تنريفي]] - [[جزر الكناري]] أبريل 2007
ملف:Sevillarepublica.jpg|مظاهرات داعمي الجمهورية في [[إشبيلية]] أبريل 2006
ملف:Madrid - Manifestación 19J - 110619 131356.jpg|مظاهرات في مدريد 19 يونيو 2011
ملف:Manifa1.jpg|مظاهرات في [[لاس بالماس دي غران كناريا|لاس بالماس]] 2012
ملف:Manifestación republicana en Sol (2 de junio de 2014).JPG|مظاهرة جماعية في بويرتا ديل سول في اليوم الذي أعلن فيه الملك [[خوان كارلوس الأول|خوان كارلوس]] قراره بالتنازل عن العرش
ملف:Spanish Republican flag in Barcelona.jpg|استخدم هذا العلم في [[برشلونة]] خلال حملة [[استفتاء استقلال كتالونيا 2017]]

</gallery>

== مراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* [http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/conocenos_historia/03_bandera_armada--10_republica_ii Armada Española - Segunda República (1931 - 1939)]
* [http://www.1uptravel.com/flag/flags/es-1931.html The Flags of Spain. [[أعلام العالم]]]
* [http://www.asturiasrepublicana.com/ Asturias Republicana]
* [http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/armadaEspannola/conocenos_historia/03_bandera_armada--14_miscelania--02_insignias_jefes_estado--03_presi_2_repuaj_es Ministerio de Defensa - Insignias Jefes de Estado; Presidente de la II República]
* [https://web.archive.org/web/20200417022331/https://www.youtube.com/watch?v=kKKbJ9duNmA Second Spanish Republic National Anthem]
* [http://er.users.netlink.co.uk/cromos/guerracivil/index.html Images]
* [https://web.archive.org/web/20120829032651/http://ecorepublicano.blogspot.com.es/2012/08/la-bandera-de-la-republica-espanola.html La bandera de la República Española ondea por primera vez en París]
* [https://web.archive.org/web/20200108031146/https://www.youtube.com/watch?v=uI51gBYqgq4 La Bandera Republicana ondea en París]
{{روابط شقيقة|commons=Flags of the Spanish Second Republic}}
{{شريط بوابات|إسبانيا|عقد 1930}}

[[تصنيف:الجمهورياتية في إسبانيا]]
[[تصنيف:الجمهورية الإسبانية الثانية]]
[[تصنيف:أعلام إسبانيا]]
[[تصنيف:أعلام عرضت في 1931]]
[[تصنيف:أعلام وطنية بائدة]]
[[تصنيف:رموز إسبانيا الوطنية]]
علم الجمهورية الإسبانية الثانية والمعروف بالإسبانية باسم La Tricolor. Breve historia de la Bandera Republicana ، كان العلم الرسمي لإسبانيا بين 1931 و 1939 وعلم الحكومة الجمهورية الإسبانية في المنفى حتى سنة 1977.

 التاريخ 
بدأ استخدام علم الجمهورية الإسبانية في 27 أبريل 1931، أي بعد ثلاثة عشر يومًا من نتائج الانتخابات البلدية التي أدت إلى إلغاء الملكية وإعلان الجمهورية الإسبانية الثانية. سبق أن عرضت بعض الجماعات الجمهورية هذا العلم ليكون بديلا لعلم حقبة البوربون في إسبانيا. نتيجة لهذا فبعد إعلان الجمهورية الشابة سنة 1931 تبنت رمزها الجديد بفارغ الصبر.La Tricolor. Breve historia de la Bandera Republicana  تم تبني العلم الجمهوري في 27 أبريل وتم تقديمه إلى جيش الأمة في 6 مايو بالكلمات التالية: مشاعر الناس مع التمثيل المزدوج لأمل الحرية وانتصارها الذي لا رجعة فيه".المرسوم المؤرخ 27 أبريل 1931 الصادر عن رئاسة الحكومة المؤقتة للجمهورية.

شكل العلم الجمهوري من خلال ثلاثة أشرطة أفقية بنفس العرض. أحمر وأصفر ومارون. وينتصف العلم الوطني شعار الجمهورية الأسبانية (مقسم إلى أربعة شعارات لكل من قشتالة وليون وأراغون ونافار، ويتوسطها شعار غرناطة مرسومة بإكليل جداري بين أعمدة هرقل). نشأ هذا الشعار سنة 1868 واستخدمته الحكومة المؤقتة ثم الجمهورية الإسبانية الأولى. أما الراية المدنية أو العلم التجاري فهي عبارة عن ثلاثة ألوان بسيطة بدون شعار النبالة.

ويشير مصطلح «الالوان الثلاثة» إلى العلم الفرنسي بألوانه الثلاث الذي أضحى منذ الثورة الفرنسية في أواخر القرن الثامن عشر علمًا يتكون من ثلاثة شرائح متساوية في رمز للجمهورية. ومع ذلك فإن وجود شرائط علم إسبانيا الأفقية بدلاً من شرائط فرنسا رأسية يدل على المحافظة على عناصر العلم السابق الذي استخدم خلال قرون من الحكم الملكي.

كانت هناك نسخة عسكرية من العلم خلال الحرب الأهلية بتناسب 2:3 وبدون شعار النبالة التي استخدمها وحدات الجيش الجمهوري في مواقع مختلفة. على الرغم من عدم عرض الشعار، فإن هذا العلم العادي لايتوافق مع العلم المدني المعتمد سنة 1931 لاستخدام السفن التجارية.Gaceta de Madrid, Decreto del 27 de abril de 1931 del gobierno provisional de la República, 28 April 1931 أضافت الألوية الدولية نجمة حمراء ذات ثلاث نقاط إلى الشريط الأصفر للعلم الجمهوري العسكري.FOTW - Spanish Civil War 1936-1939 

واستخدمت  العلم العسكري المبسط للجمهورية الإسبانية الثانية مابين نهاية الحرب الأهلية وأوائل الستينيات، ومن بعدها استخدمته  (FELN). واستخدمت الجماعات الراديكالية المناهضة للفرانكوية مثل  (FRAP) إصدارات من هذا العلم في السبعينيات من القرن، و (GRAPO).

وحاليا تستخدم النقابات العمالية العلم الجمهوري على نطاق واسععرض نقابة اللجان العمالية  ومعها منظمات سياسية يسارية مثل United Left logo  والحزب الماركسي اللينيني الإسباني (RC) وبعض فصائل حزب العمال الاشتراكي الإسباني. بالإضافة إلى بعض المنصات الجمهورياتية.Republican demonstration demonstration 

 الألوان 
تصغير|يمين|شعار مملكة ليون
احتوى علم الجمهورية الإسبانية من ثلاثة ألوان: الأحمر والأصفر والأرجواني.Decreto del 27 de abril de 1931 de la Presidencia del Gobierno Provisional de la República. "La bandera de la República española es roja, amarilla y morada...". حيث مثل الأرجواني  لقشتالة وليون من خلال الراية الأرجوانية، راية الشعار القديمة لقشتالة. أما ألوان الأحمر والأصفر فترمز إلى المناطق السابقة لتاج أراغون.Poster - Allegory of the Spanish Republic.  مثلت تلك الألوان الثلاثة حقبة جديدة لإسبانيا حيث لم يستبعد أي جزء منها والتي مثلت جميع الإسبان.

 مورادو 
تصغير|الراية الأرجوانية. واستخدمت لاحقا بإسم "علم الشعب"
مورادو كلمة إسبانية عامة تعنى اللون الأرجواني أو البنفسجي، كانت في السابق لونًا مألوفًا في إسبانيا لأنها واحدة من الألوان الكنسية التي تُعرض على صدرية وقماش المذبح وغيرها من المنسوجات الكنسية للدلالة على مواسم معينة من السنة الكاثوليكية. وكونها أمة كاثوليكية تاريخياً كان لهذا اللون استخدام سنوي وعام في جميع أنحاء إسبانيا. واستخدم أيضا في العصور الغابرة باعتباره اللون الرائد لمملكة قشتالة. ويحمل شعار النبالة لمملكة ليون بصورة أسد أرجواني ثائر، واشتهر العلم باستخدامه في ثورة العوام سنة 1520 ضد الملك كارلوس الخامس بعرض قلعة صفراء على خلفية أرجوانية. ومع ذلك فإن لون مورادو كان وما زال عرضة للاختلافات في الصبغة والبهتان من الزمن والاستخدام، وفي كثير من الأحيان يدل «مورادو» إلى مجموعة من أشكال اللون الأرجواني، والتي تعتبر حاليًا ألوان / درجات مميزة، مثل القرمزي أو المارون. لأنه نادرًا ما يكون موجودًا على الأعلام، وفي الممارسة العملية كان اللون الأسود ذو اللون الأرجواني أو البنفسجي (الأرجواني) أو حتى ليلكي يعتمد على المواد والأصباغ المتاحة.Versions of the colours of the Flag of the Second Spanish Republic. 

 صور ومشتقات ونسخ 

 الاستخدام المدني 

 الاستخدام العسكري 

 الاستخدام المعاصر 

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 Armada Española - Segunda República (1931 - 1939)
 The Flags of Spain. أعلام العالم
 Asturias Republicana
 Ministerio de Defensa - Insignias Jefes de Estado; Presidente de la II República
 Second Spanish Republic National Anthem
 Images
 La bandera de la República Española ondea por primera vez en París
 La Bandera Republicana ondea en París

تصنيف:الجمهورياتية في إسبانيا
تصنيف:الجمهورية الإسبانية الثانية
تصنيف:أعلام إسبانيا
تصنيف:أعلام عرضت في 1931
تصنيف:أعلام وطنية بائدة
تصنيف:رموز إسبانيا الوطنية