المخرج العاري
{{بطاقة تلفاز
|شعار=شعار المخرج العاري.png}}
'''المخرج العاري''' {{ياب|全裸監督}} هو مسلسل [[ترجمة سيرة حياة|سيرة ذاتية]] و[[كوميديا دراما]] ياباني من إنتاج [[نتفليكس]]، ومن بطولة تاكايوكي يامادا، شينوسوكي ميتسوشيما، تيتسوجي تاماياما. عرض الموسم الأول في 8 آب/أغسطس عام 2019. والموسم الثاني في 24 حزيران/يونيو 2021.<ref name="S2Renewal"/><ref name="Season2AnnouncementDate"/>

== القصة ==
يروي المسلسل سيرة تورو مورانيشي غير العادية والدرامية المليئة بالطموحات الكبيرة بالإضافة إلى النكسات المذهلة في محاولته قلب صناعة الإباحية في اليابان رأسًا على عقب.

== الممثلون ==
* [[تاكايوكي يامادا]]، بدور: تورو مورانيشي
* شینوسکه میتسوشیما، بدور: توشي أراي
* [[ميساتو موريتا]]
* [[سايري إيتو]]
* تيتسوجي تاماياما، بدور: كينجي كاوادا
* [[ريو إيشيباشي]]، بدور: إيغو إيكيزاوا
* لیلي فرانکي، بدور: الضابط ميتشيرو تاكي
* [[جون كونيمورا]]، بدور: إيوري فورويا
* کویوکي، بدور: كايو سهاري، والدة ميغومي
* کیمیکو یو، بدور: كوزو مورانيشي، والدة تورو
* [[بيريه تاكي]]، بدور: أتسوشي وادا
* ايتسوجي ايتاو، بدور: أونو
* نانامي كواكامي، بدور: ميكو
* [[آمي توميتي]]، بدور: ناوكو ياماموتو

== الإنتاج ==
شاهد المنتج التنفيذي كازوتاكا ساكاموتو فيلم للمخرج نوبوهيرو موتوهاشي في أوائل عام 2017. وكان أحد أصدقائه المخرجين يحاول تكييفه لمسلسل، لكنه استسلم وأمل أن يتمكن ساكاموتو من تحقيق ذلك مع [[نتفليكس]].<ref name="nikkeiasia">{{استشهاد بخبر|الأخير=Gallagher|الأول=Brenden |مسار=https://asia.nikkei.com/Business/Media-Entertainment/Netflix-s-taboo-busting-Naked-Director-upends-Japan-TV-industry2|عنوان=Netflix's taboo-busting 'Naked Director' upends Japan TV industry |عمل=[[The Nikkei]]|تاريخ=January 18, 2020|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20250330150136/https://asia.nikkei.com/Business/Media-Entertainment/Netflix-s-taboo-busting-Naked-Director-upends-Japan-TV-industry2|تاريخ أرشيف=2025-03-30}}</ref> وعلى الرغم من أن أحداثه تدور في الغالب في الثمانينيات، إلا أن نتفليكس توقعت أن يكون عالميًا ومناسبًا للمشاهدين المعاصرين، يحكي قصة مستضعف مقنعة.<ref name="nikkeiasia"/> بعد إعطاء الضوء الأخضر للإنتاج، استعان ساكاموتو بجيسون جورج، وهو منتج في مسلسل [[ناركوس]] على نتفليكس، كمستشار. أراد نصيحة جورج بشأن تصوير شخصية خارجة عن القانون يمكن للمشاهدين التعاطف معها وكيفية التأكد من أن المشاهد الجنسية لن تبدو غير مبررة أو غير محترمة للنساء. كانت المناقشات مثمرة للغاية لدرجة أن ساكاموتو جعل جورج يشرف على السيناريو أيضًا.<ref name="nikkeiasia"/>

في 25 أكتوبر 2018، أُعلن أن نتفليكس أنتجت موسم أول يتكون من ثماني حلقات.<ref name="SeriesOrder">{{استشهاد بويب|url=https://natalie.mu/eiga/news/305102|title="I'm going to be an AV director Takayuki Yamada" delivered by "Future Director" Netflix drawn by half of Toru Muranishi|work=[[Natalie (website)|Natalie]]|language=ja|date=October 25, 2018|access-date=July 22, 2019}}</ref><ref>{{استشهاد بويب|url=https://variety.com/2018/tv/asia/netflix-series-naked-director-takayuki-yamada-1202998207/|title=Netflix's 'Naked Director' to Star Japan's Takayuki Yamada|last=Schilling|first=Mark|work=[[فارايتي (مجلة)|Variety]]|date=October 26, 2018|access-date=July 22, 2019}}</ref> كان هذا أول إنتاج للفرع الياباني لنتفليكس.<ref name="nikkeiasia"/> المسلسل من إخراج ماساهارو تاكي وشارك في كتابته كوسوكي نيشي ويوشيتاتسو يامادا وإيجي أوشيدا.<ref name="SeriesOrder"/><ref>{{استشهاد بويب|url=https://meaww.com/the-naked-director-toro-muranishi-takayuki-yamada-japanese-netflix-release-date-plot-trailer-cast|title='The Naked Director': Release date, plot, cast, trailer, and everything else you need to know about the Japanese original series|last=Salvi|first=Pooja|work=Meaww|date=June 30, 2019|access-date=August 8, 2019}}</ref><ref>{{استشهاد بويب|url=https://www.highsnobiety.com/p/the-naked-director-netflix-trailer/|title=The Full 'Naked Director' Trailer Gives Us an Insight to the Japanese Porn Industry|last=Snowden|first=Heather|work=High Snobiety|date=June 25, 2019|access-date=July 22, 2019}}</ref> أفاد مارك شيلينغ أنه "بميزانية سخية (ولكن غير معلنة)"، أمضى فريق الكتابة ما يقرب من عام في كتابة السيناريو.<ref name="japsucc">{{استشهاد بويب|url=https://www.japantimes.co.jp/culture/2019/09/12/films/naked-director-japan-scores-global-netflix-hit/|title=With 'The Naked Director,' Japan scores a global Netflix hit|last=Schilling|first=Mark|author-link=Mark Schilling|work=[[اليابان تايمز]]|date=September 12, 2019|access-date=January 13, 2021}}</ref> أفادت صحيفة نيكي أن تكلفة المسلسل تقدر بـ 100 مليون ين لكل حلقة، على عكس معظم البرامج التلفزيونية اليابانية التي تكلف عشرات الملايين من الين لكل حلقة.<ref name="nikkeiasia"/>

صرح تاكي أنه لولا نتفليكس لما كان المشروع ليتحقق، إذ كان من الصعب عرضه على التلفزيون الياباني.<ref name="dirint">{{استشهاد بويب|url=https://www.japantimes.co.jp/culture/2019/08/07/films/story-naked-ambition-dubious-morals/|title='The Naked Director': A story of naked ambition and dubious morals|last=Schilling|first=Mark|work=[[اليابان تايمز]]|date=August 7, 2019|access-date=August 7, 2019}}</ref> وقال إن القصة مزيج من قصة حقيقية وخيالية، حيث أخبرهم مورانيشي أنه بإمكانهم التصرف بحرية مع الحقائق كما يشاؤون طالما تكون مثيرة للاهتمام.<ref name="dirint"/> وكتب أوشيدا "أعتقد أن الأفلام اليابانية يجب أن تتغير. يجب أن تنظر إلى الخارج. وقد صُنعت هذه السلسلة مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار."<ref name="japsucc"/>

في 15 أغسطس 2019، جددت نتفليكس المسلسل لموسم ثانٍ.<ref name="S2Renewal">{{استشهاد بويب|url=https://hypebeast.com/2019/8/netflix-the-naked-director-season-2-announcement|title=Netflix Renews 'The Naked Director' For Second Season|last=Li|first=Nicolaus|work=Hypebeast|date=August 17, 2019|access-date=August 18, 2019}}</ref> في يناير 2020، ذكرت صحيفة نيكي أن الموسم سيتبع سقوط مورانيشي، مما يعكس الركود الاقتصادي الذي شهدته اليابان في أوائل التسعينيات. صدر الموسم الثاني في 24 يونيو 2021.<ref name="nikkeiasia"/><ref name="Season2AnnouncementDate">{{cite AV media |عنوان=The Naked Director Season 2 {{!}} Date Announcement {{!}} Netflix|مسار=https://www.youtube.com/watch?v=R2C8idmQmOg|عبر=YouTube|تاريخ الوصول=April 16, 2021|تاريخ=April 16, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20240318161330/https://www.youtube.com/watch?v=R2C8idmQmOg|تاريخ أرشيف=2024-03-18}}</ref>

== الاستقبال ==
وصف سويشيرو ماتسوتاني، كاتب عمود في صحيفة [[هافينغتون بوست]]، الموسم الأول من المسلسل بأنه «تحفة فنية»، وقارنه بالفيلمين الشهيرين [[الشعب ضد لاري فلينت]] و[[ليال راقصة (فيلم)|ليالي راقصة]]. وأشاد بتصوير المسلسل للأيام الأولى لصناعة أفلام الفيديو للبالغين في اليابان، لا سيما كيفية إظهاره للصلات بين صناعة الأفلام والفيديو وعالم الجريمة والشرطة، وهو ما لم يتطرق إليه الكتاب الأصلي. ومن الاختلافات الأخرى التي أشار إليها ماتسوتاني، عدم تصوير صناعة الأفلام الإباحية كعالم مشرق وبراق، بل إنها تتضمن شخصيات تعاني من وصمة العار الاجتماعية التي غالبًا ما تُوجه للعاملين في هذه المهنة.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Matsutani|الأول=Soichiro |مسار=https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5d57a697e4b056fafd0c3c37|script-title=ja:Netflix『全裸監督』が傑作である理由。女性が搾取される構図、AV業界の負の側面も描いていた|عمل=[[هافينغتون بوست]]|لغة=ja|تاريخ=August 18, 2019|تاريخ الوصول=June 28, 2022|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20240909121719/https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5d57a697e4b056fafd0c3c37|تاريخ أرشيف=2024-09-09}}</ref>

وصف بريندن غالاغر من موقع [[ذا ديلي دوت]] المسلسل بأنه «كوميديا جنسية صاخبة وسردٌ مليء بالإثارة عن عالم الجريمة في قصة ثورة إباحية»، ومنح المسلسل ثلاث نجوم ونصف من أصل خمسة. وأشاد بالمسلسل لانغماس الجمهور في الثقافة اليابانية، وأداء يامادا، وكتابة المسلسل لمزجها الفكاهة والعاطفة. وانتقد بعض الممثلين المساعدين لعدم قدرتهم على الموازنة بين الجدية والفكاهة.<ref name="dot">{{استشهاد بخبر|الأخير=Gallagher|الأول=Brenden |مسار=https://www.dailydot.com/upstream/netflix-naked-director-review/|عنوان='The Naked Director' is a raucous, gritty tale of Japan's pornographic revolution |عمل=[[ذا ديلي دوت]]|تاريخ=August 6, 2019|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20250126061033/https://www.dailydot.com/upstream/netflix-naked-director-review/|تاريخ أرشيف=2025-01-26}}</ref> وعلى عكس غالاغر، وصف جوردان جوليان من موقع [[ذا ديلي بيست]] انتقال المسلسل بين الكوميديا والدراما بأنه «مثير للصدمة أحيانًا»، ولكن مع تقدم الموسم، بدأ المسلسل «يبدو أقرب إلى مسلسل جريمة من أي شيء آخر - وهو تفسير ياباني لمسلسل [[اختلال ضال (مسلسل)|بريكينغ باد]]».<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Julian|الأول=Jordan |مسار=https://www.thedailybeast.com/netflixs-the-naked-director-the-life-of-toru-muranishi-the-notorious-pornographer-who-scandalized-japan|عنوان=Netflix's 'The Naked Director': The Life of Toru Muranishi, the Notorious Pornographer Who Scandalized Japan |عمل=[[ذا ديلي بيست]]|تاريخ=August 9, 2019|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20240907225237/https://www.thedailybeast.com/netflixs-the-naked-director-the-life-of-toru-muranishi-the-notorious-pornographer-who-scandalized-japan|تاريخ أرشيف=2024-09-07}}</ref> وصف جون سيربا من موقع ديسايدر الحلقة الأولى بأنها «مضحكة ومليئة بالألوان»، ويامادا بطل قوي، وطاقم الممثلين المساعدين «ملهمون في الغالب»، وأوصى بالمسلسل.<ref name="decider">{{استشهاد بخبر|الأخير=Serba|الأول=John |مسار=https://decider.com/2019/08/09/the-naked-director-netflix-stream-it-or-skip-it/|عنوان=Stream It Or Skip It: 'The Naked Director' on Netflix, a Lurid and Funny Japanese Porn Story |عمل=[[Decider (website)|Decider]]|تاريخ=August 9, 2019|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20250126060925/https://decider.com/2019/08/09/the-naked-director-netflix-stream-it-or-skip-it/|تاريخ أرشيف=2025-01-26}}</ref> قارن كل من سيربا وجالاغر العمل بمسلسل [[كاليفورنيكيشن]].<ref name="dot"/><ref name="decider"/>

في مراجعةٍ له لموقع [[ثريليست]]، وصف جوشوا روبنسون الموسم الثاني بأنه «عاصفةٌ من النجاحات الرائعة والتراجعات المُفرطة». ورغم إشادته بأداء يامادا «الحيوي والشرير أحيانًا» ووصفه بأنه رائعٌ للغاية، إلا أنه كتب أن «قيمة الحداثة والصدمة في الدراما الكوميدية قد تلاشت، على الرغم من حبكات المسلسل المؤثرة، وأن العديد من أفضل شخصياته إما ماتت أو رحلت عن عالم الإباحية في النهاية».<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Robinson|الأول=Joshua|مسار=https://www.thrillist.com/entertainment/nation/the-naked-director-season-2-netflix-review|عنوان='The Naked Director' Season 2 Is A Whirlwind Of Brilliant Highs & Overindulgent Lows|عمل=[[ثريليست]]|تاريخ=July 1, 2021|تاريخ الوصول=July 1, 2022|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20241220011737/https://www.thrillist.com/entertainment/nation/the-naked-director-season-2-netflix-review|تاريخ أرشيف=2024-12-20}}</ref>

انتقدت ماساي إيدو من جينداي بيزنس المسلسل لتصويره مورانيشي كمحرر جنسي ومدافع عن المرأة على الرغم من آرائه الحقيقية، مثل تغريدة قال فيها «إن المحاميات اللواتي يقودن الحركة النسوية بشأن قضية الإكراه في المواد الإباحية يبدو أنهن لا يجذبن أي رجال»،<ref>{{استشهاد بتغريدة|user=Muranishi_Toru|number=1135466041948033024|author={{رمز لغة|ja|村西とおる}}|date=June 3, 2019|script-title=ja:AV強要問題でフェミニズム運動の先陣をきっている女性弁護士のどちらさまも、男性には縁のなさそうな人たちに見える。セクシャルハラスメント反対を訴えたりもしているのだが、男性側からすれば「冗談言うな、お前さんなんかに触れるわけないだろう」のタイプ。男が悪い、に美人がいないのが悩ましい|language=ja}}</ref> والتي وجدت أنها «مختلفة» عن التصوير.<ref name="ido"/> وجد إيكو أوكادا من [[نيوزويك|نيوزويك اليابان]] أن إعلانات المسلسل «تمجد صناعة الجنس في وقت كان فيه الاستغلال غير العادل شائعًا»، وكتب أن شخصية مورانيشي «لا تعكس أبدًا انتقامه المخزي أو كراهية النساء التي يمكن الشعور بها وراء ذلك».<ref name="okada"/>

كما تعرضت السلسلة لانتقادات بسبب تصوير كاورو كوروكي وهي تستخدم اسمها الحقيقي على المسرح دون إذنها.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Nakagawa|الأول=Toshiko|تاريخ=September 2, 2019|مسار=https://mainichi.jp/articles/20190902/k00/00m/040/132000c|script-title=ja: 実在の人物を出す重み ドラマ「全裸監督」 元AV女優に映像化の同意を得たのか|عمل=Mainichi Shimbun|لغة=ja|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20240218131703/https://mainichi.jp/articles/20190902/k00/00m/040/132000c|تاريخ أرشيف=2024-02-18}}</ref><ref name="machi">{{استشهاد بخبر|الأخير=Machi|الأول=Kanko|تاريخ=August 19, 2019|مسار=https://joshi-spa.jp/946821|script-title=ja:話題沸騰、山田孝之主演ドラマ『全裸監督』黒木香さんの同意は？Netflixに聞いてみた|عمل=Joshi Spa!|لغة=ja|ناشر=Fusosha|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20240614160907/https://joshi-spa.jp/946821|تاريخ أرشيف=2024-06-14}}</ref><ref name="kuboki">{{استشهاد بخبر|الأخير=Kuboki|الأول=Rin|تاريخ=October 22, 2019|مسار=https://www.bengo4.com/c_23/n_10280/|script-title=ja:伝説のAV女優・黒木香は「全裸監督」ヒットに何を思うのか…過去には出版社相手の裁判も|عمل=Bengo4.com|لغة=ja|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20250126005900/https://www.bengo4.com/c_23/n_10280/|تاريخ أرشيف=2025-01-26}}</ref><ref name="ido">{{استشهاد بخبر|الأخير=Ido|الأول=Masae|تاريخ=September 9, 2019|مسار=https://gendai.ismedia.jp/articles/-/66991|script-title=ja:大ヒットドラマ「全裸監督」の重要論点〜AV産業は昭和を引きずり…|عمل=Gendai Business|لغة=ja|ناشر=Kodansha|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20220525103127/https://gendai.ismedia.jp/articles/-/66991|تاريخ أرشيف=2022-05-25}}</ref><ref name="okada">{{استشهاد بخبر|الأخير=Okada|الأول=Iku|تاريخ=October 24, 2019|مسار=https://www.newsweekjapan.jp/nippon/season2/2019/10/250477.php|script-title=ja:話題作『全裸監督』が黙して語らぬ、日本のミソジニー（女性憎悪）|عمل=Newsweek Japan|لغة=ja|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20241104234903/https://www.newsweekjapan.jp/nippon/season2/2019/10/250477.php|تاريخ أرشيف=2024-11-04}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Ikemori|الأول=Rizenu|تاريخ=December 26, 2019|مسار=https://www.cyzowoman.com/2019/12/post_263593_1.html|script-title=ja:【森下くるみ×伊藤和子弁護士対談】『全裸監督』黒木香さんから考える「AV女優の人権」とは|عمل=Cyzo Woman|لغة=ja|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20230404053026/https://www.cyzowoman.com/2019/12/post_263593_1.html|تاريخ أرشيف=2023-04-04}}</ref> في مقابلة عام 1994، صرحت كوروكي أنها تعرضت للعنف الجسدي من مورانيشي.<ref name="kuboki"/> تقاعدت من الحياة العامة في نفس العام ونجحت في مقاضاة الناشرين بتهمة انتهاك الخصوصية.<ref name="kuboki"/><ref name="machi"/><ref name="ido"/><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.upi.com/Entertainment_News/2007/04/14/Ex-porn-star-wins-settlement-in-Japan/41091176591271/|عنوان=Ex-porn star wins settlement in Japan|ناشر=UPI|تاريخ=April 14, 2007|تاريخ الوصول=January 13, 2021|مسار أرشيف=http://web.archive.org/web/20220406235926/https://www.upi.com/Entertainment_News/2007/04/14/Ex-porn-star-wins-settlement-in-Japan/41091176591271/|تاريخ أرشيف=2022-04-06}}</ref> وعندما سُئلت عن الانتقادات، ذكرت نتفليكس أن كوروكي ومورانيشي لم يشاركا في الإنتاج وأن المسلسل مجرد اقتباس من كتاب موتوهاشي.<ref name="machi"/>

== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
{{روابط شقيقة}}
* {{روابط فنية}}
{{مسلسلات نتفليكس الأصلية الحالية}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|إباحية|اليابان|تلفاز|عقد 1980}}
{{بذرة مسلسل}}

[[تصنيف:أعمال عن الإباحية]]
[[تصنيف:برامج تلفازية باللغة اليابانية]]
[[تصنيف:برامج تلفزيونية مبنية على روايات يابانية]]
[[تصنيف:برامج نتفليكس الأصلية باللغة اليابانية]]
[[تصنيف:برامج نتفليكس أصلية]]
[[تصنيف:جنس غريزي في تلفاز]]
[[تصنيف:عروض تلفزيونية تقع أحداثها في اليابان]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية تقع أحداثها في عقد 1980]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية تقع أحداثها في عقد 1990]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية عن الإباحية]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية عن الجريمة المنظمة]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية كوميدية درامية في عقد 2010]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية يابانية انتهت في 2021]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية يابانية بدأ عرضها في 2019]]
[[تصنيف:مسلسلات دراما تلفازية يابانية]]
[[تصنيف:مسلسلات كوميديا درامية تلفزيونية في عقد 2020]]
المخرج العاري  هو مسلسل سيرة ذاتية وكوميديا دراما ياباني من إنتاج نتفليكس، ومن بطولة تاكايوكي يامادا، شينوسوكي ميتسوشيما، تيتسوجي تاماياما. عرض الموسم الأول في 8 آب/أغسطس عام 2019. والموسم الثاني في 24 حزيران/يونيو 2021.

 القصة 
يروي المسلسل سيرة تورو مورانيشي غير العادية والدرامية المليئة بالطموحات الكبيرة بالإضافة إلى النكسات المذهلة في محاولته قلب صناعة الإباحية في اليابان رأسًا على عقب.

 الممثلون 
 تاكايوكي يامادا، بدور: تورو مورانيشي
 شینوسکه میتسوشیما، بدور: توشي أراي
 ميساتو موريتا
 سايري إيتو
 تيتسوجي تاماياما، بدور: كينجي كاوادا
 ريو إيشيباشي، بدور: إيغو إيكيزاوا
 لیلي فرانکي، بدور: الضابط ميتشيرو تاكي
 جون كونيمورا، بدور: إيوري فورويا
 کویوکي، بدور: كايو سهاري، والدة ميغومي
 کیمیکو یو، بدور: كوزو مورانيشي، والدة تورو
 بيريه تاكي، بدور: أتسوشي وادا
 ايتسوجي ايتاو، بدور: أونو
 نانامي كواكامي، بدور: ميكو
 آمي توميتي، بدور: ناوكو ياماموتو

 الإنتاج 
شاهد المنتج التنفيذي كازوتاكا ساكاموتو فيلم للمخرج نوبوهيرو موتوهاشي في أوائل عام 2017. وكان أحد أصدقائه المخرجين يحاول تكييفه لمسلسل، لكنه استسلم وأمل أن يتمكن ساكاموتو من تحقيق ذلك مع نتفليكس. وعلى الرغم من أن أحداثه تدور في الغالب في الثمانينيات، إلا أن نتفليكس توقعت أن يكون عالميًا ومناسبًا للمشاهدين المعاصرين، يحكي قصة مستضعف مقنعة. بعد إعطاء الضوء الأخضر للإنتاج، استعان ساكاموتو بجيسون جورج، وهو منتج في مسلسل ناركوس على نتفليكس، كمستشار. أراد نصيحة جورج بشأن تصوير شخصية خارجة عن القانون يمكن للمشاهدين التعاطف معها وكيفية التأكد من أن المشاهد الجنسية لن تبدو غير مبررة أو غير محترمة للنساء. كانت المناقشات مثمرة للغاية لدرجة أن ساكاموتو جعل جورج يشرف على السيناريو أيضًا.

في 25 أكتوبر 2018، أُعلن أن نتفليكس أنتجت موسم أول يتكون من ثماني حلقات. كان هذا أول إنتاج للفرع الياباني لنتفليكس. المسلسل من إخراج ماساهارو تاكي وشارك في كتابته كوسوكي نيشي ويوشيتاتسو يامادا وإيجي أوشيدا. أفاد مارك شيلينغ أنه "بميزانية سخية (ولكن غير معلنة)"، أمضى فريق الكتابة ما يقرب من عام في كتابة السيناريو. أفادت صحيفة نيكي أن تكلفة المسلسل تقدر بـ 100 مليون ين لكل حلقة، على عكس معظم البرامج التلفزيونية اليابانية التي تكلف عشرات الملايين من الين لكل حلقة.

صرح تاكي أنه لولا نتفليكس لما كان المشروع ليتحقق، إذ كان من الصعب عرضه على التلفزيون الياباني. وقال إن القصة مزيج من قصة حقيقية وخيالية، حيث أخبرهم مورانيشي أنه بإمكانهم التصرف بحرية مع الحقائق كما يشاؤون طالما تكون مثيرة للاهتمام. وكتب أوشيدا "أعتقد أن الأفلام اليابانية يجب أن تتغير. يجب أن تنظر إلى الخارج. وقد صُنعت هذه السلسلة مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار."

في 15 أغسطس 2019، جددت نتفليكس المسلسل لموسم ثانٍ. في يناير 2020، ذكرت صحيفة نيكي أن الموسم سيتبع سقوط مورانيشي، مما يعكس الركود الاقتصادي الذي شهدته اليابان في أوائل التسعينيات. صدر الموسم الثاني في 24 يونيو 2021.

 الاستقبال 
وصف سويشيرو ماتسوتاني، كاتب عمود في صحيفة هافينغتون بوست، الموسم الأول من المسلسل بأنه «تحفة فنية»، وقارنه بالفيلمين الشهيرين الشعب ضد لاري فلينت وليالي راقصة. وأشاد بتصوير المسلسل للأيام الأولى لصناعة أفلام الفيديو للبالغين في اليابان، لا سيما كيفية إظهاره للصلات بين صناعة الأفلام والفيديو وعالم الجريمة والشرطة، وهو ما لم يتطرق إليه الكتاب الأصلي. ومن الاختلافات الأخرى التي أشار إليها ماتسوتاني، عدم تصوير صناعة الأفلام الإباحية كعالم مشرق وبراق، بل إنها تتضمن شخصيات تعاني من وصمة العار الاجتماعية التي غالبًا ما تُوجه للعاملين في هذه المهنة.

وصف بريندن غالاغر من موقع ذا ديلي دوت المسلسل بأنه «كوميديا جنسية صاخبة وسردٌ مليء بالإثارة عن عالم الجريمة في قصة ثورة إباحية»، ومنح المسلسل ثلاث نجوم ونصف من أصل خمسة. وأشاد بالمسلسل لانغماس الجمهور في الثقافة اليابانية، وأداء يامادا، وكتابة المسلسل لمزجها الفكاهة والعاطفة. وانتقد بعض الممثلين المساعدين لعدم قدرتهم على الموازنة بين الجدية والفكاهة. وعلى عكس غالاغر، وصف جوردان جوليان من موقع ذا ديلي بيست انتقال المسلسل بين الكوميديا والدراما بأنه «مثير للصدمة أحيانًا»، ولكن مع تقدم الموسم، بدأ المسلسل «يبدو أقرب إلى مسلسل جريمة من أي شيء آخر - وهو تفسير ياباني لمسلسل بريكينغ باد». وصف جون سيربا من موقع ديسايدر الحلقة الأولى بأنها «مضحكة ومليئة بالألوان»، ويامادا بطل قوي، وطاقم الممثلين المساعدين «ملهمون في الغالب»، وأوصى بالمسلسل. قارن كل من سيربا وجالاغر العمل بمسلسل كاليفورنيكيشن.

في مراجعةٍ له لموقع ثريليست، وصف جوشوا روبنسون الموسم الثاني بأنه «عاصفةٌ من النجاحات الرائعة والتراجعات المُفرطة». ورغم إشادته بأداء يامادا «الحيوي والشرير أحيانًا» ووصفه بأنه رائعٌ للغاية، إلا أنه كتب أن «قيمة الحداثة والصدمة في الدراما الكوميدية قد تلاشت، على الرغم من حبكات المسلسل المؤثرة، وأن العديد من أفضل شخصياته إما ماتت أو رحلت عن عالم الإباحية في النهاية».

انتقدت ماساي إيدو من جينداي بيزنس المسلسل لتصويره مورانيشي كمحرر جنسي ومدافع عن المرأة على الرغم من آرائه الحقيقية، مثل تغريدة قال فيها «إن المحاميات اللواتي يقودن الحركة النسوية بشأن قضية الإكراه في المواد الإباحية يبدو أنهن لا يجذبن أي رجال»، والتي وجدت أنها «مختلفة» عن التصوير. وجد إيكو أوكادا من نيوزويك اليابان أن إعلانات المسلسل «تمجد صناعة الجنس في وقت كان فيه الاستغلال غير العادل شائعًا»، وكتب أن شخصية مورانيشي «لا تعكس أبدًا انتقامه المخزي أو كراهية النساء التي يمكن الشعور بها وراء ذلك».

كما تعرضت السلسلة لانتقادات بسبب تصوير كاورو كوروكي وهي تستخدم اسمها الحقيقي على المسرح دون إذنها. في مقابلة عام 1994، صرحت كوروكي أنها تعرضت للعنف الجسدي من مورانيشي. تقاعدت من الحياة العامة في نفس العام ونجحت في مقاضاة الناشرين بتهمة انتهاك الخصوصية. وعندما سُئلت عن الانتقادات، ذكرت نتفليكس أن كوروكي ومورانيشي لم يشاركا في الإنتاج وأن المسلسل مجرد اقتباس من كتاب موتوهاشي.

 المراجع 

 روابط خارجية 

 

تصنيف:أعمال عن الإباحية
تصنيف:برامج تلفازية باللغة اليابانية
تصنيف:برامج تلفزيونية مبنية على روايات يابانية
تصنيف:برامج نتفليكس الأصلية باللغة اليابانية
تصنيف:برامج نتفليكس أصلية
تصنيف:جنس غريزي في تلفاز
تصنيف:عروض تلفزيونية تقع أحداثها في اليابان
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية تقع أحداثها في عقد 1980
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية تقع أحداثها في عقد 1990
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية عن الإباحية
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية عن الجريمة المنظمة
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية كوميدية درامية في عقد 2010
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية يابانية انتهت في 2021
تصنيف:مسلسلات تلفزيونية يابانية بدأ عرضها في 2019
تصنيف:مسلسلات دراما تلفازية يابانية
تصنيف:مسلسلات كوميديا درامية تلفزيونية في عقد 2020