العلاقات البولندية الصربية
{{معلومات علاقات ثنائية
| اسم = العلاقات البولندية الصربية
| بلد1 = بولندا
| بلد2 = صربيا
| خريطة = Poland Serbia Locator.png
}}

'''العلاقات البولندية الصربية''' هي العلاقات الخارجية بين [[بولندا]] [[صربيا|وصربيا]]. تواصلت العلاقات الدبلوماسية منذ أن أنشأت بولندا ومملكة يوغوسلافيا هذه العلاقات في عام 1919.

== العصور الوسطى ==
كانت للملكة [[يادويغا ملكة بولندا]] (حكمت منذ عام 1384 إلى 1399) أصولًا صربية من الملك ستيفان دراغوتين (حكم منذ 1276 إلى 1282) الذي ينتمي لسلالة نيمانيتش.<ref name="HaleckiGromada1991">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Oskar Halecki|مؤلف2=Tadeusz Gromada|عنوان=Jadwiga of Anjou and the rise of East Central Europe|مسار=https://books.google.com/books?id=KPkNAQAAMAAJ|سنة=1991|ناشر=Social Science Monographs|isbn=978-0-88033-206-4|صفحات=63, 86, 367| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191101232825/https://books.google.com/books%3Fid%3DKPkNAQAAMAAJ | تاريخ أرشيف = 1 نوفمبر 2019 }}</ref> في عام 1415، وردت الإشارة إلى عازفي الكمان الصربيين (الغسلرز) في بلاط الملك البولندي يوغيلا (حكم منذ عام 1389 إلى 1434).<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Petar Vlahović|عنوان=Serbia: the country, people, life, customs|مسار= https://books.google.com/books?id=Dx4qAQAAMAAJ|سنة=2004|ناشر=Ethnographic Museum|isbn=978-86-7891-031-9|صفحة=340|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200913052503/https://books.google.com/books?id=Dx4qAQAAMAAJ|تاريخ أرشيف=2020-09-13}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Denkschriften|المجلد=58|مسار=https://books.google.com/books?id=DAA9AAAAMAAJ|سنة=1915|ناشر=A. Hölder|صفحة=58|اقتباس=Serbische Geiger werden 1415 am Hofe des polnischen Königs Wladislaw Jagiello genannt.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200915144730/https://books.google.com/books%3Fid%3DDAA9AAAAMAAJ | تاريخ أرشيف = 15 سبتمبر 2020 }}</ref>

سقط الفارس البولندي زاويزا كزارني، الذي انضم إلى حرب الملك البوهيمي سيغيسموند ضد العثمانيين، في قلعة غولوباك في صربيا الشرقية عام 1428،<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Jacek Macyszyn|عنوان=Polegaj jak na Zawiszy: mit czy rzeczywistość|مسار=https://books.google.com/books?id=pn4WAQAAIAAJ|تاريخ=1 January 2003|ناشر=Muzeum Wojska Polskiego|isbn=978-83-916229-1-9|صفحة=309| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160328150517/https://books.google.com/books?id=pn4WAQAAIAAJ&hl=en | تاريخ أرشيف = 28 مارس 2016 }}</ref> وهناك لوحة تذكارية على القلعة تكريمًا له (لوحة Česma Zaviše Crnog).<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://navtur.pl/place/show/1794,zamek-golubac
| عنوان = Zamek Golubac
| ناشر = Navtur
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200129110227/http://navtur.pl:80/place/show/1794,zamek-golubac|تاريخ أرشيف=2020-01-29}}</ref> قاد القائد المجري يوحنا هونياد حملة طويلة ضد العثمانيين في الفترة 1443-1444، رافقه فيها الملك البولندي فلاديسلاف الثالث، والطاغوت الصربي شوراش برانكوفيتش، والشايان فويفود فلاد الثاني دراكول، وكتيبة بولندية. تقدموا في جميع أنحاء صربيا وهزموا العثمانيين.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Donald Edgar Pitcher|عنوان=An Historical Geography of the Ottoman Empire: From Earliest Times to the End of the Sixteenth Century|مسار= https://books.google.com/books?id=8gs4AAAAIAAJ&pg=PA73|سنة=1968|ناشر=Brill Archive|صفحة=73|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915144740/https://books.google.com/books?id=8gs4AAAAIAAJ&pg=PA73/|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}</ref>

نشأ الهاساريون البولنديون (سلاح الفرسان) في وحدات مرتزقة من المحاربين الصرب المنفيين، وقد نشأ هذا المفهوم في صربيا في أواخر القرن الرابع عشر.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Cathal J. Nolan|عنوان=The Age of Wars of Religion, 1000-1650: An Encyclopedia of Global Warfare and Civilization|مسار= https://books.google.com/books?id=1h9zzSH-NmwC&pg=PA428|سنة=2006|ناشر=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-313-33733-8|صفحة=428|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915144753/https://books.google.com/books?id=1h9zzSH-NmwC&pg=PA428/|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}</ref> يعود أقدم ذكر للهاساريين في الوثائق البولندية إلى سنة 1500، على الرغم من أنهم كانوا على الأرجح في الخدمة قبل ذلك.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Richard Brzezinski|عنوان=Polish Armies 1569-1696|مسار=https://books.google.com/books?id=HTBei5ocWosC&pg=PA14|سنة=1987|ناشر=Osprey Publishing|isbn=978-0-85045-736-0|صفحة=14| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200915144804/https://books.google.com/books%3Fid%3DHTBei5ocWosC%26pg%3DPA14 | تاريخ أرشيف = 15 سبتمبر 2020 }}</ref>

== التاريخ الحديث ==

=== القرن التاسع عشر ===
بعد [[انتفاضة نوفمبر]] (1830-1831)، فر الثوار البولنديون إلى [[إمارة صربيا]]. اتصل القائد الصربي، السياسي فيما بعد، إيليا غاراشانين (1812-1874) بهؤلاء المهاجرين البولنديين. كان البولندي آدم ييرزي تشارتوريسكي هو الذي بدأ مشروع ناسرتاني (سلف صربيا الكبرى).<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Balazs Trencsenyi|مؤلف2=Michal Kopecek|عنوان=National Romanticism: The Formation of National Movements|مسار= https://books.google.com/books?id=TpPWvubBL0MC&pg=PA240|تاريخ=1 November 2006|ناشر=Central European University Press|isbn=978-963-7326-60-8|صفحات=240–|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915144811/https://books.google.com/books?id=TpPWvubBL0MC&pg=PA240/|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}</ref>

كان الشاعر البولندي الكبير آدم ميتسكيفيتش (1789-1855) يثمن الشعر الملحمي الصربي، واختاره كموضوع محاضرات في كوليج دو فرانس.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Kosta St Pavlović|عنوان=The struggle of the Serbs|مسار= https://books.google.com/books?id=4SFLAAAAMAAJ|سنة=1943|ناشر=The Standard art book co.|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915150553/https://books.google.com/books?id=4SFLAAAAMAAJ|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}{{حدد الصفحة|date=April 2012| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200915144826/https://books.google.com/books%3Fid%3D4SFLAAAAMAAJ | تاريخ الأرشيف = 15 سبتمبر 2020 }}</ref>

كان الصرب والبولنديون جزءًا من منظمات السوكول السلافية الجامعة، إلى جانب أمم سلافية أخرى.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Pieter M. Judson|مؤلف2=Marsha L. Rozenblit|عنوان=Constructing Nationalities in East Central Europe|مسار= https://books.google.com/books?id=bW0hZbuW-C4C|تاريخ=1 January 2005|ناشر=Berghahn Books|isbn=978-1-57181-176-9|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915150548/https://books.google.com/books?id=bW0hZbuW-C4C|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}{{حدد الصفحة|date=April 2012| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200915144829/https://books.google.com/books%3Fid%3DbW0hZbuW-C4C | تاريخ الأرشيف = 15 سبتمبر 2020 }}</ref>

=== الحرب العالمية الأولى ===
في مارس 1914، نزلت قوات الحلفاء الصربية والفرنسية والبولندية واليونانية في [[أوديسا]].<ref name="Bisher2005">{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Jamie Bisher|عنوان=White Terror: Cossack Warlords of the Trans-Siberian|مسار= https://books.google.com/books?id=t8sdihXN47wC&pg=PA151|سنة=2005|ناشر=Psychology Press|isbn=978-0-7146-5690-8|صفحات=79, 151|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915144834/https://books.google.com/books?id=t8sdihXN47wC&pg=PA151/|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}</ref> في أوائل خريف سنة 1918، ذكر أحد رواة الحلفاء أن ضابطًا فرنسيًا جنّد صربيين وبولنديين في منطقة من الأورال إلى الفولغا.<ref name="Bisher2005" /> في عام 1918، كان الصرب والبولنديون مع الصينيين جزءًا من «فيلق الضباط»، وهي وحدة تابعة للقنصل الروسي في [[هاربن]].<ref name="Bisher2005" />

=== الحرب العالمية الثانية ===
كان الصرب والبولنديون من أهم الضحايا السلافيين [[جرائم الحرب النازية|لجرائم الحرب النازية]] في أوروبا. اعتبر النازيون جميع البولنديين والصرب أونترمينش، أي أنهم من «البشر الأدنى». لقي العديد من البولنديين والصرب الإثنيين حتفهم في معسكرات الاعتقال أو أثناء معارك حرب العصابات الانتقامية. انضم البولنديون إلى بارتيزان يوغوسلاف في بداية الحرب. غالبًا ما جرت مقارنة بارتيزان يوغوسلاف بالدولة البولندية السرية وحركة المقاومة البولندية التي كانت أكبر حركة حرب عصابات مناهضة للنازية في أوروبا بأكملها.

في جبال صِربيا في السنوات 1942 -1943 ، كانت هنالك ثلاث سرايا بولندية ملحقة بفيلق تشيتنيك.<ref name="PRP">{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Stanisław Okęcki|عنوان=Polacy W Ruchu Oporu Narodów Europy|مسار=https://books.google.com/books?id=YwNnAAAAMAAJ|سنة=1987|ناشر=PWN--Polish Scientific Publishers|isbn=978-83-01-06860-8|صفحة=301| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160406173736/https://books.google.com/books?id=YwNnAAAAMAAJ&hl=en | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2016 }}</ref> نُشر ''كتاب قواعد حرب تشيتنيك'' في البداية [[اللغة البولندية|باللغة البولندية]]، ثم تُرجم إلى الصربية.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Tomislav Dulić|عنوان=Utopias of Nation: Local Mass Killing in Bosnia and Herzegovina, 1941-42|مسار= https://books.google.com/books?id=RH9lAAAAIAAJ|سنة=2005|ناشر=Uppsala University Library|isbn=978-91-554-6302-1|صفحة=102|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200811223702/https://books.google.com/books?id=Rh9LAAAAIAAJ|تاريخ أرشيف=2020-08-11}}</ref>

في 1 يونيو 1944، أنشأ البريطانيون قوة جوية بلقانية. كان معظم الطائرات بريطانية، ولكن أيضًا كانت هناك طائرات إيطالية، وسرب يوغوسلافي، وسرب بولندي.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Walter R. Roberts|عنوان=Tito, Mihailović, and the Allies, 1941-1945|مسار= https://books.google.com/books?id=43CbLU8FgFsC&pg=PA230|سنة=1987|ناشر=Duke University Press|isbn=0-8223-0773-1|صفحات=230–|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200915144852/https://books.google.com/books?id=43CbLU8FgFsC&pg=PA230/|تاريخ أرشيف=2020-09-15}}</ref>

== مقارنة بين البلدين ==
هذه مقارنة [[سياسة مقارنة|عامة]] و[[مقارنة مرجعية|مرجعية]] للدولتين:
{| class="wikitable"
|-
! وجه المقارنة
! {{رمز علم|بولندا}} '''بولندا'''
! {{رمز علم|صربيا}} '''صربيا''' 
|-
| '''[[قائمة الدول والتبعيات حسب المساحة|المساحة (كم2)]]'''
| 312.68 ألف
| 88.36 ألف
|-
| '''[[قائمة البلدان والتبعيات حسب عدد السكان|عدد السكان]] ([[نسمة]])'''
| 38.43 مليون
| 7.02 مليون<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190618030051/https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL |date=18 يونيو 2019}}</ref>
|-
| '''[[قائمة البلدان والتبعيات حسب الكثافة السكانية|الكثافة السكانية (ن./كم²)]]'''
| 122.91
| 79.45
|-
| '''[[قائمة العواصم الوطنية|العاصمة]]'''
| [[وارسو]]
| [[بلغراد]]
|-
| '''[[لغة رسمية|اللغة الرسمية]]'''
| [[اللغة البولندية]]
| [[اللغة الصربية]]
|-
| '''ال[[عملة]]'''
| [[زلوتي بولندي]]
| [[دينار صربي]]
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي|الناتج المحلي الإجمالي <small>(بليون دولار)</small>]]'''
| 524.51 مليار<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=PL] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312080433/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=PL |date=12 مارس 2019}}</ref>
| 41.43 مليار<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=RS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312074238/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=RS |date=12 مارس 2019}}</ref>
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)|الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) <small>بليون دولار</small>]]'''
| 1.02 تريليون
| 100.13 مليار<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190502105802/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD |date=2 مايو 2019}}</ref>
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) للفرد|الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| 12.55 ألف<ref name="مولد تلقائيا9">[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190630083938/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD |date=30 يونيو 2019}}</ref>
| 5.24 ألف<ref name="مولد تلقائيا9" />
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (القدرة الشرائية) للفرد|الناتج المحلي الإجمالي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| 26.14 ألف<ref name="مولد تلقائيا8">[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190622102516/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD |date=22 يونيو 2019}}</ref>
| 13.59 ألف<ref name="مولد تلقائيا8" />
|-
| '''[[قائمة الدول حسب مؤشر التنمية البشرية|مؤشر التنمية البشرية]]'''
| 0.843<ref>[http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/POL] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180830140813/http://hdr.undp.org:80/en/countries/profiles/POL |date=30 أغسطس 2018}}</ref>
| 0.771<ref>[http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/SRB] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190508051626/http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/SRB |date=8 مايو 2019}}</ref>
|-
| '''[[رمز الهاتف الدولي|رمز المكالمات الدولي]]'''
| +48
| +381
|-
| '''[[أيزو 3166|رمز الإنترنت]]'''
| [[.pl]]
| [[.rs]]، {{Ill-WD2|id=Q48367|target=en}}
|-
| '''[[منطقة زمنية|المنطقة الزمنية]]'''
| [[توقيت وسط أوروبا]]، [[ت ع م+01:00]]، [[ت ع م+02:00]]، {{Ill-WD2|id=Q5412129|target=en}}، [[توقيت وسط أوروبا الصيفي]]
| [[توقيت وسط أوروبا]]، [[ت ع م+01:00]]، [[ت ع م+02:00]]، {{Ill-WD2|id=Q5412095|target=en}}
|}
== مدن متوأمة ==
في ما يلي قائمة ب[[توأمة مدن|اتفاقيات التوأمة]] بين مدن [[قائمة مدن بولندا|بولندية]] و[[قائمة مدن صربيا|صربية]]:
* ترتبط [[جلونا غورا]] مع [[كرالييفو]] باتفاقية توأمة منذ 1975.
* ترتبط [[بوتسك]] مع [[لوزنيتسا]] باتفاقية توأمة منذ 1972.
* ترتبط [[لوبيز (بولندا)|لوبيز]] مع [[غوتشا]] باتفاقية توأمة.
* ترتبط [[بوزنان]] مع [[ليسكوفاتس]] باتفاقية توأمة منذ 1979.
* ترتبط [[نوفي سونتس]] مع [[فرانيي]] باتفاقية توأمة منذ 21 مايو 2005.
* ترتبط [[بييلسكو-بياوا]] مع [[كراغوييفاتس]] باتفاقية توأمة منذ 1998.
* ترتبط [[لوبلين]] مع [[نوفي ساد]] باتفاقية توأمة منذ 11 سبتمبر 1999.<ref name="مولد تلقائيا6">[http://www.panevezys.lt/lt/veiklos-sritys/uzsienio-rysiu-skyrius_1247/tarptautinis-bendradarbiavimas-220/miestai-partneriai.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180919201138/http://www.panevezys.lt:80/lt/veiklos-sritys/uzsienio-rysiu-skyrius_1247/tarptautinis-bendradarbiavimas-220/miestai-partneriai.html |date=19 سبتمبر 2018}}</ref><ref name="مولد تلقائيا6" />
* ترتبط [[كراكوف]] مع [[نيش]] باتفاقية توأمة منذ 6 ديسمبر 1991.<ref name="مولد تلقائيا1">[https://www.leipzig.de/buergerservice-und-verwaltung/partnerstaedte/krakau/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170719153917/http://www.leipzig.de/buergerservice-und-verwaltung/partnerstaedte/krakau/ |date=19 يوليو 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا1" /><ref name="مولد تلقائيا1" /><ref name="مولد تلقائيا1" />
== منظمات دولية مشتركة ==
يشترك البلدان في [[دولة عضو|عضوية]] مجموعة من [[منظمة دولية|المنظمات الدولية]]، منها:
{|
|width == "50%" valign == top|
{| border="1" width = "95%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
!width = "20%"|علم المنظمة
!width = "30%"|اسم المنظمة
!width = "20%"|تاريخ انضمام بولندا
!width = "20%"|تاريخ انضمام صربيا
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف]]||| 29 يونيو 1990 |||19 مارس 1993
|-
| [[ملف:Flag of the United Nations.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الأمم المتحدة]]||| 24 أكتوبر 1945 |||1 نوفمبر 2000
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الفريق المعني برصد الأرض]]||| ? |||?
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة حظر الأسلحة الكيميائية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا10">[https://www.opcw.org/about-us/member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا10" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة الشرطة الجنائية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا2">[https://www.interpol.int/Who-we-are/Member-countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190222170452/https://www.interpol.int/Member-countries/World |date=22 فبراير 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا2" />
|-
| [[ملف:OSCE logo.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة الأمن والتعاون في أوروبا]]||| 25 يونيو 1973 |||3 يونيو 2006
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مؤسسة التنمية الدولية]]||| 28 أكتوبر 1960 |||25 فبراير 1993
|-
| [[ملف:Flag of UNESCO.svg|حدود|مركز|40px]]||[[يونسكو]]||| 6 نوفمبر 1946 |||20 ديسمبر 2000<ref>[https://pax.unesco.org/cp/ListeMS_Indicators.asp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190614040058/http://www.unesco.org/eri/cp/ListeMS_Indicators.asp |date=14 يونيو 2019}}</ref>
|-
| [[ملف:Flag of Europe.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مجلس أوروبا]]||| 26 نوفمبر 1991 |||3 أبريل 2003
|-
| [[ملف:Flag of UPU.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الاتحاد البريدي العالمي]]||| 1 مايو 1919<ref name="مولد تلقائيا7">[http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190321182115/http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html |date=21 مارس 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا7" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[البنك الدولي للإنشاء والتعمير]]||| 27 يونيو 1986 |||25 فبراير 1993
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المنظمة الهيدروغرافية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا5">[https://iho.int/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180920105838/http://www.iho.int:80/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en |date=20 سبتمبر 2018}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا5" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الاتحاد الدولي للاتصالات]]||| 1921<ref name="مولد تلقائيا3">[https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190504211441/https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 |date=4 مايو 2019}}</ref> |||1 يونيو 2001<ref name="مولد تلقائيا3" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مؤسسة التمويل الدولية]]||| 29 ديسمبر 1987 |||25 فبراير 1993
|-
| [[ملف:Eurocontrol logo 2010.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية]]||| 2004 |||2005
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مجموعة الموردين النوويين]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا4">[https://www.nuclearsuppliersgroup.org/en/participants1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180902104329/http://www.nuclearsuppliersgroup.org:80/en/participants1 |date=2 سبتمبر 2018}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا4" />
|-
|}
|}
== وصلات خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20120106224241/http://www.msz.gov.pl/ موقع وزارة الخارجية البولندية]
* [http://www.mfa.gov.rs/ موقع وزارة الخارجية الصربية]
== مراجع ==
{{مراجع|2}}
{{علاقات بولندا الخارجية}}
{{علاقات صربيا الخارجية}}
{{شريط بوابات|السياسة|بولندا|صربيا|علاقات دولية}}
{{روابط شقيقة|commons=Poland–Serbia relations}}

[[تصنيف:العلاقات البولندية الصربية| ]]
[[تصنيف:علاقات بولندا الثنائية]]
[[تصنيف:علاقات صربيا الثنائية]]
العلاقات البولندية الصربية هي العلاقات الخارجية بين بولندا وصربيا. تواصلت العلاقات الدبلوماسية منذ أن أنشأت بولندا ومملكة يوغوسلافيا هذه العلاقات في عام 1919.

 العصور الوسطى 
كانت للملكة يادويغا ملكة بولندا (حكمت منذ عام 1384 إلى 1399) أصولًا صربية من الملك ستيفان دراغوتين (حكم منذ 1276 إلى 1282) الذي ينتمي لسلالة نيمانيتش. في عام 1415، وردت الإشارة إلى عازفي الكمان الصربيين (الغسلرز) في بلاط الملك البولندي يوغيلا (حكم منذ عام 1389 إلى 1434).

سقط الفارس البولندي زاويزا كزارني، الذي انضم إلى حرب الملك البوهيمي سيغيسموند ضد العثمانيين، في قلعة غولوباك في صربيا الشرقية عام 1428، وهناك لوحة تذكارية على القلعة تكريمًا له (لوحة Česma Zaviše Crnog). قاد القائد المجري يوحنا هونياد حملة طويلة ضد العثمانيين في الفترة 1443-1444، رافقه فيها الملك البولندي فلاديسلاف الثالث، والطاغوت الصربي شوراش برانكوفيتش، والشايان فويفود فلاد الثاني دراكول، وكتيبة بولندية. تقدموا في جميع أنحاء صربيا وهزموا العثمانيين.

نشأ الهاساريون البولنديون (سلاح الفرسان) في وحدات مرتزقة من المحاربين الصرب المنفيين، وقد نشأ هذا المفهوم في صربيا في أواخر القرن الرابع عشر. يعود أقدم ذكر للهاساريين في الوثائق البولندية إلى سنة 1500، على الرغم من أنهم كانوا على الأرجح في الخدمة قبل ذلك.

 التاريخ الحديث 

 القرن التاسع عشر 
بعد انتفاضة نوفمبر (1830-1831)، فر الثوار البولنديون إلى إمارة صربيا. اتصل القائد الصربي، السياسي فيما بعد، إيليا غاراشانين (1812-1874) بهؤلاء المهاجرين البولنديين. كان البولندي آدم ييرزي تشارتوريسكي هو الذي بدأ مشروع ناسرتاني (سلف صربيا الكبرى).

كان الشاعر البولندي الكبير آدم ميتسكيفيتش (1789-1855) يثمن الشعر الملحمي الصربي، واختاره كموضوع محاضرات في كوليج دو فرانس.

كان الصرب والبولنديون جزءًا من منظمات السوكول السلافية الجامعة، إلى جانب أمم سلافية أخرى.

 الحرب العالمية الأولى 
في مارس 1914، نزلت قوات الحلفاء الصربية والفرنسية والبولندية واليونانية في أوديسا. في أوائل خريف سنة 1918، ذكر أحد رواة الحلفاء أن ضابطًا فرنسيًا جنّد صربيين وبولنديين في منطقة من الأورال إلى الفولغا. في عام 1918، كان الصرب والبولنديون مع الصينيين جزءًا من «فيلق الضباط»، وهي وحدة تابعة للقنصل الروسي في هاربن.

 الحرب العالمية الثانية 
كان الصرب والبولنديون من أهم الضحايا السلافيين لجرائم الحرب النازية في أوروبا. اعتبر النازيون جميع البولنديين والصرب أونترمينش، أي أنهم من «البشر الأدنى». لقي العديد من البولنديين والصرب الإثنيين حتفهم في معسكرات الاعتقال أو أثناء معارك حرب العصابات الانتقامية. انضم البولنديون إلى بارتيزان يوغوسلاف في بداية الحرب. غالبًا ما جرت مقارنة بارتيزان يوغوسلاف بالدولة البولندية السرية وحركة المقاومة البولندية التي كانت أكبر حركة حرب عصابات مناهضة للنازية في أوروبا بأكملها.

في جبال صِربيا في السنوات 1942 -1943 ، كانت هنالك ثلاث سرايا بولندية ملحقة بفيلق تشيتنيك. نُشر كتاب قواعد حرب تشيتنيك في البداية باللغة البولندية، ثم تُرجم إلى الصربية.

في 1 يونيو 1944، أنشأ البريطانيون قوة جوية بلقانية. كان معظم الطائرات بريطانية، ولكن أيضًا كانت هناك طائرات إيطالية، وسرب يوغوسلافي، وسرب بولندي.

 مقارنة بين البلدين 
هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
 وجه المقارنة  بولندا  صربيا  المساحة (كم2) 312.68 ألف 88.36 ألف عدد السكان (نسمة) 38.43 مليون 7.02 مليون  الكثافة السكانية (ن./كم²) 122.91 79.45 العاصمة وارسو بلغراد اللغة الرسمية اللغة البولندية اللغة الصربية العملة زلوتي بولندي دينار صربي الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) 524.51 مليار  41.43 مليار  الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار 1.02 تريليون 100.13 مليار  الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي 12.55 ألف  5.24 ألف الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي 26.14 ألف  13.59 ألف مؤشر التنمية البشرية 0.843  0.771  رمز المكالمات الدولي +48 +381 رمز الإنترنت .pl .rs،  المنطقة الزمنية توقيت وسط أوروبا، ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، ، توقيت وسط أوروبا الصيفي توقيت وسط أوروبا، ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، 
 مدن متوأمة 
في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن بولندية وصربية:
 ترتبط جلونا غورا مع كرالييفو باتفاقية توأمة منذ 1975.
 ترتبط بوتسك مع لوزنيتسا باتفاقية توأمة منذ 1972.
 ترتبط لوبيز مع غوتشا باتفاقية توأمة.
 ترتبط بوزنان مع ليسكوفاتس باتفاقية توأمة منذ 1979.
 ترتبط نوفي سونتس مع فرانيي باتفاقية توأمة منذ 21 مايو 2005.
 ترتبط بييلسكو-بياوا مع كراغوييفاتس باتفاقية توأمة منذ 1998.
 ترتبط لوبلين مع نوفي ساد باتفاقية توأمة منذ 11 سبتمبر 1999. 
 ترتبط كراكوف مع نيش باتفاقية توأمة منذ 6 ديسمبر 1991. 
 منظمات دولية مشتركة 
يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
علم المنظمةاسم المنظمةتاريخ انضمام بولنداتاريخ انضمام صربيا حدود|مركز|40pxوكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف 29 يونيو 1990 19 مارس 1993 حدود|مركز|40pxالأمم المتحدة 24 أكتوبر 1945 1 نوفمبر 2000 حدود|مركز|40pxالفريق المعني برصد الأرض ? ? حدود|مركز|40pxمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية ?  ? حدود|مركز|40pxمنظمة الشرطة الجنائية الدولية ?  ? حدود|مركز|40pxمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا 25 يونيو 1973 3 يونيو 2006 حدود|مركز|40pxمؤسسة التنمية الدولية 28 أكتوبر 1960 25 فبراير 1993 حدود|مركز|40pxيونسكو 6 نوفمبر 1946 20 ديسمبر 2000  حدود|مركز|40pxمجلس أوروبا 26 نوفمبر 1991 3 أبريل 2003 حدود|مركز|40pxالاتحاد البريدي العالمي 1 مايو 1919  ? حدود|مركز|40pxالبنك الدولي للإنشاء والتعمير 27 يونيو 1986 25 فبراير 1993 حدود|مركز|40pxالمنظمة الهيدروغرافية الدولية ?   ? حدود|مركز|40pxالاتحاد الدولي للاتصالات 1921  1 يونيو 2001 حدود|مركز|40pxمؤسسة التمويل الدولية 29 ديسمبر 1987 25 فبراير 1993 حدود|مركز|40pxالمنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية 2004 2005 حدود|مركز|40pxمجموعة الموردين النوويين ?  ?
 وصلات خارجية 
 موقع وزارة الخارجية البولندية
 موقع وزارة الخارجية الصربية
 مراجع 

 
تصنيف:علاقات بولندا الثنائية
تصنيف:علاقات صربيا الثنائية