نقالة مجرفية
{{راجع الترجمة}}
[[ملف:Civiere a aubes.png|تصغير|247x247بك|وضع النقالة المجرفية؛ الوسط: رفع المصاب مع خمسة من أعضاء الفريق؛ الأسفل: منظر النقالة المجرفية من الأسفل.]]
[[ملف:Schaufeltrage-Animation.gif|تصغير|نقالة مرضى. لاحظ أن النقالة مقلوبة رأسًا على عقب: الطرف الضيق للنقالة مخصص لأرجل المريض.|بديل=]]
'''النقالة المجرفية'''<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q112962638|الصفحة=793}}</ref> {{إنج|Scoop stretcher}} هي أداة تستخدم خصيصًا لنقل المصابين، تستخدم بشكل متكرر لرفع الأشخاص الذين قد يصابون بإصابات في [[نخاع شوكي|النخاع الشوكي]] و[[عمود فقري|العمود الفقري]] من الأرض، إما بسبب [[فقدان الوعي]] أو من أجل الحفاظ على الاستقرار في حالة [[إصابة|الصدمة]].

تشتمل النقالة المجرفية على هيكل يمكن تقسيمه بشكل رأيسي إلى قسمين، مع وجود «ريش» على شكل مركز يمكن تجميعها تحت المريض، يتم وضع النصفين بشكل منفصل على جانبي المريض، ثم يتم تجميعهما معًا حتى يتم تثبيت القصاصات في الأعلى والأسفل على حد سواء. <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Scoop Stretcher Application|مسار=http://www.emergencytechnologies.com.au/psc.pdf|عمل=Prehospital Spinal Care|ناشر=Emergency Technologies|تاريخ الوصول=25 May 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140125033852/http://emergencytechnologies.com.au/psc.pdf | تاريخ أرشيف = 25 يناير 2014 }}</ref>

تقلل نقالات المرضى من فرصة الحركة غير المرغوب فيها للمناطق المصابة أثناء نقل مريض تحت تأثر [[رضح|الصدمة]]، لأنها تحافظ على المريض في وضع الإستلقاء أثناء النقل إلى [[النقالة|عربة نقل المرضى]] أو [[فرش خلائي|الفرشة الخلائية]] أو [[لوح شوكي]]، إنها مريحة أكثر من اللوح الشوكي للنقل. <ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Ahn|الأول=H|مؤلف2=Singh, J|مؤلف3=Nathens, A|مؤلف4=MacDonald, RD|مؤلف5=Travers, A|مؤلف6=Tallon, J|مؤلف7=Fehlings, MG|مؤلف8=Yee, A|عنوان=Pre-hospital care management of a potential spinal cord injured patient: a systematic review of the literature and evidence-based guidelines.|صحيفة=Journal of Neurotrauma|تاريخ=Aug 2011|المجلد=28|العدد=8|صفحات=1341–61|pmid=20175667|doi=10.1089/neu.2009.1168|pmc=3143405}}</ref>

يمكن استخدام نقالة المجرفة في نقل المرضى، مزودة بشريط ربط المريض، فإن الإصدار التاسع من دليل دورة الطالب في الإسعاف المتقدم ينصح بعدم استخدام نقالات العادية لنقل المرضى،<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|عنوان=Advanced Trauma Life Support® Student Course Manual|مسار=https://archive.org/details/advancedtraumali0000unse_c8k4|طبعة=9th|مكان=Chicago|ناشر=American College of Surgeons|صفحة=[https://archive.org/details/advancedtraumali0000unse_c8k4/page/204 204]|تاريخ=2012|isbn=978-1-880696-02-6}}</ref> لأسباب تتعلق بالراحة والأمان، يوصى بنقل المريض إلى فرشة خلائية بدلاً من ذلك، وفي هذه الحالة يتم وضع النقالة المجرفية على جهاز النقل ثم يتم فتحه.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Morrissey|الأول=J|عنوان=Research Suggests Time for Change in Prehospital Spinal Immobilization|صحيفة=JEMS: a journal of emergency medical services|تاريخ=Mar 2013|المجلد=38|العدد=3|صفحات=28–30, 32–6, 38–9|pmid=23717917|مسار= https://www.jems.com/patient-care/research-suggests-time-change-prehospita/|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20150310143559/http://www.jems.com:80/article/patient-care/research-suggests-time-change-prehospita|تاريخ أرشيف=2015-03-10}}</ref>

== المراجع ==
{{مراجع}}
{{خدمات طبية طارئة|}}
{{بذرة طب}}
{{شريط بوابات|تقانة|طب}}
{{روابط شقيقة|commons=Scoop stretchers}}

[[تصنيف:أجهزة النقل الطبي]]
[[تصنيف:معدات الرفع]]
تصغير|نقالة مرضى. لاحظ أن النقالة مقلوبة رأسًا على عقب: الطرف الضيق للنقالة مخصص لأرجل المريض.|بديل=
النقالة المجرفية  هي أداة تستخدم خصيصًا لنقل المصابين، تستخدم بشكل متكرر لرفع الأشخاص الذين قد يصابون بإصابات في النخاع الشوكي والعمود الفقري من الأرض، إما بسبب فقدان الوعي أو من أجل الحفاظ على الاستقرار في حالة الصدمة.

تشتمل النقالة المجرفية على هيكل يمكن تقسيمه بشكل رأيسي إلى قسمين، مع وجود «ريش» على شكل مركز يمكن تجميعها تحت المريض، يتم وضع النصفين بشكل منفصل على جانبي المريض، ثم يتم تجميعهما معًا حتى يتم تثبيت القصاصات في الأعلى والأسفل على حد سواء. 

تقلل نقالات المرضى من فرصة الحركة غير المرغوب فيها للمناطق المصابة أثناء نقل مريض تحت تأثر الصدمة، لأنها تحافظ على المريض في وضع الإستلقاء أثناء النقل إلى عربة نقل المرضى أو الفرشة الخلائية أو لوح شوكي، إنها مريحة أكثر من اللوح الشوكي للنقل. 

يمكن استخدام نقالة المجرفة في نقل المرضى، مزودة بشريط ربط المريض، فإن الإصدار التاسع من دليل دورة الطالب في الإسعاف المتقدم ينصح بعدم استخدام نقالات العادية لنقل المرضى، لأسباب تتعلق بالراحة والأمان، يوصى بنقل المريض إلى فرشة خلائية بدلاً من ذلك، وفي هذه الحالة يتم وضع النقالة المجرفية على جهاز النقل ثم يتم فتحه.

 المراجع 

تصنيف:أجهزة النقل الطبي
تصنيف:معدات الرفع