شاطئ إيزتوزو
{{بطاقة مسطح مائي}}
'''«شاطئ إيزتوزو»''' {{تر|İztuzu Plajı}} هو شاطئ طويل طوله حوالي 4.5 كم قريب من بلدة [[داليان (تركيا)|داليان]]، في مديرية أورطاجا [[موغلا (محافظة)|بمحافظة موغلا]] في جنوب غرب [[تركيا]]. الشاطئ بقعة ضيقة من الأرض تشكل حاجزًا طبيعيًا بين دلتا المياه العذبة لنهر داليان [[البحر الأبيض المتوسط|والبحر الأبيض المتوسط]]، وهي أحد المواقع الرئيسية لتكاثر «[[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|السلاحف البحرية ضخمة الرأس]]» (''Caretta caretta'') {{إنج|Loggerhead sea turtle}} في [[البحر الأبيض المتوسط]]، ولذلك يشار إليها عادة باسم «'''شاطئ السلاحف'''» "Turtle Beach". 

قام [[الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة]] بوضع «[[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|السلاحف البحرية ضخمة الرأس]]» على [[القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض]]. لهذا السبب يتمتع الشاطئ بوضع الحماية منذ عام 1988م، وهو جزء من «'''منطقة الحماية الخاصة للبيئة في [[كويجيغيز]]-[[داليان (تركيا)|داليان]]'''» {{إنج|Köyceğiz-Dalyan Special Environmental Protection Area}}.

== الحماية البيئية [[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|للسلاحف البحرية ضخمة الرأس]] ==
إن أكبر تهديد لبقاء «[[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|السلاحف البحرية ضخمة الرأس]]» هو تلك الشواطئ الرملية التي تبدأ السلاحف منها حياتها، ولهذا السبب بُذلت جهود دولية للحفاظ عليها بدأت في [[عقد 1990|التسعينيات]].

احتلت الجهود المبذولة لحماية بيض «[[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|السلاحف البحرية ضخمة الرأس]]» وضمان أرض خصبة آمنة لهذه الأنواع المهددة بالانقراض، عناوين الصحف الدولية، وأصبحت قضية حفظ سلالة «[[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|السلاحف البحرية ضخمة الرأس]]»، هي واحدة من أهم العناصر في جدول أعمال تركيا البيئي.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.seaturtle.org/mtn/archives/mtn108/mtn108p14.shtml
| عنوان = Loggerhead Turtles in the Dalyan River, Mulğa Province, Turkey, 2004
| ناشر = seaturtle.org
| تاريخ الوصول = 2007-06-27
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924100030/http://www.seaturtle.org/mtn/archives/mtn108/mtn108p14.shtml | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015 }}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a713838476~db=all
| عنوان = Monitoring Loggerhead Sea Turtle (Caretta caretta) Nests in Turkey Using GIS
| تاريخ = April 2000
| ناشر = [[إدارة الموارد البيئية|إدارة ساحلية]], Volume 28
| تاريخ الوصول = 
| الأخير = Derya Maktav
| الأخير2 = Filiz Sunar
| الأخير3 = Denizhan Yalin
| الأخير4 = Ersoy Aslan
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070930181634/http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a713838476~db=all | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2007 }}</ref>[[ملف:Panorama vanaf Bozburun Tepesi.jpg|بديل=|تصغير|500x500px|منظر علم "'''لشاطئ إيزتوزو'''" {{تر|İztuzu Plajı}} من فوق "تلة بوزبورن" {{تر|Bozburun Tepesi}} الكائن بها محطة الرادارات.|مركز]]
== تاريخ الشاطئ ==
[[ملف:Kaptan June CD inlay format-1.jpg|بديل=|تصغير|250x250بك|السيدة الإنكليزية "'''جون هيموف'''" {{إنج|June Haimoff}}، أطلقت مع زملائها مبادرو حماية '''شاطئ إيزتوزو'''.]]
بدئا من عام 1984م، كانت هناك شائعات تدور حول تطوير '''«شاطئ إيزتوزو»''' للسياحة الجماعية. نُوقشت خطط لبناء فندق ومرسى على جانب دلتا «'''نهر داليان'''» ومنازل «'''بنغالو'''» (منازل سياحية صغيرة) {{إنج|bungalow}} في «دالايان الصغيرة» {{تر|Küçük Dalyan}} على ضفاف بحيرة «'''سولونغور'''» {{تر|Sülüngür}}. 

في عام 1986م تم استدعاء أصحاب الأكواخ الموجودة على '''«شاطئ إيزتوزو»''' لتفكيك أكواخهم بحلول شهر أكتوبر من نفس العام. 

في أبريل عام 1987م، أصبحت الشائعات حول مجمع الفنادق حقيقة حين بدأ البناء في «'''فندق شاطئ كونوس'''» {{إنج|Kaunos Beach Hotel}}، ليكون منتجعاً لقضاء العطلات يحتوي على 1800 سرير يتم تمويله من أموال المساعدات الإنمائية الألمانية. 

ولأن هذا كان يعني نهاية [[موطن]] تعشيش مهم [[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|للسلحفاة الكبيرة ضخمة الرأس]]، فقد أطلقت السيدة الإنكليزية «'''جون هيموف'''» {{إنج|June Haimoff}} حملة لإنقاذ '''«شاطئ إيزتوزو»''' مع زملائها في حماية البيئة مثل ديفيد بيلامي {{إنج|David Bellamy}}، ليلي فينيزيلوس {{إنج| Lily Venizelos}}، غونتر بيتر {{إنج|Günther Peter}}، نرجس يازجان {{تر|Nergis Yazgan}} وكيث كوربيت {{إنج|Keith Corbett}}. 

أدى هذا إلى بدء صراعٍ دوليٍ قاتمٍ بين دعاة الحفاظ على البيئة من ناحية، والمطورين من ناحية أخرى الذين لا يكترثون للبيئة، واحتجت عدّة جهات مثل: 

* [[الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة]] [[الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة|IUCN]].
* [[منظمة السلام الأخضر]] [[منظمة السلام الأخضر|Greenpeace]].
* [[الصندوق العالمي للطبيعة]] [[الصندوق العالمي للطبيعة|World Wildlife Fund]].
* جمعية علم الحيوان [[فرانكفورت|بفرانكفورت]] Zoologische Gesellschaft Frankfurt. 

تسبب مشروع البناء في سخط شديد في [[ألمانيا الغربية|جمهورية ألمانيا الاتحادية]] بشكل خاص، لأن «شركة التمويل الألمانية للمشاركة في الدول النامية» '''DEG''' الألمانية {{ألمانية|Deutsche Finanzierungsgesellschaft für Beteiligungen in Entwicklungsländern}} أرادت المطالبة بمبلغ قدره 5 ملايين يورو من الموارد العامة تحت ذريعة «مساعدات التنمية» لبناء ذلك الفندق.<ref>Die Amphibien und Reptilien der Südwest-Türkei, M.Franzen, M. Bußmann, Th. Kordges, B. Thiesmeier, 2008, {{ردمك|978-3-933066-38-1}}</ref>[[ملف:Iztuzu_strand.JPG|بديل=|تصغير|500x500بك|"'''شاطئ إيزتوزو'''" {{تر|İztuzu Plajı}}|مركز]]كانت السيدة «'''جون هيموف'''» المدافعة عن البيئة تعيش في بلدة [[داليان (تركيا)|داليان]] [[موغلا (محافظة)|بمحافظة موغلا]] بتركيا، فناشدت [[الصندوق العالمي للطبيعة]] (WWF) {{إنج|World Wide Fund for Nature}} التدخل، وكان رئيسه آنذاك [[فيليب دوق إدنبرة|الأمير فيليب]] زوج الملكة [[إليزابيث الثانية]] ملكة [[المملكة المتحدة]]، الذي طلب من رئيس الوزراء التركي [[توركوت أوزال|تورغوت أوزال]] وقفًا مؤقتًا للبناء، في انتظار [[تقييم الأثر البيئي]]، فتم قبول هذا الطلب وتوقف البناء مؤقتًا. 

في غضون ذلك، قررت الحكومة الفيدرالية الألمانية عدم صرف الأموال «لشركة التمويل الألمانية للمشاركة في الدول النامية» '''DEG''' في بناء الفندق. 

في يوليو 1988م، قررت الحكومة التركية عدم تطوير الموقع، ومنحت '''«شاطئ إيزتوزو»''' والمنطقة الداخلية البعيدة عن الشاطئ وضع حماية البيئة الخاص. 

روت السيدة «'''جون هيموف'''» النضال من أجل الحفاظ على '''«شاطئ إيزتوزو»''' كموطن تعشيش السلاحف المهددة بالانقراض، في كتاب سيرتها الذاتية «رُبَّان السفينة جون والسلاحف» {{إنج|Kaptan June and Turtles}} الذي نُشر لأول مرة في عام 1997م.<ref>Kaptan June and the Turtles, June Haimoff, 1997, {{ردمك|1-85756-229-1}}</ref> 

في عام 2001م، نُشرت الترجمة التركية للكتاب تحت اسم {{تر|Kaptan June ve Kaplumbağalar}}. 

== الحماية البيئية ==
[[ملف:Regulations at Iztuzu Beach.jpg|بديل=|تصغير|300x300بك|لافتة المعلومات على '''شاطئ إيزتوزو'''.]]
'''«شاطئ إيزتوزو»''' أحد موائل التعشيش الرئيسية [[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|للسلحفاة البحرية ذات الرأس الكبير]] في [[البحر الأبيض المتوسط]]، إذ يتم فيها حوالي 300 مكان لوضع بيض السلاحف سنويًا. 

ولمنع أي مُضَايَقَة وتَعْوِيق للسلاحف وأعشاشها، فرضت الحكومة التركية لوائح صارمة عام 1988م كما يلي: 
* من 1 مايو إلى 31 أكتوبر، لا يمكن الوصول إلى الشاطئ للجمهور بين الساعة 20:00 و 08:00، لمكافحة الإزعاج الصوتي والضوئي.
* لا يُسمح بدخول المركبات والحيوانات إلى الشاطئ.
* في مناطق التعشيش، تُحظر المظلات وكراسي الاستلقاء للتشمس، كما لا يجوز الاستلقاء على المناشف أو عمل حفر على الشاطئ.
* الزوارق السريعة محظورة على بعد ميل واحد من الشاطئ وفي دلتا نهر [[داليان (تركيا)|داليان]] والنهر.

[[ملف:Kaptan_June_at_turtle_release.jpg|يمين|تصغير|200x200بك| السيدة "'''جون هيموف'''" أثناء إطلاق '''[[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس]]''' أُعيد تأهيلها.]]
أثبتت هذه الإجراءات نجاحها، وعلى الرغم من الزيادة الهائلة في السياحة، إلا أن برنامج الرصد الذي تم تنفيذه بدئاً من عام 1988م يُظهر عددًا ثابتًا من السلاحف بل حتى زيادة بسيطة في أعشاش الشاطئ.

يوجد منذ مايو 2009م مركز للسلاحف على الشاطئ يديره قسم الأحياء [[جامعة باموق قلعة|بجامعة باموك كالي]] {{تر|Pamukkale Üniversitesi}}:
* يُشارك الطلابُ والمتطوعون خلال موسم التكاثر في المراقبة الشاطئية لتحديد مواقع وأعداد الأعشاش.
* توفير الحماية عن طريق وضع أقفاص لمنع [[افتراس|الافتراس]]. 
* يتم إحضار السلاحف المصابة الموجودة على الشاطئ أو في [[مصب]] النهر للعلاج وإعادة التأهيل.

في فبراير 2011م، تم إنشاء «'''مؤسسة قبطان جون لحفظ السلاحف البحرية'''» {{إنج|Kaptan June Sea Turtle Conservation Foundation}}، وهي مؤسسة تتمثل مهمتها في حماية السلاحف البحرية وموائلها. 

تم إعادة الكوخ الشاطئي القديم للسيدة المدافعة عن البيئة «'''جون هيموف'''» إلى مدينة '''«إيزتوزو'''» وتم تحويله إلى متحف صغير.<ref>{{أيقونة إنجليزية}} [http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=kaptan-june-sea-turtle-foundation-gets-official-go-ahead-2011-02-25 Kaptan June Sea Turtle Foundation gets official go-ahead] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110712233755/http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=kaptan-june-sea-turtle-foundation-gets-official-go-ahead-2011-02-25 |date=12 يوليو 2011}}</ref> 

في مايو 2011م، حصلت «'''جون هيموف'''» على جائزة [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|"عضو" MBE]] من قبل [[إليزابيث الثانية|الملكة إليزابيث الثانية (Elizabeth II)]] نظير خدماتها في الحفاظ على البيئة وحماية السلاحف المهددة بالانقراض في [[تركيا]].<ref> [https://www.gov.uk/search/news-and-communications?keywords=&world_locations%5B%5D=turkey "حفل تكريم الملكة للعام الجديد - تركيا - يونيو حاييموف-فيري يمنح MBE عن العمل البيئي" ، سفير بريطانيا في أنقرة (7 يناير 2011)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120317025524/http://ukinturkey.fco.gov.uk/en/news/?view=News&id=531367082 |date=17 مارس 2012}}</ref>[[ملف:İztuzu Beach - panoramio.jpg|بديل=|تصغير|320x320بك|صورة للأوتاد الخشبية المُثبتة علي '''شاطئ إيزتوزو''' تهدف لتحديد مواقع التعشيش [[سلحفاة بحرية ضخمة الرأس|للسلاحف البحرية ضخمة الرأس]]، المهددة بالإنقراض. يجب أن يكون الزائرون على دراية بتلك الأوتاد وعدم تخريبها.|مركز]]
== التقدير الدولي ==

* في الفترة من عام 1988م ومابعدها، أصبحت منطقة «[[كويجيغيز]]-[[داليان (تركيا)|داليان]]» {{تر|Köyceğiz-Dalyan}} وجهة شهيرة لقضاء العطلات.
* يتردد على '''«شاطئ إيزتوزو»''' الأشخاص الذين يعيشون أو يقيمون في [[داليان (تركيا)|داليان]] وسياح اليوم الواحد من مناطق مثل [[مرماريس|مارماريس]] و'''ساريجيرمي''' {{تر|Sarıgerme}}.
* في عام 2008م، تم إعلان فوز '''«شاطئ إيزتوزو»''' في فئة «أفضل فضاء مفتوح (أوروبا)» من قبل صحيفة التايمز [[بريطانيا العظمى|البريطانية]] «[[ذا تايمز|The Times]]» بسبب الاستغلال الصديق للبيئة للشاطئ.<ref> [http://www.timesonline.co.uk/tol/travel/holiday_type/green_travel/article5225317.ece المساحات الخضراء: داليان ، تركيا ، التايمز ؛ 2 ديسمبر 2008 ، آني جاتي] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090508072508/http://www.timesonline.co.uk/tol/travel/holiday_type/green_travel/article5225317.ece? |date=08 مايو 2009}}</ref>
* في عام 2011م، تم الإعلان عن [[داليان (تركيا)|داليان]] و«'''شاطئ إيزتوزو'''» كأفضل وجهة شاطئية في أوروبا من قبل موقع تقييم العطلات الهولندي «'''زوفر Zoover'''».<ref> [https://myprivacy.dpgmedia.net/?siteKey=Dl16ymCePojG0NiW&callbackUrl=https%3a%2f%2fwww.destentor.nl%2fprivacy-gate%2faccept%3fredirectUri%3d%252fnieuws%252falgemeen%252fbinnenland%252f9060130%252fDalyan-heeft-beste-stranden.ece ''داليان هيفت بيست'' ستراندن ، دي ستنتور ، 06-07-2011] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200313112415/https://myprivacy.dpgmedia.net/?siteKey=Dl16ymCePojG0NiW&callbackUrl=https://www.destentor.nl/privacy-gate/accept?redirectUri=%2fnieuws%2falgemeen%2fbinnenland%2f9060130%2fDalyan-heeft-beste-stranden.ece |date=13 مارس 2020}}</ref>
* في عام 2013م، فاز «'''شاطئ إيزتوزو'''» بجائزة سابع أفضل شاطئ في أوروبا من «تريب أدفايزور Trip Advisor».<ref>[https://www.tripadvisor.co.uk/TravelersChoice-Beaches-cTop-g4 Travellers' Choice® awards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181120100835/https://www.tripadvisor.co.uk/TravelersChoice-Beaches-cTop-g4 |date=20 نوفمبر 2018}}</ref><ref>[https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g311315-d2513280-Reviews-Iztuzu_Beach-Dalyan_Mugla_Province_Turkish_Aegean_Coast.html Iztuzu Beach, Trip Advisor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190322223654/https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g311315-d2513280-Reviews-Iztuzu_Beach-Dalyan_Mugla_Province_Turkish_Aegean_Coast.html |date=22 مارس 2019}}</ref>

== معرض الصور ==
<gallery>
ملف:İztuzu - panoramio.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Iztuzu beach.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:İztuzu Sea - panoramio.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Dalyan (İztuzu) temmuz'08 faspirin - panoramio.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Dalyan Iztuzu.JPG|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Iztuzu strand.JPG|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Turkey, Mugla - Iztuzu.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Stadsmuur van Kaunos met uitzicht op Iztuzu-strand.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Vers la plage dIstuzu (2842591190).jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Vers la plage dIstuzu (2841757223).jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Istuzu - panoramio (2).jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Istuzu - panoramio.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Plage dIstuzu (2841758535).jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Caretta informatiebord Iztuzu.jpg|شاطئ إيزتوزو.
ملف:Istuzu - panoramio (1).jpg|شاطئ إيزتوزو.
</gallery>

== المراجع ==
{{مراجع}}
* Cantecleer Natuurreisgidsen Turkije ، Aygün en Max Kasparek ، 1992، {{ردمك|90-213-1000-7}} 

== روابط خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20140731141806/http://www.dalyan4u.co.uk/dalyan_iztuzu_beach.html دليل لشاطئ İztuzu ومنطقة داليان] 
* [http://www.seaturtle.org/mtn/archives/mtn48/mtn48p21.shtml نشرة السلاحف البحرية: السلاحف البحرية في تركيا، البروفيسور] [http://www.seaturtle.org/mtn/archives/mtn48/mtn48p21.shtml د. إبراهيم بران، 1990] 
* [http://www.seaturtle.org/mtn/archives/mtn50/mtn50p6.shtml نشرة السلاحف البحرية: تشريع جديد لحماية مناطق تعشيش السلاحف البحرية في تركيا: باتارا، ودلتا جوكسو، وإكينسيك، وكلير وايتمور، وجوردوغار ساريغول، ونرجس يازجان، 1990]


{{شريط بوابات|تركيا|المتوسط|سلاحف|سمك|علم البيئة|عالم بحري|سياحة}}
{{الريفيرا التركية}}


[[تصنيف:الريفيرا التركية]]
[[تصنيف:تضاريس محافظة موغلا]]
[[تصنيف:شواطئ تركيا]]
[[تصنيف:محميات طبيعية في تركيا]]
[[تصنيف:مواقع جذب سياحي في محافظة موغلا]]
«شاطئ إيزتوزو»  هو شاطئ طويل طوله حوالي 4.5 كم قريب من بلدة داليان، في مديرية أورطاجا بمحافظة موغلا في جنوب غرب تركيا. الشاطئ بقعة ضيقة من الأرض تشكل حاجزًا طبيعيًا بين دلتا المياه العذبة لنهر داليان والبحر الأبيض المتوسط، وهي أحد المواقع الرئيسية لتكاثر «السلاحف البحرية ضخمة الرأس» (Caretta caretta)  في البحر الأبيض المتوسط، ولذلك يشار إليها عادة باسم «شاطئ السلاحف» "Turtle Beach". 

قام الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بوضع «السلاحف البحرية ضخمة الرأس» على القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض. لهذا السبب يتمتع الشاطئ بوضع الحماية منذ عام 1988م، وهو جزء من «منطقة الحماية الخاصة للبيئة في كويجيغيز-داليان» .

 الحماية البيئية للسلاحف البحرية ضخمة الرأس 
إن أكبر تهديد لبقاء «السلاحف البحرية ضخمة الرأس» هو تلك الشواطئ الرملية التي تبدأ السلاحف منها حياتها، ولهذا السبب بُذلت جهود دولية للحفاظ عليها بدأت في التسعينيات.

احتلت الجهود المبذولة لحماية بيض «السلاحف البحرية ضخمة الرأس» وضمان أرض خصبة آمنة لهذه الأنواع المهددة بالانقراض، عناوين الصحف الدولية، وأصبحت قضية حفظ سلالة «السلاحف البحرية ضخمة الرأس»، هي واحدة من أهم العناصر في جدول أعمال تركيا البيئي. بديل=|تصغير|500x500px|منظر علم "لشاطئ إيزتوزو"  من فوق "تلة بوزبورن"  الكائن بها محطة الرادارات.|مركز
 تاريخ الشاطئ 
بديل=|تصغير|250x250بك|السيدة الإنكليزية "جون هيموف" ، أطلقت مع زملائها مبادرو حماية شاطئ إيزتوزو.
بدئا من عام 1984م، كانت هناك شائعات تدور حول تطوير «شاطئ إيزتوزو» للسياحة الجماعية. نُوقشت خطط لبناء فندق ومرسى على جانب دلتا «نهر داليان» ومنازل «بنغالو» (منازل سياحية صغيرة)  في «دالايان الصغيرة»  على ضفاف بحيرة «سولونغور» . 

في عام 1986م تم استدعاء أصحاب الأكواخ الموجودة على «شاطئ إيزتوزو» لتفكيك أكواخهم بحلول شهر أكتوبر من نفس العام. 

في أبريل عام 1987م، أصبحت الشائعات حول مجمع الفنادق حقيقة حين بدأ البناء في «فندق شاطئ كونوس» ، ليكون منتجعاً لقضاء العطلات يحتوي على 1800 سرير يتم تمويله من أموال المساعدات الإنمائية الألمانية. 

ولأن هذا كان يعني نهاية موطن تعشيش مهم للسلحفاة الكبيرة ضخمة الرأس، فقد أطلقت السيدة الإنكليزية «جون هيموف»  حملة لإنقاذ «شاطئ إيزتوزو» مع زملائها في حماية البيئة مثل ديفيد بيلامي ، ليلي فينيزيلوس ، غونتر بيتر ، نرجس يازجان  وكيث كوربيت . 

أدى هذا إلى بدء صراعٍ دوليٍ قاتمٍ بين دعاة الحفاظ على البيئة من ناحية، والمطورين من ناحية أخرى الذين لا يكترثون للبيئة، واحتجت عدّة جهات مثل: 

 الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة IUCN.
 منظمة السلام الأخضر Greenpeace.
 الصندوق العالمي للطبيعة World Wildlife Fund.
 جمعية علم الحيوان بفرانكفورت Zoologische Gesellschaft Frankfurt. 

تسبب مشروع البناء في سخط شديد في جمهورية ألمانيا الاتحادية بشكل خاص، لأن «شركة التمويل الألمانية للمشاركة في الدول النامية» DEG الألمانية  أرادت المطالبة بمبلغ قدره 5 ملايين يورو من الموارد العامة تحت ذريعة «مساعدات التنمية» لبناء ذلك الفندق.Die Amphibien und Reptilien der Südwest-Türkei, M.Franzen, M. Bußmann, Th. Kordges, B. Thiesmeier, 2008, بديل=|تصغير|500x500بك|"شاطئ إيزتوزو" |مركزكانت السيدة «جون هيموف» المدافعة عن البيئة تعيش في بلدة داليان بمحافظة موغلا بتركيا، فناشدت الصندوق العالمي للطبيعة (WWF)  التدخل، وكان رئيسه آنذاك الأمير فيليب زوج الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة، الذي طلب من رئيس الوزراء التركي تورغوت أوزال وقفًا مؤقتًا للبناء، في انتظار تقييم الأثر البيئي، فتم قبول هذا الطلب وتوقف البناء مؤقتًا. 

في غضون ذلك، قررت الحكومة الفيدرالية الألمانية عدم صرف الأموال «لشركة التمويل الألمانية للمشاركة في الدول النامية» DEG في بناء الفندق. 

في يوليو 1988م، قررت الحكومة التركية عدم تطوير الموقع، ومنحت «شاطئ إيزتوزو» والمنطقة الداخلية البعيدة عن الشاطئ وضع حماية البيئة الخاص. 

روت السيدة «جون هيموف» النضال من أجل الحفاظ على «شاطئ إيزتوزو» كموطن تعشيش السلاحف المهددة بالانقراض، في كتاب سيرتها الذاتية «رُبَّان السفينة جون والسلاحف»  الذي نُشر لأول مرة في عام 1997م.Kaptan June and the Turtles, June Haimoff, 1997,  

في عام 2001م، نُشرت الترجمة التركية للكتاب تحت اسم . 

 الحماية البيئية 
بديل=|تصغير|300x300بك|لافتة المعلومات على شاطئ إيزتوزو.
«شاطئ إيزتوزو» أحد موائل التعشيش الرئيسية للسلحفاة البحرية ذات الرأس الكبير في البحر الأبيض المتوسط، إذ يتم فيها حوالي 300 مكان لوضع بيض السلاحف سنويًا. 

ولمنع أي مُضَايَقَة وتَعْوِيق للسلاحف وأعشاشها، فرضت الحكومة التركية لوائح صارمة عام 1988م كما يلي: 
 من 1 مايو إلى 31 أكتوبر، لا يمكن الوصول إلى الشاطئ للجمهور بين الساعة 20:00 و 08:00، لمكافحة الإزعاج الصوتي والضوئي.
 لا يُسمح بدخول المركبات والحيوانات إلى الشاطئ.
 في مناطق التعشيش، تُحظر المظلات وكراسي الاستلقاء للتشمس، كما لا يجوز الاستلقاء على المناشف أو عمل حفر على الشاطئ.
 الزوارق السريعة محظورة على بعد ميل واحد من الشاطئ وفي دلتا نهر داليان والنهر.

يمين|تصغير|200x200بك| السيدة "جون هيموف" أثناء إطلاق سلحفاة بحرية ضخمة الرأس أُعيد تأهيلها.
أثبتت هذه الإجراءات نجاحها، وعلى الرغم من الزيادة الهائلة في السياحة، إلا أن برنامج الرصد الذي تم تنفيذه بدئاً من عام 1988م يُظهر عددًا ثابتًا من السلاحف بل حتى زيادة بسيطة في أعشاش الشاطئ.

يوجد منذ مايو 2009م مركز للسلاحف على الشاطئ يديره قسم الأحياء بجامعة باموك كالي :
 يُشارك الطلابُ والمتطوعون خلال موسم التكاثر في المراقبة الشاطئية لتحديد مواقع وأعداد الأعشاش.
 توفير الحماية عن طريق وضع أقفاص لمنع الافتراس. 
 يتم إحضار السلاحف المصابة الموجودة على الشاطئ أو في مصب النهر للعلاج وإعادة التأهيل.

في فبراير 2011م، تم إنشاء «مؤسسة قبطان جون لحفظ السلاحف البحرية» ، وهي مؤسسة تتمثل مهمتها في حماية السلاحف البحرية وموائلها. 

تم إعادة الكوخ الشاطئي القديم للسيدة المدافعة عن البيئة «جون هيموف» إلى مدينة «إيزتوزو» وتم تحويله إلى متحف صغير. Kaptan June Sea Turtle Foundation gets official go-ahead  

في مايو 2011م، حصلت «جون هيموف» على جائزة "عضو" MBE من قبل الملكة إليزابيث الثانية (Elizabeth II) نظير خدماتها في الحفاظ على البيئة وحماية السلاحف المهددة بالانقراض في تركيا. "حفل تكريم الملكة للعام الجديد - تركيا - يونيو حاييموف-فيري يمنح MBE عن العمل البيئي" ، سفير بريطانيا في أنقرة (7 يناير 2011) بديل=|تصغير|320x320بك|صورة للأوتاد الخشبية المُثبتة علي شاطئ إيزتوزو تهدف لتحديد مواقع التعشيش للسلاحف البحرية ضخمة الرأس، المهددة بالإنقراض. يجب أن يكون الزائرون على دراية بتلك الأوتاد وعدم تخريبها.|مركز
 التقدير الدولي 

 في الفترة من عام 1988م ومابعدها، أصبحت منطقة «كويجيغيز-داليان»  وجهة شهيرة لقضاء العطلات.
 يتردد على «شاطئ إيزتوزو» الأشخاص الذين يعيشون أو يقيمون في داليان وسياح اليوم الواحد من مناطق مثل مارماريس وساريجيرمي .
 في عام 2008م، تم إعلان فوز «شاطئ إيزتوزو» في فئة «أفضل فضاء مفتوح (أوروبا)» من قبل صحيفة التايمز البريطانية «The Times» بسبب الاستغلال الصديق للبيئة للشاطئ. المساحات الخضراء: داليان ، تركيا ، التايمز ؛ 2 ديسمبر 2008 ، آني جاتي 
 في عام 2011م، تم الإعلان عن داليان و«شاطئ إيزتوزو» كأفضل وجهة شاطئية في أوروبا من قبل موقع تقييم العطلات الهولندي «زوفر Zoover». داليان هيفت بيست ستراندن ، دي ستنتور ، 06-07-2011 
 في عام 2013م، فاز «شاطئ إيزتوزو» بجائزة سابع أفضل شاطئ في أوروبا من «تريب أدفايزور Trip Advisor».Travellers' Choice® awards Iztuzu Beach, Trip Advisor 

 معرض الصور 

 المراجع 

 Cantecleer Natuurreisgidsen Turkije ، Aygün en Max Kasparek ، 1992،  

 روابط خارجية 
 دليل لشاطئ İztuzu ومنطقة داليان 
 نشرة السلاحف البحرية: السلاحف البحرية في تركيا، البروفيسور د. إبراهيم بران، 1990 
 نشرة السلاحف البحرية: تشريع جديد لحماية مناطق تعشيش السلاحف البحرية في تركيا: باتارا، ودلتا جوكسو، وإكينسيك، وكلير وايتمور، وجوردوغار ساريغول، ونرجس يازجان، 1990

تصنيف:الريفيرا التركية
تصنيف:تضاريس محافظة موغلا
تصنيف:شواطئ تركيا
تصنيف:محميات طبيعية في تركيا
تصنيف:مواقع جذب سياحي في محافظة موغلا