فكرة إسرائيل
{{صندوق معلومات كتاب
| الاسم                  = فكرة إسرائيل
| العنوان الأصلي         = فكرة إسرائيل: تاريخ السلطة والمعرفة
| محقق                  = 
| مترجم                 = محمد زيدان
| صورة                  = فكرة إسرائيل.jpeg
| عنوان الصورة          = غلاف الكتاب
| مؤلف                  = [[إيلان بابي]]
| فنان الغلاف            = 
| البلد                 = 
| لغة                   = 
| سلسلة                 = 
| موضوع                 =  تناقضات فكرة إسرائيل ودور الإيديولوجية الصهيونية في التعليم والإعلام والسينما الإسرائيلية
| نوع أدبي              = 
| ناشر                  = دار فيرسو
| ناشر الترجمة          = المؤسسة العربية للدراسات والنشر 
| تاريخ الإصدار          = 2014
| تاريخ الإصدار المترجم  = 2015
| نوع الطباعة           = 
| عدد الصفحات           = 448 صفحة
| قياس                  =
| وزن                   =
| ردمك                  = 9781784782016
| ردمك ترجمة            = 9786144196175 
| جود ريدز              = 
| ويكي مصدر             = 
| ديوي                  =
| كونغرس                = 
| سبقه                  = 
| تبعه                  = 
}}
'''''فكرة إسرائيل: تاريخ السلطة والمعرفة''''' هو كتاب [[غير خيالي]] من تأليف الأستاذ والمؤرخ [[إيلان بابي]] حول دور الإيديولوجية [[صهيونية|الصهيونية]] في التعليم والإعلام والسينما الإسرائيلية. تم نشره في عام 2014 بواسطة دار فيرسو. يناقش الكتاب ثلاث مراحل من تاريخ الصهيونية: الصهيونية الكلاسيكية للتاريخ الإسرائيلي، وظهور حركة [[ما بعد الصهيونية]] في التسعينيات، وظهور [[الصهاينة الجدد|الصهيونية الجديدة]] التي يجادل بابي بأنها أيديولوجية قومية وعنصرية للغاية.

وأشادت ''[[الغارديان]]'' بخبرة بابي في موضوع النزاع الإسرائيلي الفلسطيني، حيث كتبت أنه "أحد الإسرائيليين القلائل الذين يدرسون الصراع ويكتبون عن الجانب الفلسطيني بمعرفة وتعاطف حقيقي".<ref name="guardian">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theguardian.com/books/2014/may/14/idea-israel-ilan-pappe-promised-land-ari-shavit-review
| عنوان = The Idea of Israel and My Promised Land – review
| تاريخ = 14 May 2014
| موقع = [[الغارديان]]
| تاريخ الوصول = 4 April 2018
| الأخير = Shlaim, Avi
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190420065830/https://www.theguardian.com/books/2014/may/14/idea-israel-ilan-pappe-promised-land-ari-shavit-review | تاريخ أرشيف = 20 أبريل 2019 }}</ref> وقالت مجلة ''[[ذي إندبندنت]]'' "إن كتاب فكرة إسرائيل هو كتاب أكاديمي في جوهره ويقدم لقراءه تجربة مثيرة للتفكير". وأشارت المجلة الأكاديمية "مجلة دراسات فلسطين" إلى أن الكتاب، بينما يقدم رواية متماسكة، لكن تختلف أسلوب كتابته عن كتب المؤلف السابقة".

== المحتوى ==
يتناول الكتاب الرواية [[صهيونية|الصهيونية]] السائدة عن [[حرب فلسطين 1947–1949|حرب فلسطين عام 1948]] [[وثيقة إعلان قيام دولة إسرائيل|وتأسيس]] [[إسرائيل]]. ويؤكد بابي بأن الرواية الصهيونية كانت ضرورية لتعريف إسرائيل المتأسسة حديثًا باعتبارها الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط، وذلك لتبرر [[النكبة|طردها للعرب الفلسطينيين]]، وتدين مقاومتهم مقابل إقامة دولة يهودية. وإدانة مقاومتهم لإقامة دولة يهودية. ويشير إلى أن هذه الرواية تظهر بأن مقاومة إسرائيل تعزو عن التعصب الإسلامي وثقافة العنف في [[الوطن العربي|العالم العربي]].<ref name="maltman">{{استشهاد بكتاب|عنوان=Power and Knowledge, Politics, Religion & Ideology|مؤلف1=Maltman, Stuart|عمل=University of Aberdeen|سنة=2014|صفحات=477-478}}</ref><ref name="isr">{{استشهاد ويب
| مسار = https://isreview.org/issue/95/historical-development-zionist-ideology-israel
| عنوان = The historical development of Zionist ideology in Israel
| تاريخ = 2014
| موقع = International Socialist Review
| تاريخ الوصول = 4 April 2018
| الأخير = Rampy, Nolan
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190420065845/https://isreview.org/issue/95/historical-development-zionist-ideology-israel | تاريخ أرشيف = 20 أبريل 2019 }}</ref><ref name="idea">{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Idea of Israel: A History of Power and Knowledge|وصلة=https://archive.org/details/ideaofisraelhist0000papp|مؤلف1=Pappé, Ilan|ناشر=Vero Books|سنة=2014|ISBN=978-1844678563}}</ref>

يعرض المؤرخ الإسرائيلي ايلان بابيه تناقضات فكرة إسرائيل مع التاريخ والواقع، حيث قامت الحركة الصهيونية بتأسيس تاريخ قديم وحديث للدولة الإسرائيلية في سبيل إنشاء وطن لهم وتبرير عمليات القتل والتهجير التي شنتها بحق السكان الأصليين من الفلسطينيين. وقد استطاعت تطويع المؤسسة الأكاديمية بجانب السينما والدراما والإعلام من أجل ذلك.<ref>وائل الريماوي، [https://www.ultrasawt.com/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%87-%D9%8A%D9%81%D8%B6%D8%AD-%D9%81%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84/%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%8A/%D8%A3%D8%AF%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9 إيلان بابيه يفضح "فكرة إسرائيل"]، Ultrasawt، 18 أغسطس 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160921231342/http://www.ultrasawt.com/إيلان-بابيه-يفضح-فكرة-إسرائيل/وائل-الريماوي/أدب-وحياة/ثقافة |date=21 سبتمبر 2016}}</ref>

وفي الفصلين الأخيرين من الكتاب، يصف بابي الصهيونية الجديدة، ويقول عنها بأنها «نسخة قومية وعنصرية للغاية للصهيونية التي تعتبر أي انتقاد لإسرائيل خيانة». وقد تم توثيق تأثير الإيديولوجية على نظام التعليم الإسرائيلي العنصري والتشريعات المعادية للفلسطينيين.<ref name=maltman/><ref name=isr/><ref name=idea/>

== الإستقبال ==
صدر الكتاب عن دار فيرسو في لندن عام 2014.<ref name=maltman/>

نشرت صحيفة الغارديان مراجعة للكتاب من قبل [[أفي شلايم]]. وكتب شلايم أن «فكرة إسرائيل» تراقب الصهيونية تحت «عدسة لا هوادة فيها»، وامتدح خبرة المؤلف في هذا الموضوع، لأنه «أحد الإسرائيليين القلائل الذين يدرسون الصراع ويكتبون عن الجانب الفلسطيني بمعرفة وتعاطف حقيقي».<ref name=guardian/> وقال نولان رامبي من المجلة الاشتراكية الدولية إن «فكرة إسرائيل عمل ممتاز أتى في وقته المناسب، ويجب أن يقرأه أي شخص مهتم بتاريخ الإيديولوجية الصهيونية».<ref name=isr/> وفي الإندبندنت، وصف أليستير دوبر الكتاب بأنه كتاب أكاديمي في جوهره يتحدى القراء بالأفكار الأصلية المثيرة للتفكير.<ref name=independent>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/idea-israel-ilan-pappe-book-review-9142271.html|عنوان=The Idea of Israel by Ilan Pappe, book review|مؤلف=Dawber, Alistair|عمل=[[ذي إندبندنت]]|تاريخ=20 February 2014|تاريخ الوصول=4 April 2018| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190420075043/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/the-idea-of-israel-by-ilan-pappe-book-review-9142271.html | تاريخ أرشيف = 20 أبريل 2019 }}</ref>

واعتبر جلبير الأشقر، الكاتب والأستاذ في معهد الدراسات الفلسطينية، فصول الكتاب حول ما بعد الصهيونية بأنها «أكثر التقارير شمولا حول ظاهرة ما بعد الصهيونية حتى هذا التاريخ»، ومع ذلك، هو ينتقد الكتاب لعدم تقديم فصل مخصص للسياق التاريخي لظاهرة ما بعد الصهيونية.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://oldwebsite.palestine-studies.org/jps/fulltext/164376|عنوان=The Idea of Israel: A History of Power and Knowledge|مؤلف=Achcar, Gilbert|عمل=[[مؤسسة الدراسات الفلسطينية]]|تاريخ=2014|تاريخ الوصول=4 April 2018| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190420081257/https://www.palestine-studies.org/jps/fulltext/164376 | تاريخ أرشيف = 20 أبريل 2019 }}</ref> نشرت المجلة الأكاديمية، «مجلة دراسات فلسطين»، مراجعة من قبل جيل هوشبرغ وهو أستاذ بجامعة كاليفورنيا، يشير فيها إلى أن أسلوب كتابة المؤلف تختلف عن أعماله السابقة مثل «[[التطهير العرقي لفلسطين (كتاب)|التطهير العرقي لفلسطين]]».<ref name=journal>{{استشهاد ويب|مسار=https://online.ucpress.edu/jps/article/46/1/73/55026/Review-The-Idea-of-Israel-A-History-of-Power-and|عنوان=The Idea of Israel|مؤلف=Hochberg, Gil|عمل=[[مجلة الدراسات الفلسطينية]]|تاريخ=2016|تاريخ الوصول=4 April 2018| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180406101957/http://jps.ucpress.edu/content/ucpjps/46/1/73.full.pdf | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2018 }}</ref> وقال هوشبرغ ان فكرة إسرائيل «أشبه بكتاب مدرسي، حيث شمل العديد من الأمثلة والأسماء والحكايات ليشكل صورة متماسكة عن تطور المدارس الفكرية الإسرائيلية الرئيسية واتجاهاتها الثقافية الرائدة منذ 1948 إلى الوقت الحاضر».<ref name=journal/>

== انظر أيضا ==
* [[انهض واقتل أولا]]
* [[عشر خرافات عن إسرائيل]]

== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|إسرائيل|كتب}}

[[تصنيف:تأريخ إسرائيل]]
[[تصنيف:كتب تنتقد إسرائيل]]
[[تصنيف:كتب غير خيالية 2014]]
[[تصنيف:كتب منتقدة للصهيونية]]
[[تصنيف:ما بعد الصهيونية]]
فكرة إسرائيل: تاريخ السلطة والمعرفة هو كتاب غير خيالي من تأليف الأستاذ والمؤرخ إيلان بابي حول دور الإيديولوجية الصهيونية في التعليم والإعلام والسينما الإسرائيلية. تم نشره في عام 2014 بواسطة دار فيرسو. يناقش الكتاب ثلاث مراحل من تاريخ الصهيونية: الصهيونية الكلاسيكية للتاريخ الإسرائيلي، وظهور حركة ما بعد الصهيونية في التسعينيات، وظهور الصهيونية الجديدة التي يجادل بابي بأنها أيديولوجية قومية وعنصرية للغاية.

وأشادت الغارديان بخبرة بابي في موضوع النزاع الإسرائيلي الفلسطيني، حيث كتبت أنه "أحد الإسرائيليين القلائل الذين يدرسون الصراع ويكتبون عن الجانب الفلسطيني بمعرفة وتعاطف حقيقي". وقالت مجلة ذي إندبندنت "إن كتاب فكرة إسرائيل هو كتاب أكاديمي في جوهره ويقدم لقراءه تجربة مثيرة للتفكير". وأشارت المجلة الأكاديمية "مجلة دراسات فلسطين" إلى أن الكتاب، بينما يقدم رواية متماسكة، لكن تختلف أسلوب كتابته عن كتب المؤلف السابقة".

 المحتوى 
يتناول الكتاب الرواية الصهيونية السائدة عن حرب فلسطين عام 1948 وتأسيس إسرائيل. ويؤكد بابي بأن الرواية الصهيونية كانت ضرورية لتعريف إسرائيل المتأسسة حديثًا باعتبارها الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط، وذلك لتبرر طردها للعرب الفلسطينيين، وتدين مقاومتهم مقابل إقامة دولة يهودية. وإدانة مقاومتهم لإقامة دولة يهودية. ويشير إلى أن هذه الرواية تظهر بأن مقاومة إسرائيل تعزو عن التعصب الإسلامي وثقافة العنف في العالم العربي.

يعرض المؤرخ الإسرائيلي ايلان بابيه تناقضات فكرة إسرائيل مع التاريخ والواقع، حيث قامت الحركة الصهيونية بتأسيس تاريخ قديم وحديث للدولة الإسرائيلية في سبيل إنشاء وطن لهم وتبرير عمليات القتل والتهجير التي شنتها بحق السكان الأصليين من الفلسطينيين. وقد استطاعت تطويع المؤسسة الأكاديمية بجانب السينما والدراما والإعلام من أجل ذلك.وائل الريماوي، إيلان بابيه يفضح "فكرة إسرائيل"، Ultrasawt، 18 أغسطس 2016. 

وفي الفصلين الأخيرين من الكتاب، يصف بابي الصهيونية الجديدة، ويقول عنها بأنها «نسخة قومية وعنصرية للغاية للصهيونية التي تعتبر أي انتقاد لإسرائيل خيانة». وقد تم توثيق تأثير الإيديولوجية على نظام التعليم الإسرائيلي العنصري والتشريعات المعادية للفلسطينيين.

 الإستقبال 
صدر الكتاب عن دار فيرسو في لندن عام 2014.

نشرت صحيفة الغارديان مراجعة للكتاب من قبل أفي شلايم. وكتب شلايم أن «فكرة إسرائيل» تراقب الصهيونية تحت «عدسة لا هوادة فيها»، وامتدح خبرة المؤلف في هذا الموضوع، لأنه «أحد الإسرائيليين القلائل الذين يدرسون الصراع ويكتبون عن الجانب الفلسطيني بمعرفة وتعاطف حقيقي». وقال نولان رامبي من المجلة الاشتراكية الدولية إن «فكرة إسرائيل عمل ممتاز أتى في وقته المناسب، ويجب أن يقرأه أي شخص مهتم بتاريخ الإيديولوجية الصهيونية». وفي الإندبندنت، وصف أليستير دوبر الكتاب بأنه كتاب أكاديمي في جوهره يتحدى القراء بالأفكار الأصلية المثيرة للتفكير.

واعتبر جلبير الأشقر، الكاتب والأستاذ في معهد الدراسات الفلسطينية، فصول الكتاب حول ما بعد الصهيونية بأنها «أكثر التقارير شمولا حول ظاهرة ما بعد الصهيونية حتى هذا التاريخ»، ومع ذلك، هو ينتقد الكتاب لعدم تقديم فصل مخصص للسياق التاريخي لظاهرة ما بعد الصهيونية. نشرت المجلة الأكاديمية، «مجلة دراسات فلسطين»، مراجعة من قبل جيل هوشبرغ وهو أستاذ بجامعة كاليفورنيا، يشير فيها إلى أن أسلوب كتابة المؤلف تختلف عن أعماله السابقة مثل «التطهير العرقي لفلسطين». وقال هوشبرغ ان فكرة إسرائيل «أشبه بكتاب مدرسي، حيث شمل العديد من الأمثلة والأسماء والحكايات ليشكل صورة متماسكة عن تطور المدارس الفكرية الإسرائيلية الرئيسية واتجاهاتها الثقافية الرائدة منذ 1948 إلى الوقت الحاضر».

 انظر أيضا 
 انهض واقتل أولا
 عشر خرافات عن إسرائيل

 مراجع 

تصنيف:تأريخ إسرائيل
تصنيف:كتب تنتقد إسرائيل
تصنيف:كتب غير خيالية 2014
تصنيف:كتب منتقدة للصهيونية
تصنيف:ما بعد الصهيونية