أدريانا هوفمان
{{صندوق معلومات عالم|الصورة=Adriana Hoffmann 1991.jpg}}
'''أدريانا هوفمان''' {{إسبانية|Adriana Hoffmann}} هي [[أحيائي]]ة و[[علم النبات|عالمة نبات]] [[تشيلي]]ة، ولدت في [[1940]] في [[سانتياغو]] في [[تشيلي]].<ref name="KR">{{استشهاد بخبر|الأخير=Ellison|الأول=Katherine|عنوان=Pro-nature movement fights on despite foes and lack of funds|مسار=https://www.gale.com/databases/questia|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140610220725/http://www.highbeam.com/doc/1G1-17287111.html|تاريخ أرشيف=10 June 2014|صحيفة=Knight-Ridder Newspapers|تاريخ=25 August 1995|اقتباس=Some experts go so far as to say that Chile's 'green' activism boils down to just one high-powered woman: biologist Adriana Hoffmann, 55, head of Defenders of the Chilean Forest.|حالة المسار=live}}{{الاشتراك مطلوب}}</ref><ref name=":0">{{استشهاد ويب|عنوان=El Cañi Sanctuary|مسار=https://www.tompkinsconservation.org/index.php|ناشر=The Conservation Land Trust|تاريخ الوصول=9 January 2014|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20181018142737/http://www.theconservationlandtrust.org:80/eng/el_cani.htm|تاريخ أرشيف=18 أكتوبر 2018}}</ref><ref name=":1">{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Wakild|الأول=Emily|عنوان=Environmental Justice, Environmentalism, and Environmental History in Twentieth-Century Latin America|صحيفة=History Compass|تاريخ=February 2013|المجلد=11|العدد=2|صفحة=168|doi=10.1111/hic3.12027|مسار=https://www.academia.edu/2779220/Environmental_Justice_Environmentalism_and_Environmental_History_in_Twentieth_Century_Latin_America|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191208103023/https://www.academia.edu/2779220/Environmental_Justice_Environmentalism_and_Environmental_History_in_Twentieth-_Century_Latin_America|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}</ref> كانت هوفمان وزيرة البيئة في دولة تشيلي في عامي 2000 و2001. دافعت عن الإدارة المستدامة للغابات التشيلية وحمايتها، وقادت معارضة قطع الأشجار المحظورة بصفتها منسقة المدافعين عن الغابات التشيلية منذ 1992.

ألفت هوفمان عشرات الكتب حول الحياة النباتية لتشيلي وتعرفت على 106 من الأنواع الجديدة للصبار.<ref name="KR" />

== النشأة والحياة المهنية ==
ولدت أدريانا هوفمان في سانتياغو لوالديها لولا وفرانتز هوفمان في عام 1940.<ref name=":0" /> كبرت أدريانا في بروفيدينشيا، وتعلمت في المدرسة الثانوية ليسيو مانويل دو سالاس. قُبلت هوفمان للدراسة في جامعة تشيلي، ودرست في البداية علم الزراعة. انضمت لأمها أثناء سفرها إلى [[ألمانيا]] لدراسة التقنيات الطبية النفسية، وركزت أدريانا هناك على دراسة البيولوجيا والتخصص في علم النبات والإيكولوجيا ([[علم البيئة]]). عادت أدريانا إلى تشيلي بعد إنهاء دراستها، وتزوجت المهندس هيرنان كالديرون. عاش الزوجان بالخارج لمدة من الزمن حتى العودة إلى تشيلي في سبعينات القرن الماضي.<ref name=":1" />

سافرت هوفمان أثناء حياتها المهنية عبر تشيلي، موثقة الحياة النباتية وواصفة الأنواع المختلفة. تعرفت هوفمان على 106 من الأنواع الجديدة من الصبار وصنفتهم بحلول إبريل من عام 2008.<ref name=":1" />

أصبحت هوفمان منسقة المنظمة غير الربحية «المدافعين عن الغابات التشيلية» في عام 1992، تُعتبر تلك المنظمة أكبر مجموعة لحماية الغابات.<ref name="UACh">{{استشهاد ويب|عنوان=Con motivo de 49 Aniversario: Universidad Austral de Chile Entregará "Premio Luis Oyarzún" a Adriana Hoffmann|مسار=http://noticias.uach.cl/principal.php?pag=noticia-externo&cod=870|ناشر=Noticias UACh|تاريخ=2 September 2003|لغة=Spanish|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160303202608/http://noticias.uach.cl/principal.php?pag=noticia-externo&cod=870|تاريخ أرشيف=3 مارس 2016}}</ref> كونت هوفمان «مجموعة المدافعين عن الغابات التشيلية» في عام 1994، وهي مجموعة ضمت أعضاءً مؤسسين منهم مغنيين وشعراء وعلماء اقتصاد مثل مانفريد ماكس نييف والأسقف بيرناردينو بينيرا.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Clapp|الأول=Roger Alex|عنوان=Waiting for the Forest Law: Resource-Led Development and Environmental Politics in Chile|مسار=https://archive.org/details/sim_latin-american-research-review_1998_33_2/page/24|صحيفة=Latin American Research Review|سنة=1998|المجلد=33|العدد=2|صفحات=24–25|jstor=2504061}}{{الاشتراك مطلوب}}</ref> كانت هوفمان واحدة من أبرز المدافعين النشطين عن البيئة في تشيلي بحلول منتصف تسعينات القرن الماضي.<ref name="KR2">{{استشهاد بخبر|الأخير=Ellison|الأول=Katherine|عنوان=Pro-nature movement fights on despite foes and lack of funds|مسار=https://www.gale.com/databases/questia|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140610220725/http://www.highbeam.com/doc/1G1-17287111.html|حالة المسار=dead|تاريخ أرشيف=10 June 2014|صحيفة=Knight-Ridder Newspapers|تاريخ=25 August 1995|اقتباس=Some experts go so far as to say that Chile's 'green' activism boils down to just one high-powered woman: biologist Adriana Hoffmann, 55, head of Defenders of the Chilean Forest.}}{{الاشتراك مطلوب}}</ref>

عملت هوفمان في مجلس إدارة مؤسسة لاهوين، وهي منظمة مهتمة بشئون الحفاظ على الغابات، التي أسست ملاذ الكاني.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=El Cañi Sanctuary|مسار=https://www.tompkinsconservation.org/index.php|ناشر=The Conservation Land Trust|تاريخ الوصول=9 January 2014|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20190220055147/http://www.theconservationlandtrust.org/eng/el_cani.htm|تاريخ أرشيف=20 فبراير 2019}}</ref><ref name="who">{{استشهاد بكتاب|عنوان=The International Who's Who 2004|سنة=2003|ناشر=Europa|مكان=London|isbn=978-1-85743-217-6|صفحة=740|مسار=https://books.google.com/books?id=neKm1X6YPY0C&lpg=PA740&dq=Adriana%20Hoffmann&pg=PA740|طبعة=67th|الفصل=Hoffmann, Adriana|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160407135611/https://books.google.com/books?id=neKm1X6YPY0C|تاريخ أرشيف=2016-04-07}}</ref> كما أنها لعبت دورًا قياديًّا في جمعية العلوم التشيلية وجمعية البيولوجيا التشيلية ومؤسسة الأرض والاتحاد الدولي للحفاظ على الطبيعة ورابطة القائدات التشيليات.<ref name="who" /> شملت جهود هوفمان مع المدافعين عن غابات تشيلي تطوير برنامج تعليمي بيئي للمعلمين.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Moreira|الأول=Julio César|عنوان=Profesores Aprenden a Proteger la Naturaleza|مسار=http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={ced24e9f-740d-4408-86ce-19668e0a4edb}|صحيفة=El Mercurio|تاريخ=27 August 1999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303212430/http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={ced24e9f-740d-4408-86ce-19668e0a4edb} | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref>

عين الرئيس [[ريكاردو لاغوس]] هوفمان للعمل بصفتها سكرتيرة تنفيذية في المفوضية الوطنية للبيئة في مارس عام 2000. تابعت هوفمان أثناء العمل في هذا المنصب إقامة شبكة مسارات المشي الوطنية، وحسنت نظام تقييم التأثير البيئي، وعملت لتنفيذ برامج التعليم البيئي وتحسين جودة الهواء في سانتياغو.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Adriana Hoffmann renunció a la dirección de la Conama|مسار=https://www.emol.com/noticias/todas/2001/10/16/68681/adriana-hoffmann-renuncio-a-la-direccion-de-la-conama.html|صحيفة=Emol.com|تاريخ=16 October 2001|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160305013549/http://www.emol.com/noticias/todas/2001/10/16/68681/adriana-hoffmann-renuncio-a-la-direccion-de-la-conama.html|تاريخ أرشيف=5 مارس 2016}}</ref> واجهت هوفمان انتقادات أثناء عملها، جاءت هذه الانتقادات بدافع مصالح رجال الأعمال المعارضة لتوجهاتها للحفاظ على البيئة ومن مجموعات بيئية بسبب فقدانها التأثير خلال الإدارة.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Checa|الأول=Laureano|عنوان=Adriana Hoffmann dice que la lucha contra el cuoteo político fue mortal|مسار=http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={56a67161-4c35-404c-b288-e69d234d7611}|صحيفة=El Mercurio|تاريخ=18 April 2002|لغة=Spanish| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191208102942/http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={56a67161-4c35-404c-b288-e69d234d7611} | تاريخ أرشيف = 8 ديسمبر 2019 }}</ref> استقالت هوفمان في أكتوبر 2001 بسبب الموافقة الجدلية على كوك النفط لمولدات الغاز المحروق بالرغم من اعتراضاتها،<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=CONAMA Director Hoffmann Facing Severe Criticism|مسار=https://santiagotimes.cl/conama-director-hoffmann-facing-severe-criticism/|صحيفة=The Santiago Times|تاريخ=4 October 2001|تاريخ الوصول=11 January 2014|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140111071917/http://santiagotimes.cl/conama-director-hoffmann-facing-severe-criticism/|تاريخ أرشيف=11 January 2014|حالة المسار=dead|df=dmy-all}}</ref> وصرحت بأنها تشعر بأنها غير مدعومة من لاغوس أو الوزراء عادت هوفمان للعمل مع المدافعين عن الغابات وحضرت نفسها للتقاعد النهائي والعودة للمنزل في كاتشوغوا.<ref name=":1" />

== الدفاع عن البيئة ==
أعطت حكومة ديكتاتورية بينوشيه مصانع الخشب متعددة الجنسيات سماحًا غير مشروط للتعامل مع الغابات التشيلية والقليل من الحوافز للتعامل مع الخشب الموجود بالفعل في الدولة.<ref name="MM">{{استشهاد بخبر|الأخير=Lowy|الأول=Maxine|عنوان=Shredding Chile's Forests|مسار=https://www.gale.com/databases/questia|صحيفة=[[Multinational Monitor]]|تاريخ=1 November 1995|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191208103011/https://www.questia.com/read/1G1-17958635|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}{{الاشتراك مطلوب}}</ref> لاحظت هوفمان أن الاختفاء السريع للغابات الأصلية الخاصة حدث خلال صادرات رقائق الخشب.<ref name="E">{{استشهاد بخبر|الأخير=Langman|الأول=James|عنوان=Thinking Big|مسار=https://www.gale.com/databases/questia|صحيفة=E Magazine|تاريخ=1 September 1997|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191208103015/https://www.questia.com/read/1G1-19926794|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}{{الاشتراك مطلوب}}</ref> أشارت هوفمان في مقال عام 1995 لذلك قائلة: «لقد رأينا بأم أعيننا كيف تأخذ مصانع الخشب كميات هائلة من الأشجار وتنزعها من جذورها، بالفروع وكل شيء.» صارعت هوفمان منذ بداية انشغالها مع المدافعين عن الغابات التشيلية لإصلاح الممارسات التشيلية في التعامل مع الغابات. دافعت هوفمان عن الإدارة المستدامة للغابات في الدولة، مجادلة أن السياحة البيئية والمواد القيّمة مثل الأثاث لهما عائد عظيم على المدى الطويل.

كتبت هوفمان عواميد صحفية عن الإيكولوجيا لـ«الميركيريو» في التسعينات<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Hanning|الأول=Sascha|عنوان=El legado ecológico de Adriana Hoffmann|مسار=http://www.ciudadzen.com/sustentabilidad/medio-ambiente/ahoffmann/|ناشر=Ciudad Zen|تاريخ الوصول=10 January 2014|لغة=Spanish|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140111072435/http://www.ciudadzen.com/sustentabilidad/medio-ambiente/ahoffmann/|تاريخ أرشيف=11 January 2014}}</ref> وعارضت اتفاقيات التجارة الحرة التي تستبدل الغابات الأصلية بزرع الأشجار التجاري. انتقدت هوفمان الحكومة التشيلية لعدم تبنيهم لسياسة واضحة فيما يخص الغابات.<ref name="Latinamerica Press">{{استشهاد بخبر|الأول=Hugo Godoy|الأخير=Leon|عنوان=Chile: Government Lacks Environmental Policy|مسار=https://www.gale.com/databases/questia|صحيفة=Latinamerica Press|تاريخ=9 May 2003|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191208103018/https://www.questia.com/read/1G1-101533513|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}{{الاشتراك مطلوب}}</ref>

صادقت هوفمان رجل الأعمال الأمريكي والمدافع عن البيئة دوغلاس تومبكينز، الذي وفر تمويلًا لمنظمة المدافعين عن الغابات. دافعت هوفمان عن جهوده لتأسيس 1200 فدان كاحتياطي للطبيعة في منطقة البحيرة التشيلية. أفادت ذا [[نيويورك تايمز]] أنها قالت: «إذا كانت هذه الاستثمارات في أي مكان آخر غير تشيلي، سيظل أ. تومبكينز بطلًا. ولكنها في تشيلي، حيث يوجد الحسد والغيرة ومصالح رجال الأعمال.»<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Spooner|الأول=Mary Helen|عنوان=The General's Slow Retreat: Chile After Pinochet|سنة=2011|ناشر=University of California Press|مكان=Berkeley|isbn=978-0-520-26680-3|صفحة=111|مسار=https://books.google.com/books?id=PtGSocthwq4C&lpg=PA111&dq=Adriana%20Hoffmann&pg=PA111|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191208103025/https://books.google.com/books?id=PtGSocthwq4C&lpg=PA111&dq=Adriana%20Hoffmann&pg=PA111|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}</ref>

== الجوائز ==
اختارت الأمم المتحدة هوفمان في عام 1997 لتكون واحدة من 25 متخصص في البيئة، بصفتهم الأهم في العقد، نظرًا لجهودها لحماية غابات تشيلي.<ref name=":1" /><ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Perera|الأول=Victor|عنوان=He Saves the Rain Forest by Buying It|مسار=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-03-16-op-38822-story.html|صحيفة=Los Angeles Times|تاريخ=16 March 1997|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191208103021/http://articles.latimes.com/print/1997-03-16/opinion/op-38822_1_chilean-forest|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}</ref> فازت في عام 1999 بالجائزة البيئية الوطنية في فئة التعليم البيئي. نالت جائزة لويس أويارزون من جامعة أوسترال في تشيلي عام 2003 نظرًا لأبحاثها حول الحياة النباتية في تشيلي وعملها في التعليم البيئي. نالت جائزة الزمالة من جمعية العصاري والصبار الأمريكية في عام 2009.<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Staples|الأول=Chuck|عنوان=CSSA Fellows|مسار=http://cssainc.com/index.php/directory/honors/cssa-fellows/|ناشر=Cactus and Succulent Society of America|تاريخ=25 June 2012|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20131229031707/http://cssainc.com/index.php/directory/honors/cssa-fellows/|تاريخ أرشيف=29 December 2013}}</ref>

عملت هوفمان أيضًا في هيئة التحكيم لجائزة ساساكاوا ل[[برنامج الأمم المتحدة للبيئة]].<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=A Renctas Na Mídia|مسار=http://www.renctas.com/pt/informese/renctas_brasil_detail.asp?id=214|عمل=Four of a Kind – Part 2|ناشر=BBC|تاريخ=15 May 2005|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140111081205/http://www.renctas.com/pt/informese/renctas_brasil_detail.asp?id=214|تاريخ أرشيف=11 January 2014|تاريخ الوصول=أغسطس 2020}}</ref>

== مراجع ==
{{مراجع|محاذاة=نعم}}

== وصلات خارجية ==
{{روابط شقيقة}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|أعلام|التاريخ|المرأة|تشيلي|طبيعة|علم النبات}}

[[تصنيف:أشخاص من سانتياغو]]
[[تصنيف:بيئيات تشيليات]]
[[تصنيف:بيئيون تشيليون]]
[[تصنيف:تشيليون من أصل يهودي ألماني]]
[[تصنيف:تشيليون من أصل يهودي لاتفي]]
[[تصنيف:خريجو جامعة تشيلي]]
[[تصنيف:عالمات القرن 20]]
[[تصنيف:عالمات القرن 21]]
[[تصنيف:عالمات تصنيف]]
[[تصنيف:عالمات نبات تشيليات]]
[[تصنيف:علماء تشيليون في القرن 20]]
[[تصنيف:علماء تشيليون في القرن 21]]
[[تصنيف:علماء تصنيف]]
[[تصنيف:علماء نبات تشيليون]]
[[تصنيف:علماء نبات في القرن 20]]
[[تصنيف:علماء نبات في القرن 21]]
[[تصنيف:مواليد 1940]]
[[تصنيف:وزراء بيئة]]
[[تصنيف:وزراء بيئة تشيلي]]
[[تصنيف:وزراء تشيليون]]
[[تصنيف:وزيرات تشيلي]]
[[تصنيف:يهود تشيليون]]
[[تصنيف:علماء نبات تشيليون في القرن 20]]
[[تصنيف:علماء نبات تشيليون في القرن 21]]
أدريانا هوفمان  هي أحيائية وعالمة نبات تشيلية، ولدت في 1940 في سانتياغو في تشيلي. كانت هوفمان وزيرة البيئة في دولة تشيلي في عامي 2000 و2001. دافعت عن الإدارة المستدامة للغابات التشيلية وحمايتها، وقادت معارضة قطع الأشجار المحظورة بصفتها منسقة المدافعين عن الغابات التشيلية منذ 1992.

ألفت هوفمان عشرات الكتب حول الحياة النباتية لتشيلي وتعرفت على 106 من الأنواع الجديدة للصبار.

 النشأة والحياة المهنية 
ولدت أدريانا هوفمان في سانتياغو لوالديها لولا وفرانتز هوفمان في عام 1940. كبرت أدريانا في بروفيدينشيا، وتعلمت في المدرسة الثانوية ليسيو مانويل دو سالاس. قُبلت هوفمان للدراسة في جامعة تشيلي، ودرست في البداية علم الزراعة. انضمت لأمها أثناء سفرها إلى ألمانيا لدراسة التقنيات الطبية النفسية، وركزت أدريانا هناك على دراسة البيولوجيا والتخصص في علم النبات والإيكولوجيا (علم البيئة). عادت أدريانا إلى تشيلي بعد إنهاء دراستها، وتزوجت المهندس هيرنان كالديرون. عاش الزوجان بالخارج لمدة من الزمن حتى العودة إلى تشيلي في سبعينات القرن الماضي.

سافرت هوفمان أثناء حياتها المهنية عبر تشيلي، موثقة الحياة النباتية وواصفة الأنواع المختلفة. تعرفت هوفمان على 106 من الأنواع الجديدة من الصبار وصنفتهم بحلول إبريل من عام 2008.

أصبحت هوفمان منسقة المنظمة غير الربحية «المدافعين عن الغابات التشيلية» في عام 1992، تُعتبر تلك المنظمة أكبر مجموعة لحماية الغابات. كونت هوفمان «مجموعة المدافعين عن الغابات التشيلية» في عام 1994، وهي مجموعة ضمت أعضاءً مؤسسين منهم مغنيين وشعراء وعلماء اقتصاد مثل مانفريد ماكس نييف والأسقف بيرناردينو بينيرا. كانت هوفمان واحدة من أبرز المدافعين النشطين عن البيئة في تشيلي بحلول منتصف تسعينات القرن الماضي.

عملت هوفمان في مجلس إدارة مؤسسة لاهوين، وهي منظمة مهتمة بشئون الحفاظ على الغابات، التي أسست ملاذ الكاني. كما أنها لعبت دورًا قياديًّا في جمعية العلوم التشيلية وجمعية البيولوجيا التشيلية ومؤسسة الأرض والاتحاد الدولي للحفاظ على الطبيعة ورابطة القائدات التشيليات. شملت جهود هوفمان مع المدافعين عن غابات تشيلي تطوير برنامج تعليمي بيئي للمعلمين.

عين الرئيس ريكاردو لاغوس هوفمان للعمل بصفتها سكرتيرة تنفيذية في المفوضية الوطنية للبيئة في مارس عام 2000. تابعت هوفمان أثناء العمل في هذا المنصب إقامة شبكة مسارات المشي الوطنية، وحسنت نظام تقييم التأثير البيئي، وعملت لتنفيذ برامج التعليم البيئي وتحسين جودة الهواء في سانتياغو. واجهت هوفمان انتقادات أثناء عملها، جاءت هذه الانتقادات بدافع مصالح رجال الأعمال المعارضة لتوجهاتها للحفاظ على البيئة ومن مجموعات بيئية بسبب فقدانها التأثير خلال الإدارة. استقالت هوفمان في أكتوبر 2001 بسبب الموافقة الجدلية على كوك النفط لمولدات الغاز المحروق بالرغم من اعتراضاتها، وصرحت بأنها تشعر بأنها غير مدعومة من لاغوس أو الوزراء عادت هوفمان للعمل مع المدافعين عن الغابات وحضرت نفسها للتقاعد النهائي والعودة للمنزل في كاتشوغوا.

 الدفاع عن البيئة 
أعطت حكومة ديكتاتورية بينوشيه مصانع الخشب متعددة الجنسيات سماحًا غير مشروط للتعامل مع الغابات التشيلية والقليل من الحوافز للتعامل مع الخشب الموجود بالفعل في الدولة. لاحظت هوفمان أن الاختفاء السريع للغابات الأصلية الخاصة حدث خلال صادرات رقائق الخشب. أشارت هوفمان في مقال عام 1995 لذلك قائلة: «لقد رأينا بأم أعيننا كيف تأخذ مصانع الخشب كميات هائلة من الأشجار وتنزعها من جذورها، بالفروع وكل شيء.» صارعت هوفمان منذ بداية انشغالها مع المدافعين عن الغابات التشيلية لإصلاح الممارسات التشيلية في التعامل مع الغابات. دافعت هوفمان عن الإدارة المستدامة للغابات في الدولة، مجادلة أن السياحة البيئية والمواد القيّمة مثل الأثاث لهما عائد عظيم على المدى الطويل.

كتبت هوفمان عواميد صحفية عن الإيكولوجيا لـ«الميركيريو» في التسعينات وعارضت اتفاقيات التجارة الحرة التي تستبدل الغابات الأصلية بزرع الأشجار التجاري. انتقدت هوفمان الحكومة التشيلية لعدم تبنيهم لسياسة واضحة فيما يخص الغابات.

صادقت هوفمان رجل الأعمال الأمريكي والمدافع عن البيئة دوغلاس تومبكينز، الذي وفر تمويلًا لمنظمة المدافعين عن الغابات. دافعت هوفمان عن جهوده لتأسيس 1200 فدان كاحتياطي للطبيعة في منطقة البحيرة التشيلية. أفادت ذا نيويورك تايمز أنها قالت: «إذا كانت هذه الاستثمارات في أي مكان آخر غير تشيلي، سيظل أ. تومبكينز بطلًا. ولكنها في تشيلي، حيث يوجد الحسد والغيرة ومصالح رجال الأعمال.»

 الجوائز 
اختارت الأمم المتحدة هوفمان في عام 1997 لتكون واحدة من 25 متخصص في البيئة، بصفتهم الأهم في العقد، نظرًا لجهودها لحماية غابات تشيلي. فازت في عام 1999 بالجائزة البيئية الوطنية في فئة التعليم البيئي. نالت جائزة لويس أويارزون من جامعة أوسترال في تشيلي عام 2003 نظرًا لأبحاثها حول الحياة النباتية في تشيلي وعملها في التعليم البيئي. نالت جائزة الزمالة من جمعية العصاري والصبار الأمريكية في عام 2009.

عملت هوفمان أيضًا في هيئة التحكيم لجائزة ساساكاوا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.

 مراجع 

 وصلات خارجية 

تصنيف:أشخاص من سانتياغو
تصنيف:بيئيات تشيليات
تصنيف:بيئيون تشيليون
تصنيف:تشيليون من أصل يهودي ألماني
تصنيف:تشيليون من أصل يهودي لاتفي
تصنيف:خريجو جامعة تشيلي
تصنيف:عالمات القرن 20
تصنيف:عالمات القرن 21
تصنيف:عالمات تصنيف
تصنيف:عالمات نبات تشيليات
تصنيف:علماء تشيليون في القرن 20
تصنيف:علماء تشيليون في القرن 21
تصنيف:علماء تصنيف
تصنيف:علماء نبات تشيليون
تصنيف:علماء نبات في القرن 20
تصنيف:علماء نبات في القرن 21
تصنيف:مواليد 1940
تصنيف:وزراء بيئة
تصنيف:وزراء بيئة تشيلي
تصنيف:وزراء تشيليون
تصنيف:وزيرات تشيلي
تصنيف:يهود تشيليون
تصنيف:علماء نبات تشيليون في القرن 20
تصنيف:علماء نبات تشيليون في القرن 21