زواج المثليين في جزر ماريانا الشمالية
أصبح '''[[زواج المثليين]]''' قانونيا في [[تبعيات الولايات المتحدة الأمريكية|الإقليم غير المدمج للولايات المتحدة]] '''[[جزر ماريانا الشمالية]]''' بعد حكم المحكمة العليا الأمريكية في قضية [[أوبرغيفل ضد هودجز]] 26 يونيو 2015، والذي أقر أن حظر زواج المثليين غير دستوري.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://www.saipantribune.com/index.php/inos-to-initiate-consultations-with-ag-mayors-on-same-sex-ruling/|عنوان=Inos to initiate consultations with AG, mayors on same-sex ruling|الأول=Joel|الأخير=Pinaroc|تاريخ=June 29, 2015|تاريخ الوصول=June 29, 2015|عمل=Saipan Tribune| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180727054904/https://www.saipantribune.com/index.php/inos-to-initiate-consultations-with-ag-mayors-on-same-sex-ruling/ | تاريخ أرشيف = 27 يوليو 2018 }}</ref> في 29 يونيو 2015، أشاد الحاكم إيلوي إينوس بالقرار باعتباره «تاريخيًا» في بيان وقال إنه سيعمل مع النائب العام والمسؤولين المحليين في جزر ماريانا الشمالية ليمتثل الإقليم للحكم. أصدر المدعي العام إدوارد مانيبوسان مذكرة في 30 يونيو تؤكد أن الإقليم ملزم بقرار المحكمة، ووصف قوانينه التي تحدد الزواج بين الرجل والمرأة بأنها «غير قانونية وغير قابلة للتنفيذ»، وتحديث طلب الزواج الخاص بها لتوفير الزواج للأزواج المثليين.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://www.saipantribune.com/index.php/ag-says-they-will-be-working-with-inos-admin-in-drafting-regs/|عنوان=AG says they will be working with Inos admin in drafting regs|الأول=Ferdie|الأخير=De La Torre|تاريخ=June 30, 2015|تاريخ الوصول=June 30, 2015|عمل=Saipan Tribune| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180815045659/https://www.saipantribune.com/index.php/ag-says-they-will-be-working-with-inos-admin-in-drafting-regs/ | تاريخ أرشيف = 15 أغسطس 2018 }}</ref><ref name="apatang">{{استشهاد بخبر|مسار=https://mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/78637-apatang-officiates-first-same-sex-marriage-on-saipan/|عمل=Marianas Variety|عنوان=Apatang officiates first same-sex marriage on Saipan|الأول=Junhan|الأخير=Todiño|تاريخ=July 27, 2015|تاريخ الوصول=July 27, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180916070741/http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/78637-apatang-officiates-first-same-sex-marriage-on-saipan | تاريخ أرشيف = 16 سبتمبر 2018 }}</ref>

== تاريخ ==
{{خريطة الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في أوقيانوسيا}}
لا يوجد أي حظر على زواج المثليين في قانون الإقليم، ولا يحدد النظام الأساسي جنس أطراف الزواج بين مواطني جزر ماريانا الشمالية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Commonwealth Code|مسار=https://www.cnmilaw.org/frames/Commonwealth%20Code.html|ناشر=Northern Mariana Islands Law Revision Commission|تاريخ الوصول=April 21, 2015|at=Title 8 Section 1205|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160520110659/http://www.cnmilaw.org/frames/Commonwealth%20Code.html|تاريخ أرشيف=May 20, 2016|url-status=dead}}</ref> تفترض أحكام أخرى أن أطراف الزواج من الجنس الآخر. فيما يتعلق بالزواج الذي يشمل شخصًا واحدًا أو أكثر من غير المواطنين، فإن القوانين تنص على ما يلي: «لا يقل عمر الرجل وقت التعاقد عن 18 عامًا وأنثى عمرها 16 عامًا على الأقل...»<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب|عنوان=Commonwealth Code|مسار=https://www.cnmilaw.org/frames/Commonwealth%20Code.html|ناشر=Northern Mariana Islands Law Revision Commission|تاريخ الوصول=April 21, 2015|at=Title 8 Section 1201|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160520110659/http://www.cnmilaw.org/frames/Commonwealth%20Code.html|تاريخ أرشيف=May 20, 2016|url-status=dead}}</ref> تفترض القوانين المتعلقة بالطلاق أن الشركاء في الزواج هم الزوج والزوجة.<ref name="مولد تلقائيا1" />

في ديسمبر 2004، صوت مجلس النواب لجزر ماريانا الشمالية 15 لصالح مقابل أي صوت ضد
مع امتناع عضو واحد عن التصويت (15-0-1) لصالح التعديل الدستوري الذي يحظر زواج المثليين. ولكن، فشل التعديل الدستوري، في المرور في مجلس الشيوخ.<ref>[http://www.saipantribune.com/index.php/a1aeba7d-1dfb-11e4-aedf-250bc8c9958e/ House OKs ban on same-sex marriage] Saipan Tribune {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161224213056/http://www.saipantribune.com/index.php/a1aeba7d-1dfb-11e4-aedf-250bc8c9958e/ |date=24 ديسمبر 2016}}</ref><ref>[https://cnmileg.net/whoops.asp HLI 14-03] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329050019/http://www.cnmileg.gov.mp/leg_sts.asp?legID=3443&secID=1 |date=29 مارس 2017}}</ref>

كانت قرارات محكمة الدائرة التاسعة للاستئناف التي وجدت حظر زواج المثليين في ولاية نيفادا وأيداهو غير دستوري ملزمة سابقة في المحاكم الاتحادية في جزر ماريانا الشمالية قبل قضية [[أوبرغيفل ضد هودجز]].<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف1-الأخير=Wetzstein|مؤلف1-الأول=Cheryl|عنوان=Gay marriages in Idaho put on hold by Justice Kennedy|مسار=https://www.washingtontimes.com/news/2014/oct/8/gay-marriages-in-idaho-put-by-hold-by-justice-kenn/|تاريخ الوصول=November 5, 2014|عمل=Washington Times|تاريخ=October 8, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181123112939/https://www.washingtontimes.com/news/2014/oct/8/gay-marriages-in-idaho-put-by-hold-by-justice-kenn/ | تاريخ أرشيف = 23 نوفمبر 2018 }}</ref> ومع ذلك، بين أكتوبر 2014 عندما دخلت السابقة حيز التنفيذ، وحزيران/يونيو عندما ألغت المحكمة العليا الأمريكية جميع الحظر في الولايات والأقاليم الأمريكية، لم يرفع أي من الأزواج المثليين دعوى في المحكمة المحلية لجزر ماريانا الشمالية لإجبار القضية.

== إحصاءات الزواج ==
منذ تشريعه في يونيو 2015، أصبحت جزر ماريانا الشمالية وجهة زواج شعبية للأزواج المثليين، لا سيما بين السياح الصينيين.

أجرى رئيس بلدية [[سايبان]] ديفيد أباتانغ أول زواج من نفس الجنس في الإقليم في 22 يوليو 2015، قائلًا إنه «التزام قانوني» بأداء الزواج. وقال إنه كان يتبع مذكرة 30 يونيو الصادرة عن النائب العام. تم استخدام نسخة محدثة من نموذج زواج جزر ماريانا الشمالية المقدم من مكتب المدعي العام للزوجين.<ref name="apatang"/><ref>[https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/279609/cnmi-celebrates-first-gay-marriage CNMI celebrates first gay marriage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180315114756/http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/279609/cnmi-celebrates-first-gay-marriage |date=15 مارس 2018}}</ref> بحلول أواخر أغسطس 2015، عقد أباتانغ 3 حالات زواج مثلية.<ref>[http://www.saipantribune.com/index.php/number-of-same-sex-marriages-expected-to-grow/ Number of same-sex marriages expected to grow] Saipan Tribune {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161224222029/http://www.saipantribune.com/index.php/number-of-same-sex-marriages-expected-to-grow/ |date=24 ديسمبر 2016}}</ref>

بحلول 13 ديسمبر 2016، تزوج 25 من اللازواج المثليين في سايبان. من هؤلاء، تزوج 12 في عام 2015. وكان معظم الأزواج من [[الصين]]. وكانت هناك أيضا أزواج من [[كوريا الجنوبية]] و[[الفلبين]].<ref>[https://mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/91565-acting-saipan-mayor-happy-for-same-sex-couples/ Acting Saipan mayor happy for same-sex couples] Marians Variety {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200303045318/http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/91565-acting-saipan-mayor-happy-for-same-sex-couples |date=3 مارس 2020}}</ref>

تم إجراء 14 زواجًا مثليا في سايبان بين 1 يناير و 15 مارس 2017. تم عقد ما مجموعه 88 زواج مثلي في [[سايبان]] في عام 2017.<ref>[http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/94042-saipan-mayor-has-officiated-at-14-same-sex-marriages Saipan mayor has officiated at 14 same-sex marriages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170602101218/http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/94042-saipan-mayor-has-officiated-at-14-same-sex-marriages |date=02 يونيو 2017}}</ref><ref>[https://www.postguam.com/news/cnmi/saipan-mayor-s-office-a-hub-for-same-sex-marriages/article_0ca15ca2-12c1-11e7-9f88-c3d6cea6cc04.html Saipan Mayor's Office a hub for same-sex marriages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200109162244/https://www.postguam.com/news/cnmi/saipan-mayor-s-office-a-hub-for-same-sex-marriages/article_0ca15ca2-12c1-11e7-9f88-c3d6cea6cc04.html |date=9 يناير 2020}}</ref> وكان من بينها 63 بين الزوجات المثليات من الإناث و 25 بين الأزواج المثليين من الذكور.<ref>[https://www.saipantribune.com/index.php/saipan-sees-170-pct-increase-sex-marriages/ Saipan sees 170-pct. increase in same-sex marriages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180717071453/https://www.saipantribune.com/index.php/saipan-sees-170-pct-increase-sex-marriages/ |date=17 يوليو 2018}}</ref>

تم إجراء أول زواج مثلي في تينيان في 24 يونيو 2017.<ref>[https://www.saipantribune.com/index.php/tinian-mayor-marries-1st-lgbt-couple/ Tinian mayor marries 1st LGBT couple] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171212032247/https://www.saipantribune.com/index.php/tinian-mayor-marries-1st-lgbt-couple/ |date=12 ديسمبر 2017}}</ref><ref>[https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/333927/cnmi-s-tinian-holds-first-same-sex-marriage-ceremony CNMI's Tinian holds first same-sex marriage ceremony] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190115113155/https://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/333927/cnmi-s-tinian-holds-first-same-sex-marriage-ceremony |date=15 يناير 2019}}</ref><ref>[https://mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/96396-tinian-mayor-marries-tinian-s-1st-gay-couple/ Tinian mayor marries Tinian’s 1st gay couple] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200303045322/http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/96396-tinian-mayor-marries-tinian-s-1st-gay-couple |date=3 مارس 2020}}</ref>

تم إجراء 90 زواجًا مثليا في [[سايبان]] في النصف الأول من عام 2018. ومن بين هذه الزيجات 61 بين الزوجات المثليات من الإناث و 29 بين الأزواج المثليين من الذكور. شكلت حالات زواج المثليين 77% من جميع حالات الزواج التي أجريت في الجزيرة خلال ذلك الوقت (كان هناك 27 حالات زواج المغايرين؛ أي ما مجموعه 117 زواج).<ref>[https://www.saipantribune.com/index.php/same-sex-tourism-still-all-the-rage-in-cnmi/ Same-sex tourism still all the rage in CNMI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180717071425/https://www.saipantribune.com/index.php/same-sex-tourism-still-all-the-rage-in-cnmi/ |date=17 يوليو 2018}}</ref> جاء معظم الأزواج المثليين من [[الصين]]، ولكن كان هناك أيضًا من [[روسيا]] و[[كوريا الجنوبية]] و[[بنغلاديش]].

== انظر أيضا ==
* [[حقوق المثليين في جزر ماريانا الشمالية]]
* [[زواج المثليين في غوام]]
* [[الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في أوقيانوسيا]]
* [[زواج المثليين في الولايات المتحدة]]

== مراجع ==
{{مراجع|2}}

{{أوضاع الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية حول العالم}}
{{شريط بوابات|القانون|الولايات المتحدة|حقوق الإنسان}}

[[تصنيف:زواج مثلي في أوقيانوسيا]]
[[تصنيف:تاريخ المثلية في 2015]]
[[تصنيف:زواج المثليين في الولايات المتحدة|جزر ماريانا الشمالية]]
[[تصنيف:زواج مثلي في الولايات المتحدة حسب المنطقة]]
[[تصنيف:قانون في جزر ماريانا الشمالية]]
أصبح زواج المثليين قانونيا في الإقليم غير المدمج للولايات المتحدة جزر ماريانا الشمالية بعد حكم المحكمة العليا الأمريكية في قضية أوبرغيفل ضد هودجز 26 يونيو 2015، والذي أقر أن حظر زواج المثليين غير دستوري. في 29 يونيو 2015، أشاد الحاكم إيلوي إينوس بالقرار باعتباره «تاريخيًا» في بيان وقال إنه سيعمل مع النائب العام والمسؤولين المحليين في جزر ماريانا الشمالية ليمتثل الإقليم للحكم. أصدر المدعي العام إدوارد مانيبوسان مذكرة في 30 يونيو تؤكد أن الإقليم ملزم بقرار المحكمة، ووصف قوانينه التي تحدد الزواج بين الرجل والمرأة بأنها «غير قانونية وغير قابلة للتنفيذ»، وتحديث طلب الزواج الخاص بها لتوفير الزواج للأزواج المثليين.

 تاريخ 

لا يوجد أي حظر على زواج المثليين في قانون الإقليم، ولا يحدد النظام الأساسي جنس أطراف الزواج بين مواطني جزر ماريانا الشمالية. تفترض أحكام أخرى أن أطراف الزواج من الجنس الآخر. فيما يتعلق بالزواج الذي يشمل شخصًا واحدًا أو أكثر من غير المواطنين، فإن القوانين تنص على ما يلي: «لا يقل عمر الرجل وقت التعاقد عن 18 عامًا وأنثى عمرها 16 عامًا على الأقل...» تفترض القوانين المتعلقة بالطلاق أن الشركاء في الزواج هم الزوج والزوجة.

في ديسمبر 2004، صوت مجلس النواب لجزر ماريانا الشمالية 15 لصالح مقابل أي صوت ضد
مع امتناع عضو واحد عن التصويت (15-0-1) لصالح التعديل الدستوري الذي يحظر زواج المثليين. ولكن، فشل التعديل الدستوري، في المرور في مجلس الشيوخ.House OKs ban on same-sex marriage Saipan Tribune HLI 14-03 

كانت قرارات محكمة الدائرة التاسعة للاستئناف التي وجدت حظر زواج المثليين في ولاية نيفادا وأيداهو غير دستوري ملزمة سابقة في المحاكم الاتحادية في جزر ماريانا الشمالية قبل قضية أوبرغيفل ضد هودجز. ومع ذلك، بين أكتوبر 2014 عندما دخلت السابقة حيز التنفيذ، وحزيران/يونيو عندما ألغت المحكمة العليا الأمريكية جميع الحظر في الولايات والأقاليم الأمريكية، لم يرفع أي من الأزواج المثليين دعوى في المحكمة المحلية لجزر ماريانا الشمالية لإجبار القضية.

 إحصاءات الزواج 
منذ تشريعه في يونيو 2015، أصبحت جزر ماريانا الشمالية وجهة زواج شعبية للأزواج المثليين، لا سيما بين السياح الصينيين.

أجرى رئيس بلدية سايبان ديفيد أباتانغ أول زواج من نفس الجنس في الإقليم في 22 يوليو 2015، قائلًا إنه «التزام قانوني» بأداء الزواج. وقال إنه كان يتبع مذكرة 30 يونيو الصادرة عن النائب العام. تم استخدام نسخة محدثة من نموذج زواج جزر ماريانا الشمالية المقدم من مكتب المدعي العام للزوجين.CNMI celebrates first gay marriage  بحلول أواخر أغسطس 2015، عقد أباتانغ 3 حالات زواج مثلية.Number of same-sex marriages expected to grow Saipan Tribune 

بحلول 13 ديسمبر 2016، تزوج 25 من اللازواج المثليين في سايبان. من هؤلاء، تزوج 12 في عام 2015. وكان معظم الأزواج من الصين. وكانت هناك أيضا أزواج من كوريا الجنوبية والفلبين.Acting Saipan mayor happy for same-sex couples Marians Variety 

تم إجراء 14 زواجًا مثليا في سايبان بين 1 يناير و 15 مارس 2017. تم عقد ما مجموعه 88 زواج مثلي في سايبان في عام 2017.Saipan mayor has officiated at 14 same-sex marriages Saipan Mayor's Office a hub for same-sex marriages  وكان من بينها 63 بين الزوجات المثليات من الإناث و 25 بين الأزواج المثليين من الذكور.Saipan sees 170-pct. increase in same-sex marriages 

تم إجراء أول زواج مثلي في تينيان في 24 يونيو 2017.Tinian mayor marries 1st LGBT couple CNMI's Tinian holds first same-sex marriage ceremony Tinian mayor marries Tinian’s 1st gay couple 

تم إجراء 90 زواجًا مثليا في سايبان في النصف الأول من عام 2018. ومن بين هذه الزيجات 61 بين الزوجات المثليات من الإناث و 29 بين الأزواج المثليين من الذكور. شكلت حالات زواج المثليين 77% من جميع حالات الزواج التي أجريت في الجزيرة خلال ذلك الوقت (كان هناك 27 حالات زواج المغايرين؛ أي ما مجموعه 117 زواج).Same-sex tourism still all the rage in CNMI  جاء معظم الأزواج المثليين من الصين، ولكن كان هناك أيضًا من روسيا وكوريا الجنوبية وبنغلاديش.

 انظر أيضا 
 حقوق المثليين في جزر ماريانا الشمالية
 زواج المثليين في غوام
 الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في أوقيانوسيا
 زواج المثليين في الولايات المتحدة

 مراجع 

تصنيف:زواج مثلي في أوقيانوسيا
تصنيف:تاريخ المثلية في 2015
جزر ماريانا الشمالية
تصنيف:زواج مثلي في الولايات المتحدة حسب المنطقة
تصنيف:قانون في جزر ماريانا الشمالية