إلسي ماكغيل
{{يتيمة|تاريخ=مارس 2019}}
{{صندوق معلومات شخص
|معرف ويكي بيانات=Q49039
}}

'''إلسي ماكغيل''' {{إنج|Elsie MacGill}}{{فاصل}} (27 مارس 1905<ref name="مولد تلقائيا3">{{استشهاد ويب
|عمل =[[الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشيف]]
|مسار =https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6fc9w7z
|عنوان =معرف الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشيف
|تاريخ الوصول    = 9 أكتوبر 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190308080745/http://snaccooperative.org/ark:/99166/w6fc9w7z | تاريخ أرشيف = 8 مارس 2019 }}</ref> في [[فانكوفر]]<ref name="مولد تلقائيا4">{{استشهاد بكتاب
|مؤلف1=Marilyn Bailey Ogilvie
|عنوان = The Biographical Dictionary of Women in Science
|المجلد	=2
|صفحة	= 820
|ISBN=978-1-135-96342-2
|ناشر      = Routledge
|تاريخ النشر =16 ديسمبر 2003
}}</ref> - 4 نوفمبر 1980<ref name="مولد تلقائيا3" /> في [[كامبريدج (ماساتشوستس)|كامبريدج، ماساتشوستس]]) مهندسة طيران<ref name="مولد تلقائيا4" />، و[[مهندس|مهندسة]] من [[كندا]].<ref name="مولد تلقائيا2">Sissons 2014, p. 40.</ref><ref>Bourgeois-Doyle 2008, p. 29.</ref><ref name="مولد تلقائيا1">Bourgeois-Doyle 2008, p. 43.</ref>
إليزابيث مورييل غريغوري «إلسي» ماكغيل، الحاصلة على وسام كندا (27 مارس 1905 - 4 نوفمبر 1980)، والمعروفة باسم «ملكة الأعاصير»، كانت غالبًا أول امرأة في العالم تحصل على شهادة في هندسة الطيران وأول امرأة في كندا تحصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية. عملت كمهندسة طيران خلال [[الحرب العالمية الثانية]] وعملت جاهدة لجعل كندا مركزًا مهمًا في مجال بناء الطائرات خلال سنوات عملها في مسبك الحديد والسيارات الكندي في مدينة فورت ويليام، مقاطعة أونتاريو. بعد عملها في المسبك، أدارت شركة ناجحة لتقديم الاستشارات. بين عامي 1967 و 1970، كانت عضوًا في المجلس الملكي لوضع المرأة في كندا.

== النشأة والتعليم ==
ولدت ماكغيل في مدينة فانكوفر في [[27 مارس]] عام [[1905]]، وكانت الابنة الصغرى لجيمس هنري ماكغيل، وهو محامي بارز في فانكوفر وصحفي غير متفرغ وشماس أنجليكاني، وهيلين غريغوري ماكغيل، وهي صحفية وأول قاضية امرأة في [[كولومبيا البريطانية]]. كان لديها شقيقان أكبر منها من زواج والدتها الأول، وأخت كبرى هي الدكتورة هيلين «هيلين الصغيرة» ماكغيل هيوز (1903) التي كانت مقربة جدًا منها.<ref name="Wakewich">Wakewich 2006, p. 396.</ref>

في السنوات الأولى، تعلم أطفال عائلة ماكغيل في المنزل ضمن إطار رسمي لمحاكاة مدرسة لورد روبرتس، وهي المدرسة العامة التي التحق بها الأولاد الأكبر سناً. وشمل ذلك دروس الرسم مع إميلي كار، ودروس السباحة مع جو فورتيس. التحقوا بعدها بمدرسة كينغ جورج الثانوية، التابعة لجامعة مكغيل. سهّل هذا التعليم المكثف دخول إلسي إلى [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عندما كان عمرها 16 عامًا. قُبلت في برنامج العلوم التطبيقية، ولكن طلب منها عميد الكلية المغادرة بعد فصل واحد فقط.<ref name="مولد تلقائيا1" />

عندما كانت ماكغيل تبلغ من العمر 12 عامًا، تعينت والدتها كقاضية في محكمة الأحداث في [[فانكوفر]]. بعد عام [[1911]]، استمر الصراع العرقي في بريتيش كولومبيا بالتصاعد، وأثر بشكل مباشر على عمل جيم ماكغيل القانوني المتعلق بالهجرة. سبب هذا ضغوطًا مالية شديدة على الأسرة خلال سنوات [[حرب|الحرب]]. أبقت قدرة ماكغيل اليافعة على «إصلاح الأمور» الأسرة في وضع جيد، واطّلعت جيدًا على جميع المهن الممكنة.

كانت والدتها مناصرة ل[[حق النساء في التصويت]]، وأثرت على قرار ماكغيل في دراسة الهندسة. تخرجت من جامعة تورونتو في عام 1927، وكانت أول امرأة كندية تحصل على شهادة في الهندسة الكهربائية.<ref name="collections">[http://www.collectionscanada.gc.ca/lac-bac/results/all?FormName=Fed+Simple+Search&SourceQuery=&ResultCount=5&PageNum=1&MaxDocs=-1&SortSpec=score+desc&Language=eng&SearchIn_1=&SearchInText_1=Elsie+MacGill&Operator_1=AND&SearchIn_2=&SearchInText_2=&Operator_2=AND&SearchIn_3=&SearchInText_3=&Sources_1=amicus&Sources_2=mikan&Sources_3=genapp&Sources_4=web&soundex=&cainInd= "Elizabeth 'Elsie' Gregory MacGill."] ''Library and Archives Canada.'' Retrieved: January 9, 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161110110305/http://www.collectionscanada.gc.ca/lac-bac/results/all?FormName=Fed+Simple+Search&SourceQuery=&ResultCount=5&PageNum=1&MaxDocs=-1&SortSpec=score+desc&Language=eng&SearchIn_1=&SearchInText_1=Elsie+MacGill&Operator_1=AND&SearchIn_2=&SearchInText_2=&Operator_2=AND&SearchIn_3=&SearchInText_3=&Sources_1=amicus&Sources_2=mikan&Sources_3=genapp&Sources_4=web&soundex=&cainInd= |date=10 نوفمبر 2016}}</ref>

<blockquote>«وجودي في فصول الهندسة في [[جامعة تورنتو|جامعة تورونتو]] في عام [[1923]] جذب انتباه الناس. على الرغم من أني لم أتعلم الطيران، لكني رافقت الطيارين في جميع الرحلات التجريبية -حتى الرحلات الأولى الخطيرة- لكل طائرة عملت عليها»
</blockquote>
إلسي ماكغيل، 1940

قُبلت ماكغيل في برنامج البكالوريوس للعلوم التطبيقية في [[جامعة تورنتو|جامعة تورونتو]] في عام [[1923]]. عملت خلال فصل الصيف في ورشات لإصلاح المحركات الكهربائية كمكمل لتعليمها النظري والعملي خلال العام الدراسي. ومن هنا أيضًا دخلت إلسي ميدان هندسة الطيران الحديث. أُصيبت ماكغيل بشلل الأطفال قبل تخرجها مباشرةً، وقيل لها أنها قد تقضي بقية حياتها على كرسي متحرك. رفضت قبول هذا الاحتمال، وتعلمت المشي بواسطة عكازات معدنية قوية. وأصبحت أول سيدة تتخرج من كلية الهندسة الكهربائية في كندا.

بعد التخرج، تولت ماكغيل وظيفة كمبتدئة مع شركة في بونتياك، ميشيغان. خلال ذلك الوقت، بدأت الشركة في تصميم الطائرات، ما عزز اهتمام إلسي بالملاحة الجوية. بدأت الدراسات العليا بدوام جزئي في هندسة الطيران في جامعة ميشيغان، والتحقت في خريف عام 1927 ببرنامج ماجستير علوم [[هندسة رياضية|الهندسة]] بدوام كامل لبدء أعمال تصميم الطائرات وإجراءات البحث والتطوير في مرافق الطيران الجديدة بالجامعة. في عام 1929، أصبحت أول امرأة في أمريكا الشمالية، وعلى الأرجح العالم، تحصل على درجة الماجستير في هندسة الطيران.<ref>Bourgeois-Doyle 2008, p. 64.</ref>

كتبت ماكغيل مقالات صحفية حول الطائرات والطيران، للمساعدة في تمويل دراسات الدكتوراه في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في كامبريدج.<ref name="cbc">[https://www.cbc.ca/history/EPISCONTENTSE1EP14CH3PA2LE.html "Queen of the Hurricanes: Elsie MacGill leads Canada's fighter plane production during the Second World War."] ''[[هيئة الإذاعة الكندية|CBC]].'' Retrieved: January 8, 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180721221211/http://www.cbc.ca/history/EPISCONTENTSE1EP14CH3PA2LE.html |date=21 يوليو 2018}}</ref>

== حقوق المرأة ==
بعد أن كسرت ساق ماكغيل في عام 1953، استغلت أشهر النقاهة التي أخذتها في البحث في أوراق والدتها وبدأت بكتابة سيرة حياتها. نشرت ماكغيل كتاب «والدتي القاضية: السيرة الذاتية للقاضية هيلين غريغوري ماكغيل»، في عام [[1955]]. ألهمتها خدمة والدتها وجدتها كناشطتين في حركة حق المرأة في التصويت لقضاء مزيد من الوقت في التعامل مع قضايا حقوق المرأة خلال الستينيات.<ref>Sissons 2014, p. 91.</ref><ref name="مولد تلقائيا2" /><ref name=":0">Morris, Cerise. [http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0007674 "Royal Commission on the Status of Women in Canada."] ''The Canadian Encyclopedia.'' Retrieved: January 9, 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607212612/http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0007674 |date=7 يونيو 2011}}</ref><ref>Fraser, David. [http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0004900 "Elizabeth Muriel Gregory MacGill."] ''The Canadian Encyclopedia.'' Retrieved: January 9, 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190111232556/https://www.thecanadianencyclopedia.ca/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0004900 |date=11 يناير 2019}}</ref>

عملت ماكغيل كرئيسة للاتحاد الكندي لأندية سيدات الأعمال والمهنيات من عام 1962 إلى عام 1964. في عام 1967 تعينت في الهيئة الملكية لوضع المرأة في كندا وشاركت في كتابة التقرير الذي نُشر في عام 1970. وقدمت «بيانًا منفصلًا» يصف آراءها التي اختلفت عن آراء الأغلبية في اللجنة. على سبيل المثال، أرادت وقف اعتبار عملية الإجهاض جرمًا جنائيًا.<ref>Sissons 2014, p. 94.</ref><ref name="Wakewich 2006, p. 401">Wakewich 2006, p. 401.</ref>

كانت ماكغيل أيضًا عضوًا في مجلس وضع المرأة في [[أونتاريو]]، التابع للجنة العمل الوطنية حول وضع المرأة. حصلت بفضل عملها هذا على وسام [[كندا]] عام 1971.

قالت ماكغيل ذات مرة:
لقد حصلت على العديد من الجوائز في الهندسة، ولكني آمل أن يتذكرني الناس أيضًا كمدافعة عن حقوق النساء والأطفال.<ref name="Wakewich 2006, p. 401" />

إلسي ماكغيل

== الحياة اللاحقة ==
توفيت ماكغيل في 4 نوفمبر عام [[1980]] في كامبريدج ماساتشوستس بعد مرض شديد. وبعد وفاتها، قالت عنها شيرلي ألين، وهي عضو كندي في منظمة «التسعة والتسعين» لقائدات الطائرات، «كانت تملك عقلًا لامعًا واعتُرف بها كامرأة كندية بارزة. لم يمنعها جنسها أو عجزها من استغلال مواهبها لأجل خدمة مجتمعها وبلدها.»<ref>[http://canadian99s.org/articles/p_macgill.htm "Elsie MacGill."] ''canadian99s.org.'' Retrieved: January 9, 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190111103827/http://canadian99s.org/articles/p_macgill.htm |date=11 يناير 2019}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref>

== الجوائز والتكريمات ==
نالت مقالة ماكغيل، «العوامل التي تؤثر على الإنتاج الضخم للطائرات» ميدالية غزوسكي من المعهد الهندسي الكندي في عام 1941. في عام 1953، كانت واحدة من بين 50 شخصًا فحسب، والمرأة الوحيدة التي وُضعت صورتها في معرض غيفارت الحصري للمديرين التنفيذيين الكنديين تكريمًا لها على مساهماتها وتأثيرها. في عام 1953، قدمت إليها جمعية المهندسات في الولايات المتحدة جائزة الإنجاز «تقديراً لمساهماتها القيمة في هندسة الطيران»، وهي المرة الأولى التي تخرج فيها الجائزة من الولايات المتحدة.

حصلت ماكغيل على الميدالية المئوية من قبل الحكومة الكندية في عام 1967، ووسام كندا في عام 1971 عن «خدماتها كمستشارة في هندسة الطيران وعضو في المجلس الملكي لوضع المرأة في كندا». منحتها منظمة التسعة والتسعين ميدالية أميليا إيرهارت في عام 1975؛ وفي عام 1979 قدمت لها جمعية المهندسين المحترفين في أونتاريو الميدالية الذهبية. في عام 1983 اختيرت لتكون ضمن قاعة مشاهير الطيران في كندا، وفي عام 1992 كانت ضمن مؤسسي قاعة مشاهير العلوم والهندسة الكندية في [[أوتاوا]].<ref>{{استشهاد ويب| مسار  = https://www.cbc.ca/news/business/women-short-list-bank-note-1.3865563| عنوان =Final 5 candidates for next Canadian woman on banknote revealed by Bank of Canada - Business - CBC News| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170510071909/http://www.cbc.ca/beta/news/business/women-short-list-bank-note-1.3865563 | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2017 }}</ref><ref>[http://www.fact-index.com/e/el/elsie_macgill.html "Elsie MacGill."] ''AUA College of Medicine''. Retrieved: January 9, 2016. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304191424/http://www.fact-index.com/e/el/elsie_macgill.html |date=4 مارس 2016}}</ref>

في عام 2016، اقتُرح اسمها كواحدة من خمسة متسابقين نهائيين لتوضع صورتها على الأوراق النقدية الكندية، والتي كانت مقتصرة على الرجال.

في عام 2019، وافق مجلس مدرسة مقاطعة ليكهيد على إطلاق اسم مدرسة إلسي ماكغيل العامة على المدرسة الابتدائية التي ما زالت قيد الإنشاء والتي ستحل محل مدرستي أغنو إتش. جونستون وإيدجواتر بارك عند افتتاحها في سبتمبر عام [[2020]].<ref>[https://www.chroniclejournal.com/news/local/school-named-after-pioneering-woman/article_ea993cfe-8f1b-11e9-9259-0fad3b2cf551.html School named after pioneering woman | Local News | chroniclejournal.com<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190616115919/http://www.chroniclejournal.com/news/local/school-named-after-pioneering-woman/article_ea993cfe-8f1b-11e9-9259-0fad3b2cf551.html |date=16 يونيو 2019}}</ref>

== التعليم ==
تعلمت إلسي ماكغيل في:
* [[جامعة تورنتو]]<ref name="مولد تلقائيا4" />
* [[جامعة ميشيغان]]<ref name="مولد تلقائيا4" />
* [[معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا]]
== الجوائز ==
حصلت إلسي ماكغيل على [[جائزة|الجوائز]] الآتية:
* ضابط وسام كندا
* {{Ill-WD2|id=Q8031408|y=|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q56876092|y=|target=en}}

== روابط خارجية ==
== المراجع ==
{{مراجع}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|أعلام|التاريخ|المرأة|طيران|كندا}}

[[تصنيف:المرأة في التقانة]]
[[تصنيف:أشخاص من فانكوفر]]
[[تصنيف:أعضاء مجتمع مهندسات]]
[[تصنيف:خريجو جامعة تورنتو]]
[[تصنيف:عالمات كنديات]]
[[تصنيف:عالمات كنديات في القرن 20]]
[[تصنيف:علماء من فانكوفر]]
[[تصنيف:مصممو طائرات]]
[[تصنيف:مهندسات]]
[[تصنيف:مهندسات في القرن 20]]
[[تصنيف:مهندسات كنديات]]
[[تصنيف:مهندسات كنديات في القرن 20]]
[[تصنيف:مهندسو فضاء كنديون]]
[[تصنيف:مهندسون كنديون في القرن 20]]
إلسي ماكغيل  (27 مارس 1905 في فانكوفر - 4 نوفمبر 1980 في كامبريدج، ماساتشوستس) مهندسة طيران، ومهندسة من كندا.Sissons 2014, p. 40.Bourgeois-Doyle 2008, p. 29.Bourgeois-Doyle 2008, p. 43.
إليزابيث مورييل غريغوري «إلسي» ماكغيل، الحاصلة على وسام كندا (27 مارس 1905 - 4 نوفمبر 1980)، والمعروفة باسم «ملكة الأعاصير»، كانت غالبًا أول امرأة في العالم تحصل على شهادة في هندسة الطيران وأول امرأة في كندا تحصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية. عملت كمهندسة طيران خلال الحرب العالمية الثانية وعملت جاهدة لجعل كندا مركزًا مهمًا في مجال بناء الطائرات خلال سنوات عملها في مسبك الحديد والسيارات الكندي في مدينة فورت ويليام، مقاطعة أونتاريو. بعد عملها في المسبك، أدارت شركة ناجحة لتقديم الاستشارات. بين عامي 1967 و 1970، كانت عضوًا في المجلس الملكي لوضع المرأة في كندا.

 النشأة والتعليم 
ولدت ماكغيل في مدينة فانكوفر في 27 مارس عام 1905، وكانت الابنة الصغرى لجيمس هنري ماكغيل، وهو محامي بارز في فانكوفر وصحفي غير متفرغ وشماس أنجليكاني، وهيلين غريغوري ماكغيل، وهي صحفية وأول قاضية امرأة في كولومبيا البريطانية. كان لديها شقيقان أكبر منها من زواج والدتها الأول، وأخت كبرى هي الدكتورة هيلين «هيلين الصغيرة» ماكغيل هيوز (1903) التي كانت مقربة جدًا منها.Wakewich 2006, p. 396.

في السنوات الأولى، تعلم أطفال عائلة ماكغيل في المنزل ضمن إطار رسمي لمحاكاة مدرسة لورد روبرتس، وهي المدرسة العامة التي التحق بها الأولاد الأكبر سناً. وشمل ذلك دروس الرسم مع إميلي كار، ودروس السباحة مع جو فورتيس. التحقوا بعدها بمدرسة كينغ جورج الثانوية، التابعة لجامعة مكغيل. سهّل هذا التعليم المكثف دخول إلسي إلى جامعة كولومبيا البريطانية عندما كان عمرها 16 عامًا. قُبلت في برنامج العلوم التطبيقية، ولكن طلب منها عميد الكلية المغادرة بعد فصل واحد فقط.

عندما كانت ماكغيل تبلغ من العمر 12 عامًا، تعينت والدتها كقاضية في محكمة الأحداث في فانكوفر. بعد عام 1911، استمر الصراع العرقي في بريتيش كولومبيا بالتصاعد، وأثر بشكل مباشر على عمل جيم ماكغيل القانوني المتعلق بالهجرة. سبب هذا ضغوطًا مالية شديدة على الأسرة خلال سنوات الحرب. أبقت قدرة ماكغيل اليافعة على «إصلاح الأمور» الأسرة في وضع جيد، واطّلعت جيدًا على جميع المهن الممكنة.

كانت والدتها مناصرة لحق النساء في التصويت، وأثرت على قرار ماكغيل في دراسة الهندسة. تخرجت من جامعة تورونتو في عام 1927، وكانت أول امرأة كندية تحصل على شهادة في الهندسة الكهربائية."Elizabeth 'Elsie' Gregory MacGill." Library and Archives Canada. Retrieved: January 9, 2016. 

«وجودي في فصول الهندسة في جامعة تورونتو في عام 1923 جذب انتباه الناس. على الرغم من أني لم أتعلم الطيران، لكني رافقت الطيارين في جميع الرحلات التجريبية -حتى الرحلات الأولى الخطيرة- لكل طائرة عملت عليها»
إلسي ماكغيل، 1940

قُبلت ماكغيل في برنامج البكالوريوس للعلوم التطبيقية في جامعة تورونتو في عام 1923. عملت خلال فصل الصيف في ورشات لإصلاح المحركات الكهربائية كمكمل لتعليمها النظري والعملي خلال العام الدراسي. ومن هنا أيضًا دخلت إلسي ميدان هندسة الطيران الحديث. أُصيبت ماكغيل بشلل الأطفال قبل تخرجها مباشرةً، وقيل لها أنها قد تقضي بقية حياتها على كرسي متحرك. رفضت قبول هذا الاحتمال، وتعلمت المشي بواسطة عكازات معدنية قوية. وأصبحت أول سيدة تتخرج من كلية الهندسة الكهربائية في كندا.

بعد التخرج، تولت ماكغيل وظيفة كمبتدئة مع شركة في بونتياك، ميشيغان. خلال ذلك الوقت، بدأت الشركة في تصميم الطائرات، ما عزز اهتمام إلسي بالملاحة الجوية. بدأت الدراسات العليا بدوام جزئي في هندسة الطيران في جامعة ميشيغان، والتحقت في خريف عام 1927 ببرنامج ماجستير علوم الهندسة بدوام كامل لبدء أعمال تصميم الطائرات وإجراءات البحث والتطوير في مرافق الطيران الجديدة بالجامعة. في عام 1929، أصبحت أول امرأة في أمريكا الشمالية، وعلى الأرجح العالم، تحصل على درجة الماجستير في هندسة الطيران.Bourgeois-Doyle 2008, p. 64.

كتبت ماكغيل مقالات صحفية حول الطائرات والطيران، للمساعدة في تمويل دراسات الدكتوراه في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في كامبريدج."Queen of the Hurricanes: Elsie MacGill leads Canada's fighter plane production during the Second World War." CBC. Retrieved: January 8, 2016. 

 حقوق المرأة 
بعد أن كسرت ساق ماكغيل في عام 1953، استغلت أشهر النقاهة التي أخذتها في البحث في أوراق والدتها وبدأت بكتابة سيرة حياتها. نشرت ماكغيل كتاب «والدتي القاضية: السيرة الذاتية للقاضية هيلين غريغوري ماكغيل»، في عام 1955. ألهمتها خدمة والدتها وجدتها كناشطتين في حركة حق المرأة في التصويت لقضاء مزيد من الوقت في التعامل مع قضايا حقوق المرأة خلال الستينيات.Sissons 2014, p. 91.Morris, Cerise. "Royal Commission on the Status of Women in Canada." The Canadian Encyclopedia. Retrieved: January 9, 2016. Fraser, David. "Elizabeth Muriel Gregory MacGill." The Canadian Encyclopedia. Retrieved: January 9, 2016. 

عملت ماكغيل كرئيسة للاتحاد الكندي لأندية سيدات الأعمال والمهنيات من عام 1962 إلى عام 1964. في عام 1967 تعينت في الهيئة الملكية لوضع المرأة في كندا وشاركت في كتابة التقرير الذي نُشر في عام 1970. وقدمت «بيانًا منفصلًا» يصف آراءها التي اختلفت عن آراء الأغلبية في اللجنة. على سبيل المثال، أرادت وقف اعتبار عملية الإجهاض جرمًا جنائيًا.Sissons 2014, p. 94.Wakewich 2006, p. 401.

كانت ماكغيل أيضًا عضوًا في مجلس وضع المرأة في أونتاريو، التابع للجنة العمل الوطنية حول وضع المرأة. حصلت بفضل عملها هذا على وسام كندا عام 1971.

قالت ماكغيل ذات مرة:
لقد حصلت على العديد من الجوائز في الهندسة، ولكني آمل أن يتذكرني الناس أيضًا كمدافعة عن حقوق النساء والأطفال.

إلسي ماكغيل

 الحياة اللاحقة 
توفيت ماكغيل في 4 نوفمبر عام 1980 في كامبريدج ماساتشوستس بعد مرض شديد. وبعد وفاتها، قالت عنها شيرلي ألين، وهي عضو كندي في منظمة «التسعة والتسعين» لقائدات الطائرات، «كانت تملك عقلًا لامعًا واعتُرف بها كامرأة كندية بارزة. لم يمنعها جنسها أو عجزها من استغلال مواهبها لأجل خدمة مجتمعها وبلدها.»"Elsie MacGill." canadian99s.org. Retrieved: January 9, 2016.  

 الجوائز والتكريمات 
نالت مقالة ماكغيل، «العوامل التي تؤثر على الإنتاج الضخم للطائرات» ميدالية غزوسكي من المعهد الهندسي الكندي في عام 1941. في عام 1953، كانت واحدة من بين 50 شخصًا فحسب، والمرأة الوحيدة التي وُضعت صورتها في معرض غيفارت الحصري للمديرين التنفيذيين الكنديين تكريمًا لها على مساهماتها وتأثيرها. في عام 1953، قدمت إليها جمعية المهندسات في الولايات المتحدة جائزة الإنجاز «تقديراً لمساهماتها القيمة في هندسة الطيران»، وهي المرة الأولى التي تخرج فيها الجائزة من الولايات المتحدة.

حصلت ماكغيل على الميدالية المئوية من قبل الحكومة الكندية في عام 1967، ووسام كندا في عام 1971 عن «خدماتها كمستشارة في هندسة الطيران وعضو في المجلس الملكي لوضع المرأة في كندا». منحتها منظمة التسعة والتسعين ميدالية أميليا إيرهارت في عام 1975؛ وفي عام 1979 قدمت لها جمعية المهندسين المحترفين في أونتاريو الميدالية الذهبية. في عام 1983 اختيرت لتكون ضمن قاعة مشاهير الطيران في كندا، وفي عام 1992 كانت ضمن مؤسسي قاعة مشاهير العلوم والهندسة الكندية في أوتاوا."Elsie MacGill." AUA College of Medicine. Retrieved: January 9, 2016. 

في عام 2016، اقتُرح اسمها كواحدة من خمسة متسابقين نهائيين لتوضع صورتها على الأوراق النقدية الكندية، والتي كانت مقتصرة على الرجال.

في عام 2019، وافق مجلس مدرسة مقاطعة ليكهيد على إطلاق اسم مدرسة إلسي ماكغيل العامة على المدرسة الابتدائية التي ما زالت قيد الإنشاء والتي ستحل محل مدرستي أغنو إتش. جونستون وإيدجواتر بارك عند افتتاحها في سبتمبر عام 2020.School named after pioneering woman | Local News | chroniclejournal.com 

 التعليم 
تعلمت إلسي ماكغيل في:
 جامعة تورنتو
 جامعة ميشيغان
 معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
 الجوائز 
حصلت إلسي ماكغيل على الجوائز الآتية:
 ضابط وسام كندا
 
 

 روابط خارجية 
 المراجع 

تصنيف:المرأة في التقانة
تصنيف:أشخاص من فانكوفر
تصنيف:أعضاء مجتمع مهندسات
تصنيف:خريجو جامعة تورنتو
تصنيف:عالمات كنديات
تصنيف:عالمات كنديات في القرن 20
تصنيف:علماء من فانكوفر
تصنيف:مصممو طائرات
تصنيف:مهندسات
تصنيف:مهندسات في القرن 20
تصنيف:مهندسات كنديات
تصنيف:مهندسات كنديات في القرن 20
تصنيف:مهندسو فضاء كنديون
تصنيف:مهندسون كنديون في القرن 20