على شفتي
{{بطاقة فيلم
| صورة = 
| عنوان الصورة = }}
'''على شفتي''' هو [[فيلم]] من [[صنف أفلام|نوع]] [[فيلم جريمة|جريمة]] و[[فيلم إثارة|إثارة]] و[[فيلم دراما|دراما]] أُصدر في 2001. الفيلم من [[منتج أفلام|إنتاج]] [[باثي (شركة أفلام)|باثى]] و[[كنال+]]، ومن توزيع [[باثي (شركة أفلام)|باثى]]، وهو من [[مخرج أفلام|إخراج]] [[جاك أوديار]]<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0274117/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190330210317/https://www.imdb.com/title/tt0274117/ |date=30 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29044.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190330120705/http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29044.html |date=30 مارس 2019}}</ref>، أما [[سيناريو (فن)|السيناريو]] فكان من [[كاتب سيناريو|كتابة]] [[جاك أوديار]] و{{Ill-WD2|id=Q709951|target=en}}.

== القصة ==
تقع أحداث الفيلم في [[باريس]].

== طاقم التمثيل ==
* [[فانسن كاسل|فينسنت كاسل]]
* {{Ill-WD2|id=Q21180542|target=en}}
* [[إيمانويل دوفو|إيمانويلي ديفوس]]
* [[أوليفيا بونامي]]
* {{Ill-WD2|id=Q2930147|target=en}}
* [[كلوي مونس]]
* {{Ill-WD2|id=Q2965751|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q3010188|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q3018752|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q3085194|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q3154884|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q3219562|target=en}}
* [[اوليفييه بيرييه]]
* {{Ill-WD2|id=Q3384770|target=en}}
* {{Ill-WD2|id=Q822232|target=en}}
* [[اوليفييه جورميه]]

== الإنتاج ==

[[موسيقى تصويرية|موسيقى الفيلم التصويرية]] كانت من [[تأليف موسيقي|تأليف]] [[ألكسندر ديسبلا]].

== الاستقبال ==
=== الجوائز والترشيحات ===
{{قسم فارغ|تاريخ=مارس 2019}}

=== الميزانية والإيرادات ===
{{قسم فارغ|تاريخ=مارس 2019}}

== مراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}
{{شريط بوابات|السينما الفرنسية|باريس|سينما|عقد 2000|فرنسا}}
{{بذرة فيلم فرنسي}}

[[تصنيف:أفلام أمريكية في عقد 2000]]
[[تصنيف:أفلام إثارة جريمة فرنسية]]
[[تصنيف:أفلام إثارة فرنسية]]
[[تصنيف:أفلام إثارة نفسية في 2001]]
[[تصنيف:أفلام إثارة نفسية في عقد 2000]]
[[تصنيف:أفلام إثارة وجريمة إنتاج عقد 2000]]
[[تصنيف:أفلام إثارة وجريمة في 2001]]
[[تصنيف:أفلام إنتاج 2001]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في باريس]]
[[تصنيف:أفلام عن الأشخاص الصم]]
[[تصنيف:أفلام عن الإعاقة]]
[[تصنيف:أفلام فرنسية]]
[[تصنيف:أفلام فرنسية في عقد 2000]]
[[تصنيف:أفلام كتب نصها السينمائي جاك أوديار]]
[[تصنيف:أفلام من إخراج جاك أوديار]]
على شفتي هو فيلم من نوع جريمة وإثارة ودراما أُصدر في 2001. الفيلم من إنتاج باثى وكنال+، ومن توزيع باثى، وهو من إخراج جاك أوديار  ، أما السيناريو فكان من كتابة جاك أوديار و.

 القصة 
تقع أحداث الفيلم في باريس.

 طاقم التمثيل 
 فينسنت كاسل
 
 إيمانويلي ديفوس
 أوليفيا بونامي
 
 كلوي مونس
 
 
 
 
 
 
 اوليفييه بيرييه
 
 
 اوليفييه جورميه

 الإنتاج 

موسيقى الفيلم التصويرية كانت من تأليف ألكسندر ديسبلا.

 الاستقبال 
 الجوائز والترشيحات 

 الميزانية والإيرادات 

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 

تصنيف:أفلام أمريكية في عقد 2000
تصنيف:أفلام إثارة جريمة فرنسية
تصنيف:أفلام إثارة فرنسية
تصنيف:أفلام إثارة نفسية في 2001
تصنيف:أفلام إثارة نفسية في عقد 2000
تصنيف:أفلام إثارة وجريمة إنتاج عقد 2000
تصنيف:أفلام إثارة وجريمة في 2001
تصنيف:أفلام إنتاج 2001
تصنيف:أفلام باللغة الفرنسية
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في باريس
تصنيف:أفلام عن الأشخاص الصم
تصنيف:أفلام عن الإعاقة
تصنيف:أفلام فرنسية
تصنيف:أفلام فرنسية في عقد 2000
تصنيف:أفلام كتب نصها السينمائي جاك أوديار
تصنيف:أفلام من إخراج جاك أوديار