راميل صفروف
{{صندوق معلومات شخص}}
'''راميل صاحب أوغلو صفروف''' ({{لغة-أذرية|Ramil Sahib oğlu Səfərov}} ولد في 25 أغسطس 1977) ضابط في الجيش الأذربيجاني أُدين بجريمة قتل في عام 2004 بقتل الملازم أول غورغين مارغريان. خلال ندوة تدريبية برعاية الناتو في بودابست، اقتحم صفروف غرفة نوم مارغريان ليلاً وقتله بفأس أثناء نومه. في عام 2006، أُدين سافاروف بجريمة قتل من الدرجة الأولى وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في هنغاريا لمدة 30 عامًا كحد أدنى. بعد تقديم الطلب بموجب اتفاقية ستراسبورغ، تم تسليمه في 31 أغسطس 2012 إلى أذربيجان، حيث تم استقباله كبطل،<ref>{{استشهاد بخبر
|عنوان=Azeri killer Ramil Safarov: Concern over Armenian anger|مسار=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19463968|وكالة=BBC News|تاريخ= 3 September 2012|تاريخ الوصول=3 September 2012|اقتباس=Ramil Safarov was given a hero's welcome on his return to Azerbaijan last week.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190505144133/https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19463968 | تاريخ أرشيف = 05 مايو 2019 }}</ref><ref name="Jazeera">{{استشهاد بخبر|عنوان=Hero's welcome for Azerbaijan axe murderer|مسار=https://www.aljazeera.com/news/2012/9/2/heros-welcome-for-azerbaijan-axe-murderer|وكالة=[[قناة الجزيرة|الجزيرة (قناة)]]|تاريخ=2 September 2012|تاريخ الوصول=2 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190402002133/https://www.aljazeera.com/video/europe/2012/09/201291215548920251.html | تاريخ أرشيف = 02 أبريل 2019 }}</ref><ref name=BBC19440661>{{استشهاد بخبر |عنوان=Armenia cuts ties with Hungary over Azerbaijan killer pardon |مسار=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19440661 |عمل=[[بي بي سي نيوز]] |تاريخ=31 August 2012 |تاريخ الوصول=1 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190412051059/https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19440661 | تاريخ أرشيف = 12 أبريل 2019 }}</ref> وعفا عنه الرئيس الأذربايجاني [[إلهام علييف]] على الرغم من التأكيدات المخالفة المقدمة إلى المجر،<ref name="WP">{{استشهاد بخبر|عنوان=Azerbaijan pardons, frees convicted killer|مسار=https://www.foxnews.com/world/azerbaijan-pardons-frees-convicted-killer|وكالة=[[أسوشيتد برس]] |عمل=[[فوكس نيوز]] |تاريخ=31 August 2012 |تاريخ الوصول=20 January 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924181659/http://www.foxnews.com/world/2012/08/31/azerbaijan-pardons-frees-convicted-killer/ | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015 }}</ref> وتم ترقيته إلى رتبة قائد وحصل على شقة وأكثر من ثماني سنوات من متأخرات الرواتب.<ref name="rferl">{{استشهاد بخبر|عنوان=As Armenia Protests Killer's Pardon, Azerbaijan Promotes Him |مسار=https://www.rferl.org/a/armenia-protest-azerbaijani-killer-pardon-to-osce-minsk-group/24694817.html|وكالة=Radio Free Europe|تاريخ=31 August 2012 |تاريخ الوصول=2 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160430073709/http://www.rferl.org/content/armenia-protest-azerbaijani-killer-pardon-to-osce-minsk-group/24694817.html | تاريخ أرشيف = 30 أبريل 2016 }}</ref> وفقا للسلطات الأذربيجانية، تم العفو عن صفروف وفقا للمادة 12 من الاتفاقية.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Ramil Safarov's pardon 'in line with the Constitution and laws of Azerbaijan'|مسار=https://www.news.az/articles/politics/67413|وكالة=News.az|تاريخ=1 September 2012 |تاريخ الوصول=3 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190331222346/https://news.az/articles/politics/67413 | تاريخ أرشيف = 31 مارس 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Convention on the Transfer of Sentenced Persons|مسار=http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/112.htm|ناشر=Council of Europe|تاريخ=21 March 1983|تاريخ الوصول=3 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150418140806/http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/112.htm | تاريخ أرشيف = 18 أبريل 2015 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Armenia breaks ties with Hungary over clemency for murderer |مسار=https://www.rt.com/news/armenia-azerbaijan-hungary-murder-087/|وكالة=Russia Today|تاريخ=31 August 2012 |تاريخ الوصول=2 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190401070027/https://www.rt.com/news/armenia-azerbaijan-hungary-murder-087/ | تاريخ أرشيف = 01 أبريل 2019 }}</ref> بعد العفو عن صفروف، قطعت [[أرمينيا]] العلاقات الدبلوماسية مع المجر واندلعت احتجاجات فورية في [[يريفان]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Armenians hold anti-Hungary rally over Azeri killer pardon|مسار=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19450438|وكالة=BBC|تاريخ=1 September 2012|تاريخ الوصول=3 September 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190408161611/https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19450438 | تاريخ أرشيف = 08 أبريل 2019 }}</ref> وقد أدانت المنظمات الدولية وحكومات العديد من الدول عملية التسليم على نطاق واسع، بما في ذلك [[الولايات المتحدة]] و[[روسيا]] و[[فرنسا]].

== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|أذربيجان|أرمينيا|أعلام|الحرب|المجر|عقد 2000}}
{{روابط شقيقة|commons=Ramil Safarov}}

{{بذرة عسكري أذربيجاني}}
{{بذرة لغوي أذربيجاني}}
{{بذرة مترجم أذربيجاني}}

[[تصنيف:العلاقات الأذربيجانية الأرمنية]]
[[تصنيف:العلاقات الأرمنية المجرية]]
[[تصنيف:أذربيجانيون أدينوا بالقتل]]
[[تصنيف:أذربيجانيون مسجونون في الخارج]]
[[تصنيف:أشخاص أدينوا بالقتل في المجر]]
[[تصنيف:أشخاص سلموا إلى أذربيجان]]
[[تصنيف:أشخاص سلموا من المجر]]
[[تصنيف:أشخاص أحياء]]
[[تصنيف:جرائم 2004 في المجر]]
[[تصنيف:جرائم قتل في المجر 2004]]
[[تصنيف:جرائم قتل في المجر عقد 2000]]
[[تصنيف:جرائم قتل في أوروبا في 2004]]
[[تصنيف:حاصلون على العفو الرئاسي الأذربيجاني]]
[[تصنيف:حرب ناغورنو قرة باغ]]
[[تصنيف:سجناء حكم عليهم بالحبس المؤبد من قبل المجر]]
[[تصنيف:قتل بالفأس]]
[[تصنيف:مترجمو القرن 20]]
[[تصنيف:مترجمون إلى الأذرية]]
[[تصنيف:مجرمو القرن 21]]
[[تصنيف:مسجونون أذربيجانيون حكم عليهم سجن مؤبد]]
[[تصنيف:معاداة الأرمن]]
[[تصنيف:معاداة الأرمن في أذربيجان]]
[[تصنيف:مواليد 1397 هـ]]
[[تصنيف:مواليد 1977]]
راميل صاحب أوغلو صفروف ( ولد في 25 أغسطس 1977) ضابط في الجيش الأذربيجاني أُدين بجريمة قتل في عام 2004 بقتل الملازم أول غورغين مارغريان. خلال ندوة تدريبية برعاية الناتو في بودابست، اقتحم صفروف غرفة نوم مارغريان ليلاً وقتله بفأس أثناء نومه. في عام 2006، أُدين سافاروف بجريمة قتل من الدرجة الأولى وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في هنغاريا لمدة 30 عامًا كحد أدنى. بعد تقديم الطلب بموجب اتفاقية ستراسبورغ، تم تسليمه في 31 أغسطس 2012 إلى أذربيجان، حيث تم استقباله كبطل، وعفا عنه الرئيس الأذربايجاني إلهام علييف على الرغم من التأكيدات المخالفة المقدمة إلى المجر، وتم ترقيته إلى رتبة قائد وحصل على شقة وأكثر من ثماني سنوات من متأخرات الرواتب. وفقا للسلطات الأذربيجانية، تم العفو عن صفروف وفقا للمادة 12 من الاتفاقية. بعد العفو عن صفروف، قطعت أرمينيا العلاقات الدبلوماسية مع المجر واندلعت احتجاجات فورية في يريفان. وقد أدانت المنظمات الدولية وحكومات العديد من الدول عملية التسليم على نطاق واسع، بما في ذلك الولايات المتحدة وروسيا وفرنسا.

 مراجع 

تصنيف:العلاقات الأذربيجانية الأرمنية
تصنيف:العلاقات الأرمنية المجرية
تصنيف:أذربيجانيون أدينوا بالقتل
تصنيف:أذربيجانيون مسجونون في الخارج
تصنيف:أشخاص أدينوا بالقتل في المجر
تصنيف:أشخاص سلموا إلى أذربيجان
تصنيف:أشخاص سلموا من المجر
تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:جرائم 2004 في المجر
تصنيف:جرائم قتل في المجر 2004
تصنيف:جرائم قتل في المجر عقد 2000
تصنيف:جرائم قتل في أوروبا في 2004
تصنيف:حاصلون على العفو الرئاسي الأذربيجاني
تصنيف:حرب ناغورنو قرة باغ
تصنيف:سجناء حكم عليهم بالحبس المؤبد من قبل المجر
تصنيف:قتل بالفأس
تصنيف:مترجمو القرن 20
تصنيف:مترجمون إلى الأذرية
تصنيف:مجرمو القرن 21
تصنيف:مسجونون أذربيجانيون حكم عليهم سجن مؤبد
تصنيف:معاداة الأرمن
تصنيف:معاداة الأرمن في أذربيجان
تصنيف:مواليد 1397 هـ
تصنيف:مواليد 1977