أخوات أو ميزان السعادة
{{يتيمة|تاريخ=مارس 2019}}
{{بطاقة فيلم
| صورة = ملف:BalanceOfHappiness.jpg

| عنوان الصورة = }}
'''أخوات أو ميزان السعادة''' هو [[فيلم]] من [[صنف أفلام|نوع]] [[فيلم دراما|دراما]] أُصدر في 18 سبتمبر 1979. الفيلم من [[مخرج أفلام|إخراج]] [[مارغريث فون تروتا]]<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0079866/ Schwestern oder Die Balance des Glücks (1979) - IMDb<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170319020345/http://www.imdb.com/title/tt0079866/ |date=19 مارس 2017}}</ref>، أما [[سيناريو (فن)|السيناريو]] فكان من [[كاتب سيناريو|كتابة]] [[مارغريث فون تروتا]] و{{Ill-WD2|id=Q1876569|target=en}} و{{Ill-WD2|id=Q106779|target=en}}.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.filmportal.de/en/movie/schwestern-oder-die-balance-des-gluecks_ea43d4a7215b5006e03053d50b37753d|عنوان=''Schwestern oder Die Balance des Glücks''|موقع=[[filmportal.de]]|تاريخ الوصول=29 February 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170709153859/http://www.filmportal.de/en/movie/schwestern-oder-die-balance-des-gluecks_ea43d4a7215b5006e03053d50b37753d | تاريخ أرشيف = 9 يوليو 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref><ref>{{استشهاد ويب | عنوان = Awards for Schwestern oder Die Balance des Glücks | ناشر =[[قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت]] | مسار =https://www.imdb.com/title/tt0079866/awards | تاريخ الوصول =December 24, 2007  | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160307220841/http://www.imdb.com/title/tt0079866/awards | تاريخ أرشيف = 7 مارس 2016 }}</ref>

== القصة ==
تعيش الأختان ماريا وآنا معًا. ماريا، سكرتيرة بارعة، تشجع آنا على إكمال دراستها وبدء مسيرة مهنية؛ أما آنا، فتكتئب، وتهدد بترك الجامعة، وتتناول حبوبًا، وتكتب مذكراتها. عندما تبدأ علاقة ماريا بموريس، ابن رئيسها، بالتحول إلى علاقة حب، تتخذ آنا خطوة أنانية وجذرية تدفع ماريا إلى الوحدة. بعد أن فقدت ماريا القدرة على التواصل مع موريس، تمكنت من بناء علاقة مع ميريام، كاتبة في مكتبها، والتي أصبحت بمثابة أختها الصغرى البديلة، لكن ماريا متطفلة ومتعاونة في الوقت نفسه. وتتابع الأحداث لتبين قدرة هذه العلاقة على التعويض.
== طاقم التمثيل ==
* [[اغنيس فينك]]
* {{Ill-WD2|فريتز ليخنشتاين|id=Q1467328|target=en}}
* [[قسطنطين فيكر]]
* {{Ill-WD2|هاينز بينيت|id=Q565083|target=en}}
* [[يوتا لامبه|يوتا لامب]]

== الإنتاج ==

[[موسيقى تصويرية|موسيقى الفيلم التصويرية]] كانت من [[تأليف موسيقي|تأليف]] [[قسطنطين فيكر]].

== الاستقبال ==
=== الجوائز والترشيحات ===
فازت الممثله جوتا ليمب بجائزة أفضل ممثله في دور بطولة عن دورها ك (ماريا) في جوائز الفيلم الألماني. كما حازت المخرجة مارجريث فون تروتا على جائزه المهرجان الدولي لأفلام المرأة <ref>{{استشهاد بويب|عنوان=الجوائز الحاصل عليها الفيلم على موقع imdb|مسار=https://imdb.com/title/tt0079866/awards/?ref_=tt_awd|تاريخ-الوصول=2025-5-23|صحيفة=قاعده البيانات الدوليه للأفلام|تاريخ=2025-05-23}}</ref>

=== الميزانية والإيرادات ===
{{قسم فارغ|تاريخ=مارس 2019}}

== مراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}
{{شريط بوابات|ألمانيا|سينما|عقد 1970}}
{{بذرة فيلم ألماني}}

[[تصنيف:أفلام ألمانيا الغربية]]
[[تصنيف:أفلام إنتاج 1979]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الألمانية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الألمانية في عقد 1970]]
[[تصنيف:أفلام دراما ألمانية]]
[[تصنيف:أفلام دراما إنتاج عقد 1970]]
[[تصنيف:أفلام درامية في 1979]]
[[تصنيف:أفلام عن أخوات]]
[[تصنيف:أفلام من إخراج مارغريث فون تروتا]]
[[تصنيف:أفلام ألمانية في عقد 1970]]
أخوات أو ميزان السعادة هو فيلم من نوع دراما أُصدر في 18 سبتمبر 1979. الفيلم من إخراج مارغريث فون تروتاSchwestern oder Die Balance des Glücks (1979) - IMDb ، أما السيناريو فكان من كتابة مارغريث فون تروتا و و.

 القصة 
تعيش الأختان ماريا وآنا معًا. ماريا، سكرتيرة بارعة، تشجع آنا على إكمال دراستها وبدء مسيرة مهنية؛ أما آنا، فتكتئب، وتهدد بترك الجامعة، وتتناول حبوبًا، وتكتب مذكراتها. عندما تبدأ علاقة ماريا بموريس، ابن رئيسها، بالتحول إلى علاقة حب، تتخذ آنا خطوة أنانية وجذرية تدفع ماريا إلى الوحدة. بعد أن فقدت ماريا القدرة على التواصل مع موريس، تمكنت من بناء علاقة مع ميريام، كاتبة في مكتبها، والتي أصبحت بمثابة أختها الصغرى البديلة، لكن ماريا متطفلة ومتعاونة في الوقت نفسه. وتتابع الأحداث لتبين قدرة هذه العلاقة على التعويض.
 طاقم التمثيل 
 اغنيس فينك
 
 قسطنطين فيكر
 
 يوتا لامب

 الإنتاج 

موسيقى الفيلم التصويرية كانت من تأليف قسطنطين فيكر.

 الاستقبال 
 الجوائز والترشيحات 
فازت الممثله جوتا ليمب بجائزة أفضل ممثله في دور بطولة عن دورها ك (ماريا) في جوائز الفيلم الألماني. كما حازت المخرجة مارجريث فون تروتا على جائزه المهرجان الدولي لأفلام المرأة 

 الميزانية والإيرادات 

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 

تصنيف:أفلام ألمانيا الغربية
تصنيف:أفلام إنتاج 1979
تصنيف:أفلام باللغة الألمانية
تصنيف:أفلام باللغة الألمانية في عقد 1970
تصنيف:أفلام دراما ألمانية
تصنيف:أفلام دراما إنتاج عقد 1970
تصنيف:أفلام درامية في 1979
تصنيف:أفلام عن أخوات
تصنيف:أفلام من إخراج مارغريث فون تروتا
تصنيف:أفلام ألمانية في عقد 1970