أوسكار ر. لانج
{{صندوق معلومات شخص}}
'''أوسكار ريزارد لانج''' {{لغة-بولندية|Oskar Ryszard Lange}} ([[27 يوليو]] [[1904]] - [[2 أكتوبر]] [[1965]]) اقتصادي ودبلوماسي [[بولندا|بولندي]]. عُرف بتأييده لاستخدام أدوات تسعير السوق في النظم الاشتراكية وتقديم نموذج لاشتراكية السوق. استجاب لمشكلة الحساب الاقتصادي التي اقترحها لودفيج فون ميزس وفريدريش هايك من خلال الادعاء بأن المديرين في الاقتصاد المخطط مركزيًا سيكونون قادرين على مراقبة العرض والطلب من خلال الزيادات والانخفاضات في مخزون السلع، ودعا إلى تأميم الصناعات الرئيسية. خلال إقامته في الولايات المتحدة، كان لانج مدرسًا أكاديميًا وباحثًا في الاقتصاد الرياضي. في وقت لاحق في [[بولندا]] الاشتراكية، أصبح عضوًا في اللجنة المركزية لحزب العمال البولندي الموحد.<ref>Thadeusz Kowalik, [1987] 2008. "Lange, Oskar Ryszard (1904–1965)", ''[[The New Palgrave Dictionary of Economics]]'', 2nd Edition. [http://www.dictionaryofeconomics.com/article?id=pde2008_L000024&edition=current&q= Abstract.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170823160946/http://www.dictionaryofeconomics.com/article?id=pde2008_L000024&edition=current&q= |date=23 أغسطس 2017}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.econlib.org/library/Enc/bios/Lange.html
| عنوان = Oskar Ryszard Lange
| موقع = Econlib
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2019-04-17
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190327155719/https://www.econlib.org/library/Enc/bios/Lange.html | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2019 }}</ref><ref name="Rynek trzyma">Witold Gadomski, ''Rynek trzyma smycz [Gadomski o książce Belki]'' (The market holds the leash [Gadomski about Belka's book]). 11 June 2016. [https://wyborcza.pl/magazyn/1,124059,20220445,rynek-trzyma-smycz-gadomski-o-ksiazce-belki.html Rynek trzyma smycz]. [[Gazeta Wyborcza|wyborcza.pl]]. Retrieved 26 June 2016. {{استشهاد ويب |مسار=http://wyborcza.pl/magazyn/1,152887,20220445,rynek-trzyma-smycz-gadomski-o-ksiazce-belki.html/ |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=19 مايو 2020 |تاريخ أرشيف=19 مايو 2020 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200519024402/http://wyborcza.pl/magazyn/1,152887,20220445,rynek-trzyma-smycz-gadomski-o-ksiazce-belki.html/ |حالة المسار=bot: unknown }}</ref>

== مهنته ==
وُلد لانج في توماسوف مازوفيسكي لآرثر يوليوس لانج وصوفي ألبرتاين روزنر. هاجر أجداده في بداية القرن التاسع عشر من ألمانيا إلى بولندا. درس القانون والاقتصاد في جامعة كراكوف، حيث قدم أطروحة الدكتوراه في عام 1928 بإشراف آدم كريزانوفسكي. من عام 1926 حتى عام 1927، عمل لانج في وزارة العمل في وارسو، ثم أصبح مساعد باحث في جامعة كراكوف (1927-1931). تزوج آيرين أودرفيلد في عام 1932. في عام 1934، نقلته منحة من مؤسسة روكفيلر إلى [[إنجلترا]]، ثم هاجر إلى الولايات المتحدة في عام 1937. أصبح لانج أستاذًا بجامعة شيكاغو في عام 1938 ومُنح الجنسية الأمريكية في عام 1943.<ref name="2001kosmala227a">''Who is Who in Central and East-Europe 1933/34'' Zürich 1935, referenced in: Beate Kosmala: ''Juden und Deutsche im polnischen Haus. Tomaszów Mazowiecki 1914–1939.'' Berlin 2001, p. 227.</ref><ref name="Kochanski 612-613">[[Halik Kochanski]] (2012). The Eagle Unbowed: Poland and the Poles in the Second World War, pp. 612–613. Cambridge, MA: Harvard University Press. {{ردمك|978-0-674-06814-8}}.</ref>

أقنع جوزيف ستالين، الذي وصف لانج كشخص يساري ومؤيد للسوفيت، الرئيس فرانكلين دي. روزفلت بمنح لانج جواز سفر لزيارة الاتحاد السوفيتي بصفة رسمية، حتى يتسنى لستالين التحدث معه شخصيًا؛ واقترح أن يعرض عليه منصبًا في الحكومة البولندية المستقبلية. اعترضت وزارة الخارجية على سفر لانج كمبعوث لأنهم شعروا أن وجهات نظره السياسية لا تمثل الأميركيين من أصل بولندي ولا الرأي العام الأمريكي بشكل عام. تسببت رحلة لانج إلى الاتحاد السوفيتي في عام 1944 في إثارة مزيد من الجدل، وأدانه [[الكونغرس الأمريكي]] البولندي المُنشأ حديثًا ودافع عن مصالح الحكومة البولندية في المنفى في لندن. عاد لانج إلى الولايات المتحدة في نهاية شهر مايو واجتمع، بناءً على طلب روزفلت، برئيس وزراء الحكومة في المنفى، ستانيسلاو ميكولايكزيك، الذي كان في زيارة إلى واشنطن. أكد لانج مدى استعداد ستالين ليكون منطقيًا (أخبره ستالين برغبة السوفيت في الحفاظ على استقلال بولندا في ظل حكومة ائتلافية)، وطالب وزارة الخارجية بالضغط على القيادة البولندية المنفية للوصول إلى تفاهم مع الزعيم السوفيتي.<ref name="Kochanski 441-444">Halik Kochanski (2012). The Eagle Unbowed: Poland and the Poles in the Second World War, pp. 441–444.</ref>

قرب نهاية الحرب العالمية الثانية، انفصل لانج عن الحكومة البولندية في المنفى ونقل دعمه إلى لجنة لوبلين برعاية الاتحاد السوفيتي. كان لانج بمثابة وسيط بين روزفلت وستالين خلال مناقشات مؤتمر يالطا بشأن وضع بولندا بعد الحرب.

بعد انتهاء الحرب في عام 1945، عاد لانج إلى بولندا. ثم تخلى عن جنسيته الأمريكية وعاد إلى الولايات المتحدة في نفس العام بصفته أول سفير للجمهورية البولندية في الولايات المتحدة. في عام 1946، شغل لانج أيضًا منصب مندوب بولندا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. من عام 1947 عاش في بولندا.

عمل أوسكار لانج في الحكومة البولندية وواصل نشاطه الأكاديمي في جامعة وارسو والمدرسة الرئيسية للتخطيط والإحصاء. كان نائب رئيس مجلس الدولة البولندي في الأعوام 1961-1965، وبذلك كان أحد نواب رؤساء مجلس الدولة الأربعة.

== مساهماته الأكاديمية ==
جاءت أهم مساهمات لانج في الاقتصاد خلال فترة إقامته في أمريكا الممتدة من عام 1933 حتى عام 1945. على الرغم من كونه اشتراكيًا متحمسًا، استنكر لانج نظرية قيمة العمل [[ماركسية|الماركسية]] لأنه كان مؤيدًا بشدة للنظرية الاقتصادية التقليدية المحدثة للأسعار. في تاريخ الاقتصاديات، اشتهر بعمله على كتاب النظرية الاقتصادية للاشتراكية الذي نُشر عام 1936، إذ جمع بين الماركسية في الاقتصاد والاقتصاديات التقليدية المحدثة.

في كتابه، أيّد لانج استخدام أدوات السوق (خاصة نظرية التسعير التقليدية المحدثة) في التخطيط الاقتصادي للاشتراكية والماركسية. اقترح أن تحدد مجالس التخطيط المركزية الأسعار عن طريق «التجربة والخطأ»، وإجراء تعديلات عند حدوث نقص أو فائض عوضًا عن الاعتماد على آلية التسعير الحر. وفقًا لهذا النظام، يختار المخططون المركزيون أسعارًا عشوائية لمنتجات المصانع الحكومية ويرفعونها أو يخفضونها، اعتمادًا على ما إذا كان ذلك سينتج نقصًا أو فائضًا. بعد إجراء هذه التجربة الاقتصادية عدة مرات، تُستَخدم أساليب رياضية للتخطيط للاقتصاد: إذا كان يوجد نقص، تُرفع الأسعار؛ إذا كان يوجد فائض، تُخفض الأسعار. يشجع رفع الأسعار الشركات على زيادة الإنتاج، رغبةً منها في زيادة الأرباح، وبذلك تتغلب على النقص. ويشجع تخفيض الأسعار الشركات على تقليص الإنتاج بهدف الحد من الخسائر، الأمر الذي سيقضي على الفائض. بحسب رأي لانج، يمكن لمحاكاة آلية السوق هذه أن تسمح بإدارة العرض والطلب بشكل فعّال. أكّد مؤيدو هذه الفكرة بأنها تجمع بين مزايا اقتصاد السوق ومزايا الاقتصاد الاشتراكي.<ref name="Dalmia">Dalmia, Shikha, 2012, [https://reason.com/2012/02/23/cheer-up-liberty-lovers-schumpeter-was-w/ Cheer Up, Liberty Lovers, Schumpeter Was Wrong], ''[[ريزون (مجلة)|ريزون]]'', Feb. 23. {{استشهاد ويب |مسار=https://reason.com/blog/2012/02/23/cheer-up-liberty-lovers-schumpeter-was-w |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=6 ديسمبر 2019 |تاريخ أرشيف=27 مارس 2019 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20190327183752/https://reason.com/blog/2012/02/23/cheer-up-liberty-lovers-schumpeter-was-w |حالة المسار=bot: unknown }}</ref>

ادّعى لانج، أنه مع استخدام هذه الفكرة، سيكون الاقتصاد المخطط مركزيًا على الأقل بنفس كفاءة اقتصاد السوق الرأسمالي أو الخاص. وزعم أن هذا الأمر ممكن، شرط أن يستخدم المخططون الحكوميون نظام الأسعار كما في اقتصاد السوق وأن يطلبوا من مديري الصناعة في الدولة أن يستجيبوا للأسعار التي تحددها الدولة (تقليل التكلفة، إلخ) باستخدام المعامِلات. كانت حجة لانج إحدى محاور مناظرة الحساب الاشتراكي مع علماء الاقتصاد في المدرسة النمساوية. في ذلك الوقت، كان الرأي السائد بين الاشتراكيين الإنجليز في الجمعية الفابية أن لانج هو من ربح المناظرة. قدمت أعماله النموذج الأول لاشتراكية السوق.<ref>[[روبين هاهنيل]], 2005.''Economic Justice and Democracy,'' Routlege, page 170</ref>

منح المعهد الدولي للدراسات الاجتماعية أوسكار لانج زمالة فخرية في عام [[1962]].
 

== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
== مراجع ==
{{مراجع}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|أعلام|اشتراكية|شيكاغو|السياسة|الاقتصاد|بولندا}}

[[تصنيف:أعضاء الأكاديمية البولندية للعلوم]]
[[تصنيف:أشخاص فقدوا الجنسية الأمريكية]]
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة شيكاغو]]
[[تصنيف:أمريكيون من أصل بولندي]]
[[تصنيف:اقتصاديون بولنديون]]
[[تصنيف:اقتصاديون في القرن 20]]
[[تصنيف:اقتصاديون ماركسيون]]
[[تصنيف:ثقافة أمريكية بولندية في شيكاغو]]
[[تصنيف:خريجو جامعة ياغيلونيا]]
[[تصنيف:سفراء بولندا لدى الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:مندوبو بولندا الدائمون لدى الأمم المتحدة]]
[[تصنيف:مهاجرون بولنديون إلى الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:مواليد 1904]]
[[تصنيف:وفيات 1965]]
[[تصنيف:أعضاء لجنة مركزية شيوعية في حزب العمال البولندي الموحد]]
[[تصنيف:دبلوماسيون من جمهورية بولندا الشعبية]]
[[تصنيف:زملاء جمعية الاقتصاد القياسي]]
[[تصنيف:اقتصاديون بولنديون في القرن 20]]
أوسكار ريزارد لانج  (27 يوليو 1904 - 2 أكتوبر 1965) اقتصادي ودبلوماسي بولندي. عُرف بتأييده لاستخدام أدوات تسعير السوق في النظم الاشتراكية وتقديم نموذج لاشتراكية السوق. استجاب لمشكلة الحساب الاقتصادي التي اقترحها لودفيج فون ميزس وفريدريش هايك من خلال الادعاء بأن المديرين في الاقتصاد المخطط مركزيًا سيكونون قادرين على مراقبة العرض والطلب من خلال الزيادات والانخفاضات في مخزون السلع، ودعا إلى تأميم الصناعات الرئيسية. خلال إقامته في الولايات المتحدة، كان لانج مدرسًا أكاديميًا وباحثًا في الاقتصاد الرياضي. في وقت لاحق في بولندا الاشتراكية، أصبح عضوًا في اللجنة المركزية لحزب العمال البولندي الموحد.Thadeusz Kowalik, [1987] 2008. "Lange, Oskar Ryszard (1904–1965)", The New Palgrave Dictionary of Economics, 2nd Edition. Abstract. Witold Gadomski, Rynek trzyma smycz [Gadomski o książce Belki] (The market holds the leash [Gadomski about Belka's book]). 11 June 2016. Rynek trzyma smycz. wyborcza.pl. Retrieved 26 June 2016. 

 مهنته 
وُلد لانج في توماسوف مازوفيسكي لآرثر يوليوس لانج وصوفي ألبرتاين روزنر. هاجر أجداده في بداية القرن التاسع عشر من ألمانيا إلى بولندا. درس القانون والاقتصاد في جامعة كراكوف، حيث قدم أطروحة الدكتوراه في عام 1928 بإشراف آدم كريزانوفسكي. من عام 1926 حتى عام 1927، عمل لانج في وزارة العمل في وارسو، ثم أصبح مساعد باحث في جامعة كراكوف (1927-1931). تزوج آيرين أودرفيلد في عام 1932. في عام 1934، نقلته منحة من مؤسسة روكفيلر إلى إنجلترا، ثم هاجر إلى الولايات المتحدة في عام 1937. أصبح لانج أستاذًا بجامعة شيكاغو في عام 1938 ومُنح الجنسية الأمريكية في عام 1943.Who is Who in Central and East-Europe 1933/34 Zürich 1935, referenced in: Beate Kosmala: Juden und Deutsche im polnischen Haus. Tomaszów Mazowiecki 1914–1939. Berlin 2001, p. 227.Halik Kochanski (2012). The Eagle Unbowed: Poland and the Poles in the Second World War, pp. 612–613. Cambridge, MA: Harvard University Press. .

أقنع جوزيف ستالين، الذي وصف لانج كشخص يساري ومؤيد للسوفيت، الرئيس فرانكلين دي. روزفلت بمنح لانج جواز سفر لزيارة الاتحاد السوفيتي بصفة رسمية، حتى يتسنى لستالين التحدث معه شخصيًا؛ واقترح أن يعرض عليه منصبًا في الحكومة البولندية المستقبلية. اعترضت وزارة الخارجية على سفر لانج كمبعوث لأنهم شعروا أن وجهات نظره السياسية لا تمثل الأميركيين من أصل بولندي ولا الرأي العام الأمريكي بشكل عام. تسببت رحلة لانج إلى الاتحاد السوفيتي في عام 1944 في إثارة مزيد من الجدل، وأدانه الكونغرس الأمريكي البولندي المُنشأ حديثًا ودافع عن مصالح الحكومة البولندية في المنفى في لندن. عاد لانج إلى الولايات المتحدة في نهاية شهر مايو واجتمع، بناءً على طلب روزفلت، برئيس وزراء الحكومة في المنفى، ستانيسلاو ميكولايكزيك، الذي كان في زيارة إلى واشنطن. أكد لانج مدى استعداد ستالين ليكون منطقيًا (أخبره ستالين برغبة السوفيت في الحفاظ على استقلال بولندا في ظل حكومة ائتلافية)، وطالب وزارة الخارجية بالضغط على القيادة البولندية المنفية للوصول إلى تفاهم مع الزعيم السوفيتي.Halik Kochanski (2012). The Eagle Unbowed: Poland and the Poles in the Second World War, pp. 441–444.

قرب نهاية الحرب العالمية الثانية، انفصل لانج عن الحكومة البولندية في المنفى ونقل دعمه إلى لجنة لوبلين برعاية الاتحاد السوفيتي. كان لانج بمثابة وسيط بين روزفلت وستالين خلال مناقشات مؤتمر يالطا بشأن وضع بولندا بعد الحرب.

بعد انتهاء الحرب في عام 1945، عاد لانج إلى بولندا. ثم تخلى عن جنسيته الأمريكية وعاد إلى الولايات المتحدة في نفس العام بصفته أول سفير للجمهورية البولندية في الولايات المتحدة. في عام 1946، شغل لانج أيضًا منصب مندوب بولندا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. من عام 1947 عاش في بولندا.

عمل أوسكار لانج في الحكومة البولندية وواصل نشاطه الأكاديمي في جامعة وارسو والمدرسة الرئيسية للتخطيط والإحصاء. كان نائب رئيس مجلس الدولة البولندي في الأعوام 1961-1965، وبذلك كان أحد نواب رؤساء مجلس الدولة الأربعة.

 مساهماته الأكاديمية 
جاءت أهم مساهمات لانج في الاقتصاد خلال فترة إقامته في أمريكا الممتدة من عام 1933 حتى عام 1945. على الرغم من كونه اشتراكيًا متحمسًا، استنكر لانج نظرية قيمة العمل الماركسية لأنه كان مؤيدًا بشدة للنظرية الاقتصادية التقليدية المحدثة للأسعار. في تاريخ الاقتصاديات، اشتهر بعمله على كتاب النظرية الاقتصادية للاشتراكية الذي نُشر عام 1936، إذ جمع بين الماركسية في الاقتصاد والاقتصاديات التقليدية المحدثة.

في كتابه، أيّد لانج استخدام أدوات السوق (خاصة نظرية التسعير التقليدية المحدثة) في التخطيط الاقتصادي للاشتراكية والماركسية. اقترح أن تحدد مجالس التخطيط المركزية الأسعار عن طريق «التجربة والخطأ»، وإجراء تعديلات عند حدوث نقص أو فائض عوضًا عن الاعتماد على آلية التسعير الحر. وفقًا لهذا النظام، يختار المخططون المركزيون أسعارًا عشوائية لمنتجات المصانع الحكومية ويرفعونها أو يخفضونها، اعتمادًا على ما إذا كان ذلك سينتج نقصًا أو فائضًا. بعد إجراء هذه التجربة الاقتصادية عدة مرات، تُستَخدم أساليب رياضية للتخطيط للاقتصاد: إذا كان يوجد نقص، تُرفع الأسعار؛ إذا كان يوجد فائض، تُخفض الأسعار. يشجع رفع الأسعار الشركات على زيادة الإنتاج، رغبةً منها في زيادة الأرباح، وبذلك تتغلب على النقص. ويشجع تخفيض الأسعار الشركات على تقليص الإنتاج بهدف الحد من الخسائر، الأمر الذي سيقضي على الفائض. بحسب رأي لانج، يمكن لمحاكاة آلية السوق هذه أن تسمح بإدارة العرض والطلب بشكل فعّال. أكّد مؤيدو هذه الفكرة بأنها تجمع بين مزايا اقتصاد السوق ومزايا الاقتصاد الاشتراكي.Dalmia, Shikha, 2012, Cheer Up, Liberty Lovers, Schumpeter Was Wrong, ريزون, Feb. 23. 

ادّعى لانج، أنه مع استخدام هذه الفكرة، سيكون الاقتصاد المخطط مركزيًا على الأقل بنفس كفاءة اقتصاد السوق الرأسمالي أو الخاص. وزعم أن هذا الأمر ممكن، شرط أن يستخدم المخططون الحكوميون نظام الأسعار كما في اقتصاد السوق وأن يطلبوا من مديري الصناعة في الدولة أن يستجيبوا للأسعار التي تحددها الدولة (تقليل التكلفة، إلخ) باستخدام المعامِلات. كانت حجة لانج إحدى محاور مناظرة الحساب الاشتراكي مع علماء الاقتصاد في المدرسة النمساوية. في ذلك الوقت، كان الرأي السائد بين الاشتراكيين الإنجليز في الجمعية الفابية أن لانج هو من ربح المناظرة. قدمت أعماله النموذج الأول لاشتراكية السوق.روبين هاهنيل, 2005.Economic Justice and Democracy, Routlege, page 170

منح المعهد الدولي للدراسات الاجتماعية أوسكار لانج زمالة فخرية في عام 1962.
 

 روابط خارجية 
 
 مراجع 

تصنيف:أعضاء الأكاديمية البولندية للعلوم
تصنيف:أشخاص فقدوا الجنسية الأمريكية
تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة شيكاغو
تصنيف:أمريكيون من أصل بولندي
تصنيف:اقتصاديون بولنديون
تصنيف:اقتصاديون في القرن 20
تصنيف:اقتصاديون ماركسيون
تصنيف:ثقافة أمريكية بولندية في شيكاغو
تصنيف:خريجو جامعة ياغيلونيا
تصنيف:سفراء بولندا لدى الولايات المتحدة
تصنيف:مندوبو بولندا الدائمون لدى الأمم المتحدة
تصنيف:مهاجرون بولنديون إلى الولايات المتحدة
تصنيف:مواليد 1904
تصنيف:وفيات 1965
تصنيف:أعضاء لجنة مركزية شيوعية في حزب العمال البولندي الموحد
تصنيف:دبلوماسيون من جمهورية بولندا الشعبية
تصنيف:زملاء جمعية الاقتصاد القياسي
تصنيف:اقتصاديون بولنديون في القرن 20