الواجهة (رواية)
{{يتيمة|تاريخ=مارس 2019}}
{{بطاقة كتاب | <!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books -->
| name          = Interface 
| title_orig    = 
| translator    = 
| image         = 
| caption       = First edition cover<br/>credited to Stephen Bury
| author        = [[نيل ستيفنسون]] and [[George Jewsbury]]
| cover_artist  = [[بروس جنسن]]
| country       = United States
| language      = English
| series        = 
| genre         = [[خيال علمي]]
| publisher     = [[كتب بانتام]]
| release_date  = 1 April 1994
| media_type    = Print ([[كتاب ذو غلاف ورقي]])
| pages         = 
| isbn = 0-553-37230-0
| isbn_note = (first edition, paperback)
| dewey= 813/.54 20
| congress= PS3552.U788 I58 1994
| oclc= 28148075
| preceded_by   = 
| followed_by   = 
}}

'''الواجهة''' هي [[:en:Novel|رواية]] كتبها [[:en:Neal Stephenson|نيل ستيفنسون]] و جيه. فريدريك جورج (وهو اسم مستعار [https://en.m.wikipedia.org/wiki/George_Jewsbury لجورج جوزبري]) عام [[1994]]. نشرت في الأصل تحت الاسم المركب [[نيل ستيفنسون|ستيفنسون]] بري.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Stephenson|الأول1=Neal|مؤلف1-وصلة=Neal Stephenson|الأخير2=George|الأول2=J. Frederick|عنوان=Interface|طبعة=|سنة=2005|سنة النشر الأصلية=1994|ناشر=Bantam Spectra|isbn=9780553383430}}</ref> وقد نسبت النسخ اللاحقة من الرواية إلى ستيفنسون وجورج. والواجهة هي رواية مثيرة تدور أحداثها عام 1996 وهو آن ذاك المستقبل بالنسبة لتاريخ الرواية. وفي الرواية يقوم تحالف غامض عازم على السيطرة على الاقتصاد العالمي بمحاولات للتلاعب بمرشح لمنصب [[رئيس الولايات المتحدة]] الأمريكية، من خلال عملية زرع رقاقة بيولوجية حاسوبية في الدماغ.  

وصف الكاتب [[:en:Cory Doctorow|كوري دكتورو]] هذه الرواية عام 2007 بأنها من روائع الأدب لكنها لم تلق التقدير الذي تستحقه.<ref>[https://boingboing.net/2007/12/10/interface-neal-steph.html Interface: Neal Stephenson's underappreciated masterpiece] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181118155023/https://boingboing.net/2007/12/10/interface-neal-steph.html |date=18 نوفمبر 2018}}</ref>

== القصة ==
يتعرض حاكم ولاية [[:en:Illinois|ايلينوي]] وليام كوزانو [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Stroke لسكتة دماغية]. وفي هذه الاثناء، في حبكة فرعية منفصلة، تكتشف اليانور ريتشموند وهي [https://en.m.wikipedia.org/wiki/African_Americans أمريكية من أصل أفريقي]، عاطلة عن العمل وتعيش في مقطورة «منزل متنقل»، أن زوجها قد انتحر في منزلهم السابق الذي استرجعوه.

و يقوم تحالف تجاري (سرّي) يسمى «الشبكة» بترتيب أمر أن تزرع رقاقة بيولوجية ل«كوانزو» وأن يترشح [https://en.m.wikipedia.org/wiki/President_of_the_United_States لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية]. وتتكون الشبكة من عدد من الشركات الوهمية الكبيرة، والتي تماثل في الواقع كيانات تجارية حقيقية.

و بعد أن هاجمت ريتشموند شخصية محلية عنصرية مرشحة لعضوية مجلس الشيوخ في [[:en:Public-access television|برنامج تلفزيوني]] حواري يعرض على شاشة [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cable_television التلفزيون المحلي]، وجدت نفسها منذ ذلك الوقت تعمل في مكتب عضو مجلس الشيوخ [[:en:Republican Party (United States)|الجمهوري]] في [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Colorado كولورادو]. وبعد حادثة اتهمت فيها مواطنات [[كولورادو]] بانهن [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Welfare_queen ملكات الرفاهية]، وجدت نفسها في نظر الجمهور واحدة من المرشحين التاليين لمنصب الرئيس إلى جانب كوزانو.

ان قدرة الشبكة على استيعاب الرأي العام انحرفت في ليلة المناظرة لنائب الرئيس عن طريق تحول مصيري، وجعلت الشبكة تختار ريتشموند مرشحة لمنصب نائب الرئيس. ان عملهم الماكر في مجال [[:en:Public relations|العلاقات العامة]] يمكّن كوزانو من انقاذ حملته الرئاسية.

إنما يجري إطلاق الرصاص على الرئيس المنتخب كوزانو في حفل تنصيبه على يد مريض نفسي كان عاملا سابقا في مصنع كان على علم بأغلب خطط الشبكة. ويموت كوزانو تقريبا على الفور. وتصبح ريتشموند أول امرأة سوداء وأول رئيسة للولايات المتحدة الأمريكية.

== الشخصيات ==

* اليانور ريتشموند، عاطلة عن العمل، بطلة الرواية.
* ويليام كوزانو، حاكم ولاية [[إلينوي]].
* ماري كاثرين كوزانو، ابنة ويليام كوزانو، [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Neurology طبيبة أعصاب].
* ساي اوجلي، مدير الحملة.
* د. رادهاكريشنان، جراح [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Neurology أعصاب].

== روابط خارجية ==
== المراجع ==
{{مراجع}}

*
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|أدب|الولايات المتحدة|روايات|عقد 1990|كتب}}

[[تصنيف:أعمال خيالية في 1996]]
[[تصنيف:أعمال نشرت تحت اسم مستعار]]
[[تصنيف:تعاون أدبي]]
[[تصنيف:روايات أمريكية في 1994]]
[[تصنيف:روايات إثارة أمريكية]]
[[تصنيف:روايات خيال علمي أمريكية]]
[[تصنيف:روايات تقع أحداثها في عقد 1990]]
[[تصنيف:كتب كارل ماركس وفريدريك إنجلز]]
الواجهة هي رواية كتبها نيل ستيفنسون و جيه. فريدريك جورج (وهو اسم مستعار لجورج جوزبري) عام 1994. نشرت في الأصل تحت الاسم المركب ستيفنسون بري. وقد نسبت النسخ اللاحقة من الرواية إلى ستيفنسون وجورج. والواجهة هي رواية مثيرة تدور أحداثها عام 1996 وهو آن ذاك المستقبل بالنسبة لتاريخ الرواية. وفي الرواية يقوم تحالف غامض عازم على السيطرة على الاقتصاد العالمي بمحاولات للتلاعب بمرشح لمنصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، من خلال عملية زرع رقاقة بيولوجية حاسوبية في الدماغ.  

وصف الكاتب كوري دكتورو هذه الرواية عام 2007 بأنها من روائع الأدب لكنها لم تلق التقدير الذي تستحقه.Interface: Neal Stephenson's underappreciated masterpiece 

 القصة 
يتعرض حاكم ولاية ايلينوي وليام كوزانو لسكتة دماغية. وفي هذه الاثناء، في حبكة فرعية منفصلة، تكتشف اليانور ريتشموند وهي أمريكية من أصل أفريقي، عاطلة عن العمل وتعيش في مقطورة «منزل متنقل»، أن زوجها قد انتحر في منزلهم السابق الذي استرجعوه.

و يقوم تحالف تجاري (سرّي) يسمى «الشبكة» بترتيب أمر أن تزرع رقاقة بيولوجية ل«كوانزو» وأن يترشح لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية. وتتكون الشبكة من عدد من الشركات الوهمية الكبيرة، والتي تماثل في الواقع كيانات تجارية حقيقية.

و بعد أن هاجمت ريتشموند شخصية محلية عنصرية مرشحة لعضوية مجلس الشيوخ في برنامج تلفزيوني حواري يعرض على شاشة التلفزيون المحلي، وجدت نفسها منذ ذلك الوقت تعمل في مكتب عضو مجلس الشيوخ الجمهوري في كولورادو. وبعد حادثة اتهمت فيها مواطنات كولورادو بانهن ملكات الرفاهية، وجدت نفسها في نظر الجمهور واحدة من المرشحين التاليين لمنصب الرئيس إلى جانب كوزانو.

ان قدرة الشبكة على استيعاب الرأي العام انحرفت في ليلة المناظرة لنائب الرئيس عن طريق تحول مصيري، وجعلت الشبكة تختار ريتشموند مرشحة لمنصب نائب الرئيس. ان عملهم الماكر في مجال العلاقات العامة يمكّن كوزانو من انقاذ حملته الرئاسية.

إنما يجري إطلاق الرصاص على الرئيس المنتخب كوزانو في حفل تنصيبه على يد مريض نفسي كان عاملا سابقا في مصنع كان على علم بأغلب خطط الشبكة. ويموت كوزانو تقريبا على الفور. وتصبح ريتشموند أول امرأة سوداء وأول رئيسة للولايات المتحدة الأمريكية.

 الشخصيات 

 اليانور ريتشموند، عاطلة عن العمل، بطلة الرواية.
 ويليام كوزانو، حاكم ولاية إلينوي.
 ماري كاثرين كوزانو، ابنة ويليام كوزانو، طبيبة أعصاب.
 ساي اوجلي، مدير الحملة.
 د. رادهاكريشنان، جراح أعصاب.

 روابط خارجية 
 المراجع 

تصنيف:أعمال خيالية في 1996
تصنيف:أعمال نشرت تحت اسم مستعار
تصنيف:تعاون أدبي
تصنيف:روايات أمريكية في 1994
تصنيف:روايات إثارة أمريكية
تصنيف:روايات خيال علمي أمريكية
تصنيف:روايات تقع أحداثها في عقد 1990
تصنيف:كتب كارل ماركس وفريدريك إنجلز