أميرة البجع
{{بطاقة فيلم
| الاسم           = الأميرة البجعة
| اسم اصلي       = The Swan Princess
| صورة           = Swanprincessposter.jpg
| عنوان الصورة   = 
| حجم الصورة     = 
| الصنف          = ملصق دعائي للفيلم
| الموضوع        = 
| السلسلة        = 
| مخرج           = [[ريتشارد ريتش]]
| الإنتاج         = [[نيو لاين إنترتاينمنت]]<br/>[[كريست أنيمايشن برودكشن]]
| منتج منفذ = جايرد براون<br/>ريتشارد ريتش
| كاتب           = 
| قصة            = براين نيسن<br/>ريتشارد ريتش
| سيناريو        = براين نيسن
| حوار           = 
| العمل الأصلي    = 
| الراوي         = 
| بطولة          = [[ميشيل نيكاسترو]]<br/>[[هوارد مكجيلين]]<br/>[[جاك بالانس]]<br/>[[جون كليز]]<br/>[[ستيفن رايت]]<br/>[[ستيف فينوفيتش]]<br/>[[ساندي دونكان]]
| موسيقى         = [[ليكس دي أزيفيدو]]
| سينماتوغرافيا  = 
| أزياء = 
| مونتاج         = أرميتا جاكسون دامليت<br/>جيمس كوفورد
| مواقع التصوير  = 
| إستوديو        = 
| توزيع          = [[نيو لاين سينما]]
| تاريخ الصدور   =  {{تاريخ صدور فيلم|1994|11|18|الولايات المتحدة}} 
| مدة الفيلم     = 90 دقيقة
| الدولة         = [[الولايات المتحدة]]
| اللغة          = [[اللغة الإنجليزية|إنجليزية]]
| جوائز          = 
| ميزانية        = 21 مليون دولار أمريكي<ref>[https://www.upi.com/Archives/1995/04/03/Walt-Disney-Co-in-a-bid-to-continue-its/8510796881600/ Walt Disney Co., in a bid to continue its... - UPI Archives<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180805082640/https://www.upi.com/Archives/1995/04/03/Walt-Disney-Co-in-a-bid-to-continue-its/8510796881600/ |date=05 أغسطس 2018}}</ref>
| الإيرادات       = 9.7 مليون دولار أمريكي<ref>[https://www.boxofficemojo.com/release/rl3228730881/weekend/ The Swan Princess (1994) - Box Office Mojo<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171030104015/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=swanprincess.htm |date=30 أكتوبر 2017}}</ref>
| سبقه           = 
| تبعه           = 
| الموقع الرسمي  = 
| رمز دليل الأفلام = 
| الرمز          = 
| السينما         = 
| فيلمافينيتي = 
}}

'''أميرة البجع''' {{إنج|The Swan Princess}} هو فيلم رسوم متحركة خيالي رومانسي أمريكي. تم إنتاجه سنة 1994، قصة الفيلم مستندة على موسيقى [[بحيرة البجع]] للموسيقار الروسي [[بيتر إليتش تشايكوفسكي|بيوتر إليتش تشيكوفسكاي]]،الفيلم من إخراج [[ريتشارد ريتش]] وشارك في بطولته كل من [[ميشيل نيكاسترو]] و[[هوارد مكجيلين]] و[[جون كليز]] و[[ساندي دونكان]] [[ستيفن رايت]] و[[ستيف فينوفيتش]].<ref>[https://swanprincessseries.com/pages/about-swan-princess-partners About Swan Princess – The Swan Princess<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181102082518/https://swanprincessseries.com/pages/about-swan-princess-partners |date=02 نوفمبر 2018}}</ref> رشحت أغنية الفيلم Far Longer than Forever للمغنية [[ريجينا بيل]] و[[جيفري أوسبورن]] لنيل جائزة [[جوائز الغولدن غلوب|غولدن غلوب]] كأفضل أغنية.<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0207185/awards Lex de Azevedo - Awards - IMDb<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310230504/http://www.imdb.com/name/nm0207185/awards |date=10 مارس 2016}}</ref>

== القصة ==
في إطار تشويقي مثير، تدور أحداث الفيلم حول ساحر يحول الأميرة إلى بجعة، وعلى الأمير والعائلة المالكة أن يقوموا بالبحث عنها بطريقة معينة، إذ عليهم أن يقوموا بالتواصل مع الحيوانات وفهم لغتها وإشاراتها من أجل أن ترشدهم إلى مكان الأميرة البجعة، حتى يقوموا باستعادتها.

== البطولة ==
* [[ميشيل نيكاسترو]] بصوت الأميرة أوديت البالغة
* [[ليز كالواي]] بصوت الأميرة أوديت في الغناء
* أدريان زهيري بصوت الأميرة أوديت الصغيرة
* [[هوارد مكجيلين]] بصوت الأمير ديريك البالغ
* [[أدم ويلي]] بصوت الأمير ديريك الصغير
* [[جاك بالانس]] بصوت اللورد روثبارت
* [[ليكس دي أزيفيدو]] بصوت اللورد روثبارت في الغناء
* [[ساندي دونكان]] بصوت الأميرة أوبيرتا
* جيمس أرينغتون بصوت شمبرلاين
* [[ديفس غاينس]] بصوت شمبرلاين في الغناء
* [[جون كليز]] بصوت جان بوب
* [[ديفيد زيبل]] جان بوب في الغناء
* [[ستيفن رايت]] بصوت سبيد
* [[جوناثان هاداري]] بصوت سبيد في الغناء
* [[ستيف فينوفيتش]] بصوت [[بفن]]
* [[داكن ماثيوز]] بصوت الملك وليام
* [[مارك هارلك]] بصوت اللورد روجرس
* [[جويل ميلر]] بصوت بروملي
* براين نيسن بصوت الراوي

== دبلجة باللغة العربية الفصحى [[ملف:Flag of the Arab League.svg|20px]] ==

* [[نجاح سفكوني]] بصوت روثبارت
* [[مروان فرحات]] - ديريك، جان بوب
* [[أمل عمران]] - أوديت
* [[آمال سعد الدين]] - يوبيرتا
* [[مفيد أبوحمدة]] - وليم
* [[محمد خير عليوي]] - روجرز
* [[يحيى الكفري]] - بوفن
* [[قاسم ملحو]] - سبيد
* [[عادل أبو حسون]] - تشامبرلن
* [[رأفت بازو]] - بروملي
* [[حاتم علي]] - الراوي

== التقييم ==
لم يحصل الفيلم على أرباح عالية وألتي كان من المتوقع الحصول عليها. في التقييم حصل الفيلم على 55% في موقع [[روتن توميتوز|الطماطم الفاسدة]]،<ref>[https://www.rottentomatoes.com/m/swan_princess The Swan Princess (1994) - Rotten Tomatoes<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171205190026/https://www.rottentomatoes.com/m/swan_princess/ |date=05 ديسمبر 2017}}</ref> ولم يعجب النقاد تغييرات القصة الأصلية ل[[بحيرة البجع]] في الفيلم،<ref>[https://www.rogerebert.com/reviews/the-swan-princess-1994 The Swan Princess Movie Review (1994) | Roger Ebert<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180119001157/https://www.rogerebert.com/reviews/the-swan-princess-1994 |date=19 يناير 2018}}</ref> كما تم انتقاد أداء الممثلين وخصوصاً بطلي الفيلم وذاكرين أن أدائهم كان ممل، كما تم انتقاد غناء الفيلم وذكروا بأنه لم يكن له أي علاقة بقصة الفيلم.<ref>[https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1994-11-18-9411180356-story.html `Last Seduction&Apos; Proves Dahl Is Very Good At Going Bad - Chicago Tribune<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191217220321/https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1994-11-18-9411180356-story.html |date=17 ديسمبر 2019}}</ref>

== مراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}

* [https://www.imdb.com/title/tt0111333/ أميرة البجع] على [[قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت]]
{{شريط بوابات|السينما الأمريكية|الولايات المتحدة|رسوم متحركة|سينما|عقد 1990}}

[[تصنيف:أميرة البجع| ]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية كوميدية درامية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية كوميدية درامية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية درامية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية موسيقية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا درامية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:السحر في السينما]]
[[تصنيف:أفلام أخرجها ريتشارد ريتش]]
[[تصنيف:أفلام أطفال في 1994]]
[[تصنيف:أفلام أطفال كوميديا درامية]]
[[تصنيف:أفلام أطفال كوميدية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام إنتاج 1994]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام تضم شخصيات مؤنسة]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في العصور الوسطى]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في دولة أوروبية خيالية]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في روسيا]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في قلاع]]
[[تصنيف:أفلام دراما كوميدية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام دراما كوميدية إنتاج عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام دراما موسيقية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام درامية 1994]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال درامية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال فانتازيا أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال كوميدية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال مغامرات أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال موسيقية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أمريكية 1994]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة أمريكية في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة تقع أحداثها في العصور الوسطى]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة تقع أحداثها في قلاع]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة درامية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة درامية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن السحر]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن الطيور]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن أميرات]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن تحول الشكل]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن سلاحف]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة في 1994]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة كوميدية]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة للأطفال في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام رسوم متحركة مبنية على شخصيات خرافية]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية رسوم متحركة]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية كوميديا درامية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية كوميدية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام سجلها ليكس دي آزيفيدو]]
[[تصنيف:أفلام عن الملوك]]
[[تصنيف:أفلام عن سلاحف]]
[[تصنيف:أفلام عن ضفادع]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا رومانسية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا كوميديا درامية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا كوميديا درامية في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا مغامرات باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام فانتازيا مغامرات في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام كتب نصها السينمائي ريتشارد ريتش]]
[[تصنيف:أفلام كوميديا رومانسية 1994]]
[[تصنيف:أفلام كوميديا رومانسية إنتاج عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام كوميدية 1994]]
[[تصنيف:أفلام كوميدية موسيقية عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام مبنية على حكايات الجنيات]]
[[تصنيف:أفلام مغامرات فانتازيا أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية 1994]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية رومانسية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية رومانسية عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية كوميديا درامية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية كوميديا درامية في عقد 1990]]
[[تصنيف:أفلام موسيقية كوميدية أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام نيو لاين سينما]]
[[تصنيف:أميرات خياليات]]
[[تصنيف:تغير الشكل في الأفلام]]
أميرة البجع  هو فيلم رسوم متحركة خيالي رومانسي أمريكي. تم إنتاجه سنة 1994، قصة الفيلم مستندة على موسيقى بحيرة البجع للموسيقار الروسي بيوتر إليتش تشيكوفسكاي،الفيلم من إخراج ريتشارد ريتش وشارك في بطولته كل من ميشيل نيكاسترو وهوارد مكجيلين وجون كليز وساندي دونكان ستيفن رايت وستيف فينوفيتش.About Swan Princess – The Swan Princess  رشحت أغنية الفيلم Far Longer than Forever للمغنية ريجينا بيل وجيفري أوسبورن لنيل جائزة غولدن غلوب كأفضل أغنية.Lex de Azevedo - Awards - IMDb 

 القصة 
في إطار تشويقي مثير، تدور أحداث الفيلم حول ساحر يحول الأميرة إلى بجعة، وعلى الأمير والعائلة المالكة أن يقوموا بالبحث عنها بطريقة معينة، إذ عليهم أن يقوموا بالتواصل مع الحيوانات وفهم لغتها وإشاراتها من أجل أن ترشدهم إلى مكان الأميرة البجعة، حتى يقوموا باستعادتها.

 البطولة 
 ميشيل نيكاسترو بصوت الأميرة أوديت البالغة
 ليز كالواي بصوت الأميرة أوديت في الغناء
 أدريان زهيري بصوت الأميرة أوديت الصغيرة
 هوارد مكجيلين بصوت الأمير ديريك البالغ
 أدم ويلي بصوت الأمير ديريك الصغير
 جاك بالانس بصوت اللورد روثبارت
 ليكس دي أزيفيدو بصوت اللورد روثبارت في الغناء
 ساندي دونكان بصوت الأميرة أوبيرتا
 جيمس أرينغتون بصوت شمبرلاين
 ديفس غاينس بصوت شمبرلاين في الغناء
 جون كليز بصوت جان بوب
 ديفيد زيبل جان بوب في الغناء
 ستيفن رايت بصوت سبيد
 جوناثان هاداري بصوت سبيد في الغناء
 ستيف فينوفيتش بصوت بفن
 داكن ماثيوز بصوت الملك وليام
 مارك هارلك بصوت اللورد روجرس
 جويل ميلر بصوت بروملي
 براين نيسن بصوت الراوي

 دبلجة باللغة العربية الفصحى 20px 

 نجاح سفكوني بصوت روثبارت
 مروان فرحات - ديريك، جان بوب
 أمل عمران - أوديت
 آمال سعد الدين - يوبيرتا
 مفيد أبوحمدة - وليم
 محمد خير عليوي - روجرز
 يحيى الكفري - بوفن
 قاسم ملحو - سبيد
 عادل أبو حسون - تشامبرلن
 رأفت بازو - بروملي
 حاتم علي - الراوي

 التقييم 
لم يحصل الفيلم على أرباح عالية وألتي كان من المتوقع الحصول عليها. في التقييم حصل الفيلم على 55% في موقع الطماطم الفاسدة،The Swan Princess (1994) - Rotten Tomatoes  ولم يعجب النقاد تغييرات القصة الأصلية لبحيرة البجع في الفيلم،The Swan Princess Movie Review (1994) | Roger Ebert  كما تم انتقاد أداء الممثلين وخصوصاً بطلي الفيلم وذاكرين أن أدائهم كان ممل، كما تم انتقاد غناء الفيلم وذكروا بأنه لم يكن له أي علاقة بقصة الفيلم.`Last Seduction&Apos; Proves Dahl Is Very Good At Going Bad - Chicago Tribune 

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 

 أميرة البجع على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت

 
تصنيف:أفلام موسيقية كوميدية درامية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام رومانسية كوميدية درامية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية درامية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام رومانسية موسيقية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام فانتازيا درامية باللغة الإنجليزية
تصنيف:السحر في السينما
تصنيف:أفلام أخرجها ريتشارد ريتش
تصنيف:أفلام أطفال في 1994
تصنيف:أفلام أطفال كوميديا درامية
تصنيف:أفلام أطفال كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام أمريكية
تصنيف:أفلام إنتاج 1994
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1990
تصنيف:أفلام تضم شخصيات مؤنسة
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في العصور الوسطى
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في دولة أوروبية خيالية
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في روسيا
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في قلاع
تصنيف:أفلام دراما كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام دراما كوميدية إنتاج عقد 1990
تصنيف:أفلام دراما موسيقية أمريكية
تصنيف:أفلام درامية 1994
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال درامية أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال فانتازيا أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال مغامرات أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أطفال موسيقية أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أمريكية 1994
تصنيف:أفلام رسوم متحركة أمريكية في عقد 1990
تصنيف:أفلام رسوم متحركة تقع أحداثها في العصور الوسطى
تصنيف:أفلام رسوم متحركة تقع أحداثها في قلاع
تصنيف:أفلام رسوم متحركة درامية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة درامية أمريكية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن السحر
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن الطيور
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن أميرات
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن تحول الشكل
تصنيف:أفلام رسوم متحركة عن سلاحف
تصنيف:أفلام رسوم متحركة في 1994
تصنيف:أفلام رسوم متحركة كوميدية
تصنيف:أفلام رسوم متحركة للأطفال في عقد 1990
تصنيف:أفلام رسوم متحركة مبنية على شخصيات خرافية
تصنيف:أفلام رومانسية رسوم متحركة
تصنيف:أفلام رومانسية كوميديا درامية أمريكية
تصنيف:أفلام رومانسية كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام سجلها ليكس دي آزيفيدو
تصنيف:أفلام عن الملوك
تصنيف:أفلام عن سلاحف
تصنيف:أفلام عن ضفادع
تصنيف:أفلام فانتازيا رومانسية أمريكية
تصنيف:أفلام فانتازيا كوميديا درامية أمريكية
تصنيف:أفلام فانتازيا كوميديا درامية في عقد 1990
تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام فانتازيا كوميدية في عقد 1990
تصنيف:أفلام فانتازيا مغامرات باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام فانتازيا مغامرات في عقد 1990
تصنيف:أفلام كتب نصها السينمائي ريتشارد ريتش
تصنيف:أفلام كوميديا رومانسية 1994
تصنيف:أفلام كوميديا رومانسية إنتاج عقد 1990
تصنيف:أفلام كوميدية 1994
تصنيف:أفلام كوميدية موسيقية عقد 1990
تصنيف:أفلام مبنية على حكايات الجنيات
تصنيف:أفلام مغامرات فانتازيا أمريكية
تصنيف:أفلام موسيقية 1994
تصنيف:أفلام موسيقية رومانسية أمريكية
تصنيف:أفلام موسيقية رومانسية عقد 1990
تصنيف:أفلام موسيقية عقد 1990
تصنيف:أفلام موسيقية كوميديا درامية أمريكية
تصنيف:أفلام موسيقية كوميديا درامية في عقد 1990
تصنيف:أفلام موسيقية كوميدية أمريكية
تصنيف:أفلام نيو لاين سينما
تصنيف:أميرات خياليات
تصنيف:تغير الشكل في الأفلام