كاثي يونغ
{{عن|3=كاثي يونغ (توضيح)}}
{{صندوق معلومات كاتب}}
'''كاثرين أليشيا يونغ''' {{لغ-رو|Юнг, Екатерина}} (اسمها عند الولادة إيكاترينا يانغ: وُلدت يوم 10 فبراير 1963) [[صحفي]]ة [[الولايات المتحدة|أمريكية]] وُلدت في [[روسيا]]. تُعرف يونغ، على نحو رئيسي، بكتابتها عن الاغتصاب والنسوية. ألفت يونغ كتابين، وهي من كتاب مجلة ريزون-مجلة ليبرتارية أمريكية تصدر شهريًا، وهي أيضًا محررة عمود دائم في صحيفة نيوزداي وصحيفة ريل كلير بوليتيكس.
 
== الحياة المهنية والمعيشية ==
ولدت إيكاترينا جانغ في موسكو لعائلة يهودية، وكانت تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا عندما هاجرت عائلتها إلى الولايات المتحدة سنة 1980. حصلت على [[الجنسية الأمريكية]] في عام 1987، وصار اسمها كاثرين أليشيا يونغ. تخرجت كاثرين أليشيا من جامعة روتغرز في عام 1988. في روتغرز، كتبت عمودًا في الصحيفة الطلابية «ديلي تارغم» وعملت ككاتبة طلابية في صحيفة ديترويت نيوز. أنجزت أيضًا سيرتها الذاتية، النشوء في موسكو: ذكريات فتاة سوفييتية، والتي نُشرت في عام 1989.<ref>Young, Cathy (3 October 2017). [https://forward.com/opinion/384097/is-communism-worse-than-nazism/ "Is Communism Worse Than Nazism?"] ''[[The Forward|Forward]]''. Retrieved 16 October 2019. {{استشهاد ويب |مسار=http://forward.com/opinion/world/384097/is-communism-worse-than-nazism/ |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=5 سبتمبر 2019 |تاريخ أرشيف=3 نوفمبر 2017 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171103132334/http://forward.com/opinion/world/384097/is-communism-worse-than-nazism/ |حالة المسار=bot: unknown }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Riley, Sam G.|سنة=1995|عنوان=Biographical Dictionary of American Newspaper Columnists|ناشر=Greenwood Publishing Group|صفحة=363}}</ref>
 
واصلت يونغ عملها مع صحيفة ديترويت نيوز، إذ عملت ككاتبة عمود دائم في الصحيفة في الفترة من1993 إلى 2000، وعملت يونغ أيضًا كصحفية مستقلة في مجموعة متنوعة من الصحف بما في ذلك نيويورك تايمز، و[[واشنطن بوست]]، وفيلادلفيا إنكوايرر، ونيوزداي، وذا نيو ريببلك، وول ستريت جورنال، وذا أمريكان سبكتاتور، وناشيونال ريفيو، وصالون، وذا ويكيلي ستاندرد، وريزون.
 
في الفترة من عام 2000 إلى عام 2007، كتبت يونغ مقال رأي أسبوعي لصالح صحيفة بوسطن غلوب. في عام 2008، بدأت يونغ في كتابة عمود دائم لصالح صحيفة ريل كلير بوليتيكس. وفي عام 2012، أصبحت يونغ كاتبة عمود أسبوعية في صحيفة نيوزداي. خلال حياتها المهنية، كانت يونغ على علاقة وثيقة بمجلة ريزون، بصفتها محررة وكاتبة عمود شهرية في الفترة من عام 2001 إلى عام 2007. ومنذ عام 2014، تشارك يونغ بانتظام في الكتابة لصالح مجلة تايم.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://time.com/author/cathy-young/
| عنوان = Cathy Young
| موقع = Time
| تاريخ الوصول = 18 February 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190506082332/http://time.com/author/cathy-young/ | تاريخ أرشيف = 6 مايو 2019 }}</ref>
 
تغطي كتابات يونغ مجموعة متنوعة من المواضيع في السياسة والثقافة، مع التركيز على نحو خاص على القضايا ذات الصلة بالجندر والنسوية، وهو ما يعكس وجهة نظر نسوية فردية مشابهة لوجهة نظر الكاتبة النسوية الفردية ويندي مكلروي، وفي كثير من الأحيان؛ تتفق مع الناشطين في مجال حقوق الرجال، غير أنها تنتقدهم لمحاكاتهم سياسات الهوية المرتبطة ببعض أشكال الحركة النسوية. بالإضافة إلى ظهورها في عدد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية، ألقت يونغ محاضرات في حرم الكليات، وخلال عامي 2001 و 2002، درّست دورة دراسية مدتها ثلاثة أسابيع عن القضايا الجندرية في كلية كولورادو.
 
== النسوية ==
=== وجهات نظر ===
في كتابها الثاني، وقف إطلاق النار!: لماذا يجب على النساء والرجال توحيد قواهم لتحقيق المساواة الحقيقية، والذي نُشر في عام 1999، انتقدت يونغ كلًا من النسوية والتقليدوية من خلال ما وصفته بأنه «وجهة نظر مؤيدة للمساواة»، وهي فلسفة قالت يونغ عنها بأنه من الممكن تسميتها «النسوية أو شيء آخر». دافعت يونغ عن حملة مواقع التواصل الاجتماعي المسماة «نساء ضد النسوية».<ref>Young, Cathy, ''Ceasefire!'', ''op. cit.'', p. 11 (''Introduction'').</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Butler
| الأول1 = Bethonie
| عنوان = Is this what an anti-feminist movement looks like?
| مسار = https://www.washingtonpost.com/blogs/she-the-people/wp/2014/07/30/is-this-what-an-anti-feminist-movement-looks-like/
| تاريخ الوصول = 17 February 2015
| ناشر = The Washington Post
| تاريخ = 30 July 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191229205304/https://www.washingtonpost.com/blogs/she-the-people/wp/2014/07/30/is-this-what-an-anti-feminist-movement-looks-like/ | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2019 }}</ref><ref>Young, Cathy, ''Ceasefire!: Why Women and Men Must Join Forces to Achieve True Equality'' (N.Y.: Free Press, 1999 ({{ردمك|0-684-83442-1}})), p. 10 (''Introduction: The Gender Wars'').</ref>
 
صرحت يونغ، عند وصفها لقضية غيمرغيت المثيرة للجدل فيما يتعلق بالحركة النسوية، بإنها تعتقد أن قضية غيمرغيت هي ردة فعل عنيفة ضد الحركة النسوية، إلا أنها «ردة فعل عنيفة ضد نوع معين من الحركة النسوية، يميل إلى البحث، على نحو جنوني، عن الإساءات، وإلى قراءة الإيديولوجيا في كل شيء، وإلى شيطنة الحياة الجنسية للذكور؛ بذريعة القضاء على «احتقار المرأة».<ref name="macleans">{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Weinman
| الأول1 = Jaime
| عنوان = How a gamer fight turned into an all-out culture war
| مسار = https://www.macleans.ca/society/technology/gamergate-how-a-gamer-fight-turned-into-an-all-out-culture-war/
| تاريخ الوصول = 17 February 2015
| ناشر = Maclean's
| تاريخ = 8 December 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190402132442/https://www.macleans.ca/society/technology/gamergate-how-a-gamer-fight-turned-into-an-all-out-culture-war/ | تاريخ أرشيف = 2 أبريل 2019 }}</ref>
 
في عام 2015، كتبت يونغ مقالًا في صحيفة ذا ديلي بيست أجرت فيه مقابلة مع الطالب الذي اتهمته الناشطة المناهضة ل<nowiki/>[[اغتصاب|لاغتصاب]] «إيما سالكوفيتش» بالاغتصاب. وردًا على ذلك، وصفت سالكوفيتش يونغ بأنها «معادية للنسوية»، قائلة إن يونغ نشرت محادثات على فيسبوك بينها وبين مغتصبها المزعوم من أجل الإساءة إليها. كتبت هيذر ويلهيلم في مجلة «ريل كلير بوليتيكس» بأن يونغ في مقالتها حول سالكوفيتش «نحّت المبالغات والضجيج جانبًا وقيِّمت الوقائع برزانة». وقد وصفت «كاتي زافادسكي» يونغ في مجلة نيويورك، محتجة بمقالة يونغ، بأنها «نسوية متناقضة».<ref>{{استشهاد بخبر
| مؤلف = Zavadski, Katie
| تاريخ = 3 February 2015
| عنوان = Alleged Rapist in Columbia Case Offers His Version of Events, Produces Message Transcripts
| عمل = New York Magazine
| مسار = https://nymag.com/intelligencer/2015/02/alleged-rapist-in-columbia-case-speaks-out-again.html
| تاريخ الوصول = 18 February 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180818002116/http://nymag.com/daily/intelligencer/2015/02/alleged-rapist-in-columbia-case-speaks-out-again.html | تاريخ أرشيف = 18 أغسطس 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مؤلف = Wilhelm, Heather
| تاريخ = 5 February 2015
| عنوان = The Rise of the Weak-Kneed Feminists
| عمل = RealClearPolitics
| مسار = https://www.realclearpolitics.com/articles/2015/02/05/the_rise_of_the_weak-kneed_feminists.html
| تاريخ الوصول = 18 February 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181215221823/https://www.realclearpolitics.com/articles/2015/02/05/the_rise_of_the_weak-kneed_feminists.html | تاريخ أرشيف = 15 ديسمبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.thedailybeast.com/columbia-student-i-didnt-rape-her
| عنوان = Columbia Student: I Didn’t Rape Her
| موقع = The Daily Beast
| تاريخ الوصول = 26 September 2015
| الأول1 = Cathy
| الأخير1 = Young
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170529100217/http://www.thedailybeast.com/articles/2015/02/03/columbia-student-i-didn-t-rape-her.html | تاريخ أرشيف = 29 مايو 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Zeilinger
| الأول1 = Julie
| عنوان = The Treatment of Emma Sulkowicz Proves We Still Have No Idea How to Talk About Rape
| مسار = https://www.mic.com/articles/109446/the-treatment-of-emma-sulkowicz-proves-we-still-have-no-idea-how-to-talk-about-rape
| تاريخ الوصول = 17 February 2015
| ناشر = Mic.com
| تاريخ = 3 February 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191114084723/https://www.mic.com/articles/109446/the-treatment-of-emma-sulkowicz-proves-we-still-have-no-idea-how-to-talk-about-rape | تاريخ أرشيف = 14 نوفمبر 2019 }}</ref><ref name="wapo">{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = Kaplan
| الأول1 = Sarah
| عنوان = In Columbia University rape case, accuser and accused are now fighting it out in public
| مسار = https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/02/04/in-columbia-university-rape-case-accuser-and-accused-are-now-fighting-it-out-in-public/
| تاريخ الوصول = 17 February 2015
| صحيفة = The Washington Post
| تاريخ = 4 February 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190327112021/https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/02/04/in-columbia-university-rape-case-accuser-and-accused-are-now-fighting-it-out-in-public/ | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2019 }}</ref><ref name="dailybeast">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.thedailybeast.com/columbia-student-i-didnt-rape-her
| عنوان = Columbia Student: I Didn’t Rape Her
| تاريخ الوصول = 19 January 2016
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170529100217/http://www.thedailybeast.com/articles/2015/02/03/columbia-student-i-didn-t-rape-her.html | تاريخ أرشيف = 29 مايو 2017 }}</ref>
 
تدعم يونغ الاعتراف القانوني بالزواج المثلي.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.realclearpolitics.com/articles/2014/04/22/freedom_to_marry_freedom_to_dissent_why_we_must_have_both_122376.html
| عنوان = Freedom to Marry, Freedom to Dissent: Why We Must Have Both
| تاريخ = April 22, 2014
| عمل = RealClearPolitics
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191119214627/https://www.realclearpolitics.com/articles/2014/04/22/freedom_to_marry_freedom_to_dissent_why_we_must_have_both_122376.html | تاريخ أرشيف = 19 نوفمبر 2019 }}</ref>
 
=== احتفاء ===
يشير ستيفن بينكر في كتابه «اللوحة الفارغة» إلى يونغ بوصفها «نسوية عادلة أو منصفة»، ويصفها كذلك بانها «كاتبة عمود متمردة» جادلت ضد «المبادئ السائدة» المرتبطة بالاغتصاب.<ref name="Pinker">{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Pinker, Steven|سنة=2003|عنوان=[[اللوحة الفارغة]]: The Modern Denial of Human Nature|ناشر=Penguin}}</ref>
 
ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن يونغ قد كتبت العديد من المقالات التي تنتقد الدعوة المناهضة للاغتصاب في الحرم الجامعي. وصف موقع الأخبار والرأي الأمريكي سالون، يونغ بأنها لديها «تاريخ من الكتابة في تشويه سمعة ضحايا الاغتصاب». ذكرت مجلة [[كومينتاري (مجلة)|كومينتاري]] بأن يونغ تعيد التحقيق في «التغطية الشنيعة للأساطير المتعلقة بالاعتداءات الجنسية في الحرم الجامعي»؛ على أمل «تصحيح الأمور وتقليل بعض الأضرار الهائلة التي أحدثتها الاتهامات».<ref>{{استشهاد بخبر
| مؤلف = Mandel, Seth
| تاريخ = 3 February 2015
| عنوان = Kirsten Gillibrand’s Cruel Assault on Justice
| عمل = Commentary
| مسار = https://www.commentarymagazine.com/2015/02/03/kirsten-gillibrands-cruel-assault-justice/
| تاريخ الوصول = 18 February 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150218211653/https://www.commentarymagazine.com/2015/02/03/kirsten-gillibrands-cruel-assault-justice/ | تاريخ أرشيف = 18 فبراير 2015 | وصلة مكسورة = yes }}</ref><ref name="salonmk">{{استشهاد بخبر
| الأخير1 = McDonough
| الأول1 = Katie
| عنوان = The 'perfect victim' myth: How attempts to discredit rape survivors stand in the way of real change
| مسار = https://www.salon.com/control/2015/02/03/the_perfect_victim_myth_how_attempts_to_discredit_individual_survivors_stand_in_the_way_of_real_change/
| تاريخ الوصول = 16 February 2015
| ناشر = Salon
| تاريخ = 3 February 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200118092347/https://www.salon.com/2015/02/03/the_perfect_victim_myth_how_attempts_to_discredit_individual_survivors_stand_in_the_way_of_real_change/ | تاريخ أرشيف = 18 يناير 2020 }}</ref>
 
== مراجع ==
* النشوء في موسكو: ذكريات فتاة سوفييتية (1989) (ردمك0709041306 )
* وقف إطلاق النار: لماذا يجب على النساء والرجال توحيد قواهم لتحقيق المساواة الحقيقية (1999) (ردمك0684834421 )
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{موقع رسمي}}
* {{روابط فنية}}
{{مواقع التواصل الاجتماعي}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|روسيا|أعلام|المرأة}}

[[تصنيف:يهود أمريكيون في القرن 21]]
[[تصنيف:أمريكيات في القرن 21]]
[[تصنيف:أمريكيون متجنسون]]
[[تصنيف:تحرريون أمريكيون]]
[[تصنيف:خريجو جامعة روتجرز]]
[[تصنيف:فردانيات]]
[[تصنيف:كاتبات أمريكيات في القرن 20]]
[[تصنيف:كاتبات أمريكيات في القرن 21]]
[[تصنيف:كاتبات عمود]]
[[تصنيف:كاتبات عمود أمريكيات]]
[[تصنيف:كاتبات غير روائيات أمريكيات]]
[[تصنيف:كاتبات مذكرات]]
[[تصنيف:كاتبات مذكرات أمريكيات]]
[[تصنيف:كاتبات يهوديات]]
[[تصنيف:كتاب سياسة أمريكيون]]
[[تصنيف:كتاب عمود أمريكيون]]
[[تصنيف:كتاب غير روائيين أمريكيون في القرن 21]]
[[تصنيف:كتاب مذكرات أمريكيون]]
[[تصنيف:كتاب من موسكو]]
[[تصنيف:مدونات أمريكيات]]
[[تصنيف:مدونون ومدونات أمريكيون]]
[[تصنيف:مهاجرون سوفيت إلى الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:مواليد 1963]]
[[تصنيف:ناقدات النسوية]]
[[تصنيف:نسويون أمريكيون]]
[[تصنيف:نسويون يهود]]
[[تصنيف:يهود أمريكيون]]
[[تصنيف:يهود أمريكيون في القرن 20]]
كاثرين أليشيا يونغ  (اسمها عند الولادة إيكاترينا يانغ: وُلدت يوم 10 فبراير 1963) صحفية أمريكية وُلدت في روسيا. تُعرف يونغ، على نحو رئيسي، بكتابتها عن الاغتصاب والنسوية. ألفت يونغ كتابين، وهي من كتاب مجلة ريزون-مجلة ليبرتارية أمريكية تصدر شهريًا، وهي أيضًا محررة عمود دائم في صحيفة نيوزداي وصحيفة ريل كلير بوليتيكس.
 
 الحياة المهنية والمعيشية 
ولدت إيكاترينا جانغ في موسكو لعائلة يهودية، وكانت تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا عندما هاجرت عائلتها إلى الولايات المتحدة سنة 1980. حصلت على الجنسية الأمريكية في عام 1987، وصار اسمها كاثرين أليشيا يونغ. تخرجت كاثرين أليشيا من جامعة روتغرز في عام 1988. في روتغرز، كتبت عمودًا في الصحيفة الطلابية «ديلي تارغم» وعملت ككاتبة طلابية في صحيفة ديترويت نيوز. أنجزت أيضًا سيرتها الذاتية، النشوء في موسكو: ذكريات فتاة سوفييتية، والتي نُشرت في عام 1989.Young, Cathy (3 October 2017). "Is Communism Worse Than Nazism?" Forward. Retrieved 16 October 2019. 
 
واصلت يونغ عملها مع صحيفة ديترويت نيوز، إذ عملت ككاتبة عمود دائم في الصحيفة في الفترة من1993 إلى 2000، وعملت يونغ أيضًا كصحفية مستقلة في مجموعة متنوعة من الصحف بما في ذلك نيويورك تايمز، وواشنطن بوست، وفيلادلفيا إنكوايرر، ونيوزداي، وذا نيو ريببلك، وول ستريت جورنال، وذا أمريكان سبكتاتور، وناشيونال ريفيو، وصالون، وذا ويكيلي ستاندرد، وريزون.
 
في الفترة من عام 2000 إلى عام 2007، كتبت يونغ مقال رأي أسبوعي لصالح صحيفة بوسطن غلوب. في عام 2008، بدأت يونغ في كتابة عمود دائم لصالح صحيفة ريل كلير بوليتيكس. وفي عام 2012، أصبحت يونغ كاتبة عمود أسبوعية في صحيفة نيوزداي. خلال حياتها المهنية، كانت يونغ على علاقة وثيقة بمجلة ريزون، بصفتها محررة وكاتبة عمود شهرية في الفترة من عام 2001 إلى عام 2007. ومنذ عام 2014، تشارك يونغ بانتظام في الكتابة لصالح مجلة تايم.
 
تغطي كتابات يونغ مجموعة متنوعة من المواضيع في السياسة والثقافة، مع التركيز على نحو خاص على القضايا ذات الصلة بالجندر والنسوية، وهو ما يعكس وجهة نظر نسوية فردية مشابهة لوجهة نظر الكاتبة النسوية الفردية ويندي مكلروي، وفي كثير من الأحيان؛ تتفق مع الناشطين في مجال حقوق الرجال، غير أنها تنتقدهم لمحاكاتهم سياسات الهوية المرتبطة ببعض أشكال الحركة النسوية. بالإضافة إلى ظهورها في عدد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية، ألقت يونغ محاضرات في حرم الكليات، وخلال عامي 2001 و 2002، درّست دورة دراسية مدتها ثلاثة أسابيع عن القضايا الجندرية في كلية كولورادو.
 
 النسوية 
 وجهات نظر 
في كتابها الثاني، وقف إطلاق النار!: لماذا يجب على النساء والرجال توحيد قواهم لتحقيق المساواة الحقيقية، والذي نُشر في عام 1999، انتقدت يونغ كلًا من النسوية والتقليدوية من خلال ما وصفته بأنه «وجهة نظر مؤيدة للمساواة»، وهي فلسفة قالت يونغ عنها بأنه من الممكن تسميتها «النسوية أو شيء آخر». دافعت يونغ عن حملة مواقع التواصل الاجتماعي المسماة «نساء ضد النسوية».Young, Cathy, Ceasefire!, op. cit., p. 11 (Introduction).Young, Cathy, Ceasefire!: Why Women and Men Must Join Forces to Achieve True Equality (N.Y.: Free Press, 1999 ()), p. 10 (Introduction: The Gender Wars).
 
صرحت يونغ، عند وصفها لقضية غيمرغيت المثيرة للجدل فيما يتعلق بالحركة النسوية، بإنها تعتقد أن قضية غيمرغيت هي ردة فعل عنيفة ضد الحركة النسوية، إلا أنها «ردة فعل عنيفة ضد نوع معين من الحركة النسوية، يميل إلى البحث، على نحو جنوني، عن الإساءات، وإلى قراءة الإيديولوجيا في كل شيء، وإلى شيطنة الحياة الجنسية للذكور؛ بذريعة القضاء على «احتقار المرأة».
 
في عام 2015، كتبت يونغ مقالًا في صحيفة ذا ديلي بيست أجرت فيه مقابلة مع الطالب الذي اتهمته الناشطة المناهضة للاغتصاب «إيما سالكوفيتش» بالاغتصاب. وردًا على ذلك، وصفت سالكوفيتش يونغ بأنها «معادية للنسوية»، قائلة إن يونغ نشرت محادثات على فيسبوك بينها وبين مغتصبها المزعوم من أجل الإساءة إليها. كتبت هيذر ويلهيلم في مجلة «ريل كلير بوليتيكس» بأن يونغ في مقالتها حول سالكوفيتش «نحّت المبالغات والضجيج جانبًا وقيِّمت الوقائع برزانة». وقد وصفت «كاتي زافادسكي» يونغ في مجلة نيويورك، محتجة بمقالة يونغ، بأنها «نسوية متناقضة».
 
تدعم يونغ الاعتراف القانوني بالزواج المثلي.
 
 احتفاء 
يشير ستيفن بينكر في كتابه «اللوحة الفارغة» إلى يونغ بوصفها «نسوية عادلة أو منصفة»، ويصفها كذلك بانها «كاتبة عمود متمردة» جادلت ضد «المبادئ السائدة» المرتبطة بالاغتصاب.
 
ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن يونغ قد كتبت العديد من المقالات التي تنتقد الدعوة المناهضة للاغتصاب في الحرم الجامعي. وصف موقع الأخبار والرأي الأمريكي سالون، يونغ بأنها لديها «تاريخ من الكتابة في تشويه سمعة ضحايا الاغتصاب». ذكرت مجلة كومينتاري بأن يونغ تعيد التحقيق في «التغطية الشنيعة للأساطير المتعلقة بالاعتداءات الجنسية في الحرم الجامعي»؛ على أمل «تصحيح الأمور وتقليل بعض الأضرار الهائلة التي أحدثتها الاتهامات».
 
 مراجع 
 النشوء في موسكو: ذكريات فتاة سوفييتية (1989) (ردمك0709041306 )
 وقف إطلاق النار: لماذا يجب على النساء والرجال توحيد قواهم لتحقيق المساواة الحقيقية (1999) (ردمك0684834421 )

 وصلات خارجية 
 
 

تصنيف:يهود أمريكيون في القرن 21
تصنيف:أمريكيات في القرن 21
تصنيف:أمريكيون متجنسون
تصنيف:تحرريون أمريكيون
تصنيف:خريجو جامعة روتجرز
تصنيف:فردانيات
تصنيف:كاتبات أمريكيات في القرن 20
تصنيف:كاتبات أمريكيات في القرن 21
تصنيف:كاتبات عمود
تصنيف:كاتبات عمود أمريكيات
تصنيف:كاتبات غير روائيات أمريكيات
تصنيف:كاتبات مذكرات
تصنيف:كاتبات مذكرات أمريكيات
تصنيف:كاتبات يهوديات
تصنيف:كتاب سياسة أمريكيون
تصنيف:كتاب عمود أمريكيون
تصنيف:كتاب غير روائيين أمريكيون في القرن 21
تصنيف:كتاب مذكرات أمريكيون
تصنيف:كتاب من موسكو
تصنيف:مدونات أمريكيات
تصنيف:مدونون ومدونات أمريكيون
تصنيف:مهاجرون سوفيت إلى الولايات المتحدة
تصنيف:مواليد 1963
تصنيف:ناقدات النسوية
تصنيف:نسويون أمريكيون
تصنيف:نسويون يهود
تصنيف:يهود أمريكيون
تصنيف:يهود أمريكيون في القرن 20