جوستين سيجموند
{{يتيمة|تاريخ=أبريل 2019}}
{{صندوق معلومات شخص}}
'''جوستين سيجموند''' {{لغة-ألمانية|Justine Siegemund}} هي [[قابلة]] [[ألمانيا|ألمانية]]، ولدت في [[26 ديسمبر]] [[1636]] في {{Ill-WD2|id=Q1461791|target=en}} في [[بولندا]]، وتوفيت في [[10 نوفمبر]] [[1705]] في [[برلين]] في [[ألمانيا]].<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.whonamedit.com/doctor.cfm/1812.html| مؤلف=Who Named It? |عنوان=François Mauriceau |تاريخ الوصول=2008-12-20| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190107072445/http://www.whonamedit.com/doctor.cfm/1812.html | تاريخ أرشيف = 07 يناير 2019 }}</ref><ref name="hypotheses">{{استشهاد ويب|مسار=https://corpsgir.hypotheses.org/146|عنوان=La sage-femme aux petites mains &#124; Prendre corps|ناشر=corpsgir.hypotheses.org|تاريخ الوصول=2015-12-12| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180826064021/https://corpsgir.hypotheses.org/146 | تاريخ أرشيف = 26 أغسطس 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب| الأخير=Speert |الأول=Harold| عنوان=Iconographia Gyniatrica| مسار=https://archive.org/details/iconographiagyni0000spee | ناشر=F. A. Davis |سنة=1973 |ISBN=0-8036-8070-8 |صفحة=[https://archive.org/details/iconographiagyni0000spee/page/74 74]}}</ref>

== سيرتها المهنية ==

=== 1656-1672 ===
في العشرين من عمرها، عانت جوستين من [[هبوط المهبل]]، شُخص خطًأ. حفزتها تجربتها المؤلمة على التثقيف حول طب التوليد، وبدأت ممارستها في عام 1659، عندما طُلب منها المساعدة في حالة [[عسر الولادة|ولادة متعسرة]] متعلقة بذراع جنين في غير مكانها. حتى عام 1670، قدمت خدمات القبالة مجانًا للنساء الفقيرات في منطقتها المحلية. نمت قاعدة عملائها المدفوعة لتشمل التجار والعائلات النبيلة.<ref name="nih">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Justina Siegemund and the Art of Midwifery|صحيفة=American Journal of Public Health|الأخير1=Blum|الأول1=Nava|تاريخ=January 2010|المجلد=100|العدد=1|صفحات=68–69|الأخير2=Lane|الأخير3=Fee|issn=0090-0036|الأول2=Hilary J.|الأول3=Elizabeth|pmc=2791243|pmid=19910341|doi=10.2105/AJPH.2009.171371}}</ref>

=== 1670-1701 ===
في عام 1670، عُينت سيغموند قابلة مدينة [[لغنيتسا]]. ازدهر عملها وتوسعت قاعدة عملائها، وعندما هدد ورم عنق الرحم لويز، دوقة لغنيتسا، استدعاها الأطباء الذكور للاستفادة من خدماتها المهنية، ونجحت في إزالته. في العام نفسه، اتهمها مارتن كيرغر -مشرفها السابق- بممارسات الولادة غير الآمنة. انحاز زملاء كيرغر في كلية الطب في [[فرانكفورت (أودر)|فرانكفورت]] على أودر إلى سيغموند، وأظهرت تصريحات كيرغر أنه يفتقر إلى معرفتها المهنية القائمة على الخبرة العملية في علم التشريح الإنجابي للمرأة والرضع والولادة.

لم تؤثر ادعاءاته على فرص العمل المهنية لسيغموند. لفتت خبرتها وبراعتها انتباه فريدرخ فيلهلم، ناخب [[براندنبورغ]]، الذي عينها قابلة في بلاطه في برلين عام 1683. عملت أيضًا قابلة ملكية لأخت فريدرخ الأول ماري أمالي، دوقة ساكسونيا زيتز، وولّدت أربعة من أطفالها. في بلاط أغسطس القوي عام 1696، ساعدت الناخبة الساكسونية ايبرهاردين عند ولادة ابنها فريدريك أغسطس الثاني. في الوقت نفسه، حضرت ولادات أخرى داخل منطقة برلين.

في لايبزيغ، اتهمها أندرياس بيترمان بارتكاب جرائم مماثلة لتلك التي قدمها كيرغر بالفعل، ولكن نظرًا لقلة خبرته المهنية المقارنة، تمكنت سيغموند مرة أخرى من التغلب على هذا التحدي لسمعتها المهنية.

نادرًا ما استخدمت سيغموند المستحضرات الصيدلانية أو الأدوات الجراحية المبكرة في ممارستها. بحلول الوقت الذي توفيت فيه في 10 نوفمبر 1705 في برلين، وَلدت سيغموند ما يقرب من 6,200 رضيع، وفقًا لشماس برلين الذي ترأس جنازتها.

=== ''قابلة البلاط'' (1690) ===
أثناء وجودها في هولندا، اقترحت [[ماري الثانية ملكة إنجلترا|ماري الثانية]] من أورانج أن تؤلف سيغموند دليل تدريبي للقابلات. يُعتقد أنها بدأت بالفعل في تجميع كتاب ''قابلة البلاط'' بحلول هذا الوقت.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Siegemund|الأول=Justina|مسار= https://www.worldcat.org/oclc/190560533|عنوان=The court midwife|تاريخ=2005|آخرون=Lynne Tatlock|مكان=Chicago|oclc=190560533|isbn=978-0-226-75710-0|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230622232922/https://www.worldcat.org/oclc/190560533|تاريخ أرشيف=2023-06-22}}</ref>

في عام 1689، سافرت سيغموند من لاهاي إلى فرانكفورت على أودر، وقدمت مسودة دليلها إلى كلية الطب فيها، ووافقوا على وثائقها الطبية. أدرجت نقشًا جنينيًا وتشريحيًا من رينير دي غراف وغوفيرت بيدلو، مما عزز فائدته العملية. منذ أبريل وحتى يونيو 1689، حمت حصتها في الملكية الفكرية في المجلد من خلال الحصول على امتيازات الطباعة من ناخبي [[براندنبورغ]] و[[ساكسونيا]]، وكذلك الإمبراطور الروماني المقدس.

واستنادًا إلى الملاحظات الدقيقة التي دونتها أثناء الولادات، نشرت نصًا توليديًا موثوقًا بعنوان ''قابلة البلاط'' في عام 1690. في 28 مارس 1690، وافقت ألما ماتر فيأدرينا على كتابها. الكتاب على شكل حوار بينها وبين تلميذتها كريستينا، وهو كتاب منهجي وقائم على الأدلة في عرضه لمضاعفات الولادة المحتملة، بما في ذلك مشاكل مثل سوء الولادة، ومشاكل الحبل السري، والمشيمة المنزاحة والتحكم بها. في الدليل، قدم سيغموند حلًا لتوليد حالة عرض الكتف، في تلك الأيام كان الوضع كارثيًا وأدى في كثير من الأحيان إلى وفاة الطفل وربما الأم. طورت إجراءً عبارة عن تدخل بكلتا اليدين لتدوير الطفل في الرحم، وتأمين أحد الأطراف بواسطة حمالة. يُنسب لها أيضًا (مع فرانسوا موريسو) إيجاد طريقة للتعامل مع نزيف المشيمة المنزاحة عن طريق بزل الكيس السلوي.<ref name="Speert 1973">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Speert|الأول=Harold|مسار=https://archive.org/details/iconographiagyni0000spee|عنوان=Iconographia Gyniatrica; a pictorial history of gynecology and obstetrics|ناشر=F. A. Davis|سنة=1973|صفحة=[https://archive.org/details/iconographiagyni0000spee/page/74/mode/1up 74]|oclc=1319334023|التسجيل=registration|عبر=Internet Archive|isbn=0-8036-8070-8}}</ref>

بعد وفاة سيغموند، مر ''قابلة البلاط'' بالعديد من عمليات إعادة النشر، بما في ذلك في برلين (1708) ولايبزيغ (1715 و1724)، مع تعديلات تضمنت استشهادات مؤيدة من أطباء أمراض النساء. وتضمنت إعادة النشر في الأعوام 1723، و1741، و1752، و1756 أيضًا روايات عن قضيتي كيرغر وبيترمان.

== مراجع ==
{{مراجع}}

{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة|commons=Justine Siegemund}}
{{شريط بوابات|أعلام|ألمانيا|الإمبراطورية الرومانية المقدسة|القرن 17|المرأة|طب}}
{{بذرة طبيب ألماني}}
{{بذرة كاتب ألماني}}

[[تصنيف:طبيبات القرن 18]]
[[تصنيف:عالمات في القرن 17]]
[[تصنيف:عالمات في القرن 18]]
[[تصنيف:علماء ألمان في القرن 17]]
[[تصنيف:علماء ألمان في القرن 18]]
[[تصنيف:علماء القرن 17]]
[[تصنيف:علماء سويديون في القرن 17]]
[[تصنيف:كاتبات ألمانيات في القرن 17]]
[[تصنيف:كاتبات ألمانيات في القرن 18]]
[[تصنيف:كتاب ألمان في القرن 17]]
[[تصنيف:كتاب ألمان في القرن 18]]
[[تصنيف:كتاب علم ألمان]]
[[تصنيف:مواليد 1636]]
[[تصنيف:وفيات 1705]]
جوستين سيجموند  هي قابلة ألمانية، ولدت في 26 ديسمبر 1636 في  في بولندا، وتوفيت في 10 نوفمبر 1705 في برلين في ألمانيا.

 سيرتها المهنية 

 1656-1672 
في العشرين من عمرها، عانت جوستين من هبوط المهبل، شُخص خطًأ. حفزتها تجربتها المؤلمة على التثقيف حول طب التوليد، وبدأت ممارستها في عام 1659، عندما طُلب منها المساعدة في حالة ولادة متعسرة متعلقة بذراع جنين في غير مكانها. حتى عام 1670، قدمت خدمات القبالة مجانًا للنساء الفقيرات في منطقتها المحلية. نمت قاعدة عملائها المدفوعة لتشمل التجار والعائلات النبيلة.

 1670-1701 
في عام 1670، عُينت سيغموند قابلة مدينة لغنيتسا. ازدهر عملها وتوسعت قاعدة عملائها، وعندما هدد ورم عنق الرحم لويز، دوقة لغنيتسا، استدعاها الأطباء الذكور للاستفادة من خدماتها المهنية، ونجحت في إزالته. في العام نفسه، اتهمها مارتن كيرغر -مشرفها السابق- بممارسات الولادة غير الآمنة. انحاز زملاء كيرغر في كلية الطب في فرانكفورت على أودر إلى سيغموند، وأظهرت تصريحات كيرغر أنه يفتقر إلى معرفتها المهنية القائمة على الخبرة العملية في علم التشريح الإنجابي للمرأة والرضع والولادة.

لم تؤثر ادعاءاته على فرص العمل المهنية لسيغموند. لفتت خبرتها وبراعتها انتباه فريدرخ فيلهلم، ناخب براندنبورغ، الذي عينها قابلة في بلاطه في برلين عام 1683. عملت أيضًا قابلة ملكية لأخت فريدرخ الأول ماري أمالي، دوقة ساكسونيا زيتز، وولّدت أربعة من أطفالها. في بلاط أغسطس القوي عام 1696، ساعدت الناخبة الساكسونية ايبرهاردين عند ولادة ابنها فريدريك أغسطس الثاني. في الوقت نفسه، حضرت ولادات أخرى داخل منطقة برلين.

في لايبزيغ، اتهمها أندرياس بيترمان بارتكاب جرائم مماثلة لتلك التي قدمها كيرغر بالفعل، ولكن نظرًا لقلة خبرته المهنية المقارنة، تمكنت سيغموند مرة أخرى من التغلب على هذا التحدي لسمعتها المهنية.

نادرًا ما استخدمت سيغموند المستحضرات الصيدلانية أو الأدوات الجراحية المبكرة في ممارستها. بحلول الوقت الذي توفيت فيه في 10 نوفمبر 1705 في برلين، وَلدت سيغموند ما يقرب من 6,200 رضيع، وفقًا لشماس برلين الذي ترأس جنازتها.

 قابلة البلاط (1690) 
أثناء وجودها في هولندا، اقترحت ماري الثانية من أورانج أن تؤلف سيغموند دليل تدريبي للقابلات. يُعتقد أنها بدأت بالفعل في تجميع كتاب قابلة البلاط بحلول هذا الوقت.

في عام 1689، سافرت سيغموند من لاهاي إلى فرانكفورت على أودر، وقدمت مسودة دليلها إلى كلية الطب فيها، ووافقوا على وثائقها الطبية. أدرجت نقشًا جنينيًا وتشريحيًا من رينير دي غراف وغوفيرت بيدلو، مما عزز فائدته العملية. منذ أبريل وحتى يونيو 1689، حمت حصتها في الملكية الفكرية في المجلد من خلال الحصول على امتيازات الطباعة من ناخبي براندنبورغ وساكسونيا، وكذلك الإمبراطور الروماني المقدس.

واستنادًا إلى الملاحظات الدقيقة التي دونتها أثناء الولادات، نشرت نصًا توليديًا موثوقًا بعنوان قابلة البلاط في عام 1690. في 28 مارس 1690، وافقت ألما ماتر فيأدرينا على كتابها. الكتاب على شكل حوار بينها وبين تلميذتها كريستينا، وهو كتاب منهجي وقائم على الأدلة في عرضه لمضاعفات الولادة المحتملة، بما في ذلك مشاكل مثل سوء الولادة، ومشاكل الحبل السري، والمشيمة المنزاحة والتحكم بها. في الدليل، قدم سيغموند حلًا لتوليد حالة عرض الكتف، في تلك الأيام كان الوضع كارثيًا وأدى في كثير من الأحيان إلى وفاة الطفل وربما الأم. طورت إجراءً عبارة عن تدخل بكلتا اليدين لتدوير الطفل في الرحم، وتأمين أحد الأطراف بواسطة حمالة. يُنسب لها أيضًا (مع فرانسوا موريسو) إيجاد طريقة للتعامل مع نزيف المشيمة المنزاحة عن طريق بزل الكيس السلوي.

بعد وفاة سيغموند، مر قابلة البلاط بالعديد من عمليات إعادة النشر، بما في ذلك في برلين (1708) ولايبزيغ (1715 و1724)، مع تعديلات تضمنت استشهادات مؤيدة من أطباء أمراض النساء. وتضمنت إعادة النشر في الأعوام 1723، و1741، و1752، و1756 أيضًا روايات عن قضيتي كيرغر وبيترمان.

 مراجع 

تصنيف:طبيبات القرن 18
تصنيف:عالمات في القرن 17
تصنيف:عالمات في القرن 18
تصنيف:علماء ألمان في القرن 17
تصنيف:علماء ألمان في القرن 18
تصنيف:علماء القرن 17
تصنيف:علماء سويديون في القرن 17
تصنيف:كاتبات ألمانيات في القرن 17
تصنيف:كاتبات ألمانيات في القرن 18
تصنيف:كتاب ألمان في القرن 17
تصنيف:كتاب ألمان في القرن 18
تصنيف:كتاب علم ألمان
تصنيف:مواليد 1636
تصنيف:وفيات 1705