معاملة المثليين في ساموا الأمريكية
{{معلومات حقوق مجتمع الميم
|location_header=[[ساموا الأمريكية]] {{رمز علم|ساموا الأمريكية}}
|image=LocationAmericanSamoa.png
|caption= [[ساموا الأمريكية]] 
|legal_status= قانوني منذ عام 1980
|penalty= 
|gender_identity_expression=نعم
|military=
|discrimination_protections=لا
|recognition_of_relationships=لايوجد اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية
| recognition_of_relationships_restrictions =
|adoption=لا
}}
يواجه الأشخاص من '''[[مثلية جنسية|المثليين والمثليات]] و[[ازدواجية التوجه الجنسي|مزدوجي التوجه الجنسي]] و[[تحول جنسي|المتحولين جنسياً]] (اختصاراً: [[مجتمع الميم (مصطلح)|LGBT]])''' في [[تبعيات الولايات المتحدة الأمريكية|الإقليم غير المدمج للولايات المتحدة]] '''[[ساموا الأمريكية]]''' تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من [[مغايرة جنسية|المغايرين جنسيا]].

أصبح النشاط الجنسي المثلي قانونيًا في الإقليم في عام 1980، لكن الشركاء المثليين غير مؤهلين للحصول على الحقوق والفوائد المتاحة للأزواج المغايرين.

== قانونية النشاط الجنسي	المثلي ==
صدر القانون الجنائي الأول ضد ال[[سدومية]] في عام 1963. جعل القانون السدومية غير قانونية للشركاء الذكور المثليين والشركاء المغايرين، لكنه لم يتطرق إلى الجنس بين الشريكات الإناث من المثليات.

في عام 1979، عدل البرلمان قانون العقوبات لذلك أصبحت السدومية بالتراضي غير قانونية، إلا إذا انطوي على الأعمال العامة، والدعارة، القصر أو شخص غير قادر على إعطاء الموافقة بسبب خلل عقلي. دخل القانون حيز التنفيذ في عام 1980.

أصبح النشاط الجنسي المثلي قانونيًا في ساموا الأمريكية منذ عام 1980.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Gay rights map: Notes on the data|مسار=https://www.bbc.com/news/world-26016267|تاريخ الوصول=November 3, 2014|عمل=BBC News|تاريخ=February 5, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190329194705/https://www.bbc.com/news/world-26016267 | تاريخ أرشيف = 29 مارس 2019 }}</ref>

== الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية ==
لا يحدد قانون ساموا الأمريكية المشروح جنس الأطراف في الزواج، ولكنه يشير إلى عمر «الذكر» و «الأنثى». وينص على استخدام شكل تعرف فيه الأطراف الوالدين الذين ترتبط بهم بأنهم «الابن» و «الابنة».<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=American Samoa Code Annotated, Title 42, Chapter 01 - Marriage|مسار=http://www.asbar.org/index.php?option=com_content&view=category&id=690&Itemid=172|موقع=American Samoa Bar Association|تاريخ الوصول=November 5, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190322135330/http://www.asbar.org/index.php?option=com_content&view=category&id=690&Itemid=172 | تاريخ أرشيف = 22 مارس 2019 }}</ref>

عرض النائب سوا كارل شوستر مشروع قانون لحظر [[زواج المثليين]] في عام 2003. وقال إنه يأمل في تحديد موقف الإقليم بوضوح من أجل تجنب دعاوى قضائية مثل تلك الموجودة في البر الرئيسي للولايات المتحدة. أشار العديد من مؤيدي مشروع القانون إلى إيمانهم المسيحي كسبب لدعمهم اقتراحه. صوتت اللجنة القضائية في مجلس النواب ضده ثم قام مجلس الشيوخ بكامله برفضه أيضا.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/142912/american-samoa-seante-rejects-bill-outlawing-same-sex-marriages |عنوان=American Samoa Senate rejects bill outlawing same sex marriages |تاريخ=March 20, 2003 |عمل=Radio New Zealand International|تاريخ الوصول=November 4, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190414031540/https://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/142912/american-samoa-seante-rejects-bill-outlawing-same-sex-marriages | تاريخ أرشيف = 14 أبريل 2019 }}</ref>

من غير المؤكد كيف يمكن أن تنطبق قضية [[أوبرغيفل ضد هودجز]] على ساموا الأمريكية لأن مواطنيها يحملون جنسية الولايات المتحدة بالولادة وليسوا مواطنين.<ref>{{استشهاد ويب|الأخير1=Gonzales-Pagan|الأول1=Omar|عنوان=No Same-Sex Couple Left Behind: SCOTUS Ruling for the Freedom to Marry Would Apply with Equal Force to U.S. Territories|مسار=https://www.lambdalegal.org/blog/20150424_scotus-ruling-would-apply-to-us-territories|ناشر=Lambda Legal|تاريخ الوصول=1 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190414031555/https://www.lambdalegal.org/blog/20150424_scotus-ruling-would-apply-to-us-territories | تاريخ أرشيف = 14 أبريل 2019 }}</ref> قال تالويغا إلسالو ألب، المدعي العام في ساموا الأمريكية، بعد الحكم الصادر في عام 2015 أن مكتبه «يراجع القرار لتحديد مدى انطباقه على ساموا الأمريكية».<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.usnews.com/news/us/articles/2015/07/10/american-samoa-questions-gay-marriage-validity-in-territory |عنوان=American Samoa is lone US territory questioning gay marriage validity; no licenses sought |تاريخ=10 July 2015 |تاريخ الوصول=10 July 2015 |عمل=U.S. News and World Report |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150711131011/http://www.usnews.com/news/us/articles/2015/07/10/american-samoa-questions-gay-marriage-validity-in-territory |تاريخ أرشيف=July 11, 2015 |حالة المسار=dead}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/same-sex-marriage-american-samoa-may-be-only-territory-us-where-historic-supreme-court-ruling-does-not-apply-10379804.html|عمل=The Independent|عنوان=Same-sex marriage: American Samoa may be the only territory in the US where the historic Supreme Court ruling does not apply|تاريخ=10 July 2015|تاريخ الوصول=10 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150925183136/http://www.independent.co.uk/news/world/americas/samesex-marriage-american-samoa-may-be-the-only-territory-in-the-us-where-the-historic-supreme-court-ruling-does-not-apply-10379804.html | تاريخ أرشيف = 25 سبتمبر 2015 }}</ref>

== ملخص ==
{| class="wikitable"
|-
| قانونية النشاط الجنسي المثلي
| [[ملف:Yes check.svg|15px|Yes]] (منذ عام 1980)
|-
| المساواة في السن القانوني للنشاط الجنسي
| [[ملف:Yes check.svg|15px|Yes]] (منذ عام 1980) 
|-
| قوانين مكافحة التمييز في التوظيف
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| قوانين مكافحة التمييز في توفير السلع والخدمات
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| قوانين مكافحة التمييز في جميع المجالات الأخرى (تتضمن التمييز غير المباشر، خطاب الكراهية)
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| قوانين جرائم الكراهية تشمل التوجه الجنسي والهوية الجندرية
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| زواج المثليين
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.usnews.com/news/us/articles/2015/07/10/american-samoa-questions-gay-marriage-validity-in-territory |عنوان=gay marriage illegal in American Samoa |الأخير=Sagapolutele |الأول=Fili |ناشر=USNews |تاريخ الوصول=July 10, 2015 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150711131011/http://www.usnews.com/news/us/articles/2015/07/10/american-samoa-questions-gay-marriage-validity-in-territory |تاريخ أرشيف=July 11, 2015 |حالة المسار=dead}}</ref>
|-
| الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]] 
|-
| تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| التبني المشترك للأزواج المثليين
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| يسمح للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي بالخدمة علناً في القوات المسلحة
| [[ملف:Yes check.svg|15px|Yes]] (منذ عام 2011)
|-
| يسمح للمتحولين جنسيا بالخدمة علناً في القوات المسلحة
| [[ملف:Yes check.svg|15px|Yes]] (منذ عام 2018)
|-
| الحق بتغيير الجنس القانوني
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| [[علاج التحويل]] محظور 
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|-
| الحصول على [[طفل أنابيب|أطفال أنابيب]] للمثليات
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]] 
|-
| الأمومة التلقائية للطفل بعد الولادة
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]] 
|-
| [[تأجير الرحم|تأجير الأرحام]] التجاري للأزواج المثليين من الذكور
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]] (محظور لجميع الأزواج بغض النظر عن التوجه الجنسي)
|-
| السماح للرجال الذين مارسوا الجنس الشرجي بالتبرع بالدم
| [[ملف:X mark.svg|15px|No]]
|}

== انظر أيضا ==
* [[حقوق المثليين في أوقيانوسيا]]

== مراجع ==
{{مراجع|2}}
{{أوقيانوسيا|حقوق المثليين في}}
{{شريط بوابات|القانون|الولايات المتحدة|حقوق الإنسان}}

[[تصنيف:معاملة المثليين في المناطق المعزولة في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:معاملة المثليين في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:معاملة المثليين في الولايات المتحدة حسب المنطقة]]
[[تصنيف:سياسة ساموا الأمريكية]]
[[تصنيف:معاملة المثليين في أوقيانوسيا|ساموا الأمريكية]]
يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في الإقليم غير المدمج للولايات المتحدة ساموا الأمريكية تحديات قانونية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا.

أصبح النشاط الجنسي المثلي قانونيًا في الإقليم في عام 1980، لكن الشركاء المثليين غير مؤهلين للحصول على الحقوق والفوائد المتاحة للأزواج المغايرين.

 قانونية النشاط الجنسي	المثلي 
صدر القانون الجنائي الأول ضد السدومية في عام 1963. جعل القانون السدومية غير قانونية للشركاء الذكور المثليين والشركاء المغايرين، لكنه لم يتطرق إلى الجنس بين الشريكات الإناث من المثليات.

في عام 1979، عدل البرلمان قانون العقوبات لذلك أصبحت السدومية بالتراضي غير قانونية، إلا إذا انطوي على الأعمال العامة، والدعارة، القصر أو شخص غير قادر على إعطاء الموافقة بسبب خلل عقلي. دخل القانون حيز التنفيذ في عام 1980.

أصبح النشاط الجنسي المثلي قانونيًا في ساموا الأمريكية منذ عام 1980.

 الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية 
لا يحدد قانون ساموا الأمريكية المشروح جنس الأطراف في الزواج، ولكنه يشير إلى عمر «الذكر» و «الأنثى». وينص على استخدام شكل تعرف فيه الأطراف الوالدين الذين ترتبط بهم بأنهم «الابن» و «الابنة».

عرض النائب سوا كارل شوستر مشروع قانون لحظر زواج المثليين في عام 2003. وقال إنه يأمل في تحديد موقف الإقليم بوضوح من أجل تجنب دعاوى قضائية مثل تلك الموجودة في البر الرئيسي للولايات المتحدة. أشار العديد من مؤيدي مشروع القانون إلى إيمانهم المسيحي كسبب لدعمهم اقتراحه. صوتت اللجنة القضائية في مجلس النواب ضده ثم قام مجلس الشيوخ بكامله برفضه أيضا.

من غير المؤكد كيف يمكن أن تنطبق قضية أوبرغيفل ضد هودجز على ساموا الأمريكية لأن مواطنيها يحملون جنسية الولايات المتحدة بالولادة وليسوا مواطنين. قال تالويغا إلسالو ألب، المدعي العام في ساموا الأمريكية، بعد الحكم الصادر في عام 2015 أن مكتبه «يراجع القرار لتحديد مدى انطباقه على ساموا الأمريكية».

 ملخص 
 قانونية النشاط الجنسي المثلي 15px|Yes (منذ عام 1980) المساواة في السن القانوني للنشاط الجنسي 15px|Yes (منذ عام 1980)  قوانين مكافحة التمييز في التوظيف 15px|No قوانين مكافحة التمييز في توفير السلع والخدمات 15px|No قوانين مكافحة التمييز في جميع المجالات الأخرى (تتضمن التمييز غير المباشر، خطاب الكراهية) 15px|No قوانين جرائم الكراهية تشمل التوجه الجنسي والهوية الجندرية 15px|No زواج المثليين 15px|No الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية 15px|No  تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر 15px|No التبني المشترك للأزواج المثليين 15px|No يسمح للمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي بالخدمة علناً في القوات المسلحة 15px|Yes (منذ عام 2011) يسمح للمتحولين جنسيا بالخدمة علناً في القوات المسلحة 15px|Yes (منذ عام 2018) الحق بتغيير الجنس القانوني 15px|No علاج التحويل محظور  15px|No الحصول على أطفال أنابيب للمثليات 15px|No  الأمومة التلقائية للطفل بعد الولادة 15px|No  تأجير الأرحام التجاري للأزواج المثليين من الذكور 15px|No (محظور لجميع الأزواج بغض النظر عن التوجه الجنسي) السماح للرجال الذين مارسوا الجنس الشرجي بالتبرع بالدم 15px|No

 انظر أيضا 
 حقوق المثليين في أوقيانوسيا

 مراجع 

تصنيف:معاملة المثليين في المناطق المعزولة في الولايات المتحدة
تصنيف:معاملة المثليين في الولايات المتحدة
تصنيف:معاملة المثليين في الولايات المتحدة حسب المنطقة
تصنيف:سياسة ساموا الأمريكية
ساموا الأمريكية