جيروم باول
{{معلومات صاحب منصب}}

'''جيروم باول''' {{إنج|Jerome Powell}} هو محامٍ أمريكي [[مصرف استثماري|ومصرفي استثماري]] يشغل منذ عام 2018 منصب [[رئيس مجلس المحافظين للنظام الاحتياطي الفدرالي|الرئيس السادس عشر للاحتياطي الفيدرالي]].

بعد حصوله على شهادة في السياسة من [[جامعة برينستون]] في عام 1975 [[دكتوراه في القانون|ودكتوراه في القانون]] من [[مركز الحقوق في جامعة جورجتاون|مركز القانون بجامعة جورج تاون]] في عام 1979,<ref name="WP1">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Long|الأول=Heather|تاريخ=June 2, 2017|عنوان=Who is Jerome Powell, Trump's pick for the nation's most powerful economic position?|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2017/10/31/jerome-powell-trumps-pick-to-lead-fed-would-be-the-richest-chair-since-the-1940s/|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=November 1, 2017|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20190722161233/https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2017/10/31/jerome-powell-trumps-pick-to-lead-fed-would-be-the-richest-chair-since-the-1940s/|تاريخ أرشيف=July 22, 2019}}</ref> انتقل إلى الخدمات المصرفية الاستثمارية في عام 1984, وعمل في العديد من المؤسسات المالية, بما في ذلك كشريك في [[مجموعة كارلايل]].<ref name="WP1" /> وفي عام 1992, عمل باول لفترة وجيزة [[وكيل وزارة الخزانة للتمويل المحلي|وكيلاً لوزير الخزانة للتمويل المحلي]] في عهد الرئيس [[جورج بوش الأب]]. ترك باول مجموعة كارلايل في عام 2005 وأسس شركة سيفيرن كابيتال بارتنرز, وهي شركة استثمارية خاصة. وكان [[أستاذ زائر|باحثًا زائرًا]] في [[مركز السياسة الحزبية|مركز السياسات الحزبية]] من عام 2010 إلى عام 2012, قبل أن يعود إلى الخدمة العامة.<ref name="WP1" />

أصبح عضوًا في [[مجلس الاحتياطي الفيدرالي|مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي]] بعد ترشيحه لهذا المنصب من قبل الرئيس [[باراك أوباما]] في عام 2012, ثم تم ترقيته لاحقًا إلى منصب رئيس مجلس الإدارة من قبل الرئيس [[دونالد ترامب]] (خلفًا [[جانيت يلين|لجانيت يلين]]), وأعاد الرئيس [[جو بايدن]] ترشيحه للمنصب.<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف=GONZALES|الأول=RICHARD|تاريخ=January 23, 2018|عنوان=Senate Confirms Jerome Powell As New Federal Reserve Chair|صحيفة=[[الإذاعة الوطنية العامة]]|مسار=https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2018/01/23/580157250/senate-confirms-jerome-powell-as-new-federal-reserve-chair|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 31, 2018|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180131010810/https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2018/01/23/580157250/senate-confirms-jerome-powell-as-new-federal-reserve-chair|تاريخ أرشيف=January 31, 2018}}</ref><ref name="confirms">{{استشهاد بخبر|مؤلف=LANE|الأول=SYLVAN|تاريخ=January 31, 2018|عنوان=Senate confirms Jerome Powell as Fed chairman|صحيفة=[[ذا هل (صحيفة)|The Hill]]|مسار=https://thehill.com/policy/finance/370329-senate-confirms-jerome-powell-as-fed-chairman|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=August 15, 2019|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20190815170041/https://thehill.com/policy/finance/370329-senate-confirms-jerome-powell-as-fed-chairman|تاريخ أرشيف=August 15, 2019}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|تاريخ=January 31, 2018|عنوان=Federal Open Market Committee unanimously selects Jerome H. Powell to serve as its Chairman, effective February 3, 2018|ناشر=[[نظام الاحتياطي الفدرالي]]|مسار=https://www.federalreserve.gov/newsevents/pressreleases/monetary20180131c.htm|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=February 2, 2018|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180719092830/https://www.federalreserve.gov/newsevents/pressreleases/monetary20180131c.htm|تاريخ أرشيف=July 19, 2018}}</ref><ref name=":2">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Smialek|الأول=Jeanna|تاريخ=November 22, 2021|عنوان=President Biden will keep Jerome Powell as Fed chair, resisting political pressure for a shake-up.|صحيفة=The New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/2021/11/22/business/economy/fed-chair-jerome-powell-biden.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=November 22, 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20211122165051/https://www.nytimes.com/2021/11/22/business/economy/fed-chair-jerome-powell-biden.html?searchResultPosition=3|تاريخ أرشيف=November 22, 2021}}</ref> لقد بنى باول سمعته في واشنطن خلال إدارة أوباما باعتباره صانعاً للإجماع وحلاً للمشاكل.<ref name="WP1" />

تلقى باول إشادة من الحزبين للإجراءات التي اتخذها الاحتياطي الفيدرالي في أوائل عام 2020 لمكافحة الآثار المالية [[جائحة فيروس كورونا|لوباء كوفيد-19]].<ref name="wp3">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Griffiths|الأول=Brent D.|تاريخ=November 6, 2020|عنوان=The Finance 202: The 2020 election has an early winner: Fed Chair Jay Powell|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.washingtonpost.com/politics/2020/11/06/finance-202-2020-election-has-an-early-winner-fed-chair-jay-powell/|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=November 9, 2020|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201110060643/https://www.washingtonpost.com/politics/2020/11/06/finance-202-2020-election-has-an-early-winner-fed-chair-jay-powell/|تاريخ أرشيف=November 10, 2020}}</ref> ومع استمرار بنك الاحتياطي الفيدرالي في تطبيق مستويات عالية من التحفيز النقدي لمواصلة رفع أسعار الأصول ودعم النمو, رأى بعض المراقبين وجود انفصال بين أسعار الأصول والاقتصاد.<ref name="bbg6">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Authers|الأول=John|مؤلف-وصلة=John Authers|تاريخ=August 4, 2020|عنوان=The Fed's Stocks Policy Is Exuberantly Asymmetric|صحيفة=[[بلومبيرغ نيوز]]|مسار=https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-08-04/fed-props-up-falling-stocks-doesn-t-try-to-prick-bubbles|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=November 18, 2020|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201127101231/https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-08-04/fed-props-up-falling-stocks-doesn-t-try-to-prick-bubbles|تاريخ أرشيف=November 27, 2020}}</ref><ref name="WPO3">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Pearlstein|الأول=Steven|مؤلف-وصلة=Steven Pearlstein|تاريخ=June 17, 2020|عنوان=The Fed is addicted to propping up the markets, even without a need|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.washingtonpost.com/business/2020/06/17/fed-is-addicted-propping-up-market-whether-it-needs-help-or-not/|حالة المسار=live|التسجيل=subscription|تاريخ الوصول=November 24, 2020|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201108042058/https://www.washingtonpost.com/business/2020/06/17/fed-is-addicted-propping-up-market-whether-it-needs-help-or-not/|تاريخ أرشيف=November 8, 2020}}</ref><ref name="ft3">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Mohamed A. El-Erian|مؤلف-وصلة=Mohamed A. El-Erian|تاريخ=November 23, 2020|عنوان=Joe Biden needs to break the market's codependency with White House|صحيفة=[[فاينانشال تايمز]]|مسار=https://www.ft.com/content/55858579-800f-4132-b93e-61dbfeece554|حالة المسار=live|التسجيل=subscription|تاريخ الوصول=November 24, 2020|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201124201557/https://www.ft.com/content/55858579-800f-4132-b93e-61dbfeece554|تاريخ أرشيف=November 24, 2020}}</ref> ورد باول بالقول إن دعم التفويض المزدوج لبنك الاحتياطي الفيدرالي المتمثل في استقرار الأسعار والتشغيل الكامل للعمالة يفوق المخاوف بشأن ارتفاع أسعار الأصول.<ref name="bb2">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Authers|الأول=John|مؤلف-وصلة=John Authers|تاريخ=June 11, 2020|عنوان=Powell's Ready to Play the Fresh Prince of Bubbles|صحيفة=[[بلومبيرغ نيوز]]|مسار=https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-06-11/powell-signals-fed-is-ready-to-let-asset-bubbles-inflate-again-kba982so|حالة المسار=live|التسجيل=subscription|تاريخ الوصول=November 10, 2020|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201106163601/https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-06-11/powell-signals-fed-is-ready-to-let-asset-bubbles-inflate-again-kba982so|تاريخ أرشيف=November 6, 2020}}</ref> وقالت ''[[تايم (مجلة)|مجلة تايم]]'' إن حجم وطريقة تصرفات باول قد "غيرت بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى الأبد"<ref name="Time1">{{استشهاد بمجلة|مؤلف=Leonard|الأول=Christopher|تاريخ=June 22, 2020|عنوان=How Jay Powell's Coronavirus Response Is Changing the Fed Forever|مسار=https://time.com/5851870/federal-reserve-coronavirus/|حالة المسار=live|صحيفة=[[تايم (مجلة)|Time]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201113093637/https://time.com/5851870/federal-reserve-coronavirus/|تاريخ أرشيف=November 13, 2020|تاريخ الوصول=November 12, 2020}}</ref> وأعربت عن مخاوفها من أنه جعل [[وول ستريت]] مشروطًا بمستويات غير مستدامة من التحفيز النقدي لدعم أسعار الأصول المرتفعة بشكل مصطنع.<ref name="WPO3" /> في نوفمبر 2020, أطلقت ''[[بلومبيرغ نيوز|بلومبرج نيوز]]'' على باول لقب "رئيس دولة وول ستريت", باعتباره انعكاسًا لمدى سيطرة تصرفات باول على أسعار الأصول ومدى ربحية تصرفاته لوول ستريت.<ref name="bbg4">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Greifeld|الأول=Katherine|تاريخ=November 6, 2020|عنوان=Stocks Show Jerome Powell Is Still Wall Street's Head of State|صحيفة=[[بلومبيرغ نيوز]]|مسار=https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-06/stocks-show-jerome-powell-is-still-wall-street-s-head-of-state|حالة المسار=live|التسجيل=subscription|تاريخ الوصول=November 11, 2020|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201112192436/https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-06/stocks-show-jerome-powell-is-still-wall-street-s-head-of-state|تاريخ أرشيف=November 12, 2020|مؤلف2=Wang|مؤلف3=Hajric|الأول2=Lu|الأول3=Vildana}}</ref>

مع اقتراب نهاية عامه الأول في البيت الأبيض, رشح الرئيس بايدن باول لولاية ثانية كرئيس للاحتياطي الفيدرالي, ووافقت [[لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للشؤون المصرفية والإسكان والشؤون الحضرية|اللجنة المصرفية بمجلس الشيوخ]] على إعادة ترشيحه بصوت معارض واحد فقط؛ تم تأكيده لولاية ثانية بأغلبية 80 صوتًا مقابل 19 صوتًا في 12 مايو 2022<ref name="CNBC 5-12-2022">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Cox|الأول=Jeff|تاريخ=May 12, 2022|عنوان=Federal Reserve Chair Jerome Powell confirmed by Senate for a second term|ناشر=[[سي إن بي سي]]|مسار=https://www.cnbc.com/2022/05/12/federal-reserve-chairman-jerome-powell-confirmed-by-senate-for-a-second-term.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=May 12, 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220512183457/https://www.cnbc.com/2022/05/12/federal-reserve-chairman-jerome-powell-confirmed-by-senate-for-a-second-term.html|تاريخ أرشيف=May 12, 2022}}</ref> بعد إعادة ترشيح الرئيس بايدن لباول, تخلى رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي عن كلماته السابقة "التضخم المؤقت", وأشار إلى انخفاض في [[تيسير كمي|التيسير الكمي]] (QE) ومشتريات [[السندات المدعومة بالرهن العقاري|الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري]] (MBS) بسبب ارتفاع التضخم, مع [[مؤشر أسعار المستهلك]] (CPI). في نوفمبر 2021 بعد أن وصلت إلى 6.8% وفقًا [[مكتب إحصاءات العمل|لمكتب إحصاءات العمل]], وهو أعلى مستوى منذ 40 عامًا.<ref name="brrr">{{استشهاد بخبر|مؤلف=|الأول=|تاريخ=December 10, 2021|عنوان=US price rises hit highest level for 40 years|صحيفة=BBC|مسار=https://www.bbc.com/news/business-59573145|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=December 10, 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20211210141540/https://www.bbc.com/news/business-59573145|تاريخ أرشيف=December 10, 2021}}</ref>

== النشأة والتعليم ==
ولد باول في 4 فبراير 1953 في [[واشنطن العاصمة]], وهو واحد من ستة أطفال لباتريشيا (نيي هايدن, 1926–2010)<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Patricia Powell|مسار=https://www.geni.com/people/Patricia-Powell/6000000069712028017|ناشر={{Ill-WD2|جيني.كوم|id=Q2621214}}|تاريخ الوصول=March 21, 2018|تاريخ=March 4, 1926|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180906052455/https://www.geni.com/people/Patricia-Powell/6000000069712028017|تاريخ أرشيف=September 6, 2018|حالة المسار=live}}</ref> وجيروم باول (1921–2007), <ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Jerome Powell|مسار=https://www.geni.com/people/Jerome-Powell/6000000069711815120|ناشر={{Ill-WD2|جيني.كوم|id=Q2621214}}|تاريخ الوصول=March 21, 2018|تاريخ=December 23, 1921|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180906014230/https://www.geni.com/people/Jerome-Powell/6000000069711815120|تاريخ أرشيف=September 6, 2018|حالة المسار=live}}</ref> <ref>{{استشهاد بخبر|تاريخ=August 7, 2007|عنوان=Obituary: Jerome Powell|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.legacy.com/obituaries/washingtonpost/obituary.aspx?n=jerome-powell&pid=87079131|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=December 4, 2019|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200809075915/https://www.legacy.com/obituaries/washingtonpost/obituary.aspx?n=jerome-powell&pid=87079131|تاريخ أرشيف=August 9, 2020}}</ref> محامٍ في تدريب خاص.<ref name="wed2">{{استشهاد بخبر|تاريخ=September 15, 1985|عنوان=ELISSA LEONARD WED TO JEROME H. POWELL|صحيفة=[[نيويورك تايمز]]|مسار=https://www.nytimes.com/1985/09/15/style/elissa-leonard-wed-to-jerome-h-powell.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 28, 2018|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20201115013746/https://www.nytimes.com/1985/09/15/style/elissa-leonard-wed-to-jerome-h-powell.html|تاريخ أرشيف=November 15, 2020}}</ref> كان جده لأمه, جيمس جيه هايدن, عميد [[كلية كولومبوس للحقوق|كلية كولومبوس للقانون]] في [[الجامعة الكاثوليكية الأمريكية]] ثم أصبح فيما بعد محاضرًا في كلية [[مركز الحقوق في جامعة جورجتاون|الحقوق بجامعة جورج تاون]].<ref>{{استشهاد بخبر|تاريخ=October 1, 2010|عنوان=Patricia H. Powell's Obituary on The Washington Post|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.legacy.com/us/obituaries/washingtonpost/name/patricia-powell-obituary?id=5950966|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=September 6, 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210906201008/https://www.legacy.com/us/obituaries/washingtonpost/name/patricia-powell-obituary?id=5950966|تاريخ أرشيف=September 6, 2021}}</ref> لديه خمسة أشقاء: سوزان, ماثيو, تيا, ليبي, ومونيكا.<ref name="Fobit">{{استشهاد ويب|عنوان=Jerome Powell Notice|مسار=https://www.legacy.com/us/obituaries/washingtonpost/name/jerome-powell-obituary?n=jerome-powell&pid=87079131|ناشر=[[Legacy.com]]|تاريخ الوصول=September 6, 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210906201007/https://www.legacy.com/us/obituaries/washingtonpost/name/jerome-powell-obituary?n=jerome-powell&pid=87079131|تاريخ أرشيف=September 6, 2021|حالة المسار=live}}</ref>

في عام 1972, تخرج باول من [[مدرسة جورج تاون الاعدادية|مدرسة جورج تاون الإعدادية]], وهي [[المدرسة الإعدادية الجامعية|مدرسة إعدادية بالجامعة]] [[يسوعيون|اليسوعية]]. حصل على [[بكالوريوس الآداب]] في [[علوم سياسية|العلوم السياسية]] من [[جامعة برينستون]] عام 1975, حيث كانت أطروحته العليا بعنوان "جنوب إفريقيا: قوى من أجل التغيير".<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=South Africa: Forces for Change|مسار=https://dataspace.princeton.edu/handle/88435/dsp01pg15bg641|ناشر=Princeton University Senior Thesis Database|تاريخ الوصول=September 6, 2021|مؤلف=Powell|الأول=Jerome Hayden|سنة=1975|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210906201009/https://dataspace.princeton.edu/handle/88435/dsp01pg15bg641|تاريخ أرشيف=September 6, 2021|حالة المسار=live}}</ref> وفي 1975-1976, أمضى عامًا كمساعد [[مساعد تشريعي|تشريعي]] للسيناتور الأمريكي [[ريتشارد شويكر]] من ولاية بنسلفانيا, وهو عضو في [[الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة)|الحزب الجمهوري]].<ref name="nomination">{{استشهاد ببيان صحفي|مسار=https://www.presidency.ucsb.edu/documents/nomination-jerome-h-powell-be-under-secretary-the-treasury|عنوان=Nomination of Jerome H. Powell To Be an Under Secretary of the Treasury|تاريخ=April 9, 1992|صحيفة=[[جامعة كاليفورنيا (سانتا باربرا)]]|تاريخ الوصول=September 6, 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210906201018/https://www.presidency.ucsb.edu/documents/nomination-jerome-h-powell-be-under-secretary-the-treasury|تاريخ أرشيف=September 6, 2021|حالة المسار=live}}</ref><ref name="duties">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Greenhouse|الأول=Steven|تاريخ=April 14, 1992|عنوان=New Duties Familiar To Treasury Nominee|صحيفة=[[نيويورك تايمز]]|مسار=https://www.nytimes.com/1992/04/14/business/business-people-new-duties-familiar-to-treasury-nominee.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 28, 2018|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180225074852/http://www.nytimes.com/1992/04/14/business/business-people-new-duties-familiar-to-treasury-nominee.html|تاريخ أرشيف=February 25, 2018}}</ref>

حصل باول على درجة [[دكتوراه في القانون|الدكتوراه في القانون]] من [[مركز الحقوق في جامعة جورجتاون]] في عام 1979, حيث كان [[رئيس تحرير]] ''[[مجلة جورج تاون للقانون]]''.<ref name="fedbio2">{{استشهاد ويب|عنوان=Board Members: Jerome H. Powell|مسار=https://www.federalreserve.gov/aboutthefed/bios/board/powell.htm|تاريخ الوصول=October 30, 2017|صحيفة=[[مجلس الاحتياطي الفيدرالي]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171102222200/https://www.federalreserve.gov/aboutthefed/bios/board/powell.htm|تاريخ أرشيف=November 2, 2017|حالة المسار=live}}</ref>

== الحياة الشخصية ==
تزوج باول من إليسا ليونارد عام 1985 في [[كاتدرائية واشنطن الوطنية]] الأسقفية. <ref name="wed2" /> لديهم ثلاثة أطفال<ref name="fedbio2" /> ويعيشون في [[تشيفي تشيس فيليج (ماريلاند)|قرية تشيفي تشيس]]، [[ماريلند|ماريلاند]], حيث تتولى إليسا رئاسة مجلس إدارة القرية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Chevy Chase Village: Staff Directory|مسار=https://www.chevychasevillagemd.gov/directory.aspx?EID=14|تاريخ الوصول=September 6, 2021|صحيفة=[[تشيفي تشيس فيليج (ماريلاند)]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210906201009/https://www.chevychasevillagemd.gov/directory.aspx?EID=14|تاريخ أرشيف=September 6, 2021|حالة المسار=live}}</ref> في عام 2010, كان باول عضوًا في مجلس إدارة نادي تشيفي تشيس, وهو [[نادي ريفي|نادٍ ريفي]].<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Chevy Chase Club: Directors|مسار=https://missionandvision.org/nonprofit/520799949/chevy-chase-club-inc/governing-board|ناشر=Chevy Chase Club|تاريخ الوصول=November 2, 2017|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171107004748/https://missionandvision.org/nonprofit/520799949/chevy-chase-club-inc/governing-board|تاريخ أرشيف=November 7, 2017|حالة المسار=dead}}</ref>

بناءً على الإيداعات العامة, اعتبارًا من عام 2019, قُدر صافي ثروة باول بما يتراوح بين 20 و55 مليون دولار.<ref>{{استشهاد بخبر|مؤلف=Schmidt|الأول=Ann|تاريخ=June 12, 2020|عنوان=What is Jerome Powell's net worth?|صحيفة=[[فوكس بيزنس]]|مسار=https://www.foxbusiness.com/money/jerome-powell-net-worth|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=September 6, 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210906201009/https://www.foxbusiness.com/money/jerome-powell-net-worth|تاريخ أرشيف=September 6, 2021}}</ref> عمل باول في مجالس إدارة المؤسسات الخيرية والتعليمية بما في ذلك DC Prep, وهي مدرسة عامة مستقلة, [[مركز بيندهايم للتمويل|ومركز بيندهايم للتمويل]] في [[جامعة برينستون]]، [[منظمة الحفاظ على الطبيعة|ومنظمة الحفاظ على الطبيعة]]. وكان أيضًا مؤسسًا لاتحاد سنتر سيتي, وهو مجموعة مكونة من 16 مدرسة ضيقة الأفق في أفقر مناطق واشنطن العاصمة.<ref name="bpcbio">{{استشهاد ويب|عنوان=Bipartisan Policy Center: Jerome Powell|مسار=https://bipartisanpolicy.org/person/jerome-powell-0/|تاريخ الوصول=October 30, 2017|صحيفة=[[Bipartisan Policy Center]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171107004820/https://bipartisanpolicy.org/person/jerome-powell-0/|تاريخ أرشيف=November 7, 2017|حالة المسار=live}}</ref>

باول هو [[الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة)|جمهوري]] مسجل ومعجب منذ فترة طويلة بفرقة الروك الأمريكية [[غريتفول ديد]].<ref name="nominate">{{استشهاد بخبر|مؤلف=Applebaum|الأول=Binyamin|تاريخ=December 27, 2011|عنوان=Obama to Nominate Two for Vacancies on Fed Board|صحيفة=[[نيويورك تايمز]]|مسار=https://www.nytimes.com/2011/12/28/business/economy/obama-to-nominate-economics-professor-and-ex-treasury-official-to-fed-board.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 28, 2018|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20180206071821/http://www.nytimes.com/2011/12/28/business/economy/obama-to-nominate-economics-professor-and-ex-treasury-official-to-fed-board.html|تاريخ أرشيف=February 6, 2018}}</ref>

== انظر أيضًا ==

* [[انهيار أسواق الأسهم العالمية 2020]]
* [[الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة]]
* [[الركود الاقتصادي الناتج عن جائحة فيروس كورونا|ركود كوفيد-19]]
* [[أثر جائحة فيروس كورونا على الأسواق المالية]]

== مصادر ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
{{ضبط استنادي}}
{{مجموعة السبع}}
{{شريط بوابات|أعلام|الاقتصاد|السياسة|القانون|الولايات المتحدة}}


[[تصنيف:أعضاء الحزب الجمهوري في واشنطن العاصمة]]
[[تصنيف:خريجو جامعة برنستون]]
[[تصنيف:خريجو جامعة جورجتاون]]
[[تصنيف:رؤساء مجلس الاحتياط الفيدرالي]]
[[تصنيف:محامون أمريكيون في القرن 20]]
[[تصنيف:محامون أمريكيون في القرن 21]]
[[تصنيف:محامون من واشنطن العاصمة]]
[[تصنيف:مواليد 1953]]
[[تصنيف:موظفو إدارة أوباما]]
[[تصنيف:موظفو إدارة بايدن]]
[[تصنيف:موظفو إدارة ترامب]]
جيروم باول  هو محامٍ أمريكي ومصرفي استثماري يشغل منذ عام 2018 منصب الرئيس السادس عشر للاحتياطي الفيدرالي.

بعد حصوله على شهادة في السياسة من جامعة برينستون في عام 1975 ودكتوراه في القانون من مركز القانون بجامعة جورج تاون في عام 1979, انتقل إلى الخدمات المصرفية الاستثمارية في عام 1984, وعمل في العديد من المؤسسات المالية, بما في ذلك كشريك في مجموعة كارلايل. وفي عام 1992, عمل باول لفترة وجيزة وكيلاً لوزير الخزانة للتمويل المحلي في عهد الرئيس جورج بوش الأب. ترك باول مجموعة كارلايل في عام 2005 وأسس شركة سيفيرن كابيتال بارتنرز, وهي شركة استثمارية خاصة. وكان باحثًا زائرًا في مركز السياسات الحزبية من عام 2010 إلى عام 2012, قبل أن يعود إلى الخدمة العامة.

أصبح عضوًا في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي بعد ترشيحه لهذا المنصب من قبل الرئيس باراك أوباما في عام 2012, ثم تم ترقيته لاحقًا إلى منصب رئيس مجلس الإدارة من قبل الرئيس دونالد ترامب (خلفًا لجانيت يلين), وأعاد الرئيس جو بايدن ترشيحه للمنصب. لقد بنى باول سمعته في واشنطن خلال إدارة أوباما باعتباره صانعاً للإجماع وحلاً للمشاكل.

تلقى باول إشادة من الحزبين للإجراءات التي اتخذها الاحتياطي الفيدرالي في أوائل عام 2020 لمكافحة الآثار المالية لوباء كوفيد-19. ومع استمرار بنك الاحتياطي الفيدرالي في تطبيق مستويات عالية من التحفيز النقدي لمواصلة رفع أسعار الأصول ودعم النمو, رأى بعض المراقبين وجود انفصال بين أسعار الأصول والاقتصاد. ورد باول بالقول إن دعم التفويض المزدوج لبنك الاحتياطي الفيدرالي المتمثل في استقرار الأسعار والتشغيل الكامل للعمالة يفوق المخاوف بشأن ارتفاع أسعار الأصول. وقالت مجلة تايم إن حجم وطريقة تصرفات باول قد "غيرت بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى الأبد" وأعربت عن مخاوفها من أنه جعل وول ستريت مشروطًا بمستويات غير مستدامة من التحفيز النقدي لدعم أسعار الأصول المرتفعة بشكل مصطنع. في نوفمبر 2020, أطلقت بلومبرج نيوز على باول لقب "رئيس دولة وول ستريت", باعتباره انعكاسًا لمدى سيطرة تصرفات باول على أسعار الأصول ومدى ربحية تصرفاته لوول ستريت.

مع اقتراب نهاية عامه الأول في البيت الأبيض, رشح الرئيس بايدن باول لولاية ثانية كرئيس للاحتياطي الفيدرالي, ووافقت اللجنة المصرفية بمجلس الشيوخ على إعادة ترشيحه بصوت معارض واحد فقط؛ تم تأكيده لولاية ثانية بأغلبية 80 صوتًا مقابل 19 صوتًا في 12 مايو 2022 بعد إعادة ترشيح الرئيس بايدن لباول, تخلى رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي عن كلماته السابقة "التضخم المؤقت", وأشار إلى انخفاض في التيسير الكمي (QE) ومشتريات الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري (MBS) بسبب ارتفاع التضخم, مع مؤشر أسعار المستهلك (CPI). في نوفمبر 2021 بعد أن وصلت إلى 6.8% وفقًا لمكتب إحصاءات العمل, وهو أعلى مستوى منذ 40 عامًا.

 النشأة والتعليم 
ولد باول في 4 فبراير 1953 في واشنطن العاصمة, وهو واحد من ستة أطفال لباتريشيا (نيي هايدن, 1926–2010) وجيروم باول (1921–2007),   محامٍ في تدريب خاص. كان جده لأمه, جيمس جيه هايدن, عميد كلية كولومبوس للقانون في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية ثم أصبح فيما بعد محاضرًا في كلية الحقوق بجامعة جورج تاون. لديه خمسة أشقاء: سوزان, ماثيو, تيا, ليبي, ومونيكا.

في عام 1972, تخرج باول من مدرسة جورج تاون الإعدادية, وهي مدرسة إعدادية بالجامعة اليسوعية. حصل على بكالوريوس الآداب في العلوم السياسية من جامعة برينستون عام 1975, حيث كانت أطروحته العليا بعنوان "جنوب إفريقيا: قوى من أجل التغيير". وفي 1975-1976, أمضى عامًا كمساعد تشريعي للسيناتور الأمريكي ريتشارد شويكر من ولاية بنسلفانيا, وهو عضو في الحزب الجمهوري.

حصل باول على درجة الدكتوراه في القانون من مركز الحقوق في جامعة جورجتاون في عام 1979, حيث كان رئيس تحرير مجلة جورج تاون للقانون.

 الحياة الشخصية 
تزوج باول من إليسا ليونارد عام 1985 في كاتدرائية واشنطن الوطنية الأسقفية.  لديهم ثلاثة أطفال ويعيشون في قرية تشيفي تشيس، ماريلاند, حيث تتولى إليسا رئاسة مجلس إدارة القرية. في عام 2010, كان باول عضوًا في مجلس إدارة نادي تشيفي تشيس, وهو نادٍ ريفي.

بناءً على الإيداعات العامة, اعتبارًا من عام 2019, قُدر صافي ثروة باول بما يتراوح بين 20 و55 مليون دولار. عمل باول في مجالس إدارة المؤسسات الخيرية والتعليمية بما في ذلك DC Prep, وهي مدرسة عامة مستقلة, ومركز بيندهايم للتمويل في جامعة برينستون، ومنظمة الحفاظ على الطبيعة. وكان أيضًا مؤسسًا لاتحاد سنتر سيتي, وهو مجموعة مكونة من 16 مدرسة ضيقة الأفق في أفقر مناطق واشنطن العاصمة.

باول هو جمهوري مسجل ومعجب منذ فترة طويلة بفرقة الروك الأمريكية غريتفول ديد.

 انظر أيضًا 

 انهيار أسواق الأسهم العالمية 2020
 الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة
 ركود كوفيد-19
 أثر جائحة فيروس كورونا على الأسواق المالية

 مصادر 

 روابط خارجية 
 

تصنيف:أعضاء الحزب الجمهوري في واشنطن العاصمة
تصنيف:خريجو جامعة برنستون
تصنيف:خريجو جامعة جورجتاون
تصنيف:رؤساء مجلس الاحتياط الفيدرالي
تصنيف:محامون أمريكيون في القرن 20
تصنيف:محامون أمريكيون في القرن 21
تصنيف:محامون من واشنطن العاصمة
تصنيف:مواليد 1953
تصنيف:موظفو إدارة أوباما
تصنيف:موظفو إدارة بايدن
تصنيف:موظفو إدارة ترامب