أفونسو كروش
{{صندوق معلومات كاتب}}
'''أفونسو كروش''' {{برت|Afonso cruz}} [[كاتب (توضيح)|كاتب]]، [[روائي]] و[[فنان]] [[برتغاليون|برتغالي]] ولد عام [[1971]] في مدينة [[فيغيرا دا فوز]] البرتغالية. درس الآداب والفنون الجميلة والتشكيلية في [[لشبونة|لشبونه]]، وهو موسيقي ورسام ومخرج.<ref>[https://alqabas.com/616506/ الروائي البرتغالي أفونسو كروش: الفراغ صنع مني روائياً<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190322141620/https://alqabas.com/616506/ |date=22 مارس 2019}}</ref>
== من مؤلفاته المترجمة للغة العربية ==
له عدة روايات مترجمة للعربية منها:
* '''هيا نشتر شاعرا''' نقلها للعربية [[عبد الجليل العربي]]،<ref>[http://www.fikrmag.com/cul_news.php?news_id=1921 مجلة فكر الثقافية - «هيا نشترِ شاعراً» رواية عن أثر الكلمات<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191216204206/http://www.fikrmag.com/cul_news.php?news_id=1921 |date=16 ديسمبر 2019}}</ref>
* '''الكتب التي التهمت والدي''' ترجمها [[سعيد بنعبد الواحد]]،
* و رواية '''دمية كوكوشكا''' التي حصلت على جائزة الاتحاد الأوروبي للأدب في عام [[2012|2012،]]<ref>[https://meo.news/دمية-كوكوشكا-وصفة-غرائبية-ساخرة#off-canvas "دمية كوكوشكا" وصفة غرائبية ساخرة | MEO<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200109130555/https://meo.news/دمية-كوكوشكا-وصفة-غرائبية-ساخرة |date=9 يناير 2020}}</ref>
* و'''الرسام تحت المجلى''' من ترجمة مها عطفة،
* و'''الحفيدة''' ترجمة سعيد بنعبد الواحد.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://iraqpalm.com/ar/n12819
| عنوان = " الحفيدة " رواية جديدة للكاتب البرتغالي أفونسو كروش
| موقع = iraqpalm
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2022-12-06
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221206100804/https://iraqpalm.com/ar/n12819|تاريخ أرشيف=2022-12-06}}</ref>

== المراجع ==
{{مراجع}}
== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|أدب|أعلام|البرتغال|روايات|سينما|فنون|كتب|موسيقى}}
{{بذرة مخرج أفلام برتغالي}}
{{بذرة موسيقي برتغالي}}
{{بذرة كاتب برتغالي}}

[[تصنيف:أدب]]
[[تصنيف:أدب برتغالي]]
[[تصنيف:أشخاص من فيغيرا دا فوز]]
[[تصنيف:ترجمة]]
[[تصنيف:روائيون برتغاليون]]
[[تصنيف:روائيون برتغاليون في القرن 21]]
[[تصنيف:مواليد 1971]]
[[تصنيف:موسيقيون برتغاليون]]
[[تصنيف:موسيقيون ذكور برتغاليون]]
أفونسو كروش  كاتب، روائي وفنان برتغالي ولد عام 1971 في مدينة فيغيرا دا فوز البرتغالية. درس الآداب والفنون الجميلة والتشكيلية في لشبونه، وهو موسيقي ورسام ومخرج.الروائي البرتغالي أفونسو كروش: الفراغ صنع مني روائياً 
 من مؤلفاته المترجمة للغة العربية 
له عدة روايات مترجمة للعربية منها:
 هيا نشتر شاعرا نقلها للعربية عبد الجليل العربي،مجلة فكر الثقافية - «هيا نشترِ شاعراً» رواية عن أثر الكلمات 
 الكتب التي التهمت والدي ترجمها سعيد بنعبد الواحد،
 و رواية دمية كوكوشكا التي حصلت على جائزة الاتحاد الأوروبي للأدب في عام 2012،"دمية كوكوشكا" وصفة غرائبية ساخرة | MEO 
 والرسام تحت المجلى من ترجمة مها عطفة،
 والحفيدة ترجمة سعيد بنعبد الواحد.

 المراجع 

 روابط خارجية 
 

تصنيف:أدب
تصنيف:أدب برتغالي
تصنيف:أشخاص من فيغيرا دا فوز
تصنيف:ترجمة
تصنيف:روائيون برتغاليون
تصنيف:روائيون برتغاليون في القرن 21
تصنيف:مواليد 1971
تصنيف:موسيقيون برتغاليون
تصنيف:موسيقيون ذكور برتغاليون