ناروتو شيبودن (الموسم 11)
{{عن|3=ناروتو شيبودن (توضيح)}}
{{موسم مسلسل تلفزيوني
| اسم الموسم = فردوس على السفينة
| اسم المسلسل = [[ناروتو|ناروتو شيبودن]]
| دولة = {{علم|اليابان}}
| مواقع السرد = [[كرانشي رول]]
| قناة = [[تلفزيون طوكيو|تلفاز طوكيو]]
| أول عرض = 28 يوليو 2011
| آخر عرض = 28 ديسمبر 2011
| تاريخ إصدار الديفيدي = 7 مارس 2012 - 4 يوليو 2012
| عدد الحلقات = 21
| سبقه = [[ناروتو شيبودن (الموسم 10)|العاشر]]
| تبعه = [[ناروتو شيبودن (الموسم 12)|الثاني عشر]]
}}
بدأ بث حلقات '''الموسم الحادي عشر''' من ناروتو شيبودن بتاريخ 28 يوليو، عام 2011 على [[تلفزيون طوكيو]] وانتهى عرضه في 28 ديسمبر من نفس السنة. ويحكي الموسم عن إبحار [[ناروتو أوزوماكي]] عبر البحر. أصدرت [[أنيبليكس]] الدي في دي بعنوان {{نيهونغو|'''فردوس على السفينة'''|船上のパラダイスライフ|سِنجو نو بارادايسو رايفو}} في 7 مارس 2012.<ref name="dvd">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdjapan.co.jp/product/ANSB-3421|عنوان=船上のパラダイスライフ DVD|ناشر=CD Japan|لغة=اليابانية|تاريخ الوصول=26 نوفمبر 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20111129010507/http://www.cdjapan.co.jp:80/detailview.html?KEY=ANSB-3421 | تاريخ أرشيف = 29 نوفمبر 2011 }}</ref> أخرج الموسم [[هاياتو داتيه]] وأنتجه [[إستديو بيرو]] وتلفزيون طوكيو.

يحتوي هذا الموسم على أربع [[شارة موسيقية|شارات موسيقية]]: شارتا بداية وشارتا نهاية. الشارة الأولى هي {{نيهونغو|"عشاق"|ラヴァーズ|رافازو}} من أداء فرقة تسمى "7!!" وتُستخدَم من الحلقات 222 وحتى 230. أما الشارة الثانية هي «أغنية جديدة» (newsong) من أداء تاكيكا وتستخدم من الحلقات 231 وما بعدها. شارة النهاية الأولى هي {{نيهونغو|"اصرخ برغباتك!!!!"|欲望を叫べ!!!!|يوكوبو أو ساكيبي!!!!}} من أداء [[أوكاموتوس]]، وتستخدم من الحلقات 222 إلى 230. والنهاية الثانية، «مكان للمحاولة» (Place to Try) وتظهر من الحلقات 231 إلى 242. أُصدر الفيلم الخامس [[فيلم ناروتو شيبودن: سجن الدم]] في 27 يوليو 2011. النسخ المذاعة للحلقات ابتداءً من الحلقة 223 وحتى 227 تضمنت مشاهد من الفيلم في شارة البداية مع الإبقاء على أغنية «عشاق».

==قائمة الحلقات==
{| class="wikitable" style="width: 100%;" border="1"
|- style="border-bottom:3px solid #0c2fdf"
! style="width:5%;"| الرقم
! style="width:35%;"| عنوان الحلقة
! style="width:10%;"| فصول المانغا
! style="width:10%;"| تاريخ العرض الأصلي
|-
!colspan=4 style="background:#0c2fdf; color:white; border-left:1px solid #0c2fdf; border-right:1px solid #0c2fdf;"| ...متابعة العد التنازلي لحرب النينجا العظمى الرابعة
|-
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 222
| العنوان العربي = قرار الكاغي الخمسة
| كانجي = 五影の決断
| روماجي = غوكاغي نو كِتسودان
| خياري1 = 489-491
| العرض الأصلي = 28 يوليو 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
!colspan=4 style="background:#0c2fdf; color:white;"|{{نيهونغو|'''فردوس على السفينة'''|船上のパラダイスライフ|سِنجو نو بارادايسو رايفو}}
|-
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 223
| العنوان العربي = الشاب والبحر
| كانجي = 青年と海
| روماجي = سينِن تو أومي
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 4 أغسطس 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 224
| العنوان العربي = النينجا من بينسو<ref group="معلومة">{{نيهونغو|النينجا من بينسو|紅州の商忍|بينسو نو شونين|تعني حرفيًا "التاجر من بينسو"}} وبينسو هو اسم مدينة [[البندقية]] باليابانية؛ وربما تشير إلى مسرحية [[وليم شكسبير|شكسبير]] [[تاجر البندقية]].</ref>
| كانجي = 紅州の商忍
| روماجي = بينسو نو شونين
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 11 أغسطس 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 225
| العنوان العربي = سفينة الأشباح الملعونة
| كانجي = 呪われた幽霊船
| روماجي = نورواريتا يوريسِن
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 18 أغسطس 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 226
| العنوان العربي = جزيرة السفن الحربية
| كانجي = 戦艦の島
| روماجي = سِنكان نو شيما
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 25 أغسطس 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 227
| العنوان العربي = الجزيرة المنسية
| كانجي = 忘却の島
| روماجي = بوكياكو نو شيما
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 1 سبتمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 228
| العنوان العربي = قاتل! [[روك لي]]!
| كانجي = 闘えロック・リー!
| روماجي = تاتاكاي روكُّو ري!
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 8 سبتمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 229
| العنوان العربي = كل أو مت! فطر من الجحيم!
| كانجي = 食うか食われるか!踊るキノコ地獄
| روماجي = كو كا كواريرو كا! أودورو كينوكو جيغوكو
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 22 سبتمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 230
| العنوان العربي = انتقام نسخ الظل
| كانجي = 影の逆襲
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 29 سبتمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 231
| العنوان العربي = الطريق المغلق
| كانجي = 閉ざされた航路
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 6 أكتوبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 232
| العنوان العربي = اجتماع الفتيات معًا
| كانجي = 木ノ葉の女子会
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 13 أكتوبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 233
| العنوان العربي = ناروتو المحتال
| كانجي = 参上、偽?ナルト
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 20 أكتوبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 234
| العنوان العربي = تلميذ ناروتو المفضل
| كانجي = ナルトの愛弟子
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 27 أكتوبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 235
| العنوان العربي = فتاة النينجا من قرية ناديشيكو
| كانجي = 撫子のくノ一
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 3 نوفمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 236
| العنوان العربي = أصدقاء يُعتمَد عليهم
| كانجي = 仲間の背中
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 10 نوفمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 237
| العنوان العربي = آه، بطلتي السيدة [[تسونادي]]
| كانجي = ああ、憧れの綱手様
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 24 نوفمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 238
| العنوان العربي = يوم عطلة ساي
| كانجي = サイの休息
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 1 ديسمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 239
| العنوان العربي = أسطورة إينو-شيكا-تشو
| كانجي = 伝説の猪鹿蝶
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 8 ديسمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 240
| العنوان العربي = عزم [[قائمة شخصيات ناروتو|كيبا]]
| كانجي = キバの決意
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 15 ديسمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 241
| العنوان العربي = كاكاشي، منافسي الأبدي!
| كانجي = カカシ、我が永遠のライバルよ
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 22 ديسمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
{{قائمة حلقات أنمي
| رقم الحلقة = 242
| العنوان العربي = قَسَم ناروتو
| كانجي = ナルトの誓い
| خياري1 = حصرية
| العرض الأصلي = 29 ديسمبر 2011
| ملخص الحلقة = 
| لون الخط الفاصل = 0c2fdf
}}
|}

== معلومات ==
{{مراجع|مجموعة=معلومة}}

== إصدارات منزلية ==
{|class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%;"
|-
! scope="col" 175px;| مجلد
! scope="col" 125px;|تاريخ
! scope="col" |أقراص
! scope="col" |حلقات
! scope="col" |مرجع
|-
! scope="row" | 1
|7 مارس 2012
|1
|222–225
|<ref name="naruto11">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.aniplex.co.jp/naruto/tv/11.html|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160713215610/http://www.aniplex.co.jp/naruto/tv/11.html|تاريخ أرشيف=13 يوليو 2016|عنوان=船上のパラダイスライフ - TV DVD - NARUTO-ナルト- 疾風伝 - アニプレックス|ناشر=[[أنيبلكس]]|لغة=اليابانية}}</ref>
|-
! scope="row" | 2
|4 أبريل 2012
|1
|226–229
|<ref name="naruto11"/>
|-
! scope="row" | 3
|2 مايو 2012
|1
|230–233
|<ref name="naruto11"/>
|-
! scope="row" | 4
|6 يونيو 2012
|1
|234–237
|<ref name="naruto11"/>
|-
! scope="row" | 5
|4 يوليو 2012
|1
|238–242
|<ref name="naruto11"/>
|}

== المراجع ==
{{مراجع}}
{{ناروتو}}
{{شريط بوابات|ناروتو|تلفاز|أنمي ومانغا}}

{{بذرة أنمي ومانغا}}

[[تصنيف:حلقات ناروتو]]
[[تصنيف:مواسم تلفزيونية يابانية في 2011]]
بدأ بث حلقات الموسم الحادي عشر من ناروتو شيبودن بتاريخ 28 يوليو، عام 2011 على تلفزيون طوكيو وانتهى عرضه في 28 ديسمبر من نفس السنة. ويحكي الموسم عن إبحار ناروتو أوزوماكي عبر البحر. أصدرت أنيبليكس الدي في دي بعنوان  في 7 مارس 2012. أخرج الموسم هاياتو داتيه وأنتجه إستديو بيرو وتلفزيون طوكيو.

يحتوي هذا الموسم على أربع شارات موسيقية: شارتا بداية وشارتا نهاية. الشارة الأولى هي  من أداء فرقة تسمى "7!!" وتُستخدَم من الحلقات 222 وحتى 230. أما الشارة الثانية هي «أغنية جديدة» (newsong) من أداء تاكيكا وتستخدم من الحلقات 231 وما بعدها. شارة النهاية الأولى هي  من أداء أوكاموتوس، وتستخدم من الحلقات 222 إلى 230. والنهاية الثانية، «مكان للمحاولة» (Place to Try) وتظهر من الحلقات 231 إلى 242. أُصدر الفيلم الخامس فيلم ناروتو شيبودن: سجن الدم في 27 يوليو 2011. النسخ المذاعة للحلقات ابتداءً من الحلقة 223 وحتى 227 تضمنت مشاهد من الفيلم في شارة البداية مع الإبقاء على أغنية «عشاق».

قائمة الحلقات
 الرقم عنوان الحلقة فصول المانغا تاريخ العرض الأصلي ...متابعة العد التنازلي لحرب النينجا العظمى الرابعة

 معلومات 

 إصدارات منزلية 
 مجلدتاريخأقراصحلقاتمرجع 17 مارس 20121222–225 24 أبريل 20121226–229 32 مايو 20121230–233 46 يونيو 20121234–237 54 يوليو 20121238–242

 المراجع 

تصنيف:حلقات ناروتو
تصنيف:مواسم تلفزيونية يابانية في 2011