العائلة الملكية الإسبانية
{{بطاقة عائلة|name=عائلة بوربون-آنجو|coat of arms=Arms of Anjou- Coat of Arms of Spain Template.svg|image_size=180px|parent house=[[آل بوربون]]|motto="{{Ill-WD2|id=Q1045726|نص=بلاس أولترا}}"|motto_trans={{Langnf||Latin|Further beyond}}|country={{علم|إسبانيا}}<br />{{قائمة مخفية|title = دول سابقة|
*{{علم|Duchy of Parma}}
**[[ملف:Flag of the Kingdom of Etruria.svg|20px|حدود]] [[مملكة إتروريا]]
**[[ملف:Flag of the Duchy of Lucca.svg|20px|حدود]] [[دوقية لكة|دوقية لوكا]]
*{{علم|Two Sicilies}}}}|estates=[[قصر مدريد الملكي]] (مقر الإقامة الرسمي)<br />[[قصر لازارزويلا]] (مقر الإقامة)<br />[[Royal Palace of El Pardo]]<br />[[الإسكوريال]]<br />[[قصر آرانخويث الملكي]]<br />[[Royal Palace of La Granja de San Ildefonso|Royal Palace of La Granja]]<br />[[Royal Palace of Riofrío]]<br />[[Royal Palace of La Almudaina]]|titles={{قائمة مخفية
 | [[الملكية في إسبانيا]] ([[List of titles and honours of the Spanish Crown|and related]])
 | [[قائمة ملوك نابولي]]
 | [[قائمة ملوك سردينيا]]
 | [[قائمة حكام صقلية|قائمة ملوك صقلية]]	
 | "[[ملوك مملكة بيت المقدس]]"
 | "[[قائمة حكام توسكانا]]"
 | [[Duke of Milan]]	
 | [[Duke of Lothier]]	
 | [[دوق برابانت]]	
 | [[دوق ليمبورخ]]
 | [[دوقية لوكسمبورغ]]
 | ''[[دوقية لكة|دوقية لوكا]]''	
 | [[كونتات نامور]]	
 | [[قائمة كونتات فلاندرز|Count of Flanders]]
 | [[قائمة كونتات هينو]]

 | [[King of the Two Sicilies]] (claim)
 | [[دوق بارما]] (claim)
}}|styles="[[صاحب الجلالة (لقب)|صاحب/صاحبة الجلالة]]"<br />"[[سعادة (لقب)|صاحب/صاحبة السعادة]]"|founded={{تاريخ إطلاق وعمر|1700|11|16|df=y}}|founder=[[فيليب الخامس ملك إسبانيا]] "(فيليب الخامس)"|current head=[[فيليب السادس ملك إسبانيا]]|heir presumptive=[[Leonor]]|deposition='''إسبانيا''':
* 1808–1813 ([[تنازل بايون]])
* 1870–1874 ([[الثورة المجيدة في إسبانيا]])
* 1931–1975 (''[[تمرد عسكري]]'')
'''نابولي، وسردينيا، وصقلية، وميلانو، ولوثير، وبرابون، وليمبورغ، ولوكسمبورغ، ونامور، وفلاندرز، وهاينو''':
* 1713 ([[معاهدة أوترخت]])
'''غرناطة الجديدة''':
* 1811 ([[مقاطعات غرناطة الجديدة المتحدة]])
* 1819 ([[كولومبيا الكبرى]])
'''ريو دي لابلاتا''':
* 1810 ([[اتحاد مقاطعات ريو دي لا بلاتا]])
'''إسبانيا الجديدة''':
* 1821 ([[الإمبراطورية المكسيكية الأولى]])
'''البيرو''':
* 1821 ([[Protectorate of Peru]])
'''بارما''':
* 1859 ([[حرب الاستقلال الإيطالية الثانية]])
'''[[مملكة الصقليتين|ثو سيسيليز]]''':
* 1861 ([[حملة الألف]])|cadet branches={{وإو|أسرة بوربون-بارما|House of Bourbon-Parma}}<br />[[آل بوربون]]<br />[[House of Bourbon-Braganza]]|notes=}}
'''عائلة بوربون-آنجو'''،<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4580166.pdf
| عنوان = Los símbolos de la Patria
| الأخير = Feal Vázquez
| مؤلف-الأخير2 = Javier
| تاريخ = 2003
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200728101219/https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4580166.pdf | تاريخ أرشيف = 28 يوليو 2020}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/32/69/10fernandezxesta.pdf
| عنوان = La heráldica familiar
| الأخير = Fernández-Xesta y Vázquez
| مؤلف-الأخير2 = Ernesto
| تاريخ = 2012
| issn = 1137-1056
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190710203812/https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/32/69/10fernandezxesta.pdf | تاريخ أرشيف = 10 يوليو 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/CHCO1010110109A/6692
| عنوان = Iconografía de la idea de España en los manuales escolares durante la transición a la democracia (1976-1983)
| تاريخ = 2009
| صفحات = 109-130
| issn = 0214-400X
| الأخير = Campos Pérez
| مؤلف-الأخير2 = Lara
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190721195148/https://revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/CHCO1010110109A/6692 | تاريخ أرشيف = 21 يوليو 2019 }}</ref> أو '''آل بوربون''' {{إسبانية|Casa de Borbón}}، هي [[سلالة حاكمة|العائلة الحاكمة]] [[إسبانيا|لمملكة إسبانيا]] حاليا. تتكون [[عائلة ملكية|العائلة المالكة]] الإسبانية الحالية من الملك الحالي [[فيليب السادس ملك إسبانيا|الملك فيليب السادس]]، و[[عقيلة ملك|قرينته]] الملكة [[ليتيزيا ملكة إسبانيا|ليتيزيا]]، وبنتيهما الأميرة [[ليونور أميرة إسبانيا|ليونور أميرة أستورياس]]، والأميرة [[إنفانتا صوفيا|إنفانتا صوفيا من إسبانيا]]، ووالدي فيليب السادس [[خوان كارلوس الأول|الملك خوان كارلوس الأول]] وعقيلته [[الملكة صوفيا]]. تنحدر عائلة بوربون-آنجو من عائلة [[آل بوربون]]، والتي تنحدر بدورها من الملك [[فيليب الخامس ملك إسبانيا]]. تعيش العائلة المالكة في [[قصر لازارزويلا]] في مدريد، على الرغم من أن مقر إقامتهم الرسمي هو [[قصر مدريد الملكي|القصر الملكي في مدريد]].

== الألقاب والرتب ==
[[ملف:Coat of Arms of Spanish Monarch.svg|تصغير|150px|[[Coat of arms of the King of Spain|شعار الملكية في إسبانيا]]]]
ألقاب العائلة المالكة هي كما يلي:<ref>[http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1987-25284 Royal Decree 1368/1987, dated 6 November, regulating titles, forms of address and honours pertaining to the Royal Family and to the Regents] Boletín Oficial del Estado (BOE) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200809063506/https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1987-25284 |date=9 أغسطس 2020}}</ref>

* شاغل العرش هو الملك أو الملكة، إلى جانب الألقاب الأخرى المُتعلقة بالتاج أو أفراد العائلة المالكة، على غرار [[صاحب الجلالة (لقب)|صاحب الجلالة]] أو [[صاحب الجلالة (لقب)|صاحبة الجلالة]].
* تحمل زوجة الملك لقب الملكة أو القرينة أو صاحبة الجلالة .
* زوج [[الملكة الحاكمة]] ، والمعروف باسم حرم ملكة إسبانيا، يحمل لقب أمير ولقب صاحب السمو الملكي. حصل [[فرانسيس (دوق قادس)|فرانسيسكو دي أسيس دي بوربون]] زوج [[إيزابيل الثانية ملكة إسبانيا|الملكة إيزابيلا الثانية]]، على لقب الملك ولقب صاحب الجلالة من خلال زوجته التي تولت الحُكم آنذاك.
* يحمل [[وريث ظاهر|الوريث الظاهر]] للملك أو [[وريث مفترض|الوريث المفترض]] لقب [[أمراء أستورياس|أمير أو أميرة أستورياس]] على غرار لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي .
* يحمل أبناء وبنات الملك دون احتساب أمير أو أميرة أستورياس، وكذلك أبناء الأمير أو الأميرة، يحملون لقب إنفانتي أو إنفانتا من إسبانيا، ويُطلق عليهم لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي. أبناء إنفانتي أو إنفانتا لديهم رُتبة (ولكن ليس لقب) [[غراندي]] ، وأسلوب [[سعادة (لقب)|صاحب السعادة]].
* يحق للأزواج والأرامل من أبناء وبنات الملك، بخلاف أمير أو أميرة أستورياس، الحصول على إحدى الألقاب التي قد يمنحها لهُم الملك.

== أفراد العائلة الملكية ==
[[ملف:Order of the Civil Merit Ceremony. 5th Felipe VI Reign Anniversary 02 (cropped).jpg|يسار|تصغير|الملك فيليبي السادس والملكة ليتيزيا وابنتيهما [[ليونور أميرة إسبانيا|ليونور أميرة أستورياس]] والأميرة [[إنفانتا صوفيا|إنفانتا صوفيا من إسبانيا]].]]
* [[فيليب السادس ملك إسبانيا|الملك فيليب السادس]] و[[ليتيزيا ملكة إسبانيا|الملكة ليتيزيا]] (الملك وزوجته)
** [[ليونور أميرة إسبانيا|ليونور أميرة أستورياس]] (ابنة الملك، [[وريث مفترض|الوريث المفترض]])
** [[إنفانتا صوفيا|إنفانتا صوفيا من إسبانيا]] (ابنة الملك)
* [[خوان كارلوس الأول|الملك خوان كارلوس الأول]] و[[الملكة صوفيا]] (والدا الملك)

== أفراد عائلة الملك ==

* {{وإو|إنفانتا إلينا (دوقة لوغو)|Infanta Elena, Duchess of Lugo}} (أخت الملك)
** الدون فيليبي دي ماريشالار وبوربون (ابن أخت الملك)
** الدونة فيكتوريا دي ماريشالار وبوربون (ابنة أخت الملك)
* [[كريستينا دي بوربون|إينفانتا كريستينا]] والدون [[إيناكي أوردانغاران]] (أخت الملك وصهره)
** الدون خوان أوردانغاران وبوربون (ابن أخت الملك)
** الدون بابلو أوردانغاران وبوربون (ابن أخت الملك)
** الدون ميغيل أوردانغاران وبوربون (ابن أخت الملك)
** الدونة إيريني أوردانغاران وبوربون (ابنة أخت الملك)
* أبناء الراحلة [[بيلار دي بوربون|إنفانتا بيلار (دوقة بطليوس)]] (عمة الملك الراحلة):
** الدونة سيمونيتا غوميز أسيبو وبوربون (ابنة عمة الملك)
** فيكونت لا توري (ابن عمة الملك)
** الدون برونو غوميز أسيبو وبوربون (ابن عمة الملك)
** الدون لويس غوميز أسيبو وبوربون (ابن عمة الملك)
** الدون فرناندو غوميز أسيبو وبوربون (ابن عمة الملك)
* {{وإو|إنفانتا مارغريتا (دوقة سوريا)|Infanta Margarita, Duchess of Soria}} و{{وإو|كارلوس زوريتا (دوق سوريا وهرناني)|Carlos Zurita, Duke of Soria}} (خالة الملك وزوجها)
** الدون ألفونسو زوريتا وبوربون (ابن خالة الملك)
** الدونة  زوريتا وبوربون (ابن خالة الملك)

== الحياة العامة ==
[[ملف:Premios_Princesa_de_Asturias_2015_1.JPG|تصغير|يسار|حفل توزيع جائزة [[جائزة أميرة أستورياس|أميرة أستورياس السنوية]].]]
غالبًا ما تطلب [[منظمة غير ربحية|المنظمات]] [[منظمة خيرية|الخيرية]] أو [[ثقافة|الثقافية]] أو الدينية [[منظمة غير ربحية|غير الربحية]] داخل إسبانيا وخارجها من أعضاء العائلة الملكية الإسبانية أن يُصبحوا {{وإو|رعاة لهم|Patronage}}، وهو دور يعترف به [[دستور إسبانيا 1978|الدستور الإسباني]] في المادة 62 من الباب الثاني له.<ref>[http://es.wikisource.org/wiki/Constituci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_de_1978:_04 1978 Spanish Constitution. Part II. The Crown] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201112021557/https://es.wikisource.org/wiki/Constitución_española_de_1978:_04 |date=12 نوفمبر 2020}}</ref> غالبًا ما يرفع الوجود الملكي بشكل كبير من صورة المنظمة ويجذب التغطية الإعلامية والاهتمام العام الذي قد لا تحصل عليه المنظمة بطريقة أخرى. وتستفيد هاته المُنظمات أيضا من [[مشاهير|الشهرة]] الكبيرة لأفراد العائلة الملكية إما في سبيل جمع الأموال أو لتعزيز سياسة الحكومة.

بالإضافة إلى ذلك، يُمكن لأفراد العائلة المالكة أيضًا السعي وراء مصالحهم الخيرية والثقافية. تُخصص الملكة صوفيا الكثير من وقتها لمؤسسة الملكة صوفيا {{إسبانية|Fundación Reina Sofía}}؛ <ref>[http://www.fundacionreinasofia.es/ Queen Sofia Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201119212233/https://www.fundacionreinasofia.es/ES/Paginas/home.aspx |date=19 نوفمبر 2020}}</ref> بينما تُقدم [[ليونور أميرة إسبانيا|ليونور أميرة أستورياس]] جائزة [[جائزة أميرة أستورياس|أميرة أستورياس السنوية]] {{إسبانية|Premios Princesa de Asturias}}، وهي جائزة تهدف إلى تعزيز «القيم العلمية والثقافية والإنسانية التي تشكل جزءًا من [[موقع تراث عالمي|التراث العالمي]] للبشرية».<ref name="Prince of Asturias Foundation">[http://www.fundacionprincipedeasturias.org/ Prince of Asturias Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201021064913/https://fundacionprincipedeasturias.org/ |date=21 أكتوبر 2020}}</ref> هاته الجائزة تُنظمُها مُؤسسة أميرة أستورياس {{إسبانية|Fundación Princesa de Asturias}} تقديراً لمُساهمات الأفراد والكيانات و/أو المُنظمات من جميع أنحاء العالم الذين يحققون إنجازات ملحوظة في العلوم أو [[علوم إنسانية|العلوم الإنسانية]] أو الشؤون العامة.

يشغل الملك فيليب السادس منصب رئيس [[منظمة الدول الأيبيرية الأمريكية للتربية والعلم والثقافة|مُنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية]] التي تستضيف القمة الأيبيرية الأمريكية السنوية، ويشغل كذلك منصب رئيس مؤسسة كوديسبا التي تُمول أنشطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية في [[أمريكا اللاتينية]] ودول أخرى، ويشغل منصب رئيس الفرع الإسباني لجمعية الصحفيين الأوروبيين، والتي تتألف من صحفيين ومُتخصصين بارزين في مجال الإعلام والاتصالات.<ref>[https://www.codespa.org/epages/Codespa.sf Codespa Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090504004412/http://www.codespa.org/epages/Codespa.sf/|date=2009-05-04}}</ref> يشغل الملك فيليب السادس أيضًا منصب الرئيس الفخري لحفل توزيع الجوائز الوطنية لوزارة الثقافة.<ref>[https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=http://www.casareal.es/index-iden-idweb.html&ei=Vp9HSuHsB4KGtgft3ayXCw&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search%3Fq%3DSpanish%2Bmonarchy%26hl%3Den%26rls%3Dcom.microsoft:*:IE-SearchBox%26rlz%3D1I7GGLL_en Delivery of the National Awards of the Ministry of Culture 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151017015844/http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=http://www.casareal.es/index-iden-idweb.html&ei=Vp9HSuHsB4KGtgft3ayXCw&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search?q=Spanish+monarchy&hl=en&rls=com.microsoft:*:IE-SearchBox&rlz=1I7GGLL_en |date=17 أكتوبر 2015}}</ref>

إنفانتا إلينا (دوقة لوغو)، الابنة الكُبرى لخوان كارلوس، هي مُديرة المشاريع الثقافية والاجتماعية في مُؤسسة مابفري، <ref>[http://www.casareal.es/sar_elena/index-iden-idweb.html Infanta Elena] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191230182220/https://www.casareal.es/ES/Paginas/CustomErrors/Error404.aspx |date=30 ديسمبر 2019}}</ref> بينما عملت [[كريستينا دي بوربون|إنفانتا كريستينا]]، الابنة الصغرى لخوان كارلوس، [[سفير الأمم المتحدة للنوايا الحسنة|كسفيرة للنوايا الحسنة لدى]] [[الأمم المتحدة]]، وهي كذلك عضو في مجلس أمناء مؤسسة دالي، ورئيسة للاتحاد الدولي للإبحار لذوي الاحتياجات الخاصة، ومديرة الرعاية الاجتماعية في مؤسسة لا كايكسا في [[برشلونة]] حيث تعيش مع عائلتها.<ref>[http://www.casareal.es/sar_cristina/index-iden-idweb.html Infanta Cristina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200106061710/https://www.casareal.es/ES/Paginas/CustomErrors/Error404.aspx |date=6 يناير 2020}}</ref>

الملك خوان كارلوس والملكة صوفيا وإنفانتا كريستينا جميعهم أعضاء في [[مجموعة بلدربيرغ]]، وهي [[مجمع تفكير|مؤسسة فكرية غير رسمية]] تُركز على العلاقات بين الولايات المُتحدة والدول الأوروبية، وقضايا عالمية أخرى.<ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = The Bilderberg group
| الأخير = Mark Oliver
| تاريخ = 4 June 2004
| عمل = The Guardian
| مسار = https://www.theguardian.com/news/2004/jun/04/netnotes.markoliver
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201101052348/https://www.theguardian.com/news/2004/jun/04/netnotes.markoliver
|تاريخ أرشيف=2020-11-01}}</ref><ref name="prweb97">{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.prnewswire.de/cgi/release?id=42594
| عنوان = Bilderberg Meeting of 1997 Assembles
| تاريخ = 13 June 1997
| ناشر = [[PR Newswire]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110430211149/http://www.prnewswire.de/cgi/release?id=42594
| تاريخ أرشيف = 30 April 2011
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www.nasdaq.com/aspx/stock-market-news-story.aspx?storyid=200905140722dowjonesdjonline000365&title=bilderberg-group-meets-in-athens-amid-tight-security
| عنوان = Bilderberg Group Meets In Athens Amid Tight Security
| ناشر = NASDAQ
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200106001753/https://www.nasdaq.com/aspx/stock-market-news-story.aspx?storyid=200905140722dowjonesdjonline000365&title=bilderberg-group-meets-in-athens-amid-tight-security | تاريخ أرشيف = 6 يناير 2020}}</ref>

== انظر أيضًا ==
*[[مملكة الصقليتين]]
*[[فيرناندو السابع ملك إسبانيا]]
*[[كابيتيون|الكابيتيون]]
*[[تاريخ إسبانيا]]
*[[ألفونسو الثاني عشر ملك إسبانيا]]
*[[ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا]]
*[[كارلوس الثالث ملك إسبانيا]]
*[[لويس الأول ملك إسبانيا]]
*[[كارلوس الرابع]]
== مراجع ==
{{مراجع|3}}

{{العائلات المالكة الأوروبية}}
{{شريط بوابات|أعلام|سياسة|إسبانيا|ملكية|مدريد}}

[[تصنيف:آل بوربون (إسبانيا)]]
[[تصنيف:عائلات مالكة إسبانية]]
عائلة بوربون-آنجو، أو آل بوربون ، هي العائلة الحاكمة لمملكة إسبانيا حاليا. تتكون العائلة المالكة الإسبانية الحالية من الملك الحالي الملك فيليب السادس، وقرينته الملكة ليتيزيا، وبنتيهما الأميرة ليونور أميرة أستورياس، والأميرة إنفانتا صوفيا من إسبانيا، ووالدي فيليب السادس الملك خوان كارلوس الأول وعقيلته الملكة صوفيا. تنحدر عائلة بوربون-آنجو من عائلة آل بوربون، والتي تنحدر بدورها من الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا. تعيش العائلة المالكة في قصر لازارزويلا في مدريد، على الرغم من أن مقر إقامتهم الرسمي هو القصر الملكي في مدريد.

 الألقاب والرتب 
تصغير|150px|شعار الملكية في إسبانيا
ألقاب العائلة المالكة هي كما يلي:Royal Decree 1368/1987, dated 6 November, regulating titles, forms of address and honours pertaining to the Royal Family and to the Regents Boletín Oficial del Estado (BOE) 

 شاغل العرش هو الملك أو الملكة، إلى جانب الألقاب الأخرى المُتعلقة بالتاج أو أفراد العائلة المالكة، على غرار صاحب الجلالة أو صاحبة الجلالة.
 تحمل زوجة الملك لقب الملكة أو القرينة أو صاحبة الجلالة .
 زوج الملكة الحاكمة ، والمعروف باسم حرم ملكة إسبانيا، يحمل لقب أمير ولقب صاحب السمو الملكي. حصل فرانسيسكو دي أسيس دي بوربون زوج الملكة إيزابيلا الثانية، على لقب الملك ولقب صاحب الجلالة من خلال زوجته التي تولت الحُكم آنذاك.
 يحمل الوريث الظاهر للملك أو الوريث المفترض لقب أمير أو أميرة أستورياس على غرار لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي .
 يحمل أبناء وبنات الملك دون احتساب أمير أو أميرة أستورياس، وكذلك أبناء الأمير أو الأميرة، يحملون لقب إنفانتي أو إنفانتا من إسبانيا، ويُطلق عليهم لقب صاحب السمو الملكي أو صاحبة السمو الملكي. أبناء إنفانتي أو إنفانتا لديهم رُتبة (ولكن ليس لقب) غراندي ، وأسلوب صاحب السعادة.
 يحق للأزواج والأرامل من أبناء وبنات الملك، بخلاف أمير أو أميرة أستورياس، الحصول على إحدى الألقاب التي قد يمنحها لهُم الملك.

 أفراد العائلة الملكية 
يسار|تصغير|الملك فيليبي السادس والملكة ليتيزيا وابنتيهما ليونور أميرة أستورياس والأميرة إنفانتا صوفيا من إسبانيا.
 الملك فيليب السادس والملكة ليتيزيا (الملك وزوجته)
 ليونور أميرة أستورياس (ابنة الملك، الوريث المفترض)
 إنفانتا صوفيا من إسبانيا (ابنة الملك)
 الملك خوان كارلوس الأول والملكة صوفيا (والدا الملك)

 أفراد عائلة الملك 

  (أخت الملك)
 الدون فيليبي دي ماريشالار وبوربون (ابن أخت الملك)
 الدونة فيكتوريا دي ماريشالار وبوربون (ابنة أخت الملك)
 إينفانتا كريستينا والدون إيناكي أوردانغاران (أخت الملك وصهره)
 الدون خوان أوردانغاران وبوربون (ابن أخت الملك)
 الدون بابلو أوردانغاران وبوربون (ابن أخت الملك)
 الدون ميغيل أوردانغاران وبوربون (ابن أخت الملك)
 الدونة إيريني أوردانغاران وبوربون (ابنة أخت الملك)
 أبناء الراحلة إنفانتا بيلار (دوقة بطليوس) (عمة الملك الراحلة):
 الدونة سيمونيتا غوميز أسيبو وبوربون (ابنة عمة الملك)
 فيكونت لا توري (ابن عمة الملك)
 الدون برونو غوميز أسيبو وبوربون (ابن عمة الملك)
 الدون لويس غوميز أسيبو وبوربون (ابن عمة الملك)
 الدون فرناندو غوميز أسيبو وبوربون (ابن عمة الملك)
  و (خالة الملك وزوجها)
 الدون ألفونسو زوريتا وبوربون (ابن خالة الملك)
 الدونة  زوريتا وبوربون (ابن خالة الملك)

 الحياة العامة 
تصغير|يسار|حفل توزيع جائزة أميرة أستورياس السنوية.
غالبًا ما تطلب المنظمات الخيرية أو الثقافية أو الدينية غير الربحية داخل إسبانيا وخارجها من أعضاء العائلة الملكية الإسبانية أن يُصبحوا ، وهو دور يعترف به الدستور الإسباني في المادة 62 من الباب الثاني له.1978 Spanish Constitution. Part II. The Crown  غالبًا ما يرفع الوجود الملكي بشكل كبير من صورة المنظمة ويجذب التغطية الإعلامية والاهتمام العام الذي قد لا تحصل عليه المنظمة بطريقة أخرى. وتستفيد هاته المُنظمات أيضا من الشهرة الكبيرة لأفراد العائلة الملكية إما في سبيل جمع الأموال أو لتعزيز سياسة الحكومة.

بالإضافة إلى ذلك، يُمكن لأفراد العائلة المالكة أيضًا السعي وراء مصالحهم الخيرية والثقافية. تُخصص الملكة صوفيا الكثير من وقتها لمؤسسة الملكة صوفيا ؛ Queen Sofia Foundation  بينما تُقدم ليونور أميرة أستورياس جائزة أميرة أستورياس السنوية ، وهي جائزة تهدف إلى تعزيز «القيم العلمية والثقافية والإنسانية التي تشكل جزءًا من التراث العالمي للبشرية».Prince of Asturias Foundation  هاته الجائزة تُنظمُها مُؤسسة أميرة أستورياس  تقديراً لمُساهمات الأفراد والكيانات و/أو المُنظمات من جميع أنحاء العالم الذين يحققون إنجازات ملحوظة في العلوم أو العلوم الإنسانية أو الشؤون العامة.

يشغل الملك فيليب السادس منصب رئيس مُنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية التي تستضيف القمة الأيبيرية الأمريكية السنوية، ويشغل كذلك منصب رئيس مؤسسة كوديسبا التي تُمول أنشطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ودول أخرى، ويشغل منصب رئيس الفرع الإسباني لجمعية الصحفيين الأوروبيين، والتي تتألف من صحفيين ومُتخصصين بارزين في مجال الإعلام والاتصالات.Codespa Foundation  يشغل الملك فيليب السادس أيضًا منصب الرئيس الفخري لحفل توزيع الجوائز الوطنية لوزارة الثقافة.Delivery of the National Awards of the Ministry of Culture 2008 

إنفانتا إلينا (دوقة لوغو)، الابنة الكُبرى لخوان كارلوس، هي مُديرة المشاريع الثقافية والاجتماعية في مُؤسسة مابفري، Infanta Elena  بينما عملت إنفانتا كريستينا، الابنة الصغرى لخوان كارلوس، كسفيرة للنوايا الحسنة لدى الأمم المتحدة، وهي كذلك عضو في مجلس أمناء مؤسسة دالي، ورئيسة للاتحاد الدولي للإبحار لذوي الاحتياجات الخاصة، ومديرة الرعاية الاجتماعية في مؤسسة لا كايكسا في برشلونة حيث تعيش مع عائلتها.Infanta Cristina 

الملك خوان كارلوس والملكة صوفيا وإنفانتا كريستينا جميعهم أعضاء في مجموعة بلدربيرغ، وهي مؤسسة فكرية غير رسمية تُركز على العلاقات بين الولايات المُتحدة والدول الأوروبية، وقضايا عالمية أخرى.

 انظر أيضًا 
مملكة الصقليتين
فيرناندو السابع ملك إسبانيا
الكابيتيون
تاريخ إسبانيا
ألفونسو الثاني عشر ملك إسبانيا
ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا
كارلوس الثالث ملك إسبانيا
لويس الأول ملك إسبانيا
كارلوس الرابع
 مراجع 

تصنيف:آل بوربون (إسبانيا)
تصنيف:عائلات مالكة إسبانية