كنيسة سانتا ماريا دريبرس (إسطنبول)
{{بطاقة مبنى}}

'''كنيسة سانتا ماريا دريبرس ''' ([[اللغة التركية|بالتركيَّة]]: Meryem Ana Draperis Latin Katolik Kilisesi؛ [[اللغة الإيطالية|بالإيطاليَّة]]: Santa Maria Draperis) هي [[كنيسة]] [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|رومانيَّة كاثوليكيَّة]] تقع في منطقة [[بك أوغلي|بايوغلو]]، في مدينة [[إسطنبول]]، [[تركيا]]، وهي واحدة من الكنيسة المهمة في المدينة ويعود ذلك لأسباب تاريخيَّة مختلفة. أنشئت الكنيسة في عام [[1584]]، وتُعد واحدة من أقدم الرعايا الرومانية الكاثوليكية في مدينة إسطنبول.

رعايا الكنيسة أساسًا هم من [[شوام (مسيحيون لاتين)|الشوام اللاتين]] وهم كاثوليك من خلفية [[إيطالية (توضيح)|إيطالية]] و[[اللغة الفرنسية|فرنسية]]، يعود وجودهم إلى تجار الجمهوريات البحرية [[جنوة]] و[[البندقية]] الإيطاليين والممالك الصليبية بالإضافة إلى الفرنسيين الذين يعود وجودهم خلال إلى [[الحملة الصليبية الرابعة]] و[[الإمبراطورية اللاتينية]]،<ref>[http://www.festivaletteraturadiviaggio.it/altrove/geografie/levante-e-levantini.htm The "Levantini" (in Italian)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171107005702/http://www.festivaletteraturadiviaggio.it/altrove/geografie/levante-e-levantini.htm |date=07 نوفمبر 2017}}</ref> ولا يزال يعيش أغلبهم في إسطنبول. تاريخيًا كان الشوام من أشد المؤيدين للبابوية الكاثوليكية، إضافة هناك كاثوليك [[أتراك]] عرقيًا وهم من [[قائمة أشخاص اعتنقوا المسيحية|معتنقي المسيحية]] (منهم متزوجين للشوام).

== تاريخ ==
في عام [[1453]] قبل بضعة أشهر من [[فتح القسطنطينية|سقوط القسطنطينية]] على يد العثمانيين، أكمل الرهبان [[فرنسيسكانية|الفرنسيسكان]] بناء كنيسة القديس انطونيوس في منطقة سيركجي، على الضفة الجنوبية من منطقة [[القرن الذهبي]] (والتي كانت في ذلك الوقت من مركز التجار [[جمهورية البندقية|البندقيين]] في [[القسطنطينية]])، ولكن بعد وقت قصير من سقوط المدينة أجبروا على التخلي عن الكنيسة.<ref name=ma316>Mamboury (1953), p. 316</ref> في عام [[1584]] انتقل الرهبان إلى منطقة [[غلطة (إسطنبول)|غلطة]]، حيث وهبت امرأة [[شوام (مسيحيون لاتين)|شاميَّة لاتينيَّة]] تدعى كلارا ماريا دريبرس، منزلها للرهبان مع مصلى صغير،<ref name=ma316/><ref name=in>S. Maria Draperis: Notizie sulla chiesa (2012)</ref> وكان يزين [[مذبح]] الكنيسة تصوير خشبي لمريم العذراء. أحرقت الكنيسة تمامًا في عام [[1660]]، ولكن تم انقاد تصوير [[مريم العذراء]] من قبل أحد أفراد أسرة دريبرس . وبسبب حالة التدمير الكلي بسبب الحريق، فرض القانون العثماني على الرهبان إعادة الأرض إلى الدولة.<ref name="مولد تلقائيا1">Mamboury (1953), p. 317</ref> وبسبب ذلك، ومن أجل إعادة بناء الكنيسة قام الرهبان بطلب [[فرمان]] من السلطان والذي يتيح لهم إعادة إعمار الكنيسة، ولكن بغياب ذلك تم هدم الكنيسة وأعيد بناؤها في عام [[1663]] من قبل الحكومة العثمانية.<ref name=ma316/> وعلى الرغم تعرض الكنيسة لعدد من الحرائق والزلازل تم دائمًا انقاذ [[أيقونة]] مريم العذراء، والتي لا تزال تزين هيكل الكنيسة الرئيسي حتى اليوم.<ref name=ma316/>

تعد الكنيسة جنبًا إلى جنب [[كاتدرائية القديس أنطون البدواني (إسطنبول)|كاتدرائية القديس أنطون البدواني]] الواقعة في [[شارع الاستقلال (اسطنبول)|شارع الإستقلال]]، و[[كنيسة القديسة بنويت (إسطنبول)|كنيسة القديسة بنويت]] في [[بك أوغلي|بايوغلو]]، واحدة من ثلاثة رعايا رومانيَّة كاثوليكيَّة الرعايا تقع في الربع الشامي في مدينة إسطنبول. خلال [[القرن 19|القرن التاسع عشر]] أصبحت الكنيسة واحدة من الكنائس الكاثوليكية الأكثر شهرة في المدينة. في عام [[1803]] كان الرعية تضم حوالي من 470 [[شوام (مسيحيون لاتين)|الشوام المشرقيين]]، بالإضافة إلى العديد من الكاثوليك العرب من [[حلب]] و[[الكنيسة الأرمنية الكاثوليكية|الأرمن الكاثوليك]].<ref name=sc108>Schmitt (2005) p. 108</ref> ولا تزال الكنيسة رسميًا تدار من قبل الرهبان [[فرنسيسكانية|الفرنسيسكان]] والذين يقومون في اداء الصلوات يوميًا.<ref name=in/>

== مراجع ==
{{مراجع}}

== انظر أيضًا ==
* [[المسيحية في تركيا]]
* [[كاتدرائية القديس أنطون البدواني (إسطنبول)]]
* [[كاتدرائية الروح القدس]]
* [[كنيسة القديسة بنويت (إسطنبول)]]
* [[شوام (مسيحيون لاتين)|الشوام اللاتين]]

== مصادر ==
* {{استشهاد بكتاب
 | الأخير=Mamboury
 | الأول= Ernest
 | مؤلف-وصلة = Ernest Mamboury
 | عنوان=The Tourists' Istanbul
 | ناشر=Çituri Biraderler Basımevi
 | مكان=Istanbul
 | سنة=1953
}}

* {{استشهاد بكتاب
 | الأخير=Schmitt
 | الأول= Oliver Jens
 | مؤلف-وصلة = Oliver Schmitt
 | عنوان=Levantiner. Lebenswelten und Identitäten einer ethnokonfessionellen Gruppe im osmanischen Reich im langen 19. Jahrhundert
 | لغة= German
 | ناشر= Oldenbourg Verlag
 | مكان= Munich
 | سنة=2005
 | isbn=978-3-4865-7713-6
}}

* {{استشهاد
 | الأخير=
 | الأول= 
 | عنوان=S. Maria Draperis: Notizie sulla chiesa
 | لغة= Italian
 | ناشر= Parrocchia di S. Maria Draperis
 | مكان= Istanbul
 | سنة=2012
}}
{{شريط بوابات|إسطنبول|الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|المسيحية|تركيا}}

[[تصنيف:مبان كنائس رومانية كاثوليكية في تركيا في القرن 17]]
[[تصنيف:بك أوغلي]]
[[تصنيف:كنائس رومانية كاثوليكية في تركيا]]
[[تصنيف:كنائس كاثوليكية رومانية في إسطنبول]]
[[تصنيف:مباني كنائس رومانية كاثوليكية القرن 18]]
[[تصنيف:كنائس رومانية كاثوليكية اكتملت في 1769]]
[[تصنيف:مبان كنائس رومانية كاثوليكية في تركيا القرن 18]]
كنيسة سانتا ماريا دريبرس  (بالتركيَّة: Meryem Ana Draperis Latin Katolik Kilisesi؛ بالإيطاليَّة: Santa Maria Draperis) هي كنيسة رومانيَّة كاثوليكيَّة تقع في منطقة بايوغلو، في مدينة إسطنبول، تركيا، وهي واحدة من الكنيسة المهمة في المدينة ويعود ذلك لأسباب تاريخيَّة مختلفة. أنشئت الكنيسة في عام 1584، وتُعد واحدة من أقدم الرعايا الرومانية الكاثوليكية في مدينة إسطنبول.

رعايا الكنيسة أساسًا هم من الشوام اللاتين وهم كاثوليك من خلفية إيطالية وفرنسية، يعود وجودهم إلى تجار الجمهوريات البحرية جنوة والبندقية الإيطاليين والممالك الصليبية بالإضافة إلى الفرنسيين الذين يعود وجودهم خلال إلى الحملة الصليبية الرابعة والإمبراطورية اللاتينية،The "Levantini" (in Italian)  ولا يزال يعيش أغلبهم في إسطنبول. تاريخيًا كان الشوام من أشد المؤيدين للبابوية الكاثوليكية، إضافة هناك كاثوليك أتراك عرقيًا وهم من معتنقي المسيحية (منهم متزوجين للشوام).

 تاريخ 
في عام 1453 قبل بضعة أشهر من سقوط القسطنطينية على يد العثمانيين، أكمل الرهبان الفرنسيسكان بناء كنيسة القديس انطونيوس في منطقة سيركجي، على الضفة الجنوبية من منطقة القرن الذهبي (والتي كانت في ذلك الوقت من مركز التجار البندقيين في القسطنطينية)، ولكن بعد وقت قصير من سقوط المدينة أجبروا على التخلي عن الكنيسة.Mamboury (1953), p. 316 في عام 1584 انتقل الرهبان إلى منطقة غلطة، حيث وهبت امرأة شاميَّة لاتينيَّة تدعى كلارا ماريا دريبرس، منزلها للرهبان مع مصلى صغير،S. Maria Draperis: Notizie sulla chiesa (2012) وكان يزين مذبح الكنيسة تصوير خشبي لمريم العذراء. أحرقت الكنيسة تمامًا في عام 1660، ولكن تم انقاد تصوير مريم العذراء من قبل أحد أفراد أسرة دريبرس . وبسبب حالة التدمير الكلي بسبب الحريق، فرض القانون العثماني على الرهبان إعادة الأرض إلى الدولة.Mamboury (1953), p. 317 وبسبب ذلك، ومن أجل إعادة بناء الكنيسة قام الرهبان بطلب فرمان من السلطان والذي يتيح لهم إعادة إعمار الكنيسة، ولكن بغياب ذلك تم هدم الكنيسة وأعيد بناؤها في عام 1663 من قبل الحكومة العثمانية. وعلى الرغم تعرض الكنيسة لعدد من الحرائق والزلازل تم دائمًا انقاذ أيقونة مريم العذراء، والتي لا تزال تزين هيكل الكنيسة الرئيسي حتى اليوم.

تعد الكنيسة جنبًا إلى جنب كاتدرائية القديس أنطون البدواني الواقعة في شارع الإستقلال، وكنيسة القديسة بنويت في بايوغلو، واحدة من ثلاثة رعايا رومانيَّة كاثوليكيَّة الرعايا تقع في الربع الشامي في مدينة إسطنبول. خلال القرن التاسع عشر أصبحت الكنيسة واحدة من الكنائس الكاثوليكية الأكثر شهرة في المدينة. في عام 1803 كان الرعية تضم حوالي من 470 الشوام المشرقيين، بالإضافة إلى العديد من الكاثوليك العرب من حلب والأرمن الكاثوليك.Schmitt (2005) p. 108 ولا تزال الكنيسة رسميًا تدار من قبل الرهبان الفرنسيسكان والذين يقومون في اداء الصلوات يوميًا.

 مراجع 

 انظر أيضًا 
 المسيحية في تركيا
 كاتدرائية القديس أنطون البدواني (إسطنبول)
 كاتدرائية الروح القدس
 كنيسة القديسة بنويت (إسطنبول)
 الشوام اللاتين

 مصادر 
 

 

 

تصنيف:مبان كنائس رومانية كاثوليكية في تركيا في القرن 17
تصنيف:بك أوغلي
تصنيف:كنائس رومانية كاثوليكية في تركيا
تصنيف:كنائس كاثوليكية رومانية في إسطنبول
تصنيف:مباني كنائس رومانية كاثوليكية القرن 18
تصنيف:كنائس رومانية كاثوليكية اكتملت في 1769
تصنيف:مبان كنائس رومانية كاثوليكية في تركيا القرن 18