ديبورا لي فيرنس
{{معلومات ممثل
| ألوان_الخلفية = 
| الاسم = ديبورا لي فيرنس
| صورة = Deborra-Lee Furness in 2018.jpg
| قياس_الصورة = 
| عنوان = ديبورا لي فيرنس في عام 2018
| اسم_الولادة = 
| الدولة = [[أستراليا]]
| تاريخ_الولادة = {{تاريخ الميلاد والعمر|1955|11|30}}
| مكان_الولادة = [[سيدني]]
| تاريخ_الوفاة = 
| مكان_الوفاة = 
| الطول = 
| أسماء_أخرى = 
| سنوات_العمل = 1975-الآن
| الزوج = [[هيو جاكمان]] (1996–2023)
| الأبناء = 
| الأباء = 
| المهنة = ممثلة
| التعليم = 
| المدرسة الأم = 
| صفحة_شخصية = 
| التوقيع = 
| الرمز = 
}}
'''ديبورا لي فيرنس''' {{إنج|Deborra-Lee Furness}} (مواليد {{تاريخ الميلاد|1955|11|30}}[https://www.ovguide.com/deborra-lee-furness-9202a8c04000641f80000000005b9ca1] في [[سيدني]]،) هي [[ممثل]]ة [[أستراليا|أسترالية]] بدأت مسيرتها الفنية عام 1975.<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.moviemeter.nl/director/2876 | عنوان = معلومات عن ديبورا لي فيرنس على موقع moviemeter.nl | ناشر = moviemeter.nl| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20090530212600/http://www.moviemeter.nl/director/2876 | تاريخ أرشيف = 30 مايو 2009 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://viaf.org/viaf/90609810 | عنوان = معلومات عن ديبورا لي فيرنس على موقع viaf.org | ناشر = viaf.org| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190707100602/https://viaf.org/viaf/90609810/ | تاريخ أرشيف = 7 يوليو 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb141794269 | عنوان = معلومات عن ديبورا لي فيرنس على موقع catalogue.bnf.fr | ناشر = catalogue.bnf.fr| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190501174258/https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb141794269 | تاريخ أرشيف = 1 مايو 2019 }}</ref>

== بدايتها ==
ولدت فيرنس في [[برث|بيرث]]، [[أستراليا]]، ونشأت في [[ملبورن]]. درست التمثيل في الأكاديمية الأميركية للفنون المسرحية في مدينة [[نيويورك]]، حيث تخرجت في 1981 أو 1982. قامت بالأداء في الولايات المتحدة على المسرح في نيويورك

== حياتها الشخصية ==
ديبورا متزوجة من زميلها الممثل [[هيو جاكمان]][http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2002567/Hugh-Jackman-sweeps-daughter-Ava-arms-cuddle.html]. التقيا في برنامج تلفزيوني أسترالي في عام 1995. أقيم حفل [[زفاف|زفافهما]] في 11 نيسان 1996 في سانت جون في توراك، فيكتوريا، إحدى ضواحي [[ملبورن]]. بعد معاناتها من حالات الإجهاض، تبنت طفلين مع جاكمان، ابن اسمه أوسكار ماكسيميليان (من مواليد 15 مايو 2000) وابنة اسمها إيفا إليوت (مواليد 10 يوليو 2005).

== حياتها المبكرة ==
التحقت فيرنس بمدرسة السكرتارية لتعلم الاختزال والطباعة في سن 18 بعد أن نصحتها والدتها بالحصول على وظيفة احتياطية إذا لم تتحقق طموحاتها في التمثيل.<ref name="first">{{استشهاد بخبر|مؤلف1=Jones|الأول1=Kate|تاريخ=10 March 2014|عنوان=My first job: Deborra-lee Furness|مسار= https://thenewdaily.com.au/finance/work/2014/03/10/first-job|عمل=[[The New Daily]]|مكان=|تاريخ الوصول=30 December 2022|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221230002824/https://thenewdaily.com.au/finance/work/2014/03/10/first-job/|تاريخ أرشيف=2022-12-30}}</ref> ثم حصلت على وظيفة كمساعدة جون سوريل، [[تسعة أخبار|مدير الأخبار]] في {{Ill-WD2|القناة 9|id=Q5514763}}.<ref name="first" /> على الرغم من وصفها لنفسها بأنها «سكرتيرة المستنقع»، قالت فيرنس إنها استمتعت تمامًا بالعمل المستعجل والسريع والطاقة العالية لمكتب الأخبار.<ref name="first" /> بعد العمل في مكتب الأخبار لمدة عام، طُلب من فيرنس العمل في ''نو مانز لاند''، وهو برنامج الشؤون الجارية في المحطة أثناء النهار والذي تنتجه النساء حصريًا ويستضيفه [[ميكي دي ستوب]].<ref name="first" /> بدأت فيرنس العمل في البرنامج كباحث قبل أن تصبح مراسلة على الهواء.<ref name="first" /> بعد عملها في القناة 9، سافرت فيرنس عبر أوروبا لمدة عام واحد.<ref name="first" />

درست التمثيل في [[الأكاديمية الأميركية للفنون المسرحية|الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية]] في مدينة نيويورك، حيث تخرجت في عام 1981<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://www.aada.org/pdf/alumni/americada_2008_02.pdf|عنوان=Alumni Spotlight - 1980s|عمل=The Journal of the [[الأكاديمية الأميركية للفنون المسرحية]]|تاريخ=Fall–Winter 2008|صفحة=15 (unnumbered)|تاريخ الوصول=11 October 2013|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20130424035707/http://www.aada.org/pdf/alumni/americada_2008_02.pdf|تاريخ أرشيف=24 April 2013}}</ref> أو 1982.<ref name="NYT1988">{{استشهاد بخبر|مؤلف1=Dunning|الأول1=Jennifer|عنوان=New Face: Deborra-Lee Furness; Bringing 'Shame' to the City|مسار= https://www.nytimes.com/1988/07/29/movies/new-face-deborra-lee-furness-bringing-shame-to-the-city.html|تاريخ الوصول=13 September 2013|عمل=[[نيويورك تايمز]]|تاريخ=29 July 1988|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20211108233632/https://www.nytimes.com/1988/07/29/movies/new-face-deborra-lee-furness-bringing-shame-to-the-city.html|تاريخ أرشيف=2021-11-08}}</ref> غنت على خشبة المسرح في نيويورك ولعبت دور كاثلين <ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.falconcrest.org/deutsch/fanclub/products/materials/texts.pdf|عنوان=Falcon Crest|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230323142232/https://falconcrest.org/deutsch/fanclub/products/materials/texts.pdf|تاريخ أرشيف=2023-03-23}}</ref> الزوجة الأسترالية لكول جيوبيرتي ([[وليام ر.موسى|بيلي موسيس]]) في المسلسل التلفزيوني ''[[فالكون كريست]]'' قبل أن تعود إلى أستراليا لمواصلة مسيرتها التمثيلية.<ref name="NYT1988" />

== التكريم ==
في عام 2014، حصلت ديبورا لي فيرنس على لقب أستراليا في نيو ساوث ويلز للعام عن عملها في حملات التبني.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.smh.com.au/nsw/deborralee-furness-named-nsw-australian-of-the-year-20141110-11jn69.html|عنوان=Deborra-Lee Furness named NSW Australian of the Year|تاريخ=2014-11-10|ناشر=Sydney Morning Herald|تاريخ الوصول=2021-01-03|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230323142324/https://www.smh.com.au/nsw/deborralee-furness-named-nsw-australian-of-the-year-20141110-11jn69.html|تاريخ أرشيف=2023-03-23}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.abc.net.au/news/2014-11-10/deborra-lee-furness-honoured-as-nsw-australian-of-the-year/5878932|عنوان=Deborra-Lee Furness Honoured as NSW Australian of the Year|تاريخ=2014-11-10|ناشر=ABC Online|تاريخ الوصول=2021-01-03|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221015170943/https://www.abc.net.au/news/2014-11-10/deborra-lee-furness-honoured-as-nsw-australian-of-the-year/5878932|تاريخ أرشيف=2022-10-15}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.news.com.au/national/breaking-news/nsw-government-congratulates-furness/story-e6frfku9-1227118999784|عنوان=NSW government congratulates Furness|تاريخ=2014-11-11|ناشر=news.com.au|تاريخ الوصول=2021-01-03|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20211001072755/https://www.news.com.au/national/breaking-news/nsw-government-congratulates-furness/story-e6frfku9-1227118999784|تاريخ أرشيف=2021-10-01}}</ref>

== مسيرتها الفنية ==
صعدت فيرنس إلى الشهرة في عام 1988 عندما لعبت دور البطولة في فيلم ''[[عار (فيلم 1988)|العار]]''، والذي فازت عنه بجائزة أفضل ممثل من [[دائرة نقاد السينما في أستراليا]] [[جائزة إبرة الفضاء الذهبية|وجولدن سبيس نيدل]]. وشملت الأدوار الأخرى حلقة من هاليفكس اف بي {{إنج|Halifax fp}} والأطباء الطائرون {{إنج|The Flying Doctors}}<ref name="SandraLee">{{استشهاد بخبر|مؤلف1=Lee|الأول1=Sandra|عنوان=Deborra-Lee Furness spills on life with Hugh Jackman|مسار= http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/deborra-lee-the-good-wife/story-e6frfmqi-1226514934946|تاريخ الوصول=13 September 2013|عمل=ews.com.au (NewsLifeMedia, [[نيوز كوربوريشن|News Corporation]])|تاريخ=10 November 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20150611162323/http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/deborra-lee-the-good-wife/story-e6frfmqi-1226514934946|تاريخ أرشيف=2015-06-11}}</ref> في عام 1993، ظهرت فيرنس في دور كريسي في المسلسل التلفزيوني المصغر ''[[ستارك (مسلسل قصير)|ستارك]]'' من بطولة [[بين إيلتون|بن إلتون]] [[جاكلين ماكينزي|وجاكلين ماكنزي]].<ref>{{استشهاد|عنوان=Stark|مسار= https://www.imdb.com/title/tt0108215/|آخرون=Colin Friels, Ben Elton, Derrick O'Connor|تاريخ الوصول=2018-02-12|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220525193758/https://www.imdb.com/title/tt0108215/|تاريخ أرشيف=2022-05-25}}</ref> في عام 1995 ظهرت في فيلم أنجيل بيبي {{إنج|Angel Baby}} من إخراج [[مايكل ريمر]] وبطولة [[جاكلين ماكينزي|جاكلين ماكنزي]] [[جون لينش (ممثل)|وجون لينش]].<ref name="auto">{{استشهاد|الأخير=Rymer|الأول=Michael|عنوان=Angel Baby|تاريخ=1997-01-24|مسار= https://www.imdb.com/title/tt0112362/|آخرون=John Lynch, Jacqueline McKenzie, Colin Friels|تاريخ الوصول=2018-02-12|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221210074357/https://www.imdb.com/title/tt0112362/|تاريخ أرشيف=2022-12-10}}</ref> يتابع الفيلم قصة شخصين [[فصام|مصابين بالفصام]] التقيا أثناء العلاج ووقعا في الحب بشغف.<ref name="auto" />

في عام 1995، لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني كوريلي{{إنج|Correlli}}، حيث التقت بزوجها المستقبلي، [[هيو جاكمان]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://people.com/movies/hugh-jackman-deborra-lee-furness-relationship-timeline/|عنوان=Hugh Jackman and Deborra-Lee Furness' Relationship Timeline|تاريخ=2023-01-05|موقع= https://people.com|تاريخ الوصول=2023-03-23|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230307160942/https://people.com/movies/hugh-jackman-deborra-lee-furness-relationship-timeline/|تاريخ أرشيف=2023-03-07}}</ref>

من عام 1995 إلى عام 1996، لعبت فيرنس دور البطولة في المسلسل التلفزيوني {{إنج|Fire}} جنبًا إلى جنب مع [[أندي أندرسون|آندي أندرسون]] ووين [[واين بيرجرام|بيرجرام]]. لعبت فيرجيس دور دولوريس كينيدي.<ref>{{استشهاد|عنوان=Fire|مسار= https://www.imdb.com/title/tt0108774/|آخرون=Andy Anderson, Wayne Pygram, Tayler Kane|تاريخ الوصول=2018-02-12|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230310233842/https://www.imdb.com/title/tt0108774/|تاريخ أرشيف=2023-03-10}}</ref>

تشتهر فيرنس وهي أم بالتبني لطفلين، بعملها في مساعدة الأيتام على مستوى العالم وتبسيط عمليات التبني الدولية، لا سيما في موطنها أستراليا حيث كانت راعية وأحد المبدعين للأسبوع الوطني للتوعية بالتبني.<ref name="SandraLee" /><ref>[http://www.adoptionawarenessweek.com.au/KeyPeople National Adoption Awareness Week: Key People. Accessed 2 January 2013] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121116013657/http://www.adoptionawarenessweek.com.au/KeyPeople|date=16 November 2012}}</ref><ref name="PPL09052013">{{استشهاد بمجلة|مجلة=People Magazine|تاريخ=5 September 2013|عنوان=Hugh Jackman's Wife Reveals Just How She Likes Him|الأخير=Silverman|الأول=Stephen|مسار= http://www.people.com/people/article/0,,20731253,00.html|اقتباس=Furness serves as a board member of the Worldwide Orphan Foundation to help create a National Adoption Awareness Week, "to shine a light on the fact that there are 153 million orphans in the world," she says: "If that were a country, it would be the ninth-largest in the world, just ahead of Russia."|تاريخ الوصول=13 September 2013|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191207075529/http://www.people.com:80/people/article/0,,20731253,00.html|تاريخ أرشيف=2019-12-07}}</ref> وقد ألقت كلمة في نادي الصحافة الوطني الأسترالي حول موضوع قوانين التبني في أستراليا.<ref name="Australian2011">{{استشهاد بخبر|مؤلف1=Vasek|الأول1=Lanai|عنوان=Deborra-Lee Furness calls for uniform laws, stronger voice on adoption|مسار= http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/furness/story-fn59niix-1226190462193|تاريخ الوصول=13 September 2013|عمل=[[الصحيفة الأسترالية]]|تاريخ=9 November 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191127083804/http://www.theaustralian.com.au:80/national-affairs/furness/story-fn59niix-1226190462193|تاريخ أرشيف=2019-11-27}}</ref><ref name="NPC">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.npc.org.au/speakerarchive/deborra-lee-furness1.html|عنوان=Deborra-Lee Furness|تاريخ=9 November 2011|ناشر=National Press Club|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140201210639/http://www.npc.org.au/speakerarchive/deborra-lee-furness1.html|تاريخ أرشيف=1 February 2014|تاريخ الوصول=13 September 2013|اقتباس=Deborra-Lee Furness is an internationally acclaimed actress as well as a passionate supporter of children and defender of their human rights across the globe.|حالة المسار=dead}}</ref> فيرنس هي راعية لمؤسسة لايتهاوس للأطفال النازحين وعائلات التبني الدولية في كوينزلاند.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.lighthousefoundation.org.au/board--ambassadors-and-patrons.html|عنوان=Lighthouse Patrons|ناشر=Lighthouse Foundation|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20130516152917/https://www.lighthousefoundation.org.au/board--ambassadors-and-patrons.html|تاريخ أرشيف=16 May 2013|تاريخ الوصول=14 September 2013|حالة المسار=dead}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.bmdi.org.au|عنوان=Bone Marrow Donor Institute|ناشر=Bmdi.org.au|تاريخ الوصول=6 September 2010|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230301221340/http://www.bmdi.org.au/|تاريخ أرشيف=2023-03-01}}</ref> وهي أيضًا سفيرة لمنظمة [[منظمة الرؤية العالمية]] وتعمل في اللجنة الاستشارية لمنظمة فيلم ايد العالمية، وتعمل مع اللاجئين في جميع أنحاء العالم.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.filmaidinternational.net/who/advisory.shtml|عنوان=Advisory Board|ناشر=Film Aid International|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140202162951/http://www.filmaidinternational.net/who/advisory.shtml|تاريخ أرشيف=2 February 2014|تاريخ الوصول=14 September 2013|حالة المسار=dead}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار= http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/deborra-lee-the-good-wife/story-e6frfmqi-1226514934946|ناشر=News.com.au (NewsLifeMedia, [[نيوز كوربوريشن|News Corporation]])|تاريخ الوصول=14 September 2013|عنوان=Deborra-Lee Furness spills on life with Hugh Jackman|تاريخ=10 November 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20150611162323/http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/deborra-lee-the-good-wife/story-e6frfmqi-1226514934946|تاريخ أرشيف=2015-06-11}}</ref>

=== التلفزيون ===
{{قسم فارغ|تاريخ=نوفمبر 2018}}
=== السينما ===
{{قسم فارغ|تاريخ=نوفمبر 2018}}

== الجوائز ==

* 1988 جائزة مهرجان سياتل السينمائي الدولي لأفضل ممثلة.<ref name=":0">{{استشهاد ويب|مسار= http://www.imdb.com/name/nm0299028/awards|عنوان=Deborra-Lee Furness|موقع=IMDb|تاريخ الوصول=2023-03-23|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220403235418/https://www.imdb.com/name/nm0299028/awards|تاريخ أرشيف=2022-04-03}}</ref>
* 1988 جائزة دائرة نقاد السينما في أستراليا لأفضل ممثلة.<ref name=":0" />
* 1991 سيلفر شل لأفضل ممثلة في [[مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.elmundo.es/elmundo/2013/09/27/cultura/1380294533.html|عنوان=Hugh Jackman: 'Es un oficio arriesgado, pero hay que hacer cosas nuevas cada vez'|تاريخ=27 September 2013|الأخير=Internet|الأول=Unidad Editorial|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20211215085448/https://www.elmundo.es/elmundo/2013/09/27/cultura/1380294533.html|تاريخ أرشيف=2021-12-15}}</ref>
* 2006 جائزة دائرة نقاد السينما في أستراليا لأفضل ممثلة في دور مساند.<ref name=":0" />

== مراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}

{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة}}
{{شريط بوابات|أستراليا|أعلام|المرأة|تمثيل|سينما}}

[[تصنيف:أشخاص أحياء]]
[[تصنيف:أشخاص من بيرث (أستراليا الغربية)]]
[[تصنيف:أشخاص من سيدني]]
[[تصنيف:خريجو الأكاديمية الأميركية للفنون المسرحية]]
[[تصنيف:ضباط من وسام أستراليا]]
[[تصنيف:مدراء استوديوهات أفلام أستراليون]]
[[تصنيف:مغتربون أستراليون في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:ممثلات أستراليات في القرن 20]]
[[تصنيف:ممثلات أستراليات في القرن 21]]
[[تصنيف:ممثلات أفلام أستراليات]]
[[تصنيف:ممثلات تلفاز أستراليات]]
[[تصنيف:منتجو أفلام أستراليون]]
[[تصنيف:مواليد 1955]]
ديبورا لي فيرنس  (مواليد  في سيدني،) هي ممثلة أسترالية بدأت مسيرتها الفنية عام 1975.

 بدايتها 
ولدت فيرنس في بيرث، أستراليا، ونشأت في ملبورن. درست التمثيل في الأكاديمية الأميركية للفنون المسرحية في مدينة نيويورك، حيث تخرجت في 1981 أو 1982. قامت بالأداء في الولايات المتحدة على المسرح في نيويورك

 حياتها الشخصية 
ديبورا متزوجة من زميلها الممثل هيو جاكمان. التقيا في برنامج تلفزيوني أسترالي في عام 1995. أقيم حفل زفافهما في 11 نيسان 1996 في سانت جون في توراك، فيكتوريا، إحدى ضواحي ملبورن. بعد معاناتها من حالات الإجهاض، تبنت طفلين مع جاكمان، ابن اسمه أوسكار ماكسيميليان (من مواليد 15 مايو 2000) وابنة اسمها إيفا إليوت (مواليد 10 يوليو 2005).

 حياتها المبكرة 
التحقت فيرنس بمدرسة السكرتارية لتعلم الاختزال والطباعة في سن 18 بعد أن نصحتها والدتها بالحصول على وظيفة احتياطية إذا لم تتحقق طموحاتها في التمثيل. ثم حصلت على وظيفة كمساعدة جون سوريل، مدير الأخبار في . على الرغم من وصفها لنفسها بأنها «سكرتيرة المستنقع»، قالت فيرنس إنها استمتعت تمامًا بالعمل المستعجل والسريع والطاقة العالية لمكتب الأخبار. بعد العمل في مكتب الأخبار لمدة عام، طُلب من فيرنس العمل في نو مانز لاند، وهو برنامج الشؤون الجارية في المحطة أثناء النهار والذي تنتجه النساء حصريًا ويستضيفه ميكي دي ستوب. بدأت فيرنس العمل في البرنامج كباحث قبل أن تصبح مراسلة على الهواء. بعد عملها في القناة 9، سافرت فيرنس عبر أوروبا لمدة عام واحد.

درست التمثيل في الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية في مدينة نيويورك، حيث تخرجت في عام 1981 أو 1982. غنت على خشبة المسرح في نيويورك ولعبت دور كاثلين  الزوجة الأسترالية لكول جيوبيرتي (بيلي موسيس) في المسلسل التلفزيوني فالكون كريست قبل أن تعود إلى أستراليا لمواصلة مسيرتها التمثيلية.

 التكريم 
في عام 2014، حصلت ديبورا لي فيرنس على لقب أستراليا في نيو ساوث ويلز للعام عن عملها في حملات التبني.

 مسيرتها الفنية 
صعدت فيرنس إلى الشهرة في عام 1988 عندما لعبت دور البطولة في فيلم العار، والذي فازت عنه بجائزة أفضل ممثل من دائرة نقاد السينما في أستراليا وجولدن سبيس نيدل. وشملت الأدوار الأخرى حلقة من هاليفكس اف بي  والأطباء الطائرون  في عام 1993، ظهرت فيرنس في دور كريسي في المسلسل التلفزيوني المصغر ستارك من بطولة بن إلتون وجاكلين ماكنزي. في عام 1995 ظهرت في فيلم أنجيل بيبي  من إخراج مايكل ريمر وبطولة جاكلين ماكنزي وجون لينش. يتابع الفيلم قصة شخصين مصابين بالفصام التقيا أثناء العلاج ووقعا في الحب بشغف.

في عام 1995، لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني كوريلي، حيث التقت بزوجها المستقبلي، هيو جاكمان.

من عام 1995 إلى عام 1996، لعبت فيرنس دور البطولة في المسلسل التلفزيوني  جنبًا إلى جنب مع آندي أندرسون ووين بيرجرام. لعبت فيرجيس دور دولوريس كينيدي.

تشتهر فيرنس وهي أم بالتبني لطفلين، بعملها في مساعدة الأيتام على مستوى العالم وتبسيط عمليات التبني الدولية، لا سيما في موطنها أستراليا حيث كانت راعية وأحد المبدعين للأسبوع الوطني للتوعية بالتبني.National Adoption Awareness Week: Key People. Accessed 2 January 2013  وقد ألقت كلمة في نادي الصحافة الوطني الأسترالي حول موضوع قوانين التبني في أستراليا. فيرنس هي راعية لمؤسسة لايتهاوس للأطفال النازحين وعائلات التبني الدولية في كوينزلاند. وهي أيضًا سفيرة لمنظمة منظمة الرؤية العالمية وتعمل في اللجنة الاستشارية لمنظمة فيلم ايد العالمية، وتعمل مع اللاجئين في جميع أنحاء العالم.

 التلفزيون 

 السينما 

 الجوائز 

 1988 جائزة مهرجان سياتل السينمائي الدولي لأفضل ممثلة.
 1988 جائزة دائرة نقاد السينما في أستراليا لأفضل ممثلة.
 1991 سيلفر شل لأفضل ممثلة في مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي.
 2006 جائزة دائرة نقاد السينما في أستراليا لأفضل ممثلة في دور مساند.

 مراجع 

 وصلات خارجية 
 

تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:أشخاص من بيرث (أستراليا الغربية)
تصنيف:أشخاص من سيدني
تصنيف:خريجو الأكاديمية الأميركية للفنون المسرحية
تصنيف:ضباط من وسام أستراليا
تصنيف:مدراء استوديوهات أفلام أستراليون
تصنيف:مغتربون أستراليون في الولايات المتحدة
تصنيف:ممثلات أستراليات في القرن 20
تصنيف:ممثلات أستراليات في القرن 21
تصنيف:ممثلات أفلام أستراليات
تصنيف:ممثلات تلفاز أستراليات
تصنيف:منتجو أفلام أستراليون
تصنيف:مواليد 1955