تجانس الأناجيل
[[ملف:Four Evangelists Jordaens Louvre Inv1404.jpg|تصغير|270px|لوحة ''الإنجيليون الأربعة'' ل[[ياكوب يوردانس|ياكوب جوردانس]] في [[متحف اللوفر]].]]
'''تجانس الأناجيل''' هي محاولة لتوفيق [[إنجيل|الأناجيل]] القانونية ال[[المسيحية|مسيحية]] في نص واحد.<ref name=Cox3>Steven L. Cox, 2007 ''Harmony of the Gospels'' B&H Publishing ISBN 0-8054-9444-8 pages 3–4</ref> جاءت تلك المحاولات في صورة رواية واحدة أو مدمجة أو جدول مُنسّق به عمود واحد لكل الإنجيل من الأناجيل المعروفة باسم [[الأناجيل الإزائية]]، وإن كانت كلمة «المتجانسة» تستخدم كثيرًا لوصف تلك الأناجيل.<ref name=Cox3/> جاءت محاولات التجانس بين الأناجيل من خلال توفيق تسلسل زمني لأحداث حياة يسوع الواردة في الأناجيل القانونية، أو لفهم ترابط الروايات مع بعضها البعض بصورة أفضل.<ref name=Cox18>Steven L. Cox, 2007 ''Harmony of the Gospels'' B&H Publishing ISBN 0-8054-9444-8 page 18</ref>

كانت فكرة بناء التجانس مُفضّلة أكثر عند العلماء المحافظين. وعلى الجانب الآخر، يرى من يدرسون {{ال|نقد|أعلى}} الاختلافات بين روايات الإنجيل انعاسًا لبنية تقاليد الطوائف المسيحية القديمة.<ref name=Cox1>{{استشهاد| الأول = Steven L | الأخير = Cox | سنة = 2007 | عنوان = Harmony of the Gospels | ناشر = B&H | ISBN = 0-8054-9444-8 | صفحات = 1–2}}.</ref> حديثًا، تم التخلي عن محاولة بناء رواية واحدة إلى حد كبير لصالح المقارنة في أعمدة بين الروايات المتعددة، للسماح للدراسة النقدية للخلافات بينهم.<ref name="Christianity, Vol 2005 page 39">{{استشهاد| عنوان = The Encyclopedia of Christianity | المجلد = 4 | ناشر = Eerdmans | سنة = 2005 | صفحة = 39}}.</ref>

تعد محاولة [[تاتيان]] في القرن الثاني الميلادي لكتابة [[الإنجيل الرباعي]] أقدم محاولات التجانس بين الأناجيل، ثم تعددت المحاولات في العصور الوسطى.<ref name= Aune190>{{استشهاد| عنوان = The Westminster Dictionary of New Testament and Early Christian Literature | الأخير = Aune | الأول = David Edward | مؤلف-وصلة = | تاريخ = Nov 30, 2003 | ISBN = 0-66421917-9 | صفحة = 190}}.</ref><ref name=RobS28>''Tatian and the Jewish Scriptures'' by Robert F. Shedinger (Jan 1, 2002) ISBN 9042910429 pages 28–32</ref> شهد ازدهار محاولات التجانس بين الأناجيل، واستخدم بناء الأعمدة المتوازية على نطاق واسع.<ref name=Cox6>Steven L. Cox, Kendell H Easley, 2007 ''Harmony of the Gospels'' ISBN 0-8054-9444-8 pages 6–8</ref> في ذلك الوقت، بدأ أيضًا التمثيل البصري في الظهور الذي استهدف تصوير حياة المسيح، واستمر هذا الاتجاه حتى القرنين التاسع عشر والعشرين الميلاديين.<ref name=corby>''[https://books.google.com/books?id=C8vYRVoqzf4C&pg=PA398#v=snippet&q=gospel%20harmony&f=false Seeing Beyond the Word: Visual Arts and the Calvinist Tradition]'' by Paul Corby Finney 1999 ISBN 080283860X page 398 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180326152051/https://books.google.com/books?id=C8vYRVoqzf4C&pg=PA398 |date=26 مارس 2018}}</ref><ref name =Dolkart70>{{استشهاد| مسار = https://books.google.com/books?id=q_U3AQAAIAAJ | الأول = James | الأخير = Tissot | عنوان = The Life of Christ : the complete set of 350 watercolors | محرر1-الأول = Judith F | محرر1-الأخير = Dolkart | محرر2-الأول = James | محرر2-الأخير = Jacques | سنة = 2009 | ISBN = 0-87273164-2 | صفحات = 70–71| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200110195920/https://books.google.com/books?id=q_U3AQAAIAAJ | تاريخ أرشيف = 10 يناير 2020 }}</ref>

== انظر أيضًا ==
* [[تأريخ العهد القديم]]
* [[الاتساق الداخلي للكتاب المقدس]]

== المراجع ==
{{مراجع|30em}}

== مصادر ==
* Orville Daniel: ''A Harmony of the Four Gospels'', 2nd Ed, Baker Books Pub.
* R. Thomas & S. Gundry: ''The NIV Harmony of the Gospels'', HarperCollins Pub.
* Steven L. Cox, Kendell H Easley, ''Harmony of the Gospels'', Hotman Bible Publishers, 2007 ISBN 0-8054-9444-8

== وصلات خارجية ==
* [http://www.ParallelGospelsInHarmony.com Parallel Gospels in Harmony] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090918081425/http://www.parallelgospelsinharmony.com/ |date=18 سبتمبر 2009 }} Online version of ''Parallel Gospels in Harmony: with Study Guide'', by David A. Reed, a public domain book
* [http://sites.utoronto.ca/religion/synopsis/meta-4g.htm Complete Gospel texts, shown in four parallel columns, but not a harmony]
{{روابط شقيقة}}
{{شريط بوابات|الإنجيل|الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|المسيحية}}

[[تصنيف:أناجيل]]
[[تصنيف:أناجيل كنسية]]
[[تصنيف:المسيحية في القرن 1]]
[[تصنيف:تأريخ]]
[[تصنيف:دمج الأناجيل الأربعة]]
[[تصنيف:مصطلحات مسيحية]]
[[تصنيف:فصول الإنجيل]]
[[تصنيف:مارك]]
تجانس الأناجيل هي محاولة لتوفيق الأناجيل القانونية المسيحية في نص واحد.Steven L. Cox, 2007 Harmony of the Gospels B&H Publishing ISBN 0-8054-9444-8 pages 3–4 جاءت تلك المحاولات في صورة رواية واحدة أو مدمجة أو جدول مُنسّق به عمود واحد لكل الإنجيل من الأناجيل المعروفة باسم الأناجيل الإزائية، وإن كانت كلمة «المتجانسة» تستخدم كثيرًا لوصف تلك الأناجيل. جاءت محاولات التجانس بين الأناجيل من خلال توفيق تسلسل زمني لأحداث حياة يسوع الواردة في الأناجيل القانونية، أو لفهم ترابط الروايات مع بعضها البعض بصورة أفضل.Steven L. Cox, 2007 Harmony of the Gospels B&H Publishing ISBN 0-8054-9444-8 page 18

كانت فكرة بناء التجانس مُفضّلة أكثر عند العلماء المحافظين. وعلى الجانب الآخر، يرى من يدرسون  الاختلافات بين روايات الإنجيل انعاسًا لبنية تقاليد الطوائف المسيحية القديمة.. حديثًا، تم التخلي عن محاولة بناء رواية واحدة إلى حد كبير لصالح المقارنة في أعمدة بين الروايات المتعددة، للسماح للدراسة النقدية للخلافات بينهم..

تعد محاولة تاتيان في القرن الثاني الميلادي لكتابة الإنجيل الرباعي أقدم محاولات التجانس بين الأناجيل، ثم تعددت المحاولات في العصور الوسطى..Tatian and the Jewish Scriptures by Robert F. Shedinger (Jan 1, 2002) ISBN 9042910429 pages 28–32 شهد ازدهار محاولات التجانس بين الأناجيل، واستخدم بناء الأعمدة المتوازية على نطاق واسع.Steven L. Cox, Kendell H Easley, 2007 Harmony of the Gospels ISBN 0-8054-9444-8 pages 6–8 في ذلك الوقت، بدأ أيضًا التمثيل البصري في الظهور الذي استهدف تصوير حياة المسيح، واستمر هذا الاتجاه حتى القرنين التاسع عشر والعشرين الميلاديين.Seeing Beyond the Word: Visual Arts and the Calvinist Tradition by Paul Corby Finney 1999 ISBN 080283860X page 398 

 انظر أيضًا 
 تأريخ العهد القديم
 الاتساق الداخلي للكتاب المقدس

 المراجع 

 مصادر 
 Orville Daniel: A Harmony of the Four Gospels, 2nd Ed, Baker Books Pub.
 R. Thomas & S. Gundry: The NIV Harmony of the Gospels, HarperCollins Pub.
 Steven L. Cox, Kendell H Easley, Harmony of the Gospels, Hotman Bible Publishers, 2007 ISBN 0-8054-9444-8

 وصلات خارجية 
 Parallel Gospels in Harmony  Online version of Parallel Gospels in Harmony: with Study Guide, by David A. Reed, a public domain book
 Complete Gospel texts, shown in four parallel columns, but not a harmony

تصنيف:أناجيل
تصنيف:أناجيل كنسية
تصنيف:المسيحية في القرن 1
تصنيف:تأريخ
تصنيف:دمج الأناجيل الأربعة
تصنيف:مصطلحات مسيحية
تصنيف:فصول الإنجيل
تصنيف:مارك