جوئتا
{{معلومات جماعة دينية
|مجموعة     = جوئتا
|صورة     = [[ملف:Xuetes a Ciutat.png|300px]]
|تعليق   = <small>خارطة تعود إلى سنة 1644 توضح تجمعات الجوئتا
|تعداد   = 20,000-18,000
|منطقة1    =  [[ملف:Flag of the Balearic Islands.svg|20px]] [[ميورقة|جزيرة مايوركا]] 
|pop1       =
|ref1       =
| لغات  = * [[اللغة الإسبانية|لغة إسبانية]]
|الطوائف    =* الأغلبية [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|رومانية كاثوليكية]]: ([[مسيحية الجوئتا]])
* حتى القرن السابع عشر يهود متخفون، أعداد قليلة رجعت في الآونة الأخيرة للديانة اليهودية
|العرق والقومية =
|تقارب      = [[يهود|اليهود]]، و[[يهود سفارديون|يهود شبه جزيرة إيبيريا]]
|هوامش    =
}}
[[ملف:Església de Monti-sion de Palma.jpg|تصغير|200بك|كنيسة مونتسيون (جبل صهيون) في [[ميورقة (مدينة)|بالما دي مايوركا]]، كانت في السابق [[كنيس]] يهودي، وهي كنيسة الجوئتا الرئيسية في [[ميورقة]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب|مسار= https://www.commentary.org/articles/robert-graves/a-dead-branch-on-the-tree-of-israel-the-xuetas-of-majorca/|عنوان=“A Dead Branch on the Tree of Israel” The Xuetas of Majorca|تاريخ =17 February 1957|ناشر=Commentary|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230406190255/https://www.commentary.org/articles/robert-graves/a-dead-branch-on-the-tree-of-israel-the-xuetas-of-majorca/|تاريخ أرشيف=2023-04-06}}</ref>]]
'''جوئتا''' أو '''التشويتا''' ([[اللغة الإسبانية|بالإسبانيّة]]: Chueta؛ [[اللغة الكتالونية|بالكاتالانية]]: Xuetes) هي مجموعة اجتماعية دينية في جزيرة [[ميورقة|مايوركا]]، وهم أحفاد [[المسيحيون الجدد|اليهود الذين تحولوا إلى المسيحية]] طوعًا أو قسرًا. مارست الجماعة تقاليد صارمة منها زواج الأقارب، كما أن العديد من ذريتهم ما تزال تمارس [[مسيحية الجوئتا]] وهي تيار [[المسيحية|مسيحي]] [[توفيق بين الأديان|توفيقي]] وجزء من التيار [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|الكاثوليكي]] المركزي.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.monografias.com/trabajos12/elcrisju/elcrisju.shtml|عنوان=El cristianismo judío de un chueta pobre|عمل=Monografias.com|تاريخ الوصول=November 2011|لغة=es| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180411091725/http://www.monografias.com:80/trabajos12/elcrisju/elcrisju.shtml | تاريخ أرشيف = 11 أبريل 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.tarbutlleida.com/index.php?option=com_content&task=view&id=53&Itemid=1|عنوان=La de los chuetas es una historia muy triste|عمل=|تاريخ الوصول=November 2011|لغة=es| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160311222910/http://tarbutlleida.com/index.php?id=53&itemid=1&option=com_content&task=view | تاريخ أرشيف = 11 مارس 2016 }}</ref>

بعد طرد السكان اليهود من [[إسبانيا]] و[[البرتغال]] في عام [[1492]] وفي [[1497]]، أصبح ما تبقى من السكان اليهود في أيبيريا مسيحيين رسميًا. كثيرًا ما كان يشتبه في المسيحيين الجديد ويتهمون بالردة. وتشير احصائيات إلى أن ما بين 100,000–200,000 يهود تحوّل للمسيحية في القرن الخامس عشر.

حافطت جماعة الجوئتا على العديد من التقاليد الدينية اليهودية منها [[ختان|الختان]]، وطعام ال[[كشروت]] وحفظ السبت؛ ومزجوا تقاليدهم اليهوديّة مع الديانة المسيحية الكاثوليكية والشعائر الكاثوليكية. حتى [[القرن 17|القرن السابع عشر]] كانت الجماعة كاثوليكية اسميًا ومارست الشعائر اليهودية سرًا. ومنذ القرن السابع عشر اندمجت الجماعة في التيار الكاثوليكي المركزي و[[تقاليد مسيحية|التقاليد المسيحية]] والتي انبثق منها تيار [[مسيحية الجوئتا]].

تم وصم جماعة الجوئتا حتى النصف الأول من القرن العشرين، ولكن بعد النصف الثاني من هذا القرن، ونتيجة لانتشار الحرية الدينية و[[علمانية|العلمانية]]، فإن كلاً من الضغوط الاجتماعية اختفت في نهاية المطاف. في الوقت الحاضر يقدر عدد المجتمع بحوالي 18,000-20,000 شخص في جزيرة [[ميورقة|مايوركا]]،<ref>Schätzung basierend auf Daten des Instituto Nacional de Estadística de España auf den Balearen.</ref> وتحمل العديد من أسر الجوئتا ألقاب خاصة بها. يتعبد الجوئتا في كنيسة مونتسيون (جبل صهيون) في [[ميورقة (مدينة)|بالما دي مايوركا]] المطلة على الحي اليهودي، والتي كانت سابقا كنيسا يهودياً، وتقول الشائعات إن أجيالا من الجوئتا كانت تتلمس بأيديها أحجار الحائط خلال مرورها لتأكيد جذورهم اليهودية، كما أن كنيسة القديس ايولاليا في بالما من الكنائس الرئيسية التي يُصلي فيها المسيحيون ذوي الأصول اليهودية.<ref name="مولد تلقائيا1" />

== انظر أيضًا ==
* [[يهود متخفون]].
* [[يهود سفارديون]].
* [[المسيحيون الجدد|مسيحيون جدد]].
* [[مسيحيون يهود]].
* [[كاثوليك عبرانيون]].
* [[المسيحية في إسبانيا]].

== مراجع ==
{{مراجع}}

== مصادر ==
* {{أيقونة إنجليزية}} ''The Jews of Majorca''. Isaacs, A. Lionel. London: Methuen 1936. Catalan translation: ISBN 84-86366-16-X
* {{أيقونة إنجليزية}} ''The chuetas of Mallorca. Conversos and the Inquisition of Mallorca''. Braustein, Bàruch. New York: Ktav Publishing House, Inc. ISBN 0-87068-147-8. Catalan translation: ISBN 84-7256-078-3
* {{أيقونة إنجليزية}} ''A Dead Branch on the Tree of Israel (in 5 pens in hand)''. Graves, Robert. New York: Doubleday 1958. Catalan translation: ISBN 84-7632-013-2
* {{أيقونة إنجليزية}} ''The Conversos of Majorca: Life and Death in a Crypto-Jewish Community in XVII Century''. Selke, Angela. Jerusalem: Hispania Judaica Series. ISBN 965-223-621-7. Spanish translation. ed. Taurus.
* {{أيقونة إنجليزية}} ''Those of the street: the Catholic-Jews of Mallorca''. Moore, Kenneth. Indiana: University of Notre Dame Press. ISBN 0-268-01830-8. Spanish translation: ISBN 978-84-323-0602-0.
* {{أيقونة فرنسية}} ''Lourde alliance. Marriage et identité chez les descendants de juifs convertis à Majorque (1435-1750)'', Porqueres i Gené, Enric; París 1995, Ed. Kime, ISBN 2-84174-028-5. Catalan translation: ISBN 84-95360-18-7
* {{أيقونة إسبانية}} ''La fe triunfante''. Grau, Francisco; Perez, Llorenç (proleg); Muntaner, Lleonard (versió i estudi preliminar). Palma (Mallorca): Imagen/70. 1984
* {{أيقونة إسبانية}} ''Religión y economía. Los chuetas y la Inquisición mallorquina. Nuevos documentos''. Cortijo Ocaña, Antonio, & M. Durán-Cogan. Santa Barbara: Publications of eHumanista. 2011. ISBN 978-607-95570-0-3
* {{أيقونة إسبانية}} ''Algo sobre el estado religioso y social de la isla de Mallorca''. Tarongí Cortès, José. Palma (Mallorca): Miquel Font, editor. ISBN 84-86366-04-6
{{المسيحية واليهودية}}
{{شريط سفلي الكنيسة الكاثوليكية}}
{{مجموعات عرقية في إسبانيا}}
{{شريط بوابات|إسبانيا|المسيحية|اليهودية}}

[[تصنيف:المسيحية في إسبانيا]]
[[تصنيف:أشخاص اعتنقوا المسيحية]]
[[تصنيف:أشخاص من مايوركا]]
[[تصنيف:أشخاص من ميورقة]]
[[تصنيف:تاريخ اليهود في إسبانيا]]
[[تصنيف:تاريخ مايوركا]]
[[تصنيف:ثقافة يهودية]]
[[تصنيف:ضحايا محاكم التفتيش]]
[[تصنيف:فئات اجتماعية]]
[[تصنيف:كونفرسوس]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في إسبانيا]]
[[تصنيف:مسيحيون من أصل يهودي]]
جوئتا أو التشويتا (بالإسبانيّة: Chueta؛ بالكاتالانية: Xuetes) هي مجموعة اجتماعية دينية في جزيرة مايوركا، وهم أحفاد اليهود الذين تحولوا إلى المسيحية طوعًا أو قسرًا. مارست الجماعة تقاليد صارمة منها زواج الأقارب، كما أن العديد من ذريتهم ما تزال تمارس مسيحية الجوئتا وهي تيار مسيحي توفيقي وجزء من التيار الكاثوليكي المركزي.

بعد طرد السكان اليهود من إسبانيا والبرتغال في عام 1492 وفي 1497، أصبح ما تبقى من السكان اليهود في أيبيريا مسيحيين رسميًا. كثيرًا ما كان يشتبه في المسيحيين الجديد ويتهمون بالردة. وتشير احصائيات إلى أن ما بين 100,000–200,000 يهود تحوّل للمسيحية في القرن الخامس عشر.

حافطت جماعة الجوئتا على العديد من التقاليد الدينية اليهودية منها الختان، وطعام الكشروت وحفظ السبت؛ ومزجوا تقاليدهم اليهوديّة مع الديانة المسيحية الكاثوليكية والشعائر الكاثوليكية. حتى القرن السابع عشر كانت الجماعة كاثوليكية اسميًا ومارست الشعائر اليهودية سرًا. ومنذ القرن السابع عشر اندمجت الجماعة في التيار الكاثوليكي المركزي والتقاليد المسيحية والتي انبثق منها تيار مسيحية الجوئتا.

تم وصم جماعة الجوئتا حتى النصف الأول من القرن العشرين، ولكن بعد النصف الثاني من هذا القرن، ونتيجة لانتشار الحرية الدينية والعلمانية، فإن كلاً من الضغوط الاجتماعية اختفت في نهاية المطاف. في الوقت الحاضر يقدر عدد المجتمع بحوالي 18,000-20,000 شخص في جزيرة مايوركا،Schätzung basierend auf Daten des Instituto Nacional de Estadística de España auf den Balearen. وتحمل العديد من أسر الجوئتا ألقاب خاصة بها. يتعبد الجوئتا في كنيسة مونتسيون (جبل صهيون) في بالما دي مايوركا المطلة على الحي اليهودي، والتي كانت سابقا كنيسا يهودياً، وتقول الشائعات إن أجيالا من الجوئتا كانت تتلمس بأيديها أحجار الحائط خلال مرورها لتأكيد جذورهم اليهودية، كما أن كنيسة القديس ايولاليا في بالما من الكنائس الرئيسية التي يُصلي فيها المسيحيون ذوي الأصول اليهودية.

 انظر أيضًا 
 يهود متخفون.
 يهود سفارديون.
 مسيحيون جدد.
 مسيحيون يهود.
 كاثوليك عبرانيون.
 المسيحية في إسبانيا.

 مراجع 

 مصادر 
  The Jews of Majorca. Isaacs, A. Lionel. London: Methuen 1936. Catalan translation: ISBN 84-86366-16-X
  The chuetas of Mallorca. Conversos and the Inquisition of Mallorca. Braustein, Bàruch. New York: Ktav Publishing House, Inc. ISBN 0-87068-147-8. Catalan translation: ISBN 84-7256-078-3
  A Dead Branch on the Tree of Israel (in 5 pens in hand). Graves, Robert. New York: Doubleday 1958. Catalan translation: ISBN 84-7632-013-2
  The Conversos of Majorca: Life and Death in a Crypto-Jewish Community in XVII Century. Selke, Angela. Jerusalem: Hispania Judaica Series. ISBN 965-223-621-7. Spanish translation. ed. Taurus.
  Those of the street: the Catholic-Jews of Mallorca. Moore, Kenneth. Indiana: University of Notre Dame Press. ISBN 0-268-01830-8. Spanish translation: ISBN 978-84-323-0602-0.
  Lourde alliance. Marriage et identité chez les descendants de juifs convertis à Majorque (1435-1750), Porqueres i Gené, Enric; París 1995, Ed. Kime, ISBN 2-84174-028-5. Catalan translation: ISBN 84-95360-18-7
  La fe triunfante. Grau, Francisco; Perez, Llorenç (proleg); Muntaner, Lleonard (versió i estudi preliminar). Palma (Mallorca): Imagen/70. 1984
  Religión y economía. Los chuetas y la Inquisición mallorquina. Nuevos documentos. Cortijo Ocaña, Antonio, & M. Durán-Cogan. Santa Barbara: Publications of eHumanista. 2011. ISBN 978-607-95570-0-3
  Algo sobre el estado religioso y social de la isla de Mallorca. Tarongí Cortès, José. Palma (Mallorca): Miquel Font, editor. ISBN 84-86366-04-6

تصنيف:المسيحية في إسبانيا
تصنيف:أشخاص اعتنقوا المسيحية
تصنيف:أشخاص من مايوركا
تصنيف:أشخاص من ميورقة
تصنيف:تاريخ اليهود في إسبانيا
تصنيف:تاريخ مايوركا
تصنيف:ثقافة يهودية
تصنيف:ضحايا محاكم التفتيش
تصنيف:فئات اجتماعية
تصنيف:كونفرسوس
تصنيف:مجموعات عرقية في إسبانيا
تصنيف:مسيحيون من أصل يهودي