جزيرة باك ريف النصب التذكاري الوطني
{{ترجمة غير مكتملة|تاريخ=أبريل 2019}}
{{يتيمة|تاريخ=مايو 2015}}

{{ميز|Buck Island National Wildlife Refuge}}
{{صندوق معلومات منطقة محمية
| الاسم = Buck Island Reef National Monument  
| صورة = BuckIsland StCroix fire coral.jpg
| بديل الصورة = A photo of corals on the reef
| caption = 
| تصنيف الاتحاد الدولي = III
| خريطة = 
| تعليق على الخريطة = Location of Buck Island Reef National Monument in the US Virgin Islands
| map_alt = A map of the US Virgin Islands showing the location of Buck Island Reef National Monument
| lat_d = 17.78694
| long_d = -64.61916
| coords_ref = 
| الموقع = [[جزر العذراء الأمريكية|Virgin Islands]]، [[الولايات المتحدة]]
| مساحة = {{حول|880|acre|km2}} 
| عدد الزوار = 30,436
| سنة عدد الزوار = 2012
| مرجع عدد الزوار = <ref name="visits">{{NPS Visitation|accessdate=November 18, 2013}}</ref>
| الجهة المسؤولة = [[إدارة المتنزهات الوطنية]]
| تأسست = December 28, 1961
| الموقع الإلكتروني = http://www.nps.gov/buis/index.htm
}}
على أن لا تخلط مع جزيرة باك الطنية للحياة الفطرية - Buck Island National Wildlife Refuge

جزيرة '''باك ريف النصب التذكاري الوطني''' أو مجرد '''جزيرة باك''' هي جزيرة صغيرة غير مأهولة بالسكان، حجمها 176 فدان (712000 متر مربع) وحوالي 1.5 ميل (2.4 كم) إلى الشمال من الساحل الشمالي الشرقي لسانت كروا، جزر العذراء الأمريكية. تأسست لأول مرة كمنطقة محمية من قبل حكومة الولايات المتحدة في عام 1948، بهدف الحفاظ على «واحدة من أرقى الحدائق البحرية في البحر الكاريبي». وقد أنشأت الولايات المتحدة النصب التذكاري الوطني في عام 1961 من قبل [[جون كينيدي]] وإلى حد كبير تم توسيعه عام 2001 بواسطة [[بيل كلينتون]]، مع معارضة مريرة من الصيادين المحليين. جزيرة باك النصب التذكاري الوطني هي واحدة من الأماكن القليلة في جزر العذراء حيث البجع البني المهددة بالانقراض وهددت لئلا خطاف البحر العش.
[[ملف:BuckIslandReedNM.jpg|250px|تصغير|يمين|جزيرة باك ريف النصب التذكاري الوطني]]

أكثرية منطقة النصب التذكاري، والتي تدار من قبل دائرة الحدائق الوطنية<ref>{{استشهاد بويب|مسار= https://irma.nps.gov/Stats/Reports/National|عنوان=|تاريخ الوصول=|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190925200559/https://irma.nps.gov/Stats/Reports/National|تاريخ أرشيف=2019-09-25}}</ref>، هي تحت الماء ويجذب حوالي 50,000 زائراً سنويا. مع 4554 فدان (18.43 km2) من الشعاب الطويلة هناك الكثير للاستكشاف والتجربة في الماء. يمكن للسباحين متابعة درب ملحوظ تحت الماء على الطرف الشرقي. وهو واحد من ثلاثة مسارات فقط تحت الماء في الولايات المتحدة. على طول الطريق هناك لوحات تحتوي على معلومات حول النباتات والحيوانات البحرية التي توجد عادة في المنطقة. ويحيط ثلثي الجزيرة من قبل ELKHORN [[شعاب مرجانية|الشعاب المرجانية]] كحاجز، وتوفير نظام بيئي لأكثر من 250 نوعا من الأسماك ومجموعة متنوعة من الحياة البحرية الأخرى بما في ذلك اسماك الشعاع المرقطة، وأسماك القرش الممرضة وأسماك القرش الليمونية، وقرش الشعاب المرجانية Blacktip وقرش الشعاب المرجانية Whitetip. في فصل الربيع السلاحف الجلدية المعرضة للخطر تأتي إلى الشاطئ لتضع عشها بينما السلاحف الخضراء وسلاحف منقار الصقر تضع عشها خلال أشهر الصيف. شاطئ السلاحف على الطرف الغربي من الجزيرة يتميز بشاطئ الرمال البيضاء النقية واختير واحدا من أجمل الشواطئ في العالم من حيث [[منظمة ناشيونال جيوغرافيك|ناشيونال جيوغرافيك]].

وقد اهتمت دائرة الحدائق الوطنية بجزيرة باك لأكثر من 20 عاما. وتركز معظم الأبحاث على الأسماك والسلاحف البحرية، البجع البني. الكوارث الطبيعية مثل الأعاصير، جنبا إلى جنب مع المشاكل التي من صنع الإنسان مثل جنوح السفن وتسرب النفط، أثرت سلبا على النظام البيئي. إعصار هوجو دمر أكثر من 80٪ من غابات الشاطئ، ودمرت ما يقرب من 100٪ من الحاجز المرجاني الجنوبي، وتآكل معظم مناطق التعشيش الأخضر ومنقار الصقر والسلاحف.

هناك بالفعل اثنين من جزر باك في جزر العذراء. واحدة إلى الشمال مباشرة من سانت كروا وهو محور النصب التذكاري الوطني والأخرى جزيرة باك الوطنية للحياة الفطرية تقعبالقرب من سانت توماس.

== صور ==
<gallery>
File:BuckIsland StCroix.jpg|Buck Island seen from the East
File:BuckIsland.jpg
File:Buck Island Turtle Beach.jpg|Turtle Beach at the western tip of the island
File:BuckIsland StCroix fire coral.jpg
File:Buck Island Reef National Monument firecoral jackfish.jpg
File:Buck_Island_Reef_National_Monument_Acanthurus_coeruleus.jpg|Shoal of {{Ill-WD2|blue tang|id=Q882618}}s
File:Buck Island Reef National Monument parrotfish.jpg|[[Stoplight parrotfish]]
File:Buck Island Reef National Monument End of Trail.jpg|End of the underwater marked trail
</gallery>

== مصادر ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* [http://www.nps.gov/buis/ NPS: official '''Buck Island Reef National Monument''' website]
* [http://purl.access.gpo.gov/GPO/LPS119614 Fish Assemblages and Benthic Habitats of Buck Island Reef National Monument (St. Croix, U.S. Virgin Islands) and the Surrounding Seascape: A Characterization of Spatial and Temporal Patterns]

{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|جزر}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:الجزر العذراء الأمريكية]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1961 في جزر العذراء الأمريكية]]
[[تصنيف:جزر غير مأهولة في جزر العذراء الأمريكية]]
[[تصنيف:مناطق محمية أسست في 1961]]
[[تصنيف:مناطق محمية حسب الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة تصنيف III]]
[[تصنيف:مناطق محمية حسب الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة تصنيف Ia]]
على أن لا تخلط مع جزيرة باك الطنية للحياة الفطرية - Buck Island National Wildlife Refuge

جزيرة باك ريف النصب التذكاري الوطني أو مجرد جزيرة باك هي جزيرة صغيرة غير مأهولة بالسكان، حجمها 176 فدان (712000 متر مربع) وحوالي 1.5 ميل (2.4 كم) إلى الشمال من الساحل الشمالي الشرقي لسانت كروا، جزر العذراء الأمريكية. تأسست لأول مرة كمنطقة محمية من قبل حكومة الولايات المتحدة في عام 1948، بهدف الحفاظ على «واحدة من أرقى الحدائق البحرية في البحر الكاريبي». وقد أنشأت الولايات المتحدة النصب التذكاري الوطني في عام 1961 من قبل جون كينيدي وإلى حد كبير تم توسيعه عام 2001 بواسطة بيل كلينتون، مع معارضة مريرة من الصيادين المحليين. جزيرة باك النصب التذكاري الوطني هي واحدة من الأماكن القليلة في جزر العذراء حيث البجع البني المهددة بالانقراض وهددت لئلا خطاف البحر العش.
250px|تصغير|يمين|جزيرة باك ريف النصب التذكاري الوطني

أكثرية منطقة النصب التذكاري، والتي تدار من قبل دائرة الحدائق الوطنية، هي تحت الماء ويجذب حوالي 50,000 زائراً سنويا. مع 4554 فدان (18.43 km2) من الشعاب الطويلة هناك الكثير للاستكشاف والتجربة في الماء. يمكن للسباحين متابعة درب ملحوظ تحت الماء على الطرف الشرقي. وهو واحد من ثلاثة مسارات فقط تحت الماء في الولايات المتحدة. على طول الطريق هناك لوحات تحتوي على معلومات حول النباتات والحيوانات البحرية التي توجد عادة في المنطقة. ويحيط ثلثي الجزيرة من قبل ELKHORN الشعاب المرجانية كحاجز، وتوفير نظام بيئي لأكثر من 250 نوعا من الأسماك ومجموعة متنوعة من الحياة البحرية الأخرى بما في ذلك اسماك الشعاع المرقطة، وأسماك القرش الممرضة وأسماك القرش الليمونية، وقرش الشعاب المرجانية Blacktip وقرش الشعاب المرجانية Whitetip. في فصل الربيع السلاحف الجلدية المعرضة للخطر تأتي إلى الشاطئ لتضع عشها بينما السلاحف الخضراء وسلاحف منقار الصقر تضع عشها خلال أشهر الصيف. شاطئ السلاحف على الطرف الغربي من الجزيرة يتميز بشاطئ الرمال البيضاء النقية واختير واحدا من أجمل الشواطئ في العالم من حيث ناشيونال جيوغرافيك.

وقد اهتمت دائرة الحدائق الوطنية بجزيرة باك لأكثر من 20 عاما. وتركز معظم الأبحاث على الأسماك والسلاحف البحرية، البجع البني. الكوارث الطبيعية مثل الأعاصير، جنبا إلى جنب مع المشاكل التي من صنع الإنسان مثل جنوح السفن وتسرب النفط، أثرت سلبا على النظام البيئي. إعصار هوجو دمر أكثر من 80٪ من غابات الشاطئ، ودمرت ما يقرب من 100٪ من الحاجز المرجاني الجنوبي، وتآكل معظم مناطق التعشيش الأخضر ومنقار الصقر والسلاحف.

هناك بالفعل اثنين من جزر باك في جزر العذراء. واحدة إلى الشمال مباشرة من سانت كروا وهو محور النصب التذكاري الوطني والأخرى جزيرة باك الوطنية للحياة الفطرية تقعبالقرب من سانت توماس.

 صور 

 مصادر 

 وصلات خارجية 
 NPS: official Buck Island Reef National Monument website
 Fish Assemblages and Benthic Habitats of Buck Island Reef National Monument (St. Croix, U.S. Virgin Islands) and the Surrounding Seascape: A Characterization of Spatial and Temporal Patterns

تصنيف:الجزر العذراء الأمريكية
تصنيف:تأسيسات سنة 1961 في جزر العذراء الأمريكية
تصنيف:جزر غير مأهولة في جزر العذراء الأمريكية
تصنيف:مناطق محمية أسست في 1961
تصنيف:مناطق محمية حسب الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة تصنيف III
تصنيف:مناطق محمية حسب الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة تصنيف Ia