بعيدا عن صخب الناس (فيلم)
{{بطاقة فيلم
| اسم الفيلم     = بعيدا عن صخب الناس
| اسم اصلي       = Far from the Madding Crowd  
| صورة           = Far from the madding crowd.jpg 
| عنوان الصورة   = ملصق الفيلم
| حجم  الصورة    = 
| الصنف          =  
| مخرج            = [[توماس فنتربيرغ]]
| منتج           =  أندرو ماكدونالد <br /> ألون رايخ
| كاتب           = ديفيد نيكولز
| قصة            = 
| سيناريو        =   
| حوار           = 
| العمل الأصلي    = ''[[بعيدا عن صخب الناس]]''<br />ل[[توماس هاردي]]
| راوي           = 
| بطولة          = [[كاري موليجان]] <br /> [[ماتياس شونارتس]] <br /> [[جونو تيمبل]] <br /> [[توم ستوريدج]] <br /> [[مايكل شين]] 
| موسيقى         =  كريغ ارمسترونغ
| سينماتوغرافيا  = شارلوت بروز كريستنسن
| مونتاج         = كلير سيمبسون
| استديو         = DNA Films<br />Fox Searchlight Pictures
| موزع           = [[فوكس سيرش لايت بيكتشرز]]
| تاريخ الصدور   = 1 مايو 2015 (الولايات المتحدة)
| مدة الفيلم     =  119 دقيقة
| البلد          = المملكة المتحدة<br />الولايات المتحدة
| لغة الفيلم     = [[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]]
| جوائز          = 
| ميزانية        =  
| الإيرادات       =  
| الموقع الرسمي  = 
|رمز دليل الأفلام = v590690
|الرمز = tt2935476 
}}
'''بعيدا عن صخب الناس''' {{إنج|Far from the Madding Crowd}} هو فيلم دراما من إخراج [[توماس فنتربيرغ]] وسيناريو ديفيد نيكولز، مقتبس من [[بعيدا عن صخب الناس|رواية بنفس العنوان]] للكاتب [[توماس هاردي]] التي صدرت سنة 1874. الفيلم من بطولة [[كاري موليجان]] و[[ماتياس شونارتس]] مع [[مايكل شين]] و[[توم ستوريدج]] و[[جونو تيمبل]].

== القصة ==
باثشيبا إيفردين، إمراة جميلة ومستقلة في إنكلترا عام 1870، تجذب أنتباه ثلاثة رجال مخلتفين في الطباع والأهداف.

== طاقم التمثيل ==
* [[كاري موليجان]] بدور باثشيبا إيفردن
* [[ماتياس شونارتس]] بدور غابرييل أوك
* [[مايكل شين]] بدور وليام بولدوود
* [[توم ستوريدج]] بدور الرقيب تروي
* [[جونو تيمبل]] بدور فاني روبن

== الإنتاج ==
الكاتب ديفيد نيكولز أصبح مرتبط بالفيلم في 2008.<ref>{{استشهاد بخبر|الأول=Stuart|الأخير=Kemp|عنوان=BBC Films has diverse slate|مسار=https://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i7c5c16b2d6b9258ea88d121088522f85|عمل=[[هوليوود ريبورتر|مراسلو هوليود]]|تاريخ= 18 May 2008|تاريخ الوصول=23 December 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200320173237/https://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i7c5c16b2d6b9258ea88d121088522f85 | تاريخ أرشيف = 20 مارس 2020 |حالة المسار=dead}}</ref> في أبريل 2013، قالت تقارير أن [[ماتياس شونارتس]] قد عرض عليه دور غابرييل أوك جنبا إلى جنب مع [[كاري موليجان]] بدور باثشيبا إيفردن.<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Bamigboye|الأول=Baz|عنوان=BAZ BAMIGBOYE: Carey Mulligan's the new face in the Madding Crowd|مسار=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2307720/BAZ-BAMIGBOYE-Carey-Mulligans-new-face-Madding-Crowd.html|عمل=Daily Mail|تاريخ الوصول=18 June 2013|تاريخ=11 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160823160207/http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2307720/BAZ-BAMIGBOYE-Carey-Mulligans-new-face-Madding-Crowd.html | تاريخ أرشيف = 23 أغسطس 2016 }}</ref> تم الإعلان رسمياً عن أختيارهما في مايو 2013 مع مشاركة المخرج [[توماس فنتربيرغ]].<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Tartaglione|الأول=Nancy|عنوان=Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts Set For Searchlight’s ‘Far From The Madding Crowd’|مسار=https://deadline.com/2013/05/carey-mulligan-matthias-schoenaerts-set-for-thomas-vinterberg-far-from-the-madding-crowd-fox-searchlight-dna-503076/|عمل=''[[ددلاين هوليوود|ددلاين.كوم]]''|ناشر=[[PMC (company)|PMC]]|تاريخ الوصول=18 June 2013|تاريخ=17 May 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140208022434/http://www.deadline.com:80/2013/05/carey-mulligan-matthias-schoenaerts-set-for-thomas-vinterberg-far-from-the-madding-crowd-fox-searchlight-dna/ | تاريخ أرشيف = 8 فبراير 2014 }}</ref>

[[تصوير رئيسي|التصوير الرئيسي]] بدأ في 6 سبتمبر 2013.<ref name="deadline">{{استشهاد ويب|الأخير=Fleming|الأول=Mike|عنوان=Searchlight Rounds Out ‘Madding’ Cast With Michael Sheen, Juno Temple|مسار=https://deadline.com/2013/09/searchlight-rounds-out-madding-cast-with-michael-sheen-juno-temple-587993/|عمل=''[[ددلاين هوليوود|ددلاين.كوم]]''|ناشر=PMC|تاريخ الوصول=23 December 2013|تاريخ=16 September 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140618034835/http://www.deadline.com/2013/09/searchlight-rounds-out-madding-cast-with-michael-sheen-juno-temple/ | تاريخ أرشيف = 18 يونيو 2014 }}</ref> تم تصوير الفيلم في [[دورست]] و[[أكسفوردشير]] و[[باكينغهامشير|باكينجهامشير]] و[[لندن]].<ref name="deadline"/><ref name="BBC">{{استشهاد ويب|عنوان=Hardy's Far from the Madding Crowd looking for bearded men|مسار=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-oxfordshire-24670523|عمل=BBC News|تاريخ الوصول=23 December 2013|تاريخ=25 October 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190113073931/https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-oxfordshire-24670523 | تاريخ أرشيف = 13 يناير 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Bolado|الأول=Catherine|عنوان=First glimpse of new Far From the Madding Crowd movie filmed in Beaminster and west Dorset|مسار=https://www.bridportnews.co.uk/news/10778607.first-glimpse-of-new-far-from-the-madding-crowd-movie-filmed-in-beaminster-and-west-dorset/|عمل=Bridport News|تاريخ الوصول=23 December 2013|تاريخ=1 November 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180612140012/http://www.bridportnews.co.uk/news/10778607.First_glimpse_of_new_Far_From_the_Madding_Crowd_movie_filmed_in_west_Dorset/ | تاريخ أرشيف = 12 يونيو 2018 }}</ref>

== الاستقبال ==
=== الإصدار ===
أصدر الفيلم في 1 مايو 2015.<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Thompson|الأول=Anne|عنوان=Far from the Madding Crowd' To Open from Fox Searchlight Next May|مسار=http://blogs.indiewire.com/thompsononhollywood/far-from-the-madding-crowd-to-open-from-fox-searchlight-next-may-video|عمل=Thompson on Hollywood| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160307004511/http://blogs.indiewire.com/thompsononhollywood/far-from-the-madding-crowd-to-open-from-fox-searchlight-next-may-video | تاريخ أرشيف = 7 مارس 2016 |حالة المسار=live}}</ref> أول عرض تشويقي للفيلم كشف عنه في 23 نوفمبر 2014، وكان يحتوي على أغنية «لا تدعي أي رجل يسرق زعتركِ» (Let No Man Steal Your Thyme) من غناء [[كاري موليجان]] و[[مايكل شين]]. تم الكشف مصلق تشويقي أيضاً للاحتفال بالذكرى ال140 للرواية التي تحمل نفس العنوان.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Far From the Madding Crowd: watch the teaser trailer|مسار=https://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/filmvideo/cinema-trailers/11245788/Far-From-the-Madding-Crowd-watch-the-first-trailer.html|تاريخ الوصول=23 November 2014 |عمل=[[ديلي تلغراف|دايلي تيليغراف]]| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180713114835/https://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/filmvideo/cinema-trailers/11245788/Far-From-the-Madding-Crowd-watch-the-first-trailer.html | تاريخ أرشيف = 13 يوليو 2018 }}</ref>

=== شباك التذاكر ===
حصد الفيلم عالمياً ما مجموعه 30.2 مليون دولار أمريكي.

=== رأي النقاد ===
تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من قبل النقاد مع مديح خاص لأداء [[كاري موليجان]]. الفيلم حصل على تقييم 85% على [[روتن توميتوز|موقع الطماطم الفاسدة]]، بناءً على 142 مراجعة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rottentomatoes.com/m/far_from_the_madding_crowd_2014?search=far%20from%20the|عنوان=Far From the Madding Crowd (2015)|ناشر=Rotten Tomatoes|تاريخ الوصول=16 October 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151115163155/http://www.rottentomatoes.com/m/far_from_the_madding_crowd_2014/?search=far from the | تاريخ أرشيف = 15 نوفمبر 2015 }}</ref> [[ميتاكريتيك]] أعطى الفيلم 71 من 100 بناءً على 40 مراجعة نقدية.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.metacritic.com/movie/far-from-the-madding-crowd|ناشر=Metacritic|عنوان=Far From the Madding Crowd|تاريخ الوصول=28 May 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180729130821/http://www.metacritic.com/movie/far-from-the-madding-crowd | تاريخ أرشيف = 29 يوليو 2018 }}</ref>

== مراجع ==
{{مراجع|2}}

== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
{{شريط بوابات|إنجلترا|السينما الأمريكية|المملكة المتحدة|الولايات المتحدة|عقد 2010}}

{{مواقع التواصل الاجتماعي}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أفلام تاريخية رومانسية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام دراما رومانسية باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام إنتاج 2015]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام بريطانية]]
[[تصنيف:أفلام بي بي سي]]
[[تصنيف:أفلام تاريخية إنتاج عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام تاريخية بريطانية]]
[[تصنيف:أفلام تاريخية رومانسية بريطانية]]
[[تصنيف:أفلام تاريخية رومانسية في عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام تدور أحداثها في مزرعة]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في إنجلترا]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في عقد 1870]]
[[تصنيف:أفلام دراما رومانسية إنتاج عقد 2010]]
[[تصنيف:أفلام دراما رومانسية بريطانية]]
[[تصنيف:أفلام درامية في 2015]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية حقبية]]
[[تصنيف:أفلام رومانسية درامية في 2015]]
[[تصنيف:أفلام عن الفلاحين]]
[[تصنيف:أفلام فوكس سيرش لايت]]
[[تصنيف:أفلام كتب نصها السينمائي ديفيد نيكولز]]
[[تصنيف:أفلام مبنية على أعمال توماس هاردي]]
[[تصنيف:أفلام مصورة في أوكسفوردشاير]]
[[تصنيف:أفلام مصورة في باكينغهامشير]]
[[تصنيف:أفلام مصورة في دورست]]
[[تصنيف:أفلام مصورة في لندن]]
[[تصنيف:أفلام من إخراج توماس فنتربيرغ]]
[[تصنيف:أفلام بريطانية في عقد 2010]]
بعيدا عن صخب الناس  هو فيلم دراما من إخراج توماس فنتربيرغ وسيناريو ديفيد نيكولز، مقتبس من رواية بنفس العنوان للكاتب توماس هاردي التي صدرت سنة 1874. الفيلم من بطولة كاري موليجان وماتياس شونارتس مع مايكل شين وتوم ستوريدج وجونو تيمبل.

 القصة 
باثشيبا إيفردين، إمراة جميلة ومستقلة في إنكلترا عام 1870، تجذب أنتباه ثلاثة رجال مخلتفين في الطباع والأهداف.

 طاقم التمثيل 
 كاري موليجان بدور باثشيبا إيفردن
 ماتياس شونارتس بدور غابرييل أوك
 مايكل شين بدور وليام بولدوود
 توم ستوريدج بدور الرقيب تروي
 جونو تيمبل بدور فاني روبن

 الإنتاج 
الكاتب ديفيد نيكولز أصبح مرتبط بالفيلم في 2008. في أبريل 2013، قالت تقارير أن ماتياس شونارتس قد عرض عليه دور غابرييل أوك جنبا إلى جنب مع كاري موليجان بدور باثشيبا إيفردن. تم الإعلان رسمياً عن أختيارهما في مايو 2013 مع مشاركة المخرج توماس فنتربيرغ.

التصوير الرئيسي بدأ في 6 سبتمبر 2013. تم تصوير الفيلم في دورست وأكسفوردشير وباكينجهامشير ولندن.

 الاستقبال 
 الإصدار 
أصدر الفيلم في 1 مايو 2015. أول عرض تشويقي للفيلم كشف عنه في 23 نوفمبر 2014، وكان يحتوي على أغنية «لا تدعي أي رجل يسرق زعتركِ» (Let No Man Steal Your Thyme) من غناء كاري موليجان ومايكل شين. تم الكشف مصلق تشويقي أيضاً للاحتفال بالذكرى ال140 للرواية التي تحمل نفس العنوان.

 شباك التذاكر 
حصد الفيلم عالمياً ما مجموعه 30.2 مليون دولار أمريكي.

 رأي النقاد 
تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من قبل النقاد مع مديح خاص لأداء كاري موليجان. الفيلم حصل على تقييم 85% على موقع الطماطم الفاسدة، بناءً على 142 مراجعة. ميتاكريتيك أعطى الفيلم 71 من 100 بناءً على 40 مراجعة نقدية.

 مراجع 

 روابط خارجية 
 

تصنيف:أفلام تاريخية رومانسية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام دراما رومانسية باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام إنتاج 2015
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية
تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 2010
تصنيف:أفلام بريطانية
تصنيف:أفلام بي بي سي
تصنيف:أفلام تاريخية إنتاج عقد 2010
تصنيف:أفلام تاريخية بريطانية
تصنيف:أفلام تاريخية رومانسية بريطانية
تصنيف:أفلام تاريخية رومانسية في عقد 2010
تصنيف:أفلام تدور أحداثها في مزرعة
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في إنجلترا
تصنيف:أفلام تقع أحداثها في عقد 1870
تصنيف:أفلام دراما رومانسية إنتاج عقد 2010
تصنيف:أفلام دراما رومانسية بريطانية
تصنيف:أفلام درامية في 2015
تصنيف:أفلام رومانسية حقبية
تصنيف:أفلام رومانسية درامية في 2015
تصنيف:أفلام عن الفلاحين
تصنيف:أفلام فوكس سيرش لايت
تصنيف:أفلام كتب نصها السينمائي ديفيد نيكولز
تصنيف:أفلام مبنية على أعمال توماس هاردي
تصنيف:أفلام مصورة في أوكسفوردشاير
تصنيف:أفلام مصورة في باكينغهامشير
تصنيف:أفلام مصورة في دورست
تصنيف:أفلام مصورة في لندن
تصنيف:أفلام من إخراج توماس فنتربيرغ
تصنيف:أفلام بريطانية في عقد 2010