كفاءة تواصلية
{{لا صندوق معلومات}}
[[ملف:Arantxa Iturbe (Dani Blanco).jpg|تصغير|200بك|يسار]]
'''الكفاءة التواصلية''' {{إسبا|Competencia comunicativa}}<ref>[https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/antologia_didactica/enfoque_comunicativo/cenoz01.htm El concepto de competencia comunicativ, Jasone Cenoz Iragui] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170806064909/http://cvc.cervantes.es/Ensenanza/Biblioteca_Ele/antologia_didactica/enfoque_comunicativo/cenoz01.htm |date=06 أغسطس 2017}}</ref> هي قدرة الشخص على التصرف بشكل مناسب أمام محدثيه ومعرفة ما يجب قوله، ولمن ومتى وكيف يُقال ومتى يجب الصمت.<ref>Cots y otros, 1990</ref> ويستدعي ذلك احترام مجموعة من القواعد [[علم النحو|النحوية]] و[[لسانيات|اللغوية]] مثل [[نطقيات|الصوتيات]] و[[علم المعاني (توضيح)|المعاني]] و[[معجم|المعاجم]] وقواعد استخدام اللغة، المرتبطة بالسياق الاجتماعي التاريخي والثقافي، حيث بيئة الاتصال المناسبة.<ref>[https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/competenciacomunicativa.htm Competencia comunicativa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170802033041/http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/competenciacomunicativa.htm |date=02 أغسطس 2017}}</ref>

== مصادر ==
{{مراجع}}

== مراجع ==
<div style="direction: ltr;">
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
* Bachman, L.F. (1990) "Habilidad lingüística comunicativa", en M. Llobera y otros, competencia comunicativa. Madrid, Edelsa.
* Carbonell, F. (1995) Inmigración: Divesidad cultural, desigualdad socialy educación, Madrid, MEC.
* Geertz, C. (1988): La interpretación de las culturas. Barcelona: Editorial Gedisa S. A.
* Guillén Díaz, C. (2004) "Los contenidos culturales", en J. S. Lobato y I. Santos Gargallo (eds.) Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/ lengua etranjera( LE), Madrid, SGEL, pp.&nbsp;835–851.
* -	Hall, E. T. (1978) Más allá de la cultura, Barcelona, Ed. Gustavo Gili.
* Heineman, P. (1980) Pedagogía de la comunicación no verbal, Barcelona, Herder
* Iglesias Casal, I. (2000) [http://www.crit.uji.es/htdocs/who/RobertoOrti/inde.htm Estudio de la competencia intercultural a partir del análisis sociocultural de interacciones orales con arabohablantes], en Espéculo.
* Oliveras, A. (2000) Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera. Estudio del choque cultural y los malentendidos, Madrid, Edinumen.
* [Ortí, J. R. (2004) [http://www.crit.uji.es/htdocs/who/RobertoOrti/inde.htm Estudio de la competencia intercultural a partir del análisis sociocultural de interacciones orales con arabohablantes.
* Raga Gimeno, F. ( 2005) Comunicación y cultura: Propuestas para el análisis transcultural de las interacciones comunicativas cara a cara. Madrid, Frankfurt am Main: Vervuert, Iberoamericana.
* Rodrigo Alsina, M. (1999) La comunicación intercultural, Barcelona, Anthropos.
* Trujillo Sáez, F. (2006) Cultura, comunicación y lenguaje: reflexiones para la enseñana de la lengua en contextos multiculturales, Granada, Churriana de la Vega
{{نهاية المراجع}}
</div>

{{دراسات الاتصالات}}
{{شريط بوابات|علم الاجتماع|علم المكتبات والمعلومات|مجتمع}}

{{بذرة علم النحو}}

[[تصنيف:اكتساب اللغة]]
[[تصنيف:تواصل إنساني]]
[[تصنيف:دراسات الاتصالات والتواصل]]
[[تصنيف:علم الإنسان الثقافي]]
[[تصنيف:لغويات اجتماعية]]
الكفاءة التواصلية El concepto de competencia comunicativ, Jasone Cenoz Iragui  هي قدرة الشخص على التصرف بشكل مناسب أمام محدثيه ومعرفة ما يجب قوله، ولمن ومتى وكيف يُقال ومتى يجب الصمت.Cots y otros, 1990 ويستدعي ذلك احترام مجموعة من القواعد النحوية واللغوية مثل الصوتيات والمعاني والمعاجم وقواعد استخدام اللغة، المرتبطة بالسياق الاجتماعي التاريخي والثقافي، حيث بيئة الاتصال المناسبة.Competencia comunicativa 

 مصادر 

 مراجع 
<div style="direction: ltr;">
 Bachman, L.F. (1990) "Habilidad lingüística comunicativa", en M. Llobera y otros, competencia comunicativa. Madrid, Edelsa.
 Carbonell, F. (1995) Inmigración: Divesidad cultural, desigualdad socialy educación, Madrid, MEC.
 Geertz, C. (1988): La interpretación de las culturas. Barcelona: Editorial Gedisa S. A.
 Guillén Díaz, C. (2004) "Los contenidos culturales", en J. S. Lobato y I. Santos Gargallo (eds.) Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua (L2)/ lengua etranjera( LE), Madrid, SGEL, pp. 835–851.
 -	Hall, E. T. (1978) Más allá de la cultura, Barcelona, Ed. Gustavo Gili.
 Heineman, P. (1980) Pedagogía de la comunicación no verbal, Barcelona, Herder
 Iglesias Casal, I. (2000) Estudio de la competencia intercultural a partir del análisis sociocultural de interacciones orales con arabohablantes, en Espéculo.
 Oliveras, A. (2000) Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera. Estudio del choque cultural y los malentendidos, Madrid, Edinumen.
 [Ortí, J. R. (2004) [http://www.crit.uji.es/htdocs/who/RobertoOrti/inde.htm Estudio de la competencia intercultural a partir del análisis sociocultural de interacciones orales con arabohablantes.
 Raga Gimeno, F. ( 2005) Comunicación y cultura: Propuestas para el análisis transcultural de las interacciones comunicativas cara a cara. Madrid, Frankfurt am Main: Vervuert, Iberoamericana.
 Rodrigo Alsina, M. (1999) La comunicación intercultural, Barcelona, Anthropos.
 Trujillo Sáez, F. (2006) Cultura, comunicación y lenguaje: reflexiones para la enseñana de la lengua en contextos multiculturales, Granada, Churriana de la Vega

تصنيف:اكتساب اللغة
تصنيف:تواصل إنساني
تصنيف:دراسات الاتصالات والتواصل
تصنيف:علم الإنسان الثقافي
تصنيف:لغويات اجتماعية