كوميتاس
{{صندوق معلومات شخص |
اسم = كوميتاس<br />Կոմիտաս |
الصورة = Komitas 1902.jpg | 
تعليق الصورة =  |
تاريخ الولادة = [[26 أيلول]] [[1869]] |
مكان الولادة = [[كوتاهيا]]، [[الامبراطورية العثمانية]] |
تاريخ الوفاة = [[22 تشرين الأول]] [[1935]] |
مكان الوفاة = [[باريس]]، [[فرنسا]] |
}}
'''كوميتاس''' {{لغة-أرمنية|Կոմիտաս}} وإسمه بالتركية العثمانية «'''قوميداس'''»<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مسار=http://gazeteler.ankara.edu.tr/dergiler/milli_kutup/865/865_48//0108.pdf|عنوان=تقويم وقائع عثمانيه|تاريخ=|صحيفة=|مكان=|الأخير=|الأول=|تاريخ الوصول=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190926162925/http://gazeteler.ankara.edu.tr/dergiler/milli_kutup/865/865_48//0108.pdf | تاريخ أرشيف = 26 سبتمبر 2019 }}</ref> ملحقاً برتبته الكنسية وردبيت أو فارتابيد Վարդապետ وورد بالعربية حديثاً أيضاً برسم «'''كوميداس'''».<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.aztagarabic.com/archives/1632
| عنوان = إبداع الموسيقار والملحن الأرمني كوميداس
| تاريخ = 2011-01-08
| موقع = ملحق أزتاك العربي للشؤون الأرمنية
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2019-09-26
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181010054813/http://www.aztagarabic.com/archives/1632 | تاريخ أرشيف = 10 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://sana.sy/?p=290335
| عنوان = السمفونية الوطنية السورية تنشد وتعزف للموسيقار الأرمني كوميداس-فيديو
| موقع = S A N A
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2019-09-26
| الأخير = mohamad
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151102020347/http://www.sana.sy/?p=290335 | تاريخ أرشيف = 2 نوفمبر 2015 }}</ref> الاسم الأصلي سوغومون سوغومونيان (أو «'''سولومون سولومونيان'''»<ref>Lang, David Marshall (1980). ''Armenia: Cradle of Civilization''. London: Allen & Unwin. p. 256. ISBN <bdi>9780049560079</bdi>.</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.britannica.com/biography/Komitas
| عنوان = Komitas {{!}} Armenian composer
| موقع = Encyclopedia Britannica
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2019-09-26
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190527021207/https://www.britannica.com/biography/Komitas | تاريخ أرشيف = 27 مايو 2019 }}</ref>)، ([[26 أيلول]] [[1869]] - [[22 تشرين الأول]] [[1935]])، [[ملحن]] وعالم موسيقي ورجل دين أرمني. ولد في 26 أيلول 1869 في [[كوتاهيا]] ب[[الامبراطورية العثمانية]]. مؤلف موسيقي يعتبر من أشهر العباقرة المبدعين في تاريخ الموسيقى الشرقي. إن حياته الإبداعية كانت قصيرة، قد فقد عقله بعد [[مذابح الأرمن]] وهو أربع وعشرون من عمره. قاد أوركسترا «غوسان» ({{لغة-أرمنية|Գուսան}} ''ملحن شعبي'').{{sfn|Poladian|1972|p=|ps=: "He was among the pioneers in ethnomusicology, a younger contemporary of Carl Stumpf (1848-1936)."}}<ref>{{استشهاد ويب|الأخير=McCollum|الأول=Jonathan Ray|عنوان=Music, Ritual, And Diasporic Identity: A Case Study Of The Armenian Apostolic Church|مسار=https://drum.lib.umd.edu/bitstream/handle/1903/1379/umi-umd-1381.pdf;jsessionid=665D44319AFF1BDB3C31689E00590204?sequence=1|ناشر=جامعة ميريلاند|تاريخ الوصول=4 February 2014|صفحة=11|سنة=2004|اقتباس=Komitas Vardapet, considered a pioneer in  ethnomusicology, turned his attention to the anthropological, sociological, and  historical aspects of comparative musicology.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140714110944/http://drum.lib.umd.edu/bitstream/1903/1379/1/umi-umd-1381.pdf | تاريخ أرشيف = 14 يوليو 2014 }}</ref>

درس في معهد كيفوركيان بمدينة [[فاغارشاباد]] ([[أرمينيا]]، حينذاك - ولاية يريفان، [[الامبراطورية الروسية]]). ثم رحل إلى [[تبليسي]] وتعلم الموسيقى الليتورجية. أخيرا، تخرج من [[جامعة هومبولت في برلين]] في نهاية القرن التاسع العشر.

يعتبر كوميتاس مؤسس الموسيقى الأرمنية الكلاسيكية.<ref>[https://global.britannica.com/biography/Komitas عن كوميتاس في Britannica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200426012259/https://global.britannica.com/biography/Komitas|date=2020-04-26}}</ref> وهو أيضا من أبرز القائدين ل[[علم موسيقى الشعوب]].<ref>[https://www.jstor.org/stable/850444?seq=1#page_scan_tab_contents Sirvart Poladian, Komitas Vardapet and His Contribution to Ethnomusicology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200110201811/https://www.jstor.org/stable/850444?seq=1 |date=10 يناير 2020}}</ref><ref>[https://drum.lib.umd.edu/bitstream/handle/1903/1379/umi-umd-1381.pdf;jsessionid=665D44319AFF1BDB3C31689E00590204?sequence=1 Jonathan Ray McCollum, Music, ritual, and Diaspora identity: a case study of Armenian Apostolic Church] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714110944/http://drum.lib.umd.edu/bitstream/1903/1379/1/umi-umd-1381.pdf |date=14 يوليو 2014}}</ref>

== حياته ==
=== طفولته في تركيا ===
[[ملف:Kütahya 1915 kartpostal.jpg|تصغير|مدينة [[كوتاهية]]]]
ولد كوميتاس في [[26 أيلول]] (8 تشرين الأول) [[1869]] في مدينة [[كوتاهيا]] ب[[آسيا الصغرى]]. تم تعميده في كنيسة مار تيودور وسُمي سوغومون. أبوه كان كيفورك سوغومونيان {{لغة-أرمنية|Գևորգ Սողոմոնյան}}، الذي اسرته انتقلت من قرية تسغنا ({{لغة-أرمنية|Ցղնա}} [[جمهورية نخجوان الذاتية|جمهورية نخجوان]]، حينذاك ولاية يريفان، [[الامبراطورية الروسية]]). أمه كانت تاكوهي هوانسيان {{لغة-أرمنية|Թագուհի Հովհաննիսյան}} - أصلا من مدينة [[بورصا]]. كانت أمه في السادسة عشرة من عمرها عند ولادة كوميتاس. كان كوميتاس طفلا وحيدا في العائلة، ويتم في طفولته (ماتت أمه في 1875 وأبوه في 1880).

في سنة 1875 بدأ يدرس في مدرسة ثانوية في كوتاهيا، ثم عام 1880 ارتحل إلى بورصا لتكميل دراسته وما زال أبوه حيا. عاد إلى كوتاهيا بعد أربعة أشهر من وفاة أبيه. بدأ عنده صعوبات في الحياة النفسية.<ref>Soulahian Kuyumjian, Rita (2001). Archeology of Madness: Komitas, Portrait of an Armenian Icon. Princeton, New Jersey</ref> تكبر عند جدته مريم - أم أبيه. كانت [[موسيقى]] محبوبة في أسرته. في البيت تحدثوا ب[[اللغة التركية]].

=== شبابه في أرمينيا ===
كان عام 1881 محوريا لحياة سوغومون. عندما قابل [[جاثليق|المطران]] كيفورك الرابع، كان المطران يتكلم [[اللغة الأرمنية]] وكوميتاس لم يكن يفهمه. قال المطران انه ليس له مكان في [[فاغارشاباد]] لأنه لا يعرف يتكلم اللغة الأرمنية ولكن عندما بدأ كوميتاس بغناء «Լույս Զվարթ» أمتلئ عينان المطران بالدموع. أصبح كويتاس طالب معهد كيفوركيان الكنيسي في فاغارشاباد.

رغم أنه رحل كثيرا، كان مدينة فاغارشاباد مكان سكنه من 1881 حتى 1910. تعلم نوطات الأرمنية - الخازات {{لغة-أرمنية|խազեր}} في أول سنة دراسته. هي نوطات قديمة، التي يستخدمها الأرمن في القرون الوسطى. فتحها عالم موسيقي هامباردزوم ليموتجيان وطلابه في بداية القرن التاسع عشر.

نتيجة لجهوده جبارة لأرشفة وتنظيم وتلحين أغاني محلية للقرى المحيطة فاغارشاباد تم إعطائه لقم معلم نوطا من قبل سكان القرى.

=== حياته في ببرلين وتبليسي ===
عام 1895 يرحل كوميتاس لمدينة [[تبليسي]] ويدرس لستة أشهر موسيقى هارموني عند [[ماكار يكماليان]].مدينة تبليسي كانت مناسبة له مدينة كانت تشبه الوطن وفيها دير للكهنة حيث كان بإمكانه عيش هناك، عندما انتهى بتعلم اساسيات موسيقى هارموني كان كوميتاس جاهز للدراسة اختصاص في [[أوروبا]].
عام 1896 وصل كوميتاس ل[[برلين]] (عاصمة [[الإمبراطورية الألمانية]] حينذاك) لكنه لم يكن مقدما لأي جامعة في برلين. درس عند ريخارت شميدت ({{لغة-ألمانية|Richard Shmidt}}) عند انتهاء دروسه عند معلمه الجديد انقبل بال[[جامعة هومبولت في برلين|جامعة هومبولت]].

=== إعادة إلى أرمينيا ===

=== <span lang="ar">القسطنطينية (1910-1915)</span> ===
في عام <span lang="ar">1910 من [[سبتمبر]] وصل كوميتاس إلى [[إسطنبول]]، وقبل وصوله إلى إسطنبول قام بتقديم حفلات موسيقية في [[بروسيا]]. وفي القسطنطينية قام بإنشاء فرقة موسيقية تتضمّن 300 عضو وتسمى (''كوسان''). كما قدم العديد من المحاضرات والحفلات الموسيقية في جميع انحاء [[أوروبا]] و[[تركيا]] و[[مصر]].</span>

== المراجع ==
{{مراجع|2}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}
* [http://www.komitas.am/eng/brief.htm www.komitas.am - حياة كوميتاس {{أيقونة إنجليزية}}]
* [https://web.archive.org/web/20160306012835/https://www.youtube.com/watch?v=VCZRAQ5KWdw صوت كوميتاس - «كرونك» ({{لغة-أرمنية|Կռունկ}} - غرنق)][[لغة أرمنية|بالأرمنية]]
* [https://web.archive.org/web/20161012175813/https://www.youtube.com/watch?v=kEDpnN03S1g صوت كوميتاس - «موكاتس ميرزا» ({{لغة-أرمنية|Մոկաց միրզա}} - أمير ولاية موك)][[لغة أرمنية|بالأرمنية]]
* [https://web.archive.org/web/20150414212606/http://www.alwatan.sy/view.aspx?id=16705 كوميتاس.... عبقري الموسيقا الأرمنية والعالمية]
{{ضبط استنادي|}}
{{شريط بوابات|أرمينيا|أعلام|الإمبراطورية الروسية|الدولة العثمانية|المسيحية|فرنسا|موسيقى}}

[[تصنيف:ملحنون ذكور في القرن 20]]
[[تصنيف:ملحنو كلاسيكية ذكور أرمن]]
[[تصنيف:أرثوذكس مشرقيون أرمن]]
[[تصنيف:أرمن مسيحيون رسوليون]]
[[تصنيف:أشخاص من كوتاهية]]
[[تصنيف:أكاديميون أرمن]]
[[تصنيف:شهود على الإبادة الجماعية للأرمن]]
[[تصنيف:عثمانيون أرمن]]
[[تصنيف:علماء موسيقى أرمن]]
[[تصنيف:ملحنون أرمن]]
[[تصنيف:ملحنون كلاسيكيون]]
[[تصنيف:ملحنون من الموسيقى المسيحية]]
[[تصنيف:مواليد 1869]]
[[تصنيف:مواليد في كوتاهية]]
[[تصنيف:موسيقيون ذكور في القرن 19]]
[[تصنيف:موسيقيون ذكور في القرن 20]]
[[تصنيف:مؤلفو موسيقى الباليه]]
[[تصنيف:مؤلفون موسيقيون في القرن ال20]]
[[تصنيف:مؤلفون موسيقيون من العصر الرومانسي]]
[[تصنيف:وفيات 1935]]
[[تصنيف:وفيات في باريس]]
كوميتاس  وإسمه بالتركية العثمانية «قوميداس» ملحقاً برتبته الكنسية وردبيت أو فارتابيد Վարդապետ وورد بالعربية حديثاً أيضاً برسم «كوميداس». الاسم الأصلي سوغومون سوغومونيان (أو «سولومون سولومونيان»Lang, David Marshall (1980). Armenia: Cradle of Civilization. London: Allen & Unwin. p. 256. ISBN 9780049560079.)، (26 أيلول 1869 - 22 تشرين الأول 1935)، ملحن وعالم موسيقي ورجل دين أرمني. ولد في 26 أيلول 1869 في كوتاهيا بالامبراطورية العثمانية. مؤلف موسيقي يعتبر من أشهر العباقرة المبدعين في تاريخ الموسيقى الشرقي. إن حياته الإبداعية كانت قصيرة، قد فقد عقله بعد مذابح الأرمن وهو أربع وعشرون من عمره. قاد أوركسترا «غوسان» ( ملحن شعبي).

درس في معهد كيفوركيان بمدينة فاغارشاباد (أرمينيا، حينذاك - ولاية يريفان، الامبراطورية الروسية). ثم رحل إلى تبليسي وتعلم الموسيقى الليتورجية. أخيرا، تخرج من جامعة هومبولت في برلين في نهاية القرن التاسع العشر.

يعتبر كوميتاس مؤسس الموسيقى الأرمنية الكلاسيكية.عن كوميتاس في Britannica  وهو أيضا من أبرز القائدين لعلم موسيقى الشعوب.Sirvart Poladian, Komitas Vardapet and His Contribution to Ethnomusicology Jonathan Ray McCollum, Music, ritual, and Diaspora identity: a case study of Armenian Apostolic Church 

 حياته 
 طفولته في تركيا 
تصغير|مدينة كوتاهية
ولد كوميتاس في 26 أيلول (8 تشرين الأول) 1869 في مدينة كوتاهيا بآسيا الصغرى. تم تعميده في كنيسة مار تيودور وسُمي سوغومون. أبوه كان كيفورك سوغومونيان ، الذي اسرته انتقلت من قرية تسغنا ( جمهورية نخجوان، حينذاك ولاية يريفان، الامبراطورية الروسية). أمه كانت تاكوهي هوانسيان  - أصلا من مدينة بورصا. كانت أمه في السادسة عشرة من عمرها عند ولادة كوميتاس. كان كوميتاس طفلا وحيدا في العائلة، ويتم في طفولته (ماتت أمه في 1875 وأبوه في 1880).

في سنة 1875 بدأ يدرس في مدرسة ثانوية في كوتاهيا، ثم عام 1880 ارتحل إلى بورصا لتكميل دراسته وما زال أبوه حيا. عاد إلى كوتاهيا بعد أربعة أشهر من وفاة أبيه. بدأ عنده صعوبات في الحياة النفسية.Soulahian Kuyumjian, Rita (2001). Archeology of Madness: Komitas, Portrait of an Armenian Icon. Princeton, New Jersey تكبر عند جدته مريم - أم أبيه. كانت موسيقى محبوبة في أسرته. في البيت تحدثوا باللغة التركية.

 شبابه في أرمينيا 
كان عام 1881 محوريا لحياة سوغومون. عندما قابل المطران كيفورك الرابع، كان المطران يتكلم اللغة الأرمنية وكوميتاس لم يكن يفهمه. قال المطران انه ليس له مكان في فاغارشاباد لأنه لا يعرف يتكلم اللغة الأرمنية ولكن عندما بدأ كوميتاس بغناء «Լույս Զվարթ» أمتلئ عينان المطران بالدموع. أصبح كويتاس طالب معهد كيفوركيان الكنيسي في فاغارشاباد.

رغم أنه رحل كثيرا، كان مدينة فاغارشاباد مكان سكنه من 1881 حتى 1910. تعلم نوطات الأرمنية - الخازات  في أول سنة دراسته. هي نوطات قديمة، التي يستخدمها الأرمن في القرون الوسطى. فتحها عالم موسيقي هامباردزوم ليموتجيان وطلابه في بداية القرن التاسع عشر.

نتيجة لجهوده جبارة لأرشفة وتنظيم وتلحين أغاني محلية للقرى المحيطة فاغارشاباد تم إعطائه لقم معلم نوطا من قبل سكان القرى.

 حياته في ببرلين وتبليسي 
عام 1895 يرحل كوميتاس لمدينة تبليسي ويدرس لستة أشهر موسيقى هارموني عند ماكار يكماليان.مدينة تبليسي كانت مناسبة له مدينة كانت تشبه الوطن وفيها دير للكهنة حيث كان بإمكانه عيش هناك، عندما انتهى بتعلم اساسيات موسيقى هارموني كان كوميتاس جاهز للدراسة اختصاص في أوروبا.
عام 1896 وصل كوميتاس لبرلين (عاصمة الإمبراطورية الألمانية حينذاك) لكنه لم يكن مقدما لأي جامعة في برلين. درس عند ريخارت شميدت () عند انتهاء دروسه عند معلمه الجديد انقبل بالجامعة هومبولت.

 إعادة إلى أرمينيا 

 القسطنطينية (1910-1915) 
في عام 1910 من سبتمبر وصل كوميتاس إلى إسطنبول، وقبل وصوله إلى إسطنبول قام بتقديم حفلات موسيقية في بروسيا. وفي القسطنطينية قام بإنشاء فرقة موسيقية تتضمّن 300 عضو وتسمى (كوسان). كما قدم العديد من المحاضرات والحفلات الموسيقية في جميع انحاء أوروبا وتركيا ومصر.

 المراجع 

 وصلات خارجية 
 
 www.komitas.am - حياة كوميتاس 
 صوت كوميتاس - «كرونك» ( - غرنق)بالأرمنية
 صوت كوميتاس - «موكاتس ميرزا» ( - أمير ولاية موك)بالأرمنية
 كوميتاس.... عبقري الموسيقا الأرمنية والعالمية

تصنيف:ملحنون ذكور في القرن 20
تصنيف:ملحنو كلاسيكية ذكور أرمن
تصنيف:أرثوذكس مشرقيون أرمن
تصنيف:أرمن مسيحيون رسوليون
تصنيف:أشخاص من كوتاهية
تصنيف:أكاديميون أرمن
تصنيف:شهود على الإبادة الجماعية للأرمن
تصنيف:عثمانيون أرمن
تصنيف:علماء موسيقى أرمن
تصنيف:ملحنون أرمن
تصنيف:ملحنون كلاسيكيون
تصنيف:ملحنون من الموسيقى المسيحية
تصنيف:مواليد 1869
تصنيف:مواليد في كوتاهية
تصنيف:موسيقيون ذكور في القرن 19
تصنيف:موسيقيون ذكور في القرن 20
تصنيف:مؤلفو موسيقى الباليه
تصنيف:مؤلفون موسيقيون في القرن ال20
تصنيف:مؤلفون موسيقيون من العصر الرومانسي
تصنيف:وفيات 1935
تصنيف:وفيات في باريس