خمس أعين
{{صندوق معلومات منظمة
|اسم =
|صورة =
|تعليق =
|حجم =
|بدل = <!-- يكتب هنا النص اللذي سيظهر عند عدم عرض الصور خصوصاً لضعاف البصر -->
|خريطة = UKUSA Map.svg
|تعليق2 =
|حجم2 =
|بدل2 = <!-- يكتب هنا النص اللذي سيظهر عند عدم عرض الصور خصوصاً لضعاف البصر -->
|اختصار =
|شعار = <!-- شعار نصي -->
|تأسيس =
|حل =
|نوع =
|حالة =
|اهتمامات =
|مقر =
|منطقة الخدمة  =
|عضوية = {{قائمة بسيطة|
*{{علم|أستراليا}}
*{{علم|المملكة المتحدة}}
*{{علم|الولايات المتحدة}}
*{{علم|نيوزيلندا}}
*{{علم|كندا}}
}}
|لغة =
|الرئيس =
|رتبة القائد =
|اسم القائد =
|رتبة القائد2  =
|اسم القائد2 =
|رتبة القائد3  =
|اسم القائد3 =
|رتبة القائد4  =
|اسم القائد4 =
|جهاز =
|منظمة أم =
|انتماء =
|موظفون =
|متطوعون =
|ميزانية =
|موقع =
|ملاحظات =
|خريطة الموقع  =
|الإحداثيات =
|دائرة عرض =
|خط طول =
}}
'''العيون الخمس''' {{إنج|Five Eyes}}، والمعروفة اختصارا "FVEY"، هو مصطلح يُشير إلى تحالف [[تقييمات استخباراتية|استخباراتي]] يشمل كلّ من [[الولايات المتحدة]] و[[المملكة المتحدة]] و[[كندا]] و[[أستراليا]] و[[نيوزيلندا]]، <ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.dni.gov/index.php/who-we-are/organizations/enterprise-capacity/chco/chco-related-menus/chco-related-links/recruitment-and-outreach/217-about/organization/icig-pages/2660-icig-fiorc
| عنوان = Five Eyes Intelligence Oversight and Review Council (FIORC)
| موقع = www.dni.gov
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210121051724/https://www.dni.gov/index.php/who-we-are/organizations/enterprise-capacity/chco/chco-related-menus/chco-related-links/recruitment-and-outreach/217-about/organization/icig-pages/2660-icig-fiorc | تاريخ أرشيف = 21 يناير 2021}}</ref> بموجب [[اتفاق المملكة المتحدة والولايات المتحدة|المعاهدة البريطانية الأميركية]] متعددة الأطراف، وهي معاهدة تختص بمجال التعاون المشترك في [[استخبارات الإشارات]].<ref name="fiveeyes1">{{استشهاد بويب
| مسار = http://cdfai.org.previewmysite.com/PDF/Canada%20and%20the%20Five%20Eyes%20Intelligence%20Community.pdf
| عنوان = Canada and the Five Eyes Intelligence Community
| تاريخ = December 2012
| ناشر = [[Canadian Defence and Foreign Affairs Institute]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150910204519/http://www.cdfai.org.previewmysite.com/PDF/Canada%20and%20the%20Five%20Eyes%20Intelligence%20Community.pdf
| تاريخ أرشيف = 2015-09-10
| تاريخ الوصول = 2016-07-24
| الأخير = Cox
| الأول = James
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://usacac.army.mil/cac2/call/thesaurus/toc.asp?id=37622
| عنوان = Five Eyes
| ناشر = [[United States Army Combined Arms Center]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140202105224/http://usacac.army.mil/cac2/call/thesaurus/toc.asp?id=37622
| تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.doncio.navy.mil/ContentView.aspx?ID=3978
| عنوان = PKI Interoperability with FVEY Partner Nations on the NIPRNet
| ناشر = [[وزارة البحرية الأمريكية]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140201113535/http://www.doncio.navy.mil/ContentView.aspx?ID=3978
| تاريخ أرشيف = 1 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref>

تعود أصول «خمس أعين» إلى فترة ما بعدَ [[الحرب العالمية الثانية]]، عندما أصدر [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|الحلفاء]] [[ميثاق الأطلسي]] لوضع أهدافهم لعالم ما بعدَ الحرب. خِلال [[الحرب الباردة|فترة الحرب الباردة]]، طور تحالف خمس أعين نظام المُراقبة [[إيكيلون]] لمراقبة اتصالات [[الاتحاد السوفيتي]] السابق [[الكتلة الشرقية|والكتلة الشرقية]]، ويستخدم حالياً لمراقبة الاتّصالات في جميع أنحاءِ العالم.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/820758.stm
| عنوان = Echelon: Big brother without a cause?
| تاريخ = 6 يوليو 2000
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140125232105/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/820758.stm
| تاريخ أرشيف = 25 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 28 يناير 2014
| الأخير = Asser
| الأول = Martin
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = Q&A: What you need to know about Echelon
| مسار = http://news.bbc.co.uk/2/hi/sci/tech/1357513.stm
| عمل = [[بي بي سي نيوز]]
| تاريخ الوصول = 28 يناير 2014
| تاريخ = 29 مايو 2001
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131218051611/http://news.bbc.co.uk/2/hi/sci/tech/1357513.stm
| تاريخ أرشيف = 18 ديسمبر 2013
}}</ref>

كُشف عن «إيكيلون» في أواخر التسعينات، وأثار ذلك نقاشًا واسعاً في [[البرلمان الأوروبي]]، و[[الكونغرس الأمريكي|كونغرس الولايات المتحدة]]، وأثناء «[[الحرب على الإرهاب|الحرب الأمريكية على الإرهاب]]» ركَّزَ تحالف العيون الخمس مراقبته على [[الشبكة العنكبوتية العالمية|شبكة الويب العالمية]]، وقد وصف المُتعاقد السابق معَ [[وكالة الأمن القومي الأمريكية|وكالة الأمن القومي]] [[إدوارد سنودن]] العيون الخمس بأنَّها «منظَّمة استخبارات [[اتحاد فوق وطني|فوق وطنية]] لا تستجيب للقوانين المَعْروفَةِ لبلدانها»، وكشفت الوثائق التي سربها سنودن في 2013 أنَ مكتب التحقيقات الفيدراليّ يتجسس على المُواطنين ويُشارك المعلومات التي يجمعها معَ العيون الخمس للتحايل على [[القانون الدستوري|اللوائح المحلية]] التقييدية المتعلّقة بمراقبة المواطنين.<ref name="guardian1">{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2013/nov/20/us-uk-secret-deal-surveillance-personal-data
| عنوان = US and UK struck secret deal to allow NSA to 'unmask' Britons' personal data
| تاريخ = 20 نوفمبر 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140120033754/http://www.theguardian.com/world/2013/nov/20/us-uk-secret-deal-surveillance-personal-data
| تاريخ أرشيف = 20 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| الأخير = Ball
| الأول = James
}}</ref><ref name="guardian2">{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2013/dec/02/revealed-australian-spy-agency-offered-to-share-data-about-ordinary-citizens
| عنوان = Revealed: Australian spy agency offered to share data about ordinary citizens
| تاريخ = 2 ديسمبر 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140118092435/http://www.theguardian.com/world/2013/dec/02/revealed-australian-spy-agency-offered-to-share-data-about-ordinary-citizens
| تاريخ أرشيف = 18 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| الأخير = MacAskill
| الأول = Ewen
}}</ref><ref name="guardian3">{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/politics/2013/jun/10/nsa-offers-intelligence-british-counterparts-blunkett
| عنوان = NSA 'offers intelligence to British counterparts to skirt UK law'
| تاريخ = 10 يونيو 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131229105310/http://www.theguardian.com/politics/2013/jun/10/nsa-offers-intelligence-british-counterparts-blunkett
| تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
| الأخير = Watt
| الأول = Nicholas
}}</ref><ref name="reuters1">[http://uk.reuters.com/article/2013/06/21/uk-usa-security-britain-idUKBRE95K10620130621 British spy agency taps cables, shares with U.S. NSA – Guardian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140125021330/http://uk.reuters.com/article/2013/06/21/uk-usa-security-britain-idUKBRE95K10620130621|date=2014-01-25}}, [[رويترز|Reuters]], 21 June 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2014.</ref>

تُعدّ العيون الخمس واحدة من أكثر تحالفات التجسس المَعْروفَةِ شمولاً في التاريخ.<ref name="ap1">{{استشهاد بويب
| مسار = https://news.yahoo.com/experts-us-spy-alliance-survive-snowden-104228309.html
| عنوان = Experts say US spy alliance will survive Snowden
| تاريخ = 16 يوليو 2013
| ناشر = [[أسوشيتد برس]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150627063640/http://news.yahoo.com/experts-us-spy-alliance-survive-snowden-104228309.html
| تاريخ أرشيف = 27 يونيو 2015
| تاريخ الوصول = 25 يونيو 2015
| الأخير = Perry
| الأول = Nick
}}</ref>

[[ملف:National_Security_Agency_headquarters,_Fort_Meade,_Maryland.jpg|تصغير| مقر [[وكالة الأمن القومي الأمريكية]] في فورت ميد، ماريلاند، الولايات المتحدة]]
[[ملف:Ben_Chifley_Building_viewed_from_Mount_Ainslie_June_2014.jpg|تصغير|مكتب منظمة الأمن والاستخبارات الاسترالية في كانبرا، أستراليا]]
[[ملف:GCHQ-aerial.jpg|تصغير| [[مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية]] في شلتنهام، جلوسيسترشاير، المملكة المتحدة]]
[[ملف:CSEC.jpg|تصغير| مقر [[وكالة أمن الاتصالات]] في [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا]]

نظرًا لأنّه يتم جمع المعلومات الاستخبارية المُعالجة من مصادر متعددة، فإنَّ المعلومات الاستخباراتية المُشتركة لا تقتصر على [[استخبارات الإشارات]] وغالبًا ما تتضمن [[مخابرات حربية|المخابرات الحربية]] و[[الاستخبارات البشرية (جمع الاستخبارات)|الاستخبارات البشرية]] و[[استخبارات جغرافية مكانية|الاستخبارات الجغرافية المكانية]].

== المنظَّمات ==
يُلقي الجدول التالي نظرة عامة على مُعظم وكالات العيون الخمس.<ref name="fiveeyes1" />
{| class="wikitable sortable"
! class="unsortable" scope="col" | البلد
! scope="col" | الوكالة
! scope="col" | الرمز
! class="unsortable" scope="col" | الدور <ref name="fiveeyes1" />
|-
! rowspan="5" scope="row" |{{علم|أستراليا}}
| [[وكالة الاستخبارات السرية الأسترالية]]
|ASIS
| استخبارات بشرية
|-
| [[مديرية الإشارات الأسترالية]]
| ASD
| استخبارات الإشارات
|-
| منظَّمة المخابرات الأمنية الأسترالية
| ASIO
| استخبارات أمنية
|-
| منظَّمة الاستخبارات الجُغرافيَّة المكانية الأسترالية
|AGO
| استخبارات جغرافية
|-
| منظَّمة استخبارات حربية
| DIO
| استخبارات حربية
|-
! rowspan="3" scope="row" |{{علم|كندا}}
| قيادة استخبارات القوات الكندية
| CFINTCOM
| استخبارات حربية وجغرافية وبشرية
|-
| [[وكالة أمن الاتصالات]]
|CSE
| استخبارات الإشارات
|-
| [[جهاز الاستخبارات والأمن الكندي]]
| CSIS
| استخبارات بشرية، المخابرات الأمنية
|-
! rowspan="3" scope="row" |{{علم|نيوزيلندا}}
| مديرية استخبارات حربية والأمن
| DDIS
| استخبارات حربية
|-
| مكتب أمن الاتّصالات الحكومية
| GCSB
| استخبارات الإشارات
|-
| دائرة المخابرات الأمنية النيوزيلندية
| NZSIS
| استخبارات بشرية
|-
! rowspan="4" scope="row" |{{علم|المملكة المتحدة}}
| [[استخبارات الدفاع]]
| DI
| استخبارات حربية
|-
|[[مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية]]
| GCHQ
| استخبارات الإشارات
|-
| [[المكتب الخامس]]
| MI5
| استخبارات أمنية
|-
| [[جهاز الاستخبارات البريطاني]]
| MI6، SIS
| استخبارات بشرية
|-
! rowspan="5" scope="row" |{{علم|الولايات المتحدة}}
| [[وكالة المخابرات المركزية]]
| CIA
| استخبارات بشرية
|-
| [[وكالة استخبارات الدفاع]]
| DIA
| استخبارات حربية
|-
| [[مكتب التحقيقات الفيدرالي]]
|FBI
| استخبارات أمنية
|-
| [[الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية]]
| NGA
| استخبارات جغرافية
|-
| [[وكالة الأمن القومي الأمريكية]]
|NSA
| استخبارات الإشارات
|}

== التاريخ ==
=== الأصول (الأربعينيَّات - الخمسينيَّات) ===
[[ملف:UKUSA1.jpg|تصغير|صفحة الغلاف للنسخة الأولى من [[اتفاق المملكة المتحدة والولايات المتحدة|المعاهدة البريطانية الأمريكية]] السرية في عام 1946 وَالتي كُشفت في 2011]]

يعود أصل تحالف العيون الخمس إلى [[ميثاق الأطلسي]] الذي وضع أهداف [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|الحلفاء]] لعالم [[ما بعد الحرب]]، حيثُ وقَّعت حكومتي [[المملكة المتحدة]] و[[الولايات المتحدة]] على «اتفاقية بروسا» في 17 مايو 1943، لتسهيل التعاون بين وزارة الحرب الأمريكيَّة [[مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية]]، وفي 5 مارس 1946 أصبحت [[معاهدة سرية|المعاهدة السرية]] رسميَّة وتُعرف [[اتفاق المملكة المتحدة والولايات المتحدة|بالمعاهدة البريطانية الأمريكية]] وَالتي شكلت أساس [[استخبارات الإشارات]] بين وكالة الأمن القومي ومكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة حتَّى يومنا هذا.<ref name="guardian5eye">{{استشهاد بخبر
| الأخير = Farrell
| الأول = Paul
| عنوان = History of 5-Eyes – explainer
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2013/dec/02/history-of-5-eyes-explainer
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| تاريخ = 2 ديسمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170525202529/https://www.theguardian.com/world/2013/dec/02/history-of-5-eyes-explainer
| تاريخ أرشيف = 25 مايو 2017
}}</ref><ref name="norton5">{{استشهاد بخبر
| الأخير = Norton-Taylor
| الأول = Richard
| عنوان = Not so secret: deal at the heart of UK-US intelligence
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2010/jun/25/intelligence-deal-uk-us-released
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| تاريخ = 25 يونيو 2010
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131205003607/http://www.theguardian.com/world/2010/jun/25/intelligence-deal-uk-us-released
| تاريخ أرشيف = 5 ديسمبر 2013
}}</ref>

في 1948 تمَّ تمديد المُعاهدة لتشمل كندا، والنرويج في 1952، والدنمارك في 1954، و[[ألمانيا الغربية]] في 1955، وأُستراليا في 1956، ونيوزيلندا في 1956.<ref name="norton5" /> لتشارك هذه الدول في التحالف بصفتها «أطراف ثالثة»، وبحلول 1955 تمَّ الاعتراف رسميًا بالوضع الرسميّ لدول العيون الخمس المُتبقية في نسخة أحدث من المُعاهدة البريطانيَّة الأمريكية.<ref name="fiveeyes2">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.cdfai.org/PDF/Canada%20and%20the%20Five%20Eyes%20Intelligence%20Community.pdf
| عنوان = Canada and the Five Eyes Intelligence Community
| تاريخ = December 2012
| ناشر = [[Canadian Defence and Foreign Affairs Institute]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131204055230/http://www.cdfai.org/PDF/Canada%20and%20the%20Five%20Eyes%20Intelligence%20Community.pdf
| تاريخ أرشيف = 2013-12-04
| الأخير = Cox
| الأول = James
}}</ref>

=== الحرب الباردة (الخمسينات والتسعينات) ===

تبادلت مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي معلومات استخباراتية عن [[الاتحاد السوفيتي]]، وجُمهُوريَّة الصين الشعبية، والعديد من دول أوروبا الشرقيَّة خِلال [[الحرب الباردة]]، <ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Aldrich
| الأول = Richard
| عنوان = Allied code-breakers co-operate – but not always
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2010/jun/24/intelligence-sharing-codebreakers-agreement-ukusa
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ = 24 يونيو 2010
| تاريخ الوصول = 25 يونيو 2010
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130915014503/http://www.theguardian.com/world/2010/jun/24/intelligence-sharing-codebreakers-agreement-ukusa
| تاريخ أرشيف = 15 سبتمبر 2013
}}</ref> وطور التحالف شبكة مراقبة «[[إيكيلون]]» بهدف مراقبة الاتّصالات العسكريَّة والدبلوماسيَّة للاتحاد السوفيتيّ و[[الكتلة الشرقية]].<ref name="bbcechelon1">{{استشهاد بويب
| مسار = http://news.bbc.co.uk/2/hi/sci/tech/1357513.stm
| عنوان = Q&A: What you need to know about Echelon
| تاريخ = 29 مايو 2001
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131218051611/http://news.bbc.co.uk/2/hi/sci/tech/1357513.stm
| تاريخ أرشيف = 18 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
}}</ref>

عمِلَت أُستراليا ونيوزلندا في منطقة [[آسيا والمحيط الهادئ]] لدعم الولايات المتَّحدة بشكلٍ مباشر أثناء [[حرب فيتنام]]، وكُلفت مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة المُتمركزة في مستعمرة [[هونغ كونغ البريطانية]] بمراقبة شبكات [[شمال فيتنام]] الدفاعيَّة الجوية.<ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Norton-Taylor
| الأول = Richard
| عنوان = GCHQ by Richard Aldrich, Securing the State by David Omand
| مسار = https://www.theguardian.com/books/2010/jun/19/gchq-intelligence-richard-aldrich
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ الوصول = 30 يناير 2014
| تاريخ = 19 يونيو 2010
| اقتباس = The US was especially keen on GCHQ's station in Hong Kong, particularly during the Vietnam war
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140203164943/http://www.theguardian.com/books/2010/jun/19/gchq-intelligence-richard-aldrich
| تاريخ أرشيف = 3 فبراير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.heise.de/tp/features/Inside-Echelon-3447440.html
| عنوان = Inside Echelon
| تاريخ = 25 يوليو 2000
| ناشر = [[Heise Online]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140126151528/http://www.heise.de/tp/artikel/6/6929/1.html
| تاريخ أرشيف = 26 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 19 ديسمبر 2013
| الأخير = Campbell
| الأول = Duncan
}}</ref> وخلال [[حرب الفوكلاند]] تلقت بريطانيًا بيانات استخباراتية من حلفائها في العيون الخمس مثل أُستراليا والنرويج وفرنسا.<ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = George
| الأخير = Jones
| عنوان = How France helped us win Falklands war
| مسار = https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1387576/How-France-helped-us-win-Falklands-war-by-John-Nott.html
| عمل = [[ديلي تلغراف]]
| تاريخ = 13 مارس 2002
| تاريخ الوصول = 5 أبريل 2018
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180407071125/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1387576/How-France-helped-us-win-Falklands-war-by-John-Nott.html
| تاريخ أرشيف = 7 أبريل 2018
}}</ref><ref name="ausasis">{{استشهاد بخبر
| الأول = Robert
| الأخير = Milliken
| عنوان = Canberra spy link to MI6 alleged
| مسار = https://www.independent.co.uk/news/world/canberra-spy-link-to-mi6-alleged-1395867.html
| عمل = [[ذي إندبندنت]]
| تاريخ = 23 فبراير 1994
| تاريخ الوصول = 27 أغسطس 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180108064205/https://www.independent.co.uk/news/world/canberra-spy-link-to-mi6-alleged-1395867.html
| تاريخ أرشيف = 8 يناير 2018
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.nrk.no/programmer/tv/brennpunkt/1861285.html
| عنوان = Norsk lyttestasjon viktig brikke i Falklandskrigen
| تاريخ = 21 مايو 2002
| ناشر = [[هيئة الإذاعة النرويجية]]
| لغة = no
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20090629035444/http://www.nrk.no/programmer/tv/brennpunkt/1861285.html
| تاريخ أرشيف = 29 يونيو 2009
}}</ref>

في الخمسينات نظم جهاز الاستخبارات البريطانيّ (SIS) ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة (CIA) بشكلٍ مشترك [[انقلاب 1953 في إيران]] للإطاحة برئيس الوزراء الإيرانيُّ [[محمد مصدق]].<ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Sanchez
| الأول = Raf
| عنوان = British diplomats tried to suppress details of SIS role in Iran coup
| مسار = https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/10253384/British-diplomats-tried-to-suppress-details-of-MI6-role-in-Iran-coup.html
| عمل = [[ديلي تلغراف]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| تاريخ = 19 أغسطس 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130828213123/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/10253384/British-diplomats-tried-to-suppress-details-of-MI6-role-in-Iran-coup.html
| تاريخ أرشيف = 28 أغسطس 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.nytimes.com/2000/04/16/world/secrets-history-cia-iran-special-report-plot-convulsed-iran-53-79.html
| عنوان = Secrets Of History: The C.I.A. in Iran—A special report. How a Plot Convulsed Iran in '53 (and in '79)
| تاريخ = 16 أبريل 2000
| موقع = [[نيويورك تايمز]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130925112620/http://www.nytimes.com/2000/04/16/world/secrets-history-cia-iran-special-report-plot-convulsed-iran-53-79.html
| تاريخ أرشيف = 25 سبتمبر 2013
| تاريخ الوصول = 22 أغسطس 2013
| الأخير = Risen
| الأول = James
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.npr.org/2013/09/01/217976304/declassified-documents-reveal-cia-role-in-1953-iranian-coup
| عنوان = Declassified Documents Reveal CIA Role In 1953 Iranian Coup
| تاريخ = 1 سبتمبر 2013
| ناشر = [[الإذاعة الوطنية العامة]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140125144231/http://www.npr.org/2013/09/01/217976304/declassified-documents-reveal-cia-role-in-1953-iranian-coup
| تاريخ أرشيف = 25 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://edition.cnn.com/2013/08/19/politics/cia-iran-1953-coup/
| عنوان = In declassified document, CIA acknowledges role in '53 Iran coup
| تاريخ = 20 أغسطس 2013
| ناشر = [[سي إن إن]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140117212309/http://edition.cnn.com/2013/08/19/politics/cia-iran-1953-coup
| تاريخ أرشيف = 17 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| الأخير = Merica
| الأول = Dan
}}</ref> ونظم جهاز الاستخبارات البريطانيّ (SIS) ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة (CIA) بشكلٍ مشترك عملية اغتيال زعيم الاستِقلال الكونغولي [[باتريس لومومبا]] في الستينيات.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-22006446
| عنوان = MI6 and the death of Patrice Lumumba
| تاريخ = 2 أبريل 2013
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131102173504/http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-22006446
| تاريخ أرشيف = 2 نوفمبر 2013
| تاريخ الوصول = 2 فبراير 2014
| الأخير = Corera
| الأول = Gordon
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/06/26/AR2007062600861.html
| عنوان = CIA Releases Files On Past Misdeeds
| تاريخ = 27 يونيو 2007
| موقع = [[واشنطن بوست]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140121024115/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/06/26/AR2007062600861.html
| تاريخ أرشيف = 21 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 2 فبراير 2014
| اقتباس = A one-paragraph memo recounts planning for a "project involving the assassination of Patrice Lumumba, then premier of the Republic of Congo.
| الأخير = DeYoung
| الأول = Karen
|مؤلف2-الأخير= Walter Pincus
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6242182.stm
| عنوان = CIA details Cold War skulduggery
| تاريخ = 26 يونيو 2007
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140219021515/http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6242182.stm
| تاريخ أرشيف = 19 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 2 فبراير 2014
}}</ref> وفي سبعينات القرن الماضي نظم كلّ من خدمة المخابرات الأستراليَّة السرية (ASIS) ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة (CIA) بشكلٍ مشترك الإطاحة بالرئيس التشيلي [[سلفادور أليندي]].<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.smh.com.au/news/world/canberras-furtive-aid-in-overthrowing-allende/2006/12/11/1165685615238.html
| عنوان = Canberra's furtive aid in overthrowing Allende
| تاريخ = 12 ديسمبر 2006
| موقع = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140609190017/http://www.smh.com.au/news/world/canberras-furtive-aid-in-overthrowing-allende/2006/12/11/1165685615238.html
| تاريخ أرشيف = 9 يونيو 2014
| تاريخ الوصول = 30 يناير 2014
| الأخير = McDonald
| الأول = Hamish
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.theaustralian.com.au/news/features/spymaster-stirs-spectre-of-covert-foreign-activities/story-e6frg6z6-1225842681065
| عنوان = Spymaster stirs spectre of covert foreign activities
| تاريخ = 20 مارس 2010
| موقع = [[الصحيفة الأسترالية]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110402203923/http://www.theaustralian.com.au/news/features/spymaster-stirs-spectre-of-covert-foreign-activities/story-e6frg6z6-1225842681065
| تاريخ أرشيف = 2 أبريل 2011
| تاريخ الوصول = 30 يناير 2014
| الأخير = Suich
| الأول = Max
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.sbs.com.au/news/article/2013/09/11/questions-over-australian-involvement-chile-coup
| عنوان = Questions over Australian involvement in Chile coup
| ناشر = [[خدمة البث الخاصة (أستراليا)|المصلحة الخاصة للبث]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140204025844/http://www.sbs.com.au/news/article/2013/09/11/questions-over-australian-involvement-chile-coup
| تاريخ أرشيف = 4 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 30 يناير 2014
| الأخير = Herbert
| الأول = David
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.sbs.com.au/theother911/
| عنوان = The Other 9/11
| ناشر = [[خدمة البث الخاصة (أستراليا)|المصلحة الخاصة للبث]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140204024327/http://www.sbs.com.au/theother911/
| تاريخ أرشيف = 4 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 30 يناير 2014
}}</ref> وخلال [[مظاهرات ساحة تيانانمن|احتجاجات ميدان تيانانمين عام 1989]] شارك [[جهاز الاستخبارات البريطاني]] معَ وكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة في عملية يلوبيرد لإنقاذ المُنشقين من النظام الصيني.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.ft.com/intl/cms/s/2/4f970144-e658-11e3-9a20-00144feabdc0.html
| عنوان = Tiananmen Square: the long shadow
| تاريخ = 1 يونيو 2014
| موقع = [[فاينانشال تايمز]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140606133923/http://www.ft.com/intl/cms/s/2/4f970144-e658-11e3-9a20-00144feabdc0.html
| تاريخ أرشيف = 6 يونيو 2014
| تاريخ الوصول = 2 يونيو 2014
| اقتباس = The extraction missions, aided by MI6, the UK’s Secret Intelligence Service, and the CIA, according to many accounts, had scrambler devices, infrared signallers, night-vision goggles and weapons.
| الأخير = Anderlini
| الأول = Jamil
}}</ref>

=== شبكة إيكيلون (1972-2000) ===
تطوَّرت شبكة [[إيكيلون]] للمراقبة في أواخر القرن العشرين إلى نظام عالمي لَهُ قدرة هائلة على اكتساح الاتّصالات الخاصّة والتجارية، بما فيها المكالمات الهاتفيَّة والفاكس والبريد الإلكترونيّ وحركة مرور البيانات الأخرى، وتقومُ بذلك من خِلال اعتراض حاملي الاتّصالات مثل الإرسال عبر الأقمار الصناعيّة [[شبكة هاتف عامة|وشبكات الهاتف العامة]].<ref name="EP">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A5-2001-0264+0+DOC+PDF+V0//EN&language=EN
| عنوان = On the existence of a global system for the interception of private and commercial communications (ECHELON interception system), (2001/2098(INI))
| تاريخ = 11 يوليو 2001
| ناشر = European Parliament: Temporary Committee on the ECHELON Interception System
| صيغة = pdf – 194 pages
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131226152235/http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2F%2FEP%2F%2FNONSGML+REPORT+A5-2001-0264+0+DOC+PDF+V0%2F%2FEN&language=EN
| تاريخ أرشيف = 26 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 5 يناير 2013
| الأخير = Schmid
| الأول = Gerhard
}}</ref>

لدى تحالف العيون الخمس نوعان من طرق جمع المعلومات: برنامج [[بريسم]] الذي يجمع معلومات المُستخدم من شركات التِّكنولوجيا مثل جوجل وأبل ومايكروسوفت، والنظام الآخر "نظام {{وإو|جمع المنبع|Upstream collection}}" الذي يجمع المعلومات مباشرةً من الاتّصالات عبر [[كبل الألياف الضوئية|كابلات الألياف الضوئية]] والبنية التحتية، وقد كشفت هذه الطرق لأول مرَّة في 1972، عندما أبلغ محلل اتصالات سابق في وكالة الأمن القومي «مجلّة رامبارتس» أنَ وكالة الأمن القومي طورت تقنية «يمكنها كسرِ جميع الرموز السوفيتية».<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.nytimes.com/1972/07/19/archives/excode-analyst-explains-his-aim-hopes-magazine-article-will-bar.html
| عنوان = Ex‐Code Analyst Explains His Aim
| تاريخ = 1972-07-19
| عمل = The New York Times
| تاريخ الوصول = 2019-12-08
| لغة = en-US
| issn = 0362-4331
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191208231655/https://www.nytimes.com/1972/07/19/archives/excode-analyst-explains-his-aim-hopes-magazine-article-will-bar.html
| تاريخ أرشيف = 2019-12-08
}}</ref> وفي عام 1988 كشف «دنكان كامبل» من «مجلّة [[نيوستيتسمان]]» عن وجود [[إيكيلون]] وقد وصفت القصة التي جائت بعنوان «شخص ما يستمع» كيف وُظفت عمليات التنصت لمصالح أُخرى غير مصالح «الأمن القومي»، وإساءة استِخدامُها بانتظام للتجسس على الشركات لخدمة المصالح التجاريَّة الأمريكية.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.duncancampbell.org/content/echelon
| عنوان = duncancampbell.org
| موقع = Duncan Campbell.org
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150928134759/http://www.duncancampbell.org/content/echelon
| تاريخ أرشيف = 28 سبتمبر 2015
| تاريخ الوصول = 27 سبتمبر 2015
| الأخير = Campbell
| الأول = Duncan
}}</ref> في 1996 قدم الصحفي النيوزيلنديّ [[نيكي هاجر]] وصفًا مفصلاً لإيكيلون في كتاب بعنوان «القوَّة السرية - دور نيوزيلندا في شبكة التجسس الدولية» والذّي استشهد به [[البرلمان الأوروبي]] بعدَ عامين في تقرير بعنوان «تقييمٍ تكنولوجيّاً السيطرة السياسيَّة (PE 168.184)».{{فاصل}} <ref name="politicaleu">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.europarl.eu.int/dg4/stoa/en/publi/166499/execsum.htm
| عنوان = An Appraisal of the Technology of Political Control
| ناشر = [[البرلمان الأوروبي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/19990417064814/http://www.europarl.eu.int/dg4/stoa/en/publi/166499/execsum.htm
| تاريخ أرشيف = 17 أبريل 1999
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
}}</ref>

في 16 مارس 2000 دعا [[البرلمان الأوروبي]] إلى إصدار قرار بشأن العيون الخمس وشبكة المُراقبة إيكيلون الخاصّة به، والذّي سيدعو للتفكيك الشبكة بالكامل إذا تمَّ إقراره.<ref>{{استشهاد بويب

| مسار = http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B5-2000-0290&format=XML&language=EN
| عنوان = European Parliament resolution on Echelon
| تاريخ = 16 مارس 2000
| ناشر = [[البرلمان الأوروبي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924204342/http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B5-2000-0290&format=XML&language=EN
| تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
}}</ref> وبعد ثلاثة أشهر، أنشأ البرلمان الأوروبيّ «اللجنة المؤقتة بشأن إيكيلون» للتحقيق في شبكة مراقبة إيكيلون، لكنّ [[المفوضية الأوروبية]] أعاقت التحقيقات وفقًا لعدد من السياسيين الأورُوبيين من بينهم السياسيّ الفنلندي اسكو سيبانين {{فنلندية|Esko Seppänen}}.<ref>{{استشهاد بويب

| مسار = http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/en/00b51db9d2/Parliament-in-the-past.html
| عنوان = Echelon and the European Parliament
| ناشر = [[البرلمان الأوروبي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131209004856/http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/en/00b51db9d2/Parliament-in-the-past.html
| تاريخ أرشيف = 9 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
}}</ref>

وفي الولايات المتَّحدة حذر [[مشرع (قانون)|المشرعون]] في [[الكونغرس الأمريكي]] من استخدام نظام إيكيلون لمراقبة [[الجنسية الأمريكية|المواطنين الأمريكيين]]، <ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = McKay
| الأول = Niall
| عنوان = Lawmakers Raise Questions About International Spy Network
| مسار = https://www.nytimes.com/library/tech/99/05/cyber/articles/27network.html#1
| عمل = [[نيويورك تايمز]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| تاريخ = 27 مايو 1999
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130130111338/http://www.nytimes.com/library/tech/99/05/cyber/articles/27network.html#1
| تاريخ أرشيف = 30 يناير 2013
}}</ref> وفي 14 مايو 2001 ألغت حكومة الولايات المتَّحدة جميع الاجتماعات معَ {{وإو|اللجنة المؤقتة بشأن إيكيلون|Temporary Committee on the ECHELON Interception System}}.{{فاصل}} <ref name="heiseeche">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.heise.de/tp/artikel/7/7795/1.html
| عنوان = Echelon Chronology
| تاريخ = 1 يونيو 2001
| ناشر = [[Heise Online]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131221183720/http://www.heise.de/tp/artikel/7/7795/1.html
| تاريخ أرشيف = 21 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 19 ديسمبر 2013
| الأخير = Campbell
| الأول = Duncan
}}</ref>

وفقًا لتقرير صادر عن [[بي بي سي|هيئة الإذاعة البريطانية]] في مايو 2001 «ترفض الحكومة الأمريكيَّة الاعتراف بوجود إيكيلون».<ref name="bbcechelon1" />

=== الحرب على الإرهاب (2001 حتَّى الآن) ===
زادت قدرات المُراقبة للعيون الخمس بشكلٍ كبير في أعقاب [[هجمات 11 سبتمبر]] على [[مركز التجارة العالمي (1973–2001)|مركز التجارة العالمي]] [[بنتاغون|والبنتاغون]] كجزء من [[الحرب على الإرهاب|الحرب العالمية على الإرهاب]]، وخلال الفترة التي سبقت [[حرب العراق]] راقب التحالف اتصالات مفتش الأسلحة التابع للأمم المتَّحدة [[هانز بليكس]]، <ref name="nzhearld1">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=3551948
| عنوان = Blix secrets shared with NZ – reports
| تاريخ = 29 فبراير 2004
| موقع = [[نيوزيلاند هيرالد]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131213142446/http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=3551948
| تاريخ أرشيف = 13 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 7 ديسمبر 2013
| الأخير = Kim Sengupta
|مؤلف2-الأخير= Kathy Marks
}}</ref><ref name="auiraq">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.smh.com.au/articles/2004/02/27/1077676969778.html
| عنوان = Australian spy circle tied to UN bugging
| تاريخ = 28 فبراير 2004
| موقع = [[نيوزيلاند هيرالد]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131103121100/http://www.smh.com.au/articles/2004/02/27/1077676969778.html
| تاريخ أرشيف = 3 نوفمبر 2013
| تاريخ الوصول = 7 ديسمبر 2013
| الأخير = Tom Allard
|مؤلف2-الأخير= Andrew Darby
|مؤلف3-الأخير= Marian Wilkinson
}}</ref> وتعرض مكتب الأمين العام للأمم المتَّحدة [[كوفي أنان|كوفي عنان]] للتنصت من قبل مخابرات بريطانية، <ref name="smh1">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.smh.com.au/articles/2004/02/26/1077676900614.html
| عنوان = UK bugged Annan's office, says former minister
| تاريخ = 27 فبراير 2004
| موقع = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140523220745/http://www.smh.com.au/articles/2004/02/26/1077676900614.html
| تاريخ أرشيف = 23 مايو 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = UK 'spied on UN's Kofi Annan'
| مسار = http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/3488548.stm
| ناشر = BBC
| تاريخ = February 2004
| تاريخ الوصول = 2014-01-27
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029112154/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/3488548.stm
| تاريخ أرشيف = 2013-10-29
}}</ref> وشرحت مذكرة لوكالة الأمن القومي بالتفصيل خطط العيون الخمس لتعزيز التنصت على وفود الأمم المتَّحدة لست دول كجزء من حملة «الحيل القذرة» للضغط عليها للتصويت لصالح استخدام القوَّة ضدَّ العراق.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2003/mar/02/usa.iraq
| عنوان = Revealed: US dirty tricks to win vote on Iraq war
| تاريخ = 2 مارس 2003
| موقع = [[ذا أوبزرفر]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180111115103/https://www.theguardian.com/world/2003/mar/02/usa.iraq
| تاريخ أرشيف = 11 يناير 2018
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2013/mar/03/katharine-gun-iraq-war-whistleblower
| عنوان = Katharine Gun: Ten years on what happened to the woman who revealed dirty tricks on the UN Iraq war vote?
| تاريخ = 3 مارس 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140202092040/http://www.theguardian.com/world/2013/mar/03/katharine-gun-iraq-war-whistleblower
| تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| الأخير = Bright
| الأول = Martin
}}</ref>

أقامت [[وكالة المخابرات المركزية|وكالة المخابرات المركزية الأمريكية]] و[[جهاز الاستخبارات البريطاني]] شراكة مراقبة معَ الزعيم الليبي [[معمر القذافي]] للتجسس على معارضين ليبيين في [[عالم غربي|الخراج]]، مقابل استخدام ليبيا كقاعدة لعمليات [[عودة استثنائية إلى الوطن|التسليم الاستثنائي]].<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www.cnn.com/2011/WORLD/africa/09/03/libya.west.spies/
| عنوان = Documents shed light on CIA, Gadhafi spy ties
| الأول = Ben
| الأخير = Wedeman
| عمل = CNN
| تاريخ الوصول = 3 سبتمبر 2011
| تاريخ = 3 سبتمبر 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121110134521/http://www.cnn.com/2011/WORLD/africa/09/03/libya.west.spies/
| تاريخ أرشيف = 10 نوفمبر 2012
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14774533
| عنوان = Libya: Gaddafi regime's US-UK spy links revealed
| تاريخ = 4 سبتمبر 2011
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131224185009/http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14774533
| تاريخ أرشيف = 24 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 20 ديسمبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2091653,00.html
| عنوان = How Libya Seems to Have Helped the CIA with Rendition of Terrorism Suspects
| تاريخ = 2 سبتمبر 2011
| موقع = [[تايم (مجلة)]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131221185852/http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2091653,00.html
| تاريخ أرشيف = 21 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 20 ديسمبر 2013
| الأخير = Abigail Hauslohner
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = http://news.smh.com.au/breaking-news-world/files-show-mi6-cia-ties-to-libya-reports-20110904-1jrzy.html
| عنوان = Files show MI6, CIA ties to Libya: reports
| عمل = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| تاريخ الوصول = 4 سبتمبر 2011
| تاريخ = 4 سبتمبر 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20111103093101/http://news.smh.com.au/breaking-news-world/files-show-mi6-cia-ties-to-libya-reports-20110904-1jrzy.html
| تاريخ أرشيف = 3 نوفمبر 2011
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/libya/8739893/Libya-secret-dossier-reveals-Gaddafis-UK-spy-links.html
| عنوان = Libya: secret dossier reveals Gaddafi's UK spy links
| عمل = [[ديلي تلغراف]]
| الأول = Richard
| الأخير = Spencer
| تاريخ الوصول = 3 سبتمبر 2011
| تاريخ = 3 سبتمبر 2011
| مكان = London
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110904071207/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/libya/8739893/Libya-secret-dossier-reveals-Gaddafis-UK-spy-links.html
| تاريخ أرشيف = 4 سبتمبر 2011
}}</ref>

إبتداءاً من 2010 تتمتع خمسة أعين أَيْضًا بإمكانيَّة الْوُصُول إِلى {{وإو|سيبرنت|SIPRNet}} وهو نظام لشبكات كمبيوتر مترابطة تُستخدمها وزارة الدفاع الأمريكيَّة ووزارة الخارجيَّة الأمريكيَّة لنقل المعلومات السرية.<ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = NZ way down the WikiLeaks queue
| الأول = Michael
| الأخير = Field
| مسار = http://www.stuff.co.nz/national/4415037/NZ-way-down-the-WikiLeaks-queue
| ناشر = [[Fairfax New Zealand]]
| تاريخ = 2 ديسمبر 2010
| تاريخ الوصول = 17 ديسمبر 2010
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20101205051223/http://www.stuff.co.nz/national/4415037/NZ-way-down-the-WikiLeaks-queue
| تاريخ أرشيف = 5 ديسمبر 2010
}}</ref>

في 2013 كشفت الوثائق التي سربها المقاول السابق لوكالة الأمن القومي [[إدوارد سنودن]] عن وجود العديد من برامج المُراقبة تديرها العيون الخمسة بشكلٍ مشترك، وتتضمَّن القائمة التالية عدد من الأمثلة:

* '''[[بريسم]]''' {{إنج|PRISM}} - تديرها وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة معَ مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية، ومديرية الإشارات الأسترالية.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/technology/2013/jun/07/uk-gathering-secret-intelligence-nsa-prism
| عنوان = UK gathering secret intelligence via covert NSA operation
| تاريخ = 7 يونيو 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160302145120/http://www.theguardian.com/technology/2013/jun/07/uk-gathering-secret-intelligence-nsa-prism
| تاريخ أرشيف = 2 مارس 2016
| تاريخ الوصول = 22 ديسمبر 2013
| الأخير = Nick Hopkins
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Philip Dorling
| عنوان = Australia gets 'deluge' of US secret data, prompting a new data facility
| مسار = http://www.smh.com.au/it-pro/government-it/australia-gets-deluge-of-us-secret-data-prompting-a-new-data-facility-20130612-2o4kf.html
| عمل = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| تاريخ الوصول = 22 ديسمبر 2013
| تاريخ = 13 يونيو 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131123174822/http://www.smh.com.au/it-pro/government-it/australia-gets-deluge-of-us-secret-data-prompting-a-new-data-facility-20130612-2o4kf.html
| تاريخ أرشيف = 23 نوفمبر 2013
}}</ref>

* '''XKeyscore''' - تديرها وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة بمساهمة مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية، ومديرية الإشارات الأسترالية.<ref name="Philip Dorling">{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www.smh.com.au/world/snowden-reveals-australias-links-to-us-spy-web-20130708-2plyg.html
| عنوان = Snowden reveals Australia's links to US spy web
| عمل = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| الأخير = Philip Dorling
| تاريخ = 8 يوليو 2013
| تاريخ الوصول = 8 يوليو 2013
| مسار أرشيف = https://www.webcitation.org/6IZmHEMHr?url=http://www.smh.com.au/world/snowden-reveals-australias-links-to-us-spy-web-20130708-2plyg.html
| تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2013
}}</ref>
* '''[[تمبورا]]''' {{إنج|Tempora}} - تديرها مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة بمساهمات من وكالة الأمن القومي الأمريكية.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/uk-news/2013/aug/01/nsa-paid-gchq-spying-edward-snowden
| عنوان = Exclusive: NSA pays £100m in secret funding for GCHQ
| تاريخ = 1 أغسطس 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140125143605/http://www.theguardian.com/uk-news/2013/aug/01/nsa-paid-gchq-spying-edward-snowden
| تاريخ أرشيف = 25 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 22 ديسمبر 2013
| الأخير = Nick Hopkins and Julian Borger
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/americans-pay-gchq-100m-to-spy-for-them-leaked-nsa-papers-from-edward-snowden-claim-8743775.html
| عنوان = Americans pay GCHQ £100m to spy for them, leaked NSA papers from Edward Snowden claim
| تاريخ = 2 أغسطس 2013
| موقع = [[ذي إندبندنت]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140112170159/http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/americans-pay-gchq-100m-to-spy-for-them-leaked-nsa-papers-from-edward-snowden-claim-8743775.html
| تاريخ أرشيف = 12 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 31 ديسمبر 2013
| الأخير = Williams
| الأول = Rob
}}</ref>
* '''MUSCULAR''' - تديرها مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة بمساهمة وكالة الأمن القومي الأمريكية.<ref name="How we know">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.washingtonpost.com/blogs/the-switch/wp/2013/11/04/how-we-know-the-nsa-had-access-to-internal-google-and-yahoo-cloud-data/
| عنوان = How we know the NSA had access to internal Google and Yahoo cloud data
| الأول = Barton
| الأخير = Gellman
|مؤلف2-الأول= Ashkan
|مؤلف2-الأخير= Soltani
|مؤلف3-الأول= Andrea
|مؤلف3-الأخير= Peterson
| عمل = The Washington Post
| تاريخ = 4 نوفمبر 2013
| تاريخ الوصول = 5 نوفمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160204164020/https://www.washingtonpost.com/blogs/the-switch/wp/2013/11/04/how-we-know-the-nsa-had-access-to-internal-google-and-yahoo-cloud-data
| تاريخ أرشيف = 4 فبراير 2016
}}</ref>
* '''STATEROOM''' - تديرها مديرية الإشارات الأستراليَّة ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكية، و	وكالة أمن الاتّصالات الكندية، ومكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكية.<ref name="spiegelstate">{{استشهاد بخبر
| عنوان = Photo Gallery: Spies in the Embassy
| مسار = http://www.spiegel.de/fotostrecke/photo-gallery-spies-in-the-embassy-fotostrecke-103079-5.html
| عمل = [[دير شبيغل]]
| تاريخ الوصول = 22 ديسمبر 2013
| مسار أرشيف = https://www.webcitation.org/6OH2Ie49N?url=http://www.spiegel.de/fotostrecke/photo-gallery-spies-in-the-embassy-fotostrecke-103079-5.html
| تاريخ أرشيف = 22 مارس 2014
}}</ref>

في مارس 2014 أمرت [[محكمة العدل الدولية]] أُستراليا بوقف التجسس على [[تيمور الشرقية]]، ويُمثل هذا الحُكم أول قيود تُفرض على «العيون الخمس».<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/australia-ordered-to-cease-spying-on-east-timor-by-international-court-of-justice-20140304-hvfya.html
| عنوان = Australia ordered to cease spying on East Timor by International Court of Justice
| تاريخ = 4 مارس 2014
| موقع = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140303215006/http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/australia-ordered-to-cease-spying-on-east-timor-by-international-court-of-justice-20140304-hvfya.html
| تاريخ أرشيف = 3 مارس 2014
| تاريخ الوصول = 4 مارس 2014
| الأخير = Allard
| الأول = Tom
}}</ref>

في نوفمبر 2020 انتقدَ تحالف العيون الخمس قواعد الصين التي تستبعد المشرعين المنتخبين في هونغ كونغ.<ref>{{استشهاد بخبر
| تاريخ = 2020-11-19
| عنوان = Hong Kong: 'Five Eyes could be blinded,' China warns West
| لغة = en-GB
| عمل = BBC News
| مسار = https://www.bbc.com/news/world-asia-china-54995227
| تاريخ الوصول = 2020-11-20
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201204074219/https://www.bbc.com/news/world-asia-china-54995227 | تاريخ أرشيف = 4 ديسمبر 2020}}</ref>

=== المُنافسة معَ الصين الشيوعيَّة (2018 إلى الوقت الحاضر) ===
قبضت السلطات الكندية على المسؤول التنفيذيّ في شركة [[هواوي]] «[[منج وانزو]]»في [[مطار فانكوفر الدولي]] في 1 ديسمبر 2018 لمواجهة اِتِّهامات أمريكيَّة بالاحتيال والتآمر.<ref>{{استشهاد بخبر
| تاريخ = 2020-10-31
| عنوان = Meng Wanzhou: Questions over Huawei executive’s arrest as legal battle continues
| لغة = en-GB
| عمل = BBC News
| مسار = https://www.bbc.com/news/world-us-canada-54756044
| تاريخ الوصول = 2020-11-22
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201206043912/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-54756044 | تاريخ أرشيف = 6 ديسمبر 2020}}</ref> وردت الصين باعتقال مواطنين كنديين، وأعتبر محللون أنَ ذلك بداية صدام مباشر بين القيادة الشيوعيَّة للصين وأعضاء تحالف العيون الخمس، وفقاً ل[[جريدة جنوب الصين الصباحية]].<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3088954/china-brace-position-five-eyes-form-united-front
| عنوان = China in brace position as Five Eyes form united front
| تاريخ = 2020-06-14
| موقع = South China Morning Post
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2020-11-22
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210104004425/https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3088954/china-brace-position-five-eyes-form-united-front | تاريخ أرشيف = 4 يناير 2021}}</ref> وفي الأشهر التالية فرضت الولايات المتَّحدة قيودًا على التبادل التكنولوجي معَ الصين.<ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Swanson
| الأول = Ana
| تاريخ = 2019-10-23
| عنوان = Trump Officials Battle Over Plan to Keep Technology Out of Chinese Hands (Published 2019)
| لغة = en-US
| عمل = The New York Times
| مسار = https://www.nytimes.com/2019/10/23/business/trump-technology-china-trade.html
| تاريخ الوصول = 2020-11-22
| issn = 0362-4331
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210126223525/https://www.nytimes.com/2019/10/23/business/trump-technology-china-trade.html | تاريخ أرشيف = 26 يناير 2021}}</ref> وبعد مطالبات من برلمانيين أستراليين ووزير الخارجيَّة الأمريكيّ [[مايك بومبيو]] أعلنت حكومة المملكة المتَّحدة أنَّها ستقلل من وجود تقنية هواوي في شبكة [[جيل خامس (شبكات اتصال)|جيل خامس]] الخاصّة بها إلى الصفر، <ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.smh.com.au/world/europe/australian-mp-delivers-stunning-rebuke-to-uk-s-dominic-raab-on-huawei-20200206-p53yjg.html
| عنوان = Australian MP delivers stunning rebuke to UK's Dominic Raab on Huawei
| تاريخ = 2020-02-07
| موقع = The Sydney Morning Herald
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2020-11-22
| الأخير = Bourke
| الأول = Latika
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210118012013/https://www.smh.com.au/world/europe/australian-mp-delivers-stunning-rebuke-to-uk-s-dominic-raab-on-huawei-20200206-p53yjg.html | تاريخ أرشيف = 18 يناير 2021}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = editor
| الأول = Heather Stewart Political
| تاريخ = 2020-07-21
| عنوان = Mike Pompeo praises UK decision to remove Huawei from 5G network
| لغة = en-GB
| عمل = The Guardian
| مسار = https://www.theguardian.com/us-news/2020/jul/21/mike-pompeo-praises-uk-decision-to-remove-huawei-from-5g-network
| تاريخ الوصول = 2020-11-22
| issn = 0261-3077
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201206161313/https://www.theguardian.com/us-news/2020/jul/21/mike-pompeo-praises-uk-decision-to-remove-huawei-from-5g-network | تاريخ أرشيف = 6 ديسمبر 2020}}</ref> وذكرت [[جريدة جنوب الصين الصباحية]] أنَ بكين تُعتبر هذه الأحداث حربًا سياسيَّة «تخوضها معَ أقدم تحالف استخباراتي في العالم وهو العيون الخمس».<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3089564/why-five-eyes-intelligence-alliance-beijings-cross-hairs
| عنوان = Why is the Five Eyes intelligence alliance in China’s cross hairs?
| تاريخ = 2020-06-20
| موقع = South China Morning Post
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2020-11-22
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210124053338/https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3089564/why-five-eyes-intelligence-alliance-beijings-cross-hairs | تاريخ أرشيف = 24 يناير 2021}}</ref>

== الجدل حول تقاسم التجسس الداخليّ ==
أظهرت وثائق «الأعين الخمس» في السنوات الأخيرة تجسس المتحالفون على مواطني بعضهم البعض، <ref name="guardian1" /><ref name="guardian2" /><ref name="guardian3" /><ref name="reuters1" /><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2013/oct/16/nsa-files-australian-spies-scooped-up-thousands-of-email-accounts-to-help-us
| عنوان = NSA files: Australian spies scooped up thousands of email accounts to help US
| تاريخ = 16 أكتوبر 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131016124848/http://www.theguardian.com/world/2013/oct/16/nsa-files-australian-spies-scooped-up-thousands-of-email-accounts-to-help-us
| تاريخ أرشيف = 16 أكتوبر 2013
| تاريخ الوصول = 2 فبراير 2014
| الأخير = Davidson
| الأول = Helen
}}</ref> وزعم [[شامي شكرابارتي]] مدير مجموعة ليبرتي أنَ تحالف «خمس أعين» يزيد من قدرة الدول الأعضاء على «التعاقد معَ بعضهم البعض من الباطن على أعمالهم القذرة»، <ref name="guardianbeaumont">{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.theguardian.com/world/2013/jun/22/nsa-leaks-britain-us-surveillance
| عنوان = NSA leaks: US and Britain team up on mass surveillance
| تاريخ = 22 يونيو 2013
| موقع = [[الغارديان]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131231082219/http://www.theguardian.com/world/2013/jun/22/nsa-leaks-britain-us-surveillance
| تاريخ أرشيف = 31 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 14 فبراير 2014
| الأخير = Beaumont
| الأول = Peter
}}</ref> ووصف [[إدوارد سنودن]] التحالف بأنَّه «منظَّمة استخبارات فوق وطنية لا تستجيب لقوانين بلدانها».

نتيجةً لتسريبات سنودن أصبح تحالف «العيون الخمس» موضوعاً للجدل في مختلفِ أنحاءِ العالم:
* {{علم|كندا}}: في أواخر 2013 أنتقد القاضي الفيدراليّ الكندي [[ريتشارد موسلي]] بشدَّة [[جهاز الاستخبارات والأمن الكندي]] لتعهيد مُراقبتها للكنديين إلى وكالات شريكة في الخارج، ويؤكّد حُكِمَ محكمة مؤلف من 51 صفحة أنَ دائرة الاستخبارات الأمنية الكندية وغيرها من الوكالات الفيدراليَّة الكندية قامت بشكلٍ غير قانوني بتجنيد حلفاء «العيون الخمس» في شبكات المُراقبة العالميَّة معَ إبقاء المحاكم الفيدراليَّة المحليَّة في الظلام.<ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Colin Freeze
| عنوان = Canada's spy agencies chastised for duping courts
| مسار = https://www.theglobeandmail.com/news/politics/canadas-spy-agencies-chastised-for-duping-courts/article16081238/
| تاريخ الوصول = 27 ديسمبر 2013
| عمل = {{وإو|ذا جلوب اند ميل|The Globe and Mail}}
| تاريخ = 20 ديسمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131225223400/http://www.theglobeandmail.com/news/politics/canadas-spy-agencies-chastised-for-duping-courts/article16081238/
| تاريخ أرشيف = 25 ديسمبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://ottawacitizen.com/news/CSIS+asked+foreign+agencies+Canadians+kept+court+dark+judge+says/9312615/story.html
| عنوان = CSIS asked foreign agencies to spy on Canadians, kept court in dark, judge says
| تاريخ = 20 ديسمبر 2013
| موقع = [[Ottawa Citizen]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131222085228/http://www.ottawacitizen.com/news/CSIS%2Basked%2Bforeign%2Bagencies%2BCanadians%2Bkept%2Bcourt%2Bdark%2Bjudge%2Bsays/9312615/story.html
| تاريخ أرشيف = 22 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 19 ديسمبر 2015
| الأخير = Ian MacLeod
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://news.nationalpost.com/2013/11/25/court-rebukes-csis-for-secretly-asking-international-allies-to-spy-on-canadian-terror-suspects/
| عنوان = Court rebukes CSIS for secretly asking international allies to spy on Canadian terror suspects travelling abroad
| تاريخ = 25 نوفمبر 2013
| موقع = [[National Post]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131227191738/http://news.nationalpost.com/2013/11/25/court-rebukes-csis-for-secretly-asking-international-allies-to-spy-on-canadian-terror-suspects/
| تاريخ أرشيف = 27 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 27 ديسمبر 2013
| الأخير = Stewart Bell
}}</ref>

* {{علم|نيوزيلندا}}: في 2014 طلب [[برلمان نيوزيلندا]] من دائرة المخابرات الأمنية النيوزيلنديَّة ومكتب أمن الاتّصالات الحكوميَّة لنيوزيلندا توضيح "إذا كانوا تلقوا أي مساهمات ماليَّة من أعضاء تحالف «العيون الخمس». لكنّ الوكالتين حجبتا المعلومات ذات الصلة ورفضتا الكشف عن أي مساهمات ماليَّة محتملة، وأكد [[ديفيد كانليف]] زعيم حزب العمّال أنَّه يحق للجمهور معرفة ذلك.<ref name="radionnz">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.radionz.co.nz/news/political/237108/spy-agencies-silent-over-funding
| عنوان = Spy agencies silent over funding
| تاريخ = 24 فبراير 2014
| ناشر = [[Radio New Zealand]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140304014814/http://www.radionz.co.nz/news/political/237108/spy-agencies-silent-over-funding
| تاريخ أرشيف = 4 مارس 2014
| تاريخ الوصول = 24 فبراير 2014
}}</ref>

* {{علم|الاتحاد الأوروبي}}: في أوائل 2014 أصدرت «لجنة الحريات المدنيَّة والعدل والشؤون الداخلية» في البرلمان الأوروبيّ مسودة تقرير أكدت أنَ وكالات الاستخبارات في [[نيوزيلندا]] و[[كندا]] تعاونت معَ وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة في إطار برنامج العيون الخمسة وربما كانت تشارك بنشاط البيانات الشخصية لمواطني [[الاتحاد الأوروبي]].<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://ottawacitizen.com/technology/European+report+calls+review+data+sharing+with+Canada+over+concerns/9369839/story.html
| عنوان = European report calls for review of data sharing with Canada over spy concerns
| تاريخ = 9 يناير 2014
| موقع = [[Ottawa Citizen]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140221153557/http://www.ottawacitizen.com/technology/European+report+calls+review+data+sharing+with+Canada+over+concerns/9369839/story.html
| تاريخ أرشيف = 21 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 14 فبراير 2014
| الأخير = MacLeod
| الأول = Ian
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/libe/dv/moraes_1014703_/moraes_1014703_en.pdf
| عنوان = DRAFT REPORT on the US NSA surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and impact on EU citizens' fundamental rights and on transatlantic cooperation in Justice and Home Affairs
| تاريخ = 8 يناير 2014
| ناشر = [[البرلمان الأوروبي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140124182943/http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/libe/dv/moraes_1014703_/moraes_1014703_en.pdf
| تاريخ أرشيف = 24 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 14 فبراير 2014
}}</ref>

== تعاون دول أُخرى ==
منذُ إضافة عضوين في 1956، يتكون التحالف من خمسة دول، حيثُ أُضيفت [[كندا]] في 1948، وأُضيفت كلّ من [[نيوزيلندا]] و[[أستراليا]] في 1956، <ref name="bbc5l">{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.bbc.co.uk/news/technology-25085592
| عنوان = NSA-GCHQ Snowden leaks: A glossary of the key terms
| تاريخ = 27 يناير 2014
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140127205439/http://www.bbc.co.uk/news/technology-25085592
| تاريخ أرشيف = 27 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| الأخير = Kelion
| الأول = Leo
}}</ref><ref name="cphpost">{{استشهاد بويب
| مسار = http://cphpost.dk/news/denmark-is-one-of-the-nsas-9-eyes.7611.html
| عنوان = Denmark is one of the NSA's '9-Eyes'
| موقع = [[The Copenhagen Post]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131219010450/http://cphpost.dk/news/denmark-is-one-of-the-nsas-9-eyes.7611.html
| تاريخ أرشيف = 19 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| الأخير = Cremer
| الأول = Justin
}}</ref> ويُشارك في التحالف مجموعة دول تُسمى «شركاء الطرف الثالث» تشارك استخباراتها معَ العيون الخمس.

وقد أُنشئت اتفاقيَّات مشاركة أخرى، ووفقًا [[إدوارد سنودن|لإدوارد سنودن]] فإنَّ وكالة الأمن القومي لها «هيئة ضخمة» تُسمى مديرية الشؤون الخارجيَّة وهي مسؤولة عن الشراكة معَ الدول الأجنبية.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.spiegel.de/international/world/interview-with-whistleblower-edward-snowden-on-global-spying-a-910006.html
| عنوان = Edward Snowden Interview: The NSA and Its Willing Helpers
| موقع = [[دير شبيغل]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140706080155/http://www.spiegel.de/international/world/interview-with-whistleblower-edward-snowden-on-global-spying-a-910006.html
| تاريخ أرشيف = 6 يوليو 2014
| تاريخ الوصول = 20 أكتوبر 2013
}}</ref>

تتعاون [[إسرائيل]]، <ref>יוסי מלמן, קירבה יוצאת דופן: על שיתוף הפעולה המודיעיני בין ישראל לארצות הברית, מעריב השבוע, 11 בספטמבר 2013 (Google translates as "Yossi Melman, an unusual closeness: about the intelligence cooperation between Israel and the United States, Maariv this week, September 11, 2013")</ref> و[[سنغافورة]]، و[[كوريا الجنوبية]]، <ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Dorling
| الأول = Philip
| عنوان = Singapore, South Korea revealed as Five Eyes spying partners
| مسار = http://www.smh.com.au/technology/technology-news/singapore-south-korea-revealed-as-five-eyes-spying-partners-20131124-2y433.html
| عمل = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140131141750/http://www.smh.com.au/technology/technology-news/singapore-south-korea-revealed-as-five-eyes-spying-partners-20131124-2y433.html
| تاريخ أرشيف = 31 يناير 2014
}}</ref> و[[اليابان]] معَ تحالف العيون الخمس.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://asia.nikkei.com/Politics/International-Relations/Japan-lends-its-vision-to-Five-Eyes-intelligence-alliance
| عنوان = Japan lends its vision to 'Five Eyes' intelligence alliance
| تاريخ = 10 يناير 2018
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190205212759/https://asia.nikkei.com/Politics/International-Relations/Japan-lends-its-vision-to-Five-Eyes-intelligence-alliance
| تاريخ أرشيف = 5 فبراير 2019
| تاريخ الوصول = 6 فبراير 2019
}}</ref>

=== العيون الستة ===
وفقًا [[مجلة إخبارية|للمجلة الإخبارية]] «[[لو نوفيل أوبسرفاتور]]» اقترحت الولايات المتَّحدة على فرنسا الانضمام إلى «العيون الخمس» في عام 2009 ليصبح التحالف «العيون الستة»، لكنّ [[نيكولا ساركوزي]] طلب الحصول على نفس وضع الحلفاء الآخرين، بما في ذلك التوقيع على «اتفاقية عدم التجسس»، وقد وافق مدير وكالة الأمن القومي على ذلك، ولكنَّ مدير وكالة المخابرات المركزيَّة لم يوافق، وأدى ذلك إلى رفضَ فرنسا.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20150625.OBS1569/exclusif-comment-la-france-ecoute-aussi-le-monde.html
| عنوان = EXCLUSIF. Comment la France écoute (aussi) le monde
| تاريخ = 1 يوليو 2015
| موقع = [[لو نوفيل أوبسرفاتور]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150711201907/https://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20150625.OBS1569/exclusif-comment-la-france-ecoute-aussi-le-monde.html
| تاريخ أرشيف = 11 يوليو 2015
| تاريخ الوصول = 10 يوليو 2015
| الأخير = Jauvert
| الأول = Vincent
}}</ref>

في 2013 أُفيد بأنَّ ألمانيا مهتمة بِالانضمام إلى تحالف العيون الخمس، <ref>{{استشهاد بمجلة|الأخير=Martin|الأول=Adam|تاريخ=2 نوفمبر 2013|عنوان=NSA: Germany Was 'a Little Grumpy' About Being Left Out of Spying Club|مسار=http://nymag.com/daily/intelligencer/2013/11/nsa-germany-insulted-it-got-left-out-of-spying.html|مجلة=[[نيويورك (مجلة)]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140125104748/http://nymag.com/daily/intelligencer/2013/11/nsa-germany-insulted-it-got-left-out-of-spying.html|تاريخ أرشيف=25 يناير 2014|تاريخ الوصول=27 يناير 2014}}</ref><ref>David Sanger and Mark Mazzetti (24 October 2013), [https://www.nytimes.com/2013/10/25/world/europe/allegation-of-us-spying-on-merkel-puts-obama-at-crossroads.html Allegation of U.S. Spying on Merkel Puts Obama at Crossroads] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170205123518/http://www.nytimes.com/2013/10/25/world/europe/allegation-of-us-spying-on-merkel-puts-obama-at-crossroads.html|date=2017-02-05}} ''[[نيويورك تايمز|The New York Times]]''</ref> وكان عدد من أعضاء [[الكونغرس الأمريكي]] بمن فيهم [[تيم ريان (كاتب)|تيم رايان]] وتشارلز دينت يضغطون لأجل دخول ألمانيا إلى تحالف العيون الخمس.<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.dw.com/us-lawmakers-push-for-german-entrance-to-five-eyes-spy-alliance/a-17246049
| عنوان = US lawmakers push for German entrance to Five Eyes spy alliance
| تاريخ = 22 نوفمبر 2013
| ناشر = [[دويتشه فيله]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| الأخير = Passenheim
| الأول = Antje
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200822195719/https://www.dw.com/en/us-lawmakers-push-for-german-entrance-to-five-eyes-spy-alliance/a-17246049 | تاريخ أرشيف = 22 أغسطس 2020}}</ref>

=== خمس عيون زائد ثلاثة ===
; ضدَّ روسيا والصين
تشارك دول الأعين الخمسة المعلومات معَ مجموعة من «الشركاء ذوي التفكير المماثل»، مثل [[فرنسا]] [[ألمانيا|وألمانيا]] [[اليابان|واليابان]]، منذُ أوائل عام 2018 لمواجهة التَّهديدات الناشئة عن الأنشطة الخارجيَّة [[الصين|للصين]] و[[روسيا]].<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://mainichi.jp/english/articles/20190204/p2a/00m/0na/001000c
| عنوان = Five Eyes intel group ties up with Japan, Germany, France to counter China in cyberspace
| عمل = Mainichi Daily News
| تاريخ = 4 فبراير 2019
| تاريخ الوصول = 6 فبراير 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190207015706/https://mainichi.jp/english/articles/20190204/p2a/00m/0na/001000c
| تاريخ أرشيف = 7 فبراير 2019
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.reuters.com/article/us-china-fiveeyes/exclusive-five-eyes-intelligence-alliance-builds-coalition-to-counter-china-idUSKCN1MM0GH
| عنوان = Exclusive: Five Eyes intelligence alliance builds coalition to counter China
| عمل = Reuters
| تاريخ = 12 أكتوبر 2018
| تاريخ الوصول = 6 فبراير 2019
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190207072341/https://www.reuters.com/article/us-china-fiveeyes/exclusive-five-eyes-intelligence-alliance-builds-coalition-to-counter-china-idUSKCN1MM0GH
| تاريخ أرشيف = 7 فبراير 2019
}}</ref>

;ضدَّ كوريا الشمالية
تتبادل العيون الخمس المعلومات الاستخباراتية حول الأنشطة العسكريَّة [[كوريا الشمالية|لكوريا الشمالية]] وصواريخها الباليستية معَ [[فرنسا|وفرنسا]] [[اليابان|واليابان]] [[كوريا الجنوبية|وكوريا الجنوبية]].<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://thediplomat.com/2020/01/five-eyes-countries-eye-expanded-cooperation-amid-north-korea-challenges
| عنوان = 'Five Eyes' Countries Eye Expanded Cooperation Amid North Korea Challenges
| تاريخ = 28 يناير 2020
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200127234055/https://thediplomat.com/2020/01/five-eyes-countries-eye-expanded-cooperation-amid-north-korea-challenges/
| تاريخ أرشيف = 27 يناير 2020
| تاريخ الوصول = 28 يناير 2020
}}</ref>

=== العيون التسعة ===
[[ملف:Nine_Eyes.svg|تصغير|350x350بك|خريطة دول العيون التسعة]]
'''العيون التسعة''' {{إنج|The Nine Eyes}} هو تحالف مختلفِ يتكون من أعضاء العيون الخمس بِالإضافة إلى [[الدنمارك]] [[فرنسا|وفرنسا]] [[هولندا|وهولندا]] [[النرويج|والنرويج]].<ref name="bbc5l" /><ref name="cphpost" />

=== العيون الأربعة عشر ===
[[ملف:Fourteen_Eyes.svg|تصغير|350x350بك|خريطة دول العيون الأربع عشرة]]
وفقًا لوثيقة سربها [[إدوارد سنودن]] توجد اتفاقية بين أربعة عشر دولة تُعرف رسميًا باسمِ {{إنج|SIGINT Seniors Europe}} {{فاصل}}(SSEUR).<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.svt.se/ug/read-the-snowden-documents-from-the-nsa
| عنوان = Read the Snowden Documents From the NSA
| تاريخ = 11 ديسمبر 2013
| ناشر = [[التلفزيون السويدي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140209113539/http://www.svt.se/ug/read-the-snowden-documents-from-the-nsa
| تاريخ أرشيف = 9 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 14 فبراير 2014
| الأخير = Rensfeldt
| الأول = Gunnar
}}</ref> تتكون من أعضاء العيون الخمسة و[[بلجيكا]] [[ألمانيا|وألمانيا]] [[إيطاليا|وإيطاليا]] [[إسبانيا|وإسبانيا]] [[السويد|والسويد]].<ref name="bbc5l" /><ref name="cphpost" />

== مزيد من التعاون ==
توجد عدد من اتفاقيَّات الاستخبارات الخاصّة بقضايا مُحدَّدة، كما أوردت [[الخصوصية الدولية|منظمة الخصوصية الدولية]]، وَالتي تشمل بعض أو جميع الدول المذكورة أعلاه والعديد من الدول الأخرى، مثل:<ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.privacyinternational.org/node/412
| عنوان = The Five Eyes Fact Sheet - Privacy International
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171016163737/https://www.privacyinternational.org/node/412
| تاريخ أرشيف = 2017-10-16
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = NSA asked Japan to tap regionwide fiber-optic cables in 2011
| مسار = http://www.japantimes.co.jp/news/2013/10/27/world/nsa-asked-japan-to-tap-regionwide-fiber-optic-cables-in-2011/#.UuaO__vTWwo
| عمل = [[اليابان تايمز]]
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| تاريخ = 27 أكتوبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140420083550/http://www.japantimes.co.jp/news/2013/10/27/world/nsa-asked-japan-to-tap-regionwide-fiber-optic-cables-in-2011/#.UuaO__vTWwo
| تاريخ أرشيف = 20 أبريل 2014
}}</ref>

* مشاركة منطقة مُحدَّدة بين 41 دولة شكلت تحالف الحلفاء في أفغانستان
* جهد مشترك لدول العيون الخمس في «التعاون المركّز» لاستغلال شبكة الكمبيوتر معَ النمسا، وبلجيكا، وجُمهُوريَّة التشيك، والدنمارك، وألمانيا، واليونان، والمجر، وأيسلندا، وإيطاليا، واليابان، ولوكسمبورغ، وهولندا، والنرويج، وبولندا، والبرتغال، وكوريا الجنوبيَّة وإسبانيا والسويد وسويسرا وتُركيَّا
* «نادي برن»: تحالف يُضمُّ 17 عضوًا بما في ذلك الدول الأوروبيَّة بشكلٍ أساسي، ليست الولايات المتَّحدة من ضمنَ أعضائه.
* Maximator: تحالف استخباراتي بين الدنمارك وألمانيا وفرنسا وهولندا والسويد.
* مجموعة مكافحة الإرهاب: دول تحالف «نادي برن» بِالإضافة إلى الولايات المتَّحدة.
* اللجنة الخاصّة للناتو: تتألَّف من رؤساء الأجهزة الأمنية في الدول الأعضاء في [[حلف شمال الأطلسي|الناتو]] البالغ عددها 28 دولة.

== قائمة أهداف المُراقبة «خمس أعين» ==
=== أفراد بارزون ===
معَ زيادة قدرات «خمس أعين» الرقابية لمواكبة التطوّرات التكنولوجية، تمَّ تطوير نظام مراقبة عالمي لالتقاط الاتّصالات بأكملها عبر الحدود، <ref name="gellman12wapo">{{استشهاد بخبر
| الأخير = [[بارتون جلمان]]
| عنوان = Edward Snowden, after months of NSA revelations, says his mission's accomplished
| مسار = https://www.washingtonpost.com/world/national-security/edward-snowden-after-months-of-nsa-revelations-says-his-missions-accomplished/2013/12/23/49fc36de-6c1c-11e3-a523-fe73f0ff6b8d_story.html
| تاريخ = 24 ديسمبر 2013
| عمل = [[واشنطن بوست]]
| تاريخ الوصول = 25 ديسمبر 2013
| اقتباس = Taken together, the revelations have brought to light a global surveillance system that cast off many of its historical restraints after the attacks of Sept. 11, 2001. Secret legal authorities empowered the NSA to sweep in the telephone, Internet and location records of whole populations.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151201015330/https://www.washingtonpost.com/world/national-security/edward-snowden-after-months-of-nsa-revelations-says-his-missions-accomplished/2013/12/23/49fc36de-6c1c-11e3-a523-fe73f0ff6b8d_story.html
| تاريخ أرشيف = 1 ديسمبر 2015
}}</ref> وتحتوي القائمة التالية على عدد قليل من أهداف «خمس أعين» وهم شخصيات عامة في مختلفِ المجالات.

{| class="wikitable sortable"
! class="unsortable" scope="col" width="8%" | الصورة
! scope="col" width="15%" | الاسم
! scope="col" width="15%" | وكالات المراقبة
! class="unsortable" scope="col" width="200%" | ملاحظات
! class="unsortable" scope="col" width="3%" | المرجع.
|-
! scope="row" |[[ملف:Charlie Chaplin portrait Getty 1739411952.jpg|حدود|80px]]
|[[تشارلي تشابلن]]{{تحديد}} 1889-1977
|
* المكتب الخامس
* FBI
| [[ممثل هزلي|الممثل الكوميدي]] والمخرج والملحن البريطانيّ الذي صعد إلى الشهرة في [[سينما صامتة|العصر الصامت]]، كانَ أحد أهم الشخصيّات في صناعة السينما من خِلال شخصية "[[المتشرد|الصعلوك]]"، وضع تحت المُراقبة بسببِ صلاته المزعومة [[شيوعية|بالشيوعية]] في أوائل الخَمْسيْنِيَّات من القرن الماضي من قبل عملاء المكتب الخامس، الذين عملوا نيابة عن مكتب التحقيقات الفيدراليّ كجزء من حملة لإبعاده عن الولايات المتحدة.
| <ref name="norton">{{استشهاد بخبر
| الأول = Richard
| الأخير = Norton-Taylor
| عنوان = MI5 spied on Charlie Chaplin after FBI asked for help to banish him from US
| مسار = https://www.theguardian.com/uk/2012/feb/17/mi5-spied-on-charlie-chaplin
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ = 17 فبراير 2012
| تاريخ الوصول = 11 ديسمبر 2016
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171225200409/https://www.theguardian.com/uk/2012/feb/17/mi5-spied-on-charlie-chaplin
| تاريخ أرشيف = 25 ديسمبر 2017
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Douglas Stanglin
| عنوان = British spy files show FBI efforts to ban Charlie Chaplin
| مسار = http://content.usatoday.com/communities/ondeadline/post/2012/02/british-archives-show-fbi-efforts-to-ban-charlie-chaplin/1#.UmxtaFNVO28
| عمل = [[يو إس إيه توداي]]
| تاريخ = 17 فبراير 2012
| تاريخ الوصول = 27 يناير 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131024040627/http://content.usatoday.com/communities/ondeadline/post/2012/02/british-archives-show-fbi-efforts-to-ban-charlie-chaplin/1#.UmxtaFNVO28
| تاريخ أرشيف = 24 أكتوبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-17070890
| عنوان = The Charlie Chaplin MI5 files uncovered
| تاريخ = 17 فبراير 2012
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121017195328/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-17070890
| تاريخ أرشيف = 17 أكتوبر 2012
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Strom Thurmond.jpg|حدود|80px]]
| [[ستروم ثورموند]]{{تحديد}} 1902-2003
|
* وكالات مختلفة
| مثل ستروم ثورموند المرشح في [[انتخابات الرئاسة الأمريكية 1948|الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1948]] ولاية [[كارولاينا الجنوبية|كارولينا الجنوبية]] في [[مجلس الشيوخ الأمريكي]] من عام 1954 حتَّى عام 2003، وعندما بلغَ مئة عام أُعتبر "عضو مجلس الشيوخ الأطول خدمة في تاريخ الولايات المتحدة"، وفي عام 1988 قالت مارجريت نيوزهام موظفة في [[شركة لوكهيد]] في جلسة مغلقة [[الكونغرس الأمريكي|للكونغرس الأمريكي]] أنَ مكالمات ثورموند الهاتفيَّة تمَّ اعتراضها من تخالف "العيون الخمسة" عبر نظام المُراقبة [[إيكيلون]].
| <ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.heise.de/tp/features/Inside-Echelon-3447440.html
| عنوان = Inside Echelon
| تاريخ = 25 يوليو 2000
| ناشر = [[Heise Online]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140126151528/http://www.heise.de/tp/artikel/6/6929/1.html
| تاريخ أرشيف = 26 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
| الأخير = Campbell
| الأول = Duncan
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.cbsnews.com/news/ex-snoop-confirms-echelon-network/
| عنوان = Ex-Snoop Confirms Echelon Network
| تاريخ = 24 فبراير 2000
| ناشر = [[سي بي إس نيوز]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140120020809/http://www.cbsnews.com/news/ex-snoop-confirms-echelon-network/
| تاريخ أرشيف = 20 يناير 2014
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Hyatt|الأول=Michael S.|عنوان=Invasion of Privacy: How to Protect Yourself in the Digital Age|سنة=2001|ناشر=[[Regnery Publishing]]|مكان=Washington, DC|ISBN=0-89526-287-8|صفحة=[https://archive.org/details/invasionofprivac0000hyat/page/68 68]|مسار=https://archive.org/details/invasionofprivac0000hyat/page/68| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200804001546/https://archive.org/details/invasionofprivac0000hyat/page/68 | تاريخ أرشيف = 4 أغسطس 2020}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Nelson Mandela-2008 (edit).jpg|حدود|80px]]
| [[نيلسون مانديلا]]{{تحديد}}1918-2013
|
* وكالة المخابرات المركزية
* جهاز الاستخبارات البريطاني
| ناشط ومحامي [[فعل الخير|وفاعل خير]] جنوب إفريقي شغل منصب [[رئيس جنوب إفريقيا]] من عام 1994 إلى 1999، يتهم بأنَّه إرهابي ووضع تحت المُراقبة من قبل عملاء المخابرات البريطانية، وفي عام 1962 قُبض عليهِ بعدَ أنَ التقطت وكالة المخابرات المركزيَّة تفاصيل أنشطته وسلمتها للسلطات المحلية.
| <ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = Laing
| الأخير = Aislinn
| عنوان = British intelligence 'birdwatchers spied on Nelson Mandela's hideout'
| مسار = https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/nelson-mandela/10169630/British-intelligence-birdwatchers-spied-on-Nelson-Mandelas-hideout.html
| عمل = [[ديلي تلغراف]]
| تاريخ = 9 يوليو 2013
| تاريخ الوصول = 21 سبتمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130928010719/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/nelson-mandela/10169630/British-intelligence-birdwatchers-spied-on-Nelson-Mandelas-hideout.html
| تاريخ أرشيف = 28 سبتمبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = Jerome
| الأخير = Starkey
| عنوان = Nelson Mandela 'was spied on by MI6 birdwatchers'
| مسار = http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/africa/article3812361.ece
| عمل = [[ذا تايمز]]
| تاريخ = 10 يوليو 2013
| تاريخ الوصول = 21 سبتمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130905055711/http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/africa/article3812361.ece
| تاريخ أرشيف = 5 سبتمبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = David
| الأخير = Johnston
| عنوان = C.I.A. Tie Reported in Mandela Arrest
| مسار = https://www.nytimes.com/1990/06/10/world/cia-tie-reported-in-mandela-arrest.html
| عمل = [[نيويورك تايمز]]
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| تاريخ = 10 يونيو 1990
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140125140102/http://www.nytimes.com/1990/06/10/world/cia-tie-reported-in-mandela-arrest.html
| تاريخ أرشيف = 25 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بمجلة|الأخير=Stein|الأول=Jeff|تاريخ=12 مايو 2013|عنوان=The Day Mandela Was Arrested, With A Little Help From the CIA|مسار=http://www.newsweek.com/day-mandela-was-arrested-little-help-cia-223935|مجلة=[[نيوزويك]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140117193658/http://www.newsweek.com/day-mandela-was-arrested-little-help-cia-223935|تاريخ أرشيف=17 يناير 2014|تاريخ الوصول=18 يناير 2014}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Jane Fonda Cannes nineties.jpg|حدود|80px]]
|[[جين فوندا]]{{تحديد}} 1937–
|
* مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
* وكالة الأمن القومي الأمريكية
| ممثلة وكاتبة [[نشاطية|وناشطة سياسية]] أمريكيَّة و[[عارض (شخص)|عارضة أزياء]] سابقة، بسببِ نشاطها السياسيّ أُعترضت اتصالاتها واتصالات زوجها، [[توم هايدن]] من قبل مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة وتمَّ تسليمها إلى وكالة الأمن القومي الأمريكية.
| <ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = Christopher
| الأخير = Hanson
| عنوان = British 'helped U.S. in spying on activists
| مسار = https://news.google.com/newspapers?id=t6FlAAAAIBAJ&pg=1101,1439296&dq
| عمل = [[The Vancouver Sun]]
| تاريخ الوصول = 30 نوفمبر 2013
| تاريخ = 13 أغسطس 1982
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210131210334/https://news.google.com/newspapers?id=t6FlAAAAIBAJ&pg=1101,1439296&dq | تاريخ أرشيف = 31 يناير 2021}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = UK aided spy check
| مسار = https://news.google.com/newspapers?id=uwA-AAAAIBAJ&pg=5300,1649773&dq=
| تاريخ الوصول = 30 نوفمبر 2013
| عمل = [[Evening Times]]
| مكان = Glasgow
| تاريخ = 13 أغسطس 1982
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200819201509/https://news.google.com/newspapers?id=uwA-AAAAIBAJ&pg=5300,1649773&dq= | تاريخ أرشيف = 19 أغسطس 2020}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Seyyed Ali Khamenei.jpg|حدود|80px]]
| [[علي خامنئي]]{{تحديد}} 1939–
|
* مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
* وكالة الأمن القومي الأمريكية
| علي خامنئي [[المرشد الأعلى للثورة الإسلامية|المرشد الأعلى]] لإيران، تمَّ استهدافه خِلال زيارة نادرة لَهُ إلى كردستان الإيرانيَّة في عام 2009، وتمَّت مراقبته في إطار مهمة تجسس ذات تقنية عالية تتضمن تحليل ومعالجة [[تصوير القمر الاصطناعي|صور الأقمار الصناعية]]، وكانت العملية مشتركة بين مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكية.
| <ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Shane
| الأول = Scott
| عنوان = No Morsel Too Minuscule for All-Consuming N.S.A.
| مسار = https://www.nytimes.com/2013/11/03/world/no-morsel-too-minuscule-for-all-consuming-nsa.html?pagewanted=7&_r=2&pagewanted=all
| عمل = [[نيويورك تايمز]]
| تاريخ الوصول = 21 يناير 2014
| تاريخ = 2 نوفمبر 2013
| مسار أرشيف = https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2013%2F11%2F03%2Fworld%2Fno-morsel-too-minuscule-for-all-consuming-nsa.html%3Fpagewanted%3D7%26_r%3D2%26pagewanted%3Dall&date=2013-11-25
| تاريخ أرشيف = 25 نوفمبر 2013
}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:JohnLennonpeace.jpg|حدود|80px]]
|[[جون لينون]] {{تحديد}} 1940-1980
|
* FBI
* المكتب الخامس
| شارك جون لينون، الموسيقيّ البريطانيّ وكاتب الأغاني والمغني الرئيسيّ [[البيتلز|لفرقة البيتلز]]، في نشاط [[الحركة المناهضة للحرب|مناهضة للحرب]] من خِلال العديد من الأغاني الشهيرة مثل "أعط السلام فرصة" و"عيد الميلاد السعيد (انتهت الحرب)" وفي 1971 انتقل إلى [[نيويورك|مدينة نيويورك]] للانضمام إلى النشطاء في الولايات المتَّحدة للاحْتِجاج على [[حرب فيتنام]]. وأطلقت الحكومة الأمريكيَّة عملية رقابة واسعة النطاق لأنشطته ورحلته إلى بريطانيا، بمساعدة المكتب الخامس.
| <ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = Adam
| الأخير = Cohen
| عنوان = While Nixon Campaigned, the F.B.I. Watched John Lennon
| مسار = https://www.nytimes.com/2006/09/21/opinion/21thu4.html
| عمل = [[نيويورك تايمز]]
| تاريخ الوصول = 27 أكتوبر 2013
| تاريخ = 21 سبتمبر 2006
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131113101742/http://www.nytimes.com/2006/09/21/opinion/21thu4.html
| تاريخ أرشيف = 13 نوفمبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = Andrew
| الأخير = Gumbel
| عنوان = The Lennon Files: The FBI and the Beatle
| مسار = https://www.independent.co.uk/news/world/americas/the-lennon-files-the-fbi-and-the-beatle-429429.html
| عمل = [[ذي إندبندنت]]
| تاريخ = 21 ديسمبر 2006
| تاريخ الوصول = 27 أكتوبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131215172113/http://www.independent.co.uk/news/world/americas/the-lennon-files-the-fbi-and-the-beatle-429429.html
| تاريخ أرشيف = 15 ديسمبر 2013
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Norton-Taylor
| الأول = Richard
| عنوان = MI5 sent file on Lennon to help US investigation
| مسار = https://www.theguardian.com/uk/2000/feb/21/richardnortontaylor.johnezard
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
| تاريخ = 21 فبراير 2000
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140203153903/http://www.theguardian.com/uk/2000/feb/21/richardnortontaylor.johnezard
| تاريخ أرشيف = 3 فبراير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Redfern|الأول=Nick|عنوان=Celebrity Secrets Official Government Files on the Rich and Famous.|سنة=2007|ناشر=Pocket Books|ISBN=978-1-4165-3846-2|صفحات=191–192}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Olmert.jpg|حدود|80px]]
| [[إيهود أولمرت]] {{تحديد}} 1949–
|
* مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
* وكالة الأمن القومي الأمريكية
| سياسي إسرائيلي ومحامي [[قائمة رؤساء بلدية القدس|وعمدة القدس]] السابق، كانَ [[رئيس وزراء إسرائيل]] الثاني عشر، تمت مراقبته معَ وزير الدفاع الإسرائِيلي [[إيهود باراك]]، من قبل مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكية.
| <ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Aderet
| الأول = Ofer
| عنوان = U.S., British intelligence spied on former Prime Minister Olmert, Defense Minister Barak
| مسار = http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/1.564607
| عمل = [[هاآرتس]]
| تاريخ الوصول = 21 يناير 2014
| تاريخ = 20 ديسمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140120152610/http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/1.564607
| تاريخ أرشيف = 20 يناير 2014
}}</ref>
|-

! scope="row" |[[ملف:Susilo Bambang Yudhoyono, official presidential portrait (2004).jpg|حدود|80px]]
|[[سوسيلو بامبانغ يودهويونو|سوسيلو يودهويونو]]{{تحديد}} 1949–
|
* مديرية الإشارات الأسترالية
* وكالة الأمن القومي الأمريكية
| وُضع المراقب العسكري السابق ل[[قوات حفظ السلام]] في [[البوسنة والهرسك|البوسنة]] و[[رئيس إندونيسيا]] السابق، سوسيلو بامبانج يودويونو وزوجته تحت المُراقبة من قبل مديرية الإشارات الأسترالية، التي أطلعت وكالة الأمن القومي على تفاصيل العملية.
| <ref name="auind1">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.abc.net.au/news/2013-11-18/australia-spied-on-indonesian-president-leaked-documents-reveal/5098860
| عنوان = Australia spied on Indonesian president Susilo Bambang Yudhoyono, leaked Edward Snowden documents reveal
| تاريخ = 18 نوفمبر 2013
| ناشر = [[هيئة البث الأسترالية]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151005071202/http://www.abc.net.au/news/2013-11-18/australia-spied-on-indonesian-president-leaked-documents-reveal/5098860
| تاريخ أرشيف = 5 أكتوبر 2015
| تاريخ الوصول = 13 ديسمبر 2013
| الأخير = Brissenden
| الأول = Michael
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = McDonald
| الأول = Hamish
| عنوان = Spying on President Susilo Bambang Yudhoyono's wife a step too far by ASD
| مسار = http://www.smh.com.au/comment/spying-on-president-susilo-bambang-yudhoyonos-wife-a-step-too-far-by-asd-20131120-2xvu5.html
| عمل = [[سيدني مورنينغ هيرالد]]
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
| تاريخ = 21 نوفمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140122060548/http://www.smh.com.au/comment/spying-on-president-susilo-bambang-yudhoyonos-wife-a-step-too-far-by-asd-20131120-2xvu5.html
| تاريخ أرشيف = 22 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = McGregor
| الأول = Richard
| عنوان = Australia's Abbott has his Merkel moment
| مسار = http://blogs.ft.com/the-world/2013/11/australias-abbott-has-his-merkel-moment/
| عمل = [[فاينانشال تايمز]]
| تاريخ الوصول = 21 يناير 2014
| تاريخ = 20 نوفمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140125171324/http://blogs.ft.com/the-world/2013/11/australias-abbott-has-his-merkel-moment/
| تاريخ أرشيف = 25 يناير 2014
}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Angela Merkel (August 2012) cropped.jpg|حدود|80px]]
| [[أنغيلا ميركل]]{{تحديد}}1954–
|
* وكالات مختلفة
| سياسيَّة ألمانية [[عالم (مهنة)|وعالمة أبحاث]] سابقة ومستشارة [[مستشار ألمانيا|ألمانيا]] منذُ عام 2005، راقبت [[شعبة المجموعات الخاصة]] اتصالاتها جزءًا من برنامج المُراقبة STATEROOM التابع للعيون الخمس.
| <ref>{{استشهاد بمجلة|تاريخ=27 أكتوبر 2013|عنوان=Cover Story: How NSA Spied on Merkel Cell Phone from Berlin Embassy|مسار=http://www.spiegel.de/international/germany/cover-story-how-nsa-spied-on-merkel-cell-phone-from-berlin-embassy-a-930205.html|مجلة=[[دير شبيغل]]|مسار أرشيف=https://www.webcitation.org/6OH4UG9f7?url=http://www.spiegel.de/international/germany/cover-story-how-nsa-spied-on-merkel-cell-phone-from-berlin-embassy-a-930205.html|تاريخ أرشيف=22 مارس 2014|تاريخ الوصول=19 يناير 2014}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24690055
| عنوان = US bugged Merkel's phone from 2002 until 2013, report claims
| تاريخ = 27 أكتوبر 2013
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131230230534/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24690055
| تاريخ أرشيف = 2013-12-30
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Campbell
| الأول = Duncan
| عنوان = Revealed: Britain's 'secret listening post in the heart of Berlin'
| مسار = https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/revealed-britains-secret-listening-post-in-the-heart-of-berlin-8921548.html
| عمل = [[ذي إندبندنت]]
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
|مؤلف2-الأخير= Cahal Milmo
|مؤلف3-الأخير= Kim Sengupta
|مؤلف4-الأخير= Nigel Morris
|مؤلف5-الأخير= Tony Patterson
| تاريخ = 5 نوفمبر 2013
| مسار أرشيف = https://www.webcitation.org/6OH3GDi3R?url=http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/revealed-britains-secret-listening-post-in-the-heart-of-berlin-8921548.html
| تاريخ أرشيف = 22 مارس 2014
}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Diana, Princess of Wales.jpg|حدود|80px]]
| [[ديانا أميرة ويلز]]{{تحديد}}1961-1997
|
* مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
* وكالة الأمن القومي الأمريكية
| وضعت أميرة ويلز المُعارضة الشديدة للاستخدام الدوليّ [[لغم|للألغام الأرضية]]، تحت المُراقبة من مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكيَّة، التي احتفظت بملف [[معلومات سرية|سري للغاية]] يحتوي على أكثر من 1000 صفحة، لم يتم الكشف عن محتويات ملف وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة الخاص بديانا بسببِ مخاوف تتعلق [[أمن قومي|بالأمن القومي]].
| <ref name="wapodiana">{{استشهاد بخبر
| الأول = Vernon
| الأخير = Loeb
| عنوان = NSA Admits to Spying on Princess Diana
| مسار = https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/dec98/diana12.htm
| عمل = [[واشنطن بوست]]
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| تاريخ = 12 ديسمبر 1998
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171109051540/https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/dec98/diana12.htm
| تاريخ أرشيف = 9 نوفمبر 2017
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = Top secret US files could hold clues to death of Diana
| مسار = https://www.theguardian.com/uk/2004/jan/11/monarchy.jamiedoward
| عمل = [[الغارديان]]
| تاريخ = 11 يناير 2004
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180108062410/https://www.theguardian.com/uk/2004/jan/11/monarchy.jamiedoward
| تاريخ أرشيف = 8 يناير 2018
}}</ref><ref name="gchqdiana">{{استشهاد بخبر
| الأول = Nick
| الأخير = Allen
| عنوان = Diana's Squidgygate tapes 'leaked by GCHQ'
| مسار = https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1575117/Dianas-Squidgygate-tapes-leaked-by-GCHQ.html
| عمل = [[ديلي تلغراف]]
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| تاريخ = 9 يناير 2008
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140311025320/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1575117/Dianas-Squidgygate-tapes-leaked-by-GCHQ.html
| تاريخ أرشيف = 11 مارس 2014
}}</ref>
|-
! scope="row" |[[ملف:Kim Schmitz cropped and edited.jpg|حدود|80px]]
| [[كيم دوت كوم]]{{تحديد}}1974–
|
* FBI
* مكتب أمن الاتّصالات الحكومية
| رجل أعمال ألماني-فنلندي [[هاكتفيزم|وناشط قرصنة]]، وهو مؤسس خدمة استضافة الملفات [[ميغا أبلود]]، أجرى مكتب أمن الاتّصالات الحكوميَّة في نيوزيلندا مراقبة غير قانونيَّة عليهِ نيابة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي، وفي وقتٍ لاحقٍ أصدر رئيس الوزراء [[جون كي]] اعتذارًا عن المُراقبة غير القانونيَّة من مكتب أمن الاتّصالات الحكومية.
| <ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-21695978
| عنوان = Court says Kim Dotcom can sue New Zealand spy agency
| تاريخ = 7 مارس 2013
| ناشر = [[بي بي سي]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140219232148/http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-21695978
| تاريخ أرشيف = 19 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 19 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأول = Rebecca
| الأخير = Quilliam
| عنوان = GCSB spying illegal, but no charges laid
| مسار = http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11116460
| عمل = [[نيوزيلاند هيرالد]]
| تاريخ = 29 أغسطس 2013
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140106085013/http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11116460
| تاريخ أرشيف = 6 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://tvnz.co.nz/national-news/no-charges-laid-over-gcsb-s-illegal-spying-dotcom-5548375
| عنوان = No charges laid over GCSB's illegal spying of Dotcom
| تاريخ = 29 أغسطس 2013
| ناشر = [[تلفزيون نيوزيلندا]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140201183917/http://tvnz.co.nz/national-news/no-charges-laid-over-gcsb-s-illegal-spying-dotcom-5548375
| تاريخ أرشيف = 1 فبراير 2014
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref><ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://tvnz.co.nz/politics-news/john-key-apologises-kim-dotcom-5105817
| عنوان = John Key apologises to Kim Dotcom
| تاريخ = 27 سبتمبر 2012
| ناشر = [[تلفزيون نيوزيلندا]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131213155840/http://tvnz.co.nz/politics-news/john-key-apologises-kim-dotcom-5105817
| تاريخ أرشيف = 13 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 18 يناير 2014
}}</ref>
|}

=== المنظَّمات البارزة ===
; الخطوط الجوية
* [[إيروفلوت|ايروفلوت]] (روسيا)

; شبكات البث
* [[قناة الجزيرة|الجزيرة]] <ref name="Spiegel20130831">{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www.spiegel.de/international/world/nsa-spied-on-al-jazeera-communications-snowden-document-a-919681.html
| عنوان = Snowden Document: NSA Spied On Al Jazeera Communications
| تاريخ = 31 أغسطس 2013
| تاريخ الوصول = 31 أغسطس 2013
| الأخير = Staff
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130901194618/http://www.spiegel.de/international/world/nsa-spied-on-al-jazeera-communications-snowden-document-a-919681.html
| تاريخ أرشيف = 1 سبتمبر 2013
}}</ref> (قطر)

; المؤسّسات المالية
* [[ماستركارد|ماستر كارد]] <ref name="nsafin">{{استشهاد بمجلة|عنوان='Follow the Money': NSA Spies on International Payments|مسار=http://www.spiegel.de/international/world/spiegel-exclusive-nsa-spies-on-international-bank-transactions-a-922276.html|مجلة=[[دير شبيغل]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20131019180811/http://www.spiegel.de/international/world/spiegel-exclusive-nsa-spies-on-international-bank-transactions-a-922276.html|تاريخ أرشيف=19 أكتوبر 2013|تاريخ الوصول=23 أكتوبر 2013}}</ref>  (الولايات المتَّحدة الأمريكية)
* [[جمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك]]
* [[فيزا|شركة فيزا]] (الولايات المتَّحدة الأمريكية)

; شركات متعددة الجنسيات
* [[مجموعة تاليس]] <ref name="france24a">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.france24.com/en/20131220-snowden-leaks-nsa-britain-us-spying-officials-eu-israel/
| عنوان = New NSA leaks reveal US, UK spied on top officials in 60 nations
| ناشر = [[فرانس 24]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170506092338/http://www.france24.com/en/20131220-snowden-leaks-nsa-britain-us-spying-officials-eu-israel
| تاريخ أرشيف = 6 مايو 2017
| تاريخ الوصول = 20 ديسمبر 2013
}}</ref> (فرنسا)

; شركات النفط
* [[بتروبراس]] <ref name="nytimes20130909">{{استشهاد بخبر
| الأخير = Romero
| الأول = Simon
| عنوان = N.S.A. Spied on Brazilian Oil Company, Report Says
| مسار = https://www.nytimes.com/2013/09/09/world/americas/nsa-spied-on-brazilian-oil-company-report-says.html
| عمل = [[نيويورك تايمز]]
| تاريخ الوصول = 9 سبتمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130914041609/http://www.nytimes.com/2013/09/09/world/americas/nsa-spied-on-brazilian-oil-company-report-says.html?_r=0
| تاريخ أرشيف = 14 سبتمبر 2013
}}</ref> (البرازيل)
* [[توتال إنرجيز|Total SA]] <ref name="france24a" /> (فرنسا)

; محركات البحث
* [[جوجل]] <ref>{{استشهاد بمجلة|الأخير=Ryan Gallagher|عنوان=New Snowden Documents Show NSA Deemed Google Networks a "Target"|مسار=http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/09/09/shifting_shadow_stormbrew_flying_pig_new_snowden_documents_show_nsa_deemed.html|مجلة=[[سلايت (مجلة)]]|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20131026152910/http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/09/09/shifting_shadow_stormbrew_flying_pig_new_snowden_documents_show_nsa_deemed.html|تاريخ أرشيف=26 أكتوبر 2013|تاريخ الوصول=23 أكتوبر 2013}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| الأخير = Bradley Brooks
| عنوان = Snowden leaks reveal U.S. spying on Google, Brazil's state oil company: report
| مسار = https://www.theglobeandmail.com/news/world/snowden-leaks-reveal-us-spying-on-google-brazils-state-oil-company-report/article14184384/
| مسار أرشيف = https://archive.today/20131024014124/http://www.theglobeandmail.com/news/world/snowden-leaks-reveal-us-spying-on-google-brazils-state-oil-company-report/article14184384/
| تاريخ أرشيف = 24 أكتوبر 2013
| عمل = {{وإو|ذا جلوب اند ميل|The Globe and Mail}}
| تاريخ الوصول = 23 أكتوبر 2013
}}</ref> (الولايات المتَّحدة الأمريكية)
* [[ياهو!]] <ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.washingtonpost.com/world/national-security/nsa-infiltrates-links-to-yahoo-google-data-centers-worldwide-snowden-documents-say/2013/10/30/e51d661e-4166-11e3-8b74-d89d714ca4dd_story.html
| عنوان = NSA infiltrates links to Yahoo, Google data centers worldwide, Snowden documents say
| الأول = Barton
| الأخير = Gellman
|مؤلف2-الأول= Ashkan
|مؤلف2-الأخير= Soltani
| عمل = [[واشنطن بوست]]
| تاريخ = 30 أكتوبر 2013
| تاريخ الوصول = 31 أكتوبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140406050541/http://www.washingtonpost.com/world/national-security/nsa-infiltrates-links-to-yahoo-google-data-centers-worldwide-snowden-documents-say/2013/10/30/e51d661e-4166-11e3-8b74-d89d714ca4dd_story.html
| تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2014
}}</ref> (الولايات المتَّحدة الأمريكية)

; مشغلو الاتصالات
* [[ألكاتل-لوسنت]] <ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = France in the NSA's crosshair : Wanadoo and Alcatel targeted
| مسار = http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/10/21/france-in-the-nsa-s-crosshair-wanadoo-and-alcatel-targeted_3499739_651865.html
| عمل = [[لو موند]]
| تاريخ = 21 أكتوبر 2013
| تاريخ الوصول = 23 أكتوبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131022042929/http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/10/21/france-in-the-nsa-s-crosshair-wanadoo-and-alcatel-targeted_3499739_651865.html
| تاريخ أرشيف = 22 أكتوبر 2013
}}</ref> (فرنسا)
* بلجاكوم <ref name="spiegel20130920">{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www.spiegel.de/international/europe/belgian-prime-minister-angry-at-claims-of-british-spying-a-923583.html
| عنوان = Cyber Attack: Belgians Angered by British Spying
| الأخير = Schmitz, Gregor-Peter
| تاريخ = 20 سبتمبر 2013
| تاريخ الوصول = 20 سبتمبر 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130921052727/http://www.spiegel.de/international/europe/belgian-prime-minister-angry-at-claims-of-british-spying-a-923583.html
| تاريخ أرشيف = 21 سبتمبر 2013
}}</ref> (بلجيكا)
* {{وإو|باك نت|Pacnet}} <ref>Lam, Lana (23 June 2013). [http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1266875/exclusive-us-hacked-pacnet-asia-pacific-fibre-optic-network-operator "US hacked Pacnet, Asia Pacific fibre-optic network operator, in 2009"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140125171943/http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1266875/exclusive-us-hacked-pacnet-asia-pacific-fibre-optic-network-operator|date=2014-01-25}}. ''South China Morning Post'' (Hong Kong). اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2013.</ref> (سنغافورة)

; الأمم المتحدة
* [[الجمعية العامة للأمم المتحدة]] <ref name="spiegel1000">{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.spiegel.de/international/world/secret-nsa-documents-show-how-the-us-spies-on-europe-and-the-un-a-918625-2.html
| عنوان = Codename 'Apalachee': How America Spies on Europe and the UN
| موقع = [[دير شبيغل]]
| صفحة = 2
| مسار أرشيف = https://www.webcitation.org/6OH2UKUd6?url=http://www.spiegel.de/international/world/secret-nsa-documents-show-how-the-us-spies-on-europe-and-the-un-a-918625-2.html
| تاريخ أرشيف = 22 مارس 2014
| تاريخ الوصول = 26 أغسطس 2013
| الأخير = Laura Poitras, Marcel Rosenbach and Holger Stark
}}</ref>
* [[معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح]] <ref name="Glanz">{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.nytimes.com/2013/12/21/world/nsa-dragnet-included-allies-aid-groups-and-business-elite.html
| عنوان = N.S.A. Dragnet Included Allies, Aid Groups and Business Elite
| موقع = [[نيويورك تايمز]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131220172455/http://www.nytimes.com/2013/12/21/world/nsa-dragnet-included-allies-aid-groups-and-business-elite.html
| تاريخ أرشيف = 20 ديسمبر 2013
| تاريخ الوصول = 20 ديسمبر 2013
| الأخير = James Glanz and Andrew W. Lehren
}}</ref>
* [[يونيسف|منظمة الأمم المتحدة للطفولة]]
* [[برنامج الأمم المتحدة الإنمائي]] <ref name="france24a" />
* [[الوكالة الدولية للطاقة الذرية]] <ref>{{استشهاد بويب
| مسار = https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A57928-2004Dec11.html
| عنوان = IAEA Leader's Phone Tapped
| موقع = [[واشنطن بوست]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180108063449/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A57928-2004Dec11.html
| تاريخ أرشيف = 8 يناير 2018
| تاريخ الوصول = 21 سبتمبر 2013
| الأخير = Dafna Linzer
}}</ref>

; الجامعات
* [[جامعة تسينغ - هوا]] <ref>{{استشهاد بويب
| مسار = http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1259508/edward-snowden-us-government-has-been-hacking-hong-kong-and-china?page=all
| عنوان = Edward Snowden: US government has been hacking Hong Kong and China for years
| موقع = [[جريدة جنوب الصين الصباحية]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130922110002/http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1259508/edward-snowden-us-government-has-been-hacking-hong-kong-and-china?page=all
| تاريخ أرشيف = 22 سبتمبر 2013
| تاريخ الوصول = 9 سبتمبر 2013
}}</ref> (الصين)
* معهد راتش للفيزياء في [[الجامعة العبرية في القدس]] <ref name="Glanz" /> (إسرائيل)

== انظر أيضًا ==
* [[أنجلوسفير]]
* [[اتفاق المملكة المتحدة والولايات المتحدة|المعاهدة البريطانية الأمريكية]] (استخبارات الإشارات)
* [[ذكاء جمعي]]

== روابط خارجية ==
* [http://www.nationalarchives.gov.uk/ukusa/ المُعاهدة البريطانيَّة الأمريكية] في الأرشيف الوطني
* [https://web.archive.org/web/20130702172840/http://www.nsa.gov/public_info/declass/ukusa.shtml المُعاهدة البريطانيَّة الأمريكية] في [[وكالة الأمن القومي الأمريكية|وكالة الأمن القومي]]
== مراجع ==
{{مراجع|2}}
{{شريط بوابات|أستراليا|السياسة|المملكة المتحدة|الولايات المتحدة|تعمية|كندا|نيوزيلندا}}

[[تصنيف:5 (عدد)]]
[[تصنيف:العلاقات الأسترالية الأمريكية]]
[[تصنيف:العلاقات الأسترالية البريطانية]]
[[تصنيف:العلاقات الأسترالية الكندية]]
[[تصنيف:العلاقات الأسترالية النيوزيلندية]]
[[تصنيف:العلاقات الأمريكية البريطانية]]
[[تصنيف:العلاقات الأمريكية الكندية]]
[[تصنيف:العلاقات الأمريكية النيوزيلندية]]
[[تصنيف:العلاقات البريطانية الكندية]]
[[تصنيف:العلاقات البريطانية النيوزيلندية]]
[[تصنيف:العلاقات الكندية النيوزيلندية]]
[[تصنيف:أمن قومي]]
[[تصنيف:أنجلوسفير]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1941 في إنجلترا]]
[[تصنيف:تجسس]]
[[تصنيف:تحالفات عسكرية في القرن 20]]
[[تصنيف:حديقة بلتشلي]]
[[تصنيف:حوادث وفضائح تجسس]]
[[تصنيف:عمليات استخباراتية]]
[[تصنيف:مجموعات البيانات]]
[[تصنيف:مراقبة على نطاق واسع]]
العيون الخمس ، والمعروفة اختصارا "FVEY"، هو مصطلح يُشير إلى تحالف استخباراتي يشمل كلّ من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا،  بموجب المعاهدة البريطانية الأميركية متعددة الأطراف، وهي معاهدة تختص بمجال التعاون المشترك في استخبارات الإشارات.

تعود أصول «خمس أعين» إلى فترة ما بعدَ الحرب العالمية الثانية، عندما أصدر الحلفاء ميثاق الأطلسي لوضع أهدافهم لعالم ما بعدَ الحرب. خِلال فترة الحرب الباردة، طور تحالف خمس أعين نظام المُراقبة إيكيلون لمراقبة اتصالات الاتحاد السوفيتي السابق والكتلة الشرقية، ويستخدم حالياً لمراقبة الاتّصالات في جميع أنحاءِ العالم.

كُشف عن «إيكيلون» في أواخر التسعينات، وأثار ذلك نقاشًا واسعاً في البرلمان الأوروبي، وكونغرس الولايات المتحدة، وأثناء «الحرب الأمريكية على الإرهاب» ركَّزَ تحالف العيون الخمس مراقبته على شبكة الويب العالمية، وقد وصف المُتعاقد السابق معَ وكالة الأمن القومي إدوارد سنودن العيون الخمس بأنَّها «منظَّمة استخبارات فوق وطنية لا تستجيب للقوانين المَعْروفَةِ لبلدانها»، وكشفت الوثائق التي سربها سنودن في 2013 أنَ مكتب التحقيقات الفيدراليّ يتجسس على المُواطنين ويُشارك المعلومات التي يجمعها معَ العيون الخمس للتحايل على اللوائح المحلية التقييدية المتعلّقة بمراقبة المواطنين.British spy agency taps cables, shares with U.S. NSA – Guardian , Reuters, 21 June 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2014.

تُعدّ العيون الخمس واحدة من أكثر تحالفات التجسس المَعْروفَةِ شمولاً في التاريخ.

تصغير| مقر وكالة الأمن القومي الأمريكية في فورت ميد، ماريلاند، الولايات المتحدة
تصغير|مكتب منظمة الأمن والاستخبارات الاسترالية في كانبرا، أستراليا
تصغير| مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية في شلتنهام، جلوسيسترشاير، المملكة المتحدة
تصغير| مقر وكالة أمن الاتصالات في أوتاوا، أونتاريو، كندا

نظرًا لأنّه يتم جمع المعلومات الاستخبارية المُعالجة من مصادر متعددة، فإنَّ المعلومات الاستخباراتية المُشتركة لا تقتصر على استخبارات الإشارات وغالبًا ما تتضمن المخابرات الحربية والاستخبارات البشرية والاستخبارات الجغرافية المكانية.

 المنظَّمات 
يُلقي الجدول التالي نظرة عامة على مُعظم وكالات العيون الخمس.
 البلد الوكالة الرمز الدور  وكالة الاستخبارات السرية الأستراليةASIS استخبارات بشرية مديرية الإشارات الأسترالية ASD استخبارات الإشارات منظَّمة المخابرات الأمنية الأسترالية ASIO استخبارات أمنية منظَّمة الاستخبارات الجُغرافيَّة المكانية الأستراليةAGO استخبارات جغرافية منظَّمة استخبارات حربية DIO استخبارات حربية قيادة استخبارات القوات الكندية CFINTCOM استخبارات حربية وجغرافية وبشرية وكالة أمن الاتصالاتCSE استخبارات الإشارات جهاز الاستخبارات والأمن الكندي CSIS استخبارات بشرية، المخابرات الأمنية مديرية استخبارات حربية والأمن DDIS استخبارات حربية مكتب أمن الاتّصالات الحكومية GCSB استخبارات الإشارات دائرة المخابرات الأمنية النيوزيلندية NZSIS استخبارات بشرية استخبارات الدفاع DI استخبارات حربيةمكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية GCHQ استخبارات الإشارات المكتب الخامس MI5 استخبارات أمنية جهاز الاستخبارات البريطاني MI6، SIS استخبارات بشرية وكالة المخابرات المركزية CIA استخبارات بشرية وكالة استخبارات الدفاع DIA استخبارات حربية مكتب التحقيقات الفيدراليFBI استخبارات أمنية الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية NGA استخبارات جغرافية وكالة الأمن القومي الأمريكيةNSA استخبارات الإشارات

 التاريخ 
 الأصول (الأربعينيَّات - الخمسينيَّات) 
تصغير|صفحة الغلاف للنسخة الأولى من المعاهدة البريطانية الأمريكية السرية في عام 1946 وَالتي كُشفت في 2011

يعود أصل تحالف العيون الخمس إلى ميثاق الأطلسي الذي وضع أهداف الحلفاء لعالم ما بعد الحرب، حيثُ وقَّعت حكومتي المملكة المتحدة والولايات المتحدة على «اتفاقية بروسا» في 17 مايو 1943، لتسهيل التعاون بين وزارة الحرب الأمريكيَّة مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية، وفي 5 مارس 1946 أصبحت المعاهدة السرية رسميَّة وتُعرف بالمعاهدة البريطانية الأمريكية وَالتي شكلت أساس استخبارات الإشارات بين وكالة الأمن القومي ومكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة حتَّى يومنا هذا.

في 1948 تمَّ تمديد المُعاهدة لتشمل كندا، والنرويج في 1952، والدنمارك في 1954، وألمانيا الغربية في 1955، وأُستراليا في 1956، ونيوزيلندا في 1956. لتشارك هذه الدول في التحالف بصفتها «أطراف ثالثة»، وبحلول 1955 تمَّ الاعتراف رسميًا بالوضع الرسميّ لدول العيون الخمس المُتبقية في نسخة أحدث من المُعاهدة البريطانيَّة الأمريكية.

 الحرب الباردة (الخمسينات والتسعينات) 

تبادلت مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي معلومات استخباراتية عن الاتحاد السوفيتي، وجُمهُوريَّة الصين الشعبية، والعديد من دول أوروبا الشرقيَّة خِلال الحرب الباردة،  وطور التحالف شبكة مراقبة «إيكيلون» بهدف مراقبة الاتّصالات العسكريَّة والدبلوماسيَّة للاتحاد السوفيتيّ والكتلة الشرقية.

عمِلَت أُستراليا ونيوزلندا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لدعم الولايات المتَّحدة بشكلٍ مباشر أثناء حرب فيتنام، وكُلفت مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة المُتمركزة في مستعمرة هونغ كونغ البريطانية بمراقبة شبكات شمال فيتنام الدفاعيَّة الجوية. وخلال حرب الفوكلاند تلقت بريطانيًا بيانات استخباراتية من حلفائها في العيون الخمس مثل أُستراليا والنرويج وفرنسا.

في الخمسينات نظم جهاز الاستخبارات البريطانيّ (SIS) ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة (CIA) بشكلٍ مشترك انقلاب 1953 في إيران للإطاحة برئيس الوزراء الإيرانيُّ محمد مصدق. ونظم جهاز الاستخبارات البريطانيّ (SIS) ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة (CIA) بشكلٍ مشترك عملية اغتيال زعيم الاستِقلال الكونغولي باتريس لومومبا في الستينيات. وفي سبعينات القرن الماضي نظم كلّ من خدمة المخابرات الأستراليَّة السرية (ASIS) ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة (CIA) بشكلٍ مشترك الإطاحة بالرئيس التشيلي سلفادور أليندي. وخلال احتجاجات ميدان تيانانمين عام 1989 شارك جهاز الاستخبارات البريطاني معَ وكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكيَّة في عملية يلوبيرد لإنقاذ المُنشقين من النظام الصيني.

 شبكة إيكيلون (1972-2000) 
تطوَّرت شبكة إيكيلون للمراقبة في أواخر القرن العشرين إلى نظام عالمي لَهُ قدرة هائلة على اكتساح الاتّصالات الخاصّة والتجارية، بما فيها المكالمات الهاتفيَّة والفاكس والبريد الإلكترونيّ وحركة مرور البيانات الأخرى، وتقومُ بذلك من خِلال اعتراض حاملي الاتّصالات مثل الإرسال عبر الأقمار الصناعيّة وشبكات الهاتف العامة.

لدى تحالف العيون الخمس نوعان من طرق جمع المعلومات: برنامج بريسم الذي يجمع معلومات المُستخدم من شركات التِّكنولوجيا مثل جوجل وأبل ومايكروسوفت، والنظام الآخر "نظام " الذي يجمع المعلومات مباشرةً من الاتّصالات عبر كابلات الألياف الضوئية والبنية التحتية، وقد كشفت هذه الطرق لأول مرَّة في 1972، عندما أبلغ محلل اتصالات سابق في وكالة الأمن القومي «مجلّة رامبارتس» أنَ وكالة الأمن القومي طورت تقنية «يمكنها كسرِ جميع الرموز السوفيتية». وفي عام 1988 كشف «دنكان كامبل» من «مجلّة نيوستيتسمان» عن وجود إيكيلون وقد وصفت القصة التي جائت بعنوان «شخص ما يستمع» كيف وُظفت عمليات التنصت لمصالح أُخرى غير مصالح «الأمن القومي»، وإساءة استِخدامُها بانتظام للتجسس على الشركات لخدمة المصالح التجاريَّة الأمريكية. في 1996 قدم الصحفي النيوزيلنديّ نيكي هاجر وصفًا مفصلاً لإيكيلون في كتاب بعنوان «القوَّة السرية - دور نيوزيلندا في شبكة التجسس الدولية» والذّي استشهد به البرلمان الأوروبي بعدَ عامين في تقرير بعنوان «تقييمٍ تكنولوجيّاً السيطرة السياسيَّة (PE 168.184)». 

في 16 مارس 2000 دعا البرلمان الأوروبي إلى إصدار قرار بشأن العيون الخمس وشبكة المُراقبة إيكيلون الخاصّة به، والذّي سيدعو للتفكيك الشبكة بالكامل إذا تمَّ إقراره. وبعد ثلاثة أشهر، أنشأ البرلمان الأوروبيّ «اللجنة المؤقتة بشأن إيكيلون» للتحقيق في شبكة مراقبة إيكيلون، لكنّ المفوضية الأوروبية أعاقت التحقيقات وفقًا لعدد من السياسيين الأورُوبيين من بينهم السياسيّ الفنلندي اسكو سيبانين .

وفي الولايات المتَّحدة حذر المشرعون في الكونغرس الأمريكي من استخدام نظام إيكيلون لمراقبة المواطنين الأمريكيين،  وفي 14 مايو 2001 ألغت حكومة الولايات المتَّحدة جميع الاجتماعات معَ . 

وفقًا لتقرير صادر عن هيئة الإذاعة البريطانية في مايو 2001 «ترفض الحكومة الأمريكيَّة الاعتراف بوجود إيكيلون».

 الحرب على الإرهاب (2001 حتَّى الآن) 
زادت قدرات المُراقبة للعيون الخمس بشكلٍ كبير في أعقاب هجمات 11 سبتمبر على مركز التجارة العالمي والبنتاغون كجزء من الحرب العالمية على الإرهاب، وخلال الفترة التي سبقت حرب العراق راقب التحالف اتصالات مفتش الأسلحة التابع للأمم المتَّحدة هانز بليكس،  وتعرض مكتب الأمين العام للأمم المتَّحدة كوفي عنان للتنصت من قبل مخابرات بريطانية،  وشرحت مذكرة لوكالة الأمن القومي بالتفصيل خطط العيون الخمس لتعزيز التنصت على وفود الأمم المتَّحدة لست دول كجزء من حملة «الحيل القذرة» للضغط عليها للتصويت لصالح استخدام القوَّة ضدَّ العراق.

أقامت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية وجهاز الاستخبارات البريطاني شراكة مراقبة معَ الزعيم الليبي معمر القذافي للتجسس على معارضين ليبيين في الخراج، مقابل استخدام ليبيا كقاعدة لعمليات التسليم الاستثنائي.

إبتداءاً من 2010 تتمتع خمسة أعين أَيْضًا بإمكانيَّة الْوُصُول إِلى  وهو نظام لشبكات كمبيوتر مترابطة تُستخدمها وزارة الدفاع الأمريكيَّة ووزارة الخارجيَّة الأمريكيَّة لنقل المعلومات السرية.

في 2013 كشفت الوثائق التي سربها المقاول السابق لوكالة الأمن القومي إدوارد سنودن عن وجود العديد من برامج المُراقبة تديرها العيون الخمسة بشكلٍ مشترك، وتتضمَّن القائمة التالية عدد من الأمثلة:

 بريسم  - تديرها وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة معَ مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية، ومديرية الإشارات الأسترالية.

 XKeyscore - تديرها وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة بمساهمة مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية، ومديرية الإشارات الأسترالية.
 تمبورا  - تديرها مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة بمساهمات من وكالة الأمن القومي الأمريكية.
 MUSCULAR - تديرها مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة بمساهمة وكالة الأمن القومي الأمريكية.
 STATEROOM - تديرها مديرية الإشارات الأستراليَّة ووكالة المخابرات المركزيَّة الأمريكية، و	وكالة أمن الاتّصالات الكندية، ومكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكية.

في مارس 2014 أمرت محكمة العدل الدولية أُستراليا بوقف التجسس على تيمور الشرقية، ويُمثل هذا الحُكم أول قيود تُفرض على «العيون الخمس».

في نوفمبر 2020 انتقدَ تحالف العيون الخمس قواعد الصين التي تستبعد المشرعين المنتخبين في هونغ كونغ.

 المُنافسة معَ الصين الشيوعيَّة (2018 إلى الوقت الحاضر) 
قبضت السلطات الكندية على المسؤول التنفيذيّ في شركة هواوي «منج وانزو»في مطار فانكوفر الدولي في 1 ديسمبر 2018 لمواجهة اِتِّهامات أمريكيَّة بالاحتيال والتآمر. وردت الصين باعتقال مواطنين كنديين، وأعتبر محللون أنَ ذلك بداية صدام مباشر بين القيادة الشيوعيَّة للصين وأعضاء تحالف العيون الخمس، وفقاً لجريدة جنوب الصين الصباحية. وفي الأشهر التالية فرضت الولايات المتَّحدة قيودًا على التبادل التكنولوجي معَ الصين. وبعد مطالبات من برلمانيين أستراليين ووزير الخارجيَّة الأمريكيّ مايك بومبيو أعلنت حكومة المملكة المتَّحدة أنَّها ستقلل من وجود تقنية هواوي في شبكة جيل خامس الخاصّة بها إلى الصفر،  وذكرت جريدة جنوب الصين الصباحية أنَ بكين تُعتبر هذه الأحداث حربًا سياسيَّة «تخوضها معَ أقدم تحالف استخباراتي في العالم وهو العيون الخمس».

 الجدل حول تقاسم التجسس الداخليّ 
أظهرت وثائق «الأعين الخمس» في السنوات الأخيرة تجسس المتحالفون على مواطني بعضهم البعض،  وزعم شامي شكرابارتي مدير مجموعة ليبرتي أنَ تحالف «خمس أعين» يزيد من قدرة الدول الأعضاء على «التعاقد معَ بعضهم البعض من الباطن على أعمالهم القذرة»،  ووصف إدوارد سنودن التحالف بأنَّه «منظَّمة استخبارات فوق وطنية لا تستجيب لقوانين بلدانها».

نتيجةً لتسريبات سنودن أصبح تحالف «العيون الخمس» موضوعاً للجدل في مختلفِ أنحاءِ العالم:
 : في أواخر 2013 أنتقد القاضي الفيدراليّ الكندي ريتشارد موسلي بشدَّة جهاز الاستخبارات والأمن الكندي لتعهيد مُراقبتها للكنديين إلى وكالات شريكة في الخارج، ويؤكّد حُكِمَ محكمة مؤلف من 51 صفحة أنَ دائرة الاستخبارات الأمنية الكندية وغيرها من الوكالات الفيدراليَّة الكندية قامت بشكلٍ غير قانوني بتجنيد حلفاء «العيون الخمس» في شبكات المُراقبة العالميَّة معَ إبقاء المحاكم الفيدراليَّة المحليَّة في الظلام.

 : في 2014 طلب برلمان نيوزيلندا من دائرة المخابرات الأمنية النيوزيلنديَّة ومكتب أمن الاتّصالات الحكوميَّة لنيوزيلندا توضيح "إذا كانوا تلقوا أي مساهمات ماليَّة من أعضاء تحالف «العيون الخمس». لكنّ الوكالتين حجبتا المعلومات ذات الصلة ورفضتا الكشف عن أي مساهمات ماليَّة محتملة، وأكد ديفيد كانليف زعيم حزب العمّال أنَّه يحق للجمهور معرفة ذلك.

 : في أوائل 2014 أصدرت «لجنة الحريات المدنيَّة والعدل والشؤون الداخلية» في البرلمان الأوروبيّ مسودة تقرير أكدت أنَ وكالات الاستخبارات في نيوزيلندا وكندا تعاونت معَ وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة في إطار برنامج العيون الخمسة وربما كانت تشارك بنشاط البيانات الشخصية لمواطني الاتحاد الأوروبي.

 تعاون دول أُخرى 
منذُ إضافة عضوين في 1956، يتكون التحالف من خمسة دول، حيثُ أُضيفت كندا في 1948، وأُضيفت كلّ من نيوزيلندا وأستراليا في 1956،  ويُشارك في التحالف مجموعة دول تُسمى «شركاء الطرف الثالث» تشارك استخباراتها معَ العيون الخمس.

وقد أُنشئت اتفاقيَّات مشاركة أخرى، ووفقًا لإدوارد سنودن فإنَّ وكالة الأمن القومي لها «هيئة ضخمة» تُسمى مديرية الشؤون الخارجيَّة وهي مسؤولة عن الشراكة معَ الدول الأجنبية.

تتعاون إسرائيل، יוסי מלמן, קירבה יוצאת דופן: על שיתוף הפעולה המודיעיני בין ישראל לארצות הברית, מעריב השבוע, 11 בספטמבר 2013 (Google translates as "Yossi Melman, an unusual closeness: about the intelligence cooperation between Israel and the United States, Maariv this week, September 11, 2013") وسنغافورة، وكوريا الجنوبية،  واليابان معَ تحالف العيون الخمس.

 العيون الستة 
وفقًا للمجلة الإخبارية «لو نوفيل أوبسرفاتور» اقترحت الولايات المتَّحدة على فرنسا الانضمام إلى «العيون الخمس» في عام 2009 ليصبح التحالف «العيون الستة»، لكنّ نيكولا ساركوزي طلب الحصول على نفس وضع الحلفاء الآخرين، بما في ذلك التوقيع على «اتفاقية عدم التجسس»، وقد وافق مدير وكالة الأمن القومي على ذلك، ولكنَّ مدير وكالة المخابرات المركزيَّة لم يوافق، وأدى ذلك إلى رفضَ فرنسا.

في 2013 أُفيد بأنَّ ألمانيا مهتمة بِالانضمام إلى تحالف العيون الخمس، David Sanger and Mark Mazzetti (24 October 2013), Allegation of U.S. Spying on Merkel Puts Obama at Crossroads  The New York Times وكان عدد من أعضاء الكونغرس الأمريكي بمن فيهم تيم رايان وتشارلز دينت يضغطون لأجل دخول ألمانيا إلى تحالف العيون الخمس.

 خمس عيون زائد ثلاثة 
 ضدَّ روسيا والصين
تشارك دول الأعين الخمسة المعلومات معَ مجموعة من «الشركاء ذوي التفكير المماثل»، مثل فرنسا وألمانيا واليابان، منذُ أوائل عام 2018 لمواجهة التَّهديدات الناشئة عن الأنشطة الخارجيَّة للصين وروسيا.

ضدَّ كوريا الشمالية
تتبادل العيون الخمس المعلومات الاستخباراتية حول الأنشطة العسكريَّة لكوريا الشمالية وصواريخها الباليستية معَ وفرنسا واليابان وكوريا الجنوبية.

 العيون التسعة 
تصغير|350x350بك|خريطة دول العيون التسعة
العيون التسعة  هو تحالف مختلفِ يتكون من أعضاء العيون الخمس بِالإضافة إلى الدنمارك وفرنسا وهولندا والنرويج.

 العيون الأربعة عشر 
تصغير|350x350بك|خريطة دول العيون الأربع عشرة
وفقًا لوثيقة سربها إدوارد سنودن توجد اتفاقية بين أربعة عشر دولة تُعرف رسميًا باسمِ  (SSEUR). تتكون من أعضاء العيون الخمسة وبلجيكا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا والسويد.

 مزيد من التعاون 
توجد عدد من اتفاقيَّات الاستخبارات الخاصّة بقضايا مُحدَّدة، كما أوردت منظمة الخصوصية الدولية، وَالتي تشمل بعض أو جميع الدول المذكورة أعلاه والعديد من الدول الأخرى، مثل:

 مشاركة منطقة مُحدَّدة بين 41 دولة شكلت تحالف الحلفاء في أفغانستان
 جهد مشترك لدول العيون الخمس في «التعاون المركّز» لاستغلال شبكة الكمبيوتر معَ النمسا، وبلجيكا، وجُمهُوريَّة التشيك، والدنمارك، وألمانيا، واليونان، والمجر، وأيسلندا، وإيطاليا، واليابان، ولوكسمبورغ، وهولندا، والنرويج، وبولندا، والبرتغال، وكوريا الجنوبيَّة وإسبانيا والسويد وسويسرا وتُركيَّا
 «نادي برن»: تحالف يُضمُّ 17 عضوًا بما في ذلك الدول الأوروبيَّة بشكلٍ أساسي، ليست الولايات المتَّحدة من ضمنَ أعضائه.
 Maximator: تحالف استخباراتي بين الدنمارك وألمانيا وفرنسا وهولندا والسويد.
 مجموعة مكافحة الإرهاب: دول تحالف «نادي برن» بِالإضافة إلى الولايات المتَّحدة.
 اللجنة الخاصّة للناتو: تتألَّف من رؤساء الأجهزة الأمنية في الدول الأعضاء في الناتو البالغ عددها 28 دولة.

 قائمة أهداف المُراقبة «خمس أعين» 
 أفراد بارزون 
معَ زيادة قدرات «خمس أعين» الرقابية لمواكبة التطوّرات التكنولوجية، تمَّ تطوير نظام مراقبة عالمي لالتقاط الاتّصالات بأكملها عبر الحدود،  وتحتوي القائمة التالية على عدد قليل من أهداف «خمس أعين» وهم شخصيات عامة في مختلفِ المجالات.

 الصورة الاسم وكالات المراقبة ملاحظات المرجع.حدود|80pxتشارلي تشابلن 1889-1977 المكتب الخامس
 FBI الممثل الكوميدي والمخرج والملحن البريطانيّ الذي صعد إلى الشهرة في العصر الصامت، كانَ أحد أهم الشخصيّات في صناعة السينما من خِلال شخصية "الصعلوك"، وضع تحت المُراقبة بسببِ صلاته المزعومة بالشيوعية في أوائل الخَمْسيْنِيَّات من القرن الماضي من قبل عملاء المكتب الخامس، الذين عملوا نيابة عن مكتب التحقيقات الفيدراليّ كجزء من حملة لإبعاده عن الولايات المتحدة. حدود|80px ستروم ثورموند 1902-2003 وكالات مختلفة مثل ستروم ثورموند المرشح في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1948 ولاية كارولينا الجنوبية في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1954 حتَّى عام 2003، وعندما بلغَ مئة عام أُعتبر "عضو مجلس الشيوخ الأطول خدمة في تاريخ الولايات المتحدة"، وفي عام 1988 قالت مارجريت نيوزهام موظفة في شركة لوكهيد في جلسة مغلقة للكونغرس الأمريكي أنَ مكالمات ثورموند الهاتفيَّة تمَّ اعتراضها من تخالف "العيون الخمسة" عبر نظام المُراقبة إيكيلون. حدود|80px نيلسون مانديلا1918-2013 وكالة المخابرات المركزية
 جهاز الاستخبارات البريطاني ناشط ومحامي وفاعل خير جنوب إفريقي شغل منصب رئيس جنوب إفريقيا من عام 1994 إلى 1999، يتهم بأنَّه إرهابي ووضع تحت المُراقبة من قبل عملاء المخابرات البريطانية، وفي عام 1962 قُبض عليهِ بعدَ أنَ التقطت وكالة المخابرات المركزيَّة تفاصيل أنشطته وسلمتها للسلطات المحلية. حدود|80pxجين فوندا 1937– مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
 وكالة الأمن القومي الأمريكية ممثلة وكاتبة وناشطة سياسية أمريكيَّة وعارضة أزياء سابقة، بسببِ نشاطها السياسيّ أُعترضت اتصالاتها واتصالات زوجها، توم هايدن من قبل مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة وتمَّ تسليمها إلى وكالة الأمن القومي الأمريكية. حدود|80px علي خامنئي 1939– مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
 وكالة الأمن القومي الأمريكية علي خامنئي المرشد الأعلى لإيران، تمَّ استهدافه خِلال زيارة نادرة لَهُ إلى كردستان الإيرانيَّة في عام 2009، وتمَّت مراقبته في إطار مهمة تجسس ذات تقنية عالية تتضمن تحليل ومعالجة صور الأقمار الصناعية، وكانت العملية مشتركة بين مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكية. حدود|80pxجون لينون  1940-1980 FBI
 المكتب الخامس شارك جون لينون، الموسيقيّ البريطانيّ وكاتب الأغاني والمغني الرئيسيّ لفرقة البيتلز، في نشاط مناهضة للحرب من خِلال العديد من الأغاني الشهيرة مثل "أعط السلام فرصة" و"عيد الميلاد السعيد (انتهت الحرب)" وفي 1971 انتقل إلى مدينة نيويورك للانضمام إلى النشطاء في الولايات المتَّحدة للاحْتِجاج على حرب فيتنام. وأطلقت الحكومة الأمريكيَّة عملية رقابة واسعة النطاق لأنشطته ورحلته إلى بريطانيا، بمساعدة المكتب الخامس. حدود|80px إيهود أولمرت  1949– مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
 وكالة الأمن القومي الأمريكية سياسي إسرائيلي ومحامي وعمدة القدس السابق، كانَ رئيس وزراء إسرائيل الثاني عشر، تمت مراقبته معَ وزير الدفاع الإسرائِيلي إيهود باراك، من قبل مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكية. حدود|80pxسوسيلو يودهويونو 1949– مديرية الإشارات الأسترالية
 وكالة الأمن القومي الأمريكية وُضع المراقب العسكري السابق لقوات حفظ السلام في البوسنة ورئيس إندونيسيا السابق، سوسيلو بامبانج يودويونو وزوجته تحت المُراقبة من قبل مديرية الإشارات الأسترالية، التي أطلعت وكالة الأمن القومي على تفاصيل العملية. حدود|80px أنغيلا ميركل1954– وكالات مختلفة سياسيَّة ألمانية وعالمة أبحاث سابقة ومستشارة ألمانيا منذُ عام 2005، راقبت شعبة المجموعات الخاصة اتصالاتها جزءًا من برنامج المُراقبة STATEROOM التابع للعيون الخمس. حدود|80px ديانا أميرة ويلز1961-1997 مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانية
 وكالة الأمن القومي الأمريكية وضعت أميرة ويلز المُعارضة الشديدة للاستخدام الدوليّ للألغام الأرضية، تحت المُراقبة من مكاتب الاتّصالات الحكوميَّة البريطانيَّة ووكالة الأمن القومي الأمريكيَّة، التي احتفظت بملف سري للغاية يحتوي على أكثر من 1000 صفحة، لم يتم الكشف عن محتويات ملف وكالة الأمن القومي الأمريكيَّة الخاص بديانا بسببِ مخاوف تتعلق بالأمن القومي. حدود|80px كيم دوت كوم1974– FBI
 مكتب أمن الاتّصالات الحكومية رجل أعمال ألماني-فنلندي وناشط قرصنة، وهو مؤسس خدمة استضافة الملفات ميغا أبلود، أجرى مكتب أمن الاتّصالات الحكوميَّة في نيوزيلندا مراقبة غير قانونيَّة عليهِ نيابة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي، وفي وقتٍ لاحقٍ أصدر رئيس الوزراء جون كي اعتذارًا عن المُراقبة غير القانونيَّة من مكتب أمن الاتّصالات الحكومية. 

 المنظَّمات البارزة 
 الخطوط الجوية
 ايروفلوت (روسيا)

 شبكات البث
 الجزيرة  (قطر)

 المؤسّسات المالية
 ماستر كارد   (الولايات المتَّحدة الأمريكية)
 جمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك
 شركة فيزا (الولايات المتَّحدة الأمريكية)

 شركات متعددة الجنسيات
 مجموعة تاليس  (فرنسا)

 شركات النفط
 بتروبراس  (البرازيل)
 Total SA  (فرنسا)

 محركات البحث
 جوجل  (الولايات المتَّحدة الأمريكية)
 ياهو!  (الولايات المتَّحدة الأمريكية)

 مشغلو الاتصالات
 ألكاتل-لوسنت  (فرنسا)
 بلجاكوم  (بلجيكا)
  Lam, Lana (23 June 2013). "US hacked Pacnet, Asia Pacific fibre-optic network operator, in 2009" . South China Morning Post (Hong Kong). اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2013. (سنغافورة)

 الأمم المتحدة
 الجمعية العامة للأمم المتحدة 
 معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح 
 منظمة الأمم المتحدة للطفولة
 برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 
 الوكالة الدولية للطاقة الذرية 

 الجامعات
 جامعة تسينغ - هوا  (الصين)
 معهد راتش للفيزياء في الجامعة العبرية في القدس  (إسرائيل)

 انظر أيضًا 
 أنجلوسفير
 المعاهدة البريطانية الأمريكية (استخبارات الإشارات)
 ذكاء جمعي

 روابط خارجية 
 المُعاهدة البريطانيَّة الأمريكية في الأرشيف الوطني
 المُعاهدة البريطانيَّة الأمريكية في وكالة الأمن القومي
 مراجع 

تصنيف:5 (عدد)
تصنيف:العلاقات الأسترالية الأمريكية
تصنيف:العلاقات الأسترالية البريطانية
تصنيف:العلاقات الأسترالية الكندية
تصنيف:العلاقات الأسترالية النيوزيلندية
تصنيف:العلاقات الأمريكية البريطانية
تصنيف:العلاقات الأمريكية الكندية
تصنيف:العلاقات الأمريكية النيوزيلندية
تصنيف:العلاقات البريطانية الكندية
تصنيف:العلاقات البريطانية النيوزيلندية
تصنيف:العلاقات الكندية النيوزيلندية
تصنيف:أمن قومي
تصنيف:أنجلوسفير
تصنيف:تأسيسات سنة 1941 في إنجلترا
تصنيف:تجسس
تصنيف:تحالفات عسكرية في القرن 20
تصنيف:حديقة بلتشلي
تصنيف:حوادث وفضائح تجسس
تصنيف:عمليات استخباراتية
تصنيف:مجموعات البيانات
تصنيف:مراقبة على نطاق واسع