مسجد الأصحاب
{{صندوق معلومات مسجد
| الاسم = مسجد الأصحاب
| صورة = Quanzhou Qingjing Si 20120229-03.jpg
| عرض_الصورة = <!--العرض الافتراضي 275بك، ولا داعي لإستخدام المعلم-->
| تعليق =
| مدينة = [[تشوانتشو]]
| بلد = {{الصين}}
| البناي =
| تاريخ_البناء = [[1009]]
| العمارة =
| مهندس_المعماري =
| مساحة =
| طول =
| عرض =
| ارتفاع =
| عدد_المصلين =
| عدد_المآذن =
| ارتفاع_المئذنة =
| عدد_القباب =
| ارتفاع_القبة =
| قطر_القبة =
| مواد_البناء =
| كومنز =
<!-- لإظهار موقع المسجد على خريطة -->
| خريطة = <!-- غالبا ما يكون هو اسم البلد -->
|دائرة العرض =
|خط الطول =
}}
'''مسجد الأصحاب''' (ب[[اللغة الصينية|الصينية]]: '''清淨寺'''، ب[[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]]: '''Qingjing Mosque''')، وترجمته بالعربية «مسجد السلام والسكينة»، كما يُنسب إلى المدينة لذا يُطلق عليه مسجد تشوانتشو، ويعرف خطأ باسم مسجد تشينغجينغ. يقع المسجد في مدينة [[تشوانتشو]] في مقاطعة [[فوجيان]] جنوب شرق [[الصين]]، يقع المسجد في شارع تومين .<ref name=":0">{{استشهاد بويب
| مسار = https://ccha.castle-journal.info/index.php/2019-04-08-12-14-56/2019-04-08-12-18-05/item/516-2019-08-22-15-41-30
| عنوان = مسجد الصحابة في مدينة تشوانتشو بمقاطعة فوجيان الصينية
| تاريخ = 2019-08-22
| موقع = كاسل الحضارة والتراث
| ناشر =
| تاريخ الوصول =
| الأخير = هجرس
| الأول = حماده محمد
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191014103107/https://ccha.castle-journal.info/index.php/2019-04-08-12-14-56/2019-04-08-12-18-05/item/516-2019-08-22-15-41-30 | تاريخ أرشيف = 14 أكتوبر 2019}}</ref>

== التاريخ ==

شيد مسجد الأصحاب في عام [[1009]]، وهو مسجد مبني على الطراز والعمارة العربية، ويعد تصميم المسجد العربي الأقدم من نوعه في [[الصين]]، تبلغ مساحة المسجد حوالي 2,500 متر مربع (27,000 قدم مربعة) .<ref name=":1">{{استشهاد بدورية محكمة
| مسار = https://abidus.journals.ekb.eg/article_230718_0705da40a4dd05aea4145205939fe9f5.pdf
| عنوان = الطراز المعماري الإسلامي في الصين مسجد الأصحاب بمدينة تشوانتشو أنموذجًا
| تاريخ = 2021
| ناشر = مجلة أبيدوس
| مكان = مصر
| العدد = 3
| تاريخ النشر = 2021
| طبعة = 3
| صفحات = 169-194
| لغة = العربية
| DOI = 10.21608/ABIDUS.2021.230718
| الأول = حماده
| الأخير = هجرس
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220426130642/https://abidus.journals.ekb.eg/article_230718_0705da40a4dd05aea4145205939fe9f5.pdf|تاريخ أرشيف=2022-04-26}}</ref>

يذكر الدكتور [[حماده هجرس]] في دراسته عن المسجد " أن المسجد يعد ثاني أقدم المساجد في الصين، حيث ترجع عمارته الأولى إلى عصر أسرة [[سلالة سونغ الحاكمة|سونج]] وذلك عام 400ھ/1009-1010م؛<ref name=":1" /> <ref name=":2">{{استشهاد بدورية محكمة
| عنوان = النقش التذکاري لمسجد تشينغجينغ بمدينة تشوانتشو
| مسار = https://mjaf.journals.ekb.eg/article_175095.html
| صحيفة = مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
| تاريخ = 2023-03-01
| issn = 2356-9654
| صفحات = 706–727
| المجلد = 8
| العدد = 38
| DOI = 10.21608/mjaf.2021.69422.2295
| الأول = حماده
| الأخير = هجرس
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210622051522/https://mjaf.journals.ekb.eg/article_175095.html|تاريخ أرشيف=2021-06-22}}</ref>إلا أن عمارته الحالية –وفقًا للنقوش التأسيسية المحفوظة بالمسجد- تعود إلى عام 710ھ/1310م<ref name=":1" /> خلال عصر أحد أباطرة أسرة [[سلالة يوان الحاكمة|يوان]] المغولية وهو الإمبراطور [[كولوج خان]] المعروف ب وو زونج (武宗-Wǔzōng) (1307-1311م) وذلك على يد أحد التجار وهو أحمد بن محمد القدسي المعروف بـ ركن حاجي الشيرازي".<ref name=":1" /><ref name=":0" />

كما يذكر هجرس أن مسجد الأصحاب ليس مسجد تشينغجينغ، وأن الاسمان لمسجدين مختلفين؛ حيث أن مسجد تشينغجينغ بني على يد أحد تجار سيراف وهو نجيب مظهر الدين وذلك عام 252هجربة 1131 ميلادي عند البوابة الجنوبية للمدينة، ولكنه تدمر في أواخر عصر سلالة يوان، ومن ثم نقلت لوحته التأسيسية إلى مسجد الأصحاب.<ref name=":2" />

== العمارة ==

بنيت العديد من المساجد والجوامع الكبيرة في فترة حكم سلالة سونغ على فن وعمارة النمط العربي في المدن الساحلية من [[الصين]] ومسجد الأصحاب أحدها، ويرجع ذلك بسبب تكون الكثير من مجتمعات التجار العرب الذين يعيشون فيها.<ref>[http://books.google.com.sa/books?id=drGGEsi1fFEC&pg=PA210&dq=arab+mercenaries+song+dynasty&hl=en&ei=gPNVTKSfEYP78AbD8fzyBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=song%20style%20quanzhou%20arabian&f=false كتب قوقا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141207055902/http://books.google.com.sa/books?id=drGGEsi1fFEC&pg=PA210&dq=arab+mercenaries+song+dynasty&hl=en&ei=gPNVTKSfEYP78AbD8fzyBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y |date=07 ديسمبر 2014}}</ref>

يطل بيت الصلاة على الشارع مباشرة عبر ثمانية نوافذ غير معقودة، وهو الأمر الذي لم يظهر في معظم المساجد الصينية والتي كانت عادة ما تكون محددة بأسوار مرتفعة تعزلها عن الخارج. نصل إلى بيت الصلاة عبر مدخل معقود بالواجهة الجنوبية الغربية مقام على منصة حجرية يتقدمها ستة درجات. يشغل بيت الصلاة مساحة مستطيلة طولها 36‚24م وعرضها 53‚19م، يتخللها اثنتي عشرة قاعدة حجرية نظمت في ثلاثة صفوف موازية لجدار القبلة. ويتقدم المساحة مقصورة المحراب في الجهة الغربية وهي عبارة عن مساحة مستطيلة تحتوي على محراب معقود مزخرف بسبعة أشرطة كتابية قرآنية، وتحتوي مساحة الصلاة على سبعة من الدخلات المعقودة التي تتضمن آيات قرآنية كتبت بخط الثلث. يحتوي المسجد على نقوش وألواح تذكارية ترصد إعمار المسجد خلال عصر أسرة يوان وكذلك عصر أسرة [[سلالة مينغ الحاكمة|مينج]].<ref name=":0" /><ref name=":1" />
[[ملف:محراب الأصحاب.jpg|تصغير|مقصورة محراب المسجد<ref>{{استشهاد بدورية محكمة
| عنوان = الطراز المعماري الإسلامي في الصين مسجد الأصحاب بمدينة تشوانتشو أنموذجًا
| مسار = https://abidus.journals.ekb.eg/article_230718.html
| صحيفة = أبيدوس
| تاريخ = 2021-04-01
| issn = 2636-3631
| صفحات = 169–194
| المجلد = 3
| العدد = 3
| DOI = 10.21608/abidus.2021.230718
| لغة = ar
| الأول = حماده محمد
| الأخير = هجرس
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220426130602/https://abidus.journals.ekb.eg/article_230718.html|تاريخ أرشيف=2022-04-26}}</ref>]]
ويضم المسجد عديد اللوحات التذكارية والنقوش الاثرية التاريخية التي سيطرت عليها اللغة العربية بأنماط عديدة مثل الخطين الكوفي والثلث.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مسار= https://ejars.journals.ekb.eg/article_38462_1646d896d0b46c393829db1d067d4467.pdf|عنوان=XI’AN DAXUEXI ALLEY MOSQUE: HISTORICAL AND ARCHITECTURAL STUDY|تاريخ=2019|صحيفة=|مكان=|الأخير=Hagras|الأول=Hamada|تاريخ الوصول=|العدد=9(1)|DOI=10.21608/EJARS.2019.38462|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201018002856/https://ejars.journals.ekb.eg/article_38462_1646d896d0b46c393829db1d067d4467.pdf
|تاريخ أرشيف=2020-10-18}}</ref><ref name=":1" />

== المراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* [http://www.travelchinaguide.com/attraction/fujian/quanzhou/qingjing-mosque.htm عن مسجد الأصحاب]
* [http://www.amoymagic.com/Fuzhoumosque.htm صور مسجد الأصحاب]

{{مساجد الصين}}
{{روابط شقيقة}}
{{شريط بوابات|الإسلام|الإسلام في الصين|الصين|عمارة|مساجد}}

{{بذرة مسجد صيني}}

[[تصنيف:مساجد اكتملت في عقد 1000]]
[[تصنيف:تشوانتشو]]
[[تصنيف:مبان دينية اكتملت في 1009]]
[[تصنيف:مبان ومنشآت اكتملت في 1009]]
[[تصنيف:مبان ومنشآت دينية اكتملت في عقد 1000]]
[[تصنيف:مبان ومنشآت في تشوانتشو]]
[[تصنيف:مساجد بنيت في القرن 11]]
[[تصنيف:مساجد في الصين]]
[[تصنيف:مساجد في الصين القرن 11]]
مسجد الأصحاب (بالصينية: 清淨寺، بالإنجليزية: Qingjing Mosque)، وترجمته بالعربية «مسجد السلام والسكينة»، كما يُنسب إلى المدينة لذا يُطلق عليه مسجد تشوانتشو، ويعرف خطأ باسم مسجد تشينغجينغ. يقع المسجد في مدينة تشوانتشو في مقاطعة فوجيان جنوب شرق الصين، يقع المسجد في شارع تومين .

 التاريخ 

شيد مسجد الأصحاب في عام 1009، وهو مسجد مبني على الطراز والعمارة العربية، ويعد تصميم المسجد العربي الأقدم من نوعه في الصين، تبلغ مساحة المسجد حوالي 2,500 متر مربع (27,000 قدم مربعة) .

يذكر الدكتور حماده هجرس في دراسته عن المسجد " أن المسجد يعد ثاني أقدم المساجد في الصين، حيث ترجع عمارته الأولى إلى عصر أسرة سونج وذلك عام 400ھ/1009-1010م؛ إلا أن عمارته الحالية –وفقًا للنقوش التأسيسية المحفوظة بالمسجد- تعود إلى عام 710ھ/1310م خلال عصر أحد أباطرة أسرة يوان المغولية وهو الإمبراطور كولوج خان المعروف ب وو زونج (武宗-Wǔzōng) (1307-1311م) وذلك على يد أحد التجار وهو أحمد بن محمد القدسي المعروف بـ ركن حاجي الشيرازي".

كما يذكر هجرس أن مسجد الأصحاب ليس مسجد تشينغجينغ، وأن الاسمان لمسجدين مختلفين؛ حيث أن مسجد تشينغجينغ بني على يد أحد تجار سيراف وهو نجيب مظهر الدين وذلك عام 252هجربة 1131 ميلادي عند البوابة الجنوبية للمدينة، ولكنه تدمر في أواخر عصر سلالة يوان، ومن ثم نقلت لوحته التأسيسية إلى مسجد الأصحاب.

 العمارة 

بنيت العديد من المساجد والجوامع الكبيرة في فترة حكم سلالة سونغ على فن وعمارة النمط العربي في المدن الساحلية من الصين ومسجد الأصحاب أحدها، ويرجع ذلك بسبب تكون الكثير من مجتمعات التجار العرب الذين يعيشون فيها.كتب قوقا 

يطل بيت الصلاة على الشارع مباشرة عبر ثمانية نوافذ غير معقودة، وهو الأمر الذي لم يظهر في معظم المساجد الصينية والتي كانت عادة ما تكون محددة بأسوار مرتفعة تعزلها عن الخارج. نصل إلى بيت الصلاة عبر مدخل معقود بالواجهة الجنوبية الغربية مقام على منصة حجرية يتقدمها ستة درجات. يشغل بيت الصلاة مساحة مستطيلة طولها 36‚24م وعرضها 53‚19م، يتخللها اثنتي عشرة قاعدة حجرية نظمت في ثلاثة صفوف موازية لجدار القبلة. ويتقدم المساحة مقصورة المحراب في الجهة الغربية وهي عبارة عن مساحة مستطيلة تحتوي على محراب معقود مزخرف بسبعة أشرطة كتابية قرآنية، وتحتوي مساحة الصلاة على سبعة من الدخلات المعقودة التي تتضمن آيات قرآنية كتبت بخط الثلث. يحتوي المسجد على نقوش وألواح تذكارية ترصد إعمار المسجد خلال عصر أسرة يوان وكذلك عصر أسرة مينج.
تصغير|مقصورة محراب المسجد
ويضم المسجد عديد اللوحات التذكارية والنقوش الاثرية التاريخية التي سيطرت عليها اللغة العربية بأنماط عديدة مثل الخطين الكوفي والثلث.

 المراجع 

 وصلات خارجية 
 عن مسجد الأصحاب
 صور مسجد الأصحاب

تصنيف:مساجد اكتملت في عقد 1000
تصنيف:تشوانتشو
تصنيف:مبان دينية اكتملت في 1009
تصنيف:مبان ومنشآت اكتملت في 1009
تصنيف:مبان ومنشآت دينية اكتملت في عقد 1000
تصنيف:مبان ومنشآت في تشوانتشو
تصنيف:مساجد بنيت في القرن 11
تصنيف:مساجد في الصين
تصنيف:مساجد في الصين القرن 11