ماروخا توريس
{{صندوق معلومات كاتب
| الاسم         = ماروخا توريس
| صورة         = Maruja Torres a València.jpeg
| حجم_الصورة   = 
| الاسم_الأدبي   =ماروخا توريس 
| اسم_الميلاد   =ماريا دولوريس توريس مانثانيرا 
| تاريخ_الميلاد = {{تاريخ الميلاد|1943|3|16|df=yes}} 
| مكان_الميلاد  = [[برشلونة]]، [[إسبانيا]]
| الوظيفة      = [[روائي|كاتبة روائية]]
| الجنسية = [[إسبانيا|إسبانية]]
| لغة المؤلفات        = [[اللغة الإسبانية|الإسبانية]]
| أعمال_هامة   =
* ''دفء قريب جداً''
* ''بينما نعيش''
* ''انتظروني في السماء''
 | جوائز        =
* جائزة فيكتور دي لا سيرنا للصحافm المقدمة من جمعية الصحافة في مدريد
* جائزة فرانثيسكو ثيريثيدو
* جائزة الأدب الأجنبي
* جائزة بلانيتا في نسختها التاسعة وأربعين
* [[جائزة نادال]]
| موقع         = 
| ويكي مصدر    = 
| بوابة        = 
| أدب          = <!--أضف وصلة مباشرة من صفحة الشاعر/الكاتب في adab.com -->
}}
'''ماريا دولوريس توريس مانثانيرا''' {{إسبانية|Maruja Torres}}، الشهيرة باسم '''ماروخا توريس'''، هي كاتبة إسبانية (كانت تعمل مسبقاً في قسم كتابة الآراء [[إل باييس|بجريدة الباييس]]<ref>إعلان استقالة ماروخا توريس من جريدة الباييس</ref>) والحاصلة على جائزة بلانتييره و[[جائزة نادال|نادال]]. وُلدت في [[برشلونة]] في السادس عشر من مارس لعام 1943. عملت كمراسلة أثناء حرب [[لبنان]] و[[بنما|بناما]] و[[إسرائيل]] وقامت بتغطية العديد من الأحداث الهامة في [[التاريخ المعاصر]]. لاحقاستقرت للعيش في [[برشلونة]] [[إسبانيا|بإسبانيا]]. منذ اليوم الخامس والعشرين من شهر أكتوبر لعام 2013 وهي تكتب عمودها في قسم كتابة الآراء في جريدة ''الدياريو''.

== السيرة الذاتية ==
وُلدت '''ماروخا توريس''' في حي رافال [[برشلونة|ببرشلونه]]. تنتمي لعائلة من [[مرسية|مورثيا]]. تعمل في مجال [[صحافة|الصحافة]] منذ تسعة عشر عاماً بالرغم من عدم وجود دراسة مسبقه لهذا المجال. بدأت عملها الصحفي على يد الكاتبة كارمن كورتث كسكرتيره لرئيس التحرير في جريدة لابرينسا، بعد أن أجرت دورة لدراسة الكتابة باختزال والطباعة. في وقت لاحق عملت في عدة مجلات أخرى مثل جاربو وفوتوجراماس وبورفابور، كما عملت في جريدة تيلي اكسبريس. في عام 1981 تركت [[برشلونة]]، حيث اكتسبت شهرة واسعة كصحفية تافهة تتحدث عن المشاهير لكي تبدأ في [[مدريد]] من الصفر.

عملت -بين عامي 1982 و 1984- في جريدة [[إل باييس|الباييس]] وفي ا[[التلفزيون الإسباني|لتلفزيون الإسباني]] (TVE)، ثم تركت العمل في الباييس لكي تعمل في جريدة ''الدياريو 16''؛ فقد كانت مقالاتها هي الأكثر قراءة في ذاك الوقت. في عام 1984 وقعت البيان المُعلن ضد ظهور ''[[مغامرات تان تان]]'' وضد [[هيرجيه]] الذي تسبب في انتشار [[قصص مصورة|القصص المصورة]].<ref>{{وإو|عر=Glénat_Editions|تر=Glénat_Editions|لغ=es|نص=Glénat Editions - Wikipedia, la enciclopedia libre<!-- عنوان مولد بالبوت -->}}</ref> بعد مرور عامين، عادت للعمل مرة أخرى في جريدة [[إل باييس|الباييس]].

بدأت عملها الأدبي في عام 1986 بنشر رواية ''اوه إنه هو: رحلة خيالية حول حياة خوليو إجليسياس''، بعدها تم نشر رواية ''عميان الحب'' وهما «روايتان فكاهيتان»، حسب ما أعلنت الكاتبة. ولكن بكتابة ''حب أمريكا: رحلة روحية في أمريكا اللاتينية''(1993)، حسبما أعلنت الكاتبة، أتقنت الكتابة.<ref>[http://www.marujatorres.com/bibliografia/ Blog de Maruja Torres, marujatorres.com » Bibliografía<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171101000353/http://www.marujatorres.com/bibliografia/ |date=01 نوفمبر 2017}}</ref> بعد مرور سبع سنوات، حصلت على جائزة ''بلانيتا'' عن رواية ''بينما نعيش''.

شهدت '''ماروخا توريس''' مقتل المصور الفوتوغرافي ''خوان رودريغيث'' برصاص القوات الأمريكية أثناء تغطبة حدث غزو [[بنما|بناما]] عام1989 بتكليف من جريدة [[إل باييس|الباييس]].

بعد حرب [[حزب الله]] و[[إسرائيل]] التي قامت بتغطية أحداثها من [[لبنان]]، قررت البقاء لفترة في [[بيروت]] حيثما كتبت ''انتظروني في السماء'' الرواية الحاصلة على جائزة ''نادال'' لعام 2009، وكانت قد مُنحت أيضاً جائزة ''لا كرو دي سان غوردي'' عام 2004.

'''ماروخا توريس''' هي مؤلفة مشاركة مع ''كارليس ميرا''، كاتب سيناريو ومخرج فيلم ''ملك المامبو'' (1989).

بعض آراء '''ماروخا توريس''' تسببت في الجدال، من بين آرائها يمكننا أن نذكر رأيها المُعلن عام 2005 عن تسمية المصوتين [[الحزب الشعبي (إسبانيا)|للحزب الشعبي]] بأبناء العاهرة أثناء قيامها بمقابلة منشورة في جريدة ''الدياريو دي البارثيلونيس''،<ref>[https://www.libertaddigital.com/sociedad/05-06-03-la-escritora-maruja-torres-llama-hijos-de-puta-a-todos-los-votantes-del-pp-1276322521/ (05-06-03) La escritora Maruja Torres llama "hijos de puta" a todos los votantes del PP - Libertad Digital<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160822185352/http://www.libertaddigital.com/sociedad/05-06-03-la-escritora-maruja-torres-llama-hijos-de-puta-a-todos-los-votantes-del-pp-1276322521/ |date=22 أغسطس 2016}}</ref> كما يمكننا أن نذكر مقالها المنشور عام 2006 بجريدة [[إل باييس|الباييس]]،<ref>[https://elpais.com/diario/2006/11/16/ultima/1163631602_850215.html Sugerencia | Edición impresa | EL PAÍS<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305005807/http://elpais.com/diario/2006/11/16/ultima/1163631602_850215.html |date=05 مارس 2016}}</ref> أن«الحقيقة تكمن في أن نائب رئيس الحكومة الإسرائيلية، التي تتحكم في [[بوش (توضيح)|بوش]]، [[نازية|نازي]] (وكون الشخص نازياً فإن هذا يعني أنه [[عنصرية|عنصري]] ضد العرب) وهو أيضاً يميني متعصب يُدعى [[أفيغادور ليبرمان|أفيغدور ليبرمان]]». فقام السفير الإسرائيلي آنذاك -فيكتور هاريل- بإرسال مذكرة إلى رئيس الجريدة يدين فيها الصحفية بأنها [[معاداة السامية|معادية للسامية]].<ref name="elpais.com">[https://elpais.com/diario/2006/11/19/opinion/1163890809_850215.html Antisemitismo | Edición impresa | EL PAÍS<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304234708/http://elpais.com/diario/2006/11/19/opinion/1163890809_850215.html |date=04 مارس 2016}}</ref> فقامت ماروخا توريس بالرد في ذات الوقت بنشر مقال جديد موضحةً بكل صراحة أنها [[معاداة الصهيونية|ضد الصهيونية]].<ref name="elpais.com"/> ولها آراء أخرى مثيرة للجدل في عام 2007 عندما أكدت أن [[الحزب الشعبي (إسبانيا)|الحزب الشعبي]] لا يريد الوصول إلى نهاية مع [[إيتا]] ETA وأن هذا سوف يقلل من أعداد المصوتين لهم وأن خطابات [[الحزب الشعبي (إسبانيا)|الحزب الشعبي]] تثير خوفها مثل الخوف الذي تثيره [[إيتا|جماعة إيتا]]،<ref>[https://www.libertaddigital.com/nacional/maruja-torres-dice-sentirse-tan-amenazada-por-las-palabras-del-pp-como-por-las-de-eta-1276307212/ Maruja Torres dice sentirse tan amenazada por las palabras del PP como por las de ETA - Libertad Digital<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150219235044/http://www.libertaddigital.com/nacional/maruja-torres-dice-sentirse-tan-amenazada-por-las-palabras-del-pp-como-por-las-de-eta-1276307212/ |date=19 فبراير 2015}}</ref> وفي عام 2008 صرحت أن ''إسبيرانذا أغيري'' يجب أن يتم إيداعها في مستشفى ''ليغانيس'' لكي تهدأ.<ref>[https://www.libertaddigital.com/sociedad/maruja-torres-cree-que-deberian-sedar-a-aguirre-en-el-hospital-de-leganes-1276322520/ Maruja Torres cree que "deberían sedar" a Aguirre en el hospital de Leganés - Libertad Digital<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160306014342/http://www.libertaddigital.com/sociedad/maruja-torres-cree-que-deberian-sedar-a-aguirre-en-el-hospital-de-leganes-1276322520/ |date=06 مارس 2016}}</ref> والجدير الذكر أن هذا المستشفى والذي يعمل بها الدكتور ''مونتيس'' كمدير لقسم الطوارئ والذي وجه إليه تهمة لكونه مسؤول عن ارتفاع معدل الوفيات بسبب التخدير وهو ما تسبب في حالة من التنديد التي لُحقت بفصله مع إجراء التحقيق.<ref name="ReferenceA">[https://elpais.com/diario/2008/01/31/ultima/1201734001_850215.html 'Neocona' | Edición impresa | EL PAÍS<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160207001359/http://elpais.com/diario/2008/01/31/ultima/1201734001_850215.html |date=07 فبراير 2016}}</ref>

في السادس عشر من شهر مارس لعام 2013 تركت '''ماروخا توريس''' جريدة [[إل باييس|الباييس]] قبل أن يقوموا بطردها بلحظات من قسم كتابة الآراء. ثم بدأت -من اليوم الخامس والعشرين من أكتوبر لنفس العام- بكتابة عمودها في جريدة ''الدياريو''.

== أعمالها ==
* ''أوه إنه هو: رحلة خيالية حول حياة خوليو إجليسياس'' 1986، رواية فكاهية.
* ''عماء الحب''1991، رواية فكاهية.
* ''حب أمريكا: رحلة روحية بأمريكا اللاتينية'' 1993.
* ''مثل النقطة''1995، مقالات.
* ''الطلح''، قصة قصيرة في كتاب ''برشلونه ذات يوم''1998.
* ''دفء قريب جداً''1998، رواية.<ref name="ReferenceA"/>
* ''سيدة في الحرب: ماجستير في الحياة''1999، رواية ذاتية صحفية.
* ''الحجاب والدموع''، قصة في كتاب ''سيدات الفجر'' 1999.
* ''بينما نعيش'' 2000، رواية حاصلة على جائزة ''بلانتيه''.
* ''رجال من المطر'' 2004، رواية.
* ''حبيبة في الحرب'' 2007.
* ''انتظروني في السماء'' 2009، رواية حاصلة على جائزة ''نادال''.
* ''سهل القتل'' 2011، رواية سوداء نُشرت في [[بيروت]].
* ''بدون أحشاء'' 2012.
* ''عشر مرات سبع'' 2014.

== الجوائز ==
* 1986، جائزة ''فيكتور دي لا سيرنا'' [[صحافة|للصحافة]]، المقدمة من جمعية [[صحافة|الصحافة]] في [[مدريد]].
* 1990، جائزة ''فرانثيسكو ثيريثيدو''.
* 1998، جائزة الأدب الأجنبي عن رواية ''دفء قريب جداً''.
* 2000، جائزة ''بلانيتا'' في نسختها التاسعة وأربعين عن رواية ''بينما نعيش''.
* 2009، جائزة ''نادال'' عن رواية ''انتظروني في السماء''.<ref>[https://elpais.com/cultura/2009/01/07/actualidad/1231282801_850215.html El barrio soñado de Maruja Torres | Cultura | EL PAÍS<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305023619/http://cultura.elpais.com/cultura/2009/01/07/actualidad/1231282801_850215.html |date=05 مارس 2016}}</ref>

== انظر أيضًا ==
# [[دولثي تشاكون]]
# [[كارولينا دافني ألونسو كورتيس]]
# [[روسا مونتيرو]]

== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
== مراجع ==
{{مراجع|2}}
{{ضبط استنادي}}
{{مواقع التواصل الاجتماعي}}
{{روابط شقيقة}}
{{شريط بوابات|أدب|أدب إسباني|أعلام|إسبانيا|إعلام|المرأة|روايات}}

[[تصنيف:أشخاص أحياء]]
[[تصنيف:صحفيات إسبانيات]]
[[تصنيف:صحفيون من برشلونة]]
[[تصنيف:صحفيون من كتالونيا]]
[[تصنيف:كاتبات القرن 20]]
[[تصنيف:كاتبات القرن 21]]
[[تصنيف:كاتبات إسبانيات]]
[[تصنيف:كاتبات إسبانيات في القرن 20]]
[[تصنيف:كاتبات إسبانيات في القرن 21]]
[[تصنيف:كتاب القرن 20]]
[[تصنيف:كتاب إسبان في القرن 20]]
[[تصنيف:كتاب خيال الجريمة إسبان]]
[[تصنيف:كتاب من برشلونة]]
[[تصنيف:مواليد 1943]]
[[تصنيف:مواليد في برشلونة]]
ماريا دولوريس توريس مانثانيرا ، الشهيرة باسم ماروخا توريس، هي كاتبة إسبانية (كانت تعمل مسبقاً في قسم كتابة الآراء بجريدة الباييسإعلان استقالة ماروخا توريس من جريدة الباييس) والحاصلة على جائزة بلانتييره ونادال. وُلدت في برشلونة في السادس عشر من مارس لعام 1943. عملت كمراسلة أثناء حرب لبنان وبناما وإسرائيل وقامت بتغطية العديد من الأحداث الهامة في التاريخ المعاصر. لاحقاستقرت للعيش في برشلونة بإسبانيا. منذ اليوم الخامس والعشرين من شهر أكتوبر لعام 2013 وهي تكتب عمودها في قسم كتابة الآراء في جريدة الدياريو.

 السيرة الذاتية 
وُلدت ماروخا توريس في حي رافال ببرشلونه. تنتمي لعائلة من مورثيا. تعمل في مجال الصحافة منذ تسعة عشر عاماً بالرغم من عدم وجود دراسة مسبقه لهذا المجال. بدأت عملها الصحفي على يد الكاتبة كارمن كورتث كسكرتيره لرئيس التحرير في جريدة لابرينسا، بعد أن أجرت دورة لدراسة الكتابة باختزال والطباعة. في وقت لاحق عملت في عدة مجلات أخرى مثل جاربو وفوتوجراماس وبورفابور، كما عملت في جريدة تيلي اكسبريس. في عام 1981 تركت برشلونة، حيث اكتسبت شهرة واسعة كصحفية تافهة تتحدث عن المشاهير لكي تبدأ في مدريد من الصفر.

عملت -بين عامي 1982 و 1984- في جريدة الباييس وفي التلفزيون الإسباني (TVE)، ثم تركت العمل في الباييس لكي تعمل في جريدة الدياريو 16؛ فقد كانت مقالاتها هي الأكثر قراءة في ذاك الوقت. في عام 1984 وقعت البيان المُعلن ضد ظهور مغامرات تان تان وضد هيرجيه الذي تسبب في انتشار القصص المصورة. بعد مرور عامين، عادت للعمل مرة أخرى في جريدة الباييس.

بدأت عملها الأدبي في عام 1986 بنشر رواية اوه إنه هو: رحلة خيالية حول حياة خوليو إجليسياس، بعدها تم نشر رواية عميان الحب وهما «روايتان فكاهيتان»، حسب ما أعلنت الكاتبة. ولكن بكتابة حب أمريكا: رحلة روحية في أمريكا اللاتينية(1993)، حسبما أعلنت الكاتبة، أتقنت الكتابة.Blog de Maruja Torres, marujatorres.com » Bibliografía  بعد مرور سبع سنوات، حصلت على جائزة بلانيتا عن رواية بينما نعيش.

شهدت ماروخا توريس مقتل المصور الفوتوغرافي خوان رودريغيث برصاص القوات الأمريكية أثناء تغطبة حدث غزو بناما عام1989 بتكليف من جريدة الباييس.

بعد حرب حزب الله وإسرائيل التي قامت بتغطية أحداثها من لبنان، قررت البقاء لفترة في بيروت حيثما كتبت انتظروني في السماء الرواية الحاصلة على جائزة نادال لعام 2009، وكانت قد مُنحت أيضاً جائزة لا كرو دي سان غوردي عام 2004.

ماروخا توريس هي مؤلفة مشاركة مع كارليس ميرا، كاتب سيناريو ومخرج فيلم ملك المامبو (1989).

بعض آراء ماروخا توريس تسببت في الجدال، من بين آرائها يمكننا أن نذكر رأيها المُعلن عام 2005 عن تسمية المصوتين للحزب الشعبي بأبناء العاهرة أثناء قيامها بمقابلة منشورة في جريدة الدياريو دي البارثيلونيس،(05-06-03) La escritora Maruja Torres llama "hijos de puta" a todos los votantes del PP - Libertad Digital  كما يمكننا أن نذكر مقالها المنشور عام 2006 بجريدة الباييس،Sugerencia | Edición impresa | EL PAÍS  أن«الحقيقة تكمن في أن نائب رئيس الحكومة الإسرائيلية، التي تتحكم في بوش، نازي (وكون الشخص نازياً فإن هذا يعني أنه عنصري ضد العرب) وهو أيضاً يميني متعصب يُدعى أفيغدور ليبرمان». فقام السفير الإسرائيلي آنذاك -فيكتور هاريل- بإرسال مذكرة إلى رئيس الجريدة يدين فيها الصحفية بأنها معادية للسامية.Antisemitismo | Edición impresa | EL PAÍS  فقامت ماروخا توريس بالرد في ذات الوقت بنشر مقال جديد موضحةً بكل صراحة أنها ضد الصهيونية. ولها آراء أخرى مثيرة للجدل في عام 2007 عندما أكدت أن الحزب الشعبي لا يريد الوصول إلى نهاية مع إيتا ETA وأن هذا سوف يقلل من أعداد المصوتين لهم وأن خطابات الحزب الشعبي تثير خوفها مثل الخوف الذي تثيره جماعة إيتا،Maruja Torres dice sentirse tan amenazada por las palabras del PP como por las de ETA - Libertad Digital  وفي عام 2008 صرحت أن إسبيرانذا أغيري يجب أن يتم إيداعها في مستشفى ليغانيس لكي تهدأ.Maruja Torres cree que "deberían sedar" a Aguirre en el hospital de Leganés - Libertad Digital  والجدير الذكر أن هذا المستشفى والذي يعمل بها الدكتور مونتيس كمدير لقسم الطوارئ والذي وجه إليه تهمة لكونه مسؤول عن ارتفاع معدل الوفيات بسبب التخدير وهو ما تسبب في حالة من التنديد التي لُحقت بفصله مع إجراء التحقيق.'Neocona' | Edición impresa | EL PAÍS 

في السادس عشر من شهر مارس لعام 2013 تركت ماروخا توريس جريدة الباييس قبل أن يقوموا بطردها بلحظات من قسم كتابة الآراء. ثم بدأت -من اليوم الخامس والعشرين من أكتوبر لنفس العام- بكتابة عمودها في جريدة الدياريو.

 أعمالها 
 أوه إنه هو: رحلة خيالية حول حياة خوليو إجليسياس 1986، رواية فكاهية.
 عماء الحب1991، رواية فكاهية.
 حب أمريكا: رحلة روحية بأمريكا اللاتينية 1993.
 مثل النقطة1995، مقالات.
 الطلح، قصة قصيرة في كتاب برشلونه ذات يوم1998.
 دفء قريب جداً1998، رواية.
 سيدة في الحرب: ماجستير في الحياة1999، رواية ذاتية صحفية.
 الحجاب والدموع، قصة في كتاب سيدات الفجر 1999.
 بينما نعيش 2000، رواية حاصلة على جائزة بلانتيه.
 رجال من المطر 2004، رواية.
 حبيبة في الحرب 2007.
 انتظروني في السماء 2009، رواية حاصلة على جائزة نادال.
 سهل القتل 2011، رواية سوداء نُشرت في بيروت.
 بدون أحشاء 2012.
 عشر مرات سبع 2014.

 الجوائز 
 1986، جائزة فيكتور دي لا سيرنا للصحافة، المقدمة من جمعية الصحافة في مدريد.
 1990، جائزة فرانثيسكو ثيريثيدو.
 1998، جائزة الأدب الأجنبي عن رواية دفء قريب جداً.
 2000، جائزة بلانيتا في نسختها التاسعة وأربعين عن رواية بينما نعيش.
 2009، جائزة نادال عن رواية انتظروني في السماء.El barrio soñado de Maruja Torres | Cultura | EL PAÍS 

 انظر أيضًا 
 دولثي تشاكون
 كارولينا دافني ألونسو كورتيس
 روسا مونتيرو

 روابط خارجية 
 
 مراجع 

تصنيف:أشخاص أحياء
تصنيف:صحفيات إسبانيات
تصنيف:صحفيون من برشلونة
تصنيف:صحفيون من كتالونيا
تصنيف:كاتبات القرن 20
تصنيف:كاتبات القرن 21
تصنيف:كاتبات إسبانيات
تصنيف:كاتبات إسبانيات في القرن 20
تصنيف:كاتبات إسبانيات في القرن 21
تصنيف:كتاب القرن 20
تصنيف:كتاب إسبان في القرن 20
تصنيف:كتاب خيال الجريمة إسبان
تصنيف:كتاب من برشلونة
تصنيف:مواليد 1943
تصنيف:مواليد في برشلونة