كنيسة بويانا
{{معلومات دار عبادة
| إسم_الدار           = كنيسة بويانا
| عرض_القالب          = 
| صورة                = Boyana Church 9 TB.JPG
| حجم_الصورة          = 
| alt                 = 
| تعليق               = 
| نوع_الخريطة         = بلغاريا
| حجم_الخريطة         = 
| تعليق_الخريطة       = موقع كنيسة بويانا في [[بلغاريا]]
| الموقع              = بويانا، [[صوفيا]]، [[بلغاريا]]
| الإحداثيات           = 
| خط_العرض            = 42.644672
| خط_الطول            = 23.266172
| الانتماء_الديني      = [[الكنيسة البلغارية الأرثوذكسية]]
| الملة               = 
| المنطقة             = 
| الولاية              = 
| المحافظة            =
| المقاطعة            = 
| المركز              =
| الدائرة             = 
| القطاع              = 
| الناحية             = 
| البلدية             =
| المدينة             =
| القرية              = 
| تاريخ_الرسامة       = 
| الطبيعة             = 
| الوضع_الحالي        = 
| الأهمية_الحضارية     = 
| الزعيم_الروحي       = 
| الموقع_الإلكتروني    = 
| المعماريون          = 
| المعماري            = 
| نوع_العمارة         = 
| الطراز_المعماري     = 
| المقاول_العام       = 
| اتجاه_الواجهة       = 
| بدء_الإنشاء          = أواخر القرن العاشر
| تاريخ_الانتهاء       = بداية القرن الحادي عشر
| كلفة_البناء         = 
| المواصفات           = 
| السعة               = 
| الطول               = 
| العرض               = 
| عرض_الصحن           = 
| أقصى_ارتفاع         = 
| عدد_القباب          = 
| ارتفاع_القبة_الخارجي= 
| ارتفاع_القبة_الداخلي= 
| عرض_القبة_الخارجي   = 
| عرض_القبة_الداخلي   = 
| عدد_المآذن          = 
| ارتفاع_المئذنة      = 
| عدد_الأبراج          = 
| ارتفاع_البرج        = 
| المواد_المستخدمة    = 
| تاريخ_الإضافة        = 
| رقم_المرجع          = 
| تاريخ_التعيين       = 
}}
'''كنيسة بويانا''' ([[اللغة البلغارية|بالبلغاريَّة]]: Боянска църква) أو '''كنيسة القديسين نيكولاس وبنطاليمون''' هي [[الكنيسة البلغارية الأرثوذكسية|كنيسة بلغارية أرثوذكسية]] تقع على سفح [[فيتوشا|جبل فيتوشا]] في حي بويانا في العاصمة [[اللغة البلغارية|البلغارية]] [[صوفيا]]. وهي من معالم [[فن مسيحي|الفن المسيحي]] القليلة التي بقيت محفوظة من [[العصور الوسطى|القرون الوسطى]] إلى الوقت الحالي.<ref name="بوابة">{{استشهاد بخبر |مسار= http://bulgariatravel.org/ar/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9/11/Boyanski_cherkvi/ |عنوان= كنيسة بويانا (Boyana) – صوفيا، فرع المتحف التاريخي الوطني |ناشر = بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة |تاريخ= 19 فبراير 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170116153602/http://bulgariatravel.org/ar/موقع/11/Boyanski_cherkvi/ | تاريخ أرشيف = 16 يناير 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> تم إضافة الكنيسة إلى [[موقع تراث عالمي|قائمة التراث العالمي]] لل[[يونسكو|يونيسكو]] سنة 1979.<ref name="تراث">{{استشهاد بخبر |مسار= http://whc.unesco.org/ar/list/42/ |عنوان= كنيسة بويانا |ناشر = مركز التراث العالمي |تاريخ= 1979| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171013013944/http://whc.unesco.org/ar/list/42 | تاريخ أرشيف = 13 أكتوبر 2017 }}</ref>

==التاريخ والبناء==
تم بِناء الجناح الشرقي للكنيسة في أواخر القرن العاشر الميلادي وأوائل القرن الحادي عشر الميلادي. ثم أُضيف الجناح المركزي في القرن الثالث عشر الميلادي في عهد [[الإمبراطورية البلغارية الثانية]]، كما تم توسيع المبنى بإتجاه الغرب في مُنتصف القرن التاسع عشر. تحتوي الكنيسة على 240 صورة مرسومة على جُدرانِها، بالإضافة إلى 18 مشهدًا تصوّر سيرة القديس نيكولاس.<ref name="بوابة" /><gallery>
ملف:Boyana Church Mural Paintings.jpg|داخل الكنيسة
ملف:Boyana church plan-hebrew.png|مخطط الكنيسة
ملف:Boyana Church 018.JPG|إحدى الواجهات
ملف:Boyana Church Boyana.jpg|
ملف:Boyana Church E931.jpg|الحديقة
ملف:Boyana Church 7 TB.JPG|
ملف:Boyana Church 2.jpg|
ملف:Boyana Church 5 TB.JPG|
ملف:Boyana Church E6.jpg|
ملف:Boyana Church E91.jpg|
ملف:Boyana Church E912.jpg|
</gallery>
==اللوحات الجدارية==
تُدِين كنيسة بويانا بشُهرَتها العالمية أساسًا لجِدارِياتِها العائدة إلى سنة 1259. والتي تعكس الإنجازات الإستثنائية للثقافة البلغارية القروسطية. فكلّ صورة من الصور الـ240 التي تم إعادة رسمها تحمل صبغة شخصية خاصة وتتميّز بقيمة فنية عالية.

صور شخصية للمتبرعين النبيل كالويان وقرينته ديسيسلافا والملك البلغاري قسطنطين أسين تيخ (Konstantin Asen Tih) (حكم بين 1257 و1277) والأميرة إيرينا وتُعتبر من أقدم الصور الشخصية التاريخية في البلاد التي بقيت محفوظة إلى اليوم. في ردهة الكنيسة 18 مشهدًا تصوّر سيرة القديس نيكولاس أحد القديسين اللذين تحمل الكنيسة اسميهما، وقد تم فيها إدخال بعض عناصر نمط الحياة اليومية المُعاصر للرسّامين. بين القديسين الذين تم تصويرهم هنا أقدم صورة محفوطة للقديس البلغاري إيفان ريلسكي الذي عاش في القرن العاشر وأسس [[دير ريلا]]. كما يُمكن بين صور الرهبان والنسّاك تمييز القديس إفريم سيرن الذي تُتابع عيناه زائر الكنيسة بلا انقطاع.<ref name="بوابة" />

<gallery style="text-align:center;" perrow=6>
File:Boyana Angel.jpg|القديس نيكولاس
File:Desislava.jpg|ديسيسلافا، راعي الكنيسة
File:Boyana Church ship.jpg|سفينة 
File:Konstantin i Irina.jpg|لملك البلغاري قسطنطين أسين تيخ والأميرة إيرينا
File:Boyana IS XS 11.JPG|بانتوكراتور، لوحة جدارية منذ 1259
File:Boyana-church-Young-Jesus-in-the-Temple.jpg|المسيح بين الكُتاب
</gallery>

==إنظر أيضاً==
* [[كنيسة القديسة صوفيا]]
* [[كنيسة القديس ديمتريوس]]

==المراجع==
{{مراجع}}
{{مواقع التراث العالمي في بلغاريا}}
{{شريط بوابات|التراث العالمي|المسيحية|بلغاريا}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:فيتوشا]]
[[تصنيف:كنائس القرن 10]]
[[تصنيف:كنائس في صوفيا|بويانا]]
[[تصنيف:متاحف في صوفيا]]
[[تصنيف:مواقع التراث العالمي في بلغاريا]]
[[تصنيف:مواقع جذب سياحي في صوفيا]]
[[تصنيف:فن بلغاري]]
كنيسة بويانا (بالبلغاريَّة: Боянска църква) أو كنيسة القديسين نيكولاس وبنطاليمون هي كنيسة بلغارية أرثوذكسية تقع على سفح جبل فيتوشا في حي بويانا في العاصمة البلغارية صوفيا. وهي من معالم الفن المسيحي القليلة التي بقيت محفوظة من القرون الوسطى إلى الوقت الحالي. تم إضافة الكنيسة إلى قائمة التراث العالمي لليونيسكو سنة 1979.

التاريخ والبناء
تم بِناء الجناح الشرقي للكنيسة في أواخر القرن العاشر الميلادي وأوائل القرن الحادي عشر الميلادي. ثم أُضيف الجناح المركزي في القرن الثالث عشر الميلادي في عهد الإمبراطورية البلغارية الثانية، كما تم توسيع المبنى بإتجاه الغرب في مُنتصف القرن التاسع عشر. تحتوي الكنيسة على 240 صورة مرسومة على جُدرانِها، بالإضافة إلى 18 مشهدًا تصوّر سيرة القديس نيكولاس.
اللوحات الجدارية
تُدِين كنيسة بويانا بشُهرَتها العالمية أساسًا لجِدارِياتِها العائدة إلى سنة 1259. والتي تعكس الإنجازات الإستثنائية للثقافة البلغارية القروسطية. فكلّ صورة من الصور الـ240 التي تم إعادة رسمها تحمل صبغة شخصية خاصة وتتميّز بقيمة فنية عالية.

صور شخصية للمتبرعين النبيل كالويان وقرينته ديسيسلافا والملك البلغاري قسطنطين أسين تيخ (Konstantin Asen Tih) (حكم بين 1257 و1277) والأميرة إيرينا وتُعتبر من أقدم الصور الشخصية التاريخية في البلاد التي بقيت محفوظة إلى اليوم. في ردهة الكنيسة 18 مشهدًا تصوّر سيرة القديس نيكولاس أحد القديسين اللذين تحمل الكنيسة اسميهما، وقد تم فيها إدخال بعض عناصر نمط الحياة اليومية المُعاصر للرسّامين. بين القديسين الذين تم تصويرهم هنا أقدم صورة محفوطة للقديس البلغاري إيفان ريلسكي الذي عاش في القرن العاشر وأسس دير ريلا. كما يُمكن بين صور الرهبان والنسّاك تمييز القديس إفريم سيرن الذي تُتابع عيناه زائر الكنيسة بلا انقطاع.

إنظر أيضاً
 كنيسة القديسة صوفيا
 كنيسة القديس ديمتريوس

المراجع

تصنيف:فيتوشا
تصنيف:كنائس القرن 10
بويانا
تصنيف:متاحف في صوفيا
تصنيف:مواقع التراث العالمي في بلغاريا
تصنيف:مواقع جذب سياحي في صوفيا
تصنيف:فن بلغاري