العلاقات الإماراتية الروسية
{{معلومات علاقات ثنائية 
  | اسم = العلاقات الإماراتية الروسية
  | بلد1=  الإمارات
  | بلد2=  روسيا
  | سفارة1=  
  | سفارة2=  
  | سفير1=  
  | عنوان1= 
  | عنوان2=  
  | موقع1=
  | موقع2=
  | مقال الحدود=
  | طول=
  | لقاءات = 
  | خريطة = Russia United Arab Emirates Locator.svg
  | لون1= 
  | لون2= 
  | صورة= 
  | تعليق =
}}
'''العلاقات الإماراتية الروسية''' هي العلاقات الدبلوماسية بين البلدين وبدات في 1971.

== السفارات ==
بدء [[الاتحاد السوفيتي]] و[[الإمارات العربية المتحدة]] العلاقات الدبلوماسية بينهما في 8 ديسمبر [[1971]]. وفي عام 1986 افتتح [[الاتحاد السوفيتي]] سفارته في [[أبو ظبي|أبوظبي]] وافتتحت الإمارات سفارتها في موسكو عام 1987. وفي عام 2002 تم تأسيس القنصلية العامة الروسية في [[دبي]].<ref>{{استشهاد ويب | عنوان = МИД России | 10/10/2011 | Российско-эмиратские отношения | مسار = http://www.mid.ru/ns-rasia.nsf/1083b7937ae580ae432569e7004199c2/ea9fc49475782a0a43256dd3002cc34b?OpenDocument# | تاريخ الوصول = 2014-10-09| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20141015172710/http://www.mid.ru/ns-rasia.nsf/1083b7937ae580ae432569e7004199c2/ea9fc49475782a0a43256dd3002cc34b?OpenDocument | تاريخ أرشيف = 15 أكتوبر 2014 }}</ref>

== البعثات الدبلوماسية ==
* [http://www.uae.mid.ru/ Embassy of Russia in Abu Dhabi] {{أيقونة إنجليزية}} {{أيقونة روسية}}
* [http://www.gconsdubai.mid.ru/ Consulate-General of Russia in Dubai] {{أيقونة روسية}}
* [http://www.uae-embassy.ru Embassy of the United Arab Emirates in Moscow] {{أيقونة عربية}} {{أيقونة روسية}}

== العلاقات الاقتصادية والدبلوماسية بعد الغزو الروسي لأوكرانيا (2022–الآن) ==
بعد الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022، تعززت التجارة بين البلدين مع انتقال العديد من الروس إلى الإمارات العربية المتحدة للاستثمار في العقارات أو الأعمال التجارية أو "الهروب من القيود المالية في أوروبا".<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.ft.com/content/29f6200c-f7f7-420e-b57f-081f03595877 
| عنوان = UAE cites 'sanctions risks' as it cancels licence for Russia's MTS Bank
| تاريخ = 31 March 2023
| موقع = Financial Times
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20230513214643/https://www.ft.com/content/29f6200c-f7f7-420e-b57f-081f03595877 
| تاريخ أرشيف = 13 May 2023
| تاريخ الوصول = 7 April 2024
}}</ref> وتضاعفت التجارة بين البلدين إلى 5 مليارات دولار منذ عام 2020، وهناك ما يقرب من 4000 شركة ذات جذور روسية تعمل داخل البلاد.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-10-20/wealth-hotspot-in-gulf-gets-boost-from-russian-millionaires 
| عنوان = Russia's Elite Flocking to the Gulf Bring In New Business
| تاريخ = 20 October 2022
| موقع = Bloomberg
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20221126105128/https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-10-20/wealth-hotspot-in-gulf-gets-boost-from-russian-millionaires 
| تاريخ أرشيف = 26 November 2022
| تاريخ الوصول = 7 April 2024
}}</ref>

وفي فبراير/شباط 2022، دعمت روسيا قراراً إماراتياً لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يقضي بتمديد حظر الأسلحة المفروض على الحوثيين ليشمل جميع أعضاء الجماعة المتمردة المتمركزة في اليمن، في صفقة كان من المفترض أن تؤدي إلى امتناع الإمارات عن التصويت على قرارات أوكرانيا.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.aljazeera.com/news/2022/2/28/un-security-council-extends-yemen-arms-embargo-to-all-houthis  
| عنوان = UN Security Council extends Yemen arms embargo to all Houthis
| تاريخ = 28 February 2022
| موقع = Al Jazeera
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20231201005359/https://www.aljazeera.com/news/2022/2/28/un-security-council-extends-yemen-arms-embargo-to-all-houthis 
| تاريخ أرشيف = 1 December 2023
| تاريخ الوصول = 7 April 2024
}}</ref>

بحسب وثائق أميركية سرية مسربة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://apnews.com/article/leaked-documents-classified-russia-ukraine-e351c6613e69bf8d714b03e367543da8  
| عنوان = Leaked documents a 'very serious' risk to security: Pentagon
| تاريخ = 10 April 2023
| موقع = The Associated Press
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20240310132444/https://apnews.com/article/leaked-documents-classified-russia-ukraine-e351c6613e69bf8d714b03e367543da8 
| تاريخ أرشيف = 10 March 2024
| تاريخ الوصول = 7 April 2024
}}</ref> تحت عنوان "روسيا/الإمارات العربية المتحدة: تعميق العلاقات الاستخباراتية"، كان مسؤولو المخابرات الروسية منخرطين في تعزيز علاقاتهم مع الإمارات العربية المتحدة. وذكرت الوثيقة أن روسيا أقنعت الإمارات “بالعمل معًا ضد وكالات المخابرات الأمريكية والبريطانية”. وخلصت أيضًا إلى أن الإمارات العربية المتحدة تعتبرها "فرصة" لتنويع شراكاتها، في حين كانت الولايات المتحدة تنفصل تدريجياً عن الإمارات. ومع ذلك، نفت حكومة الإمارات العربية المتحدة الاتهامات بأنها تقيم علاقات وثيقة مع المخابرات الروسية.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://apnews.com/article/intelligence-leak-russia-uae-pentagon-9941a3bb88b48d4dbb5218649ea67325 
| عنوان = Leaked US intel: Russia operatives claimed new ties with UAE
| تاريخ = 10 April 2023
| موقع = The Associated Press
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20240318070933/https://apnews.com/article/intelligence-leak-russia-uae-pentagon-9941a3bb88b48d4dbb5218649ea67325 
| تاريخ أرشيف = 18 March 2024
| تاريخ الوصول = 7 April 2024
}}</ref>

في أكتوبر 2023، طلب المحامون الذين يمثلون ناشطًا أوكرانيًا من حكومة المملكة المتحدة التحقيق في تورط مالك مانشستر سيتي، الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، مع روسيا. وكتب المحامون رسالة إلى جيمس كليفرلي، يطالبون فيها بإجراء تحقيق مع الشيخ منصور، لمعرفة ما إذا كان قد ساعد الأثرياء الروس في نقل أصولهم إلى الإمارات.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theguardian.com/football/2023/oct/06/uk-government-pressed-for-answers-on-manchester-city-owner-sheikh-mansour-and-russians 
| عنوان = UK government pressed for answers on Sheikh Mansour and Russians
| تاريخ = 6 October 2023
| موقع = The Guardian
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20240107023626/https://www.theguardian.com/football/2023/oct/06/uk-government-pressed-for-answers-on-manchester-city-owner-sheikh-mansour-and-russians 
| تاريخ أرشيف = 7 January 2024
| تاريخ الوصول = 7 April 2024
}}</ref>

في 1 مايو 2024، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على ما يقرب من 300 شركة وفرد، بما في ذلك الصين والإمارات العربية المتحدة، بسبب اتهامات بأنهم يدعمون الحرب الروسية ضد أوكرانيا. فرضت وزارة الخزانة عقوبات على شركة البيت الخليج للتجارة العامة ومقرها الإمارات العربية المتحدة لتسهيلها مرور البضائع الخاضعة للعقوبات للوصول إلى روسيا. وشاركت الشركة، التي يُفترض أنها مصدرة لقطع غيار السيارات، في توريد أكثر من 6800 شحنة للمستهلكين الروس. وفي الوقت نفسه، مارست الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي أيضًا ضغوطًا على الإمارات العربية المتحدة لمشاركة سجلها في قمع الشركات التي تتهرب من العقوبات المفروضة على روسيا.,<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-05-01/us-sanctions-firms-in-china-uae-for-support-of-russia-s-war 
| عنوان = US Sanctions Firms in China, UAE for Support of Russia’s War
| تاريخ = 1 May 2024
| موقع = Bloomberg
| مسار أرشيف = http://web.archive.org/web/20240709084609/https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-05-01/us-sanctions-firms-in-china-uae-for-support-of-russia-s-war
| تاريخ أرشيف = 9 July 2024
| تاريخ الوصول = 29 July 2024
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.reuters.com/world/us-allies-press-uae-over-russia-trade-sanctions-2024-05-01/ 
| عنوان = U.S., allies press UAE over Russia trade, sanctions
| تاريخ = 1 May 2024
| موقع = Reuters
| مسار أرشيف = http://web.archive.org/web/20240628225011/https://www.reuters.com/world/us-allies-press-uae-over-russia-trade-sanctions-2024-05-01/
| تاريخ أرشيف = 28 June 2024
| تاريخ الوصول = 29 July 2024
}}</ref>

في 1 مايو 2024، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على 300 شركة وفرد قريبين، بما في ذلك من الصين والإمارات العربية المتحدة، لدعم الحرب الروسية ضد أوكرانيا. واتهمت شركتان صينيتان، هما شركة هنغشوي هيشو سيليلوز المحدودة وشركة هنغشوي يوانتشيم للتجارة المحدودة، بنقل كميات كبيرة من النيتروسليلوز إلى روسيا. كما فرضت وزارة الخزانة أيضًا عقوبات على شركة البيت الخليج للتجارة العامة ومقرها الإمارات العربية المتحدة لعملها كقناة لنقل البضائع الخاضعة للعقوبات إلى روسيا. كما دعا مسؤولون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي دولة الإمارات العربية المتحدة إلى تبادل المعلومات التجارية الخاصة بصادراتها إلى روسيا وإعادة تصدير السلع ذات الاستخدام المزدوج.,<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-05-01/us-sanctions-firms-in-china-uae-for-support-of-russia-s-war 
| عنوان = Premier League charges Manchester City over alleged financial rule breaches
| تاريخ = 1 May 2024
| موقع = Bloomberg
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20240709084609/https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=b00a98c7-3dcf-11ef-aeb8-5b92a849a421&url=L25ld3MvYXJ0aWNsZXMvMjAyNC0wNS0wMS91cy1zYW5jdGlvbnMtZmlybXMtaW4tY2hpbmEtdWFlLWZvci1zdXBwb3J0LW9mLXJ1c3NpYS1zLXdhcg== 
| تاريخ أرشيف = 9 July 2024
| تاريخ الوصول = 20 August 2024
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.reuters.com/world/us-allies-press-uae-over-russia-trade-sanctions-2024-05-01/ 
| عنوان = U.S., allies press UAE over Russia trade, sanctions
| تاريخ = 1 May 2024
| موقع = Reuters
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20240628225011/https://www.reuters.com/world/us-allies-press-uae-over-russia-trade-sanctions-2024-05-01/ 
| تاريخ أرشيف = 28 June 2024
| تاريخ الوصول = 20 August 2024
}}</ref>

== مراجع ==
{{مراجع}}

{{علاقات روسيا الخارجية|Asia}}
{{علاقات الإمارات العربية المتحدة الخارجية}}
{{روابط شقيقة|commons=Relations of Russia and the United Arab Emirates}}
{{شريط بوابات|الإمارات العربية المتحدة|روسيا|علاقات دولية}}

[[تصنيف:العلاقات الإماراتية الروسية|*]]
[[تصنيف:علاقات الإمارات العربية المتحدة الثنائية]]
[[تصنيف:علاقات روسيا الثنائية]]
العلاقات الإماراتية الروسية هي العلاقات الدبلوماسية بين البلدين وبدات في 1971.

 السفارات 
بدء الاتحاد السوفيتي والإمارات العربية المتحدة العلاقات الدبلوماسية بينهما في 8 ديسمبر 1971. وفي عام 1986 افتتح الاتحاد السوفيتي سفارته في أبوظبي وافتتحت الإمارات سفارتها في موسكو عام 1987. وفي عام 2002 تم تأسيس القنصلية العامة الروسية في دبي.

 البعثات الدبلوماسية 
 Embassy of Russia in Abu Dhabi  
 Consulate-General of Russia in Dubai 
 Embassy of the United Arab Emirates in Moscow  

 العلاقات الاقتصادية والدبلوماسية بعد الغزو الروسي لأوكرانيا (2022–الآن) 
بعد الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022، تعززت التجارة بين البلدين مع انتقال العديد من الروس إلى الإمارات العربية المتحدة للاستثمار في العقارات أو الأعمال التجارية أو "الهروب من القيود المالية في أوروبا". وتضاعفت التجارة بين البلدين إلى 5 مليارات دولار منذ عام 2020، وهناك ما يقرب من 4000 شركة ذات جذور روسية تعمل داخل البلاد.

وفي فبراير/شباط 2022، دعمت روسيا قراراً إماراتياً لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يقضي بتمديد حظر الأسلحة المفروض على الحوثيين ليشمل جميع أعضاء الجماعة المتمردة المتمركزة في اليمن، في صفقة كان من المفترض أن تؤدي إلى امتناع الإمارات عن التصويت على قرارات أوكرانيا.

بحسب وثائق أميركية سرية مسربة. تحت عنوان "روسيا/الإمارات العربية المتحدة: تعميق العلاقات الاستخباراتية"، كان مسؤولو المخابرات الروسية منخرطين في تعزيز علاقاتهم مع الإمارات العربية المتحدة. وذكرت الوثيقة أن روسيا أقنعت الإمارات “بالعمل معًا ضد وكالات المخابرات الأمريكية والبريطانية”. وخلصت أيضًا إلى أن الإمارات العربية المتحدة تعتبرها "فرصة" لتنويع شراكاتها، في حين كانت الولايات المتحدة تنفصل تدريجياً عن الإمارات. ومع ذلك، نفت حكومة الإمارات العربية المتحدة الاتهامات بأنها تقيم علاقات وثيقة مع المخابرات الروسية.

في أكتوبر 2023، طلب المحامون الذين يمثلون ناشطًا أوكرانيًا من حكومة المملكة المتحدة التحقيق في تورط مالك مانشستر سيتي، الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، مع روسيا. وكتب المحامون رسالة إلى جيمس كليفرلي، يطالبون فيها بإجراء تحقيق مع الشيخ منصور، لمعرفة ما إذا كان قد ساعد الأثرياء الروس في نقل أصولهم إلى الإمارات.

في 1 مايو 2024، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على ما يقرب من 300 شركة وفرد، بما في ذلك الصين والإمارات العربية المتحدة، بسبب اتهامات بأنهم يدعمون الحرب الروسية ضد أوكرانيا. فرضت وزارة الخزانة عقوبات على شركة البيت الخليج للتجارة العامة ومقرها الإمارات العربية المتحدة لتسهيلها مرور البضائع الخاضعة للعقوبات للوصول إلى روسيا. وشاركت الشركة، التي يُفترض أنها مصدرة لقطع غيار السيارات، في توريد أكثر من 6800 شحنة للمستهلكين الروس. وفي الوقت نفسه، مارست الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي أيضًا ضغوطًا على الإمارات العربية المتحدة لمشاركة سجلها في قمع الشركات التي تتهرب من العقوبات المفروضة على روسيا.,

في 1 مايو 2024، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على 300 شركة وفرد قريبين، بما في ذلك من الصين والإمارات العربية المتحدة، لدعم الحرب الروسية ضد أوكرانيا. واتهمت شركتان صينيتان، هما شركة هنغشوي هيشو سيليلوز المحدودة وشركة هنغشوي يوانتشيم للتجارة المحدودة، بنقل كميات كبيرة من النيتروسليلوز إلى روسيا. كما فرضت وزارة الخزانة أيضًا عقوبات على شركة البيت الخليج للتجارة العامة ومقرها الإمارات العربية المتحدة لعملها كقناة لنقل البضائع الخاضعة للعقوبات إلى روسيا. كما دعا مسؤولون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي دولة الإمارات العربية المتحدة إلى تبادل المعلومات التجارية الخاصة بصادراتها إلى روسيا وإعادة تصدير السلع ذات الاستخدام المزدوج.,

 مراجع 

*
تصنيف:علاقات الإمارات العربية المتحدة الثنائية
تصنيف:علاقات روسيا الثنائية