رينو سيمبول
{{بطاقة سيارة}}
'''رينو سيمبول '''{{فرن|Renault Symbol}} أو '''تاليا '''{{فرن|Thalia}} كما تسمى في بعض الأسواق، هي سيارة سياحية تنتجها [[مجموعة رينو|رينو]]. عُرضت أول مرة في عام 1999 باسم '''كليو رينو سيمبول'''. وهي نسخة ثلاثية الهيكل للجيل الثاني من سيارة رينو كليو.
تباع فقط في البلدان التي تفضل السيارات ثلاثية الهيكل.<ref>[https://www.autoevolution.com/cars/renault-clio-symbolthalia-2000.html#aeng_renault-clio-symbol-thalia-2000-14-16v 2000 RENAULT Clio Symbol/Thalia<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171201082330/https://www.autoevolution.com/cars/renault-clio-symbolthalia-2000.html |date=01 ديسمبر 2017}}</ref> هذه السيارة لا توجد في أسواق أوروبا الغربية.<ref>[https://web.archive.org/web/20050205181509/http://www.renault.com/fr/produits/clio_symbol.htm Clio Tricorps : une petite familiale robuste<!-- عنوان مولد بالبوت -->]</ref>

الجيل الثاني من هذه السيارة صمم بشكل مختلف كليا عن الجيل الثالث لسيارات كليو رغم أن صدور الجيل الثاني تزامن مع تقديم رينو لجيلها الثالث من سيارات كليو وعوضا عن ذلك تم تصميم بناء على قاعدة الجيل الأول من سيارات كليو.

كشف عن الجيل الثالث من سيارات سيمبول في أواخر عام 2012 و اتضح أنها نسخة [[هندسة الهوية|هوية]] لسيارة [[داسيا لوغان]] الجيل الثاني.

أسواقها الرئيسية هي أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية وأمريكا اللاتينية وشمال أفريقيا ودول الخليج، بما في ذلك دول مثل تركيا والبرازيل ورومانيا وروسيا والجزائر وكولومبيا وتونس.<ref>{{استشهاد ويب| مسار  = http://www.renault.com/SiteCollectionDocuments/Communiqué%20de%20presse/en-EN/Pieces%20jointes/12267_L65_ph4_DP_Ang_diff_complet.pdf#page=6| عنوان =| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140904184906/http://www.renault.com/SiteCollectionDocuments/Communiqué%20de%20presse/en-EN/Pieces%20jointes/12267_L65_ph4_DP_Ang_diff_complet.pdf | تاريخ أرشيف = 4 سبتمبر 2014 }}</ref>

== رينو تاليا ==
رينو ثاليا، وتعرف أيضا باسم كليو سيمبول، كليو كلاسيك نيسان بلاتينا حسب اختلاف السوق، هي نوع ثلاثي الهيكل مع 4 أبواب من رينو كليو الجيل الثاني بيعت بين عامي 1999 و 2008.

أنتجت لنكون سيارة للتصدير، خاصة في أمريكا الجنوبية والمكسيك وسوقت تحت العلامة التجارية نيسان في أوروبا الشرقية وآسيا وتركيا وشمال أفريقيا. و لم يتم تسويقها في أوروبا الغربية.

== رينو سامبول 1 1999-2008 ==
{{بطاقة سيارة|nom=Renault Symbol 1|image=Renault Clio 4 door notchback in Aachen.jpg|légende=Renault Symbol I phase 1|marque=[[مجموعة رينو]]|autres noms=Renault Thalia<br>Renault Clio Symbol/Classic/Sedan/4 puertas<br>Renault Citius<br>Nissan Platina|pays de la marque=فرنسا|années de production=1999 — 2008 <br /><small>Phase 1 : [[1999]] — [[2002]]<br />Phase 2 : [[2002]] — [[2004]]<br />Phase 3 : [[2004]] — [[2006]]<br /> Phase 4 : [[2006]] — [[2008]]</small>|production=|classe=[[Segment automobile#Segment B ou B2 : « citadines / polyvalentes » ou « sous-compactes »|Citadine]]|usine={{Drapeau|Turquie}} [[بورصة (مدينة)]] <br />{{Drapeau|Brésil}} [[كوريتيبا]] <br />{{Drapeau|Colombie}} [[إنفيغادو]] <br />{{Drapeau|Mexique}} [[ولاية أغواسكالينتس]]|moteurs=[[محرك ديزل|Diesel]] et [[وقود السيارات|essence]]|cylindrée=1598|puissance=110|norme puissance=DIN|transmission=Traction|boîte de vitesses=Manuelle 5 vitesses|poids=1065|consommation=5,3|carrosseries={{nombre|4|portes}}|plate-forme=Renault A<br/>[[رينو كليو II]]|longueur=4150|largeur=1639|hauteur=1437|modèle précédent=[[رينو 7]]<br />[[رينو 9 أو 11]] (indirectement)|modèle suivant=[[#Renault Symbol II|Renault Symbol II]]|الاصدار=1999 — 2008 <br /><small>Phase 1 : [[1999]] — [[2002]]<br />Phase 2 : [[2002]] — [[2004]]<br />Phase 3 : [[2004]] — [[2006]]<br /> Phase 4 : [[2006]] — [[2008]]</small>}}رينو تاليا 1 المرحلة 1
رينو كليو سيمبول المرحلة الثانية

رينو '''سيمبول''' ، المعروف أيضًا باسم '''كليو كلاسيك <sup>1</sup>''' ، '''كليو سيمبول <sup>2</sup>''' ، '''كليو سيدان <sup>3</sup> ، كليو 4 بويرتاس 4 <sup>،</sup> ثاليا 5 <sup>،</sup>''' سيتيوس '''6''' <sup>، 7 ،</sup> نيسان '''بلاتينا''' اعتمادًا على السوق ، هو نوع من الشق الخلفي و 4 أبواب من رينو كليو تم بيعها بين عامي 1999 و 2008.

تم تصنيعها من قبل Oyak-Renault في تركيا ، حيث تم إطلاقها في نوفمبر 1999 <sup>8</sup> . في هذا البلد ، تخلف رينو 9 (على الرغم من أنها ليست من نفس الفئة لأن كليو II هي سيارة مدينة بينما كانت رينو 9 صغيرة الحجم ).

في بداية عام 2000 ، تم إطلاق تصنيع النموذج أيضًا في البرازيل <sup>8</sup> .

وهي سيارة معدة للتصدير خاصة في أمريكا الجنوبية وشمال إفريقيا وآسيا وأوروبا الشرقية والمكسيك تحت ماركة نيسان <sup>9</sup> . لا يتم تسويقه في أوروبا الغربية ، حتى لو كان يمكن للمرء أن يعبر في الشوارع تلك التي تم استيرادها. ومع ذلك ، يتم تسويقها في الأقسام الخارجية .
نيسان بلاتينيوم
تم بيع نيسان بلاتينا فقط في المكسيك من أبريل 2002 إلى 2010 وتم إنتاجها في مصنع نيسان في أغواسكالينتس ، المكسيك <sup>9</sup> .

=== المكننة ===
كانت Thalia أو Clio Classic متوفرة في بعض الأسواق بالمحركات التالية.

* جوهر :
** 1.2 60  <abbr>حصان</abbr> عند 5250  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> و 93  <abbr>نيوتن متر</abbr> عند 2500  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> (معظمها مخصص لأوروبا الشرقية  : من 2002).
** 1.2 16v 75 bhp عند 5500  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> و 105  <abbr>نيوتن متر</abbr> عند 4250  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> (مخصصة بشكل أساسي للمغرب العربي (تونس) وأوروبا الشرقية  : من 2002).
** 1.4 75  <abbr>حصان</abbr> عند 5500  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> و 110  <abbr>نيوتن متر</abbr> عند 4250  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> ( المغرب العربي ، دوم-توم ، أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية  : 1999-2004).
** 1.4 16 فولت 98  <abbr>حصان</abbr> عند 6000  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> و 127  <abbr>نيوتن متر</abbr> عند 3750  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> ( DOM-TOM ، أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية  : من 2003).
* ديزل
** 1.5 dci 80  <abbr>حصان</abbr> عند 4000  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> و 185  <abbr>نيوتن متر</abbr> عند 2000  <abbr>دورة في الدقيقة</abbr> ( المغرب العربي ، دوم-توم ، أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية  : من 2004).

تمت إعادة تصفيف الشعر في عام 2007 ، مستوحى من حرم كليو الجامعي. خلفتها رينو سيمبول حمار 2 في نهاية عام 2008 .

== رينو سيمبول 2 2008-2012 ==
{{بطاقة سيارة|nom=Renault Symbol II|image=RenaultSymbolfrontright.jpg|marque=[[مجموعة رينو]]|autres noms=Renault Thalia|pays de la marque=FRA|années de production=2008 — 2013|production=|classe=[[Segment automobile#Segment B ou B2 : « citadines / polyvalentes » ou « sous-compactes »|Citadine]]|usine={{Drapeau|Turquie}} [[بورصة (مدينة)]]<br/>{{Drapeau|Argentine}} [[Usine Renault de Córdoba|Córdoba]]|moteurs=[[محرك ديزل|Diesel]] et [[وقود السيارات|essence]]|transmission=Traction|poids=|consommation=5,3|carrosseries={{nombre|4|portes}}|plate-forme=Renault A|longueur=4300|largeur=|hauteur=|modèle précédent=[[#Renault Symbol I|Renault Symbol I]]|modèle suivant=[[#Renault Symbol III|Renault Symbol III]]}}
تم تقديمه في معرض موسكو للسيارات ،26 أغسطس 2008. تم إنتاجه في مصنع بورصة في تركيا من نفس الشهر <sup>10</sup> . تم إطلاقه في أكتوبر 2008 . يتم تصنيع Symbol أيضًا في مصنع Córdoba في الأرجنتين لأمريكا اللاتينية.

إنها سيارة سيدان بطول 4.30 متر وتباع في روسيا وأوروبا الشرقية والمغرب العربي وتركيا والخليج العربي . لديها لوحة عدادات قريبة من سابقتها <sup>11</sup> . تعتمد رينو سيمبول 2 على منصة رينو كليو 2 وتتضمن تصميم ومحركات داسيا لوجان وداسيا سانديرو المحسنتين . رينو سيمبول II غير مخصص لأوروبا الغربية. ومع ذلك ، يتم تسويقها في الأقسام الخارجية .

تم انتخابها كأفضل سيارة لعام ''2009 Autobest'' من قبل أعضاء لجنة تحكيم Autobest من 15 دولة (بلغاريا ، كرواتيا ، جمهورية التشيك ، قبرص ، مقدونيا ، المجر ، بولندا ، رومانيا ، روسيا ، صربيا ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، تركيا ، أوكرانيا ومالطا). 10 من 15 عضوًا في لجنة التحكيم اختاروا رينو سيمبول 2 الفائز ، بعد تسجيل 13 معيارًا بما في ذلك استهلاك الوقود ، وتعدد الاستخدامات ، والمساحة الداخلية والتصميم. كانت متقدمة على ابنة عمها داسيا سانديرو 1 ، في المرتبة الثالثة.

انتهى إنتاجها في عام 2013 <sup>12</sup> .

== رينو سيمبول 3 2012-2021 ==
{{بطاقة سيارة
| الاسم = رينو سيمبول 3
| صورة = Renault Symbol 1.6 Expression 2014 (14499276955).jpg
| تعليق = رينو سيمبول 3 موديل 2014
| الاسم_الشائع = سيمبول
| المصنع = رينو
| الشركة_الأم = مجموعة رينو
| الإنتاج = 2013–2016
| التجميع = {{علم|رومانيا}} [[بيتيشت]]<br/>
{{علم|تركيا}} [[بورصة (مدينة)|بورصة]]<br/>
{{علم|الجزائر}} [[وهران]]
| سبقها = 
| يليها = رينو سيمبول فئة 4
| الفئة = 3 - 3.5 (2016-2013)
| الشكل = 5أبواب
| الطول = 4348 مم
| العرض = 1735 مم
| الارتفاع = 1525 مم
| قاعدة_الإطارات = 
| مقاس_الإطارات = |المحرك          '''[[بنزين]]'''<br/>
1.2ل - 75 حصان<br/>
GPL - 1.2ل - 75 حصان<br/>
'''[[ديزل]]'''<br/>
DCI  - 1.5ل 75 حصان<br/>
DCI - 1.5ل 90 حصان
| ناقل_الحركة = يدوي|
| مصنع النسخة المحدودة = {{علم|فرنسا}} [[بولون-بيانكور]]
| فترة النسخة المحدودة (من-الى) = جانفي 2016-ديسمبر 2016
| الموديلات = الطراز الاصلي 2013
الطراز 2 سنة 2014
الطراز 3 سنة 2015
الطراز 4 "النسخة المحدودة" سنة 2016
}}

تم الكشف عن الجيل الثالث من رينو سيمبول في معرض السيارات 2012 بإسطنبول. ويتميز هذا الجيل بأنه نسخة هوية من الجيل الثاني لسيارة داسيا لوغان التي يتم تصنيعها في بورصه بتركيا، والجزائر.

سيتم تسويق السيارة تحت مسماها التجاري سيمبول 3 في كل من أوروبا الشرقية مع التي سيغطيها مصنع بيتيشت، رومانيا وكذلك في أسواق شمال أفريقيا (مصر، ليبيا، تونس، المغرب) التي سيغطيها مصنع الدار البيضاء، المغرب<ref>[https://classic.aawsat.com/details.asp?section=6&article=773878&issueno=12968#.VAhViMV5OSo المغرب: مصانع «رينو» تتوسع في تصنيع وتصدير مكونات السيارات<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140904171934/http://classic.aawsat.com/details.asp?section=6&article=773878&issueno=12968 |date=04 سبتمبر 2014}}</ref> و سوق الجزائر التي سيغطيها مصنع التركيب في واد تليلات، وهران.<ref>[https://www.djazairess.com/eloumma/34154 جزايرس : أول سيارة من طراز "رونو سيمبول" تنتج في مركب وادي تليلات أواخر 2014<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161228195108/http://www.djazairess.com/eloumma/34154 |date=28 ديسمبر 2016}}</ref>

== الموديلات ==
الطراز الأصلي 2013

الطراز الثاني 2014

الطراز الثالث 2015

الطراز الرابع «النسخة المحدودة» 2016

== النسخة المحدودة (موديل 2016) ==
إضافة إلى أن هناك فئة تم إصدارها لمدة سنة واحدة فقط وسُميت بالنسخة المحدودة كتكريم لإنهاء الفئة الثالثة وتم إصدارها لحين أواخر 2016 في [[فرنسا]] [[بولون-بيانكور]]

وهي الموديل الأخير للفئة 3 و هو الطراز الذي عزز من شكله الخارجي وغيرت إطاراته ويسمى بالموديل (PE) أي Premium Edition حيث كانت له مزايا وتغييرات جديدة

{| class="wikitable"
! colspan="2" |رينو سيمبول 2016 PE
|-
! colspan="2" |مزايا الأمان
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> ABS نظام الفرامل المانعة للإنغلاق
EPS نظام الثبات الالكتروني
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مانع الحركة
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> واقي الطين - أمامي
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مشد حزام الأمان الواقي -
|-
! colspan="2" |الميزات الداخلية
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> قفل مركزي
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> :مماسك الأكواب
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مقاعد خلفية قابلة للطي
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> منافذ الطاقة
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مقود كهربائي
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> ضبط المقعد - يدوي
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مقياس سرعة الدوران
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مقود يوريثان
|-
! colspan="2" |الميزات الخارجية
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مصابيح للضباب – خلفية فقط
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مصابيح أمامية هالوجين
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مصابيح أمامية يدوية
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> نوافذ كهربائية - أمامية وخلفية
|-
| colspan="2" |<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> عجلات - حديد (+ واقيات بلاستيكية بلون رمادي قاتم)
|-
! colspan="2" |المزايا المريحة
|-
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> مقبس 12V -
|<span class="fa fa-check-circle" aria-hidden="true"></span> راديو
|}
حيث أن هذا هو الموديل الأخير للفئة الثالثة والذي تليه رينو سيمبول 4 التي بدأ إصدارها وتسويقها في جانفي 2017 .

== مصادر ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|سيارات|عقد 1990|عقد 2000|عقد 2010}}

[[تصنيف:سيارات عرضت في 1999]]
[[تصنيف:سيارات تركيا]]
[[تصنيف:سيارات دفع أمامي]]
[[تصنيف:سيارات رينو]]
[[تصنيف:سيارات صالون]]
[[تصنيف:سيارات عقد 2000]]
[[تصنيف:سيارات عقد 2010]]
[[تصنيف:سيارات في الأرجنتين]]
رينو سيمبول  أو تاليا  كما تسمى في بعض الأسواق، هي سيارة سياحية تنتجها رينو. عُرضت أول مرة في عام 1999 باسم كليو رينو سيمبول. وهي نسخة ثلاثية الهيكل للجيل الثاني من سيارة رينو كليو.
تباع فقط في البلدان التي تفضل السيارات ثلاثية الهيكل.2000 RENAULT Clio Symbol/Thalia  هذه السيارة لا توجد في أسواق أوروبا الغربية.Clio Tricorps : une petite familiale robuste

الجيل الثاني من هذه السيارة صمم بشكل مختلف كليا عن الجيل الثالث لسيارات كليو رغم أن صدور الجيل الثاني تزامن مع تقديم رينو لجيلها الثالث من سيارات كليو وعوضا عن ذلك تم تصميم بناء على قاعدة الجيل الأول من سيارات كليو.

كشف عن الجيل الثالث من سيارات سيمبول في أواخر عام 2012 و اتضح أنها نسخة هوية لسيارة داسيا لوغان الجيل الثاني.

أسواقها الرئيسية هي أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية وأمريكا اللاتينية وشمال أفريقيا ودول الخليج، بما في ذلك دول مثل تركيا والبرازيل ورومانيا وروسيا والجزائر وكولومبيا وتونس.

 رينو تاليا 
رينو ثاليا، وتعرف أيضا باسم كليو سيمبول، كليو كلاسيك نيسان بلاتينا حسب اختلاف السوق، هي نوع ثلاثي الهيكل مع 4 أبواب من رينو كليو الجيل الثاني بيعت بين عامي 1999 و 2008.

أنتجت لنكون سيارة للتصدير، خاصة في أمريكا الجنوبية والمكسيك وسوقت تحت العلامة التجارية نيسان في أوروبا الشرقية وآسيا وتركيا وشمال أفريقيا. و لم يتم تسويقها في أوروبا الغربية.

 رينو سامبول 1 1999-2008 
رينو تاليا 1 المرحلة 1
رينو كليو سيمبول المرحلة الثانية

رينو سيمبول ، المعروف أيضًا باسم كليو كلاسيك 1 ، كليو سيمبول 2 ، كليو سيدان 3 ، كليو 4 بويرتاس 4 ، ثاليا 5 ، سيتيوس 6 ، 7 ، نيسان بلاتينا اعتمادًا على السوق ، هو نوع من الشق الخلفي و 4 أبواب من رينو كليو تم بيعها بين عامي 1999 و 2008.

تم تصنيعها من قبل Oyak-Renault في تركيا ، حيث تم إطلاقها في نوفمبر 1999 8 . في هذا البلد ، تخلف رينو 9 (على الرغم من أنها ليست من نفس الفئة لأن كليو II هي سيارة مدينة بينما كانت رينو 9 صغيرة الحجم ).

في بداية عام 2000 ، تم إطلاق تصنيع النموذج أيضًا في البرازيل 8 .

وهي سيارة معدة للتصدير خاصة في أمريكا الجنوبية وشمال إفريقيا وآسيا وأوروبا الشرقية والمكسيك تحت ماركة نيسان 9 . لا يتم تسويقه في أوروبا الغربية ، حتى لو كان يمكن للمرء أن يعبر في الشوارع تلك التي تم استيرادها. ومع ذلك ، يتم تسويقها في الأقسام الخارجية .
نيسان بلاتينيوم
تم بيع نيسان بلاتينا فقط في المكسيك من أبريل 2002 إلى 2010 وتم إنتاجها في مصنع نيسان في أغواسكالينتس ، المكسيك 9 .

 المكننة 
كانت Thalia أو Clio Classic متوفرة في بعض الأسواق بالمحركات التالية.

 جوهر :
 1.2 60  حصان عند 5250  دورة في الدقيقة و 93  نيوتن متر عند 2500  دورة في الدقيقة (معظمها مخصص لأوروبا الشرقية  : من 2002).
 1.2 16v 75 bhp عند 5500  دورة في الدقيقة و 105  نيوتن متر عند 4250  دورة في الدقيقة (مخصصة بشكل أساسي للمغرب العربي (تونس) وأوروبا الشرقية  : من 2002).
 1.4 75  حصان عند 5500  دورة في الدقيقة و 110  نيوتن متر عند 4250  دورة في الدقيقة ( المغرب العربي ، دوم-توم ، أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية  : 1999-2004).
 1.4 16 فولت 98  حصان عند 6000  دورة في الدقيقة و 127  نيوتن متر عند 3750  دورة في الدقيقة ( DOM-TOM ، أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية  : من 2003).
 ديزل
 1.5 dci 80  حصان عند 4000  دورة في الدقيقة و 185  نيوتن متر عند 2000  دورة في الدقيقة ( المغرب العربي ، دوم-توم ، أمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية  : من 2004).

تمت إعادة تصفيف الشعر في عام 2007 ، مستوحى من حرم كليو الجامعي. خلفتها رينو سيمبول حمار 2 في نهاية عام 2008 .

 رينو سيمبول 2 2008-2012 

تم تقديمه في معرض موسكو للسيارات ،26 أغسطس 2008. تم إنتاجه في مصنع بورصة في تركيا من نفس الشهر 10 . تم إطلاقه في أكتوبر 2008 . يتم تصنيع Symbol أيضًا في مصنع Córdoba في الأرجنتين لأمريكا اللاتينية.

إنها سيارة سيدان بطول 4.30 متر وتباع في روسيا وأوروبا الشرقية والمغرب العربي وتركيا والخليج العربي . لديها لوحة عدادات قريبة من سابقتها 11 . تعتمد رينو سيمبول 2 على منصة رينو كليو 2 وتتضمن تصميم ومحركات داسيا لوجان وداسيا سانديرو المحسنتين . رينو سيمبول II غير مخصص لأوروبا الغربية. ومع ذلك ، يتم تسويقها في الأقسام الخارجية .

تم انتخابها كأفضل سيارة لعام 2009 Autobest من قبل أعضاء لجنة تحكيم Autobest من 15 دولة (بلغاريا ، كرواتيا ، جمهورية التشيك ، قبرص ، مقدونيا ، المجر ، بولندا ، رومانيا ، روسيا ، صربيا ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، تركيا ، أوكرانيا ومالطا). 10 من 15 عضوًا في لجنة التحكيم اختاروا رينو سيمبول 2 الفائز ، بعد تسجيل 13 معيارًا بما في ذلك استهلاك الوقود ، وتعدد الاستخدامات ، والمساحة الداخلية والتصميم. كانت متقدمة على ابنة عمها داسيا سانديرو 1 ، في المرتبة الثالثة.

انتهى إنتاجها في عام 2013 12 .

 رينو سيمبول 3 2012-2021 

تم الكشف عن الجيل الثالث من رينو سيمبول في معرض السيارات 2012 بإسطنبول. ويتميز هذا الجيل بأنه نسخة هوية من الجيل الثاني لسيارة داسيا لوغان التي يتم تصنيعها في بورصه بتركيا، والجزائر.

سيتم تسويق السيارة تحت مسماها التجاري سيمبول 3 في كل من أوروبا الشرقية مع التي سيغطيها مصنع بيتيشت، رومانيا وكذلك في أسواق شمال أفريقيا (مصر، ليبيا، تونس، المغرب) التي سيغطيها مصنع الدار البيضاء، المغربالمغرب: مصانع «رينو» تتوسع في تصنيع وتصدير مكونات السيارات  و سوق الجزائر التي سيغطيها مصنع التركيب في واد تليلات، وهران.جزايرس : أول سيارة من طراز "رونو سيمبول" تنتج في مركب وادي تليلات أواخر 2014 

 الموديلات 
الطراز الأصلي 2013

الطراز الثاني 2014

الطراز الثالث 2015

الطراز الرابع «النسخة المحدودة» 2016

 النسخة المحدودة (موديل 2016) 
إضافة إلى أن هناك فئة تم إصدارها لمدة سنة واحدة فقط وسُميت بالنسخة المحدودة كتكريم لإنهاء الفئة الثالثة وتم إصدارها لحين أواخر 2016 في فرنسا بولون-بيانكور

وهي الموديل الأخير للفئة 3 و هو الطراز الذي عزز من شكله الخارجي وغيرت إطاراته ويسمى بالموديل (PE) أي Premium Edition حيث كانت له مزايا وتغييرات جديدة

رينو سيمبول 2016 PEمزايا الأمان ABS نظام الفرامل المانعة للإنغلاق
EPS نظام الثبات الالكتروني مانع الحركة واقي الطين - أمامي مشد حزام الأمان الواقي -الميزات الداخلية قفل مركزي :مماسك الأكواب مقاعد خلفية قابلة للطي منافذ الطاقة مقود كهربائي ضبط المقعد - يدوي مقياس سرعة الدوران مقود يوريثانالميزات الخارجية مصابيح للضباب – خلفية فقط مصابيح أمامية هالوجين مصابيح أمامية يدوية نوافذ كهربائية - أمامية وخلفية عجلات - حديد (+ واقيات بلاستيكية بلون رمادي قاتم)المزايا المريحة مقبس 12V - راديو
حيث أن هذا هو الموديل الأخير للفئة الثالثة والذي تليه رينو سيمبول 4 التي بدأ إصدارها وتسويقها في جانفي 2017 .

 مصادر 

تصنيف:سيارات عرضت في 1999
تصنيف:سيارات تركيا
تصنيف:سيارات دفع أمامي
تصنيف:سيارات رينو
تصنيف:سيارات صالون
تصنيف:سيارات عقد 2000
تصنيف:سيارات عقد 2010
تصنيف:سيارات في الأرجنتين