حرب ترانسنيستريا
{{معلومات نزاع عسكري
|صورة       =[[ملف:TransnistrianRegionMap.png]]
|imagesize   =200
|عنوان الصورة     =خارطة النزاع
|نزاع    =حرب ترانسنيستريا
|تاريخ        =2 مارس 1992 – 21 يوليو 1992
|مكان       =[[ترانسنيستريا]]
|نتيجة     = الإعتراف بترانسنيستريا كجمهورية ذاتية داخل مولدوفا، وتعليق الإعتراف الدولي بها
|خصم1  ={{علم|ترانسنيستريا}}<br />{{علم|روسيا|1991}}
* {{صورة رمز علم|Red Army flag (Fictitious).svg}} {{Ill-WD2|14th Guard Army|id=Q3942756}} <small>''(elements)''</small><ref name=humphries>[https://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/fv20011008a2.html Transnistria: relic of a bygone era], The Japan Times, Richard Humphries, Oct. 8, 2001. Retrieved April 1, 2008 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110606130507/http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fv20011008a2.html |date=06 يونيو 2011}}</ref>
* {{رمز علم|روسيا|1991}} [[روسيا]]n volunteers
* {{صورة رمز علم|Flag of Don Cossacks.svg}} [[Don Cossacks]]<ref>Hughes, James and Sasse, Gwendolyn: ''Ethnicity and territory in the former Soviet Union: regions in conflict.'' Taylor & Francis, 2002, page 107.
ISBN 0-7146-8210-1</ref>
{{علم|أوكرانيا}}
* [[ملف:UNSO-flag.svg|20px]] [[Ukrainian National Assembly – Ukrainian National Self Defence|UNA-UNSO]] volunteers
|خصم2  ={{علم|مولدوفا}}
* [[الشرطة المولدوفية]]
* [[القوات المسلحة المولدوفية]]
{{رمز علم|رومانيا}} [[رومانيا]]n advisors and volunteers<ref name=humphries/><ref name=rupesinghe>[https://archive.unu.edu:443/unupress/unupbooks/uu12ee/uu12ee0b.htm#7%20large%20scale%20inter%20ethnic%20violence "Ethnicity and power in the contemporary world" Chapter 5, "Dynamics of the Moldova Trans-Dniester ethnic conflict (late 1980s to early 1990s)"], Kumar Rupesinghe and Valery A. Tishkov, United Nations University Press, 1996 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310231622/http://www.unu.edu/unupress/unupbooks/uu12ee/uu12ee0b.htm |date=10 مارس 2009}}</ref>
|قائد1  = {{رمز علم|ترانسنيستريا}} [[إيغور سميرنوف]]<br />{{رمز علم|روسيا|1991}} [[ألكسندر ليبيد]]
|قائد2  = {{رمز علم|مولدوفا}} [[ميرسيا سينغور]]<br />{{رمز علم|رومانيا}} [[إيون إيليسكو]]
|قوة1   =14,000 regulars<br />9,000 militia<br />5,000+ volunteers{{بحاجة لمصدر|تاريخ=مارس 2009}}
|قوة2   =25,000–35,000 total
|خسائر1 =364–913 قتيل<br />624 جريح<ref>Dnestrovskaya Pravda, no. 84-85, page 2, November 24, 2001</ref><ref name="nr2.ru">{{استشهاد ويب|مسار= https://newdaynews.ru/pmr/90227.html |عنوان=Dubossary marked anniversary of the first Dniester engagement |ناشر=newdaynews.ru |تاريخ=2011-03-04 |تاريخ الوصول=2011-09-05|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191218033848/https://newdaynews.ru/pmr/90227.html|تاريخ أرشيف=2019-12-18}}</ref><ref>[http://www.olvia.idknet.com/ol166-12-06.htm ВОЗРОЖДЕННОМУ В ПРИДНЕСТРОВЬЕ ЧЕРНОМОРСКОМУ КАЗАЧЬЕМУ ВОЙСКУ – 15 ЛЕТ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070503235314/http://olvia.idknet.com/ol166-12-06.htm |date=3 مايو 2007 }} Olvia Press. Dec 18, 2006. Retrieved 2006, December 18; See also: [http://www.nr2.ru/pmr/96375.html "В Приднестровье отмечают 15-летие Черноморского казачьего войск,"]''«Новый Регион – Приднестровье»,'' December 14, 2006. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222180400/http://www.nr2.ru/pmr/96375.html |date=22 فبراير 2014 }} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref>
|خسائر2 =279–324 killed<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://monument.md/catalog/compozitii_monumentale/165/ |عنوان=Monumentul eroilor căzuţi în războiul transnistrean |ناشر=Monument.md |تاريخ=1998-08-29 |تاريخ الوصول=2011-09-05| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120222120656/http://www.monument.md/catalog/compozitii_monumentale/165/ | تاريخ أرشيف = 22 فبراير 2012 | وصلة مكسورة = yes }}{{وصلة مكسورة|تاريخ=أبريل 2014}}</ref><ref>''Accente'', Nr. 36, March 14, 2002</ref><br />1,180 wounded
|خسائر3 = '''الإجمالي''':<br /> 316–637 killed<ref>[[Uppsala Conflict Data Program]], Moldova: Dniestr (entire conflict),Government of Moldova – PMR, http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=108&regionSelect=9-Eastern_Europe#, viewed 2013-05-03 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160404215315/http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=108&regionSelect=9-Eastern_Europe|date=2016-04-04}}</ref><br /> as a direct result of armed conflict between the warring parties in 1992
}}

'''حرب ترانسنيستريا''' هو نزاع مسلح كان بين إنفصاليي [[ترانسنيستريا]] وبين حكومة [[مولدوفا]]، وقع النزاع بعد إعلان استقلال مولدوفا عن [[الاتحاد السوفيتي]] في سنة 1991 وحل الاتحاد السوفييتي، بدأت بوادر تشكيل حكومة ليبرالية قومية في مولدوفا وهذا ما لم يرغب به سكان ترانسنستريا ألذين أغلب سكانهم من [[روسيا|الروس]] و[[أوكرانيون|الأوكران]] حيث فضلوا تشكيل حكومة شيوعية مماثلة للإتحاد السوفييتي وفي 1 مارس 1992 قام الجيش والشرطة المولدوفية بإطلاق النار على مؤيدي الانفصال لتبدأ الحرب بينهم، ساندت كُل من [[روسيا]] و[[أوكرانيا]] [[ترانسنيستريا]] بينما ساندت [[رومانيا]] التي تخلصت أيضاً من الحُكُم الشيوعي شقيقتها مولدوفا، استمرت الاشتباكات إلى يوم 21 يوليو 1992 حيث حُل الخلاف بواسطة من [[منظمة الأمن والتعاون في أوروبا]] و[[ليتوانيا]] حيث تم الإتفاق بين الطرفين على استقلال ترانسنستريا من دون اعتراف أي دولة بها.<ref>{{وإو|عر=Uppsala_Conflict_Data_Program|تر=Uppsala_Conflict_Data_Program|لغ=en|نص=Uppsala Conflict Data Program - Wikipedia, the free encyclopedia<!-- عنوان مولد بالبوت -->}}</ref>

== الخلفية ==

=== الخلفية التاريخية ===
قبل الاحتلال السوفيتي لبيسارابيا وبوكوفينا الشمالية وتأسيس جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية في عام 1940، كان الجزء التابع لبيسارابيا في مولدوفا، أي الجزء الواقع على الغرب من نهر دنيستر (نيسترو)، جزءًا من [[رومانيا]] (1918–1940). استنكرت مولدوفا الحالية الاتفاق الألماني السوفييتي بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا النازية، والذي أدى إلى أحداث عام 1940، وأعلنت مولدوفا أن الاتفاق «باطل ولاغ» في إعلان استقلالها عام 1991.  ولكن بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، بقيت التغيرات الإقليمية الناتجة عن الاتفاق سارية.

قبل تأسيس جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، كانت ترانسنيستريا الحالية جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، كجمهورية مستقلة سُميت الجمهورية الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم في مولدافيا، وكانت تيراسبول عاصمةً لها في الفترة (1924–1940). تمثل ترانسنيستريا أكثر من عشر إقليم مولدوفا بقليل.

=== الخلفية السياسية ===
خلال السنوات الأخيرة من الثمانينيات، كان المشهد السياسي في [[الاتحاد السوفيتي]] يتغير بسبب سياسات البيريسترويكا والغلاسنوست التي اتبعها ميخائيل غورباتشوف وسمحت بالتعددية السياسية على المستوى الإقليمي (الجمهوري).<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Hare|الأول=Paul|محرر=Paul Hare|محرر2=Mohammed Ishaq|محرر3=Judy Batt|عنوان=Reconstituting the market: the political economy of microeconomic transformation|مسار=https://books.google.com/books?id=lg7SIfkr1HwC&pg=PA363|تاريخ الوصول=2009-10-30|سنة=1999|ناشر=Taylor & Francis|isbn=90-5702-328-8|صفحة=363|الفصل=Who are the Moldovans?| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170321081410/https://books.google.com/books?id=lg7SIfkr1HwC&pg=PA363 | تاريخ أرشيف = 21 مارس 2017 }}</ref> في جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، كما هو الحال في العديد من الأجزاء الأخرى في الاتحاد السوفيتي، أصبحت الحركات القومية القوة السياسية الأكثر تأثيرًا. مع إظهار تلك الحركات للمشاعر الوطنية بشكل متزايد وتعبيرها عن نيتها في الخروج من الاتحاد السوفيتي من أجل الاتحاد مع رومانيا، واجهوا معارضة متزايدة من الأقليات الإثنية المتحدثة بالروسية داخل الجمهورية.<ref name="Hare369">''Hare, Ishaq, Batt'', p. 369-370.</ref> ظهرت تلك المعارضة للاتجاهات الجديدة والسياسات المستقبلية المحتملة بشكل أكثر وضوحًا في ترانسنيستريا، حيث كانت أعداد المولدوفيين الإثنيين (39.9%)، على عكس بقية أجزاء جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، أقل من أعداد الروس والأوكرانيين معًا (53.8%) طبقًا لتعداد 1989 في ترانسنيستريا، ويرجع ذلك بدرجة كبيرة إلى الهجرة خلال الحقبة السوفيتية.

بينما يعتقد البعض أن مزيج التاريخ المتميز (خاصة 1918–1940) والخوف من التمييز بواسطة المولدوفيين، قد ساهم في تأجيج المشاعر الانفصالية، بينما يعتقد آخرون أن التوترات الإثنية وحدها فشلت في التعبير عن ديناميات الصراع. طبقًا لجون ماكينلاي وبيتر كروس، اللذان أجريا دراسة استنادًا على تقارير الخسائر، فإن أعدادًا كبيرة من الترانسنيستريين والمولدوفيين قد قاتلوا معًا على طرفي الصراع. يعتقد الباحثان أن الصراع سياسي في طبيعته.<ref>[John Mackinlay and Peter Cross: Regional Peacekeepers, The Paradox of Russian Peacekeeping. United Nations University Press: New York & Paris, 2003. Pages 140–141]</ref>

في 31 أغسطس 1989، أصدر السوفيات الأعلى لجمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية قانونين. جعل أحدهما [[اللغة المولدوفية]] اللغة الرسمية، بدلًا من الروسية، التي تُعتبر اللغة الرسمية الفعلية للاتحاد السوفيتي. ذكر القانون أيضًا الهوية اللغوية المولدوفية-الرومانية. حدد القانون الثاني عودة الأبجدية الرومانية اللاتينية. تعتبر اللغة المولدوفية المصطلح المستخدم في الاتحاد السوفيتي السابق للهجة المطابقة تقريبًا للغة الرومانية خلال 1940–1989. في 27 أبريل 1990، تبنى السوفيات الأعلى لجمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية العلم التقليدي ثلاثي الألوان (الأزرق والأصفر والأحمر) مع شعار النبالة وغيروا النشيد الوطني إلى استيقظ أيها الروماني! النشيد الوطني لرومانيا منذ عام 1989. لاحقًا في نفس العام (1990) أُزيلت كلمتا سوفيتية واشتراكية من اسم البلد الذي تغير إلى «جمهورية مولدوفا».

أدت تلك الأحداث، بالإضافة إلى نهاية نظام تشاوشيسكو في رومانيا المجاورة في ديسمبر 1989 وفتح الحدود جزئيًا بين رومانيا ومولدوفا في 6 مايو 1990، بالكثيرين في ترانسنيستريا ومولدوفا إلى الاعتقاد بأن الاتحاد بين رومانيا ومولدوفا كان حتميًا. ربما تسبب ذلك في مخاوف بين السكان المتحدثين بالروسية بأنهم سوف يُستثنون من غالبية جوانب الحياة العامة. منذ سبتمبر 1989، كان هناك مشاهد قوية للاحتجاجات في المنطقة ضد السياسات الإثنية للحكومة المركزية. تطورت الاحتجاجات إلى تكوين حركات انفصالية في غاغاوزيا وترانسنيستريا، والتي أملت في الاستقلال داخل جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، من أجل إبقاء اللغة الروسية والغاغاوزية كلغات رسمية. مع حظر السوفيات الأعلى الذي هيمن عليه القوميون لتلك المبادرات، أعلنت جمهورية غاغوز وترانسنيستريا الاستقلال عن مولدوفا وأعلنوا طلبهم بإعادة الانضمام للاتحاد السوفيتي كجمهوريات اتحادية مستقلة.<ref name="Hare369" />

== مصادر ==
{{مراجع}}

== وصلة خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20160815154922/http://www.memo.ru/hr/hotpoints/moldavia/benderye.htm Armed conflict in and around the city of Bendery]
{{صراعات ما بعد الحرب الباردة في أوروبا}}
{{شريط بوابات|الحرب|عقد 1990|مولدوفا}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:حرب ترانسنيستريا|*]]
[[تصنيف:الانفصالية في مولدوفا]]
[[تصنيف:تاريخ مولدوفا]]
[[تصنيف:ترانسنيستريا في 1992]]
[[تصنيف:حروب أوكرانيا]]
[[تصنيف:حروب بالوكالة]]
[[تصنيف:حروب روسيا]]
[[تصنيف:حروب رومانيا]]
[[تصنيف:حروب مولدوفا]]
[[تصنيف:صراعات عرقية]]
[[تصنيف:صراعات ما بعد الاتحاد السوفيتي]]
[[تصنيف:عسكرية ترانسنيستريا]]
[[تصنيف:نزاع ترانسنيستريا]]
[[تصنيف:نزاعات في 1990]]
[[تصنيف:نزاعات في 1991]]
[[تصنيف:نزاعات في 1992]]
حرب ترانسنيستريا هو نزاع مسلح كان بين إنفصاليي ترانسنيستريا وبين حكومة مولدوفا، وقع النزاع بعد إعلان استقلال مولدوفا عن الاتحاد السوفيتي في سنة 1991 وحل الاتحاد السوفييتي، بدأت بوادر تشكيل حكومة ليبرالية قومية في مولدوفا وهذا ما لم يرغب به سكان ترانسنستريا ألذين أغلب سكانهم من الروس والأوكران حيث فضلوا تشكيل حكومة شيوعية مماثلة للإتحاد السوفييتي وفي 1 مارس 1992 قام الجيش والشرطة المولدوفية بإطلاق النار على مؤيدي الانفصال لتبدأ الحرب بينهم، ساندت كُل من روسيا وأوكرانيا ترانسنيستريا بينما ساندت رومانيا التي تخلصت أيضاً من الحُكُم الشيوعي شقيقتها مولدوفا، استمرت الاشتباكات إلى يوم 21 يوليو 1992 حيث حُل الخلاف بواسطة من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وليتوانيا حيث تم الإتفاق بين الطرفين على استقلال ترانسنستريا من دون اعتراف أي دولة بها.

 الخلفية 

 الخلفية التاريخية 
قبل الاحتلال السوفيتي لبيسارابيا وبوكوفينا الشمالية وتأسيس جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية في عام 1940، كان الجزء التابع لبيسارابيا في مولدوفا، أي الجزء الواقع على الغرب من نهر دنيستر (نيسترو)، جزءًا من رومانيا (1918–1940). استنكرت مولدوفا الحالية الاتفاق الألماني السوفييتي بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا النازية، والذي أدى إلى أحداث عام 1940، وأعلنت مولدوفا أن الاتفاق «باطل ولاغ» في إعلان استقلالها عام 1991.  ولكن بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، بقيت التغيرات الإقليمية الناتجة عن الاتفاق سارية.

قبل تأسيس جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، كانت ترانسنيستريا الحالية جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، كجمهورية مستقلة سُميت الجمهورية الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم في مولدافيا، وكانت تيراسبول عاصمةً لها في الفترة (1924–1940). تمثل ترانسنيستريا أكثر من عشر إقليم مولدوفا بقليل.

 الخلفية السياسية 
خلال السنوات الأخيرة من الثمانينيات، كان المشهد السياسي في الاتحاد السوفيتي يتغير بسبب سياسات البيريسترويكا والغلاسنوست التي اتبعها ميخائيل غورباتشوف وسمحت بالتعددية السياسية على المستوى الإقليمي (الجمهوري). في جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، كما هو الحال في العديد من الأجزاء الأخرى في الاتحاد السوفيتي، أصبحت الحركات القومية القوة السياسية الأكثر تأثيرًا. مع إظهار تلك الحركات للمشاعر الوطنية بشكل متزايد وتعبيرها عن نيتها في الخروج من الاتحاد السوفيتي من أجل الاتحاد مع رومانيا، واجهوا معارضة متزايدة من الأقليات الإثنية المتحدثة بالروسية داخل الجمهورية.Hare, Ishaq, Batt, p. 369-370. ظهرت تلك المعارضة للاتجاهات الجديدة والسياسات المستقبلية المحتملة بشكل أكثر وضوحًا في ترانسنيستريا، حيث كانت أعداد المولدوفيين الإثنيين (39.9%)، على عكس بقية أجزاء جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، أقل من أعداد الروس والأوكرانيين معًا (53.8%) طبقًا لتعداد 1989 في ترانسنيستريا، ويرجع ذلك بدرجة كبيرة إلى الهجرة خلال الحقبة السوفيتية.

بينما يعتقد البعض أن مزيج التاريخ المتميز (خاصة 1918–1940) والخوف من التمييز بواسطة المولدوفيين، قد ساهم في تأجيج المشاعر الانفصالية، بينما يعتقد آخرون أن التوترات الإثنية وحدها فشلت في التعبير عن ديناميات الصراع. طبقًا لجون ماكينلاي وبيتر كروس، اللذان أجريا دراسة استنادًا على تقارير الخسائر، فإن أعدادًا كبيرة من الترانسنيستريين والمولدوفيين قد قاتلوا معًا على طرفي الصراع. يعتقد الباحثان أن الصراع سياسي في طبيعته.[John Mackinlay and Peter Cross: Regional Peacekeepers, The Paradox of Russian Peacekeeping. United Nations University Press: New York & Paris, 2003. Pages 140–141]

في 31 أغسطس 1989، أصدر السوفيات الأعلى لجمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية قانونين. جعل أحدهما اللغة المولدوفية اللغة الرسمية، بدلًا من الروسية، التي تُعتبر اللغة الرسمية الفعلية للاتحاد السوفيتي. ذكر القانون أيضًا الهوية اللغوية المولدوفية-الرومانية. حدد القانون الثاني عودة الأبجدية الرومانية اللاتينية. تعتبر اللغة المولدوفية المصطلح المستخدم في الاتحاد السوفيتي السابق للهجة المطابقة تقريبًا للغة الرومانية خلال 1940–1989. في 27 أبريل 1990، تبنى السوفيات الأعلى لجمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية العلم التقليدي ثلاثي الألوان (الأزرق والأصفر والأحمر) مع شعار النبالة وغيروا النشيد الوطني إلى استيقظ أيها الروماني! النشيد الوطني لرومانيا منذ عام 1989. لاحقًا في نفس العام (1990) أُزيلت كلمتا سوفيتية واشتراكية من اسم البلد الذي تغير إلى «جمهورية مولدوفا».

أدت تلك الأحداث، بالإضافة إلى نهاية نظام تشاوشيسكو في رومانيا المجاورة في ديسمبر 1989 وفتح الحدود جزئيًا بين رومانيا ومولدوفا في 6 مايو 1990، بالكثيرين في ترانسنيستريا ومولدوفا إلى الاعتقاد بأن الاتحاد بين رومانيا ومولدوفا كان حتميًا. ربما تسبب ذلك في مخاوف بين السكان المتحدثين بالروسية بأنهم سوف يُستثنون من غالبية جوانب الحياة العامة. منذ سبتمبر 1989، كان هناك مشاهد قوية للاحتجاجات في المنطقة ضد السياسات الإثنية للحكومة المركزية. تطورت الاحتجاجات إلى تكوين حركات انفصالية في غاغاوزيا وترانسنيستريا، والتي أملت في الاستقلال داخل جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية، من أجل إبقاء اللغة الروسية والغاغاوزية كلغات رسمية. مع حظر السوفيات الأعلى الذي هيمن عليه القوميون لتلك المبادرات، أعلنت جمهورية غاغوز وترانسنيستريا الاستقلال عن مولدوفا وأعلنوا طلبهم بإعادة الانضمام للاتحاد السوفيتي كجمهوريات اتحادية مستقلة.

 مصادر 

 وصلة خارجية 
 Armed conflict in and around the city of Bendery

*
تصنيف:الانفصالية في مولدوفا
تصنيف:تاريخ مولدوفا
تصنيف:ترانسنيستريا في 1992
تصنيف:حروب أوكرانيا
تصنيف:حروب بالوكالة
تصنيف:حروب روسيا
تصنيف:حروب رومانيا
تصنيف:حروب مولدوفا
تصنيف:صراعات عرقية
تصنيف:صراعات ما بعد الاتحاد السوفيتي
تصنيف:عسكرية ترانسنيستريا
تصنيف:نزاع ترانسنيستريا
تصنيف:نزاعات في 1990
تصنيف:نزاعات في 1991
تصنيف:نزاعات في 1992