كذبة العقل
{{صندوق معلومات مسرحية

|اسم المسرحية=كذبة العقل
|صورة=
|عنوان الصورة=غلاف المسرحية
|نوع المسرحية=[[تراجيديا]]
|الكاتب=[[سام شيبارد]]
|المخرج=[[سام شيبارد]]
|مدة المسرحية=
|شخصيات=

|عرضت في= 5 ديسمبر [[1985]]
|المنتج=
|تاريخ الإنتاج= 
|البلد المنتج= [[نيويورك|مدينة نيويورك]]
|موقع= 
|السينما=
|رمز تي في.كوم=
|رمز أي إم دي بي=
}}

مسرحية '''كذبة العقل''' هي مسرحية كتبها [[سام شيبرد]] ،وأول عرض مسرحي لها كان في المسرح الصغير برومينيد <ref>وهو من المسارح الصغيرة منخفضة التكلفة خارج منطقة برودوي في منهاتن في نيويورك http://www.thefreedictionary.com/off-Broadway {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200119035238/https://www.thefreedictionary.com/off-Broadway|date=2020-01-19}}</ref> وذلك في الخامس من ديسمبر لعام [[1985]] للميلاد. وقد أخرج سام شيبرد المسرحية بنفسه مع النجوم :[[هارفي كيتل]] بدور (جيك) و [[أماندا بلمر]] بدور (بيث) ،و [[ايدن كوين]] بدور (فرانكي) ،و [[جيرالدين بيج]] بدور (لورين) ،و [[ويل باتون]] بدور (مايك). وقد قامت فرقة [[ريد كلي رامبلز]] بعزف موسيقى البلوقراس التقليدية لشمال كارولينا.<ref>بلوقراس مصطلح يطلق على الموسيقى التقليدية الأمريكية باستخدام آلات وترية كالبانجو والكمان http://www.merriam-webster.com/dictionary/bluegrass {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180405214540/https://www.merriam-webster.com/dictionary/bluegrass|date=2018-04-05}}</ref>

وقد اعتبر بعض النقاد هذه المسرحية كختام لخماسية شيبارد والمتضمنة ثلاثيته الشهيرة والتي تحوي المسرحيات التالية:
* لعنة الفئة الجائعة [[Curse of the Starving Class]]
* الطفل المدفون [[الطفل المدفون]]
* الغرب الحقيقي [[True West]]
* بالإضافة إلى : جنون في سبيل الحب [[Fool for Love]]<ref>1.	Roudané, Matthew (2002). The Cambridge Companion to Sam Shepard. Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-77766-7</ref>
== موجز الحبكة ==

تتضمن المسرحية ثلاثة فصول تقع أحداثها في غرب [[الولايات المتحدة|أمريكا]]. كما تتنقل الأحداث ما بين عائلتين تعرضت إحداهما لعنف زوجي شديد قاد العائلتين لتبدلات استمرت إلى أن وقعت صدمة نهائية في غرفة منعزلة. أفراد العائلة الأولى هم : '''بيلور''' ، '''ميغ''' ، '''بيث''' ، '''ومايك'''. أما العائلة الأخرى فتتألف من أربعة أفراد وهم '''لورين'''، '''سالي'''، '''فرانكي'''، '''جيك''' ، وهذه العائلة مرتبطة بالأولى من خلال علاقة زوجية بين '''جيك''' و'''بيث''' والتي تعرضت في بداية المسرحية لضرب مبرح على يدي '''جيك''' أدى لدخولها للمستشفى لاحقاً. و في سبيل الكشف عن معاني الخلل الوظيفي للأسرة وكذلك طبيعة الحب، تحوم الاحداث حول '''جيك''' الذي ظل يبحث عن '''بيث''' والتي عانت مع أسرتها من تلف الدماغ الذي تعرضت له.<ref>2.	PJ Butler (2003-09-21). "A Lie of the Mind: Shattered Parts Are Swept Away". TheaterScene.net. Retrieved 2008-09-11.</ref>

== تاريخ الإنتاج ==

أول إنتاج للمسرحية كان في مسرح برومينيد في [[نيويورك|مدينة نيويورك]] في الخامس من ديسمبر لعام [[1985]]. أما أبطال المسرحية فهم :<ref>3.	Gary M. Grant (2008). "A Lie of the Mind: Production notes". Bucknell University Theatre and Dance. Archived from the original on 5 September 2008. Retrieved 2008-09-08.</ref>
* [[جيمس غامون]] بدور '''بيلور'''
* [[هارفي كيتل]] بدور '''جيك'''
* [[جيرالدين بيج]] بدور '''لورين'''
* [[ويل باتون]] بدور '''مايك'''
* [[أماندا بلمر]] بدور '''بيث'''
* [[ايدن كوين]] بدور '''فرانكي'''
* [[آن ويدجروث]] بدور '''ميغ'''
* [[كارين يونغ]] بدور '''سالي'''

=== إعادة إحياء المسرحية ===

كان أول إحياء استثنائي لمسرحية كذبة العقل في [[شتاء]] عام [[2010]] للميلاد والذي نفذ على مسرح آكورن<ref name="ReferenceA">4.	Healy, Patrick (2010-01-27). "New Search for the Truth in ‘A Lie’". The New York Times. Retrieved 2010-02-11.</ref><ref name="Hernandez, Ernio 2010">5.	Hernandez, Ernio (2010-01-29). "Carradine, Metcalf and Hamilton Lead Starry Cast of Shepard's Lie of the Mind Off-Broadway". Playbill. Archived from the original on 2 February 2010. Retrieved 2010-02-11.</ref> بأداء مجموعة [[ذ نيو قروب]]. وقد كان مخرجها [[إيثان هوك]] مع طاقم من الممثلين يضم : [[كيث كارادين]] بدور '''بيلور'''، و [[جوش هاملتون]] بدور '''فرانكي''' ، [[مارين ايرلندا]] بدور '''بيث'''، [[لوري ميتكاف]] بدور '''ميغ''' و [[أليساندرو نيفولا]] بدور '''جيك''' ، و [[ماغي سيف]] بدور '''سالي''' و [[فرانك ويلي]] بدور '''مايك''' و [[كارين يونغ]] بدور '''لورين''' وبدور'''سالي''' في عام 1985 للميلاد.<ref name="ReferenceA"/><ref>6.	Brantley, Ben (2010-02-19). "Theatre Review - 'A Lie of the Mind' - NYTimes.com". The New York Times. Retrieved 2010-02-19.</ref> وقد بدأ عرض المعاينات للمسرحية في التاسع والعشرين من يناير لعام 2010 بالإضافة لمواعيد محدودة لعرضها في الثامن عشر من فبراير وحتى العشرين من مارس لعام 2010.<ref name="Hernandez, Ernio 2010"/> وقد رشحت المسرحية لتفوز بخمس من جوائز لوسيل لورتيل متضمنة جائزة الإحياء الأكثر تميزاً للعمل الفني <ref>7.	Healy, Patrick (2010-04-01). "Lucille Lortel Nominees Announced". The New York Times. Archived from the original on 4 April 2010. Retrieved 2010-04-02.</ref>،واثنتان من جوائز دراما ديسك وجائزة [[مخرج]] المسرحية المتميز<ref>8.	Gans, Andrew (2010-05-03). "Drama Desk Award Nominations Announced; Ragtime and Scottsboro Top List". Playbill. Archived from the original on 6 May 2010. Retrieved 2010-05-04.</ref> .أما بخصوص الممثلين فقد تم تمييزهم بوضعهم في قائمة نيويورك لأفضل ممثلي المسرحيات لعام 2010.<ref>9.	Als, Hilton (2010-12-17). "The Best Performers of 2010". The New Yorker. Retrieved 2011-02-07.</ref>

== الجوائز والترشحيات ==
* جائزة [[دراما ديسك]] لأكثر المسرحيات تميزاً لعام [[1986]].
* جائزة [[دائرة نقاد الدراما]] ب[[نيويورك]] لأفضل مسرحية لعام [[1986]].
* جائزة [[دائرة النقاد الخارجية لأفضل مسرحية]] استثنائية لعام [[1986]].
* المسرحية المرشحة لجائزة [[لوسيل لورتيل للإحياء الأكثر تميزا للعمل الفني]] لعام [[2010]].

== المراجع ==

{{مراجع|2}}
{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|مسرح}}
{{روابط شقيقة|commons=A Lie of the Mind}}

[[تصنيف:غرب الولايات المتحدة في الأعمال الخيالية]]
[[تصنيف:مسرحيات 1985]]
[[تصنيف:مسرحيات تقع أحداثها في الولايات المتحدة]]
مسرحية كذبة العقل هي مسرحية كتبها سام شيبرد ،وأول عرض مسرحي لها كان في المسرح الصغير برومينيد وهو من المسارح الصغيرة منخفضة التكلفة خارج منطقة برودوي في منهاتن في نيويورك http://www.thefreedictionary.com/off-Broadway  وذلك في الخامس من ديسمبر لعام 1985 للميلاد. وقد أخرج سام شيبرد المسرحية بنفسه مع النجوم :هارفي كيتل بدور (جيك) و أماندا بلمر بدور (بيث) ،و ايدن كوين بدور (فرانكي) ،و جيرالدين بيج بدور (لورين) ،و ويل باتون بدور (مايك). وقد قامت فرقة ريد كلي رامبلز بعزف موسيقى البلوقراس التقليدية لشمال كارولينا.بلوقراس مصطلح يطلق على الموسيقى التقليدية الأمريكية باستخدام آلات وترية كالبانجو والكمان http://www.merriam-webster.com/dictionary/bluegrass 

وقد اعتبر بعض النقاد هذه المسرحية كختام لخماسية شيبارد والمتضمنة ثلاثيته الشهيرة والتي تحوي المسرحيات التالية:
 لعنة الفئة الجائعة Curse of the Starving Class
 الطفل المدفون الطفل المدفون
 الغرب الحقيقي True West
 بالإضافة إلى : جنون في سبيل الحب Fool for Love1.	Roudané, Matthew (2002). The Cambridge Companion to Sam Shepard. Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-77766-7
 موجز الحبكة 

تتضمن المسرحية ثلاثة فصول تقع أحداثها في غرب أمريكا. كما تتنقل الأحداث ما بين عائلتين تعرضت إحداهما لعنف زوجي شديد قاد العائلتين لتبدلات استمرت إلى أن وقعت صدمة نهائية في غرفة منعزلة. أفراد العائلة الأولى هم : بيلور ، ميغ ، بيث ، ومايك. أما العائلة الأخرى فتتألف من أربعة أفراد وهم لورين، سالي، فرانكي، جيك ، وهذه العائلة مرتبطة بالأولى من خلال علاقة زوجية بين جيك وبيث والتي تعرضت في بداية المسرحية لضرب مبرح على يدي جيك أدى لدخولها للمستشفى لاحقاً. و في سبيل الكشف عن معاني الخلل الوظيفي للأسرة وكذلك طبيعة الحب، تحوم الاحداث حول جيك الذي ظل يبحث عن بيث والتي عانت مع أسرتها من تلف الدماغ الذي تعرضت له.2.	PJ Butler (2003-09-21). "A Lie of the Mind: Shattered Parts Are Swept Away". TheaterScene.net. Retrieved 2008-09-11.

 تاريخ الإنتاج 

أول إنتاج للمسرحية كان في مسرح برومينيد في مدينة نيويورك في الخامس من ديسمبر لعام 1985. أما أبطال المسرحية فهم :3.	Gary M. Grant (2008). "A Lie of the Mind: Production notes". Bucknell University Theatre and Dance. Archived from the original on 5 September 2008. Retrieved 2008-09-08.
 جيمس غامون بدور بيلور
 هارفي كيتل بدور جيك
 جيرالدين بيج بدور لورين
 ويل باتون بدور مايك
 أماندا بلمر بدور بيث
 ايدن كوين بدور فرانكي
 آن ويدجروث بدور ميغ
 كارين يونغ بدور سالي

 إعادة إحياء المسرحية 

كان أول إحياء استثنائي لمسرحية كذبة العقل في شتاء عام 2010 للميلاد والذي نفذ على مسرح آكورن4.	Healy, Patrick (2010-01-27). "New Search for the Truth in ‘A Lie’". The New York Times. Retrieved 2010-02-11.5.	Hernandez, Ernio (2010-01-29). "Carradine, Metcalf and Hamilton Lead Starry Cast of Shepard's Lie of the Mind Off-Broadway". Playbill. Archived from the original on 2 February 2010. Retrieved 2010-02-11. بأداء مجموعة ذ نيو قروب. وقد كان مخرجها إيثان هوك مع طاقم من الممثلين يضم : كيث كارادين بدور بيلور، و جوش هاملتون بدور فرانكي ، مارين ايرلندا بدور بيث، لوري ميتكاف بدور ميغ و أليساندرو نيفولا بدور جيك ، و ماغي سيف بدور سالي و فرانك ويلي بدور مايك و كارين يونغ بدور لورين وبدورسالي في عام 1985 للميلاد.6.	Brantley, Ben (2010-02-19). "Theatre Review - 'A Lie of the Mind' - NYTimes.com". The New York Times. Retrieved 2010-02-19. وقد بدأ عرض المعاينات للمسرحية في التاسع والعشرين من يناير لعام 2010 بالإضافة لمواعيد محدودة لعرضها في الثامن عشر من فبراير وحتى العشرين من مارس لعام 2010. وقد رشحت المسرحية لتفوز بخمس من جوائز لوسيل لورتيل متضمنة جائزة الإحياء الأكثر تميزاً للعمل الفني 7.	Healy, Patrick (2010-04-01). "Lucille Lortel Nominees Announced". The New York Times. Archived from the original on 4 April 2010. Retrieved 2010-04-02.،واثنتان من جوائز دراما ديسك وجائزة مخرج المسرحية المتميز8.	Gans, Andrew (2010-05-03). "Drama Desk Award Nominations Announced; Ragtime and Scottsboro Top List". Playbill. Archived from the original on 6 May 2010. Retrieved 2010-05-04. .أما بخصوص الممثلين فقد تم تمييزهم بوضعهم في قائمة نيويورك لأفضل ممثلي المسرحيات لعام 2010.9.	Als, Hilton (2010-12-17). "The Best Performers of 2010". The New Yorker. Retrieved 2011-02-07.

 الجوائز والترشحيات 
 جائزة دراما ديسك لأكثر المسرحيات تميزاً لعام 1986.
 جائزة دائرة نقاد الدراما بنيويورك لأفضل مسرحية لعام 1986.
 جائزة دائرة النقاد الخارجية لأفضل مسرحية استثنائية لعام 1986.
 المسرحية المرشحة لجائزة لوسيل لورتيل للإحياء الأكثر تميزا للعمل الفني لعام 2010.

 المراجع 

تصنيف:غرب الولايات المتحدة في الأعمال الخيالية
تصنيف:مسرحيات 1985
تصنيف:مسرحيات تقع أحداثها في الولايات المتحدة