येरुशलम
{{Infobox Israel municipality
|name=यरुशलम <br />जेरुसलेम<br>बैय्तल मुक़द्दस
|image=
|imgsize=80
|caption=चिन्ह
|image2=
|imgsize2=145
|caption2=ध्वज
|image3=Jerusalem infobox image.JPG
|imgsize3=245
|caption3=
|arname=सामान्यतः {{lang|ar|القـُدْس}} (''अल-क़ुद्स'');<br /> इज़्रायल में आधिकारिक {{lang|ar|أورشليم القدس}}<br />(''उरशालिम-अल-कुद्स'')
|hebname={{Hebrew|יְרוּשָׁלַיִם}}
|meaning=यहूदी: [[#Etymology|(नीचे देखें)]],<br />[[अरबी भाषा|अरबी]]: "पवित्र"
|type=city
|stdHeb=Yerushalayim
|district=यरुशलम
|population=933,113 (2012)<ref name="mfa-40th">{{cite web|url=http://www.cbs.gov.il/population/new_2009/table3.pdf|format=PDF|publisher=Israel Ministry of Foreign Affairs|title=Population figures - End of 2007|date=2007-12-31|accessdate=2007-12-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20080409211826/http://www.cbs.gov.il/population/new_2009/table3.pdf|archive-date=9 अप्रैल 2008|url-status=live}}</ref>
|popyear=2007
|area_dunam=125156
|mayor=[[नीर बरकत]]
|website=[http://www.jerusalem.muni.il/jer_main/defaultnew.asp?lng=1 www.jerusalem.muni.il]{{ref label|muni-site|i|}}
}}
{{यरुशलम साइडबार}}
[[फाईल:Jerusalem Israel Map.png|अंगूठाकार|250px|right|येरुशलम की स्थिति]]
[[फाईल:MiddleEast.A2003031.0820.250m.jpg|अंगूठाकार|]]
[[फाईल:BritishMandatePalestine1920.png|अंगूठाकार|]]
[[फाईल:Satellite image of Israel in January 2003.jpg|अंगूठाकार| Palestine]]
'''यरुशलम''' ({{lang-he|येरुशलयिम}}, [[अरबी भाषा|अरबी]] : '''अल-क़ुद्स''') एगो अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र छेकै। [[इज़राइल|इज़्रायल]] आरू [[फिलिस्तीन राज्य|फिलिस्तीन]] जेरूसलम के अपनौ देश के राजधानी होय के दावा करलौ जाय छै । जे कुछ देशौ द्वारा विवादित छै। ये [[यहूदी]].पन्थ, [[ईसाई]] पन्थ और [[इस्लाम]] पन्थ, तीनों की पवित्र नगरी है।<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/hindi/international/2014/04/140418_jerusalem_holy_city_ssr|title=क्यों है इतना ख़ास येरुशलम|access-date=4 दिसंबर 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181204154458/https://www.bbc.com/hindi/international/2014/04/140418_jerusalem_holy_city_ssr|archive-date=4 दिसंबर 2018|url-status=live}}</ref> इतिहास गवाह है कि येरुशलम प्राचीन यहूदी राज्य का केन्द्र और राजधानी रहा है। यहीं यहूदियों का परमपवित्र [[सोलोमन मन्दिर]] हुआ करता था, जिसे रोमनों ने नष्ट कर दिया था। ये शहर [[यीशु|ईसा मसीह]] की कर्मभूमि रहा है। यहीं से हज़रत [[मुहम्मद]] जन्नत गए थे। 

राजधानी होने के अलावा यह एक महत्‍वपूर्ण पर्यटन स्‍थल भी है। इस शहर में 158 गिरिजाघर तथा 73 मस्जिदें स्थित हैं। इन गिरिजाघरों और मस्जिदों के अलावा भी यहाँ देखने लायक बहुत कुछ है। द इजरायल म्‍यूजियम, याद भसीम, नोबेल अभ्‍यारण, अल अक्‍सा मस्जिद, कुव्‍वत अल सकारा, मुसाला मरवान, सोलोमन टेम्पल, वेस्‍टर्न वॉल, डेबिडस गुम्‍बद आदि। यहाँ के प्रमुख दर्शनीय स्‍थल हैं।

== मुख्य आकर्षण ==
इस म्‍यूजियम में प्रवेश का कोई शुल्‍क नहीं है। दस वर्ष से कम उम्र के बच्‍चों को म्‍यूजियम के सभी भागों में प्रवेश की अनुमति नहीं है।

=== नोबेल अभयारण्य ===
यह अभ्‍यारण जेरुसलम के पुराने शहर के मुस्लिम भाग में स्थित है। शहर के इस भाग में मुस्लिम काल के उम्‍मैयद शासन से लेकर ऑटोमन शासन के दौरान बनी महत्‍वपूर्ण इमारतों को देखा जा सकता है। यह भाग उस समय से लेकर आज तक मुस्लिम धर्म की शिक्षा का महत्‍वपूर्ण केंद्र बना हुआ है। यह अभ्‍यारण 35 एकड़ क्षेत्रफल में फैला हुआ है। इस अभ्‍यारण में फव्‍वारे, बगीचे, गुम्‍बद आदि बने हुए हैं।

=== [[अल-अक्सा मस्जिद]] ===
इसी मस्जिद से इस्‍लाम धर्म की उत्‍पति मानी जाती है। माना जाता है कि इसी स्‍थान से इस्‍लाम धर्म के पैंगम्‍बर मुहम्‍मद (सल्लाहो अलैहि वसल्लम)  स्‍वर्ग के लिए प्रस्‍थान किए थे। जो की कुरान में मौजूद है I (सूरा अल इसरा आयात 1) यह मुसलमानो की बहुत पुराणी मस्जिद है. यह मुसलमानों के लिए दूसरा सबसे पवित्र स्थल है.
जिसका नाम अभी तक अक्सा मस्जिद है जो की कुरान शरीफ में मौजूद है

=== कुव्‍वत अल सकारा ===
[[फाईल:Jerusalem Dominus flevit BW 1.JPG|अंगूठाकार|200px|[[यरुशलम|येरुशलम]] में तीन धर्मों का संगम होता है।]]
यह इमारत नोबेल अभ्‍यारण के मध्‍य में [[अल-अक्सा मस्जिद]] के विपरीत दिशा में स्थित है। यह जेरुसलम का सबसे महत्‍वपूर्ण भाग माना जाता है। इस इमारत का गुंबद सोने का बना हुआ है। इस इमारत का दीवाल अष्‍टकोणीय है। इसको अरबी शैली में सजाया गया है।

=== इजरायल संग्रहालय ===
इस म्‍यूजियम में प्राचीनतम ग्रंथ रखे हुए हैं। इजरायल म्‍यूज़ियम में प्राचीन शहर का मॉडल भी रखा हुआ है। इसमें पुरातात्‍विक वस्‍तुओं का भी अच्‍छा संग्रह है। इस म्‍यूजियम का अधिकांश भाग 2010 ई. तक पुर्नर्निमाण कार्यों के कारण आम जनता के लिए बंद कर दिया गया है।

=== याद भसीम ===

=== मुसाला मरवान ===
यह संरचना नोबेल अभ्‍यारण के दक्षिणी भाग में स्थित है। यह भवन 8वीं सदी में उम्‍मैयद शासन में बनवाया गया था। इस इमारत का प्रयोग में वर्तमान में नमाज पढ़ने के लिए किया जाता है।

=== सोलोमन टेंपल ===
बाइबिल में इसका उल्‍लेख प्रथम मंदिर के नाम से मिलता है। इस मंदिर का निर्माण 10वीं शताब्‍दी ईसा पूर्व में हुआ था। लेकिन बेबीलोन के शासकों ने 586 ई. में इसे तोड़ डाला था। बाद में इस मंदिर का पुर्नर्निमाण किया गया। आज भी इस मंदिर के अवशेषों को देखा जा सकता है। यह मंदिर हिब्रू संप्रदाय से संबंधित है।

=== वेस्‍टर्न वॉल ===
इसे कोटेल के नाम से भी जाना जाता है। यह जेरुसलम के पुराने शहर में स्थित है। यह वॉल ईसाई धर्म से संबंधित है। इसका निर्माण 19 ई. के करीब हुआ था। 

=== डेबिडस गुम्‍बद ===
यह गुम्‍बद पुराने शहर में जियोन पहाड़ी पर बना हुआ है। हिब्रू बाइबिल के अनुसार डेविड को यहीं पर दफनाया गया था।

== आवागमन ==
हवाई जहाज द्वारा जेरुसलम जाना सबसे सुगम माना जाता है। वेन गुरियन अंतर्राष्‍ट्रीय हवाई अड्डा यहाँ का सबसे नजदीकी हवाई अड्डा है। यह हवाई अड्डा विश्‍व के प्रमुख देशों से नियमित फ्लाइटों के माध्‍यम से जुड़ा हुआ है। 

<gallery mode="packed-hover" height="400px">
Palestine recognition only.svg|फिलिस्तीन को मान्यता देने वाले देश
1759 map Holy Land and 12 Tribes.jpg|१७५९ में फिलिस्तीन
Map of Palestine in Russian, a. 1900.jpg|PALESTINE 1900
Palestine according to Eusbius and Jerome - Smith 1915.jpg|1915 में फिलिस्तीन
Flag of Palestine - long triangle.svg
1 Palestine Pound 1939 Obverse.jpg
عملة فلسطينية معدنية.jpg
British Mandate Palestinian passport.jpg|ब्रिटिश जनादेश फिलिस्तीनी पासपोर्ट
Knesset building (edited).jpg|[[कनेसेट]] - इसराइल के संसद भवन
HaMate HaArtzy 2 Jerusalem.jpg|[[इसराइली पुलिस का राष्ट्रीय मुख्यालय|इसराइल पुलिस के राष्ट्रीय मुख्यालय]]
Jerusalem Schrein des Buches BW 1.JPG|[[इज़राइल संग्रहालय|इसराइल संग्रहालय]]
Binyanei-HaUmah.JPG|[[इण्टरनैश्नल कन्वेंशन सॅण्टर (यरूशलम)]]
AlbertEinsteinStatue-InIsraelAcademyOfSciencesAndHumanities-ByRobertBerks.JPG|[[इज़राइली विज्ञान एवं मानविकी अकादमी]]
Academy of the Hebrew Language.JPG|[[हिब्रू भाषा अकादमी]]
IBA office.jpg|इजरायल टीवी
Filmfestival2009.jpg|यरूशलेम सिनेमाथिक
</gallery>

== चित्रमाला ==
[[फाईल:Panorámica de Jerusalén desde el Monte de los Olivos.jpg|center|अंगूठाकार|1300px|]]

== सन्दर्भ ==
{{reflist|3}}

=== अन्य स्रोत ===
* Cheshin, Amir S.; Bill Hutman and Avi Melamed (1999). ''Separate and Unequal: the Inside Story of Israeli Rule in East Jerusalem'' Harvard University Press
* Collins, Larry, and La Pierre, Dominique (1988). ''O Jerusalem!'' Simon and Shuster, N.Y. ISBN 0-671-66241-4
* [[Hans Köchler|Köchler, Hans]] (1981) ''The Legal Aspects of the Palestine Problem with Special Regard to the Question of Jerusalem'' Vienna: Braumüller ISBN 3-7003-0278-9
* ''The Holy Cities: Jerusalem'' produced by Danae Film Production, distributed by HDH Communications; 2006
* Wasserstein, Bernard (2002) ''Divided Jerusalem: The Struggle for the Holy City'' New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-09730-1

== बाहरी कड़ियाँ ==
* [https://web.archive.org/web/20070711062220/http://www.jerusalem.muni.il/jer_main/defaultnew.asp?lng=2 Official website of Jerusalem]
* [https://web.archive.org/web/20150801141619/http://jerusalemp3.com/ Jerusalemp3], offers free virtual tours in mp3 format from the Jerusalem Municipality
* [https://web.archive.org/web/20090602071734/http://www.jerusalem.com/ Jerusalem.com]{{wikivoyage|Jerusalem}}

'''सरकारी'''
* {{PDFlink|[http://www.un.org/Depts/dpi/palestine/ch12.pdf ''The Status of Jerusalem'']|159&nbsp;KB}}, संयुक्त राष्ट्र document related to the recent dispute over Jerusalem

'''सांस्कृतिक'''
* [https://web.archive.org/web/19961106164540/http://www.imj.org.il/ Israel Museum], one of Jerusalem's premier art museums
* [https://web.archive.org/web/20090501042157/http://www.jerusalem.com/discover/ Jerusalem.com] Discover Jerusalem

'''शिक्षा'''
* [https://web.archive.org/web/20090318195621/http://www.huji.ac.il/huji/eng/index_e.htm Hebrew University of Jerusalem], Jerusalem's foremost institution of higher learning
* [https://web.archive.org/web/20090426023017/http://www.alquds.edu/ al-Quds University], "the only Arab university in Jerusalem"

'''मानचित्र'''
* [https://web.archive.org/web/20070329041819/http://www.jerusalem.muni.il/jer_sys/map2000_eng/first1.asp Modern-day map of Jerusalem], from the Jerusalem Municipality
* [https://web.archive.org/web/20060411201121/http://maps-of-jerusalem.huji.ac.il/ Ancient Maps of Jerusalem], from the Jewish National Library at the Hebrew University of Jerusalem
* [https://web.archive.org/web/20080616094322/http://www.passia.org/jerusalem/maps/0_M_A_P_S.htm Modern maps, post-1947] from [[Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs|PASSIA]]

{{coord|31|47|N|35|13|E|type:city_scale:50000|display=title}}

[[श्रेणी:यरुशलम]]
[[श्रेणी:पवित्र शहर]]
[[श्रेणी:यहूदी धर्म]]
[[श्रेणी:ईसाई धर्म]]
[[श्रेणी:इस्लाम]]
[[श्रेणी:एशिया में राजधानियाँ]]
अंगूठाकार|
अंगूठाकार|
अंगूठाकार| Palestine
यरुशलम (, अरबी : अल-क़ुद्स) एगो अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र छेकै। इज़्रायल आरू फिलिस्तीन जेरूसलम के अपनौ देश के राजधानी होय के दावा करलौ जाय छै । जे कुछ देशौ द्वारा विवादित छै। ये यहूदी.पन्थ, ईसाई पन्थ और इस्लाम पन्थ, तीनों की पवित्र नगरी है। इतिहास गवाह है कि येरुशलम प्राचीन यहूदी राज्य का केन्द्र और राजधानी रहा है। यहीं यहूदियों का परमपवित्र सोलोमन मन्दिर हुआ करता था, जिसे रोमनों ने नष्ट कर दिया था। ये शहर ईसा मसीह की कर्मभूमि रहा है। यहीं से हज़रत मुहम्मद जन्नत गए थे। 

राजधानी होने के अलावा यह एक महत्‍वपूर्ण पर्यटन स्‍थल भी है। इस शहर में 158 गिरिजाघर तथा 73 मस्जिदें स्थित हैं। इन गिरिजाघरों और मस्जिदों के अलावा भी यहाँ देखने लायक बहुत कुछ है। द इजरायल म्‍यूजियम, याद भसीम, नोबेल अभ्‍यारण, अल अक्‍सा मस्जिद, कुव्‍वत अल सकारा, मुसाला मरवान, सोलोमन टेम्पल, वेस्‍टर्न वॉल, डेबिडस गुम्‍बद आदि। यहाँ के प्रमुख दर्शनीय स्‍थल हैं।

 मुख्य आकर्षण 
इस म्‍यूजियम में प्रवेश का कोई शुल्‍क नहीं है। दस वर्ष से कम उम्र के बच्‍चों को म्‍यूजियम के सभी भागों में प्रवेश की अनुमति नहीं है।

 नोबेल अभयारण्य 
यह अभ्‍यारण जेरुसलम के पुराने शहर के मुस्लिम भाग में स्थित है। शहर के इस भाग में मुस्लिम काल के उम्‍मैयद शासन से लेकर ऑटोमन शासन के दौरान बनी महत्‍वपूर्ण इमारतों को देखा जा सकता है। यह भाग उस समय से लेकर आज तक मुस्लिम धर्म की शिक्षा का महत्‍वपूर्ण केंद्र बना हुआ है। यह अभ्‍यारण 35 एकड़ क्षेत्रफल में फैला हुआ है। इस अभ्‍यारण में फव्‍वारे, बगीचे, गुम्‍बद आदि बने हुए हैं।

 अल-अक्सा मस्जिद 
इसी मस्जिद से इस्‍लाम धर्म की उत्‍पति मानी जाती है। माना जाता है कि इसी स्‍थान से इस्‍लाम धर्म के पैंगम्‍बर मुहम्‍मद (सल्लाहो अलैहि वसल्लम)  स्‍वर्ग के लिए प्रस्‍थान किए थे। जो की कुरान में मौजूद है I (सूरा अल इसरा आयात 1) यह मुसलमानो की बहुत पुराणी मस्जिद है. यह मुसलमानों के लिए दूसरा सबसे पवित्र स्थल है.
जिसका नाम अभी तक अक्सा मस्जिद है जो की कुरान शरीफ में मौजूद है

 कुव्‍वत अल सकारा 
अंगूठाकार|200px|येरुशलम में तीन धर्मों का संगम होता है।
यह इमारत नोबेल अभ्‍यारण के मध्‍य में अल-अक्सा मस्जिद के विपरीत दिशा में स्थित है। यह जेरुसलम का सबसे महत्‍वपूर्ण भाग माना जाता है। इस इमारत का गुंबद सोने का बना हुआ है। इस इमारत का दीवाल अष्‍टकोणीय है। इसको अरबी शैली में सजाया गया है।

 इजरायल संग्रहालय 
इस म्‍यूजियम में प्राचीनतम ग्रंथ रखे हुए हैं। इजरायल म्‍यूज़ियम में प्राचीन शहर का मॉडल भी रखा हुआ है। इसमें पुरातात्‍विक वस्‍तुओं का भी अच्‍छा संग्रह है। इस म्‍यूजियम का अधिकांश भाग 2010 ई. तक पुर्नर्निमाण कार्यों के कारण आम जनता के लिए बंद कर दिया गया है।

 याद भसीम 

 मुसाला मरवान 
यह संरचना नोबेल अभ्‍यारण के दक्षिणी भाग में स्थित है। यह भवन 8वीं सदी में उम्‍मैयद शासन में बनवाया गया था। इस इमारत का प्रयोग में वर्तमान में नमाज पढ़ने के लिए किया जाता है।

 सोलोमन टेंपल 
बाइबिल में इसका उल्‍लेख प्रथम मंदिर के नाम से मिलता है। इस मंदिर का निर्माण 10वीं शताब्‍दी ईसा पूर्व में हुआ था। लेकिन बेबीलोन के शासकों ने 586 ई. में इसे तोड़ डाला था। बाद में इस मंदिर का पुर्नर्निमाण किया गया। आज भी इस मंदिर के अवशेषों को देखा जा सकता है। यह मंदिर हिब्रू संप्रदाय से संबंधित है।

 वेस्‍टर्न वॉल 
इसे कोटेल के नाम से भी जाना जाता है। यह जेरुसलम के पुराने शहर में स्थित है। यह वॉल ईसाई धर्म से संबंधित है। इसका निर्माण 19 ई. के करीब हुआ था। 

 डेबिडस गुम्‍बद 
यह गुम्‍बद पुराने शहर में जियोन पहाड़ी पर बना हुआ है। हिब्रू बाइबिल के अनुसार डेविड को यहीं पर दफनाया गया था।

 आवागमन 
हवाई जहाज द्वारा जेरुसलम जाना सबसे सुगम माना जाता है। वेन गुरियन अंतर्राष्‍ट्रीय हवाई अड्डा यहाँ का सबसे नजदीकी हवाई अड्डा है। यह हवाई अड्डा विश्‍व के प्रमुख देशों से नियमित फ्लाइटों के माध्‍यम से जुड़ा हुआ है। 

 चित्रमाला 
center|अंगूठाकार|1300px|

 सन्दर्भ 

 अन्य स्रोत 
 Cheshin, Amir S.; Bill Hutman and Avi Melamed (1999). Separate and Unequal: the Inside Story of Israeli Rule in East Jerusalem Harvard University Press
 Collins, Larry, and La Pierre, Dominique (1988). O Jerusalem! Simon and Shuster, N.Y. ISBN 0-671-66241-4
 Köchler, Hans (1981) The Legal Aspects of the Palestine Problem with Special Regard to the Question of Jerusalem Vienna: Braumüller ISBN 3-7003-0278-9
 The Holy Cities: Jerusalem produced by Danae Film Production, distributed by HDH Communications; 2006
 Wasserstein, Bernard (2002) Divided Jerusalem: The Struggle for the Holy City New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-09730-1

 बाहरी कड़ियाँ 
 Official website of Jerusalem
 Jerusalemp3, offers free virtual tours in mp3 format from the Jerusalem Municipality
 Jerusalem.com

सरकारी
 , संयुक्त राष्ट्र document related to the recent dispute over Jerusalem

सांस्कृतिक
 Israel Museum, one of Jerusalem's premier art museums
 Jerusalem.com Discover Jerusalem

शिक्षा
 Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem's foremost institution of higher learning
 al-Quds University, "the only Arab university in Jerusalem"

मानचित्र
 Modern-day map of Jerusalem, from the Jerusalem Municipality
 Ancient Maps of Jerusalem, from the Jewish National Library at the Hebrew University of Jerusalem
 Modern maps, post-1947 from PASSIA

श्रेणी:यरुशलम
श्रेणी:पवित्र शहर
श्रेणी:यहूदी धर्म
श्रेणी:ईसाई धर्म
श्रेणी:इस्लाम
श्रेणी:एशिया में राजधानियाँ