የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ጂ
'''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ጂ''' ከሰኔ ፰ እስከ ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[ብራዚል]]፣ [[ፖርቱጋል]]፣ [[ኮት ዲቯር]] እና [[ሰሜን ኮርያ]] ቡድኖች ነበሩ።

{{TOCright}}

{{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ጂ|የተስፋፋ=አዎ}}
''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።''

==ኮት ዲቯር እና ፖርቱጋል==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=16:00
|ቡድን1= ኮት ዲቯር {{flagicon|ኮት ዲቯር}}
|ውጤት=0 – 0
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ፖርቱጋል}} ፖርቱጋል
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=
|ስታዲየም=[[ኔልሰን ማንዴላ ቤይ ስታዲየም]]፣ [[ፖርት ኤልሳቤጥ]]
|ተመልካች=37,034
|ዳኛ=[[ሆርሄ ላሪዮንዳ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |title={{en}} Referee designations for matches 1-16 |ቀን=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _civ1012h
 |pattern_b  = _civ1012h
 |pattern_ra = _civ1012h
 |pattern_sh = _civ1012h
 |pattern_so = _whitetop
 |leftarm    = FF8000
 |body       = FF8000
 |rightarm   = FF8000
 |shorts     = FF8000
 |socks      = FF8000
 |title      = ኮት ዲቯር<ref name="civ-por_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/57/49/13%5f0615%5fciv-por%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Cote d´Ivoire-Portugal |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220912/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/57/49/13%5F0615%5Fciv-por%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _por10a
 |pattern_b  = _por10a
 |pattern_ra = _por10a
 |pattern_sh = _por10a
 |pattern_so = _por10a
 |leftarm    = FFFFFF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = FFFFFF
 |shorts     = 008000
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ፖርቱጋል<ref name="civ-por_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ኮት ዲቯር|size=100px}}<br />'''ኮት ዲቯር፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ቡባካር ባሪ]]
|-
|ተከላካይ ||'''20'''||[[ጋይ ዴሜል]] || {{ቢጫ|21}}
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኮሎ ቱሬ]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዲዲየር ዞኮራ]] || {{ቢጫ|7}}
|-
|ተከላካይ ||'''17'''||[[ሲያካ ቲዬኔ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ያያ ቱሬ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''21'''||[[ኢማኑኤል ኤቡዌ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|89}}
|-
|አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ቼይክ ቲዮቴ]]
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ጀርቬይስ ያው ኩዋሲ|ጀርቪኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}}
|-
|አጥቂ ||'''8''' ||[[ሳሎሞን ካሉ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|66}}
|-
|አጥቂ ||'''15'''||[[አሩና ዳንዳን]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ዲዲየር ድሮግባ]] || || {{ሜዳ_ገባ|66}}
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[ካደር ኬይታ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}}
|-
|አከፋፋይ ||'''13'''||[[ሮማሪክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|89}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|{{flagicon|ስዊድን}} [[ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን]]
|}
|valign="top"|[[File:CIV-POR 2010-06-15 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ፖርቱጋል|size=100px}}<br />'''ፖርቱጋል፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ኤዱዋርዶ ዶስ ሬይስ ካርቫልሆ|ኤዱዋርዶ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ፓውሎ ፌሬራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ብሩኖ አልቪስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሪካርዶ ካርቫልሆ]]
|-
|ተከላካይ ||'''23'''||[[ፋቢዮ ኮኤንትራኦ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ፔድሮ ሜንዴስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''20'''||[[ዴኮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|62}}
|-
|አከፋፋይ ||'''16'''||[[ራዉል ሜይሬሊስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (አምበል) || {{ቢጫ|21}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ዳኒ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዳኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሊዬድሶን]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] || || {{ሜዳ_ገባ|62}}
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ሩበን አሞሪም]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ካርሎሽ ኬይሮሽ]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (ፖርቱጋል)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ፓብሎ ፋንዲኖ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/>
<br />[[ማውሪሺዮ ኤስፒኖዛ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ማርቲን ቫዝኬዝ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ሚጌል ኒየቫስ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/>
|}

==ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=20:30
|ቡድን1= ብራዚል {{flagicon|ብራዚል}}
|ውጤት=2 – 1
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061490/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ሰሜን ኮርያ}} ሰሜን ኮርያ
|አግቢዎች1=[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] {{ጎል|55}}<br />[[ኤላኖ]] {{ጎል|72}}
|አግቢዎች2=[[ጂ ዩን-ናም]] {{ጎል|89}}
|ስታዲየም=[[ኤሊስ ፓርክ ስታዲየም]]፣ [[ጆሃንስበርግ]]
|ተመልካች=54,331
|ዳኛ=[[ቪክተር ካሳይ]] ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees_1-16"/> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _bra10h
 |pattern_b  = _bra10h
 |pattern_ra = _bra10h
 |pattern_sh = _bra10H
 |pattern_so = _bra10h
 |leftarm    = FFDF00
 |body       = FFDF00
 |rightarm   = FFDF00
 |shorts     = 0000BF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ብራዚል<ref name="bra-prk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14%5f0615%5fbra-prk%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Brazil-Korea DPR |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109120000/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14_0615_bra-prk_tacticalstartlist.pdf }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _nk2010h2
 |pattern_b  = _dpr10h2
 |pattern_ra = 
 |pattern_sh = _white stripes
 |leftarm    = ED1D25
 |body       = ED1D25
 |rightarm   = ED1D25
 |shorts     = ED1D25
 |socks      = ED1D25
 |title      = ሰሜን ኮርያ<ref name="bra-prk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14%5f0615%5fbra-prk%5ftacticalstartlist.pdf|title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Brazil-Korea PRK |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. }}</ref>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ብራዚል|size=100px}}<br />'''ብራዚል፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ጁሊዮ ሴዛር ሶአሬስ ኤስፒንዶላ|ጁሊዮ ሴዛር]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሉሲዮ]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኋን ሲልቬራ ዶስ ሳንቶስ|ኋን]]
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሚሼል ባስቶስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂልቤርቶ ሲልቫ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ኤላኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|73}}
|-
|አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ፈሊፔ ሜሎ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|84}}
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ካካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}}
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ሮቢንሆ]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ፋቢያኖ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|ተከላካይ ||'''13''' ||[[ዳንኤል አልቪስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}}
|-
|አጥቂ ||'''21''' ||[[ኒልማር ሆኖራቶ ዳ ሲልቫ|ኒልማር]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}}
|-
|አከፋፋይ ||'''18''' ||[[ራሚሬስ]] || {{ቢጫ|88}} || {{ሜዳ_ገባ|84}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ዱንጋ]]
|}
|valign="top"|[[File:BRA-PRK 2010-06-15 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ሰሜን ኮርያ|size=100px}}<br />'''ሰሜን ኮርያ፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሪ ምዮንግ-ጉክ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቻ ጆንግ-ህዮክ]]
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓክ ቾል-ጂን]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ፓክ ናም-ቾል]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪ ክዋንግ-ቾን]]
|-
|አከፋፋይ ||'''3''' ||[[ሪ ጁን-ኢል]]
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሙን ኢን-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|80}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂ ዩን-ናም]]
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሆንግ ዮንግ-ጆ]] (አምበል)
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[አን ዮንግ-ሃክ]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ጆንግ ታይ-ሴ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|- 
|አጥቂ ||'''6''' ||[[ኪም ኩም-ኢል]] || || {{ሜዳ_ገባ|80}}
|- 
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ኪም ጆንግ-ኸን]]
|}
|}
[[File:FIFA World Cup 2010 Brazil North Korea 3.jpg|thumb|ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ]]
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] (ብራዚል)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ጋቦር ኢሮስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees_1-16"/>
<br />ቲቦር ቫሞስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees_1-16"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ]] ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]])<ref name="referees_1-16"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቻይና]])<ref name="referees_1-16"/>
|}

==ብራዚል እና ኮት ዲቯር==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=20:30
|ቡድን1=ብራዚል {{flagicon|ብራዚል}}
|ውጤት=3 – 1
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061488/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ኮት ዲቯር}} ኮት ዲቯር
|አግቢዎች1=[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] {{ጎል|25||50}}<br />[[ኤላኖ]] {{ጎል|62}}
|አግቢዎች2=[[ዲዲየር ድሮግባ]] {{ጎል|79}}
|ስታዲየም=[[ሶከር ሲቲ]]፣ [[ጆሃንስበርግ]]
|ተመልካች=84,455
|ዳኛ=[[ስቴፋኒ ላኖይ]] ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]]) }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _bra10h
 |pattern_b  = _bra10h
 |pattern_ra = _bra10h
 |pattern_sh = _bra10H
 |pattern_so = _bra10a
 |leftarm    = FFDF00
 |body       = FFDF00
 |rightarm   = FFDF00
 |shorts     = 0000BF
 |socks      = 0000BF
 |title      = ብራዚል<ref name="bra-civ_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/23/11/29%5f0620%5fbra-civ%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Brazil-Cote d´Ivoire |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702221012/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/23/11/29%5F0620%5Fbra-civ%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _civ1012a
 |pattern_b  = _civ1012a
 |pattern_ra = _civ1012a
 |pattern_sh = _civ1012a
 |pattern_so = _civ1012a
 |shorts     = FFFFFF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ኮት ዲቯር<ref name="bra-civ_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ብራዚል|size=100px}}<br />'''ብራዚል፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ጁሊዮ ሴዛር ሶአሬስ ኤስፒንዶላ|ጁሊዮ ሴዛር]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሉሲዮ]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኋን ሲልቬራ ዶስ ሳንቶስ|ኋን]]
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሚሼል ባስቶስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂልቤርቶ ሲልቫ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ኤላኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}}
|-
|አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ፈሊፔ ሜሎ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ካካ]] || {{ቀይ|2|85|88}}
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ሮቢንሆ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+3}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ፋቢያኖ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ዳንኤል አልቪስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}}
|- 
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[ራሚሬስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+3}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ዱንጋ]]
|}
|valign="top"|[[File:BRA-CIV 2010-06-20 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ኮት ዲቯር|size=100px}}<br />'''ኮት ዲቯር፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ቡባካር ባሪ]]
|-
|ተከላካይ ||'''20'''||[[ጋይ ዴሜል]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኮሎ ቱሬ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዲዲየር ዞኮራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''17'''||[[ሲያካ ቲዬኔ]] || {{ቢጫ|31}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ያያ ቱሬ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''21'''||[[ኢማኑኤል ኤቡዌ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}}
|-
|አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ቼይክ ቲዮቴ]] || {{ቢጫ|86}}
|-
|አጥቂ ||'''15'''||[[አሩና ዳንዳን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|54}}
|-
|አጥቂ ||'''8''' ||[[ሳሎሞን ካሉ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|68}}
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ዲዲየር ድሮግባ]] (አምበል)
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ጀርቬይስ ያው ኩዋሲ|ጀርቪኖ]] || || {{ሜዳ_ገባ|54}}
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[ካደር ኬይታ]] || {{ቢጫ|75}} || {{ሜዳ_ገባ|68}}
|-
|አከፋፋይ ||'''13'''||[[ሮማሪክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ስዊድን}} [[ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] (ብራዚል)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ኤሪክ ዳንሶልት ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])
<br />ላውሬንት ኡጎ ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ]] ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]])
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቻይና]])
|}

==ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=13:30
|ቡድን1=ፖርቱጋል {{flagicon|ፖርቱጋል}}
|ውጤት=7 – 0
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ሰሜን ኮርያ}} ሰሜን ኮርያ
|አግቢዎች1=[[ራዉል ሜይሬሊስ]] {{ጎል|29}}<br />[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] {{ጎል|53}}<br />[[ሁጎ አልሜዳ]] {{ጎል|56}}<br />[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] {{ጎል|60||89}}<br />[[ሊዬድሶን]] {{ጎል|81}}<br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] {{ጎል|87}}
|አግቢዎች2=
|ስታዲየም=[[ኬፕ ታውን ስታዲየም]]፣ [[ኬፕ ታውን]]
|ተመልካች=63,644
|ዳኛ=[[ፓብሎ ፖዞ]] ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _por10h
 |pattern_b  = _por10h
 |pattern_ra = _por10h
 |pattern_sh = _por10H
 |pattern_so = _por10h
 |shorts     = ff0000
 |socks      = ff0000
 |title      = ፖርቱጋል<ref name="por-prk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/31/23/30%5f0621%5fpor-prk%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Portugal-Korea DPR |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072212/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/31/23/30_0621_por-prk_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _redshoulders
 |pattern_b  = _nkor10a
 |pattern_ra =
 |pattern_sh = _red stripes
 |leftarm    = FFFFFF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = FFFFFF
 |shorts     = FFFFFF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ሰሜን ኮርያ<ref name="por-prk_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ፖርቱጋል|size=100px}}<br />'''ፖርቱጋል፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ኤዱዋርዶ ዶስ ሬይስ ካርቫልሆ|ኤዱዋርዶ]]
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ሚጌል ሞንቴሮ|ሚጌል]]
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሪካርዶ ካርቫልሆ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ብሩኖ አልቪስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''23'''||[[ፋቢዮ ኮኤንትራኦ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ፔድሮ ሜንዴስ]] || {{ቢጫ|38}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''16'''||[[ራዉል ሜይሬሊስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|70}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (አምበል)
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}}
|-
|አጥቂ ||'''18'''||[[ሁጎ አልሜዳ]] ||{{ቢጫ|70}} || {{ሜዳ_ወጣ|77}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሚጌል ቬሎሶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|70}}
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዱዳ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዱዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|74}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሊዬድሶን]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ካርሎሽ ኬይሮሽ]]
|}
|valign="top"|[[File:POR-PKR 2010-6-21 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ሰሜን ኮርያ|size=100px}}<br />'''ሰሜን ኮርያ፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሪ ምዮንግ-ጉክ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቻ ጆንግ-ህዮክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}}
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓክ ቾል-ጂን]] || {{ቢጫ|32}}
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሪ ጁን-ኢል]]
|-
|ተከላካይ ||'''8''' ||[[ጂ ዩን-ናም]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪ ክዋንግ-ቾን]]
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[አን ዮንግ-ሃክ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሙን ኢን-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|58}}
|-
|አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ፓክ ናም-ቾል]] || || {{ሜዳ_ወጣ|58}}
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሆንግ ዮንግ-ጆ]] (አምበል) || {{ቢጫ|47}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ጆንግ ታይ-ሴ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''6''' ||[[ኪም ኩም-ኢል]] || || {{ሜዳ_ገባ|58}}
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ኪም ዮንግ-ጁን]] || || {{ሜዳ_ገባ|58}}
|-
|ተከላካይ ||'''16'''||[[ናም ሶንግ-ቾል]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ኪም ጆንግ-ኸን]]
|}
|}
[[File:FIFA World Cup 2010 Portugal North Korea3.jpg|thumb|ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ]]

{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (ፖርቱጋል)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ፓትሪሲዮ ባሱዋልቶ ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]])
<br />ፍራንሲስኮ ሞንድሪያ ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]])
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />ጀሮም ዴመን ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]])
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ኤኖክ ሞሌፌ ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]])
|}

==ፖርቱጋል እና ብራዚል==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=16:00
|ቡድን1= ፖርቱጋል {{flagicon|ፖርቱጋል}}
|ውጤት=0 – 0
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ብራዚል}} ብራዚል
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=
|ስታዲየም=[[ሞዝስ ማቢዳ ስታዲየም]]፣ [[ደርባን]]
|ተመልካች=62,712
|ዳኛ=[[ቤኒቶ አርቹንዲያ]] ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _por10h
 |pattern_b  = _por10h
 |pattern_ra = _por10h
 |pattern_sh = _por10h
 |pattern_so = _por10H
 |shorts     = ffffff
 |socks      = 008000
 |title      = ፖርቱጋል<ref name="por-bra_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/67/45%5f0625%5fpor-bra%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Portugal-Brazil |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223032/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/67/45%5F0625%5Fpor-bra%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _bra10h
 |pattern_b  = _bra10h
 |pattern_ra = _bra10h
 |pattern_sh = _bra10H
 |pattern_so = _bra10h
 |leftarm    = FFDF00
 |body       = FFDF00
 |rightarm   = FFDF00
 |shorts     = 0000BF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ብራዚል<ref name="por-bra_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ፖርቱጋል|size=100px}}<br />'''ፖርቱጋል፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ኤዱዋርዶ ዶስ ሬይስ ካርቫልሆ|ኤዱዋርዶ]]
|-
|ተከላካይ ||'''21'''||[[ሪካርዶ ኮስታ]]
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሪካርዶ ካርቫልሆ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ብሩኖ አልቪስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዱዳ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዱዳ]] || {{ቢጫ|25}} || {{ሜዳ_ወጣ|54}}
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፔፔ]] || {{ቢጫ|40}} || {{ሜዳ_ወጣ|64}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] || {{ቢጫ|31}}
|-
|አከፋፋይ ||'''16'''||[[ራዉል ሜይሬሊስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|84}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ዳኒ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዳኒ]]
|-
|አጥቂ ||'''23'''||[[ፋቢዮ ኮኤንትራኦ]] || {{ቢጫ|45}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (አምበል)
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] || || {{ሜዳ_ገባ|54}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ፔድሮ ሜንዴስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}}
|-
|አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሚጌል ቬሎሶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|84}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ካርሎሽ ኬይሮሽ]]
|}
|valign="top"|[[File:POR-BRA 2010-06-25 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ብራዚል|size=100px}}<br />'''ብራዚል፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ጁሊዮ ሴዛር ሶአሬስ ኤስፒንዶላ|ጁሊዮ ሴዛር]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሉሲዮ]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኋን ሲልቬራ ዶስ ሳንቶስ|ኋን]] || {{ቢጫ|25}}
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሚሼል ባስቶስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂልቤርቶ ሲልቫ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''13'''||[[ዳንኤል አልቪስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ፈሊፔ ሜሎ]] || {{ቢጫ|43}} || {{ሜዳ_ወጣ|44}}
|-
|አጥቂ ||'''21'''||[[ኒልማር ሆኖራቶ ዳ ሲልቫ|ኒልማር]]
|-
|አጥቂ ||'''19'''||[[ጁሊዮ ባቲስታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] || {{ቢጫ|15}} || {{ሜዳ_ወጣ|85}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ሆሱዌ አኑንሲያዶ ዴ ኦሊቬራ|ሆሱዌ]] || || {{ሜዳ_ገባ|44}}
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[ራሚሬስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}}
|-
|አጥቂ ||'''23'''||[[ግራፊቺ]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ዱንጋ]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (ፖርቱጋል)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />[[ሄክተር ቬርጋራ]] ([[የካናዳ እግር ኳስ ማህበር|ካናዳ]])
<br />ማርቪን ቶሬንቴራ ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]])
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ፒተር ኦሊሪ]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]])
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ብሬንት ቤስት ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]])
|}

==ሰሜን ኮርያ እና ኮት ዲቯር==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=16:00
|ቡድን1=ሰሜን ኮርያ {{flagicon|ሰሜን ኮርያ}}
|ውጤት=0 – 3
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061486/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ኮት ዲቯር}} ኮት ዲቯር
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=[[ያያ ቱሬ]] {{ጎል|14}}<br />[[ሮማሪክ]] {{ጎል|20}}<br />[[ሳሎሞን ካሉ]] {{ጎል|82}} 
|ስታዲየም=[[ምቦምቤላ ስታዲየም]]፣ [[ኔልስፕሩዊት]]
|ተመልካች=34,763
|ዳኛ=[[አልቤርቶ ኡንዲያኖ ማዬንኮ]] ([[የእስፓንያ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|እስፓንያ]]) }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _nk2010h2
 |pattern_b  = _dpr10h2
 |pattern_ra = 
 |pattern_sh = _white stripes
 |leftarm    = ED1D25
 |body       = ED1D25
 |rightarm   = ED1D25
 |shorts     = ED1D25
 |socks      = ED1D25
 |title      = ሰሜን ኮርያ<ref name="dpr-civ_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/65/46%5f0625%5fprk-civ%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Korea DPR-Cote d´Ivoire |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223027/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/65/46%5F0625%5Fprk-civ%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _civ1012a
 |pattern_b  = _civ1012a
 |pattern_ra = _civ1012a
 |pattern_sh = _civ1012a
 |pattern_so = _civ1012a
 |leftarm    = FFFFFF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = FFFFFF
 |shorts     = FFFFFF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ኮት ዲቯር<ref name="dpr-civ_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ሰሜን ኮርያ|size=100px}}<br />'''ሰሜን ኮርያ፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሪ ምዮንግ-ጉክ]]
|-
|SW ||'''3''' ||[[ሪ ጁን-ኢል]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቻ ጆንግ-ህዮክ]]
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓክ ቾል-ጂን]]
|-
|ተከላካይ ||'''8''' ||[[ጂ ዩን-ናም]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪ ክዋንግ-ቾን]]
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሆንግ ዮንግ-ጆ]] (አምበል)
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[አን ዮንግ-ሃክ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ፓክ ናም-ቾል]]
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሙን ኢን-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ጆንግ ታይ-ሴ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''12'''||[[ቾዪ ኩም-ቾል]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ኪም ጆንግ-ኸን]]
|}
|valign="top"|[[File:PRK-CIV 2010-06-25 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ኮት ዲቯር|size=100px}}<br />'''ኮት ዲቯር፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ቡባካር ባሪ]]
|-
|ተከላካይ ||'''21'''||[[ኢማኑኤል ኤቡዌ]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኮሎ ቱሬ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዲዲየር ዞኮራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[አርተር ቦካ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ያያ ቱሬ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''13'''||[[ሮማሪክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|79}}
|-
|አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ቼይክ ቲዮቴ]]
|-
|አጥቂ ||'''18'''||[[ካደር ኬይታ|ካደር ኬይታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|64}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ጀርቬይስ ያው ኩዋሲ|ጀርቪኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|64}}
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ዲዲየር ድሮግባ]] (አምበል)
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''8''' ||[[ሳሎሞን ካሉ]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}}
|-
|አጥቂ ||'''15'''||[[አሩና ዳንዳን]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ሴይዱ ዱምቢያ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ስዊድን}} [[ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ዲዲየር ድሮግባ]] (ኮት ዲቯር)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ፈርሚን ማርቲኔዝ ([[የእስፓንያ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|እስፓንያ]])
<br />ኋን ካርሎስ ዩስቴ ሂሜኔዝ ([[የእስፓንያ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|እስፓንያ]])
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ማሲሞ ቡሳካ]] ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ማትያስ አርኔት ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])
|}

==ማመዛገቢያ==
<references/>

[[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]]
የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ጂ ከሰኔ ፰ እስከ ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የብራዚል፣ ፖርቱጋል፣ ኮት ዲቯር እና ሰሜን ኮርያ ቡድኖች ነበሩ።

ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።

ኮት ዲቯር እና ፖርቱጋል

ኮት ዲቯር፦ በረኛ 1 ቡባካር ባሪተከላካይ 20ጋይ ዴሜል  ተከላካይ 4 ኮሎ ቱሬ (አምበል)ተከላካይ 5 ዲዲየር ዞኮራ  ተከላካይ 17ሲያካ ቲዬኔአከፋፋይ 19ያያ ቱሬአከፋፋይ 21ኢማኑኤል ኤቡዌ   አከፋፋይ 9 ቼይክ ቲዮቴአጥቂ 10ጀርቪኖ   አጥቂ 8 ሳሎሞን ካሉ   አጥቂ 15አሩና ዳንዳንቅያሬዎች፦አጥቂ 11ዲዲየር ድሮግባ   አከፋፋይ 18ካደር ኬይታ   አከፋፋይ 13ሮማሪክ   አሰልጣኝ፦ ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን300pxፖርቱጋል፦ በረኛ 1 ኤዱዋርዶተከላካይ 3 ፓውሎ ፌሬራተከላካይ 2 ብሩኖ አልቪስተከላካይ 6 ሪካርዶ ካርቫልሆተከላካይ 23ፋቢዮ ኮኤንትራኦአከፋፋይ 8 ፔድሮ ሜንዴስአከፋፋይ 20ዴኮ   አከፋፋይ 16ራዉል ሜይሬሊስ   አጥቂ 7 ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (አምበል)  አጥቂ 10ዳኒ   አጥቂ 9 ሊዬድሶንቅያሬዎች፦አጥቂ 11ሲማው   አከፋፋይ 19ቲያጎ   አከፋፋይ 17ሩበን አሞሪም   አሰልጣኝ፦ካርሎሽ ኬይሮሽ
የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (ፖርቱጋል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ፓብሎ ፋንዲኖ (ኡራጓይ)
ማውሪሺዮ ኤስፒኖዛ (ኡራጓይ)
አራተኛ ዳኛ፦
ማርቲን ቫዝኬዝ (ኡራጓይ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ሚጌል ኒየቫስ (ኡራጓይ)

ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ

ብራዚል፦ በረኛ 1 ጁሊዮ ሴዛርተከላካይ 2 ማይኮንተከላካይ 3 ሉሲዮ (አምበል)ተከላካይ 4 ኋንተከላካይ 6 ሚሼል ባስቶስአከፋፋይ 8 ጂልቤርቶ ሲልቫአከፋፋይ 7 ኤላኖ   አከፋፋይ 5 ፈሊፔ ሜሎ   አከፋፋይ 10ካካ   አጥቂ 11ሮቢንሆአጥቂ 9 ሉዊስ ፋቢያኖቅያሬዎች፦ተከላካይ 13 ዳንኤል አልቪስ   አጥቂ 21 ኒልማር   አከፋፋይ 18 ራሚሬስ    አሰልጣኝ፦ዱንጋ300pxሰሜን ኮርያ፦ በረኛ 1 ሪ ምዮንግ-ጉክተከላካይ 2 ቻ ጆንግ-ህዮክተከላካይ 13ፓክ ቾል-ጂንተከላካይ 4 ፓክ ናም-ቾልተከላካይ 5 ሪ ክዋንግ-ቾንአከፋፋይ 3 ሪ ጁን-ኢልአከፋፋይ 11ሙን ኢን-ጉክ   አከፋፋይ 8 ጂ ዩን-ናምአከፋፋይ 10ሆንግ ዮንግ-ጆ (አምበል)አከፋፋይ 17አን ዮንግ-ሃክአጥቂ 9 ጆንግ ታይ-ሴቅያሬዎች፦አጥቂ 6 ኪም ኩም-ኢል   አሰልጣኝ፦ኪም ጆንግ-ኸን
thumb|ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ
የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ማይኮን (ብራዚል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ጋቦር ኢሮስ (ሀንጋሪ)
ቲቦር ቫሞስ (ሀንጋሪ)
አራተኛ ዳኛ፦
ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ (ማሌዢያ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ሙ ዩሺን (ቻይና)

ብራዚል እና ኮት ዲቯር

ብራዚል፦ በረኛ 1 ጁሊዮ ሴዛርተከላካይ 2 ማይኮንተከላካይ 3 ሉሲዮ (አምበል)ተከላካይ 4 ኋንተከላካይ 6 ሚሼል ባስቶስአከፋፋይ 8 ጂልቤርቶ ሲልቫአከፋፋይ 7 ኤላኖ   አከፋፋይ 5 ፈሊፔ ሜሎአከፋፋይ 10ካካ  አጥቂ 11ሮቢንሆ   አጥቂ 9 ሉዊስ ፋቢያኖቅያሬዎች፦ተከላካይ 13ዳንኤል አልቪስ   አከፋፋይ 18ራሚሬስ   አሰልጣኝ፦ዱንጋ300pxኮት ዲቯር፦ በረኛ 1 ቡባካር ባሪተከላካይ 20ጋይ ዴሜልተከላካይ 4 ኮሎ ቱሬተከላካይ 5 ዲዲየር ዞኮራተከላካይ 17ሲያካ ቲዬኔ  አከፋፋይ 19ያያ ቱሬአከፋፋይ 21ኢማኑኤል ኤቡዌ   አከፋፋይ 9 ቼይክ ቲዮቴ  አጥቂ 15አሩና ዳንዳን   አጥቂ 8 ሳሎሞን ካሉ   አጥቂ 11ዲዲየር ድሮግባ (አምበል)ቅያሬዎች፦አጥቂ 10ጀርቪኖ   አከፋፋይ 18ካደር ኬይታ    አከፋፋይ 13ሮማሪክ   አሰልጣኝ፦ ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን
የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ሉዊስ ፋቢያኖ (ብራዚል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ኤሪክ ዳንሶልት (ፈረንሳይ)
ላውሬንት ኡጎ (ፈረንሳይ)
አራተኛ ዳኛ፦
ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ (ማሌዢያ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ሙ ዩሺን (ቻይና)

ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ

ፖርቱጋል፦ በረኛ 1 ኤዱዋርዶተከላካይ 13ሚጌልተከላካይ 6 ሪካርዶ ካርቫልሆተከላካይ 2 ብሩኖ አልቪስተከላካይ 23ፋቢዮ ኮኤንትራኦአከፋፋይ 8 ፔድሮ ሜንዴስ  አከፋፋይ 19ቲያጎአከፋፋይ 16ራዉል ሜይሬሊስ   አጥቂ 7 ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (አምበል)አጥቂ 11ሲማው   አጥቂ 18ሁጎ አልሜዳ   ቅያሬዎች፦አከፋፋይ 14ሚጌል ቬሎሶ   ተከላካይ 5 ዱዳ   አጥቂ 9 ሊዬድሶን   አሰልጣኝ፦ካርሎሽ ኬይሮሽ300pxሰሜን ኮርያ፦ በረኛ 1 ሪ ምዮንግ-ጉክተከላካይ 2 ቻ ጆንግ-ህዮክ   ተከላካይ 13ፓክ ቾል-ጂን  ተከላካይ 3 ሪ ጁን-ኢልተከላካይ 8 ጂ ዩን-ናምተከላካይ 5 ሪ ክዋንግ-ቾንአከፋፋይ 17አን ዮንግ-ሃክአከፋፋይ 11ሙን ኢን-ጉክ   አከፋፋይ 4 ፓክ ናም-ቾል   አከፋፋይ 10ሆንግ ዮንግ-ጆ (አምበል)  አጥቂ 9 ጆንግ ታይ-ሴቅያሬዎች፦አጥቂ 6 ኪም ኩም-ኢል   አከፋፋይ 15ኪም ዮንግ-ጁን   ተከላካይ 16ናም ሶንግ-ቾል   አሰልጣኝ፦ኪም ጆንግ-ኸን
thumb|ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (ፖርቱጋል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ፓትሪሲዮ ባሱዋልቶ (ቺሌ)
ፍራንሲስኮ ሞንድሪያ (ቺሌ)
አራተኛ ዳኛ፦
ጀሮም ዴመን (ደቡብ አፍሪካ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ኤኖክ ሞሌፌ (ደቡብ አፍሪካ)

ፖርቱጋል እና ብራዚል

ፖርቱጋል፦ በረኛ 1 ኤዱዋርዶተከላካይ 21ሪካርዶ ኮስታተከላካይ 6 ሪካርዶ ካርቫልሆተከላካይ 2 ብሩኖ አልቪስተከላካይ 5 ዱዳ    አከፋፋይ 15ፔፔ    አከፋፋይ 19ቲያጎ  አከፋፋይ 16ራዉል ሜይሬሊስ   አጥቂ 10ዳኒአጥቂ 23ፋቢዮ ኮኤንትራኦ  አጥቂ 7 ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (አምበል)ቅያሬዎች፦አከፋፋይ 11ሲማው   አከፋፋይ 8 ፔድሮ ሜንዴስ   አከፋፋይ 14ሚጌል ቬሎሶ   አሰልጣኝ፦ካርሎሽ ኬይሮሽ300pxብራዚል፦ በረኛ 1 ጁሊዮ ሴዛርተከላካይ 2 ማይኮንተከላካይ 3 ሉሲዮ (አምበል)ተከላካይ 4 ኋን  ተከላካይ 6 ሚሼል ባስቶስአከፋፋይ 8 ጂልቤርቶ ሲልቫአከፋፋይ 13ዳንኤል አልቪስአከፋፋይ 5 ፈሊፔ ሜሎ    አጥቂ 21ኒልማርአጥቂ 19ጁሊዮ ባቲስታ   አጥቂ 9 ሉዊስ ፋቢያኖ    ቅያሬዎች፦አከፋፋይ 17ሆሱዌ   አከፋፋይ 18ራሚሬስ   አጥቂ 23ግራፊቺ   አሰልጣኝ፦ዱንጋ
የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (ፖርቱጋል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ሄክተር ቬርጋራ (ካናዳ)
ማርቪን ቶሬንቴራ (ሜክሲኮ)
አራተኛ ዳኛ፦
ፒተር ኦሊሪ (ኒው ዚላንድ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ብሬንት ቤስት (ኒው ዚላንድ)

ሰሜን ኮርያ እና ኮት ዲቯር

ሰሜን ኮርያ፦ በረኛ 1 ሪ ምዮንግ-ጉክSW 3 ሪ ጁን-ኢልተከላካይ 2 ቻ ጆንግ-ህዮክተከላካይ 13ፓክ ቾል-ጂንተከላካይ 8 ጂ ዩን-ናምተከላካይ 5 ሪ ክዋንግ-ቾንአከፋፋይ 10ሆንግ ዮንግ-ጆ (አምበል)አከፋፋይ 17አን ዮንግ-ሃክአከፋፋይ 4 ፓክ ናም-ቾልአከፋፋይ 11ሙን ኢን-ጉክ   አጥቂ 9 ጆንግ ታይ-ሴቅያሬዎች፦አጥቂ 12ቾዪ ኩም-ቾል   አሰልጣኝ፦ኪም ጆንግ-ኸን300pxኮት ዲቯር፦ በረኛ 1 ቡባካር ባሪተከላካይ 21ኢማኑኤል ኤቡዌተከላካይ 4 ኮሎ ቱሬተከላካይ 5 ዲዲየር ዞኮራተከላካይ 3 አርተር ቦካአከፋፋይ 19ያያ ቱሬአከፋፋይ 13ሮማሪክ   አከፋፋይ 9 ቼይክ ቲዮቴአጥቂ 18ካደር ኬይታ   አጥቂ 10ጀርቪኖ   አጥቂ 11ዲዲየር ድሮግባ (አምበል)ቅያሬዎች፦አጥቂ 8 ሳሎሞን ካሉ   አጥቂ 15አሩና ዳንዳን   አጥቂ 7 ሴይዱ ዱምቢያ   አሰልጣኝ፦ ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን
የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ዲዲየር ድሮግባ (ኮት ዲቯር)

ረዳት ዳኛዎች፦
ፈርሚን ማርቲኔዝ (እስፓንያ)
ኋን ካርሎስ ዩስቴ ሂሜኔዝ (እስፓንያ)
አራተኛ ዳኛ፦
ማሲሞ ቡሳካ (ስዊዘርላንድ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ማትያስ አርኔት (ስዊዘርላንድ)

ማመዛገቢያ

መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ