Шимборская, Вислава
{{Кижи}}
'''Висла́ва Шимбо́рская''' ({{lang-pl|Maria Wisława Anna Szymborska}} ; ({{Јыл|1923}} јылдыҥ [[Јаан изӱ айдыҥ 2 кӱни|јаан изӱ айыныҥ 2-чи кӱнинде]], Бнин, эмди Курник деп кала Познаньныҥ јанында — {{Јыл|2012}} јылдыҥ кочкор айыныҥ 1-кы кӱнинде, Краковто) — польшаныҥ ӱлгерчизи, Нобельдиҥ литературала сыйын {{Јыл|1996}} јылда алган.

== Биографиязы ==
Вислава Шимборская {{Јыл|1931}} јылдаҥ ала Краковто јуртаган. {{Јыл|1945}}—{{Јыл|1948}} јылдарда польский литература ла социологияны Ягеллонский университете ӱренген, божодорго келишпеген. {{Јыл|1948}} јылда Адам Влодека деп кижиге барган, {{Јыл|1954}} јылда олор айрылышкан да болзо, нӧкӧрлӧр болуп арткан. Вислава {{Јыл|1953}}—{{Јыл|1981}} јылдарда краковский литературный газетте «Życie Literackie» иштеген.

{{Јыл|1996}} јылда Шимборскаяга [[Нобелевская премия по литературе|Нобельдиҥ литературала сыйын]] бергендер, «кижиликтиҥ јӱрӱминиҥ тӱӱкилик ле биологиялык келтейлерин тереҥ кӧргӱскени учун» ({{lang-ru|}}«за поэзию, которая с предельной точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности»).
{{Јыл|2012}} јылда бойыныҥ Краковто айлында уйку аразында божогон.

== Јайаандык ижи ==
Баштапкы ӱлгериниҥ ады «Сӧстӧр бедирейдим» ({{lang-pl|«Szukam słowa»}}, {{lang-ru|«Ищу слова»}}) {{Јыл|1945}} јылда «Dziennik Polski» деп газетте чыккан. Баштапкы јуунтызы: «Оныҥ учун јӱредис» («Dlatego żyjemy», «Поэтому живём») {{Јыл|1952}} јылда кепке базылган.

Јайаандык ижинде Вислава философиялык, јӱрӱмдик, кӧгӱстеҥ айдыныштар, ӱргӱлјик, кокыр, бар ла јокты толо ло кыскарта айдат, гротеск те, метафора да бар Француз поэттердиҥ бичимелдерин поляк тилге кӧчӱрген.

== Кайралдары ==
* Гётениҥ сыйы, ({{Јыл|1991}})
* Гердердиҥ сыйы, ({{Јыл|1995}})
* [[Нобельдиҥ литературала сыйы]] ({{Јыл|1996}})
* Ак мӱркӱттиҥ ордени ({{Јыл|2011}} јылдыҥ [[Чаган айдыҥ 13 кӱни|чаган айдыҥ 13 кӱни]])<ref>[http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WMP20110320384 Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 stycznia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczenia — M.P. 2011 nr 32 poz. 384]{{ref-pl}}</ref>

== Ајарулар ==
{{Ајарулар}}

== Тайантылар ==
{{Тыш тайантылар}}
[[Категория:Нобельдиҥ литературала сыйы]]
[[Категория:Ӱй улус Нобельдиҥ сыйыныҥ лауреаттары]]
Висла́ва Шимбо́рская ( ; ( јылдыҥ јаан изӱ айыныҥ 2-чи кӱнинде, Бнин, эмди Курник деп кала Познаньныҥ јанында —  јылдыҥ кочкор айыныҥ 1-кы кӱнинде, Краковто) — польшаныҥ ӱлгерчизи, Нобельдиҥ литературала сыйын  јылда алган.

 Биографиязы 
Вислава Шимборская  јылдаҥ ала Краковто јуртаган. — јылдарда польский литература ла социологияны Ягеллонский университете ӱренген, божодорго келишпеген.  јылда Адам Влодека деп кижиге барган,  јылда олор айрылышкан да болзо, нӧкӧрлӧр болуп арткан. Вислава — јылдарда краковский литературный газетте «Życie Literackie» иштеген.

 јылда Шимборскаяга Нобельдиҥ литературала сыйын бергендер, «кижиликтиҥ јӱрӱминиҥ тӱӱкилик ле биологиялык келтейлерин тереҥ кӧргӱскени учун» («за поэзию, которая с предельной точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности»).
 јылда бойыныҥ Краковто айлында уйку аразында божогон.

 Јайаандык ижи 
Баштапкы ӱлгериниҥ ады «Сӧстӧр бедирейдим» (, )  јылда «Dziennik Polski» деп газетте чыккан. Баштапкы јуунтызы: «Оныҥ учун јӱредис» («Dlatego żyjemy», «Поэтому живём»)  јылда кепке базылган.

Јайаандык ижинде Вислава философиялык, јӱрӱмдик, кӧгӱстеҥ айдыныштар, ӱргӱлјик, кокыр, бар ла јокты толо ло кыскарта айдат, гротеск те, метафора да бар Француз поэттердиҥ бичимелдерин поляк тилге кӧчӱрген.

 Кайралдары 
 Гётениҥ сыйы, ()
 Гердердиҥ сыйы, ()
 Нобельдиҥ литературала сыйы ()
 Ак мӱркӱттиҥ ордени ( јылдыҥ чаган айдыҥ 13 кӱни)Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 stycznia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczenia — M.P. 2011 nr 32 poz. 384

 Ајарулар 

 Тайантылар 

Категория:Нобельдиҥ литературала сыйы
Категория:Ӱй улус Нобельдиҥ сыйыныҥ лауреаттары