Волгоград
{{ЈЈЈ+Россия
 | статус                   = кала
 | изображение              = {{Photomontage
 | photo1a = Мамаев курган (4).jpg |px300{{!}}
 | photo2a = May2015 Volgograd img18 Central station.jpg{{!}}
 | photo2b = Dmitry Medvedev in Volgograd Oblast, March 2010-3.JPG{{!}}
 | photo3a = May2015 Volgograd img13 PLenina metrotram station.jpg{{!}}
 | photo3b = Volgograd. Memorial museum-panorama "The Battle of Stalingrad" P8050091 2200.jpg{{!}}
 | photo4a = 
 | photo4b =
 | photo5a =
 | photo5b =
 | color = white
 | color_border = white
 | position = center
 | spacing = 2
 | size = 266
 | foot_montage =
 }}
 | описание изображения     = Ӱстинеҥ тӧмӧн, солдоҥ оҥго: «Родина-мать зовёт!», [[Волгоград I|темирјол вокзал]], Ӱргӱлјик от Јуучыл мактыҥ Залында, скоростной трамвай, Гергардттыҥ теермени
 | герб                     = Coat of arms of Volgograd city.svg
 | флаг                     = Flag of Volgograd.svg
 | описание флага           = Волгоградтыҥ маанызы 
 | описание герба           = Волгоградтыҥ кебедели
 | ширина герба             = 100
 | ширина флага             = 150
 | lat_deg                  = 48 | lat_min = 42 | lat_sec = 42
 | lon_deg                  = 44 | lon_min = 30 | lon_sec = 50
 | CoordScale               =
 | вид региона              = область
 | регион                   = Волгоградский область
 | регион в таблице         = Волгоградский область
 | вид района               = каланыҥ округы
 | район                    = герой-кала Волгоград
 | район в таблице          = Волгоград{{!}}герой-кала Волгоград
 | вид поселения            =
 | поселение                =
 | поселение в таблице      =
 | B в регион               = нет
 | C в регион               = нет
 | внутреннее деление       = [[Административное деление Волгограда|8 аймак]]
 | вид главы                = [[Глава Волгограда]]
 | глава                    = [[Марченко, Владимир Васильевич (политик)|Владимир Марченко]]<ref>{{Cite web |url=http://www.volgadmin.ru/d/admin/Leadership |title=Руководители |access-date=2019-05-23 |archive-date=2019-05-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190525114202/http://www.volgadmin.ru/d/admin/leadership |deadlink=no }}</ref>
 | дата основания           = [[1589 год|1589 јылда]]
 | первое упоминание        = 1579
 | прежние имена            = {{НП-ПН|1925|Царицын|1961|Сталинград}}
 | статус с                 = [[1708]] јылдаҥ ала
 | площадь                  = 859,353<ref name="БДПМО">{{Cite web |url=https://www.gks.ru/dbscripts/munst/munst18/DBInet.cgi |title=Росстат. База данных показателей муниципальных образований |access-date=2019-12-03 |archive-date=2019-09-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190910080656/http://www.gks.ru/dbscripts/munst/munst18/DBInet.cgi |deadlink=no }}</ref>
 | вид высоты               = высота
 | высота центра НП         = −12…156
 | климат                   = орто континентал
 | официальный язык         =
 | официальный язык-ref     =
 | население                = {{ Население | Волгоград | тс }}
 | год переписи             = {{ Население | Волгоград | г }}
 | плотность                = {{ formatnum: {{ #expr: ( {{ Население | Волгоград | ч }} / 859.353 round 2 ) }} }}
 | агломерация              =
 | национальный состав      = [[орустар]] (92,3 %)
 | конфессиональный состав  =
 | этнохороним              = волгогра́децтер,<br>волгогра́дец,<br><ref>{{Книга:Русские названия жителей: Словарь-справочник|73|Волгоград}}</ref>
 | телефонный код           = 8442
 | почтовые индексы         = 400001—400138
 | цифровой идентификатор   = 18401
 | сайт                     = http://www.volgadmin.ru/
 | язык сайта               = ru
 | язык сайта 2             = en
 | add1n                    = Кайралдары
 | add1                     = {{Алтын чолмон медаль|тип=кала}} {{Ленинниҥ ордени|тип=кала}} {{Кызыл мааныныҥ ордени|тип=кала}} {{Кӱндӱлӱ легионныҥ ордениниҥ Кавалеры |тип=кала}}
 | add2n                    = Каланыҥ кӱни
 | add2                     = сыгын айдыҥ баштапкы амыпаар кӱндери<ref>{{Cite web |url=http://www.volgadmin.ru/ru/MPAuthority/News/NewsAdminText.aspx?idn=17856 |title=Традиция празднования Дня рождения Волгограда появилась 23 года назад |date=02.09.2010 |publisher=Официальный сайт администрации Волгограда |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140219062050/http://www.volgadmin.ru/ru/MPAuthority/News/NewsAdminText.aspx?idn=17856 |archivedate=19.02.2014 |accessdate=2014-02-19 |quote=Сейчас  День города проводится в первые сентябрьские выходные}}</ref>
}}
'''Волгогра́д''' ([[1925]] јылдаҥ озо — '''Цари́цын''', [[1961]] јылдаҥ озо — '''Сталингра́д''') — Россияныҥ европей келтейиниҥ тӱштӱк-кӱнчыгыш јанында кала, эл-јоны {{ Население | Волгоград | фс }} кижи ({{ Население | Волгоград | г }})<ref name="БРЭ">{{Cite web |lang=ru |url=https://bigenc.ru/geography/text/5374117 |title=Волгогра́д |author=Евдокимов М. Ю., Рыбалко Н. В |website=[[Большая Российская Энциклопедия]] |date=2018 |location=Москва |publisher=Научное издательство «[[Большая российская энциклопедия (издательство)|Большая российская энциклопедия]]» |accessdate=7 июня 2019 |archive-date=2019-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426201503/https://bigenc.ru/geography/text/5374117 |deadlink=no }}</ref>. Волгоградский областьтыҥ администрациялык тӧс јери. Герой-кала, Царицынды корулаган, Сталинградта јуу-согуштыҥ  јаан учурлу пункты. Областной учурлу кала, каланыҥ округы болот<ref name="УставГорода"/>.

== Этимологиязы ==
[[1555]] јыл киреде [[Эдил]] сууныҥ сол јарадында ортолыкта тӧзӧлгӧн, је удабай Эдилдиҥ оҥ јарадында Царица сууныҥ кирген оозында мыска кӧчкӧн, оноҥ ло улам ''Царицын'' деп атту боло берген. Гидроним «Царица» дезе  тӱрк тилдиҥ «Сары-су» (''сары'' — «жёлтый», ''су'' — «вода») деп сӧстӧҥ, сууныҥ адынаҥ барган. База бир гипотеза  Царицын деп ат кайдаҥ келген, XIV—XVI чактыҥ карталарында «Цицара» деп иран тилдиҥ сӧзи учуры јарт јок, Е. М. Поспеловтыҥ айтканыла бу сӧс каланыҥ адына торт келишпейт{{sfn|Поспелов|2002|с=102}}.

[[1925]] јылда каланы ''Сталинград'' деп И. В. Сталинге учурлай адаган. Кийнинде ''десталинизация'' тушта каланыҥ адын ойто ''Волгоград'' эдип солыган<ref>{{Cite web |url=http://www.volgolaws.ru/index.php?ds=1168930 |title=Указ Президиума ВС РСФСР от 10 ноября 1961 года «О переименовании Сталинградской области в Волгоградскую области и города Сталинграда в город Волгоград» |access-date=2020-01-29 |archive-date=2020-08-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200805124428/http://www.volgolaws.ru/index.php?ds=1168930 |deadlink=no }}</ref>. Каланыҥ јаҥы ады искусственный — ''-град'' дегени ле сууныҥ ады кожулганы орус топонимияда (аналог) тӱҥей учурал јок{{sfn|Поспелов|2002|с=102}}.

== Физико-географиялык темдектери ==
=== Географиязы===
Волгоград [[Эдил]] сууныҥ алтыгы агынында турат. Калага Волго-Ахтубинская пойма кирет, онойдо ок Денежный ла Сарпинский ортолыктар ла Сарептский јарымортолык кирип јат. Волго-Ахтубинский пойманыҥ почвазы јӱзӱн-јӱӱр: террасаныҥ эдегинде талайдыҥ кемјӱзинеҥ 55 метрдеҥ ала ''јарык-каштановый фациялар лугово-бурый ла бурый пустынно-степной почвала'' солынат. 
Каланыҥ округында солонцы ла солончактар база туштайт. Эҥ ле тӱндӱк јаны каланыҥ —  ГЭС деп посёлок Волгоградский водохранилищениҥ јарадынаҥ башталат.
Эдилге јараттай јерлер јабыс, талайдыҥ кемјӱзинеҥ 0—40 метрге бийик, Эдилдеҥ 1—3 километр киреде јабызак тӧҥдӧр  , бийиги 50—140 метр: Мамаев Курган (102 метр), Тас кыр ла о.ӧ. Эдилге каланыҥ јеринде чӧлдиҥ оок суулары келип кирет Кургак Мечётка, Ӱлӱш Мечётка, Царица, Ельшанка.

=== Климады ===
Климат орто-континентал, кургак. Чык-јуттыҥ орто кеми бир јылга — 267 мм. Кыш јымжак, улам ла јылый тӱжет, јай узун ла изӱ, је јыл айландыра кейдиҥ температуразы кезем солынып турар аргалу. [[1940]] јылда температура −33 °C болгон, [[2011]] јылда [[Јаан изӱ ай|јаан изӱ айда]] температура — +43,0 °<ref name="Погода и климат">{{Cite web |url=http://www.pogodaiklimat.ru/climate/34560.htm |title=Климат Волгограда |description=Сайт «Погода и климат» |accessdate=2014-04-29 |archive-date=2013-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130415174005/http://www.pogoda.ru.net/climate/34560.htm |deadlink=no }}</ref>.

{{Каланыҥ климады 
 |Ширина = 60%
 |Город_род=Волгоградтыҥ
 |Источник=[http://pogoda.ru.net/climate/34560.htm Погода и Климат] [[1981]] — [[2010]] јылдардыҥ нормазы.

 | Янв_ср_осад=25       | Янв_ср=-5.7
 | Фев_ср_осад=17       | Фев_ср=-5.9
 | Мар_ср_осад=19       | Мар_ср=0.1
 | Апр_ср_осад=18       | Апр_ср=9.9
 | Май_ср_осад=35       | Май_ср=16.7
 | Июн_ср_осад=22       | Июн_ср=21.6
 | Июл_ср_осад=26       | Июл_ср=24.2       
 | Авг_ср_осад=21       | Авг_ср=23.0
 | Сен_ср_осад=18       | Сен_ср=16.4
 | Окт_ср_осад=21       | Окт_ср=8.8
 | Ноя_ср_осад=20       | Ноя_ср=0.8
 | Дек_ср_осад=24       | Дек_ср=-4.2
 | Год_ср_осад=267      | Год_ср=8.8
 
 | Янв_ср_мин=-9.0     | Янв_ср_макс=-3.3
 | Фев_ср_мин=-9.7     | Фев_ср_макс=-3.1
 | Мар_ср_мин=-3.9     | Мар_ср_макс=3.6
 | Апр_ср_мин=4.2      | Апр_ср_макс=14.9
 | Май_ср_мин=10.1     | Май_ср_макс=21.9
 | Июн_ср_мин=15.1     | Июн_ср_макс=27.0
 | Июл_ср_мин=17.5     | Июл_ср_макс=29.6
 | Авг_ср_мин=16.2     | Авг_ср_макс=28.6
 | Сен_ср_мин=10.4     | Сен_ср_макс=21.6
 | Окт_ср_мин=4.1      | Окт_ср_макс=13.0
 | Ноя_ср_мин=-2.4     | Ноя_ср_макс=3.6
 | Дек_ср_мин=-7.3     | Дек_ср_макс=-1.9
 | Год_ср_мин=3.8      | Год_ср_макс=13.0
 
 | Янв_а_макс=12.3       | Янв_а_мин=-33.0
 | Фев_а_макс=15.8       | Фев_а_мин=-32.5
 | Мар_а_макс=20.5       | Мар_а_мин=-25.8
 | Апр_а_макс=29.2       | Апр_а_мин=-12.8
 | Май_а_макс=37.7       | Май_а_мин=-1.1
 | Июн_а_макс=41.2       | Июн_а_мин=1.1
 | Июл_а_макс=43.0       | Июл_а_мин=7.2
 | Авг_а_макс=42.6       | Авг_а_мин=4.5
 | Сен_а_макс=38.8       | Сен_а_мин=-1.5
 | Окт_а_макс=31.5       | Окт_а_мин=-12.2
 | Ноя_а_макс=21.0       | Ноя_а_мин=-25.8
 | Дек_а_макс=12.3       | Дек_а_мин=-27.8
 | Год_а_макс=43.0       | Год_а_мин=-33.0

 | Янв_влажн = 88
 | Фев_влажн = 86
 | Мар_влажн = 81
 | Апр_влажн = 64
 | Май_влажн = 57
 | Июн_влажн = 56
 | Июл_влажн = 53
 | Авг_влажн = 51
 | Сен_влажн = 61
 | Окт_влажн = 73
 | Ноя_влажн = 86
 | Дек_влажн = 89
 | Год_влажн = 70
 
}}
{|class=toccolours style="text-align:center" align="center"
! colspan="3" |Волгоградтыҥ јуугында јаан калаларга јетире (кӧӧлик јолдорло)<ref name="trans">{{Cite web |url=http://www.lardi-trans.com/distance/ |title=Расчёт расстояний между городами |publisher=Транспортная компания «КСВ 911» |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090621090700/http://www.lardi-trans.com/distance/ |archivedate=2009-06-21 |accessdate=2009-08-13 |deadlink=yes}}</ref>
|-
|[[Санкт-Петербург]] ~ 1668 км<br>[[Москва]] ~ 964 км<br>[[Воронеж]] ~ 568 км||[[Самара]] ~ 864 км<br>Саратов ~ 393 км<br>Камышин ~ 198 км||[[Казань]] ~ 1087 км<br>Уральск ~ 838 км
|-
|Калач-на-Дону ~ 81 км<br>Суровикино ~ 139 км
Луганск ~ 460 км
|[[Файл:Compass Rose Russian North.svg|250px|center|Роза ветров]]||Волжский ~ 27 км<br>Ленинск ~ 69 км<br>Атырау ~ 791 км
|-
|Волгодонск ~ 310 км<br> [[Дондо Ростов]] ~ 479 км<br>Ставрополь ~ 584 км<br>Сочи ~ 1047 км||Элиста ~ 290 км<br>Пятигорск ~ 667 км
Грозный ~ 800 км
|Астрахань ~ 434 км
Актау ~ 1600 км
|}

=== Рельефы ===
Кала [[Эдил|Эдилдиҥ]] кӱнбадыш јарадында башка-башка бӱдӱмдӱ рельефтӱ: ''Приволжский возвышенностьтыҥ'' тӱштӱк учы, каланыҥ кӱнчыгыш јаны ''Сарпинский низменностьто'' Сарпинско-Даванский ложбинада јадат, Эдилдиҥ баштапкы ла экинчи терассалары бастыра каланыҥ ичиле тӱндӱктеҥ тӱштӱк јаар чӧйилет. Сарпинский низменность, ''Сарпино-Даванский ложбина'' (јалбагы бир канча км), је бери ''Ергеней'' деп участок Волгоградка кирет.

=== Ӧзӱмдери ле аҥ-куштары ===
Волгоградта — тегин Евразийский кургак дерновиннозлаковый чӧл зона, ол каланыҥ тӱндӱк-кӱнбадыш јанында, каланыҥ арткан јери ''полынно-дерновинно-злаковый опустыненный'' чӧлдӧ, Сарпино-Даванский ложбинада кала солонцоватый, солончаковатый ӧзӱмдерлӱ ''злаково-полынный пустыный'' чӧлдӱ јер<ref>{{Cite web |url=http://kgzn.volgadmin.ru/Volgograd/VolgogradGeography.aspx |title=Краткая характеристика Волгограда |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090926181747/http://kgzn.volgadmin.ru/Volgograd/VolgogradGeography.aspx |archivedate=2009-09-26}} // Комитет гражданской защиты населения Волгограда</ref>. Агаш јанынаҥ кала [[Эдил]] ле оок суулардыҥ јараттарына кӧрӧ јокту. Эрмен агаш туштайт, јерликшиген ташталган дачаларда садтар. Тӧҥдӧрдиҥ эдегинде чӧлдиҥ ӧлӧҥи. Ергенениҥ минеральный суузы ла база бир канча ар-бӱткендик зоналар регионал кереестер деп чотолот. 

Волгоградтыҥ тындулары беспозвоночныйлар, куштар, грызундар. Каланыҥ «јажыл зоназында» јыландар, бакалар, койондор, јорокондор ло јарганаттар<ref name="Кубанцев">{{Книга |автор=Кубанцев Б. С. |заглавие=Животный мир Волгоградской области. Наземные позвоночные животные |ответственный=Б. С. Кубанцев, В. Я. Уварова, Н. А. Косарева |год=1962 |место=Волгоград |издательство=Волгоградское книжное изд-во |страниц=192}}</ref>. Калада борбыйак, кӱӱле, таан, чычкан, айылдыҥ чычканы кӧп.

=== Экологиязы ===
Волгоградта орто экологиялык айалга. Кӧп сабада атмосфераны кӧӧлик транспорт киртидет — 70 % чачынтылар.  Промышленный объекттердеҥ — металлургия, химический ле топливный промышленность база кейди киртидет<ref>{{Cite web |url=http://www.volganet.ru/news/news/2014/01/news_03415.html |title=Волгоградские экологи подвели итоги мониторинга атмосферного воздуха |first=Татьяна |last=Ермилова |date=21.01.2014 |accessdate=2014-02-19 |quote=Во всех этих населённых пунктах проводимый в течение декабря отбор проб и их последующий анализ показал наличие разовых превышений по ряду вредных веществ. |archive-date=2014-02-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140224110753/http://www.volganet.ru/news/news/2014/01/news_03415.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://v1.ru/text/newsline/777645.html?full=3 |title=В Волгограде и области выявлено загрязнение воздуха |first=Кристина |last=Корс |date=2014-04-02 |publisher=v1.ru |accessdate=2014-04-02 |archive-date=2014-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140402183141/http://v1.ru/text/newsline/777645.html?full=3 |deadlink=no }}</ref>. [[Эдил|Эдилдиҥ]] суузыныҥ кириниҥ индекси 1,36-наҥ ала 2,04-кӧ {{Обновить данные}} јетире. Каланыҥ биологический очистной сооружениелери ''Голодный деп ортолыкта'' турат. Аруталган сууда ''азот, взвешенный веществолор, куулы, цинк, фторид, фосфат'' веществолор керектӱ кеминеҥ ашпайт<ref>{{Cite web |url=http://ecology.volgadmin.ru/default.aspx?id=10-8 |title=Состояние водных объектов в 2003 году |publisher=Департамент по охране окружающей среды и природных ресурсов администрации Волгограда |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111031212215/http://ecology.volgadmin.ru/default.aspx?id=10-8 |archivedate=31.10.2011 |accessdate=2014-02-19}}</ref>.

== Эл-јоны ==
{{ Население | Волгоград | Столбцов=9}}
{{ Население | Волгоград | график}}


XIX чактыҥ ортозына јетире Царицынныҥ эл-јоны бир канча ла муҥ кижи болгон. [[1913]] јылда Царицында јон 100 000 кижиге јеткен<ref>{{Cite web |url=http://istmat.info/node/76#_ednref11 |title=А. Г. Рашин Население России за 100 лет (1813—1913) |access-date=2012-09-02 |archive-date=2015-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150424002153/http://istmat.info/node/76#_ednref11 |deadlink=no }}</ref>. [[1980]]-чи јылдарда эл-јонныҥ тоозы кӧптӧп, [[1989]] јылда Волгоград [[Россия|Россияда]] миллионер кала боло берген. [[1995]] ле [[1998]] јылда кала эки катап бу статузын јылыйткан, оноҥ ойто јандырган. [[1999]] јылда статусын торт јылыйткан<ref name="autogenerated2">{{Cite web |url=http://www.mojgorod.ru/volgorad_obl/volgograd/ |title=Энциклопедия «Мой город», Таблица «Численность населения» |access-date=2009-07-04 |archive-date=2009-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090727192038/http://www.mojgorod.ru/volgorad_obl/volgograd/ |deadlink=no }}</ref>. [[2002|2002 ]] јылда калага коштой јаткан јурттарды кожуп ийерде, Волгоград ойто ло миллионер кала боло берген<ref name="autogenerated2" />, је [[2004]] јылда ол ойто ло миллионер кала деп статус јок арткан<ref name="autogenerated2" />. [[2010]] јылда каланыҥ округына кирип турган бастыра јурттарды, ишмекчи посёлктор ло деремнелерди Волгоградка кожуп ийерде<ref>{{Cite web |url=http://www.garant.ru/hotlaw/volga/237853/ |title=Закон Волгоградской области от 22 марта 2010 года № 2013-ОД «О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 21 марта 2005 г. № 1031-ОД „О наделении города-героя Волгограда статусом городского округа и установлении его границ“» |access-date=2010-09-17 |archive-date=2011-11-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111102231433/http://www.garant.ru/hotlaw/volga/237853/ |deadlink=no }}</ref>, кала ӱчинчи катап миллионер кала боло берген<ref name="Отчёт 2013">{{Cite web |url=http://www.volgadmin.ru/ru/MPCity/Economics2012.aspx?id=01 |title=Итоги социально-экономического развития Волгограда за 2012 год. |access-date=2013-04-22 |archive-date=2013-07-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130731005139/http://www.volgadmin.ru/ru/MPCity/Economics2012.aspx?id=01 |deadlink=no }}</ref>, је [[2014]] јылда ''депопуляция'' болуп, [[2015]] јылда эл-јонныҥ тоозы 1 017 424 кижи боло берген<ref>[http://www.volgadmin.ru/ru/MPEconomy/Economics/Files/Отчет%20%202014%20год.doc Итоги социально-экономического развития Волгограда за 2014 год.doc] {{Wayback|url=http://www.volgadmin.ru/ru/MPEconomy/Economics/Files/%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82%20%202014%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4.doc |date=20220331222329 }} [http://www.volgadmin.ru/ru/MPEconomy/Economics/Results.aspx Администрация города Волгограда] {{Wayback|url=http://www.volgadmin.ru/ru/MPEconomy/Economics/Results.aspx |date=20150427125003 }}</ref>, онойып, Волгоград Россия ичинде миллионе калалардыҥ ортодо 15-чи јерде турат<ref name="2014CQ" /><ref name="autogenerated14">{{Cite web |url=http://34.rospotrebnadzor.ru/s/34/files/directions/monitoring/138321.pdf%20Социально-гигеенический%20мониторинг%20Волгограда%202014 |title=http://34.rospotrebnadzor.ru/s/34/files/directions/monitoring/138321.pdf Социально-гигеенический мониторинг Волгограда 2014 |deadlink=yes}}</ref><ref name="autogenerated14" />

Ук-калыктардыҥ тоозыла Волгоградта [[2010]] јылдыҥ Бастырароссийский тооалыжы аайынча: [[орустар]] — 922 321 (92,3 %); армянар — 15 200 (1,5 %); украиндер — 12 216 (1,2 %); татарлар — 9760 (1 %); азербайджандар — 6679 (0,7 %); казахтар — 3831 (0,4 %); белорустар — 2639 (0,3 %); корейлер — 2389 (0,2 %), арткан ук-калыктар 2000 кижинеҥ ас, 21 430 кижи угы-тӧзин айтпаган<ref name="etnicheski">{{Cite web |url=https://volgastat.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_ts/volgastat/resources/87a35d804fde82279a5bff6be9e332ec/городские+округа.pdf |title=Национальный состав городских округов и муниципальных районов |website=Итоги [[Всероссийская перепись населения (2010)|Всероссийской переписи населения 2010 года]] по Волгоградской области |publisher=Территориальный орган [[Федеральная служба государственной статистики|Федеральной службы государственной статистики]] по [[Волгоградская область|Волгоградской области]] |archiveurl=https://www.webcitation.org/6IqLhlk1L?url=https://volgastat.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_ts/volgastat/resources/87a35d804fde82279a5bff6be9e332ec/%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0.pdf |archivedate=2013-08-13 |accessdate=2013-08-05 |deadlink=no }}</ref>.

== Тӱӱкизи ==
=== Озодо ===
Эмдиги Волгоград каланыҥ ордында ''Кургак Мечётка'' ла ''Ӱлӱш Мечётка'' деп суулардыҥ ортозында ордынский јурт болгон, ады јарт јок. Орус кӧчкӱндер оны ''Мечётное городище'' дежетен, ондо «''Алтын Орда, Джучиниҥ''» јурты деп [[1274]] јылдаҥ ала [[1377]] јылдарга јетире ӧйдиҥ акчалары табылган<ref>Баллад Ф. В. «Приволжские Помпеи» стр 95</ref>. Эмдиги ӧйдиҥ археологторы ''городищени'' каланыҥ ордын шиҥдеерге болбой калган, оныҥ таштарын, кирпичтерин Царицын тудулып баштаарда ӱзе тажый бергендер<ref>Баллад Ф. В. «Приволжские Помпеи» стр 98</ref>. [[1920]] јылда профессионал археолог Балладтыҥ экспедициязын Россияда граждан јуу ӱзӱп ийген, јебрен каланыҥ ордын  [[1930]]-чы јылдардаҥ эмдиге јетире торт јок эдип быскан, мында ла болгон Сухая Мечёткада (палеолитическое поселение) база јок болуп калган<ref>''Пачкалов А. В.'' Мечетное городище: историографический обзор // Восток-Запад: Диалог культур Евразии. Проблемы средневековой истории и археологии. Вып. 4. Казань, 2004. С. 148—153.</ref>. «мечькъ» — [[медведь]] дегени јастыра<ref>{{Cite web |url=https://moluch.ru/archive/28/3180/ |title=Арименова Р. С. История изучения названий млекопитающих (на материале монгольских и русского языков) Пожалуйста, не забудьте правильно оформить цитату: Арименова Р. С. История изучения названий млекопитающих (на материале монгольских и русского языков) // Молодой учёный. — 2011. — № 5. Т.2. — С. 9-12. |access-date=2019-12-03 |archive-date=2020-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200806195621/https://moluch.ru/archive/28/3180/ |deadlink=no }}</ref>, не дезе, чӧлдӧ айу јок, сууныҥ ады ''мечет'' деп сӧстӧҥ барган болор<ref>{{Cite web |url=http://www.kolamap.ru/library/txts/osipov.html |title=Осипов И. А. Антоний Дженкинсон и карта России 1562 года |access-date=2015-10-26 |archive-date=2015-09-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150904122640/http://www.kolamap.ru/library/txts/osipov.html |deadlink=no }}</ref>. Волгоград бу јурттаҥ 18 км тӱндӱктей тудулган, ''Мечётный јурт''Царицын тудулардаҥ озо 200—250 јыл кайра болгон. Золотоордынский јурт ''Сары сууныҥ'' («Царицы река») оозында болгон<ref>''Пачкалов А. В.'' Предшественники Царицына // Золотоордынская цивилизация. Вып. 1. Казань, 2008. С. 137—141; ''Пачкалов А. В.'' Мечетное городище: историографический обзор // Восток-Запад: Диалог культур Евразии. Проблемы средневековой истории и археологии. Вып. 4. Казань, 2004. С. 148—153.</ref>.

XV чакта ''Золотая Орда'' оок ханстволор болуп бӧлинерде: Казанский, Сибирский, Астраханский, Крымский ле оноҥ до ӧскӧ кичинек каандыктар башкаланган. Бу бӧлиниш канду јууларла, олјолорло аҥыланган. Ордынский каандар бой-бойыла јуулашкан, учы-учында торт јайрадылган. Бу ӧйдӧ орус каандык XVI чакта биригип, јанап, тӱрк каандыктарды улай телей бактырган: Казанский [[1552]] јылдарда, Астраханский [[1556]], Сибирский [[1598.]] [[Эдил|Эдилде]] саду јол ӧҥжиген, орус каандык Астраханга агаш, аш, сукно, тере, воск, мӧт садып, тус, бӧс, темир, ладан садып алатан, (алтын-мӧҥӱн цветмет оруста чек јок болгон)<ref>{{Cite web |url=http://www.fpm.com.ua/referatyi_po_istorii_yekonomicheskih_ucheniy/6772-torgovlya_i_kupechestvo_v_rossii_xvi_veka.html |title=Торговля и купечество в России XVI века |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151222160145/http://www.fpm.com.ua/referatyi_po_istorii_yekonomicheskih_ucheniy/6772-torgovlya_i_kupechestvo_v_rossii_xvi_veka.html |archivedate=2015-12-22}}</ref>. <ref>{{Cite web |url=http://imo.sgu.ru/sites/imo.sgu.ru/files/rybalko_n.v.pdf |title=Н. В. Рыбалко «Управление понизовыми городками в период междуцарствия 1610—1613 годы» |access-date=2015-10-10 |archive-date=2015-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151222141652/http://imo.sgu.ru/sites/imo.sgu.ru/files/rybalko_n.v.pdf |deadlink=no }}</ref>).

=== Каруулчык кала ([[1589]]—[[1775]])  ===
Царицын Орус каандыктыҥ ''Ногай Орданыҥ'' јеринде јуучыл форпосты ([[1586]]) болгон<ref>[[Файл:Fedor chertezh.jpeg|Фёдор II Годуновтыҥ [[1614]] јылда картазы]]</ref>. Јуугында орус јон јаткан јер (Саратов шибеени чотобозо, ол база  ногайлардыҥ јеринде болгон) Воронеж болгон<ref>{{Cite web |url=http://ns.sitecity.ru/users/a/agol29/storage/album_2503105820_5897.jpg |title=Карта засечных линий Русского государства XVI-XVII века |access-date=2015-10-17 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304125900/http://ns.sitecity.ru/users/a/agol29/storage/album_2503105820_5897.jpg |deadlink=no }}</ref>. Царицыннаҥ 530 км ''Ногайский шляхла'' барза (кийнинде Астраханский почтовый тракт, эмдиги  федерал јол «Каспий»).
Тӱрктер ле мусульман-суннит ногайларга кӧрӧ, калмыктар Ойроттор болгон (кӱнбадыш монголдор), олор кудай јаҥыла   ''Гелугпа буддисттер'' болгон, олор Крымский ханствго тартылбай, кӧндӱре орус каанга баккан (бу ла ӧйдӧ кыргындап табарулар эдетен, берилген чертти бузатан, ''клятва — шерть'').

[[Файл:Вид города Царицына в первой половине XVII века.jpg|thumb|300px|Царицын кала XVII чактыҥ баштапкы јарымында]]

Волгодонской регион [[1750]]-чы јылдарда  Арасей империяныҥ амыр губерниялары (Воронежтеҥ тӱндӱктей) ла Кавказ ла Орто Азияныҥ кӧчкиндериниҥ ханстволорыныҥ ортозында  буферный зона болгон. Царицын јуучыл администрациялык учурлу пограничный јурт болгон, мында сууда јорыкка керектӱ складтар, ''карантин'' керептерде оорыган улуска тудулган туралар, јаан эмес саду болгон. Калада 400 јуучыл кижи ле ас тоолу тегин улус јаткан. [[1645]] јылда мында таможнялар болгон<ref>Н. В. Рыбалко Таможенное дело в Царицыне в XVII веке. Страница 22</ref>.  [[1664]] јылда калада баштапкы таш тура табылган Иоанн Предтечаныҥ серикпези<ref>{{Cite web |url=http://www.volsu.ru/rus/sorry.html |title=Царицын |publisher=Сайт Волгоградского государственного университета |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120217165731/http://www.volsu.ru/rus/sorry.html |archivedate=2012-02-17 |accessdate=2012-06-05 |deadlink=yes}}</ref>. Петр I каанныҥ ''Европага тӱҥейлешкен реформалары''  ороонды тыҥыткан. Арасей [[1750]]-чи јылдардаҥ Крым, Кавказ ла Орто Азияныҥ јерлерин мензинип баштаган.

=== Промышленный тӧс јер ([[1775]]—[[1920]]) ===
Царицын [[1775]] јылда јаҥы ӧзӱм алынып баштаган. Шибееде јӱрӱм токыналу болуп, јаҥы орус кӧчкӱндер келип, ''Царицынский сторожевой линия'' јоголып, тӱштӱктей кыйуларды ''Азово-Моздокский укреплённый линия'' корулаган. [[1820]] јылда каланы тудар план јӧптӧлгӧн<ref name="volgograd-history.ru">{{Cite web |url=http://www.volgograd-history.ru/date/tsaritsyn.html |title=Даты важных событий Царицына {{!}} История Волгограда |access-date=2012-09-05 |archive-date=2012-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121103170906/http://www.volgograd-history.ru/date/tsaritsyn.html |deadlink=no }}</ref>.
Екатерина II каанныҥ кычырузыла ''немецкий колонист-гернгутерлер'' Поволжьеде немецкий колониялар тӧзӧгӧн, олор јаҥы технологиялар ла јӱрӱмниҥ јаҥы социальный укладын экелген. Баштапкы школ, аптека, кофейня, картофель, горчица ла таҥкы тарыганы ''Сарепта-на-Волге'' деп колониянаҥ башталган<ref>{{Книга |автор=Минх А. Н. |заглавие=Историко-географический словарь Саратовской губернии. Южные уезды: Камышинский и Царицынский. Статья "Сарепта" |год=1900}}</ref>. [[1812]] јылда баштапкы<ref name="sarepta_ru">{{Cite web |url=http://www.sarepta.ru/en/node/176 |title=Горчичная история России |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150419000401/http://www.sarepta.ru/en/node/176 |archivedate=2015-04-19}}</ref> горчица јазаар завод болгон, эмди ол горчично-маслобойный завод «Сарепта». XVIII чактарда Царицында эҥ ле озо пищевой промышленность ӧскӧн, тус алар јерлер јуук болгон ''Эльтон'', [[Эдил|Эдилдиҥ]] ле [[Каспий талай|Каспийдиҥ]] балыгы ла бахчеводство учун. Бастыра Арасейге којойымдар тус, сарептский горчица<ref name="sarepta_ru" />, нардек<ref>{{Cite web |url=http://www.sarepta.ru/ru/recepty/stati-o-ede/arbuznyy-myod-nardek |title=Арбузный мёд нардека |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150223073828/http://www.sarepta.ru/ru/recepty/stati-o-ede/arbuznyy-myod-nardek |archivedate=2015-02-23}}</ref>, тузаган ла кургаткан балык апарып садатан. [[Эдил|Эдилдиҥ]] зоназында улам ла кӱйгектер, эмезе ашты соок алып ийер, эмезе саранча табарар учун улус јер ижин керектебей, «отхожие промыслы» ({{lang-ru|вахтовый метод работы}}), олор ''бурлактар, чумактар, сволочь'' (сӱӱртеер, волочить деп сӧстӧҥ)<ref>[[wikt:сволочь|Викисловарь «Сволочь»]]</ref> ''переволокко'' (Эдилдеҥ Донго јетире керептер сӱӱртеерге) јалданатан.
[[1917]] јылда революциянаҥ озо јаан храм — Александро-Невский собор бӱткен, ол [[1918]] јылда иштеп баштаган, ([[1932]] јылда бызып салган, ойто [[2021]] јылда орныктырган).


[[Файл:Царицын базарная площадь 3.jpg|thumb|250px|Базарлу тепсеҥ. XIX-чактыҥ учы, XX чактыҥ бажы]]
[[Файл:Railway bridge over the River Tsaritsa.jpg|thumb|250px|Царица сууны кечире темирјол виадук ([[1898]] јылда тудулган)]] 
[[Файл:Царицын Вокзал.jpg|thumb|250px|Темирјол вокзал. XX чактыҥ бажы]]
[[Файл:Царицын. Александро-Невский собор со стороны (отк.) 1915-1917гг i e1.jpg|thumb|250px|Александр-Невскийдиҥ соборы, [[1915]]—[[1917]] јылдар]]

[[1862]] јылда Волго-Донской темирјол Донго јеткен.

=== Јууныҥ алды ===
Бу ӧйдӧ кала тыҥыда јаранып ӧскӧн. СССР-да ончо улус ӱредӱ алар, ''Ликбез'' једимдӱ иштеген. Калада 200 ӱредӱ заведение школдоҥ ВУЗ-тарга јетире ачылган: Волгоградский государственный технический университет ([[1930]]), индустриально-педагогический институт ([[1931]]), медицинский институт ([[1935]])<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D0%9D%D0%9A_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_2.10.1940_%E2%84%96_1860 Постановление СНК СССР от 2.10.40 № 1860] {{Wayback|url=https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D0%9D%D0%9A_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_2.10.1940_%E2%84%96_1860|date=20210429064254}} // [[Викитека]]</ref>. Калада электроэнергия, водопровод, канализация, общественный транспорт, радио, телефонный связь табылган.

=== 1942—1943 јылдар. Сталинград учун јуу-согуш ===
Фронт јууктаган сайын Поволжьениҥ темирјолдоры немецтердиҥ колына киргедий айалга болордо, ''Верховный Главнокомандованиениҥ Ставказы'' Волжский ''рокада'' эдер деп јӧптӧгӧн, оны тударга, Байкало-Амурский темирјол магистральдыҥ 1-чи участогын кодорор, јербойыныҥ улузын, катуныҥ јеринде улус ла олјодо ({{lang-ru|заключённый, военнопленный}}) улусты иштендирген<ref>{{Cite web |url=http://мирознай.рф/Trip/Pages/ShowSubject.aspx?sbjid=4236&templId=16 |title=Петров Вал — город междуречья |deadlink=yes}}</ref> јолды сӱрекей тӱрген туткан (рекорд ӧйгӧ). Рокаданыҥ тӱштӱк участогы ''Сталинград — Ӱстӱги Баскунчак'' ла ''Астрахань — Урбах'' станцияныҥ ортозы (250 км)[[1941]] јылдыҥ [[Сыгын ай|сыгын]] айынаҥ ала [[Јаҥар ай|јаҥар]] айга јетире тудулып калган<ref>{{Cite web |url=http://www.ruzgd.ru/is_vb_stalingrad.shtml |title=История строительства линии от Верхнего Баскунчака к Сталинграду |access-date=2015-11-02 |archive-date=2013-07-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130705095144/http://www.ruzgd.ru/is_vb_stalingrad.shtml |deadlink=no }}</ref>, тӱндӱкте  [[Иловля II|Иловля]] — Саратов — [[Свияжск (станция)|Свияжск]]. Узуны 992 км тӱндӱк участок — [[1942]] јылдыҥ [[Тулаан ай|тулаан]] ла [[Ӱлӱрген ай|ӱлӱрген]] айларында тудулган<ref>{{Cite web |url=http://www.rzd-expo.ru/history/Voljskaya%20rokada/ |title=Волжская рокада |access-date=2015-11-02 |archive-date=2021-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210109212817/http://www.rzd-expo.ru/history/Voljskaya%20rokada/ |deadlink=no }}</ref>.

== Экономиказы ==
=== Промышленность ===
Кала сӱрекей коомой экономикалык айалгада, эмдиги ӧйдӧ [[Россия|Россияныҥ]] миллионер калалары ортодо ол эҥ ле јокту кала<ref name="autogenerated8">{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/2485742 |title=Коммерсант. Волгоград: самый бедный миллионник России |access-date=2019-12-03 |archive-date=2019-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191212200611/https://www.kommersant.ru/doc/2485742 |deadlink=no }}</ref>. Бу калада ишјал эҥ ле ас (19 муҥ салкой, [[2013]] јылда), эҥ ле эски инфраструктура<ref name="autogenerated8" /> чиновниктердиҥ ишјалы эҥ ле кӧп 54 000 салкой<ref>{{Cite web |url=http://m.volgograd.kp.ru/online/news/2012106/ |title=Комсомольская правда. Зарплата чиновников Волгоградской области самая высокая в ЮФО |access-date=2015-05-03 |archive-date=2015-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150726002306/http://m.volgograd.kp.ru/online/news/2012106/ |deadlink=no }}</ref>.
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+
! Отрасльдар
! Каланыҥ јаан деген предприятиелери
|-
| Машиностроение ле оборонный производство
| {{!}} ПО «Баррикады» {{!}} Тракторный завод {{!}} Волгограднефтемаш {{!}} Завод буровой техники {{!}} Северсталь-Метиз {{!}} Завод весоизмерительной техники {{!}}  Завод имени Петрова
|-
| Металлургия
| {{!}} «Красный Октябрь» {{!}} Алюминиевый завод

|-
| Транспорт
| {{!}} Волгоградское отделение Приволжской железной дороги {{!}} Волго-Донской канал {{!}} Гумрак (аэропорт) {{!}} Метроэлектротранс

|-
| Строительный промышленность
| {{!}} Волгоградский завод железобетонных изделий № 1 {{!}} ВОЛМА
|-
| Химический промышленность
| {{!}} Каустик {{!}} Завод технического углерода {{!}} Лукойл-Волгограднефтепереработка
|-
| Энергетика
| {{!}} Волжская ГЭС {{!}} Волгоградская ГРЭС {{!}} ТЭЦ-1 {{!}} ТЭЦ-2 {{!}} ТЭЦ-3
|-
| Конструкторский бюро
| {{!}} Тяжпромэлектропроект {{!}} ЦКБ «Титан»
|-
| Пищевой промышленность
| {{!}} Сады Придонья | Конфил {{!}} Горчичный завод «Сарепта» {{!}} Пивовар<nowiki> | </nowiki>ОАО Волгомясомолторг<nowiki> | </nowiki>Сарепта-ПомидорПром<nowiki> | </nowiki>Сарептская мельница<nowiki> | </nowiki>Хлебозавод № 5<nowiki> | </nowiki>Красноармейский хлеб<nowiki> | </nowiki>МегаМикс<nowiki> | </nowiki>Макарна<nowiki> | </nowiki>Здоровье<nowiki> | </nowiki>Молочный комбинат Волгоградский<nowiki> | </nowiki>Волгоградский горчичный завод РОДОС<nowiki> | </nowiki>Русский хлеб<nowiki> | </nowiki>Волгоградоблпродукт<nowiki> | </nowiki>Волгоградский экспериментальный завод напитков
|-
| Јербойыныҥ саду сетьтери
| {{!}} МАН {{!}} Радеж<nowiki> | Покупочка</nowiki>
|}


'''Каланыҥ промышленностина учурлалган почтовый маркалар ла фалеристика''':

<gallery>
The Soviet Union 1947 CPA 1221 stamp (Stalingrad Tractor Plant).jpg|Тракторный завод, [[1947]]
Сталинградская ГЭС.jpg|Волжский ГЭС, [[1951]]
Stamp of Russia 2014 No 1833 Barrikady Plant.jpg|Баррикадалар, [[2014]]
</gallery>

== Ӱредӱлик ле билим ==
Царицында баштапкы баштамы ӱредӱ [[1808]] јылда табылган<ref>{{Cite web |url=http://губернские-вести.рф/culture/read/istoriya-tsaritsyna-prodolzhenie-2-10/ |title=Губернские вести. История Царицына. Продолжение |deadlink=yes}}</ref>. Царицынныҥ серикпелеринде церковно-приходский школдор ачылган. Мында тоолоп, бичип, кычырып, кудай јаҥыныҥ тӧзӧлгӧзине ӱреткен. Ондор тоолу ӱредӱ заведениелер ачыларда, системный образование [[1880]]-чи јылдарда башталган. [[1911]] јылда Царицында 14 эр улустыҥ, 9 ӱй улустыҥ 2 колый (смешанный) школ болгон<ref>[[:Файл:Весь Царицын и Царицинский уезд на 1911 год.pdf|Справочник «Весь Царицын 1911 год»]]</ref> Бистиҥ ӧйгӧ јетире баштапкы царицынский гимназияныҥ туразы ([[1875]]) бӱдӱн артып, эмди областной администрацияныҥ туразы болот (Ленинниҥ оромы, 9)<ref>{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/23-zdanie-oblastnoy-administracii.html |title=Здание Областной администрации |access-date=2022-06-17 |archive-date=2021-10-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211004090059/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/23-zdanie-oblastnoy-administracii.html |deadlink=no }}</ref>. Тӧрт ''ӱй улустыҥ гимназияныҥ'' туралары эмдиги ӧйгӧ јеткен<ref>{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/200-mariinskaya.html |title=Царицын.рф Мариинская гимназия |access-date=2022-06-17 |archive-date=2021-10-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211004090139/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/200-mariinskaya.html |deadlink=no }}</ref>, [[1908]] јылда 83-чи школ Ленинниҥ проспекти, 21<ref>{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/122-83_school.html |title=Царицын.рф Вторая женская гимназия |access-date=2022-06-17 |archive-date=2021-10-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211004090101/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/122-83_school.html |deadlink=no }}</ref>, госпожа Стеценконыҥ школы — эмди кӱӱлик школ № 1, Пушкинниҥ оромы, 13 <ref>{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/14-zagadki-starogo-gvardeyca.html |title=Царицын.рф Загадки старого гвардейца |access-date=2022-06-17 |archive-date=2015-09-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150911001145/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/14-zagadki-starogo-gvardeyca.html |deadlink=no }}</ref>. Церковно-приходской школдыҥ туразы ([[1887]]) — эмди бу  Циолковскийдиҥ оромы, 15А<ref>{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/103-vozshkola.html |title=Царицын.рф Церковно-приходская школа Вознесенской церкви |access-date=2022-06-17 |archive-date=2021-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304214742/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/103-vozshkola.html |deadlink=no }}</ref>
<gallery>
Volgograd Volodarskogo 1 (01).jpg|Мариинский 1-чи ӱй улустыҥ гимназиязы, эмди мында статистиканыҥ областной отделениези 
4th female gymnasium (Tsaritsyn) 001.jpg|Ӱй улустыҥ 4 гимназиязы, эмди Казачий театр
Церковно-приходская школа (Росторгреклама) 001.JPG|Вознесенский серикпеде церковно-приходской школ, эмди офистӱ тура
Преподовательский состав Мариинской женской гимназии Царицын.jpg|Ӱй улустыҥ Мариинский гимназиязыныҥ ӱредӱчилери
Ученицы Мариининской гимназии.jpg|Мариинский гимназияныҥ ӱренчиктери
</gallery>

== Эмчилик ==
[[1807]] јылда калада баштапкы эмчилик учреждениелерге бюджеттеҥ акча чыгарылган: 10727 салковой — сарай, лекарский туралар, аптека ла чедендер»,<ref>{{Cite web |url=http://губернские-вести.рф/culture/read/istoriya-tsaritsyna-prodolzhenie-2-10/ |title=Губернские вести. История Царицына |deadlink=yes}}</ref>, тура холерала, тифле, чумала оору улуска тудулган, Царицын калага бу оорулар улай ла табаратан. [[1807]] јылда баштапкы медицинский ишчи — Петербургский Акушерский школды божоткон Ульяна Андреева келген<ref>{{Cite web |url=http://region34.nm.ru/history/tsaritsyn/article_009.html |title=История Волгограда. Уездное затишье |access-date=2015-05-03 |archive-date=2015-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518092305/http://region34.nm.ru/history/tsaritsyn/article_009.html |deadlink=no }}</ref>. [[1890]]-чы јылдарда калада јаҥыс ла земский больница 40 койкага болгон. [[1913]] јылда Царицында  4 больница ла  4 амбулатория, 135 муҥ эл-јонды јӱк ле 35 врач эмдеген<ref>{{Cite web |url=http://region34.nm.ru/history/tsaritsyn/article_010.html |title=История Волгограда. После реформы 1861 года. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080303025344/http://region34.nm.ru/history/tsaritsyn/article_010.html |archivedate=2008-03-03 |accessdate=2015-05-03 |deadlink=yes}}</ref>. Советский ӧйдӧ калада городской здравоохранение болгон. Постсоветский ӧйдӧ: филиал «Межотраслевой билим-технический комплекс «Микрохирургия глаза»» ([[1988]]), Билим тӧс јер РАМН Ортопедия Антропометрический косметология ([[1992]]), эмди — ''Волгоградский городской центр ортопедии и ортопедической косметологии''<ref>{{Cite web |url=http://www.cosmcenter.com/about.php |title=О Волгоградском городском центре ортопедии и ортопедической косметологии |access-date=2017-02-14 |archive-date=2017-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170214180110/http://www.cosmcenter.com/about.php |deadlink=no }}</ref>, кардиологический тӧс јер ([[1997]])<ref>{{Cite web |url=http://vokkc34.ru/ru/about-us/story |title=Волгоградский областной клинический кардиологический центр |access-date=2019-08-22 |archive-date=2019-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190822215950/http://vokkc34.ru/ru/about-us/story |deadlink=no }}</ref>, перинатальный тӧс јер ([[2010]])<ref>{{Cite web |url=http://vokpc2.ru/?page_id=846 |title=О ГБУЗ «ВОКПЦ № 2» |access-date=2017-02-14 |archive-date=2017-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170214182000/http://vokpc2.ru/?page_id=846 |deadlink=no }}</ref>, гемодиализный тӧс јер ([[2015]])<ref>{{Cite web |url=https://www.nephrocare.ru/dializnye-centry/clinic/russian-federation/volgograd.html |title=Диализный центр г. Волгоград |access-date=2017-02-14 |archive-date=2017-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170214180523/https://www.nephrocare.ru/dializnye-centry/clinic/russian-federation/volgograd.html |deadlink=no }}</ref>.

== Культура ==
=== Музейлер ===
[[Файл:RIAN archive 43973 The 'Battle of Stalingrad' memorial complex.jpg|thumb|Музей-панорама «Сталинградский јӱӱ-согуш» [[1982]] јыл]]

Пётр I каан музейлерди ачып баштаган, ол [[1722]] јылда калага  бойыныҥ ''картуз бӧрӱги'' ле ''тайагын'' ({{lang-ru|посох}}) сыйлаган<ref>{{Cite web |url=http://www.museum.ru/C8038 |title=Экспонаты Волгоградского краеведческого музея |access-date=2015-04-26 |archive-date=2015-09-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150909173847/http://www.museum.ru/C8038 |deadlink=no }}</ref>. Петрдыҥ сыйы кайкамчылу болгон, тегин ле черешнянаҥ эткен будак-тайак ла кийис бӧрӱк, бу улу јарлу кижиниҥ берген сыйы јаан кереес ле музейдиҥ экспонады болуп јат. Царицында баштапкы краеведческий музей — [[1914]] јылда тӧзӧлгӧн, озогы земский управаныҥ туразында.

[[1937]] јылда совет јаҥ тушта калада 2-чи музей  — ''Сталинниҥ адыла адалган Царицынды корулаганыныҥ музейи'' ачылган. Бир ле јылдаҥ оны тӧзӧгӧн башкараачызы  В. М. Алексеев [[1938]] јылда айдууга барган, ондо оны адып салган<ref>[http://saburomix.livejournal.com/67784.html Музей Обороны Царицына]</ref>. Сталинград учун јуу-согуштыҥ кийнинеҥ бу музейге кӧп тоолу экспонаттар ([[1942]]—[[1943]] јылдарда) кожулган, музей ''«Сталинниҥ адыла адалган Царицынды корулаганыныҥ музейи»'' боло берген. [[1984]] јылда  «Сталинградский јуу-согуш» деп музей тӧзӧлгӧн. [[1991]] јылда бу музейде граждан јуу ла Ак кыймыгуныҥ ({{lang-ru|Белое движение}}) эземин кошкон.

[[1960]] јылда И.И.Машковтыҥ адыла адалган Волгоградский јуранар кеендиктиҥ музейи ачылган. [[1989]] јылда «Эски Сарепта» деп тӱӱкилик-этнографиялык ла архитектуралык музей-заповедник ачылган (XVIII чакта  кӧчкӱн немец, калмык, татар ла орус культуралар керегинде). 

[[2017]] јылда [[Ӱлӱрген айдыҥ 5 кӱни|ӱлӱрген айдыҥ 5 кӱнинде]] каланыҥ ортозында Царица сууныҥ коолында  «Россия — мениҥ тӱӱким» деп ''интерактивный музей-парк'' ачылган, текши јери 7000 кв.м<sup>2</sup>, мында ''проекционный купол, голограмма, аудиогид, звуковой ло световой системалар'' бар<ref>[https://web.archive.org/web/20190113182339/http://culture.volgograd.ru/about/organizations/list/7226/ Интерактивный музей «Россия — моя история»] {{Wayback|url=http://culture.volgograd.ru/about/organizations/list/7226/ |date=20190113182339 }} Комитет культуры Волгоградской обл.</ref>.

=== Театрлар ла кӱӱ ===
XIX чактыҥ экинчи јарымында театрал кеендик Царицында јӱк ле ''јондык балагандар'' (народные балаганы) бӱдӱмдӱ болгон <ref name="autogenerated6">{{Cite web |url=https://cyberleninka.ru/article/n/muzykalnyy-teatr-dorevolyutsionnogo-tsaritsyna-i-ego-metsenaty |title=Музыкальный театр Царицына и его меценаты |access-date=2019-12-03 |archive-date=2020-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200325053820/https://cyberleninka.ru/article/n/muzykalnyy-teatr-dorevolyutsionnogo-tsaritsyna-i-ego-metsenaty |deadlink=no }}</ref>. Театр керегинде баштапкы катап Саратовтыҥ полицмейстери [[1872]] јылда айткан: «Саратовский губернияда ӱч театр: Саратовто эки, јайгы ла кышкы, ӱчинчизи  Царицында таш турада, бу тура Калинин деп којойымныҥ туразы болгон<ref name="autogenerated6" />. [[1882]] јылда Царица сууныҥ јанында сад ла вокзалдыҥ јанында (ачык сцена) «Конкордия» ачылган, ол каланыҥ баштапкы кӱӱлик театры болгон<ref name="autogenerated7">{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/294-konkordia.html |title=Царицынская Конкордия |access-date=2022-06-17 |archive-date=2021-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304212438/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/294-konkordia.html |deadlink=no }}</ref>. «Конкордияны» [[1905]] јылда Царицында промышленник Владимир Миллер садып алала, театрга јаҥы тура туткан (1300 јерлӱ) (бу рекорд эмдиге артат, Волгоградта база мындый театр јок)<ref name="autogenerated7" />. «Конкордия» [[Россия|Россияда]] јарлу опера болгон, мында Фигнер Николай Николаевич, Шаляпин Фёдор Иванович, Собинов Леонид Витальевич ле ӧ.ӧ. јарлу артисттер концертткрде турушкан<ref name="autogenerated6" />. [[1913]] јылда  царицынныҥ којойымы, меценат ла ''тенор-любитель'' Репников билим ле кеендиктиҥ туразын туткан<ref name="autogenerated6" />

Баштапкы телекейлик јуу ла Граждан јуу тушта театрлардыҥ туразында шыркалу солдаттарга лазареттер болгон,  [[1922]] јылда «Конкордияда» баштапкы концерттер (кӱӱлик комедияныҥ Сталинградта театры), [[1933]] јылда ''Волгоградский театр юного зрителяда'' болгон. [[1937]] јылда куклалардыҥ ''самодеятельный'' театрыныҥ (лесозаводтыҥ) труппазы  профессионал коллектив деп чотолгон<ref>{{Cite web |url=http://puppetvlg.ru/o-teatre/istoriya |title=Официальный сайт Волгоградского театра кукол |access-date=2015-04-26 |archive-date=2016-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161027025601/http://puppetvlg.ru/o-teatre/istoriya |deadlink=no }}</ref>.  Оноҥ ары мындый театрлар ачылган: Волгоградта ''бир актёрдыҥ театры'' ({{lang-ru|театр одного актера}}), [[1989]],  Казактардыҥ Волгоградта кӱӱлик-драма театры, [[1992]], Царицында опера, [[1993]], Волгоградта јииттердиҥ театры, [[2006]], ''Эмдиги ӧйдиҥ театрыныҥ Волгоградта лабораториязы'', [[2008]], Баштапкы драма театр, [[2012]]. Калада эки ''орган'' (кӱӱлик ойноткы), Сарептада кирха-музейде концертный зал бар.

=== Кинотеатрлар ===
[[1915]] јылда Владимир Миллер (эмдиги Ленинниҥ оромында,6) Царицында  баштапкы «Парнас» деп  кинотеатр туткан, эки јылдаҥ бу кинотеатр ''национализировать'' эдилип, јаҥы ады «Красноармеец» боло берген. [[1920]] јылдаҥ ала калада Казанский собордоҥ ӧскӧ бастыра серикпелери јабылган, кезиги клуб, библиотека ла кинотеатр эдип јазалган. [[1991]] јылга јетире Волгоградта ондор тоолу кинотеатрлар иштеген. [[2015]] јылда калада 15 кинотеатр иштеген<ref>[https://yandex.ru/maps/38/volgograd/search/кинотеатры%20волгограда/?ll=44.398115,48.648658&sll=30.315635,59.938951&sspn=1.017609,0.217748&z=10 Справка Яндекс]</ref>.

=== Библиотекалар ===
Царицында баштапкы библиотека, акча тӧлӧп кычырынар зал Апабелованыҥ бичик садар лапказында болгон, [[1894]] јылда ачылган, је ол тушта ''Общественный Собрание ле Земский управада библиотекалар'' (тегин улус кирбес, {{lang-ru|закрытые для публики}}) бар болгон. [[1900]] јылда баштапкы общественный библиотека царицында меценат Лапшин Василий Фёдоровичтиҥ (предприниматель) болужыла Царицынский пожарный частьтыҥ туразында ачылган<ref>{{Cite web |url=http://губернские-вести.рф/weekend/read/istoriya-tsaritsyna-prodolzhenie-3-10/ |title=Губернские Вести. История Царицына. |deadlink=yes}}</ref>. Јууныҥ алдында, 20 јылга библиотекалар айдары јок кӧптӧгӧн, ондор тоолу библиотекалар  ӱредӱ заведениеде, заводто, рабочий посёлоктордо ачылган. Бастыра бичик фонд јуу тушта јоголгон, је јууныҥ кийнинде орныккан, кӧптӧгӧн<ref>{{Cite web |url=http://www.vounb.volgograd.ru/history.html |title=История Горьковской библиотеки |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518075439/http://www.vounb.volgograd.ru/history.html |archivedate=2015-05-18}}</ref>. Эмди Волгоградта ондор тоолу библиотека бар. [[Россия|Россияда]] 44 500 библиотека, эл-јонныҥ тоозы 144,1 млн кижи. Олордыҥ бир библиотеказы 3238 россиянды литературала јеткилдеер аргалу.

== Спорт ==

Футболдыҥ тӱӱкизи Царицында [[1909]] јылдаҥ башталат, ДЮМО заводтыҥ «Штурм» ла «Штандарт» командалары ак јалаҥды  футбол ойноор эдип јазаган, эмди ол Волгоградта «Монолит» деп эҥ озогы стадион болуп јат<ref>{{Cite web |url=http://volg.mk.ru/article/2012/12/12/786494-vot-gde-vorota-zaryityi.html |title=МК Вот где ворота зарыты |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518084957/http://volg.mk.ru/article/2012/12/12/786494-vot-gde-vorota-zaryityi.html |archivedate=2015-05-18}}</ref>. [[1925]] јылда профессионал команда «Динамо» тӧзӧлгӧн. Јууныҥ кийнинде тӧзӧлгӧн командалар: гандбол клуб — «Динамо» ло «Каустик», ватерпольный — «Спартак», баскетболло — «Красный Октябрь», футбольный — «Олимпия». [[1960]] јылда Академия физической культуры ачылган.

[[1920]]—[[1980]] јылдарда кӧп тоолу спортивный сооружениелер тудулган, олордыҥ јаан дегендери: стадион «Трактор» ([[1931]]), Тӧс стадион ([[1962]]), Спорттыҥ Ӧргӧӧзи ([[1967]]), Тӧс бассейн ([[1967]]), стадион «Зенит» ([[1980]]). 
Совет ӧйдиҥ кийнинде стадион «Олимпия», [[2018]] јылдыҥ футболло телекейлик чемпионады тушта футбольный стадион «Волгоград Арена» тудулган, Центральный стадионныҥ ордына. Совет ӧйдӧ јарлу спортсмендер: Исинбаева Елена Гаджиевна, Слесаренко Елена Владимировна, Опалев Максим Александрович, Петров Алексей Александрович, Ильченко Лариса Дмитриевна<ref>{{Cite web |url=http://www.olympic-champions.ru/olympic/regions/volgograd/ |title=Олимпийские чемпионы Волгограда |access-date=2015-04-29 |archive-date=2015-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150513120613/http://www.olympic-champions.ru/olympic/regions/volgograd/ |deadlink=no }}</ref>.

==== Волгоградта футболло телекейлик Чемпионат 2018 јыл ====
[[2018]] јылда Волгоградта футболло телекейлик Чемпионаттыҥ 4 матчы ӧткӧн. Ого болуп калада јаҥы стадион тудулган «Волгоград Арена». Стадионго 45 000 кижи бадар, мында ла прессага јерлер, VIP-јерлер ле оору-инвалид улуска јерлер. Аренада болгон матчтар:
* Группа G: Тунис — Англия, [[Кичӱ изӱ айдыҥ 18 кӱни|кичӱ изӱ айдыҥ 18 кӱни]], 21:00
* Группа D: Нигерия — Исландия, [[Кичӱ изӱ айдыҥ 22 кӱни|кичӱ изӱ айдыҥ 22 кӱни]], 18:00
* Группа А: Саудовская Аравия — Египет, [[Кичӱ изӱ айдыҥ 25 кӱни|кичӱ изӱ айдыҥ 25 кӱни]], 17:00
* Группа H: [[Япония]] — Польша, [[Кичӱ изӱ айдыҥ 28 кӱни|кичӱ изӱ айдыҥ 28 кӱни]], 17:00

== Кереестер ==

=== Архитектуралык ===
Каланыҥ архитектуразы бир канча ''толку бызылыш'' ӧткӧн: баштапкызы [[1880]]—[[1910 јыл]]дарда, качан кала тыҥыда ӧзӱп баштаарда, кенейте байыган кала эски агаш тураларды јоголтып јаан ла јараш таш туралар туткан. [[1870]]—[[1910 јыл]]дарда ''шибее-деремне Царицынды'' јоголткон, храмдар арткан<ref>{{Cite web |url=http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/320-kornev.html |title=Царицын изначальный |access-date=2022-06-17 |archive-date=2021-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210304222057/http://xn--80aqpk2ad9a.xn--p1ai/article/articlestsaritsyn/320-kornev.html |deadlink=no }}</ref> Экинчи строительный ''бум'' граждан јууга келишкен, бастыра кудай јаҥыныҥ туралары јоголгон. [[1932 јыл]]да каланыҥ эҥ ле озогы — 300 јыл турган Иоанн Предтечаныҥ серикпези јоголгон. Ӱчинчи бызылыш [[Ада-Тӧрӧл учун Улу јуу]] тушта болгон<ref name="autogenerated4">«Сталинграду помогли исчезнуть киношники» Еженедельник «Аргументы и Факты» № 36 05/09/2012 http://www.vlg.aif.ru/culture/art/69827 {{Wayback|url=http://www.vlg.aif.ru/culture/art/69827 |date=20160307072620 }}</ref>.

* Сарептада ''немецкий колония гернгутерлер'', эмди тӱӱкилик-этнографиялык ла архитектуралык музей-заповедник «Эски Сарепта». Кирха ([[1772]] — эҥ озогы тура), винокурня, библиотека, «бойдоҥ ӱй улустыҥ туразы» ({{lang-ru|дом незамужних женщин}}), «бойдоҥ эр улустыҥ туразы» ({{lang-ru|«дом холостых мужчин»}}). [[1770]]—[[1820 јыл]]дар
*  Уездный Царицын Бекетовкада арткан. Никита Мидикийскийдиҥ серикпези.{{coord|48|35|26|N|44|24|0|E}} ([[1795]]), ''Параскева Пятницаныҥ серикпези'' {{coord|48|36|43|N|44|25|53|E}} (XVIII чактыҥ учы). Озогы чактыҥ агаш ''избалары'' (XIX чак), ол тоодо Шумилов Михаил Степановичтиҥ туразы {{coord|48|35|13|N|44|25|59|E}}, [[Ада-Тӧрӧл учун Улу јуу]] јуу тушта бу турада 64-чи армияныҥ штабы (СССР) турган.[[1800]]—[[1900 јыл]]дар.

<gallery>
Tzerkovnaya ploshad 1.jpg| Кирха Сарепте ([[1772]])
Пугачёвская, Волгоград 001.JPG|XIX чактыҥ туралары Пугачёвтыҥ оромында
</gallery>

* Волгоградтыҥ архитектуразында — «јажынган оромдор» бар ({{lang-ru|«спрятавшиеся улочки»}}), олор Островский, Пушкин, Володарский, Кирсановтыҥ оромдорында бар. Царицинский којойымдарга ''орус стиль'' јарайтан (XIX), течение ''историзм ''. Мясной корпус, ([[1910]]) стиль модерн, Мариинская женская гимназия ([[1877]]) стиль классицизм. [[1880]]—[[1915]] јылдар.
<gallery>
Kazan Cathedral on 13 July 2012 002.JPG|Казанский кафедральный собор, [[1899]] 
Volgograd Volodarskogo 1 (01).jpg|Мариинская женская гимназия. эмди Чуйковтыҥ оромы, 7
Fire tower Volgograd.jpg| Царицынский пожарный часть, [[1897]] 
Волгоградский центральный рынок.jpg|Мясной корпус, ([[1910]]), Баш рынок
Central district of Volgograd 002.jpg| Кварталдыҥ ичинде Островскийдиҥ оромы («Спрятавшаяся улочка»)
</gallery>

* [[1910]]—[[1912]] јылдар. ''Остров Людникова'', [[1943]]—[[1945]] јылдарда орныккан.
* [[1920]] јылдар. Социалистический конструктивизм: Дом приезжих, Татарские бани, Швейная фабрика имени 8 марта.
* [[1930]]-чы јылдар. Соцгород Волгоградский тракторный завод, социалистический кичӱ-кала.
* [[1930]] јылдар. Јарлу американ архитектор Альберт Кан, Детройтты туткан. Сталинградта ол Тракторный завод ло экспериментальный Соцгород тударында турушкан.
<gallery>
Volgograd Pugachevskaya 7 (01).jpg| Татар мылчалар, [[1920]]
Volgograd. House 1930 year.jpg| Соцгород, Дзержинскийдиҥ оромы, [[1930]]
Детская музыкальная школа (Волгоград) 08.JPG| ''Дом приезжих'' (эмди музыкальный школ № 2), [[1932]]
Klinskaya, 32, Volgograd 001.jpg|Жилой дом Клинская, 32, улус јадар тура [[1930]]
Дом консервщиков, Волгоград 001.jpg| ''Дом консервщиков'', [[1939]]
</gallery>

* [[1950]]—[[1960]] јылдар. Орныккан Волгоград — сталинский ампир.
<gallery>
May2015 Volgograd img19 Central station.jpg|Темирјол вокзал «Волгоград-1», [[1954]] 
Volgograd-1-railway-station-june-2012.jpg|Темирјол вокзалдыҥ ичи 
Palace of Culture of Trade Unions in Volgograd.jpg|Профсоюзтардыҥ туразы
The central embankment of Volgograd 007.jpg|Тӧс ''набережный''

</gallery>

* [[1970]]—[[1980]] јылдар. ''Хрущёвкалар ла брежневкалар''. Тегерик тура Сталинградский јуу-согуш (музей-заповедник), Речной вокзалда (Европа ла [[Россияда]] эҥ јаан) вокзал<ref name="volfoto">{{Cite web |url=https://www.volfoto.ru/volgograd/embankment/river_station/ |title=Волгоградский речной вокзал, фотографии |access-date=2019-12-03 |archive-date=2020-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919001721/https://volfoto.ru/volgograd/embankment/river_station/ |deadlink=no }}</ref>, ресторан «Белый Аист».
<gallery>
RIAN archive 308444 The Battle of Stalingrad state museum.jpg| Сталинградский јуу-согуштыҥ Панорамазы, [[1984]]
Вид на Волгоградский речпорт с плывущего теплохода.jpg|Речной вокзал
</gallery>

<gallery>
Volgograd-city.jpg|Бизнес-центр Волгоград-Сити
Волжские паруса.JPG|"Волжские паруса" улус јадар туралар
</gallery>

=== Скульптуралар ===

<gallery>
Файл:Бюст Н. В. Гоголя (Волгоград).jpg|Гогольдыҥ бюсты, [[1910]] 
Файл:Мельница Гергардта 02.jpg|Гергардтыҥ теермени
Файл:Children’s Dance fountain in Stalingrad, 23 August 1942.jpeg|Тӱӱкилик Бармалей (23.08.[[1942]])
Файл:Barmaley Fountain 001.JPG|«Бармалей» деп фонтан 
Файл:Monument to foundation of Volgograd 2.JPG|Царицынды тӧзӧгӧндӧргӧ кереес
</gallery>
Тӱӱкилик ле патриотика учур јок кереестер: Коручыл-Байана, баштапкы ӱредӱчи, скульптура «Знание — сила», байкер, автомобилист, копейка, сӱӱшкендердиҥ скульптуразы, ирыстыҥ такаазы, аккордеонду кызычак, аист јаҥы чыккан бала апарат, гиппопотам барат, собаки, киске ле кискечек.

=== Филателияда, нумизматикада ===
Волгоград филателияда [[Commons:Category:Volgograd on stamps|(список)]] ла нумизматикада [[Commons:Category:Volgograd on coins|(список)]]:
<gallery>
The Soviet Union 1947 CPA 1219 stamp (Restoration of Stalingrad. Stalingrad Musical Comedy Theater).jpg|«Кӱӱлик театр», [[1947]]
Stamp of USSR 1533.jpg|Ленинниҥ оромы, [[1950]]
Stamp of USSR 1532.jpg|Кинотеатр "Јеҥӱ", [[1950]]
Stamp of USSR 1535.jpg|Павловтыҥ туразы, [[1950]]
5011-0005-reverse.gif| [[1993]] јылдыҥ ӱч салкойы
</gallery>

== Јарлу улузы ==
Каланыҥ кӱндӱлӱ граждандары болуп Царицында јаан једимдер экелген улус болот. Којойымдардыҥ ортодо меценаттар ӱредӱлик ле эмчиликке болуш эдетен. Оноҥ Кызыл Черӱниҥ јуучылдары, Царицын ла Сталинградта јуу-согуштыҥ туружаачылары. [[1950]]-чи јылдардыҥ кӱндӱлӱ граждандары металлургияныҥ, архитектураныҥ, кеендиктиҥ ишчилери.

'''Каланыҥ кӱндӱлӱ улузы'' ([[Почётные граждане города-героя Волгограда#Список почётных граждан по годам присвоения звания|список]]):'''
<gallery>
PI Gubonin by VS Rozanov.jpg|Губонин Пётр Ионович
Semyon Budyonny.jpg|Будённый Семён Михайлович
Cujkov.jpg|Чуйков Василий Иванович
German (Timofeev) 001.jpg |Митрополит Герман
</gallery>

== Јуруктардыҥ кӧмзӧзи ==
<gallery>
Kazan Cathedral on 13 July 2012 002.JPG|Казанский кафедральный собор, [[1899]] јыл
Volgograd Volodarskogo 1 (01).jpg|Ӱй улустыҥ Мариинский гимназиязы. Эмди Чуйковтыҥ оромы, 7
Fire tower Volgograd.jpg|Царицынский пожарный частьтыҥ туразы, Царицын, [[1897]] јыл
Волгоградский центральный рынок.jpg|Тӧс рынок, эт садар корпус, [[1910]] јыл 
Central district of Volgograd 002.jpg| Островскийдиҥ оромы, кварталдыҥ ортозында «Јажынган ором»
</gallery>

== Литература ==
* {{Книга:Исаев А. В.:Сталинград. За Волгой для нас земли нет}}
* {{Книга |ref=Поспелов |автор=[[Поспелов, Евгений Михайлович|Поспелов Е. М.]] |заглавие=[[Географические названия мира. Топонимический словарь]] |ответственный=отв. ред. Р. А. Агеева |год=2002 |издание=2-е изд., стереотип |место=М. |издательство=Русские словари, Астрель, АСТ |страниц=512 |isbn=5-17-001389-2 |тираж=3000}}

== Ајарулар ==
{{Ајарулар}}
== Тайантылар ==
{{Тыш тайантылар}}

{{Арасейдиҥ калалар-миллионерлер}}

[[Категория:Россияныҥ федерал учурлу калалары]]
[[Категория:Арасейдиҥ калалар-миллионерлер]]
[[Категория:Алфавитле Россияныҥ калалары]]
[[Категория:Россияныҥ областьтарыныҥ тӧс јерлери]]
[[Категория:Россияныҥ калалары]]
Волгогра́д (1925 јылдаҥ озо — Цари́цын, 1961 јылдаҥ озо — Сталингра́д) — Россияныҥ европей келтейиниҥ тӱштӱк-кӱнчыгыш јанында кала, эл-јоны  кижи (). Волгоградский областьтыҥ администрациялык тӧс јери. Герой-кала, Царицынды корулаган, Сталинградта јуу-согуштыҥ  јаан учурлу пункты. Областной учурлу кала, каланыҥ округы болот.

 Этимологиязы 
1555 јыл киреде Эдил сууныҥ сол јарадында ортолыкта тӧзӧлгӧн, је удабай Эдилдиҥ оҥ јарадында Царица сууныҥ кирген оозында мыска кӧчкӧн, оноҥ ло улам Царицын деп атту боло берген. Гидроним «Царица» дезе  тӱрк тилдиҥ «Сары-су» (сары — «жёлтый», су — «вода») деп сӧстӧҥ, сууныҥ адынаҥ барган. База бир гипотеза  Царицын деп ат кайдаҥ келген, XIV—XVI чактыҥ карталарында «Цицара» деп иран тилдиҥ сӧзи учуры јарт јок, Е. М. Поспеловтыҥ айтканыла бу сӧс каланыҥ адына торт келишпейт.

1925 јылда каланы Сталинград деп И. В. Сталинге учурлай адаган. Кийнинде десталинизация тушта каланыҥ адын ойто Волгоград эдип солыган. Каланыҥ јаҥы ады искусственный — -град дегени ле сууныҥ ады кожулганы орус топонимияда (аналог) тӱҥей учурал јок.

 Физико-географиялык темдектери 
 Географиязы
Волгоград Эдил сууныҥ алтыгы агынында турат. Калага Волго-Ахтубинская пойма кирет, онойдо ок Денежный ла Сарпинский ортолыктар ла Сарептский јарымортолык кирип јат. Волго-Ахтубинский пойманыҥ почвазы јӱзӱн-јӱӱр: террасаныҥ эдегинде талайдыҥ кемјӱзинеҥ 55 метрдеҥ ала јарык-каштановый фациялар лугово-бурый ла бурый пустынно-степной почвала солынат. 
Каланыҥ округында солонцы ла солончактар база туштайт. Эҥ ле тӱндӱк јаны каланыҥ —  ГЭС деп посёлок Волгоградский водохранилищениҥ јарадынаҥ башталат.
Эдилге јараттай јерлер јабыс, талайдыҥ кемјӱзинеҥ 0—40 метрге бийик, Эдилдеҥ 1—3 километр киреде јабызак тӧҥдӧр  , бийиги 50—140 метр: Мамаев Курган (102 метр), Тас кыр ла о.ӧ. Эдилге каланыҥ јеринде чӧлдиҥ оок суулары келип кирет Кургак Мечётка, Ӱлӱш Мечётка, Царица, Ельшанка.

 Климады 
Климат орто-континентал, кургак. Чык-јуттыҥ орто кеми бир јылга — 267 мм. Кыш јымжак, улам ла јылый тӱжет, јай узун ла изӱ, је јыл айландыра кейдиҥ температуразы кезем солынып турар аргалу. 1940 јылда температура −33 °C болгон, 2011 јылда јаан изӱ айда температура — +43,0 °.

Волгоградтыҥ јуугында јаан калаларга јетире (кӧӧлик јолдорло)Санкт-Петербург ~ 1668 кмМосква ~ 964 кмВоронеж ~ 568 кмСамара ~ 864 кмСаратов ~ 393 кмКамышин ~ 198 кмКазань ~ 1087 кмУральск ~ 838 кмКалач-на-Дону ~ 81 кмСуровикино ~ 139 км
Луганск ~ 460 км250px|center|Роза ветровВолжский ~ 27 кмЛенинск ~ 69 кмАтырау ~ 791 кмВолгодонск ~ 310 км Дондо Ростов ~ 479 кмСтаврополь ~ 584 кмСочи ~ 1047 кмЭлиста ~ 290 кмПятигорск ~ 667 км
Грозный ~ 800 кмАстрахань ~ 434 км
Актау ~ 1600 км

 Рельефы 
Кала Эдилдиҥ кӱнбадыш јарадында башка-башка бӱдӱмдӱ рельефтӱ: Приволжский возвышенностьтыҥ тӱштӱк учы, каланыҥ кӱнчыгыш јаны Сарпинский низменностьто Сарпинско-Даванский ложбинада јадат, Эдилдиҥ баштапкы ла экинчи терассалары бастыра каланыҥ ичиле тӱндӱктеҥ тӱштӱк јаар чӧйилет. Сарпинский низменность, Сарпино-Даванский ложбина (јалбагы бир канча км), је бери Ергеней деп участок Волгоградка кирет.

 Ӧзӱмдери ле аҥ-куштары 
Волгоградта — тегин Евразийский кургак дерновиннозлаковый чӧл зона, ол каланыҥ тӱндӱк-кӱнбадыш јанында, каланыҥ арткан јери полынно-дерновинно-злаковый опустыненный чӧлдӧ, Сарпино-Даванский ложбинада кала солонцоватый, солончаковатый ӧзӱмдерлӱ злаково-полынный пустыный чӧлдӱ јер // Комитет гражданской защиты населения Волгограда. Агаш јанынаҥ кала Эдил ле оок суулардыҥ јараттарына кӧрӧ јокту. Эрмен агаш туштайт, јерликшиген ташталган дачаларда садтар. Тӧҥдӧрдиҥ эдегинде чӧлдиҥ ӧлӧҥи. Ергенениҥ минеральный суузы ла база бир канча ар-бӱткендик зоналар регионал кереестер деп чотолот. 

Волгоградтыҥ тындулары беспозвоночныйлар, куштар, грызундар. Каланыҥ «јажыл зоназында» јыландар, бакалар, койондор, јорокондор ло јарганаттар. Калада борбыйак, кӱӱле, таан, чычкан, айылдыҥ чычканы кӧп.

 Экологиязы 
Волгоградта орто экологиялык айалга. Кӧп сабада атмосфераны кӧӧлик транспорт киртидет — 70 % чачынтылар.  Промышленный объекттердеҥ — металлургия, химический ле топливный промышленность база кейди киртидет. Эдилдиҥ суузыныҥ кириниҥ индекси 1,36-наҥ ала 2,04-кӧ  јетире. Каланыҥ биологический очистной сооружениелери Голодный деп ортолыкта турат. Аруталган сууда азот, взвешенный веществолор, куулы, цинк, фторид, фосфат веществолор керектӱ кеминеҥ ашпайт.

 Эл-јоны 

XIX чактыҥ ортозына јетире Царицынныҥ эл-јоны бир канча ла муҥ кижи болгон. 1913 јылда Царицында јон 100 000 кижиге јеткен. 1980-чи јылдарда эл-јонныҥ тоозы кӧптӧп, 1989 јылда Волгоград Россияда миллионер кала боло берген. 1995 ле 1998 јылда кала эки катап бу статузын јылыйткан, оноҥ ойто јандырган. 1999 јылда статусын торт јылыйткан. 2002  јылда калага коштой јаткан јурттарды кожуп ийерде, Волгоград ойто ло миллионер кала боло берген, је 2004 јылда ол ойто ло миллионер кала деп статус јок арткан. 2010 јылда каланыҥ округына кирип турган бастыра јурттарды, ишмекчи посёлктор ло деремнелерди Волгоградка кожуп ийерде, кала ӱчинчи катап миллионер кала боло берген, је 2014 јылда депопуляция болуп, 2015 јылда эл-јонныҥ тоозы 1 017 424 кижи боло бергенИтоги социально-экономического развития Волгограда за 2014 год.doc  Администрация города Волгограда , онойып, Волгоград Россия ичинде миллионе калалардыҥ ортодо 15-чи јерде турат

Ук-калыктардыҥ тоозыла Волгоградта 2010 јылдыҥ Бастырароссийский тооалыжы аайынча: орустар — 922 321 (92,3 %); армянар — 15 200 (1,5 %); украиндер — 12 216 (1,2 %); татарлар — 9760 (1 %); азербайджандар — 6679 (0,7 %); казахтар — 3831 (0,4 %); белорустар — 2639 (0,3 %); корейлер — 2389 (0,2 %), арткан ук-калыктар 2000 кижинеҥ ас, 21 430 кижи угы-тӧзин айтпаган.

 Тӱӱкизи 
 Озодо 
Эмдиги Волгоград каланыҥ ордында Кургак Мечётка ла Ӱлӱш Мечётка деп суулардыҥ ортозында ордынский јурт болгон, ады јарт јок. Орус кӧчкӱндер оны Мечётное городище дежетен, ондо «Алтын Орда, Джучиниҥ» јурты деп 1274 јылдаҥ ала 1377 јылдарга јетире ӧйдиҥ акчалары табылганБаллад Ф. В. «Приволжские Помпеи» стр 95. Эмдиги ӧйдиҥ археологторы городищени каланыҥ ордын шиҥдеерге болбой калган, оныҥ таштарын, кирпичтерин Царицын тудулып баштаарда ӱзе тажый бергендерБаллад Ф. В. «Приволжские Помпеи» стр 98. 1920 јылда профессионал археолог Балладтыҥ экспедициязын Россияда граждан јуу ӱзӱп ийген, јебрен каланыҥ ордын  1930-чы јылдардаҥ эмдиге јетире торт јок эдип быскан, мында ла болгон Сухая Мечёткада (палеолитическое поселение) база јок болуп калганПачкалов А. В. Мечетное городище: историографический обзор // Восток-Запад: Диалог культур Евразии. Проблемы средневековой истории и археологии. Вып. 4. Казань, 2004. С. 148—153.. «мечькъ» — медведь дегени јастыра, не дезе, чӧлдӧ айу јок, сууныҥ ады мечет деп сӧстӧҥ барган болор. Волгоград бу јурттаҥ 18 км тӱндӱктей тудулган, Мечётный јуртЦарицын тудулардаҥ озо 200—250 јыл кайра болгон. Золотоордынский јурт Сары сууныҥ («Царицы река») оозында болгонПачкалов А. В. Предшественники Царицына // Золотоордынская цивилизация. Вып. 1. Казань, 2008. С. 137—141; Пачкалов А. В. Мечетное городище: историографический обзор // Восток-Запад: Диалог культур Евразии. Проблемы средневековой истории и археологии. Вып. 4. Казань, 2004. С. 148—153..

XV чакта Золотая Орда оок ханстволор болуп бӧлинерде: Казанский, Сибирский, Астраханский, Крымский ле оноҥ до ӧскӧ кичинек каандыктар башкаланган. Бу бӧлиниш канду јууларла, олјолорло аҥыланган. Ордынский каандар бой-бойыла јуулашкан, учы-учында торт јайрадылган. Бу ӧйдӧ орус каандык XVI чакта биригип, јанап, тӱрк каандыктарды улай телей бактырган: Казанский 1552 јылдарда, Астраханский 1556, Сибирский 1598. Эдилде саду јол ӧҥжиген, орус каандык Астраханга агаш, аш, сукно, тере, воск, мӧт садып, тус, бӧс, темир, ладан садып алатан, (алтын-мӧҥӱн цветмет оруста чек јок болгон). ).

 Каруулчык кала (1589—1775)  
Царицын Орус каандыктыҥ Ногай Орданыҥ јеринде јуучыл форпосты (1586) болгонФёдор II Годуновтыҥ 1614 јылда картазы. Јуугында орус јон јаткан јер (Саратов шибеени чотобозо, ол база  ногайлардыҥ јеринде болгон) Воронеж болгон. Царицыннаҥ 530 км Ногайский шляхла барза (кийнинде Астраханский почтовый тракт, эмдиги  федерал јол «Каспий»).
Тӱрктер ле мусульман-суннит ногайларга кӧрӧ, калмыктар Ойроттор болгон (кӱнбадыш монголдор), олор кудай јаҥыла   Гелугпа буддисттер болгон, олор Крымский ханствго тартылбай, кӧндӱре орус каанга баккан (бу ла ӧйдӧ кыргындап табарулар эдетен, берилген чертти бузатан, клятва — шерть).

thumb|300px|Царицын кала XVII чактыҥ баштапкы јарымында

Волгодонской регион 1750-чы јылдарда  Арасей империяныҥ амыр губерниялары (Воронежтеҥ тӱндӱктей) ла Кавказ ла Орто Азияныҥ кӧчкиндериниҥ ханстволорыныҥ ортозында  буферный зона болгон. Царицын јуучыл администрациялык учурлу пограничный јурт болгон, мында сууда јорыкка керектӱ складтар, карантин керептерде оорыган улуска тудулган туралар, јаан эмес саду болгон. Калада 400 јуучыл кижи ле ас тоолу тегин улус јаткан. 1645 јылда мында таможнялар болгонН. В. Рыбалко Таможенное дело в Царицыне в XVII веке. Страница 22.  1664 јылда калада баштапкы таш тура табылган Иоанн Предтечаныҥ серикпези. Петр I каанныҥ Европага тӱҥейлешкен реформалары  ороонды тыҥыткан. Арасей 1750-чи јылдардаҥ Крым, Кавказ ла Орто Азияныҥ јерлерин мензинип баштаган.

 Промышленный тӧс јер (1775—1920) 
Царицын 1775 јылда јаҥы ӧзӱм алынып баштаган. Шибееде јӱрӱм токыналу болуп, јаҥы орус кӧчкӱндер келип, Царицынский сторожевой линия јоголып, тӱштӱктей кыйуларды Азово-Моздокский укреплённый линия корулаган. 1820 јылда каланы тудар план јӧптӧлгӧн.
Екатерина II каанныҥ кычырузыла немецкий колонист-гернгутерлер Поволжьеде немецкий колониялар тӧзӧгӧн, олор јаҥы технологиялар ла јӱрӱмниҥ јаҥы социальный укладын экелген. Баштапкы школ, аптека, кофейня, картофель, горчица ла таҥкы тарыганы Сарепта-на-Волге деп колониянаҥ башталган. 1812 јылда баштапкы горчица јазаар завод болгон, эмди ол горчично-маслобойный завод «Сарепта». XVIII чактарда Царицында эҥ ле озо пищевой промышленность ӧскӧн, тус алар јерлер јуук болгон Эльтон, Эдилдиҥ ле Каспийдиҥ балыгы ла бахчеводство учун. Бастыра Арасейге којойымдар тус, сарептский горчица, нардек, тузаган ла кургаткан балык апарып садатан. Эдилдиҥ зоназында улам ла кӱйгектер, эмезе ашты соок алып ийер, эмезе саранча табарар учун улус јер ижин керектебей, «отхожие промыслы» (), олор бурлактар, чумактар, сволочь (сӱӱртеер, волочить деп сӧстӧҥ)Викисловарь «Сволочь» переволокко (Эдилдеҥ Донго јетире керептер сӱӱртеерге) јалданатан.
1917 јылда революциянаҥ озо јаан храм — Александро-Невский собор бӱткен, ол 1918 јылда иштеп баштаган, (1932 јылда бызып салган, ойто 2021 јылда орныктырган).

thumb|250px|Базарлу тепсеҥ. XIX-чактыҥ учы, XX чактыҥ бажы
thumb|250px|Царица сууны кечире темирјол виадук (1898 јылда тудулган) 
thumb|250px|Темирјол вокзал. XX чактыҥ бажы
thumb|250px|Александр-Невскийдиҥ соборы, 1915—1917 јылдар

1862 јылда Волго-Донской темирјол Донго јеткен.

 Јууныҥ алды 
Бу ӧйдӧ кала тыҥыда јаранып ӧскӧн. СССР-да ончо улус ӱредӱ алар, Ликбез једимдӱ иштеген. Калада 200 ӱредӱ заведение школдоҥ ВУЗ-тарга јетире ачылган: Волгоградский государственный технический университет (1930), индустриально-педагогический институт (1931), медицинский институт (1935)Постановление СНК СССР от 2.10.40 № 1860  // Викитека. Калада электроэнергия, водопровод, канализация, общественный транспорт, радио, телефонный связь табылган.

 1942—1943 јылдар. Сталинград учун јуу-согуш 
Фронт јууктаган сайын Поволжьениҥ темирјолдоры немецтердиҥ колына киргедий айалга болордо, Верховный Главнокомандованиениҥ Ставказы Волжский рокада эдер деп јӧптӧгӧн, оны тударга, Байкало-Амурский темирјол магистральдыҥ 1-чи участогын кодорор, јербойыныҥ улузын, катуныҥ јеринде улус ла олјодо () улусты иштендирген јолды сӱрекей тӱрген туткан (рекорд ӧйгӧ). Рокаданыҥ тӱштӱк участогы Сталинград — Ӱстӱги Баскунчак ла Астрахань — Урбах станцияныҥ ортозы (250 км)1941 јылдыҥ сыгын айынаҥ ала јаҥар айга јетире тудулып калган, тӱндӱкте  Иловля — Саратов — Свияжск. Узуны 992 км тӱндӱк участок — 1942 јылдыҥ тулаан ла ӱлӱрген айларында тудулган.

 Экономиказы 
 Промышленность 
Кала сӱрекей коомой экономикалык айалгада, эмдиги ӧйдӧ Россияныҥ миллионер калалары ортодо ол эҥ ле јокту кала. Бу калада ишјал эҥ ле ас (19 муҥ салкой, 2013 јылда), эҥ ле эски инфраструктура чиновниктердиҥ ишјалы эҥ ле кӧп 54 000 салкой.
+ Отрасльдар Каланыҥ јаан деген предприятиелери Машиностроение ле оборонный производство  ПО «Баррикады»  Тракторный завод  Волгограднефтемаш  Завод буровой техники  Северсталь-Метиз  Завод весоизмерительной техники   Завод имени Петрова Металлургия  «Красный Октябрь»  Алюминиевый завод Транспорт  Волгоградское отделение Приволжской железной дороги  Волго-Донской канал  Гумрак (аэропорт)  Метроэлектротранс Строительный промышленность  Волгоградский завод железобетонных изделий № 1  ВОЛМА Химический промышленность  Каустик  Завод технического углерода  Лукойл-Волгограднефтепереработка Энергетика  Волжская ГЭС  Волгоградская ГРЭС  ТЭЦ-1  ТЭЦ-2  ТЭЦ-3 Конструкторский бюро  Тяжпромэлектропроект  ЦКБ «Титан» Пищевой промышленность Конфил  Горчичный завод «Сарепта»  Пивовар | ОАО Волгомясомолторг | Сарепта-ПомидорПром | Сарептская мельница | Хлебозавод № 5 | Красноармейский хлеб | МегаМикс | Макарна | Здоровье | Молочный комбинат Волгоградский | Волгоградский горчичный завод РОДОС | Русский хлеб | Волгоградоблпродукт | Волгоградский экспериментальный завод напитков Јербойыныҥ саду сетьтери  МАН  Радеж | Покупочка

Каланыҥ промышленностина учурлалган почтовый маркалар ла фалеристика:

 Ӱредӱлик ле билим 
Царицында баштапкы баштамы ӱредӱ 1808 јылда табылган. Царицынныҥ серикпелеринде церковно-приходский школдор ачылган. Мында тоолоп, бичип, кычырып, кудай јаҥыныҥ тӧзӧлгӧзине ӱреткен. Ондор тоолу ӱредӱ заведениелер ачыларда, системный образование 1880-чи јылдарда башталган. 1911 јылда Царицында 14 эр улустыҥ, 9 ӱй улустыҥ 2 колый (смешанный) школ болгонСправочник «Весь Царицын 1911 год» Бистиҥ ӧйгӧ јетире баштапкы царицынский гимназияныҥ туразы (1875) бӱдӱн артып, эмди областной администрацияныҥ туразы болот (Ленинниҥ оромы, 9). Тӧрт ӱй улустыҥ гимназияныҥ туралары эмдиги ӧйгӧ јеткен, 1908 јылда 83-чи школ Ленинниҥ проспекти, 21, госпожа Стеценконыҥ школы — эмди кӱӱлик школ № 1, Пушкинниҥ оромы, 13 . Церковно-приходской школдыҥ туразы (1887) — эмди бу  Циолковскийдиҥ оромы, 15А

 Эмчилик 
1807 јылда калада баштапкы эмчилик учреждениелерге бюджеттеҥ акча чыгарылган: 10727 салковой — сарай, лекарский туралар, аптека ла чедендер»,, тура холерала, тифле, чумала оору улуска тудулган, Царицын калага бу оорулар улай ла табаратан. 1807 јылда баштапкы медицинский ишчи — Петербургский Акушерский школды божоткон Ульяна Андреева келген. 1890-чы јылдарда калада јаҥыс ла земский больница 40 койкага болгон. 1913 јылда Царицында  4 больница ла  4 амбулатория, 135 муҥ эл-јонды јӱк ле 35 врач эмдеген. Советский ӧйдӧ калада городской здравоохранение болгон. Постсоветский ӧйдӧ: филиал «Межотраслевой билим-технический комплекс «Микрохирургия глаза»» (1988), Билим тӧс јер РАМН Ортопедия Антропометрический косметология (1992), эмди — Волгоградский городской центр ортопедии и ортопедической косметологии, кардиологический тӧс јер (1997), перинатальный тӧс јер (2010), гемодиализный тӧс јер (2015).

 Культура 
 Музейлер 
thumb|Музей-панорама «Сталинградский јӱӱ-согуш» 1982 јыл

Пётр I каан музейлерди ачып баштаган, ол 1722 јылда калага  бойыныҥ картуз бӧрӱги ле тайагын () сыйлаган. Петрдыҥ сыйы кайкамчылу болгон, тегин ле черешнянаҥ эткен будак-тайак ла кийис бӧрӱк, бу улу јарлу кижиниҥ берген сыйы јаан кереес ле музейдиҥ экспонады болуп јат. Царицында баштапкы краеведческий музей — 1914 јылда тӧзӧлгӧн, озогы земский управаныҥ туразында.

1937 јылда совет јаҥ тушта калада 2-чи музей  — Сталинниҥ адыла адалган Царицынды корулаганыныҥ музейи ачылган. Бир ле јылдаҥ оны тӧзӧгӧн башкараачызы  В. М. Алексеев 1938 јылда айдууга барган, ондо оны адып салганМузей Обороны Царицына. Сталинград учун јуу-согуштыҥ кийнинеҥ бу музейге кӧп тоолу экспонаттар (1942—1943 јылдарда) кожулган, музей «Сталинниҥ адыла адалган Царицынды корулаганыныҥ музейи» боло берген. 1984 јылда  «Сталинградский јуу-согуш» деп музей тӧзӧлгӧн. 1991 јылда бу музейде граждан јуу ла Ак кыймыгуныҥ () эземин кошкон.

1960 јылда И.И.Машковтыҥ адыла адалган Волгоградский јуранар кеендиктиҥ музейи ачылган. 1989 јылда «Эски Сарепта» деп тӱӱкилик-этнографиялык ла архитектуралык музей-заповедник ачылган (XVIII чакта  кӧчкӱн немец, калмык, татар ла орус культуралар керегинде). 

2017 јылда ӱлӱрген айдыҥ 5 кӱнинде каланыҥ ортозында Царица сууныҥ коолында  «Россия — мениҥ тӱӱким» деп интерактивный музей-парк ачылган, текши јери 7000 кв.м2, мында проекционный купол, голограмма, аудиогид, звуковой ло световой системалар барИнтерактивный музей «Россия — моя история»  Комитет культуры Волгоградской обл..

 Театрлар ла кӱӱ 
XIX чактыҥ экинчи јарымында театрал кеендик Царицында јӱк ле јондык балагандар (народные балаганы) бӱдӱмдӱ болгон . Театр керегинде баштапкы катап Саратовтыҥ полицмейстери 1872 јылда айткан: «Саратовский губернияда ӱч театр: Саратовто эки, јайгы ла кышкы, ӱчинчизи  Царицында таш турада, бу тура Калинин деп којойымныҥ туразы болгон. 1882 јылда Царица сууныҥ јанында сад ла вокзалдыҥ јанында (ачык сцена) «Конкордия» ачылган, ол каланыҥ баштапкы кӱӱлик театры болгон. «Конкордияны» 1905 јылда Царицында промышленник Владимир Миллер садып алала, театрга јаҥы тура туткан (1300 јерлӱ) (бу рекорд эмдиге артат, Волгоградта база мындый театр јок). «Конкордия» Россияда јарлу опера болгон, мында Фигнер Николай Николаевич, Шаляпин Фёдор Иванович, Собинов Леонид Витальевич ле ӧ.ӧ. јарлу артисттер концертткрде турушкан. 1913 јылда  царицынныҥ којойымы, меценат ла тенор-любитель Репников билим ле кеендиктиҥ туразын туткан

Баштапкы телекейлик јуу ла Граждан јуу тушта театрлардыҥ туразында шыркалу солдаттарга лазареттер болгон,  1922 јылда «Конкордияда» баштапкы концерттер (кӱӱлик комедияныҥ Сталинградта театры), 1933 јылда Волгоградский театр юного зрителяда болгон. 1937 јылда куклалардыҥ самодеятельный театрыныҥ (лесозаводтыҥ) труппазы  профессионал коллектив деп чотолгон.  Оноҥ ары мындый театрлар ачылган: Волгоградта бир актёрдыҥ театры (), 1989,  Казактардыҥ Волгоградта кӱӱлик-драма театры, 1992, Царицында опера, 1993, Волгоградта јииттердиҥ театры, 2006, Эмдиги ӧйдиҥ театрыныҥ Волгоградта лабораториязы, 2008, Баштапкы драма театр, 2012. Калада эки орган (кӱӱлик ойноткы), Сарептада кирха-музейде концертный зал бар.

 Кинотеатрлар 
1915 јылда Владимир Миллер (эмдиги Ленинниҥ оромында,6) Царицында  баштапкы «Парнас» деп  кинотеатр туткан, эки јылдаҥ бу кинотеатр национализировать эдилип, јаҥы ады «Красноармеец» боло берген. 1920 јылдаҥ ала калада Казанский собордоҥ ӧскӧ бастыра серикпелери јабылган, кезиги клуб, библиотека ла кинотеатр эдип јазалган. 1991 јылга јетире Волгоградта ондор тоолу кинотеатрлар иштеген. 2015 јылда калада 15 кинотеатр иштегенСправка Яндекс.

 Библиотекалар 
Царицында баштапкы библиотека, акча тӧлӧп кычырынар зал Апабелованыҥ бичик садар лапказында болгон, 1894 јылда ачылган, је ол тушта Общественный Собрание ле Земский управада библиотекалар (тегин улус кирбес, ) бар болгон. 1900 јылда баштапкы общественный библиотека царицында меценат Лапшин Василий Фёдоровичтиҥ (предприниматель) болужыла Царицынский пожарный частьтыҥ туразында ачылган. Јууныҥ алдында, 20 јылга библиотекалар айдары јок кӧптӧгӧн, ондор тоолу библиотекалар  ӱредӱ заведениеде, заводто, рабочий посёлоктордо ачылган. Бастыра бичик фонд јуу тушта јоголгон, је јууныҥ кийнинде орныккан, кӧптӧгӧн. Эмди Волгоградта ондор тоолу библиотека бар. Россияда 44 500 библиотека, эл-јонныҥ тоозы 144,1 млн кижи. Олордыҥ бир библиотеказы 3238 россиянды литературала јеткилдеер аргалу.

 Спорт 

Футболдыҥ тӱӱкизи Царицында 1909 јылдаҥ башталат, ДЮМО заводтыҥ «Штурм» ла «Штандарт» командалары ак јалаҥды  футбол ойноор эдип јазаган, эмди ол Волгоградта «Монолит» деп эҥ озогы стадион болуп јат. 1925 јылда профессионал команда «Динамо» тӧзӧлгӧн. Јууныҥ кийнинде тӧзӧлгӧн командалар: гандбол клуб — «Динамо» ло «Каустик», ватерпольный — «Спартак», баскетболло — «Красный Октябрь», футбольный — «Олимпия». 1960 јылда Академия физической культуры ачылган.

1920—1980 јылдарда кӧп тоолу спортивный сооружениелер тудулган, олордыҥ јаан дегендери: стадион «Трактор» (1931), Тӧс стадион (1962), Спорттыҥ Ӧргӧӧзи (1967), Тӧс бассейн (1967), стадион «Зенит» (1980). 
Совет ӧйдиҥ кийнинде стадион «Олимпия», 2018 јылдыҥ футболло телекейлик чемпионады тушта футбольный стадион «Волгоград Арена» тудулган, Центральный стадионныҥ ордына. Совет ӧйдӧ јарлу спортсмендер: Исинбаева Елена Гаджиевна, Слесаренко Елена Владимировна, Опалев Максим Александрович, Петров Алексей Александрович, Ильченко Лариса Дмитриевна.

 Волгоградта футболло телекейлик Чемпионат 2018 јыл 
2018 јылда Волгоградта футболло телекейлик Чемпионаттыҥ 4 матчы ӧткӧн. Ого болуп калада јаҥы стадион тудулган «Волгоград Арена». Стадионго 45 000 кижи бадар, мында ла прессага јерлер, VIP-јерлер ле оору-инвалид улуска јерлер. Аренада болгон матчтар:
 Группа G: Тунис — Англия, кичӱ изӱ айдыҥ 18 кӱни, 21:00
 Группа D: Нигерия — Исландия, кичӱ изӱ айдыҥ 22 кӱни, 18:00
 Группа А: Саудовская Аравия — Египет, кичӱ изӱ айдыҥ 25 кӱни, 17:00
 Группа H: Япония — Польша, кичӱ изӱ айдыҥ 28 кӱни, 17:00

 Кереестер 

 Архитектуралык 
Каланыҥ архитектуразы бир канча толку бызылыш ӧткӧн: баштапкызы 1880—1910 јылдарда, качан кала тыҥыда ӧзӱп баштаарда, кенейте байыган кала эски агаш тураларды јоголтып јаан ла јараш таш туралар туткан. 1870—1910 јылдарда шибее-деремне Царицынды јоголткон, храмдар арткан Экинчи строительный бум граждан јууга келишкен, бастыра кудай јаҥыныҥ туралары јоголгон. 1932 јылда каланыҥ эҥ ле озогы — 300 јыл турган Иоанн Предтечаныҥ серикпези јоголгон. Ӱчинчи бызылыш Ада-Тӧрӧл учун Улу јуу тушта болгон«Сталинграду помогли исчезнуть киношники» Еженедельник «Аргументы и Факты» № 36 05/09/2012 http://www.vlg.aif.ru/culture/art/69827 .

 Сарептада немецкий колония гернгутерлер, эмди тӱӱкилик-этнографиялык ла архитектуралык музей-заповедник «Эски Сарепта». Кирха (1772 — эҥ озогы тура), винокурня, библиотека, «бойдоҥ ӱй улустыҥ туразы» (), «бойдоҥ эр улустыҥ туразы» (). 1770—1820 јылдар
  Уездный Царицын Бекетовкада арткан. Никита Мидикийскийдиҥ серикпези. (1795), Параскева Пятницаныҥ серикпези  (XVIII чактыҥ учы). Озогы чактыҥ агаш избалары (XIX чак), ол тоодо Шумилов Михаил Степановичтиҥ туразы , Ада-Тӧрӧл учун Улу јуу јуу тушта бу турада 64-чи армияныҥ штабы (СССР) турган.1800—1900 јылдар.

 Волгоградтыҥ архитектуразында — «јажынган оромдор» бар (), олор Островский, Пушкин, Володарский, Кирсановтыҥ оромдорында бар. Царицинский којойымдарга орус стиль јарайтан (XIX), течение историзм . Мясной корпус, (1910) стиль модерн, Мариинская женская гимназия (1877) стиль классицизм. 1880—1915 јылдар.

 1910—1912 јылдар. Остров Людникова, 1943—1945 јылдарда орныккан.
 1920 јылдар. Социалистический конструктивизм: Дом приезжих, Татарские бани, Швейная фабрика имени 8 марта.
 1930-чы јылдар. Соцгород Волгоградский тракторный завод, социалистический кичӱ-кала.
 1930 јылдар. Јарлу американ архитектор Альберт Кан, Детройтты туткан. Сталинградта ол Тракторный завод ло экспериментальный Соцгород тударында турушкан.

 1950—1960 јылдар. Орныккан Волгоград — сталинский ампир.

 1970—1980 јылдар. Хрущёвкалар ла брежневкалар. Тегерик тура Сталинградский јуу-согуш (музей-заповедник), Речной вокзалда (Европа ла Россияда эҥ јаан) вокзал, ресторан «Белый Аист».

 Скульптуралар 

Тӱӱкилик ле патриотика учур јок кереестер: Коручыл-Байана, баштапкы ӱредӱчи, скульптура «Знание — сила», байкер, автомобилист, копейка, сӱӱшкендердиҥ скульптуразы, ирыстыҥ такаазы, аккордеонду кызычак, аист јаҥы чыккан бала апарат, гиппопотам барат, собаки, киске ле кискечек.

 Филателияда, нумизматикада 
Волгоград филателияда (список) ла нумизматикада (список):

 Јарлу улузы 
Каланыҥ кӱндӱлӱ граждандары болуп Царицында јаан једимдер экелген улус болот. Којойымдардыҥ ортодо меценаттар ӱредӱлик ле эмчиликке болуш эдетен. Оноҥ Кызыл Черӱниҥ јуучылдары, Царицын ла Сталинградта јуу-согуштыҥ туружаачылары. 1950-чи јылдардыҥ кӱндӱлӱ граждандары металлургияныҥ, архитектураныҥ, кеендиктиҥ ишчилери.

'Каланыҥ кӱндӱлӱ улузы (список):'''

 Јуруктардыҥ кӧмзӧзи 

 Литература 
 
 

 Ајарулар 

 Тайантылар 

Категория:Россияныҥ федерал учурлу калалары
Категория:Арасейдиҥ калалар-миллионерлер
Категория:Алфавитле Россияныҥ калалары
Категория:Россияныҥ областьтарыныҥ тӧс јерлери
Категория:Россияныҥ калалары