It was, when the first one arrived, the first soldier, and he said, Er, ma'am, make, he said, some four, six rations, he said, because plenty of soldiers have come, and I'm going to inform the other houses.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( It ( ( was , ) ( ( when ( ( the ( first one ) ) arrived ) ) ( , ( the ( first soldier ) ) ) ) ) ) , ) and ) ( he said ) ) , ) ( ( ( ( Er , ) ma'am ) , ) make ) ) , ) ( he ( ( said , ) ( ( ( some four ) , ) ( six rations ) ) ) ) ) , ) ( he ( ( said , ) ( because ( ( plenty ( of soldiers ) ) ( have come ) ) ) ) ) ) , ) and ) ( I ( 'm ( going ( to ( inform ( the ( other houses ) ) ) ) ) ) ) ) . )
(ROOT (S (S (NP (PRP It)) (VP (VP (VBD was)) (, ,) (NP (SBAR (WHADVP (WRB when)) (S (NP (DT the) (JJ first) (NN one)) (VP (VBD arrived)))) (, ,) (NP (DT the) (JJ first) (NN soldier))))) (, ,) (CC and) (S (NP (PRP he)) (VP (VBD said))) (, ,) (S (NP (NP (NNP Er)) (, ,) (NP (NN ma'am)) (, ,)) (VP (VBP make))) (, ,) (S (NP (PRP he)) (VP (VBD said) (, ,) (NP (NP (DT some) (CD four)) (, ,) (NP (CD six) (NNS rations))))) (, ,) (S (NP (PRP he)) (VP (VBD said) (, ,) (SBAR (IN because) (S (NP (NP (RB plenty)) (PP (IN of) (NP (NNS soldiers)))) (VP (VBP have) (VP (VBN come))))))) (, ,) (CC and) (S (NP (PRP I)) (VP (VBP 'm) (VP (VBG going) (S (VP (TO to) (VP (VB inform) (NP (DT the) (JJ other) (NNS houses)))))))) (. .)))
The first soldier arrived and told the woman not to bother cooking because he had eaten already.
( ( The ( first soldier ) ) ( ( ( ( arrived and ) told ) ( the ( woman ( not ( to ( bother ( cooking ( because ( he ( had ( eaten already ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (DT The) (JJ first) (NN soldier)) (VP (VBD arrived) (CC and) (VBD told) (NP (DT the) (NN woman) (S (RB not) (VP (TO to) (VP (VB bother) (S (VP (VBG cooking) (SBAR (IN because) (S (NP (PRP he)) (VP (VBD had) (VP (VBN eaten) (ADVP (RB already))))))))))))) (. .)))