Many women have a difficult time finding a pair of jeans that fits to their satisfaction.
( ( Many women ) ( ( have ( ( a ( difficult time ) ) ( finding ( ( a pair ) ( of ( jeans ( that ( fits ( to ( their satisfaction ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (JJ Many) (NNS women)) (VP (VBP have) (NP (NP (DT a) (JJ difficult) (NN time)) (VP (VBG finding) (NP (NP (DT a) (NN pair)) (PP (IN of) (NP (NP (NNS jeans)) (SBAR (WHNP (WDT that)) (S (VP (VBZ fits) (PP (TO to) (NP (PRP$ their) (NN satisfaction)))))))))))) (. .)))
A satisfying pair of jeans is hard for women to find.
( ( ( A ( satisfying pair ) ) ( of jeans ) ) ( ( ( is ( hard ( for women ) ) ) ( to find ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (NP (DT A) (ADJP (JJ satisfying)) (NN pair)) (PP (IN of) (NP (NNS jeans)))) (VP (VBZ is) (ADJP (JJ hard) (PP (IN for) (NP (NNS women)))) (S (VP (TO to) (VP (VB find))))) (. .)))