pogonip Another sure-fire dictionary  not a quick drink snatched while riding a bouncy stick, but a fog laden with particles of ice.
( ( pogonip ( ( ( Another ( sure-fire dictionary ) ) ( ( not ( a ( quick drink ) ) ) ( snatched ( while ( ( riding ( a bouncy ) ) stick ) ) ) ) ) ( , ( but ( ( a fog ) ( laden ( with ( particles ( of ice ) ) ) ) ) ) ) ) ) . )
(ROOT (S (VP (VB pogonip) (UCP (NP (NP (DT Another) (JJ sure-fire) (NN dictionary)) (SBAR (S (NP (RB not) (DT a) (JJ quick) (NN drink)) (VP (VBD snatched) (SBAR (IN while) (S (S (VP (VBG riding) (NP (DT a) (NN bouncy)))) (VP (VBP stick)))))))) (, ,) (CC but) (ADJP (NP (DT a) (NN fog)) (JJ laden) (PP (IN with) (NP (NP (NNS particles)) (PP (IN of) (NP (NN ice)))))))) (. .)))
An icy mist instead of a quick drink stolen while bouncing on a stick.
( ( ( An ( icy mist ) ) ( instead ( of ( a ( quick drink ) ) ) ) ) ( ( stolen ( while ( bouncing ( on ( a stick ) ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (NP (DT An) (NN icy) (NN mist)) (PP (RB instead) (IN of) (NP (DT a) (JJ quick) (NN drink)))) (VP (VBN stolen) (PP (IN while) (S (VP (VBG bouncing) (PP (IN on) (NP (DT a) (NN stick))))))) (. .)))