I hope you join our family of patients, loved ones and professionals.
( ( I ( hope ( you ( join ( ( our family ) ( of patients ) ) ) ) ) ) ( , ( ( loved ( ( ones and ) professionals ) ) . ) ) )
(ROOT (SINV (S (NP (PRP I)) (VP (VBP hope) (S (NP (PRP you)) (VP (VB join) (NP (NP (PRP$ our) (NN family)) (PP (IN of) (NP (NNS patients)))))))) (, ,) (VP (VBD loved)) (NP (NNS ones) (CC and) (NNS professionals)) (. .)))
Both patients and relatives are on an equal footing with the professionals we employ.
( ( ( Both ( ( patients and ) relatives ) ) ( are ( on ( ( an ( equal footing ) ) ( with ( the professionals ) ) ) ) ) ) ( we ( employ . ) ) )
(ROOT (S (S (NP (DT Both) (NNS patients) (CC and) (NNS relatives)) (VP (VBP are) (PP (IN on) (NP (NP (DT an) (JJ equal) (NN footing)) (PP (IN with) (NP (DT the) (NNS professionals))))))) (NP (PRP we)) (VP (VBP employ)) (. .)))