 He wants a lollipop, too! 
( He ( ( ( ( wants ( a lollipop ) ) , ) too ) ! ) )
(ROOT (S (NP (PRP He)) (VP (VBZ wants) (NP (DT a) (NN lollipop)) (, ,) (ADVP (RB too))) (. !)))
He too, would like to receive a lollipop.
( ( He too ) ( , ( ( would ( like ( to ( receive ( a lollipop ) ) ) ) ) . ) ) )
(ROOT (S (NP (NP (PRP He)) (ADVP (RB too))) (, ,) (VP (MD would) (VP (VB like) (S (VP (TO to) (VP (VB receive) (NP (DT a) (NN lollipop))))))) (. .)))