Unless the mention of the Ritz was an accidental remark?"
( ( ( Unless ( ( ( the mention ) ( of ( the Ritz ) ) ) ( was ( an ( accidental remark ) ) ) ) ) ? ) '' )
(ROOT (SBAR (IN Unless) (S (NP (NP (DT the) (NN mention)) (PP (IN of) (NP (DT the) (NNP Ritz)))) (VP (VBD was) (NP (DT an) (JJ accidental) (NN remark)))) (. ?) ('' '')))
Was mentioning the Ritz accidental and careless?
( ( ( Was ( mentioning ( the Ritz ) ) ) ( ( accidental and ) careless ) ) ? )
(ROOT (SQ (VBD Was) (NP (NNP mentioning) (DT the) (NNP Ritz)) (ADJP (JJ accidental) (CC and) (JJ careless)) (. ?)))