Some of the salesladies at this colorful, soft-sell market wear traditional Martinique costumes.
( ( Some ( of ( ( the salesladies ) ( at ( this ( colorful ( , ( soft-sell market ) ) ) ) ) ) ) ) ( ( wear ( traditional ( Martinique costumes ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (NP (DT Some)) (PP (IN of) (NP (NP (DT the) (NNS salesladies)) (PP (IN at) (NP (DT this) (JJ colorful) (, ,) (JJ soft-sell) (NN market)))))) (VP (VBP wear) (NP (JJ traditional) (NN Martinique) (NNS costumes))) (. .)))
The market is seen to be colorful, and soft-sell.
( ( The market ) ( ( is ( seen ( to ( ( ( ( be colorful ) , ) and ) soft-sell ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (DT The) (NN market)) (VP (VBZ is) (VP (VBN seen) (S (VP (TO to) (VP (VP (VB be) (ADJP (JJ colorful))) (, ,) (CC and) (VP (VB soft-sell))))))) (. .)))