If ancient writings give only a romanticized view, they do offer a more precise picture of Indo-Aryan society.
( ( If ( ( ancient writings ) ( give ( only ( a ( romanticized view ) ) ) ) ) ) ( , ( they ( ( do ( offer ( ( a ( ( more precise ) picture ) ) ( of ( Indo-Aryan society ) ) ) ) ) . ) ) ) )
(ROOT (S (SBAR (IN If) (S (NP (JJ ancient) (NNS writings)) (VP (VBP give) (NP (RB only) (DT a) (JJ romanticized) (NN view))))) (, ,) (NP (PRP they)) (VP (VBP do) (VP (VB offer) (NP (NP (DT a) (ADJP (RBR more) (JJ precise)) (NN picture)) (PP (IN of) (NP (JJ Indo-Aryan) (NN society)))))) (. .)))
Ancient writings don't show an accurate picture of Indo-Anryan society.
( ( Ancient writings ) ( ( ( do n't ) ( show ( ( an ( accurate picture ) ) ( of ( Indo-Anryan society ) ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (JJ Ancient) (NNS writings)) (VP (VBP do) (RB n't) (VP (VB show) (NP (NP (DT an) (ADJP (JJ accurate)) (NN picture)) (PP (IN of) (NP (JJ Indo-Anryan) (NN society)))))) (. .)))