As legal scholar Randall Kennedy wrote in his book Race, Crime, and the Law , Even if race is only one of several factors behind a decision, tolerating it at all means tolerating it as potentially the decisive factor.
( ( As ( ( legal ( scholar ( Randall Kennedy ) ) ) ( ( ( wrote ( in ( ( ( ( ( ( his ( book Race ) ) , ) Crime ) , ) and ) ( the Law ) ) ) ) , ) ( Even ( if ( race ( is ( ( only one ) ( of ( ( several factors ) ( behind ( a decision ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ( , ( ( ( tolerating it ) ( at all ) ) ( ( means ( ( tolerating it ) ( as ( potentially ( the ( decisive factor ) ) ) ) ) ) . ) ) ) )
(ROOT (S (SBAR (IN As) (S (NP (JJ legal) (NN scholar) (NNP Randall) (NNP Kennedy)) (VP (VBD wrote) (PP (IN in) (NP (NP (PRP$ his) (NN book) (NN Race)) (, ,) (NP (NN Crime)) (, ,) (CC and) (NP (DT the) (NN Law)))) (, ,) (SBAR (RB Even) (IN if) (S (NP (NN race)) (VP (VBZ is) (NP (NP (QP (RB only) (CD one))) (PP (IN of) (NP (NP (JJ several) (NNS factors)) (PP (IN behind) (NP (DT a) (NN decision)))))))))))) (, ,) (S (VP (VBG tolerating) (NP (PRP it)) (ADVP (IN at) (DT all)))) (VP (VBZ means) (S (VP (VBG tolerating) (NP (PRP it)) (PP (IN as) (NP (ADVP (RB potentially)) (DT the) (JJ decisive) (NN factor)))))) (. .)))
Race is one of several factors in some judicial decisions
( Race ( is ( one ( of ( ( several factors ) ( in ( some ( judicial decisions ) ) ) ) ) ) ) )
(ROOT (S (NP (NNP Race)) (VP (VBZ is) (NP (NP (CD one)) (PP (IN of) (NP (NP (JJ several) (NNS factors)) (PP (IN in) (NP (DT some) (JJ judicial) (NNS decisions)))))))))