In translations of the Bible into modern European languages, such as the Luther Bible or the King James Bible, the word eunuchs as found in the Latin Vulgate is usually rendered as an officer, official or chamberlain, consistent with the idea that the original meaning of eunuch was bed-keeper (Orions first option). Modern religious scholars have been disinclined to assume that the courts of Israel and Judah included castrated men, even though the original translation of the Bible into Greek used the word eunoukhos. The early 17th-century scholar and theologian Gerardus Vossius therefore explains that the word originally designated an office, and he affirms the view that it was derived from eunē and ekhein (i.e. "bed-keeper"). He says the word came to be applied to castrated men in general because such men were the usual holders of that office. Still, Vossius notes the alternative etymologies offered by Eustathius ("deprived of mating") and others ("having the mind in a good state"), calling these analyses "quite subtle". Then, after having previously declared that eunuch designated an office (i.e., not a personal characteristic), Vossius ultimately sums up his argument in a different way, saying that the word "originally signified continent men" to whom the care of women was entrusted, and later came to refer to castration because "among foreigners" that role was performed "by those with mutilated bodies". Modern etymologists have followed Orions first option.
Ehrlichiosis ewingii infection is an infectious disease caused by an intracellular bacteria, Ehrlichia ewingii. The infection is transmitted to humans by the tick, Amblyomma americanum. This tick can also transmit Ehrlichia chaffeensis, the bacteria that causes human monocytic ehrlichiosis (HME). Symptoms and signs
Patients can present with fever, headache, myalgias, and malaise. Laboratory tests may reveal thrombocytopenia, leukopenia, and evidence of liver damage. Mechanism
Humans contract the disease after a bite by an infected tick of the species Amblyomma americanum. Those with an underlying immunodeficiency (such as HIV) appear to be at greater risk of contracting the disease. Compared to HME, ewingii ehrlichiosis has a decreased incidence of complications.Like Anaplasma phagocytophilum, the causative agent of human granulocytic ehrlichiosis, Ehrlichia ewingii infects neutrophils. Infection with E. ewingii may delay neutrophil apoptosis. Diagnosis
In endemic areas, a high index of suspicion is warranted, especially with a known exposure to ticks. The diagnosis can be confirmed by using PCR. A peripheral blood smear can also be examined for intracytoplasmic inclusions called morulae. Treatment
The treatment of choice is doxycycline. See also
Human monocytic ehrlichiosis
Human granulocytic ehrlichiosis
Ehrlichiosis (canine)

References


== External links ==