this odd , poetry road movie , spiked by jolts of pop music , pretty much takes place in morton's ever-watchful gaze -- and it's a tribute to the actress , and to her creative director , that the voyage is such a mesmerizing one . 