would've been nice if the screenwriters had trusted audiences to understand a complicating story , and left off the film's predictable denouement . then nadia's birthday perhaps not have been such a unhealthy day after all . 