kidman is really the only thing that's worth watching in birthday girl , a film by the stage-trained jez butterworth ( karma ) that serves as yet another instance of the sad reduces of british comedies in the post-full monty world . 