When they were out of sight the prince betook himself to the vaulted chamber by the brook-side , and having taken counsel of the faithful black horse , he put on the glittering suit of armour , and was borne on the back of the horse through the air , to where the battle was being fought .