There was in the palace a servant maid the same age and the same height as the princess , and the queen dressed her up in a beautiful dress belonging to her daughter , and determined to give her to the white wolf , who would never know the difference .