But in vain did the two eldest mount guard in the church with their guns ; as soon as the bird appeared high above their heads , sleep overpowered them , and they only awoke to hear the windows crashing in .