She said the last word with such sudden violence that Alice quite jumped ; but she saw in another moment that it was addressed to the baby , and not to her , so she took courage , and went on again : -- ' I did n't know that Cheshire cats always grinned ; in fact , I did n't know that cats COULD grin . '