But she was not altogether easy to bring up , and gave her parents much trouble and anxiety , for all summer she insisted on spending in the cellar , and in the winter she would sleep outside in the snow , and the colder it was the happier she seemed to be .