Although the NRTEE has a limited annual budget of approximately $5.3 million and a staff complement of 29, the agency is dedicated to providing high-quality recommendations and advice aimed at reforming environmental and economic policies and practices to help make sustainable development a reality in Canada.
Bien qu'elle ait un budget annuel limité à environ 5,3 millions de dollars et un effectif de 29 employés, la TRNEE se charge de fournir des recommandations et conseils d'excellente qualité dans le but de réformer les politiques et pratiques environnementales et économiques, pour aider à faire du développement durable une réalité au Canada.