As a quasi-judicial tribunal, we are the economic regulator of the rail, air and marine modes of transportation under federal jurisdiction in Canada.
En tant que tribunal quasi judiciaire, l'Office est l'organisme de réglementation économique des modes de transports ferroviaire, aérien et maritime, qui relèvent de la compétence du gouvernement fédéral canadien.