My point is simply that recusal decisions for a Minister or Prime Minister need continuing attention.
Or, à mon avis, les décisions d'un ministre ou d'un Premier ministre de s'abstenir doivent faire l'objet d'une attention continuelle.