For example, if 50% of staff and volunteers will be active politically, but only for a quarter of the year, indicate a quarter of 50% (12.5%).
Par exemple, si 50 % des employés et des bénévoles se livreront à des activités politiques mais uniquement pendant un trimestre de l'année, il faut indiquer le pourcentage qui correspond au quart de 50 % (c.-à-d. 12,5 %).