As a result of its funding shortfall, the Commission's ability to undertake projects and consult more broadly is limited.
En conséquence de cette insuffisance de fonds, la capacité de la Commission de lancer de nouveaux projets et d'organiser un plus grand nombre de consultations avec les parties intéressées est limitée.