The exceptions are durable manufacturing and trade which groups 1.5 percent and 3 percent more workers, respectively, in the United States than in Canada, and public administration which groups 2.5 percent more workers in Canada than in the United States.
Les écarts relevés entre les deux pays pour ce qui est des services aux consommateurs et des services aux entreprises doivent être remis en perspective, la classification des activités de base dans ces regroupements pouvant différer d’un pays à l’autre29.