As long as no new fact has been found, the revision procedure cannot be used to prompt the court hearing the application to order new measures of inquiry.
Aussi longtemps que l'existence d'un fait nouveau n'a pas été constatée, il ne saurait être recouru à la procédure en révision pour amener la juridiction saisie à effectuer de nouvelles mesures d'instruction.