At the same time, in the spirit of a society for all ages, the rights of older persons should not infringe those of other age groups and the reciprocal relationships between the generations must be recognized.
Parallèlement, dans l'esprit d'une société pour tous les âges, les droits des personnes âgées ne devraient pas empiéter sur ceux des autres groupes d'âge, et les relations d'interdépendance entre les générations doivent être reconnues.