While the annual compound growth rate during the first half of the 1990s rose to 8.2 per cent against 3.1 percent during the previous decade, it fell to 5.5 percent during the second half of the 1999s.
Si le taux de croissance équivalent annuel a atteint 8,2 % pendant la première moitié des années 90 contre 3,1 % au cours de la décennie précédente, il est retombé à 5,5 % au cours de la seconde moitié des années 90.