Apart from the Constitution's provisions in this area, there are three texts which are still important with respect to the Union's finances and the budgetary procedure: the financial regulation of 2002 ; the institutional agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure of 1999; and the decision on the own resources system of 2000 . The Constitution has incorporated some provisions from these texts such as the "financial perspectives" which are now called "the multi-annual financial framework" which was previously in the 1999 interinstitutional agreement.
Il s'agit du règlement financier de 2002 , de l' accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire de 1999 ainsi que la décision relative au système des ressources propres de 2000. La Constitution a repris quelques dispositions qui se trouvaient dans ces textes pour les constitutionnaliser, telles que les « perspectives financières », dorénavant nommées « cadre financier pluriannuel » qui auparavant se trouvaient dans l'accord interinstitutionnel de 1999.