The Committee welcomes the adoption by the State party of the Status of Refugees Act in 2002, as well as of regulations based on that Act concerning the provision of material assistance to refugees (Government decision No. 1622 of 31 December 2003), and of a national programme of action on migration and asylum (Government decision No. 448 of 27 April 2006) to reduce the adverse consequences of illegal migration and to strengthen the domestic system of asylum.
Le Comité accueille avec satisfaction l'adoption par l'État partie de la loi de 2002 sur le statut des réfugiés et de ses règlements d'application relatifs à la fourniture d'une aide matérielle aux réfugiés (décret no 1622 du 31 décembre 2003) ainsi que d'un programme national d'action sur les migrations et l'asile (décret no 448 du 27 avril 2006) visant à réduire les conséquences négatives des migrations clandestines et à améliorer le système d'asile en Moldova.