Performance Discussion 2.1 Care Strategic Outcome "A safe and healthy environment, for those living and working in the correctional system, as well as members of the public" Expenditures Planned Spending $211,787,000 Total Authorities $223,424,211 Actuals $225,219,974 Actual FTEs Utilized 1,343 (9.3%) CSC focuses on safeguarding the safety, health and security of staff and offenders in the correctional environment -- at National Headquarters (NHQ), Regional Headquarters (RHQs), in correctional institutions and parole offices.
Dépenses prévues 211 787 000 $ Total des autorisations 223 424 211 $ Dépenses réelles 225 219 974 $ ETP réellement utilisés 1 343 (9.3%) Le SCC met l'accent sur la préservation de la sécurité et de la santé du personnel et des délinquants ainsi que sur leur protection en milieu correctionnel - à l'administration centrale (AC), dans les administrations régionales (AR) tout comme dans les établissements correctionnels et les bureaux de libération conditionnelle.