If you are unable to ascend or descend stairs or are unable to walk long distances within the airport, Air Canada will, upon request, provide wheelchair assistance to and from the door of the aircraft throughout your journey.
Si vous ne pouvez ni monter ni descendre les escaliers, ou ne pouvez vous déplacer sur de longues distances, Air Canada vous fournira, sur demande, un service de fauteuil roulant jusqu'à et depuis la porte de l'avion pendant votre voyage.