Having considered the Special report of the Secretary-General of 15 December 2006 (S/2006/992) and the options on the future of UNMEE contained therein, and taking note of the report of the Secretary-General of 22 January 2007 (S/2007/33),
Ayant examiné le rapport spécial du Secrétaire général du 15 décembre 2006 (S/2006/992) et les options qu'il présente pour l'avenir de la MINUEE et prenant note du rapport du Secrétaire général en date du 22 janvier 2007 (S/2007/33),