The report also provides information on the Capital Leasing Pilot Project, which was launched in April 2002 to test the feasibility and utility of a similar program for capital leases.
Le rapport fournit aussi des renseignements sur le Projet pilote de location-acquisition, lancé en avril 2002 pour éprouver la faisabilité et l’utilité d’un programme analogue dans ce domaine.