The upper bound was set at a level clearly above zero in order to incorporate in the definition a safety margin to guard against the risks of deflation.
La limite haute a été fixée à un niveau largement supérieur à zéro afin d’intégrer dans la définition une marge de sécurité suffisante pour se prémunir contre les risques de déflation.