(c) The licensed intellectual property and the rights and obligations under the licence agreement are not customized for the licensee;
c) La propriété intellectuelle mise sous licence et les droits et obligations découlant de l'accord de licence ne soient pas personnalisés pour le preneur;