Such an “electoralist” culture, which served to validate the presence of the United States Government in Puerto Rico, was a genuine affirmation of the country's colonial status.
Cette culture « électoraliste » qui vise à justifier la présence du Gouvernement des États-Unis à Porto Rico constitue une affirmation authentique du statut colonial du pays.