The Treasury Board Secretariat (TBS) Internal Audit Policy which came into force on April 1, 2006, requires departments to: establish and support an External Advisory Audit Committee (EAAC) with expanded responsibilities; provide a holistic opinion to the Deputy Minister on departmental controls, governance and risk management; adhere to the International Standards for the Professional Practice of Internal Audit (The Institute of Internal Auditors Standards); and support the Comptroller General in the conduct of horizontal audits.
La Politique sur la vérification interne du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT), qui est entrée en vigueur le 1er avril 2006, exige que les ministères soutiennent la formation d’un comité consultatif externe de vérification (CCEV) doté de responsabilités plus importantes, fournissent une opinion globale au sous-ministre sur les contrôles ministériels, la gouvernance et la gestion des risques, adhèrent aux Normes internationales pour la pratique professionnelle de la vérification interne (normes de l’Institut des vérificateurs internes) et appuient le contrôleur général dans l’exécution de vérifications horizontales.