The same can be said of the use of 1995 unit costs "as is", in that CSXT is foregoing any possible benefit of indexing the 1995 unit costs to 1996 levels.
Il en est de même pour l'utilisation des coûts unitaires de 1995 «tels quels», puisque CSXT renonce à tout avantage possible lié à l'indexation des coûts unitaires de 1995 au niveau de ceux de 1996.