The principal strengths of Cuba's pro-women policies lay in their representativity and the Federation's capacity to mobilize, organize, criticize and improve them and to oversee those policies while maintaining a critical distance.
La force principale de la politique cubaine en faveur des femmes se situe dans leur représentativité et dans la capacité de la Fédération de se mobiliser, d'organiser, de critiquer et d'apporter des améliorations, et de surveiller cette politique tout en gardant une distance critique.