Of the 36 initial review reports forwarded to the Compliance Committee, two (Canada and Greece) contained a question of implementation: that of Canada related to its national registry and that of Greece to its national system.
Sur les 36 rapports d'examen initial communiqués au Comité de contrôle du respect des dispositions, deux (Canada et Grèce) contenaient une question de mise en œuvre: dans le cas du Canada, elle concernait son registre national et dans celui de la Grèce, son système national.