Apart from this basic conflict, the other mid-term adaptations are consensus between the three institutions (with the exception of the ICI+).
Outre ce conflit fondamental, les autres ajustements à moyen terme sont le consensus entre les trois institutions (à l'exclusion du IPI+).