In addition, it's important that the Council adopts as soon as possible the decision authorising the Commission to negotiate a Euratom agreement with the Russian Federation on trade in nuclear materials, as proposed by the Commission Communication in its Communication on Nuclear safety in Europe of 6.11.2002 (COM(2002) 605).
En outre, il est important que le Conseil adopte dans les meilleurs délais la décision autorisant la Commission à négocier un accord Euratom avec la fédération de Russie sur le commerce des matières nucléaires, comme cela est proposé dans la communication de la Commission sur la sûreté nucléaire dans le cadre de l'Union européenne du 6.11.2002 (COM(2002) 605).