(ii) The administrators of hospitals, prisons, orphanages, etc., in respect of births occurring in such institutions which are not registered by one of the persons indicated in paragraph (i) above;
ii) Les administrateurs des hôpitaux, prisons, orphelinats, etc., pour les naissances survenues dans ces établissements, dans le cas où les personnes indiquées à l'alinéa l n'ont pas demandé cette inscription;