But regardless of the terminology, it is apparent that all types of organizations struggle to balance the various elements of their performance, and they often need to make strategic tradeoffs between these elements.
Quelle que soit la terminologie retenue, il semble que toutes les organisations ont de la difficulté à trouver un équilibre entre ces critères et qu’elles doivent souvent faire des compromis stratégiques.