Other serious obstacles to the exercise of the legal profession are the threats, intimidation and assault to which lawyers are subjected, not only by some judges, but by the opposing parties.
D'autres obstacles graves à l'exercice de la profession d'avocat sont les menaces, intimidations et agressions dont ils font l'objet, de la part de certains juges, mais aussi des parties adverses.