In view of the complex nature of the draft document prepared for presentation to EB117, it recommended that the discussion should be focused by means of pre-set questions, panel discussions on the four main chapters (Health in a changing global environment; The challenges to health: closing the gaps; A global health agenda; and WHO – evolving to meet the challenges), and guided chairmanship throughout the meeting.
Eu égard à la complexité du projet de document établi en vue de sa présentation lors de la cent dix-septième session du Comité exécutif, il a recommandé que la discussion soit orientée de façon appropriée au moyen de questions posées préalablement, de tables rondes sur les quatre principaux chapitres (La santé dans un contexte mondial en évolution ; Les défis en matière de santé : combler les lacunes ; Programme mondial d’action sanitaire ; OMS – une évolution adaptée aux nouveaux enjeux) et de la direction donnée par la présidence d’un bout à l’autre de la réunion.