It is recommended that linkages be enhanced (and in some cases program integration be considered) between mental health treatment, substance misuse treatment and programming for women who have experienced trauma/relationship violence, in order to address the strong interconnections among these three serious health problems for women.
Il est recommandé de resserrer les liens (et d’envisager dans certains cas d’intégrer des programmes) entre le traitement relié à la santé mentale, le traitement de l’abus d’alcool et de drogues et les programmes à l’intention des femmes victimes de traumatismes et de violence conjugale afin de tenir compte des facteurs d’interdépendance solides entre ces trois problèmes de santé sérieux pour les femmes.