Under a new formula the Department has developed to take into account current legislation in Alberta, funding to First Nations agencies in that province for the operations and prevention components of child welfare services will have increased by 74 percent when the formula is fully implemented in 2010.
Toutefois, le Ministère a élaboré pour l’Alberta une nouvelle formule qui tient compte de la législation actuelle de cette province. Lorsque cette formule sera complètement mise en œuvre, en 2010, le financement accordé aux organismes des Premières nations en Alberta pour les éléments liés au fonctionnement et à la prévention aura augmenté de 74 p.