The House of Commons Standing Committee carried out clause-by-clause review last fall and tabled its report in the House in December.
Le Comité permanent de la Chambre des communes a effectué un examen article par article l'automne dernier et a présenté son rapport à la Chambre en décembre.