As a result, nurses looking for changes began to move (and for the most part this was healthy movement to communities closer to home for working mums etc.) and we started to feel the impact of the shortages.
Dès lors, le personnel infirmier à la recherche de changements a commencé à bouger (dans la plupart des cas, il s'agissait d'un mouvement sain vers des localités situées plus près de la maison pour mieux accommoder des mamans au travail, etc.) et nous avons commencé à ressentir les effets de la pénurie.