A detailed list of all companies is not presented here because the Panel was unable to contact individual companies for their reply.
La liste exhaustive des sociétés n'est pas fournie dans le présent document, étant donné que le Groupe n'a pas été en mesure d'entrer en rapport avec chaque société pour recueillir son point de vue.