It is very positive that there should be financial support for renewable energies and energy efficiency and that it has been increased by 250%, but at the same time we regret that it is still only a third of the sum received by nuclear research as a whole.
C'est très positif de soutenir financièrement les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique et d'avoir augmenté ce soutien de 250 %, mais nous regrettons dans le même temps que cela ne représente toujours que le tiers de la somme reçue par la recherche nucléaire dans son ensemble.