Home > About Health Canada > Media Room > News Releases > 2001 Backgrounders Advisory group on suicide prevention - member profiles News Release 2001-102 September 21, 2001 Minister Rock and Chief Matthew Coon Come announce the creation of an advisory group on suicide prevention OTTAWA – Health Minister Allan Rock and Assembly of First Nations (AFN) National Chief Matthew Coon Come today announced the creation of an advisory group on suicide prevention that will make recommendations to address the issue of youth suicide among the First Nations in Canada.
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Communiqués de presse > 2000 Information Le Ministre Allan Rock et le chef Matthew Coon Come annoncent la création d'un groupe consultatif sur la prévention du suicide Communiqué 2001-102 Le 21 septembre 2001 Le Ministre Allan Rock et le chef Matthew Coon Come annoncent la création d'un groupe consultatif sur la prévention du suicide OTTAWA - Le ministre de la Santé, Allan Rock, et Matthew Coon Come, chef national de l'Assemblée des Premières nations (APN), ont annoncé aujourd'hui la création d'un groupe consultatif sur la prévention du suicide qui fera des recommandations concernant la question du suicide chez les jeunes des Premières nations du Canada.