In Nunavut waters, narwhal life history parameters and levels of sustainable hunting are not well known, and for those narwhals living in Hudson Bay, there is uncertainty about numbers and trends.
Dans les eaux du Nunavut, les paramètres concernant le cycle biologique du narval et les niveaux de chasse assurant des niveaux durables sont mal connus, et en ce qui concerne la population de narvals qui vit dans la baie d’Hudson, il y a des incertitudes quant au nombre d’individus et aux tendances.