The resulting terminal allowance would normally be deducted in computing the individual's income for 1994.
La déduction finale qui en résulte devrait habituellement être appliquée lors du calcul du revenu du particulier pour 1994.