That risk is greater in the case of an SCE established by way of transformation or merger than by way of creating an ex novo SCE.
Ce risque est plus important dans le cas d’une SCE créée par voie de transformation ou de fusion plutôt que par voie de création d’une SCE ex novo.