Cooperation between India, Brazil and South Africa has shown that a continuing dialogue on issues such as shipping and logistics services has now become an essential part of the new geography of trade, and may prove especially relevant in the case of potential common projects involving public-private partnerships.
L'exemple de la coopération entre l'Afrique du Sud, le Brésil et l'Inde a montré qu'un dialogue suivi sur certaines problématiques, comme celle des services d'expédition et de logistique, était devenu une composante essentielle de la nouvelle géographie du commerce, et offrait un intérêt tout particulier en vue de projets communs impliquant des partenariats public-privé.