To assist in the delivery of their programs, the teams were issued Very High Frequency (VHS) radios and kit bags containing safety equipment to be carried on a pleasure craft.
Pour aider les équipes à mettre en oeuvre leurs programmes, on leur a fourni des radios à très haute fréquence (VHS) et des sacs marins contenant tout le matériel de sécurité qui doit se trouver à bord d'une embarcation de plaisance.