Training allowances that sustain the student and dependents during the program period come to an end, and the student is unable to continue.
Lorsque les indemnités de formation qui permettent à l'étudiant et aux personnes à sa charge de vivre pendant cette période prennent fin, l'étudiant ne peut pas poursuivre ses études.