It is of course important from the point of view of credibility, that while the EU actively promotes human rights with regard to third countries, it also applies human rights standards in a coherent and consistent manner in its own policies.
Naturellement, si l’on veut garantir la crédibilité, il est important que, tout en promouvant activement les droits de l’homme dans les pays tiers, l’UE applique également de façon cohérente et conséquente les normes en matière de droits de l’homme dans ses propres politiques.