• Increasing competition among sectors and overlapping claims to the same water among individuals and groups mean that decisions and sacrifices will have to be made at the local level, and the nature and extent of these sacrifices will depend upon personal and communal values.
• la concurrence grandissante entre les secteurs et la multiplication de demandes sur la même eau entre les personnes et les groupes signifient qu' il faudra des décisions et des sacrifices au niveau local ; la nature et l'étendue de ces sacrifices dépendront des valeurs personnelles et communautaires.