33 is not to determine who is an employee but rather whether employees who come within the definition provided, are included in a particular bargaining unit.
33, le rôle de la Commission consiste non pas à déterminer qui est employé, mais plutôt à déterminer si les employés qui répondent à cette définition appartiennent à une unité particulière de négociation.