While a committee may limit the business conducted at its organization meeting to only the election of a Chair, in practice it is common to proceed immediately to the election of the Vice-Chairs.
Un comité peut limiter les questions abordées à la réunion d’organisation à la seule élection du président, mais il est pratique courante de passer aussitôt à l’élection des vice-présidents.