All the successful candidates were called to a general meeting with the members of the selection board so that the board could explain what had happened regarding the expected answers to the written test and provide any other more technical information the candidates might want concerning the selection process in which they had taken part.
Tous les candidats reçus avaient été convoqués à une rencontre générale avec les membres du jury de sélection afin de leur fournir des explications quant à ce qui avait trait aux réponses attendues à l'examen écrit ainsi que toute autre information d'ordre plus technique qu'ils désiraient obtenir relativement au déroulement du processus de sélection auquel ils avaient participé.