The social norms of the Dina sometimes collided with the State party's obligations under the Covenant, as in the case of the systematic elimination of twins in some villages of the south-east or the practice of polygamy.
Les normes sociales imposées par les Dina heurtent quelquefois les obligations de l'État partie en vertu du Pacte, notamment pour ce qui concerne l'élimination systématique des jumeaux dans certains villages du sud-est ou la pratique de la polygamie.