Even stakeholders who favoured the repeal of the Act expressed the view that if the legislation was maintained, accurate current schedules should be developed and made public.
Les partisans de l'abrogation de la Loi ont déclaré qu'il faudrait les mettre à jour et les rendre publiques si on conservait cette loi.