Alternate access mechanisms Drugs that have not received marketing authorization by Health Canada may be accessed through the Special Access Programme (SAP) or through an authorized clinical trial.
Autres mécanismes d'accès Les médicaments qui n'ont pas reçu l'autorisation de commercialisation de Santé Canada sont accessibles aux patients à titre exceptionnel, par l'intermédiaire du Programme d'accès spécial (PAS) ou dans le cadre d'un essai clinique autorisé.