It adds that it is clear from the many trade mark applications made to the Office for three-dimensional marks for detergents in tablet form that the number of different ways in which such tablets can be presented is almost unlimited.
Elle ajoute qu'il résulte des nombreuses demandes d'enregistrement adressées à l'Office pour des marques tridimensionnelles concernant des détergents et se présentant sous la forme de tablettes que la variété des aspects de ces tablettes est presque illimitée.