• To refer the complaint to the MPCC for review if not satisfied with the direction, by the CFPM, that no investigation of a conduct complaint be started or that an investigation be ended
• droit de renvoyer la plainte devant la CEPPM pour examen, en cas de désaccord avec la décision du GPFC de ne pas ouvrir d'enquête sur une plainte pour inconduite ou de mettre fin à une enquête