Although the consent of the project promoter is sought, the latter may only oppose publication on grounds of confidentiality.
Le consentement du promoteur du projet est recherché ; celui-ci ne peut s’opposer à la publication que s’il existe des motifs justifiés de confidentialité.