The mechanism of intergovernmental cooperation in the field of environmental protection and resource management operates in accordance with article 192, paragraph 1, of the Environmental Code, which provides for the participation of Kazakhstan, in accordance with its obligations under international treaties, in international and transboundary procedures, including: exchange of environmental information, preparation and submission of national reports on the implementation of international obligations, evaluation of compliance with obligations under international treaties conducted by specially authorized international bodies, and other measures.
Le mécanisme de coopération intergouvernemental dans les domaines de la protection de l'environnement et de la gestion des ressources naturelles est mis en œuvre selon les modalités fixées au paragraphe 1 de l'article 192 du Code de l'environnement qui prévoit la participation du Kazakhstan, conformément aux obligations qui lui incombent en vertu des instruments internationaux auxquels il est partie, à différentes activités internationales ou transfrontières, telles que: l'échange d'informations relatives à l'environnement, l'élaboration et la soumission de rapports nationaux sur l'exécution des obligations internationales et l'évaluation par les organes internationaux spécialement habilités à cet effet du respect des obligations découlant des traités internationaux.