Money is of course required to transform a discovery into a product; that is a different matter.
Il faut naturellement de l’argent pour transformer une découverte en produit, mais c’est une question différente.