It will also be necessary to re-examine fundamentally how the Secretariat carries out its responsibilities as standard-setters, supporters and monitors of comptrollership across the government.
• On a donné des conseils, des exposés et des séances d'orientation sur la politique et les pratiques de gestion des marchés aux gestionnaires des ministères et organismes fédéraux de tout le pays pour favoriser la concurrence et l'équité dans le système d'acquisition du gouvernement.