Even though both of these are federal government departments, the structure and process of funds transfer for program delivery are different.
La différence principale entre les 57 centres de traitement membres de la FANPLD et les refuges pour femmes autochtones membres du CNACVF est que Santé Canada assure le financement des centres de traitement, tandis que les refuges pour femme reçoivent un financement d’AINC.