• Whelk B. Non-vessel based fisheries Alewives Gaspereau Oysters Bass Herring Weir Seal Clam (Hand tools) Marine Plants Shad Eel Mussels Smelt Any species not listed above are deemed non vessel-based fisheries.
• Thon B. Pêches ne réquerant pas un bateau Alose Éperlan Moule Anguille Gaspareau Palourde/Mye (Engins manuels) Bar Hareng à trappe Phoque Huître Plantes marines Toute espèce non mentionnée ci-haut est considérée comme pêche ne requérant pas un bateau.