The main reason for creating a professional public service was to make it apolitical and impervious to political pressure so as to protect the common good.
La principale raison de la mise en place d’une fonction publique professionnelle était de la rendre apolitique et imperméable aux pressions politiques afin de sauvegarder l’intérêt commun.