Module 1 - Canada's World Leadership in e-Government The Government On-Line initiative demonstrated international leadership while building e-government.
Module 1 - Leadership mondial du Canada en matière de gouvernement électronique L'initiative du Gouvernement en direct a fait preuve de leadership sur le plan international alors que se mettait en place le gouvernement électronique.