If it is impossible to ensure the participation of the lawyer immediately, the investigator and prosecutor are obliged to ensure the participation of the lawyer and explain to the arrested person that he/she has the right not to testify until the lawyer comes.
S'il est impossible d'assurer immédiatement la présence de l'avocat les enquêteurs et le procureur sont tenus d'assurer sa participation et d'expliquer à la personne arrêtée qu'elle a le droit de ne pas témoigner jusqu'à ce qu'il arrive.