One example is conflict prevention, which may involve issues that are not part of the normal diplomatic agenda.
Je prends pour exemple la prévention des conflits qui peut faire intervenir des thèmes ne faisant pas partie de l'ordre du jour diplomatique usuel.