TVA had enlisted unwilling and uncompensated retransmitters as surrogates to local affiliates.
Pour suppléer au manque de stations locales affiliées, des retransmetteurs réticents et qui ne sont en rien indemnisés pour le rôle qu’ils jouent ont été mis à contribution.