Premiums paid over the maturity value, and discounts received in comparison to the maturity value of securities, are taken to the profit and loss account in equal instalments over the remaining period to maturity.
Les primes sur la valeur à l’échéance et les décotes sur la valeur des titres à l’échéance sont inscrites au compte de profits et pertes en tranches égales sur la période restant à courir jusqu’à l’échéance.