[70] With respect to its assessment of appellant Mehra's "team approach" (8/10), one of the supervisors, Ms. Iacuitto had indicated "will help some people as part of a team, others shes (sic) not.
[70] Pour ce qui est de l'évaluation du « travail d'équipe » (8/10) de l'appelante Mehra, une superviseure, Mme Iacuitto, a indiqué : [Traduction] « elle apportera son aide à certaines personnes d'une équipe, et non à d'autres.