With very few exceptions, the activities and documents identified as public were produced in both official languages, as were the training activities and the announcements made during the competitions.
Sauf de rares exceptions, les activités et documents considérés comme publics étaient présentés dans les deux langues officielles, de même que les formations et annonces lors des compétitions.