(d) Strict implementation of the measures stipulated in the State programme for the protection of the rights of the child, approved by Government Decision No. 679 of 6 October 1995 and consistent with the Convention on the Rights of the Child.
d) Mettre en œuvre de manière rigoureuse les mesures prévues dans le programme de l'État pour la protection des droits de l'enfant approuvé par la décision du Gouvernement no 679 du 6 octobre 1995 et conforme à la Convention relative aux droits de l'enfant.