Also, paragraph 5 allows the parties to agree to the application of the Model Law (ie.  opt-in to the Model Law) to a commercial conciliation even if the conciliation is not international as defined in the Model Law.
De même, le paragraphe 5 permet aux parties de convenir d'appliquer la Loi type (c'est-à-dire d'opter expressément pour elle) à une conciliation commerciale, même si celle-ci n'est pas internationale au sens de la Loi type.