As there was no evidence that similar consideration was provided in the assessment of the appellants' responses nor was there any attempt to clarify the meaning of those responses provided, three marks should be deducted from the score awarded to Ms. Graham for her response to that question.
Comme il n'y avait aucune preuve qu'il avait fait de telles déductions lorsqu'il avait évalué les réponses des appelantes et qu'il leur avait demandé de préciser leurs réponses, il faudrait déduire trois points des notes accordées à Mme Graham pour sa réponse à cette question.