Encourages Member States to take such measures as they deem appropriate, including measures to raise awareness, to ensure that judges, judicial officials, prosecutors and others in the criminal justice system are aware of the obligations of parties to the relevant international conventions and that they understand the utility of those conventions as a vital tool for assisting States in the administration of justice, particularly in the prosecution of kidnapping cases;
Encourage les États Membres à prendre les mesures qu'ils jugeront utiles, y compris en matière de sensibilisation, pour s'assurer que les juges, les membres de l'appareil judiciaire, les procureurs et les autres agents du système de justice pénale connaissent les obligations qui incombent aux Parties aux conventions internationales pertinentes et qu'ils comprennent que ces conventions sont cruciales pour aider les États à administrer la justice, en particulier à mener à bien des poursuites en cas d'enlèvements et de séquestrations;