In this respect, following a significant incident there is absolutely no difference between the two arrangements; in both cases the valves are both below the liquid surface.
À cet égard, après un grave accident, il n'y a absolument aucune différence entre les deux agencements; dans les deux cas, les vannes sont sous la surface du liquide (voir l'appendice 8).