Instead, political groups should appoint a number of members to the Bureau according to the D’Hondt principle in such a way as to ensure that each group would at least nominate one member.
Il incombera aux groupes politiques de désigner un certain nombre de membres du Bureau sur la base du système d’Hondt de sorte que chaque groupe puisse nommer au moins un membre.