(Project # 98-0439)  8.2 The accuracy of the test results obtained by this method cannot be statistically determined as the result is applicable only to an individual sample article, and is dependent upon the ability to obtain truly representative test sample replicates.  8.3 The property being measured can be defined only in terms of the experimental conditions of the test method.
(Projet 98 0439)  8.2 La précision des résultats d'essai obtenus à l'aide de cette méthode ne peut pas être déterminée statistiquement parce que le résultat ne s'applique qu'à un seul article pour essai. La précision dépend donc de la possibilité d'obtenir des échantillons vraiment représentatifs.  8.3 La propriété mesurée par cette méthode ne peut être définie qu'en fonction des conditions expérimentales de la méthode d'essai.