Finally I would point out that under Article 10 (4) of the decision, the Commission must by 31 December 1997 present an interim report on the implementation of the programme to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee and the Consultative Committee for Professional Training.
Enfin, il ne me paraît pas superflu de souligner que l'article 10 paragraphe 4 de la décision prévoit la présentation d'un rapport intérimaire sur la mise en oeuvre du programme, au plus tard au 31 décembre 1997. Ce rapport sera présenté par la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social et au Comité consultatif de la formation professionnelle.