Distance and costs make it more economical for northwestern American cattle producers to ship feeder cattle to southern Canada than to more southern parts of the United States.
La distance et les coûts font qu'il est plus économique pour eux d'emprunter cette voie que d'expédier leurs bovins vers le sud des États-Unis.