The services are also encouraged to offer the parliamentary channel and provincial educational service.
Une nouvelle réglementation exigera également un minimum de 55 % de musique vocale en français du lundi au vendredi, de 6 h à 18 h.