Furthermore, a production must receive six out of the following ten points for Canadians in key creative positions:
Ensuite, la production doit cumuler six points sur 10 pour les Canadiens qui occupent des postes clés de création :