Indeed, over the past five weeks we have been reminded yet again what a fragile, tense, crisis-ridden region the Middle East has become — probably now more complex and difficult than ever before.
En effet, au cours des cinq dernières semaines, il nous a été rappelé une fois encore à quel point le Moyen-Orient est devenu une région fragile, en proie à des tensions, déchirée par les crises - aujourd'hui sans doute encore plus complexe et difficile que jamais auparavant.