A. The harmonization of federal and provincial sales taxes will represent a major simplification of the tax system for all Canadian businesses.
R. L'harmonisation des taxes de vente fédérales et provinciales entraînera une importante simplification du régime de la taxe pour toutes les entreprises canadiennes.