The EGGS POL plan that emerged over the next year and was implemented in 2000 sought to build upon the foundation of past related research, but to focus efforts on coordinated research directed specifically at those aspects of the science relative to future reporting of sinks under the Kyoto Protocol.
Le plan PNO APGES qui a Ã©tÃ© produit pendant lâ€™annÃ©e suivante et mis en oeuvre en 2000 visait Ã sâ€™appuyer sur les recherches antÃ©rieures pertinentes, mais en ciblant les efforts sur des recherches coordonnÃ©es orientÃ©es spÃ©cifiquement sur les aspects de la science relatifs Ã la dÃ©claration future de puits en vertu du Protocole de Kyoto.