The prior existence of these control regimes at the national level strengthens the possibility of a universal instrument that reflects elements common to all of them.
L'existence préalable de ces régimes de contrôle au niveau national n'en renforce pas moins la possibilité de conclure un instrument universel qui tienne compte d'éléments communs à tous ces régimes.