C. Maintains personal contact with all parts of the regional AES organization by visits to field units to obtain first-hand knowledge of operational problems, to discusslong-range plans and financial management programs, to provide guidance, to resolve personnel matters, to communicate ideals and objectives and to inspire and motivate personnel.
C. Demeurer en contact personnel avec toutes les parties de l'organisation régionale du SEA au moyen de visites aux unités extérieures, afin d'être en mesure d'obtenir des informations sur les problèmes de l'exploitation, de discuter des projets à long terme et des programmes de gestion financière, de fournir une orientation, de résoudre les problèmes du personnel, de proposer des idéaux et des objectifs, et d'inspirer et de motiver le personnel.