In the absence of such a comparative assessment, I find that the Selection Board violated the merit principle and this justifies my intervention.
En l’absence d’une telle évaluation comparative, je conclus que le jury de sélection a contrevenu au principe du mérite et justifie mon intervention.