She observes how carefully Emile respects them, how zealously he does her will, how cleverly he guesses her wishes, how exactly he arrives at the appointed time.
Elle répond à tout ce quon lui dit par des monosyllabes prononcés dune voix lente et mal assurée, comme craignant dy laisser trop percer laccent de lindignation.