Changes in the structure of the economy, persistent unemployment and slow job creation have pushed policy-makers to search for new reemployment strategies.
La mutation structurelle de l'économie, la persistance du chômage et l'inefficacité des programmes de création d'emploi qui tardent à donner les résultats espérés ont incité les décideurs à chercher de nouvelles stratégies de réintégration des chômeurs à la main-d'oeuvre active.