With the applause, the shouts of the crowd, the child becomes giddy and is beside himself. The magician, though disappointed, embraces him, congratulates him, begs the honour of his company on the following day, and promises to collect a still greater crowd to applaud his skill.
Le bateleur interdit vient pourtant lembrasser, le féliciter, et le prie de lhonorer encore le lendemain de sa présence, ajoutant quil aura soin dassembler plus de monde encore pour applaudir à son habileté.