Application\fs24\b0 \par\par} \pard \ql \sb100\sa100 {{\b 2.1} This policy applies to all departments as defined in section 2 of the {\i Financial Administration Act}, unless specific acts or regulations override it.}\par \pard\ql {\b 2.2} This policy does not apply to the management of intellectual property, the management of records, the management of information, the management of financial assets, or to the management of seized or confiscated property.\par \pard{\par\pard \fs36\ql\b 3.
Application\fs24\b0 \par\par} \pard \ql \sb100\sa100 {{\b 2.1} Cette politique s'applique à tous les ministères au sens où l'entend l'article 2 de la {\i Loi sur la gestion des finances publiques}, à moins que certaines lois ou certains règlements aient préséance.}\par \pard\ql {\b 2.2} Cette politique ne s'applique pas à la gestion de la propriété intellectuelle, à la gestion des documents, à la gestion de l'information, à la gestion des actifs financiers ni à la gestion des biens saisis ou confisqués.\par \pard{\par\pard \fs36\ql\b 3.