Canadians are therefore deprived of privacy protections – including access and redress rights – under that law.
Les Canadiennes et les Canadiens ne peuvent donc invoquer aucune protection de leur vie privée, y compris des droits d’accès ou des dédommagements aux termes de cette Loi.