The aim was therefore to provide a set of "basic standards" that was as cost-effective as possible.
L'objectif était donc de mettre au point un enjeu de normes fondamentales présentant le meilleur rapport coût-efficacité.