One of the challenges that will be faced by many countries, in particular developing countries and countries with economies in transition, in pursuing the goal articulated in paragraph 23 of the Johannesburg Plan of Implementation is to obtain access to the considerable financial and other resources needed to achieve the sound management of chemicals.
L'un des défis auxquels seront confrontés maints pays, en particulier les pays en développement et les pays à économie en transition, dans la poursuite de l'objectif énoncé dans le paragraphe 3 du plan d'application de Johannesburg est d'obtenir l'accès aux considérables ressources financières et autres qui sont requises pour assurer la gestion rationnelle des produits chimiques.