At the same time, we will work together to help one another to have access to financial resources, benefit from the opening of markets, ensure capacity-building, use modern technology to bring about development, and make sure that there is technology transfer, human resource development, education and training to banish underdevelopment forever.
Dans le même temps, nous travaillerons de concert pour nous aider mutuellement à accéder aux ressources financières nécessaires, à tirer parti de l'ouverture des marchés, à promouvoir le renforcement des capacités, à utiliser les technologies modernes dans le but de favoriser le développement, à pratiquer les transferts de technologies, à développer les ressources humaines, et à faire en sorte que les populations qui en sont privées aient accès à l'éducation et à la formation, afin que soit banni pour toujours le sous-développement.