Registration fees for commencement-day firearms are being repealed in favour of one fee for all registration certificates, whether the firearm is acquired by transfer or newly imported.
Les droits pour l'enregistrement des armes à feu que l'on possédait à la date d'entrée en vigueur de la Loi sont remplacés par un seul droit pour tous les certificats d'enregistrement, que l'arme à feu soit acquise par cession ou nouvellement importée.