As described in a June 20, 2005 communication to physicians, Guidant has determined that the atrial therapy (AVT) subgroups of certain Guidant ICD and CRT-D product families are subject to a condition in which functional "latching" limits available therapy.
Comme nous le décrivions dans notre lettre du 20 juin dernier destinée aux médecins, Guidant a déterminé que les sous-groupes de traitement auriculaire (AVT) de certains produits de ses gammes de DCI et de cardio-resynchroniseurs avec défibrillateur (CRT-D) sont sujets à un problème de « verrouillage fonctionnel » limitant les fonctionnalités thérapeutiques disponibles de ces appareils.