This leads us on to a third, and perhaps the most crucial issue, namely that of the ordering of the Union' s powers, in other words the division of responsibilities within the Union.
Nous en venons ainsi à la troisième question, peut-être la plus cruciale, à savoir l' organisation des compétences de l' Union, en d' autres termes la répartition des tâches au sein de l' Union.