Selkirk, the founder and proprietor of the Red River colony, signed a treaty with Chippewas and Crees in 1817, extinguishing their title to the lands within the colony.13 This treaty was, however, in dispute.
En effet, Selkirk, fondateur et propriétaire de la colonie de la Rivière-Rouge, avait signé un traité avec les Chippewas et les Cris en 1817, mettant fin à leurs titres fonciers dans la colonie.13 Cependant, ce traité était en litige.