It is important that interested States have increased access to technical and financial assistance and to the transfer of technology, among other issues, for the creation and updating of databases and national registries on small arms and light weapons.
Il importe que les États intéressés puissent mieux accéder notamment à l'assistance technique et financière et au transfert de technologie, en vue de la création et de l'actualisation des bases de données et des fichiers nationaux sur les armes légères.