If the amount paid or due to the cemetery operator represents the total of the consideration and tax (i.e., the amount is considered to include the tax), the GST/HST portion of the amount must be included in determining the cemetery operator's net tax for the reporting period in which the amount is paid to the cemetery operator or becomes due, whichever is earlier.
Si le montant payé ou dû à l'exploitant de cimetière représente le total de la contrepartie et de la taxe (c.-à-d. que le montant est considéré comme incluant la taxe), l'exploitant de cimetière doit tenir compte de la partie du montant qui représente la TPS/TVH au moment de calculer sa taxe nette pour la période de déclaration au cours de laquelle le montant est payé à l'exploitant de cimetière ou devient dû, selon la première de ces éventualités.