The Committee requested the preparation of a revised version, to be updated "in the light of revisions to the draft objectives and core principles and in the light of comments received".
Le comité a demandé que soit établie une version révisée pour mise à jour "à la lumière des révisions apportées aux projets d’objectifs et de principes fondamentaux ainsi qu’à celle des commentaires reçus".