In addition, Governments should formulate broad-based programmes to change attitudes and social norms about drinking and driving.  These may include programmes to support alcohol server intervention and designated driver programmes at establishments serving alcoholic beverages.
Les pouvoirs publics devraient aussi élaborer de vastes programmes visant à modifier les attitudes et les normes sociales relatives à l'alcool au volant, par exemple des mesures de soutien aux programmes d'intervention des serveurs ou de désignation du conducteur («capitaine de soirée») dans les établissements servant des boissons alcoolisées.