However, you should plan to be available in the afternoon for further instructions which are issued later that same day between 3:00 and 5:00 pm.
Cependant, vous devriez vous assurer d'être disponible l'après-midi au cas où il s'avère nécessaire que vous soyez présents pour recevoir d'autres directives le même jour entre 15h00 et 17h00.