However, before the document can be replaced, Canadian authorities will conduct an investigation into the circumstances. This may lead to delays in processing the replacement passport.
Cependant, avant de remplacer le document, les autoritÃ©s canadiennes mÃ¨nent une enquÃªte sur les circonstances entourant l'incident, ce qui pourrait retarder le traitement de la demande de remplacement.