Progress in Implementing the National Security Policy Strategic Coordination The creation of the Public Health Agency of Canada (PHAC) was announced by the Prime Minister on December 12, 2003. It was affirmed as a Government priority in the National Security Policy and came into being in September 2004.
Progrès réalisés dans la mise en œuvre de la politique de sécurité nationale Coordination stratégique L’Agence de santé publique du Canada – dont la création, annoncée par le premier ministre le 12 décembre 2003, figurait parmi les priorités mentionnées dans la politique de sécurité nationale – a vu le jour en septembre 2004.