No local traffic may be carried under Qantas' code between points in the United States and points in Canada.
Il est interdit de transporter du trafic local sous le code de Qantas entre des points situés aux États-Unis d'Amérique et des points situés au Canada.