These and other risks are described in greater detail under the heading "Risk Factors" contained in Theravance's Quarterly Report on Form 10-Q filed with the Securities and Exchange Commission (SEC) on August 5, 2009 and the risks discussed in our other periodic filings with the SEC.
Ces risques, entre autres, sont décrits en détail sous la rubrique « Facteurs de risques » dans le rapport trimestriel déposé par Theravance sur le formulaire 10 Q auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) le 5 août 2009, ainsi que les risques mentionnés dans les autres documents déposés périodiquement auprès de la SEC par la société.