In practice, the management and review of the regular process will need to have a substantial majority input from States so that the process is responsive to their policy and decision-making needs and in order to fully engage States in the process.
En pratique, la gestion et l'examen du mécanisme régulier devront bénéficier d'un important apport des États si l'on veut que le mécanisme réponde à leurs besoins en matière d'élaboration de politiques et de décisions et que les États y participent pleinement.