Curling deformations, in the form of (1) lifting off from the edges (generating a concave surface), or (2) lifting off from the middle (creating a convex surface), are reported in the drying of soft soil and concrete pavements in the field.
On fait état de déformations de gondolement sous la forme (1) de décollage aux arêtes (générant une surface concave), ou (2) de décollage au centre d'une surface (créant une surface convexe) durant le séchage des sols mous et des pavages de béton sur le terrain.