However, neither Regulation had a detailed full vehicle sliding door test procedure that better simulates real world door openings in crashes.
Toutefois, aucun des règlements ne prévoyait de méthode d'essai détaillée des portes coulissantes dans un véhicule entier, pour obtenir une meilleure simulation des ouvertures concrètes en cas de choc.