When selecting a pump, determine if the manufacturer's product meets various voluntary human factors standards such as ANSI/AAMI HE74-2001, "Human Factors Design Process for Medical Devices".
Au moment de choisir une pompe, il faut vérifier si le produit du fabricant satisfait aux différentes normes volontaires en matière d'ergonomie (p. ex. ANSI/AAMI HE74-2001, « Human Factors Design Process for Medical Devices »).