In the present case, it is common ground that the contested decision is based on the two absolute grounds for refusal under Article 7(1)(b) and (c) of Regulation No 40/94, namely lack of distinctiveness and the exclusively descriptive nature of the term 'LITE, whereas the examiner's decision was based only on one of those grounds, namely the lack of distinctiveness of the sign at issue.
En l'espèce, il est constant que la décision attaquée se base sur les deux motifs absolus de refus prévus à l'article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement n° 40/94, à savoir l'absence de caractère distinctif et la nature exclusivement descriptive du vocable LITE, tandis que la décision de l'examinateur n'était fondée que sur un seul de ces motifs, à savoir l'absence de caractère distinctif du vocable en cause.