When non-commercial goods are seized, PST is not included when calculating the terms of release for the seizure (i.e., provincial rates are not part of the penalty calculations for seizure of the goods or for return of the vehicle).
Saisies 28. Lorsque des marchandises non commerciales sont saisies, la TVP n’est pas incluse dans le calcul des conditions de la mainlevée (c.-à-d. que les taux de taxe provinciale n’entrent pas dans le calcul des pénalités résultant de la saisie des marchandises ou visant la mainlevée du véhicule).