Regardless, the Government of Canada is interested in learning about all of the difficulties and concerns of Canadians, and wishes to reflect and share that input with other Government officials who are working to address these issues in other forums.
Celui-ci souhaite néanmoins prendre connaissance des difficultés et des préoccupations des Canadiens, se pencher sur les commentaires reçus et les partager avec d’autres instances qui étudient ces mêmes questions.