Even though the original intention was to develop a new plan of action for recruiting persons with an immigrant background, the evaluation report did not advise the Government to do so.
Quoiqu'à l'origine, l'intention était d'élaborer un nouveau plan d'action pour le recrutement de personnes d'origine immigrée dans la fonction publique, les auteurs du rapport d'évaluation n'ont pas recommandé au Gouvernement de procéder ainsi.