4.1.4 Monitoring & Reporting Monitoring and reporting of card activity should be consistent with departmental policy, identify potential risks and inform management in a comprehensive, consistent and timely manner.
4.1.4 Surveillance et établissement de rapports La surveillance et les comptes rendus des activités liées aux cartes doivent être conformes à la politique du Ministère, signaler les risques éventuels et renseigner la gestion de façon complète, cohérente et opportune.