The invitational roundtable was intended to be a focussed consultation to identify research priorities and strategies, foster partnerships and to make recommendations to the NHPRP based upon reaching a consensus among participants on proposed research priorities and strategies for NHPRP to consider.
La table ronde sur invitation a d'abord été conçue à titre de consultation sur des sujets ciblés, visant à établir les priorités et les stratégies en matière de recherche, à favoriser l'émergence de partenariats et à formuler des recommandations dont pourrait tenir compte le PRPSN en fonction des consensus dégagés parmi les participants au sujet des priorités et des stratégies proposées en matière de recherche.