The majority of emergency events occur at the local level and impact upon localized populations.
La majorité des urgences surviennent à l'échelle locale et ont des répercussions sur la population locale.