5 | The big picture – The technology carrot By completing environmental farm plans, many producers are getting assistance to buy a wide range of new technology.
6 | Jeunes agriculteurs – Tirer profit de ses meilleurs atouts Michel Guay et Linda Latulipe élèvent leurs vaches laitières en mettant l’accent sur la longévité plutôt que sur la production.