Mr. Rock (Canada): Canada welcomes the report today of the Counter-Terrorism Committee (CTC) with respect to its structure and activities.
M. Rock (Canada) (parle en anglais) : Nous accueillons favorablement le rapport présenté aujourd'hui par le Comité contre le terrorisme (CCT) sur sa structure et ses activités.