Export prices were estimated using the actual declared value for duty of each shipment from the named countries for the 12-month period of November 1, 1997 to October 31, 1998.
Ces prix ont donc été déterminés d'après la valeur en douane réellement déclarée pour chaque expédition des pays désignés au cours de la période de douze mois allant du 1er novembre 1997 au 31 octobre 1998.