In their view, animal experiments are not only cruel and unethical but also unreliable as predictors of chemical toxicity to humans, since the results cannot simply be extrapolated from animals to humans.
À leurs yeux, les expérimentations animales sont non seulement cruelles et contraires à l'éthique, mais manquent aussi de fiabilité pour ce qui est de la toxicité chimique pour l'être humain, attendu que les résultats ne peuvent faire l'objet d'une extrapolation pure et simple d'une espèce à l'autre.