According to Section 186(3), men and women shall receive equal pay for equal or equivalent work.
Le premier rapport sur l’égalité (1997), de même que le second (2000) traitent en détail de cette question.