The receipt and investigation of complaints, while important, is but one part of a much larger oversight function.
Le pouvoir de recevoir des plaintes et d’enquêter sur ces dernières, s’il est important, ne constitue qu’un des aspects d’un mandat de surveillance beaucoup plus large.