Generally, there is broad agreement among industry stakeholders on the essential issues that must be addressed to maintain a strong and internationally competitive automotive industry in Canada in the 21st century.
De façon générale, les intéressés s'entendent sur les principales questions sur lesquelles il convient de se pencher afin qu'au XXIe siècle, l'industrie automobile canadienne demeure forte et concurrentielle à l'échelle internationale.