Based on current plans and the commitment of all provinces and territories to balanced budgets, the total provincial-territorial deficit should continue to decline.
Selon les plans actuels et l’engagement qu’ont pris toutes les provinces et tous les territoires d’équilibrer leur budget, le déficit provincial-territorial total devrait continuer à baisser.