This issue is closely linked to the establishment of adequate and legally certain intellectual property protection mechanisms at the European level, and especially a decision concerning the Community patent.
Cette question est étroitement liée à la mise en place d’un mécanisme de protection adéquat et juridiquement sûr de la propriété intellectuelle au niveau européen et, plus particulièrement, à une décision concernant le brevet communautaire.