The GTOS secretariat, under the guidance of the GTOS Steering Committee, is currently developing global terrestrial observing networks and modules (hydrology, glaciers, mountains, permafrost, coastal resources and Net Primary Productivity (NPP)) and has updated the terrestrial ecosystem monitoring sites meta-database (TEMS), which is available online (www.fao.org/gtos/tems) as well as on CD-ROM.
Le secrétariat du SMOT met actuellement au point, sous la conduite du Comité directeur du SMOT, des réseaux mondiaux et des modules d'observation de la Terre (hydrologie, glaciers, montagnes, permafrost, ressources côtières, productivité primaire nette) et a mis à jour la base de métadonnées sur les sites de surveillance des écosystèmes terrestres, qui est disponible en ligne « www.fao.org/gtos/tems », ainsi que sur CD-ROM.