The workshop noted that a number of long-term strategic issues might need to be taken into account in the future development of the MSC-E modeling.
Les participants à l'atelier ont fait observer qu'il pourrait être nécessaire de tenir compte d'un certain nombre de questions stratégiques à long terme pour continuer à développer les modèles du CSM-E.