The Regulation also stipulates that its provisions do not preclude the application of any special rules laid down in agreements concluded between the Community and third countries.
Par ailleurs, le règlement prévoit que ses dispositions n'excluent pas l'application de règles spéciales prévues dans les accords conclus entre la Communauté et les pays tiers.