Legislative Budget and  discharge Other procedures Total Consultation  (1) Cooperation Codecision Approved Own- initiative  procedures Resolutions (Articles  103, 108) Human  rights Miscellaneous First  reading Second  reading First  reading  (2) Second  reading  (3) Third reading January I
Législatives Budgétaires et décharge Autres procédures Total Consultation  (1) Coopération Codécision Avis  conforme Procédures d'initiative Résolutions (articles 103  et 108) Droits de l'homme Divers Première  lecture Deuxième  lecture Première  lecture (2) Deuxième  lecture (3) Troisième  lecture Janvier I