Contribute to Public Confidence by Safeguarding from Undue Loss Outcomes and Priorities outlined in 2003-04 RPP** Overall Performance Summary Results Effectively identify risks faced by financial institutions and private pension plans and intervene as appropriate
Contribuer à la confiance du public en le protégeant contre les pertes indues Objectifs et priorités énoncés dans le RPP de 2003-2004** Sommaire du rendement général Résultat Cerner efficacement les risques auxquels sont exposés les institutions financières fédérales et les régimes de retraite privés et intervenir au besoin.