The United States included in the numerator the volume of provincial softwood timber entering sawmills, multiplied by the benefit per cubic meter.
Les États-Unis ont inclus dans le numérateur le volume du bois résineux des provinces destiné aux scieries, multiplié par le montant de l'avantage par mètre cube.