This related to a statement he made in April 2006 about the death in custody of Muhammad Shaher Haysa, apparently as a result of ill-treatment possibly amounting to torture.
Cette accusation était liée à une déclaration faite, en avril 2006, à propos de la mort en détention de Muhammad Shaher Haysa, apparemment des suites de mauvais traitements, voire d'actes de torture.