The Advisory Committee observes that the budget proposal does not contain an adequate explanation for increases or decreases in operational requirements.
Le Comité consultatif note qu'en ce qui concerne les dépenses opérationnelles, les augmentations et les diminutions ne sont pas suffisamment expliquées dans le rapport sur le projet de budget.