I have had the Commission adopt the review of the framework decision on the sexual exploitation of children, so that, among other things - since a speech referred to this issue - our Member States will be able to prosecute sex tourism, even if the acts were not committed in Europe. This will open the way to a highly desirable clean-up operation in this area.
J'ai fait adopter par la Commission la révision de la décision-cadre sur l'exploitation sexuelle des enfants, de sorte que, notamment - puisqu'une intervention a porté sur ce sujet - nos États membres pourront poursuivre le tourisme sexuel, même si les actes commis ne l'ont pas été en Europe, ce qui va ouvrir la voie à un assainissement très souhaitable dans ce domaine.