In addition, some hyperlinks direct users to sites of organizations or other entities that are not subject to Canada's Official Languages Act.
De plus, certains hyperliens dirigeront les usagers vers des sites d’organismes ou d’autres groupes qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles.