The human rights observer missions of the High Commissioner's Office to crisis areas required very careful preparation and the members needed to have expertise in human rights and a special understanding of the context, culture and customs of the country in question.
Les missions d'observations du Haut-Commissariat dépêchées dans les zones de crise exigent une préparation minutieuse, et leurs membres doivent avoir une expertise particulière en matière de droits de l'homme ainsi qu'une compréhension spécifique du contexte, de la culture et des coutumes des pays dans lesquels ils sont envoyés.