However, the use of multiple tools is often advised since experience suggests that the reliability of assessment information is increased when multiple assessment methods are used.
Toutefois, il est souvent conseillé de recourir à plusieurs outils, l’expérience nous enseignant que la fiabilité de l’information tirée de l’évaluation augmente lorsque plusieurs méthodes d’évaluation sont utilisées.