In this report, we focus primarily on the problems experienced between the federal government and its unions, both at the bargaining table and at the workplace.
Dans le rapport, nous nous intéressons d'abord aux problèmes éprouvés par le gouvernement fédéral et ses syndicats, tant à la table de négociation qu'en milieu de travail.