Rule 7.1.4 – Loss of Entitlement to Return Travel (a) A staff member who abandons his post 1 or who resigns before completing one year of service or within six months following the date of his return from home leave shall not normally be entitled to payment of return travel expenses for himself or his dependants.
1.57 STATUT ET RÈGLEMENT DU PERSONNEL Disposition 7.1.4 – Perte du droit au paiement du voyage de retour a) En principe, un fonctionnaire qui abandonne son poste 1 ou qui donne sa démission avant d’avoir accompli un an de service ou dans les six mois qui suivent la date du retour de son congé dans les foyers n’a droit au paiement des frais du voyage de retour ni pour luimême ni pour les personnes à sa charge.