The organizational flexibility of a small team had made it easier to adapt to the constant changes occurring at the different stages in the Program's operational cycle.
La flexibilité organisationnelle qu'offre une petite équipe a facilité l'adaptation aux changements constants occasionnés par la progression du cycle opérationnel du programme.