The Department will also continue to implement and manage the Youth Justice Services Funding Agreements with the provinces and territories to ensure that they continue to sustain the programs and services for youth offenders that are essential to achieving federal youth justice policy objectives.
Le Ministère continuera aussi de mettre en œuvre et de gérer les ententes de financement des services de justice pour les jeunes avec les provinces et les territoires pour garantir qu’ils continuent à soutenir des programmes et services à l’intention des jeunes délinquants qui sont essentiels à la réalisation des objectifs stratégiques fédéraux de justice pour les adolescents.