The first part comprehensively reviews the Canadian demographic situation, describing recent trends in population growth, fertility, and migration, while the second part consists of four studies.
La première partie présente un examen détaillé de l'état de la population du Canada et dégage les tendances récentes en matière de croissance de la population, de fécondité et de migration.