Men who have sex with men are the group most affected by the epidemic, accounting for 51 per cent of the estimated 58 000 individuals living with HIV infections in Canada at the end of 2005 (PHAC estimates).
Les hommes qui ont des relations sexuelles avec d’autres hommes sont les plus touchés par cette épidémie, constituant le 51 pour cent des 58 000 personnes qui vivaient avec une infection par le VIH au Canada à la fin de 2005 (selon les estimations de l’ASPC).