The absence of an overall training plan could create issues of inconsistent approach to training by the field offices and duplication of efforts.
Comme il n'existait pas de plan de formation général, les activités de formation des bureaux extérieurs risquaient de manquer de cohérence et de faire double emploi.