Consequently, further detailed analysis may be carried out in conjunction with Industry Canada staff.
C’est pourquoi il arrive que d’autres analyses détaillées soient effectuées en collaboration avec le personnel d’Industrie Canada.