Equal access to health-care services, financed from public funds, shall be ensured by public authorities to citizens, irrespective to their material situation.
Les pouvoirs publics garantissent à tous les citoyens, indépendamment de leur situation matérielle, un accès égal à l'octroi des soins de santé financés par les fonds publics.