The concept is used as a means of controlling harvesting to ensure a continuous supply of timber, taking account of the forest's rate of regeneration, whether natural or by means of replanting.
Elle permet de régulariser la récolte de manière à assurer l'approvisionnement continu en bois en tenant compte de la vitesse de régénération, naturelle ou par plantation, de la forêt.