It was widely felt that a provision such as paragraph 8(3), if it were retained in the draft Model Law, should not be subject to the discretion of the parties.
Selon un avis largement partagé, une disposition telle que le paragraphe 3 de l'article 8, si elle était maintenue dans le projet de loi type, ne devait pas être laissée à la discrétion des parties.