Using Statistics Canada's model we developed and applied appropriate economic impact multipliers for each category of expenditure to arrive at the economic impacts of the sampled projects.
À partir du modèle de Statistique Canada, nous avons élaboré et appliqué les multiplicateurs appropriés à chaque des catégorie de dépenses pour obtenir les effets économiques des projets de l'échantillon.