The Cree Regional Authority ("CRA") will nominate members to the Review Panel, and the Review Panel shall comprise five (5) members appointed by the Minister of the Environment of Canada, including two (2) CRA nominees.
L'Administration régionale crie (« ARC ») désignera des personnes pour agir à titre de membres de la Commission d'évaluation et ladite Commission comprendra cinq (5) membres nommés par le ministre de l'Environnement du Canada, incluant deux (2) personnes désignées par l'ARC.