Nonetheless, the proposal to cofinance 50% of the costs may have a negative impact on competition within the European Union and amount to a step towards renationalisation of the common agricultural policy.
Néanmoins, la proposition de cofinancement à hauteur de 50 % des coûts pourrait avoir un impact négatif dans l’Union européenne en matière de concurrence et représenter un premier pas vers la renationalisation de la politique agricole commune.