Whether Canadian farmers and processors produce mainly for export or the domestic market, their production and investment decisions are heavily influenced by the international environment within which the Canadian agricultural economy operates.
Que les agriculteurs et les transformateurs décident d'axer leur production sur le marché intérieur ou sur le marché d'exportation, leurs décisions en matière de production et d'investissements sont fortement influencées par le contexte international dans lequel s'inscrit l'économie agricole canadienne.