The Delegation noted that the principles relating to geographical indications under the TRIPS Agreement could apply to any form of protection of that category of industrial property, and therefore did not standardize the way in which countries could grant protection, whereas they did provide a collective framework for such protection.
La délégation a fait observer que les principes relatifs aux indications géographiques figurant dans l’Accord sur les ADPIC pourraient s’appliquer à toute forme de protection de cette catégorie de titres de propriété industrielle sans normaliser la façon dont les pays octroient cette protection mais en traçant un cadre collectif à cet effet.