The Organization must, however, continue to make adjustments in its practices in order to meet emerging trends and challenges.
L'Organisation doit néanmoins continuer d'apporter des aménagements à ses pratiques pour faire face aux nouvelles tendances et difficultés.