The need for the present study was stimulated by a recognition that the more than 70 historic treaties, which represent legally recognized solemn arrangements between various Aboriginal peoples and the British Colonial government or Canada, are frequently controversial.
L'étude a été rendue nécessaire en raison de la controverse qui entoure souvent les traités historiques, qui sont au nombre de plus de 70 et qui constituent des accords officiels reconnus sur le plan juridique entre divers peuples autochtones et le gouvernement britannique colonial du Canada.