This was done to enable better access to ocean and sea-ice modelling expertise located on Canada's West Coast.
Cela a permis d'avoir un meilleur accès à l'expertise en matière de modélisation des océans et de la glace de mer concentrée sur la côte ouest.