Take systematic stock of the NPRI to identify opportunities to reduce complexities and streamline reporting requirements while maintaining the integrity of the program.
Effectuer un examen systématique de l'INRP pour déterminer les possibilités de réduire les complexités et de rationaliser les exigences de déclaration tout en conservant l'intégrité du programme.