If treatment is offered but caretakers do not cooperate, classify case under failure to provide treatment as well.
Si des soins sont offerts et que la personne chargée de s’occuper de l’enfant refuse sa collaboration, classez également le cas dans la catégorie « Défaut de procurer des soins ».