The protection of broadcasters by means of exclusive rights had been well established at European Union level since 1992, and a level of protection limited to a right of prohibition would be a major step backwards.
La protection des radiodiffuseurs par des droits exclusifs est bien établie au niveau de l’Union européenne depuis 1992 et une protection limitée à un droit d’interdiction constituerait un retour en arrière important.