The majority of the Tribunal agrees [4] with the decision reached in Archer's Signs & Trophies v. The Minister of National Revenue [5] where it was stated that "finished goods in inventory do not constitute 'tax-paid goods' under the Act," that FST was not paid on the finished products, only on the components that comprise the finished products, and that an FST inventory rebate is not to be calculated on the value of such finished products.
La majorité des membres du Tribunal approuve [4] la décision que celui-ci a rendue dans la cause Archer's Signs & Trophies c. Le ministre du Revenu national [5] , où il déclare que «les produits finis figurant à l'inventaire ne constituent pas des "marchandises libérées de taxe" en vertu de la Loi», que la TVF n'a pas été payée sur les produits finis, mais bien sur les composants de ces derniers seulement, et qu'un remboursement de la TVF à l'inventaire ne doit pas être calculé sur la valeur de ces produits finis.