• Identification of scenarios or circumstances for potential health effects (e.g. routine operations v. accidental events, including the "worst case" scenario.
• la détermination des scénarios ou circonstances des effets possibles sur la santé (par ex. activités courantes/accidents, pire des scénarios).