The draft guidance document Triggers for Issuance of Risk Communication Documents for Marketed Health Products for Human Use describes situations where Health Canada and/or the MAHs consider the development and dissemination of risk communication documents regarding health products marketed in Canada.
L'ébauche du document d'orientation, Éléments déclencheurs de la diffusion de documents de communication des risques concernant les produits de santé commercialisés destinés aux humains, décrit les situations où Santé Canada et (ou) les DAMMs devraient prendre en considération au cours du processus d'élaboration et de diffusion des documents de communication des risques concernant les produits de santé commercialisés au Canada.