N % Excellent 12 17.1 Good 43 61.4 Average 11 15.7 Satisfactory 3 4.3 Poor 1 1.4 Total 70 100.0 Written comments included the usual variation from "very comprehensive" to "needs more examples, more technical guidance, case studies".
N % Excellent 12 17.1 Bon 43 61.4 Moyen 11 15.7 Passable 3 4.3 Faible 1 1.4 Total 70 100.0 Les observations écrites se caractérisent par la variation habituelle entre « Très complet » et « Nécessité de présenter davantage d'exemples, de donner plus d'orientations techniques et de soumettre davantage d'études de cas.