The Horizontal Management, Accountability and Reporting Framework (HMARF) will facilitate government-wide monitoring and reporting of financial and non-financial performance information at the program level and on a consolidated basis.
Le Cadre horizontal de gestion, d'imputabilité et de reddition (CHGIR) facilitera la surveillance et la reddition dans l'ensemble du gouvernement de l'information financière et non financière sur le rendement au niveau du programme et sur une base consolidée.