After considering Ms. Helmig's disclosure, the selection board determined that it was nonetheless important to obtain a reference from Ms. Helmig as she was Ms. Scofield's current supervisor.
Après avoir considéré la divulgation de Mme Helmig, le jury avait décidé qu'il était néanmoins important qu'elle soit au nombre des références de Mme Scofield, à titre de superviseur actuel.