Health Canada and the Federal-Provincial-Territorial Committee on Drinking Water have not identified any area or region in which the current level of TCE exceeds the new guideline of 0.005 mg/L.
Santé Canada et le Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable n'ont recensé aucune région dans laquelle les niveaux courants de TCE dans l'eau potable dépassent le nouveau seuil de 0,005 mg/L.