Noting also the increased specialization of institutions and professionals and the provision of appropriate training and retraining in this area and the development of diversion, restorative justice and alternatives to detention programmes reported by Member States, and encouraging other States to adopt such programmes,
Notant aussi la spécialisation accrue des institutions et des professionnels et de l'offre de programmes de formation et de perfectionnement appropriés dans ce domaine ainsi que de l'élaboration de programmes de déjudiciarisation, de justice réparatrice et de mesures de substitution à l'emprisonnement dont ont fait part certains États Membres, et encourageant d'autres États à adopter de tels programmes,