The mission coordinator, Mr. Vadim Oglov, Deputy Chairman of the Committee for State Control of Emergency Situations and Industrial Safety of MES, and Ms. Laura Lukpanova, Head of the International Cooperation Department of MES, prepared the mission programme jointly with the Convention secretariat.
Le programme de la mission avait été établi conjointement par le coordonnateur, M. Vadim Oglov, Directeur adjoint du Comité d'État aux situations d'urgence et à la sécurité industrielle du Ministère des situations d'urgence, Mme Laura Lukpanova, Chef du Département de la coopération internationale du Ministère des situations d'urgence et le secrétariat de la Convention.