Briefings are arranged when judged necessary by the President or when requested by the Minister.
Ces sessions d'information seront tenues lorsque jugé nécessaire par le président ou lorsque requis par la ministre