In addition, the public service is facing a tightening labour market driven by the demographic changes within Canadian society.
En outre, la fonction publique doit composer avec un marché du travail qui se resserre, en raison des changements démographiques de la société canadienne.