The second step in determining market value is to adjust that value to reflect actual sales of abandoned rights of way and station grounds in various areas from which sales data are available as well as through a determination of the value a vendor would receive for the land to determine the net salvage value of land.
La deuxième étape du calcul de la valeur marchande consiste à ajuster la valeur ATF ou valeur brute de récupération en fonction des ventes réelles d'emprises et de terrains de gare abandonnés dans diverses régions pour lesquelles des données commerciales existent, et à déterminer aussi la valeur qu'un vendeur recevrait pour ces terres en regard du calcul de la valeur nette de récupération des terres.