It has not been an easy task, building the various bridges among different constituencies in the room.
Il n'a pas été facile de rapprocher les différents groupes d'opinion représentés dans cette salle.