It is generally conceived that cost-effective design and implementation of such systems is not an easytask, one which requires specific technical and information-management skills, leadership and vision, as well as effective system-wide co-operation, not to mention the financial implications of such major undertakings.
Il est généralement admis que la conception et la mise en œuvre rentables de ces systèmes n'est pas chose facile et nécessite des compétences, un encadrement et des objectifs à caractère spécifiquement technique concernant la gestion de l'information, ainsi qu'une coopération efficace à l'échelle du système, sans parler des implications financières d'entreprises aussi importantes.