Enhancing official development assistance (ODA): reinvigorating the commitment to fulfil the 0.7-per-cent target, including renewed leadership based on best practices, improved advocacy and sound information policies that address misperceptions and differentiate ODA for economic growth from global public goods financing; increasing the effectiveness and efficiency of ODA, through, inter alia, enhanced ownership and better coordination of initiatives such as the comprehensive development framework, the United Nations Development Assistance Framework, and the poverty reduction strategy papers; special needs of Africa, the least developed countries, small island developing States, landlocked developing countries and other developing countries with special difficulties in attracting financing for development
Renforcer l'aide publique au développement : relancer l'engagement consistant à réaliser l'objectif de 0,7 %, notamment en lui donnant une nouvelle impulsion fondée sur les pratiques optimales, de meilleures activités de plaidoyer et des campagnes d'information visant à dissiper les idées fausses et à différencier l'aide publique au développement au service de la croissance économique du financement général des biens collectifs; accroître l'efficacité et la rentabilité de l'aide publique au développement, notamment en faisant davantage participer les parties prenantes et en assurant une meilleure coordination d'initiatives telles que le cadre de développement global, le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement et le document stratégique sur la lutte contre la pauvreté; besoins particuliers des pays africains, des pays les moins avancés, des petits États insulaires en développement, des pays en développement sans littoral et des autres pays en développement qui éprouvent des difficultés particulières pour attirer des fonds aux fins du développement