In this connection, the Advisory Committee notes that the Office has implemented the Board's recommendation concerning the need to maintain a schedule showing the link between the renovation costs and the value of the signed guaranteed maximum price contracts as well as the estimated value of the guaranteed maximum price contracts to be signed (A/64/368, paras.
Dans ce contexte, le Comité consultatif constate que le Bureau du plan-cadre d'équipement a mis en œuvre la recommandation du Comité des commissaires aux comptes de tenir un tableau établissant le lien entre les dépenses de rénovation et la valeur effective des marchés à prix maximum garanti conclus ainsi que la valeur estimative des marchés à prix maximum garanti restant à conclure (A/64/368, par. 13 et 14).