That clumsy attempt to assume for himself the functions of the main international representative in Kosovo runs counter to paragraph 6 of resolution 1244 (1999), which stipulates that that role actually belongs to the Special Representative of the Secretary-General.
Cette tentative maladroite d'assumer à lui seul les fonctions de principal représentant international au Kosovo contrevient au paragraphe 6 de la résolution 1244 (1999), qui stipule que ce rôle revient effectivement au Représentant spécial du Secrétaire général.