Based on these considerations, the Agency is prepared at this time to permit the proposed routing which necessitates a variance of Condition Nos. 1 and 2 of Icelandair's licence.
En se fondant sur ces considérations, l'Office est présentement disposé à accorder le déroutement proposé des vols, ce qui exige la modification des conditions nos 1 et 2 de la licence d'Icelandair.