While the RCF programmes were able to generate significant amounts of funding from other multilateral organizations, it is also the case that a very low level of ownership of regional initiatives is present.  The only notable exception is the Caribbean region, where local commitment to programme activities, the attainment of results and the methods chosen to achieve them was demonstrated.
Certes les programmes du cadre de coopération régionale ont pu mobiliser d'importantes ressources auprès d'autres organisations multilatérales, mais on constate également une très faible maîtrise des initiatives régionales, la seule exception notable étant la région des Caraïbes qui a manifesté une réelle volonté de participer aux activités de programme au niveau local, un vif souci d'atteindre les résultats escomptés et un soutien en faveur des méthodes choisies pour y parvenir.