The percentages in Table 2 are based on percentages for the adult population in Canada converted from the results for the participants in the survey population.
Les pourcentages y figurant sont basés sur ceux calculés pour la population adulte du Canada, à partir des résultats de la population visée par le sondage.