In virtually all cases, this likelihood is deemed to be no better than the likelihood that the Government of the country in which the company is headquartered will reimburse its hard currency loans - in other words, the company's rating will be constrained by the rating of its country.
Dans la quasi-totalité des cas, ces possibilités sont jugées être les mêmes que celles du gouvernement du pays où se trouve le siège de cette société de rembourser ses emprunts en devises fortes − en d'autres termes, la notation attribuée à la société dépendra de celle de son pays.