• The federal debt (accumulated deficit) was $501.5 billion in 2003–04, a reduction of $61.4 billion from its peak of $562.9 billion in 1996–97.
• La dette fédérale (déficit accumulé) était de 501,5 milliards de dollars en 2003-2004, en réduction de 61,4 milliards par rapport au sommet de 562,9 milliards enregistré en 1996-1997.