According to Tyler (2000, 483), "between 1983 and 1994, the residential consumption of water in Canadian municipal systems increased by 23% relative to an urban municipal population increase of 16%."
483), « entre 1983 et 1994, la consommation résidentielle d'eau des réseaux municipaux au Canada a augmenté de 23 p. 100, alors que la population s'est accrue de 16 p.