These plans must spell out steps the organization took in the past year, and the steps it will take in the next year to remove and prevent barriers against persons with disabilities.
Ces plans doivent décrire les mesures que l’organisme a prises au cours de l’exercice précédent et les mesures qu’il prendra lors de l’exercice suivant pour éliminer et prévenir les obstacles auxquels se heurtent les personnes avec un handicap.