National Immunization Strategy In the 2003 federal budget, the government committed $45 million over five years to assist in the pursuit of a national immunization strategy (NIs) with the objective of improving access to recommended vaccines, thereby reducing the incidence of vaccine-preventable diseases.
Stratégie nationale d'immunisation Dans son budget de 2003, le gouvernement fédéral s'est engagé à verser 45 millions de dollars en cinq ans pour soutenir l'élaboration d'une stratégie nationale d'immunisation (SNI) dont l'objectif conjugué est d'accroître l'accès aux vaccins recommandés et de réduire l'incidence de maladies évitables par la vaccination.