When Ms Valgardson had prepared Exhibit D12 she had selected the first radio button and had entered her resumé into the text box, following the 6 on-line instructions that appear immediately above that box.
Quand Mme Valgardson a préparé la pièce D12, elle a choisi le premier bouton radio et a collé son curriculum vitæ dans la zone réservée au texte, conformément aux six directives affichées directement sous cette zone.