The Rotterdam Convention also allows for binding decision-making with regard to amendments of the annex containing the chemicals that are subject to the prior informed consent procedure.
c) La Convention de Rotterdam autorise, elle aussi, l'adoption de décisions à caractère contraignant en ce qui concerne les modifications à apporter à l'annexe contenant la liste des produits chimiques auxquels s'applique la procédure de consentement préalable.