Again, supply of balanced information has been found to be insufficient in raising awareness, particularly if it is not actively disseminated through channels routinely accessed by the public.
Mais là encore, il ne suffit pas de fournir des informations objectives, en particulier lorsqu'elles ne sont pas diffusées activement par les médias auxquels le public a habituellement accès.