After a hectic month, the three ships began their voyage home across the Atlantic.
Le personnel de l’entretien de la base prétend avoir trop à faire pour s’en occuper et conseille aux mécaniciens d’extraire l’eau de leurs réservoirs de carburant en la pompant dans des seaux, puis de vider ceux-ci par-dessus bord.