In Sierra Leone in 1999, my Special Representative secured commitments from RUF to permit humanitarian access to and release of abducted children and child soldiers, while civil defence forces committed to non-recruitment and demobilization of child soldiers; these commitments were subsequently successfully monitored by UNAMSIL and UNICEF.
En Sierra Leone, en 1999, le Représentant spécial a obtenu du RUF qu'il s'engage à autoriser l'accès de l'aide humanitaire aux enfants qu'il avait enlevés et aux enfants soldats, et à les libérer, tandis que les Forces de défense civiles se sont engagées à ne pas recruter d'enfants soldats et à démobiliser ceux qui avaient été enrôlés.