The evidence available in the first few months of the year started to indicate that the trough in economic activity may have been attained in late 2001 and that a recovery was likely to take place in the course of 2002.
Les éléments d’information apparus au cours des premiers mois de l’année ont commencé à indiquer que le creux de l’activité avait probablement été atteint fin 2001 et qu’une reprise était probable courant 2002.