It was clear for the Department that according to the revised Statement of Qualifications, they had to assess "Knowledge of the Federal Government’s modern comptrollership".
Pour le ministère, il était clair que, selon l’énoncé de qualités révisé, il devait évaluer les « connaissances de la fonction de contrôleur moderne du gouvernement fédéral ».