The Committee recommends that the State party submit its eighteenth and nineteenth periodic reports, in a single document, by 5 July 2011, taking into account the specific reporting guidelines for the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, as adopted by the Committee at its seventy-first session, and addressing all points raised in the present concluding observations.
Le Comité recommande à l'État partie de présenter ses dix-huitième et dix-neuvième rapports périodiques en un seul document le 5 juillet 2011, en tenant compte des directives pour la préparation du rapport spécifique au Comité pour l'élimination de la discrimination raciale, adoptées à sa soixante et onzième session, et de traiter dans ce document tous les points soulevés dans les présentes observations.