Since no non-EU country reported these applications, use for indoor industrial and residential applications, as well as wood preservation, will also be terminated by September 2006 under the new EC Regulation on POPs.
Aucun des pays non membres de l'UE n'ayant dit utiliser le lindane pour ces applications, il sera également mis fin à son utilisation pour les applications intérieures dans l'industrie et les habitations et pour la protection du bois d'ici à septembre 2006, conformément au nouveau Règlement (CE) concernant les POP.