• During a campaign period, an individual or organization who first publishes in British Columbia the results of an election opinion survey must publish the survey information prescribed by the Act.
• La personne ou l’organisation qui, pendant la campagne électorale, est la première à diffuser les résultats d’un sondage électoral en Colombie-Britannique doit publier les renseignements relatifs au sondage prescrits par la Loi.