Finally, the Tribunal points out that it does not question the good faith of the contract winner or even his competence, but rather finds major deficiencies in the bidding process, and specifically, in the evaluation process and team put in place by CIDA.
Finalement, le Tribunal désire préciser qu’il ne remet pas en cause la bonne foi de l’adjudicataire ou encore la compétence de ce dernier mais qu’il constate plutôt des lacunes importantes dans le processus d’appel d’offres, et plus précisément, le processus et l’équipe d’évaluation mis en place par l’ACDI.