Additional requirements are largely attributable to the planned deployment of 26 additional aircraft (6 fixed-wing and 20 helicopters), combined with a 16.5 per cent increase in the cost of fuel.
Les dépenses supplémentaires s'expliquent principalement par le fait qu'il était prévu de déployer 26 nouveaux appareils (6 avions et 20 hélicoptères), ainsi que par une augmentation de 16,5 % du coût du carburant.