These strategies must be designed and directed by Aboriginal people themselves, drawing upon their initiative, imagination and energy.
Ces stratégies doivent être conçues et dirigées par les autochtones eux-mêmes, qui s’appuieront sur leur propre esprit d’initiative, leur imagination et leur énergie.