However, the application of a one-time cash assessment would place a significant financial burden on Member States and might not be suitable for some Member States for funding the capital master plan.
Toutefois, comme l'obligation de verser en une fois la quote-part demandée grèverait sensiblement leurs finances, cette modalité de financement ne conviendrait peut-être pas à certains.