The Committee was informed that staff from the Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations accompanied the UNMEE Force Commander on his initial trip to the mission to assess UNMEE's capacity to provide logistics support to arriving contingents, in addition to gaining clarity and confirmation of UNMEE's capacity to receive and deploy troops to the respective sectors according to plan.
Le Comité consultatif a été informé que des fonctionnaires de la Division de l'administration et de la logistique des missions avaient accompagné le commandant de la Force de la MINUEE lors de son voyage initial dans la zone de la mission afin d'évaluer la capacité de la MINUEE de fournir un soutien logistique aux contingents lors de leur arrivée ainsi que d'obtenir des éclaircissements et une confirmation de la capacité de la MINUEE d'accueillir et de déployer les membres des contingents dans leurs secteurs respectifs, conformément aux plans.