The Employment Standards Improvement Act of 1996 (the 1996 Amendments) clarified the following:
La Loi de 1996 sur l’amélioration des normes d’emploi (les « modifications de 1996 ») a précisé ce qui suit :