In 2004, NSERC launched a pilot program enabling community colleges to help businesses address practical technology-based challenges and opportunities, while exposing college students to business work environments.
En 2004, le CRSNG a lancé un programme pilote permettant aux collèges communautaires d’aider les entreprises à s’attaquer à des problèmes pratiques axés sur la technologie et à exploiter les possibilités permettant d’exposer les étudiants des collèges au milieu de travail de l’entreprise.