• In the acceptance of projects in new areas, such as GM foods, the department's intent is for critical evaluation using external reviewers before the projects are funded.
• Lors de l'acceptation des projets dans de nouveaux domaines, comme les aliments génétiquement modifiés, le Ministère entend utiliser des critères d'appréciation en faisant appel à des examinateurs externes, avant de financer des projets.