"All these factors combined means that the Canpar driver was not  simply an average Joe who could drive a car.
Il a déclaré que pour tous  les postes de conducteur, il s'agissait de l'un des facteurs utilisés pour  déterminer si un candidat était apte à l'emploi.