As stipulated in rule 146 of the rules of procedure, a retiring member is eligible for immediate re-election.
L'article 146 du Règlement intérieur dispose que les membres sortants sont immédiatement rééligibles.