On-site Releases to the Environment If the reporting criteria are met for an NPRI substance, then all releases of that substance must be reported regardless of the concentration or amount.
Rejets sur place dans l'environnement Si les seuils de déclaration sont atteints pour une substance de l'INRP, il s'ensuit que tous les rejets de cette substance doivent être déclarés, quelle qu'en soit la concentration ou la quantité.