Information and Advice to the Minister of Citizenship and Immigration19 Immigration and refugee applications from within Canada for permanent residence CSIS has the sole responsibility for screening immigrants and refugees20 who apply for permanent residence from within Canada.
Informations et conseils au ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration19 Demandes de résidence permanente d'immigrants et de réfugiés présentées au Canada Le SCRS a la responsabilité exclusive de filtrer les demandes de résidence permanente présentées au Canada par des immigrants et des réfugiés20.