Concern about this situation was raised in a l997 memorandum raised within the Directorate of Common Procurement and Supply (DCPS).
Des préoccupations face à cette situation ont été soulevées en 1997 dans une note de service émanant de la Direction de l’acquisition et de l’approvisionnement communs (DAAC).