Broadcasting industry stakeholders recognize that regulating the distribution of new technologies such as Internet video and wireless mobile TV is impractical, unnecessary and ultimately counter-productive.
Les parties intéressées de l’industrie de la radiodiffusion admettent que la réglementation de la distribution des nouvelles technologies, dont la vidéo Internet ou la télévision mobile sans fil, est peu pratique, inutile et, en bout de ligne, contre-productive.