Draws attention to the need for greater integration of the developing countries into international trade; underlines the importance that an increase in trade flows can hold for such countries, enabling them to benefit from the positive effects of competition, technological exchange and expansion of the tax base, so as to permit a steady development to take hold in the industrial sector and bring about a general increase in income levels; Or. es
Amendement déposé par Cristobal Montoro Romero Amendement 83 Paragraphe 9 9. souligne qu'une meilleure intégration des pays en développement dans le commerce international est nécessaire; attire l'attention sur l'importance que l'intensification des échanges commerciaux peut revêtir pour ces pays afin qu'ils puissent bénéficier des effets positifs de la concurrence, des échanges technologiques et de l'élargissement de l'assiette de l'impôt pour pouvoir engager un développement soutenu du secteur industriel et parvenir à une hausse généralisée du niveau des revenus; Or. es