Poverty in Bhutan's context is defined not just as a lack of income but as the lack of access to the essential components of a healthy and fulfilling life - including basic social services such as education, healthcare, safe water and sanitation, and access to technology, credit and markets.
Dans le contexte bhoutanais, la pauvreté ne se définit pas uniquement comme un manque de revenus mais aussi comme un manque d'accès aux composantes essentielles d'une vie saine et épanouissante - notamment l'accès aux services sociaux de base comme l'éducation, les soins de santé, une eau salubre et l'assainissement, et l'accès aux technologies, au crédit et aux marchés.