(e) Incorporating, into the substantive areas of the programme, multidisciplinary issues, especially gender, human and institutional capacity-building, the right to development, poverty eradication, the environment, technology transfer and the development and dissemination of data and information;
e) Incorporer dans les domaines de fond du programme des questions multidisciplinaires, en particulier la prise en compte des sexospécificités, le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, le droit au développement, l'élimination de la pauvreté, l'environnement, le transfert de technologie, la mise au point et la diffusion de données et d'informations;