A.3. Human Antimicrobial Resistance - Current Reporting Structure for Enteric Disease The surveillance system for enteric diseases in Canada diverges into two pathways following the identification of an enteric infection or disease (Figure A.3.1). One pathway, the National Notifiable Disease Summary program (NNDS), channels information through local public health authorities and focuses on collecting demographic and risk factor information for each case.
A.3. Structure courante de la déclaration des cas de maladies entériques chez les humains La surveillance des maladies entériques au Canada repose sur deux systèmes de collecte de données à la suite de l’identification d’une infection ou d’une maladie entériques (Figure A.3.1). Le premier, la Base de données nationale sur les maladies à déclaration obligatoire - sommaire (MDOS), permet la déclaration des cas aux autorités locales de santé publique, ainsi que la transmission de l’information relative aux caractéristiques démographiques et aux facteurs de risque inhérents à chaque cas.