This, however, is contrary to the provisions of the Children and Young Persons Act (chap. 37:50) which makes special provisions for sittings of juvenile courts.
a) Lorsqu'un adolescent ou un enfant est poursuivi pour une infraction quelconque, le juge de première instance connaît de l'affaire en sa qualité de juge des enfants de son ressort de juridiction (art. 12);