Ladies and gentlemen, all these provisions should also apply to the candidate countries and to all countries trading with the European Union.
Toutes ces exigences, chers collègues, doivent s'étendre tant aux pays candidats qu'aux autres pays qui font du commerce avec l'Union européenne.