The departmental summary will reflect the following: 6182 Ministry summary Source of authorities Disposition of authorities Available from previous years Main Estimates Supplementary Estimates Adjustment and transfer Total available for use Vote Department Used in the current year Lapsed or over- expended Available for use in subsequent years Used in the previous year $2,939,000
Le sommaire du portefeuille ministériel renferme ce qui suit : 6182 Sommaire du portefeuille ministériel Provenance des autorisations Utilisation des autorisations Disponible des exercices antérieurs Budget des dépenses principal Budgets des dépenses supplémentaires Redressements et virements Total disponible pour emploi Crédit Ministère Employées au cours de l'exercice Annulées ou dépassées Disponible pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent 2 939 000 $