• use of networking (in person and using information technologies) in support of enhanced communication, coordination, monitoring and reporting activities; and
• l’utilisation du réseautage (en personne ou par la voie des technologies de l’information) afin de renforcer la communication, la coordination, la surveillance et la reddition de comptes;