Treated lumber may contain compounds that can be released into the water and become toxic to the aquatic environment.  7.1. Use only treated lumber that is fish-friendly for dock structures that are above water.  7.2. Cut, seal and stain all lumber away from the water.
Le bois traité peut contenir des composés qui peuvent se libérer dans l'eau et devenir toxiques pour le milieu aquatique.  7.1. Utilisé seulement du bois traité qui est écologique pour les structures du quai au-dessus de l'eau.  7.2. Couper, sceller et teindre tout le bois loin de l'eau.