With regard to alien minors, article 108 of Royal Decree 155/1996 of 2 February, approving the Implementing Regulations of the Rights and Freedoms of Aliens in Spain (Organization) Act, 7/1985 of 1 July, establishes, in connection with centres for the internment of aliens, that:  "foreign minors may not be placed in such centres, but must instead be brought before the services responsible for the protection of minors, save where, upon a favourable report by the Government Procurator's Office, their parents or guardians detained in the same centre express their desire to remain together and appropriate accommodation is available to guarantee the family's unity and privacy.
En ce qui concerne les mineurs étrangers, l'article 108 du Décret royal 155/1996, du 2 février, portant approbation du règlement d'application de la loi organique 7/1985, du 1er juillet, sur les droits et libertés des étrangers en Espagne, prévoit ce qui suit à propos des centres d'internement des étrangers : "les mineurs étrangers ne pourront pas être détenus dans ces centres mais ils seront mis à la disposition des services compétents de protection des mineurs sauf si, après accord favorable du Ministère public, leurs parents ou tuteurs sont internés dans le même centre et manifestent le désir de les garder avec eux, lorsqu'il existe des structures garantissant la réunion et l'intimité des familles".