The Rapporteur would have wished for the ENP to bear greater resemblance to the European Economic Area mentioned at the outset, by including a fuller participation in the EU’s Internal Market.
La Rapporteuse aurait aimé que la PEV ait ressemblé davantage à l’EEE évoqué au début de cet Avis en prévoyant une participation plus poussée au Marché intérieur de l'UE.