The content and delivery of the educational program will need to be reviewed, particularly if a system of classes of registration is adopted, in which case the program requirements should reflect corresponding levels of proficiency.
La teneur et la prestation du programme de formation devront être révisées, tout particulièrement si un système de catégories d'inscription est adopté, car les exigences du programme devront alors tenir compte des niveaux de compétence correspondants.