In the Canadian input-output tables (called supply and use tables in the 1993 SNA), we do not subdivide establishments to create units of homogeneous production except in the case of construction.
Dans les tableaux dentrées-sorties du Canada (appelés tableaux des ressources et emplois dans le SCN de 1993), nous ne subdivisons pas les établissements pour créer des unités de production homogène, sauf dans le cas de la construction.