Improvements in the mining tax regime - Mining taxation is a key element influencing the health of Canada's minerals and metals industry.
Bonification de la fiscalité minière - La fiscalité minière est un facteur déterminant de la santé de l'industrie canadienne des minéraux et des métaux.