While the questions that each roundtable addressed were similar, the Canadian roundtable focused more on Canada-specific issues.
Bien que chaque table ronde se soit penchée sur des questions semblables, celle constituée d’experts canadiens s’est attardée davantage aux questions intéressant le Canada en particulier.