The Advisory Committee notes that, as at 28 February 2006, staff incumbency was at 37 as compared with the authorized staffing level of 42.
Le Comité consultatif relève qu'à la date du 28 février 2006, 37 postes étaient pourvus, contre un effectif autorisé de 42 personnes.