Relocation benefits in this Addendum are based on the following periods of Class "B" or Class "C" employment:
Les indemnités de réinstallation prévues dans le présent addenda sont basées sur les périodes suivantes d'emploi de classe B ou de classe C :