As a result they may be obliged to weaken their containment and control measures in order to comply with this amendment, and that is of course not desirable.
Ils pourraient également, par la sorte, être obligés de réduire leurs mesures de confinement et de contrôle afin de les rendre conformes avec cette modification, ce qui n'est évidemment pas souhaitable.