4.4 As to the allegations under article 14 of the Covenant, the Committee noted that they related to the evaluation of facts and evidence in the case by the trial judge and the jury.
4.4 L'auteur, invoquant l'article 14 du Pacte, contestait l'appréciation des faits et des éléments de preuve par le juge et le jury.