A precise course outline should be required and, ideally, the trainer should try to recreate the work environment.
Il faut exiger un plan de cours précis et, de préférence, l'animateur devra tenter de recréer l'environnement de travail.