It is right and proper that population development should be a matter for constant observation, since the policy directions of the future depend on the recognition of current population trends.
L'observation permanente de l'évolution démographique est une bonne chose, car la détection des tendances est indispensable à l'orientation tournée vers l'avenir de la politique.