It was based on the analysis of several working papers submitted with a view to drawing together some of the issues which have been raised during recent sessions for their reflection in the preparation of guidelines or code of conduct to be recommended to Governments, regional mechanisms, civil society and all the other regional and national actors involved in minority protection.
Cette étude repose sur l'analyse de plusieurs documents de travail présentés en vue de rassembler certaines des questions posées au cours de sessions récentes pour leur lien avec l'établissement de directives et de codes de conduite à l'usage des gouvernements, des instances régionales, de la société civile et de tous les autres agents régionaux et nationaux concernés par la défense des droits des minorités.