With reference to marine scientific research, some delegations pointed out that the United Nations Convention on the Law of the Sea contained only general principles set out in article 240 of the Convention, which did not include any conditions or restrictions on the freedom to conduct marine scientific research on the high seas.
En ce qui concerne la recherche scientifique marine, certaines délégations ont fait observer que la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ne contenait que les principes généraux énoncés à son article 240, qui n'incluaient aucune condition ou restriction touchant la liberté de mener des activités de recherche scientifique marine en haute mer.