The Panel recommends no award of compensation in respect of these claims, as either there were formal deficiencies in the claims or the claimants did not submit evidence to substantiate the claimed losses.
Le Comité recommande de ne pas verser d'indemnité pour les réclamations ci-dessus, car soit elles présentent un vice de forme, soit leurs auteurs n'ont pas présenté de preuve établissant la réalité des pertes qu'ils allèguent.