During 2000-2001, we hosted 16 visits from representatives of other countries, assisted electoral administrations in Guyana, Kosovo and Mali, and organized a visitors' program during the 2000 general election to let electoral officers from Canada and abroad take a closer look at the federal electoral process.
En 2000-2001, Élections Canada a reçu 16 délégations étrangères et a offert de l'assistance aux administrations électorales en Guyane, au Kosovo et au Mali. L'organisme a aussi organisé un programme des visiteurs au cours de l'élection générale 2000 pour permettre à des fonctionnaires électoraux du Canada et de l'étranger d'examiner de plus près le processus électoral fédéral.