Providing opinions and advice to clients on matters relating to international trade (Numbering added) According to this witness, the resume submitted by the appellant did not demonstrate that he satisfied the "Experience" requirement.
Dans la prestation d'avis et de conseils à des clients sur des questions touchant le commerce international (La numérotation a été rajoutée par mes soins) Selon ce témoin, le Curriculum vitae soumis par l'appelant ne démontrait pas qu'il satisfaisait aux expériences requises.