Many of these chemicals break down very slowly in the environment, making their impact a concern many years after they have been withdrawn from use.
Un grand nombre de ces produits chimiques ne se dégradent que très lentement dans l'environnement, leur impact demeurant source de préoccupation même bien des années après leur abandon.