Surgical-dental procedures included as basic health services in the Tariff of Fees are covered only when the patient's medical condition requires that they be done in hospital or in an office with prior approval as confirmed by the attending physician.
Les interventions de chirurgie dentaire comprises comme services de santé de base dans le tarif des honoraires sont couvertes uniquement lorsque le médecin traitant confirme que l'état médical du patient nécessite une intervention à l'hôpital ou en cabinet et qu'il reçoit une approbation préalable.