Aware that the Government of the Republic of Uganda is currently experiencing serious strain on its meagre resources as a result of the presence of refugees from neighbouring countries who flock into the country; and recognizing that Uganda is offering asylum to large numbers of refugees whose number will increase if the state of unrest continues to escalate; and also to assist in alleviating the suffering of the internally displaced people in response to the joint appeal by the World Food Programme and the Government of Uganda.
Consciente du fait que le Gouvernement de la République d'Ouganda subit en ce moment de graves contraintes compte tenu de ses maigres ressources face à l'afflux important de réfugiés en provenance des pays voisins et reconnaissant que l'Ouganda abrite à présent un grand nombre de réfugiés qui augmentera graduellement si la situation déjà précaire continuait de s'aggraver et aussi à aider à alléger les souffrances des personnes déplacées en réponse à l'appel conjoint du Programme alimentaire mondial et du Gouvernement ougandais,