1.0 Introduction As the Canadian labour force ages, the federal Public Service faces many challenges, both as a service provider and as an employer.
1.0 Introduction Le vieillissement de la main‑d'oeuvre canadienne pose plusieurs défis à la fonction publique fédérale, autant à titre d'employeur que de fournisseur de services.