Before the creation of the Commissioner's office on July 5, 2000, no formal system of handling complaints of this nature existed.
Avant la création du Bureau du commissaire le 5 juillet 2000, il n'existait pas de système officiel de traitement des plaintes touchant le transport aérien.