In particular, efforts to embark on a paradigm shift to promote knowledge of and compliance with child protection instruments have been exerted including the introduction of child-specific protection in peace time training and exercises in different levels of national security forces (e.g. curriculum of Public Safety College).
En particulier, on s'est appliqué à changer de paradigme pour faire respecter les instruments de protection de l'enfant, et on a notamment introduit une formation et des services sur la protection des enfants en temps de paix et des exercices à différents niveaux des forces de sécurité nationales (par exemple, parmi les matières enseignées au Collège de la sécurité publique).