It may not measure up to increasingly rigorous standards of transparency and fairness and may suffer from lack of recognition in cases of cross-cultural disputes.
Elle ne fait peut-être pas le poids contre des normes de plus en plus rigoureuses de transparence et de justice et risque de ne pas être reconnue comme il se doit dans le cadre de conflits interculturels.