194 The applicants also maintain that the Commission cannot base the refusal to examine that last-resort solution on the alleged incompleteness of the analysis in respect of glasshouse tomatoes, because that use was part of the initial notification.
194 Les requérantes allèguent également que la Commission ne saurait fonder le refus d’examiner cette solution de dernier ressort sur le prétendu caractère incomplet de l’analyse pour les tomates en serre, car cette utilisation a fait partie de la notification initiale.