Neither Koodo Mobile, its partners, suppliers, affiliates nor any other party involved in creating, producing, or delivering the Site is liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, punitive or other damages whatsoever including business interruption, loss of use, data, information, profits (regardless of the form of action, including but not limited to contract, negligence or other tortious act) arising out of or in connection with your access or use of the Site even if Koodo Mobile has been advised of or foresees the possibility of any damages occurring.
Koodo Mobile, ses partenaires, ses fournisseurs ou ses entités affiliées, ou encore les autres parties participant à la création, à la réalisation ou à la fourniture du présent site, ne peuvent être tenus responsables des dommages directs, indirects, spéciaux, fortuits, punitifs ou autres de quelque nature que ce soit, cessation d'activités commerciales, privation d'utilisation ou de bénéfices ou encore perte de données ou d'informations comprises, peu importe le fondement de l'action (contrat, négligence, délit ou autre), dans la mesure où ces dommages sont directement ou indirectement liés à votre utilisation du présent site ou à votre accès à celui-ci, et ce, même si Koodo Mobile a été avisée de la possibilité de ces dommages ou aurait pu les prévoir.