The concept of enfranchisement, voluntary or otherwise, was totally abolished, and those who lost status through enfranchisement had their status restored.
La notion d'émancipation, volontaire ou autre, a été complètement abolie, et ceux et celles qui avaient perdu leur statut d'Indien par l'émancipation ont recouvré ce statut.