Proposal 9: Amend the following paragraph to require Parties to submit calculated emissions without adjustments, or to explain the adjustments separately, as follows:
Proposition 9: Modifier le paragraphe ci-après de façon à imposer aux Parties de soumettre des données d'émission calculées sans ajustement, ou d'expliquer dans un texte à part les ajustements opérés, comme suit: