Work is on-going to refine these technical recommendations.
L'annexe du document « Développement d'un cadre pour les bonnes pratiques agricoles » ( html ) présentait succinctement des recommandations sur les BPA pour les exploitations agricoles dans 10 principaux domaines.