I believe that today it is the Economic and Social Council that must carry out that work, which is much more complex now than when the Charter was adopted.
Je pense qu'aujourd'hui c'est le Conseil économique et social qui doit faire ce travail, qui est devenu plus complexe au XXIe siècle qu'il ne l'était lorsque la Charte a été adoptée.