(b) Societal discrimination against children with disabilities remains serious, with girls with disabilities suffering the additional burden of gender discrimination, and that, in some cases, parents do not allow their disabled children to leave their home;
b) Les enfants handicapés continuent de subir une forte discrimination dans la société, les petites filles handicapées étant victimes en outre d'une discrimination fondée sur le sexe, et dans certains cas les parents n'autorisent pas leurs enfants handicapés à sortir de chez eux;