Beyond a legislative instrument, it might be interesting to evaluate what progress could be made through standardisation.
Au-delà de la question de l’instrument législatif, il peut se révéler intéressant d’évaluer les progrès qui pourraient être accomplis au moyen d’une normalisation.