The Agency is related in terms of common ownership to all Government of Canada departments, agencies, and Crown corporations.
Opérations entre apparentés a) Opérations dans le cours normal des activités L'Agence est apparentée en terme de propriété commune à tous les ministères, organismes et sociétés d'État du gouvernement fédéral.