For the sixth consecutive time, the actuarial valuation of the Fund, as at 31 December 2007, had revealed a surplus, in that the contribution rate to the Fund exceeded the amount of contributions required to meet its present and long-term obligations to its participants and beneficiaries.
L'évaluation actuarielle de la Caisse a fait apparaître un excédent égal à 0,49 % du montant de la rémunération considérée aux fins de la pension au 31 décembre 2007, soit le sixième excédent actuariel consécutif.