Read CANFORGENs 120/07 and 105/07 at http://vcds.dwan.dnd.ca/ vcds-exec/pubs/canforgen/intro_ e.asp. Go to Compensation and Benefits Instruction 210.20 at www.forces. gc.ca/dgcb/cbi/engraph/ home_e.asp or at http://hr3.ottawa-hull.mil.ca/ dgcb/cbi/engraph/home_e.asp and click "210 Miscellaneous entitlements and grants" under "CBI Chapters". Direct questions concerning funeral and burial benefits policy to LCol Jean-Claude Ouellette at 613-996-0352.
Lisez les CANFORGENs 120/07 et 105/07 à l'adresse : http://vcds.dwan.dnd.ca/vcdsexec/pubs/canforgen/ intro_f.asp; Consultez la Directive sur la rémunération et les avantages sociaux (DRAS) 210.20 à l'adresse : www.forces.gc.ca/ dgcb/cbi/engraph/home_f.asp ou http:// hr3.ottawa-hull.mil.ca/dgcb/cbi/engraph/ home_f.asp et cliquez sur « 210 Prestations et subventions diverses » sous « Chapitres des DRAS »; Acheminez les questions concernant la politique sur les indemnités de funérailles et d'inhumation au Lcol Jean-Claude Ouellette au 613-996-0352; Communiquez avec le DSBA au 1-800883-6094 ou au 613-995-1457 (région de la capitale nationale et à frais virés à partir des États Unis).