The action plans developed in this area will enable the Agency to institute the necessary corrective measures when future short-term programs similar to the SICEAI are set up or when new programming is implemented.
Les plans d’action élaborés en cette matière permettront à l’Agence de mettre en œuvre les mesures correctives nécessaires lors de la mise sur pied de futurs programmes de courte durée semblables à l’INAEICB ou lors de la mise en œuvre de nouveaux programmes.