Starting with the fourth session of the Forum, and in line with the enhanced catalytic role of UN-Habitat as called for by the Medium-term Strategic and Institutional Plan, a central objective of the Forum will be to take stock of the progress made and lessons learned by Habitat Agenda partners in attaining the overarching goal of sustainable urbanization.
À partir de la quatrième session du Forum et conformément au rôle de catalyseur renforcé d'ONU-Habitat, comme le Plan stratégique et institutionnel à moyen terme le demandait, le Forum visera essentiellement à faire le bilan des progrès accomplis et des enseignements tirés par les partenaires du Programme pour l'habitat dans la réalisation de l'objectif primordial de l'urbanisation durable.