In 2006 HAI's recommendation to collect and disaggregate data by age and sex was included in a UNAIDS Secretariat paper on actions to overcome obstacles to universal access to treatment, care, prevention and support at the country level.
En 2006 la recommandation formulée par HelpAge International et visant à recueillir et dissocier les données par âge et par sexe a été incluse dans un document du secrétariat d'ONUSIDA sur les mesures à prendre pour surmonter les obstacles à l'accès de tous au traitement, aux soins, à la prévention et à l'assistance au niveau du pays.