The Ombudsman has noted a number of probable agents of development; these include training and information activities of various kinds offered by NGOs and the authority itself, and increased media coverage of Convention-related issues and activities.
Le médiateur a noté un certain nombre d'éléments permettant au processus de se développer, dont les activités de formation et d'information de diverses natures proposées par les ONG et le médiateur lui-même, ainsi qu'une couverture accrue des questions et des actions relatives à la Convention de la part des médias.