In 2006, the European Union introduced Health in All Policies, a broad-reaching directive with implications for intersectoral policy development, implementation and evaluation (Evans & Vega 2006, slide 6).
En 2006, l’Union européenne a introduit La santé dans toutes les politiques, une directive de vaste portée ayant des répercussions sur l’élaboration, la mise en œuvre et l’évaluation des politiques intersectorielles (Evans et Vega, 2006, diapo 6).