Participants, particularly producers, noted that co-productions were increasingly an important tool to pool creative and financial resources, stressing that they should continue to fully qualify as Canadian content productions.
Les participants, et en particulier les producteurs, estiment que les coproductions sont un outil de plus en plus important pour mettre en commun les ressources créatives et financières, jugeant qu'elles doivent continuer d'être entièrement admissibles à titre de productions de contenu canadien.