Local transportation infrastructure projects are defined as those that improve the efficiency of and integration of Canada’s transportation networks to facilitate the flow of goods and services, including public transit, urban/arterial roads, regional /local airports, short‑line rail, short‑sea shipping and core national highway systems.
Les projets d’infrastructure de transport local sont ceux qui permettent d’améliorer l’efficience et l’intégration des réseaux de transport du Canada pour faciliter la circulation des produits et des services, y compris le transport en commun, les routes urbaines et les artères, les aéroports régionaux/locaux, le transport ferroviaire sur de courtes distances, le transport maritime sur de courtes distances et les réseaux routiers nationaux de base.