The review of the pilotage operations in the non-compulsory areas showed that these services have and continue to be profitable.
Selon l'examen des opérations de pilotage effectuées dans les zones de pilotage non obligatoire, ces services continuent d'être rentables.