The civil authorities, on the other hand, whose favorable attitude toward the Church the sacred synod gratefully acknowledges and highly appreciates, are most kindly requested voluntarily to renounce the above-mentioned rights and privileges which they presently enjoy by reason of a treaty or custom, after discussing the matter with the Apostolic See.
Aussi n'est-il pas permis d'empêcher, directement ou indirectement, l'exercice de leur charge ecclésiastique ni de leur interdire de communiquer librement avec le Siège apostolique et d'autres Autorités ecclésiastiques et avec leurs subordonnés.