In its 1998 observation on Convention No. 118 the Committee noted with interest that section 42 of Act No. 98-349 of 11 May 1998 on the entry and residence of foreigners in France and on the right to asylum has inserted into the Social Security Code sections L.816-1 and L.821-9, according to which Titles I and II of Book Eight of the Social Security Code, providing respectively the supplementary allowance of the National Solidarity Fund (FNS) and the allowance for disabled adults, have been made applicable to foreign nationals possessing residence permits or other documents regularizing their stay in France, notwithstanding any provision to the contrary.
Dans son observation de 1998 relative à la Convention n° 118, la Commission a noté avec intérêt que l'article 42 de la loi n° 98-349 du 11 mai 1998 relative à l'entrée et au séjour des étrangers en France et au droit d'asile avait inséré dans le Code de la sécurité sociale les articles L.816-1 et L.821-9, en vertu desquels les Titres I et II du Livre Huitième du Code de la sécurité sociale, prévoyant respectivement l'allocation supplémentaire du Fonds national de solidarité (FNS) et l'allocation aux adultes handicapés, étaient applicables aux personnes de nationalité étrangère titulaires d'un des titres de séjour ou documents justifiant la régularité de leur séjour en France, nonobstant toute disposition contraire.