The Department has also continued to monitor Canadian financial institutions reporting under the legislative requirement for annual PAS, particularly with regards to corporate social responsibility issues.
Le Ministère a continué de surveiller les rapports des institutions financières canadiennes sous l’angle des exigences législatives visant la déclaration annuelle, surtout en ce qui touche les questions liées à la responsabilité sociale des entreprises.