In particular, the Assembly hopes that the provisions regulating the composition of the electoral commissions, the participation of local observers, the adjudication of electoral complaints, the registration of candidates, the accuracy of voters’ lists, the training of the members of elections commissions and the transparency of the entire election process will be congruent with the Council of Europe and OSCE standards.
En particulier, l’Assemblée souhaite que les dispositions régissant la composition des commissions électorales, la participation d’observateurs locaux, le traitement des plaintes relatives aux élections, l’enregistrement des candidats, les registres électoraux, la formation des membres des commissions électorales et la transparence de l’ensemble du processus électoral respectent les normes du Conseil de l’Europe et de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).