Tankers and trailers and their ancillary equipment (hoses, valves, pumps etc.) can be used for the transportation of different bulk medical gases providing that the change from one product to another is covered by an SOP describing the validated cleaning procedure to implement and is adequately documented.
Les camions-citernes et leur accessoires (tuyaux, robinets, pompes, etc.) peuvent servir à transporter des gaz médicaux en vrac différents à condition que le changement d'un produit à un autre soit couvert par une PON décrivant les procédures de nettoyage validées à appliquer et soit documenté.