The third aim has been to give an international presence to the conflict and the crisis, and I think the OSCE had an instrumental role in that, because we were the only organization that had the infrastructure to put military monitors on the ground and, after negotiations, we were able to get 20 monitors in to areas adjacent to South Ossetia.
Le troisième objectif était de donner une présence internationale au conflit et à la crise; je pense que l'OSCE avait un rôle déterminant à jouer à cet égard, car nous étions la seule organisation à avoir l'infrastructure permettant d'envoyer des observateurs militaires sur le terrain et, après les négociations, nous avons pu envoyer 20 observateurs dans des zones proches de l'Ossétie du Sud.