The Journal underlined that the Aboriginal Pipeline Group's partnership in the proposed Mackenzie Valley pipeline would be a first since it would own significant equity.
Il a mis en lumière le fait que l'association de l'Aboriginal Pipeline Group au projet du gazoduc de la vallée du Mackenzie constituerait une première, car cela porterait la marque de l'équité.