Measurement models for the child scale were initially estimated separately for households interviewed in English, households interviewed in French and Aboriginal households.
Les modèles de mesure relatifs à l'échelle des enfants ont d'abord été évalués en considérant séparément les ménages interviewés en anglais, ceux interviewés en français et les ménages autochtones.