These documents deal with questions that are central to maintaining trust in government: How and to what extent are ministers, deputy ministers and officials to be held responsible and accountable for government actions?
Ces documents portent sur des questions d'une importance capitale pour le maintien de la confiance du public envers les institutions gouvernementales : comment et dans quelle mesure peut-on exiger des ministres, des sous-ministres et des fonctionnaires qu'ils soient tenus d'assumer la responsabilité des actions du gouvernement et d'en rendre compte?