The Transitional Government, with massive support from the United Nations and the international community, made considerable progress towards the objectives of the 2002 Global and All-Inclusive Agreement, particularly regarding the reunification of the country; the initial integration of FARDC; the adoption, through a national referendum, of the new Constitution; and the holding of national elections.
Le Gouvernement de transition, avec l'appui massif de l'Organisation des Nations Unies et de la communauté internationale, a fait des progrès considérables sur la voie de la réalisation des objectifs de l'Accord global inclusif de 2002, concernant notamment la réunification du pays; l'intégration initiale des FARDC; l'adoption, par voie de référendum national de la nouvelle constitution et la tenue d'élections nationales.