For 30 Canadian Shield lakes of southeastern Quebec, catchment slope and lake morphometry account for 50-70% of the variability of chlorophyll a (Chl a), dissolved organic carbon (DOC), total phosphorus (TP), NO3- , and NH4+ . Dissolved organic carbon, TP, Chl a, Ca, and Mg are negatively related to catchment slope, whereas NO3- and NH4+ increase with increasing slope.
Pour 30 lacs situés au sud-est du Québec sur le Bouclier canadien, la pente du bassin versant et la morphométrie du lac expliquent 50-70% de la variabilité en chlorophylle a (Chl a), carbone organique dissous (COD), phosphore total (PT), NO3- et NH4+ . Les concentrations en COD, PT, Chl a, Ca et Mg montrent une relation négative avec la pente tandis que les concentrations en NO3- et N \{roman H sub 4\}sup + augmentent avec la pente du bassin.