Carolyn Relf, Chief Geologist, Northwest Territories Geoscience Office Department of Indian Affairs and Northern Development, NWT Region Telephone: (867) 669-2635 John Ketchum, Senior Geologist, Northwest Territories Geoscience Office Government of the Northwest Territories Industry, Tourism and Investment Telephone: (867) 669-2498 Pierre Collin, Director of Communications Office of the Minister of State (Northern Development) Telephone: (819) 994-7626 Backgrounder
Carolyn Relf, géologue en chef, Bureau géoscientifique des Territoires du Nord Ouest ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Région des Territoires du Nord Ouest Téléphone : (867) 669 2635 John Ketchum, géologue principal, Bureau géoscientifique des Territoires du Nord Ouest ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, gouvernement des Territoires du Nord Ouest Téléphone : (867) 669 2498 Pierre Collin, directeur des communications Cabinet du ministre d’État (Nord canadien) Téléphone : (819) 994-7626 Document d’information