For example, the resolution calls for coordinated efforts by donors and international organizations in support of statistical capacity-building, and emphasizes the need for networking among international organizations to limit the number of common indicators in order to lessen the burden on Member States.
À titre d'exemple, la résolution prie instamment les donateurs et les organisations internationales d'oeuvrer en étroite collaboration pour appuyer la mise en place des capacités statistiques, souligne la nécessité d'établir des réseaux entre les organisations internationales pour limiter le nombre des indicateurs communs afin d'alléger la charge qui pèse sur les États Membres.