  According to the report, IDRC has a sound corporate planning process that provides clear direction for its programs and the activities supporting them.
  Selon le rapport émanant de l’examen spécial, le CRDI dispose d’un processus de planification stratégique efficace, qui lui permet d’orienter ses programmes et les activités qui s’y rattachent avec précision.