In other words, a TBS person can give guidance as to possible TBS reaction to proposals, but she or he cannot be expected to be held responsible should the TBS reaction be different.
En d’autres termes, si un membre du SCT peut fournir une orientation quant à la réaction éventuelle du SCT à une proposition, il ne saurait être tenu responsable si le SCT réagit d'une façon différente.