There is therefore an important decision to be made on how far the organizations should go in this respect, taking into account that there are prices to be paid for, as well as benefits to be derived from, moving this process further.
Il est donc important de déterminer jusqu'où l'on peut pousser dans ce sens, sans oublier qu'il y a un prix à payer pour aller de l'avant, et pas seulement des avantages.