It is appropriate to establish a multi-annual plan with the objective of ensuring that the stock will be exploited on the basis of maximum sustainable yield and under sustainable economic, environmental and social conditions.
Il y a lieu d'établir un plan pluriannuel en vue d'assurer une exploitation de ce stock conforme au principe de la prise maximale équilibrée, dans des conditions de durabilité tant sur le plan économique et environnemental que social.