There are also compelling reasons, however, which arise from a consideration of the statutory wording itself.
D'autres raisons impératives de conclure ainsi surgissent, d'ailleurs, à l'étude du texte législatif lui-même.