Health Canada and ICAD co-hosted a full-day satellite meeting on "The Canadian Global Response to HIV/AIDS" at the 2nd Canadian HIV/AIDS Skills Building Symposium in November 1999.
Santé Canada et la CISD ont organisé une rencontre d’une journée par satellite sur la Réponse canadienne globale au VIH/sida lors du 2ième Symposium canadien de développement des compétences sur le VIH/sida en novembre 1999.