The liability for these trust transfers was established in 2002-03 and affected the budgetary balance in that year.
L’obligation de verser ces transferts aux fonds a été créée en 2002-2003 et a influé sur le solde budgétaire de cet exercice.