Provide plans and cross sections, on a scale 1:200 and with the dimensions clearly marked, showing how the NOC units will be organised and indicating their positions within the site: a) in Olympic mode b) in Paralympic mode – indicating the accessible facilities
Fournissez des plans et coupes, échelle 1:200, avec les cotes clairement mentionnées, montrant l'organisation des unités CNO et leur emplacement sur le site : a) durant les Jeux Olympiques; b) durant les Jeux Paralympiques – en indiquant les installations accessibles.