An extensive register, even though we are told it will not be used that way, will undoubtedly impair their activities.
Même si on nous dit qu’il ne sera pas exploité de la sorte, un vaste registre entraverait sans aucun doute leurs activités.