This signature consists of the flag symbol, the Department's title in both official languages, and the name of a sector, branch, program or initiative in both official languages, as shown below.
Cette signature comprend le symbole du drapeau, le titre du Ministère dans les deux langues officielles ainsi que le nom d'un secteur, d'une direction générale, d'un programme ou d'une initiative dans les deux langues officielles, tel qu'illustré ci-dessous.