In terms of Canadian selling prices, the subsidies, at their present rates, represent approximately 10 percent of the average wholesale price of canned ham and approximately 13 percent of the average wholesale price of canned luncheon meat.
En tant que proportion des prix de vente au Canada, les subventions, à leurs taux actuels, représentent environ 10 p. 100 du prix de gros moyen du jambon en conserve et environ 13 p.