Impressive peaceful demonstrations signalling the start of the "orange" revolution – the colour of Mr Yushchenko’s campaign – broke out in Kyiv and other towns in Ukraine on the initiative of his supporters, who were soon joined by crowds.
Des manifestations pacifiques impressionantes, signal de départ de la révolution « orange », la couleur de campagne de M. Iouchtchenko, ont éclaté à Kyiv et dans d'autres villes de l'Ukraine, à l'initiative de ses partisans, bientôt rejoints par des foules.