The Commission's observations (referred to in paragraph 2, above) constituted the Commission's response to some of the more general matters raised in the comments of 24 January 2003.
Les Observations de la Commission auxquelles se réfère le paragraphe 2 ci-dessus constituaient sa réponse à certaines des questions d'ordre général évoquées dans les commentaires soumis par les parties le 24 janvier 2003.