The new (1997) Social Security Regulations include a chapter on the rights of insured persons, and in that chapter the rights of pregnant women, children and adolescents are set forth at length, without prejudice to any rights that may be conferred under other standard-setting statutory instruments.
Le nouveau Règlement de la Sécurité sociale (1997) comprend un chapitre sur les droits des assurés, où sont définis les droits de la femme enceinte, de l'enfant et de l'adolescent, sans préjudice de ce qui est établi dans d'autres instruments normatifs de niveau supérieur.