To what extent and how is information shared with Health Canada, other jurisdictions, municipalities, health authorities and NGOs/ASOs?
Dans quelle mesure et de quelle manière cette information est-telle mise en commun avec Santé Canada, d'autres administrations, municipalités, autorités de santé et ONG/OSS?