In 2008, the cancellation of unliquidated obligations related to expired budgetary accounts is recorded against the fund balance (savings on or cancellation of prior periods' obligations).
En 2008, l'annulation d'engagements non réglés relatifs à des comptes budgétaires clos est imputée sur le solde des fonds disponibles (économies réalisés sur les engagements contractés dans des exercices antérieurs ou annulation de ceux-ci).