Health Canada February/March 1999 Intersectoral Updates Health Canada, in collaboration with Dietitians of Canada and the Canadian Food Inspection Agency, held six meetings across Canada in February and March 1999 to provide information and stimulate multisectoral dialogue about policy and regulatory proposals on the nutrition panel and nutrient content claims.
Santé Canada : réunions intersectorielles en février et en mars 1999 Santé Canada, en collaboration avec Les Diététistes du Canada et l'Agence canadienne d'inspection des aliments, a organisé six réunions partout au pays en février et en mars 1999 pour donner de l'information et favoriser le dialogue entre différents secteurs sur des propositions d'orientation et de règlements concernant le tableau d'information nutritionnelle et les allégations concernant la valeur nutritive.