An alternative solution could consist in not including particular Member States in a list indicating all countries in which the goods or services are available.
Une autre solution pourrait consister à ne pas faire figurer ces États dans la liste des pays dans lesquels les produits ou services peuvent être obtenus.