Amendment by Kathy Sinnott Amendment 73 Paragraph 17 b (new) 17b. Calls on the Commission to increase the information available to patients with cancer, by encouraging initiatives which inform patients of their treatment options and the ways to access such treatments; Or. en
Amendement déposé par Karin Jöns Amendement 70 Paragraphe 17 17. demande à la Commission de rédiger une charte de protection des patients atteints de cancer et des malades chroniques sur le lieu de travail afin d'obliger les entreprises à faire en sorte que les patients continuent à travailler au cours de leur traitement et retrouvent leur activité normale; Or. de