Under the Nutrition Labelling Regulations, the amount of DHA, per se, cannot be indicated in the Nutrition Facts table but it can be indicated anywhere outside of this table, in grams per serving (e.g. "0.016 g DHA per 250 mL serving"), although it is not acceptable to add the word "contains" or other similar term that would constitute a source claim.
Selon les règlements sur l 'étiquetage nutritionnel, la quantité de DHA, en soi, ne peut pas être indiquée dans le tableau d'information nutritionnelle, mais elle peut être indiquée partout à l'extérieur de ce tableau, en grammes par portion (p. ex. 0,016 g de DHA par portion de 250 ml ), bien qu'il ne soit pas acceptable d'ajouter le mot « contient » ou autre terme semblable qui constituerait une allégation de source.