However, the Assembly reiterates the view it expressed in Recommendation 1285 (1996) and hopes very strongly that the work on an additional protocol to the European Convention on Human Rights will soon be taken up again.
Cependant, l'Assemblée réitère la position qu'elle a exprimée dans sa Recommandation 1285 (1996) et espère fortement que les travaux sur un protocole additionnel à la Convention européenne des Droits de l'Homme reprendront bientôt.