28 (3rd Supp.); WHEREAS by letter dated September 9, 1988, the applicant was advised of the requirements for licence issuance of the National Transportation Agency; WHEREAS by registered letter dated September 18, 1989 the applicant was required to show cause on or before October 23, 1989 why Decision No. 312-A-1988 should not be rescinded for failure to meet the requirements of the Agency; WHEREAS to date, the applicant has failed to reply to the aforementioned letter and has not met the requirements of the Agency; and WHEREAS the Agency has considered the matter and is of the opinion that Decision No. 312-A-1988 should be rescinded.
28 (3e suppl.); ATTENDU que par lettre du 9 septembre 1988, la demanderesse était avisée des exigences de l'Office national des transports relativement à la délivrance d'une licence; ATTENDU que par lettre recommandée du 18 septembre 1989, la demanderesse était tenue de donner, au plus tard le 23 octobre 1989, les raisons pour lesquelles il n'y avait pas lieu d'annuler la décision n° 312-A-1988 puisqu'elle ne s'était pas conformée aux exigences de l'Office; ATTENDU qu'à ce jour, la demanderesse n'a pas répondu à la lettre susmentionnée et ne s'est pas conformée aux exigences de l'Office; et ATTENDU qu'après étude de l'affaire, l'Office est d'avis que la décision n° 312-A-1988 doit être annulée.