Total net: Total net remuneration is the sum of the non-pensionable component and the net pensionable salary.
Traitement net considéré aux fins de la pension : Le traitement net considéré aux fins de la pension est la part de la rémunération nette qui sert à calculer le traitement brut considéré aux fins de la pension.