136, No. 26 — December 18, 2002 Registration SOR/2002-438 28 November, 2002 CANADA AGRICULTURAL PRODUCTS ACT  HEALTH OF ANIMALS ACT  PLANT PROTECTION ACT Regulations Amending Certain Regulations Administered and Enforced by the Canadian Food Inspection Agency, 2002-2 (Miscellaneous Program) P.C. 2002-2034 28 November, 2002 Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture and Agri-Food, hereby makes the annexed Regulations Amending Certain Regulations Administered and Enforced by the Canadian Food Inspection Agency, 2002-2 (Miscellaneous Program), pursuant to
136, No 26 — Le 18 décembre 2002 Enregistrement DORS/2002-438 28 novembre 2002 LOI SUR LES PRODUITS AGRICOLES AU CANADA  LOI SUR LA SANTÉ DES ANIMAUX  LOI SUR LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX Règlement correctif visant certains règlements, 2002-2 (Agence canadienne d'inspection des aliments) C.P. 2002-2034 28 novembre 2002 Sur recommandation du ministre de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Règlement correctif visant certains règlements, 2002-2 (Agence canadienne d'inspection des aliments), ci-après, en vertu :