• Enhanced capacities to provide effective interventions for First Nations, Métis and Inuit offenders.
• La capacité accrue d’intervenir efficacement auprès des délinquants issus des Premières nations et des délinquants métis et inuits.