For Further Information Meteorological Service of Canada http://www.msc-smc.ec.gc.ca/contents_e.html National Climate Data and Information Archive http://climate.weatheroffice.ec.gc.ca/Welcome_e.html Informing Policy Through Science What is the issue?
Pour en savoir davantage Le Service météorologique du Canada http://www.msc-smc.ec.gc.ca/contents_f.html Les Archives nationales d'information et de données climatologiques http://climate.weatheroffice.ec.gc.ca/Welcome_f.html Éclairer les politiques par la science Quels sont les enjeux?