Although the Act has not yet been amended, the discriminatory practice of using different titles for the same work being performed by a man and woman, with the male being accorded the obviously more important title no longer takes place in practice.
Bien que la loi n'ait pas encore été modifiée, la pratique discriminatoire consistant à utiliser des titres différents pour le même travail selon qu'il est exécuté par un homme ou une femme, l'homme se voyant accorder le titre manifestement le plus important, a pratiquement disparu.