INVUR facilitates the execution of socially desirable housing projects through auxiliary entities which, pursuant to this Law, are considered auxiliary entities of INVUR and consequently of the Social Housing Fund (FOSOVI), those which, in addition to placing their own resources, act as intermediaries in the placement of resources of the housing programmes promoted by INVUR through FOSOVI.
L'INVUR facilite l'exécution des projets de logements sociaux par l'intermédiaire des dénommées entités auxiliaires qui, par effet de la loi, sont considérées comme ses auxiliaires et partant celles du Fonds social pour le logement; outre fournir leurs propres ressources, ces entités servent d'intermédiaires dans l'attribution de ressources des programmes immobiliers promus par l'INVUR dans le cadre du Fonds social.