States: several States indicated that they have adopted fisheries policies and legislation for the long-term conservation and sustainable use of marine living resources in areas under their jurisdiction,7 and for cooperation with other States in the conservation and management of shared stocks or high seas fish stocks, either directly or through RFMOs.8 The Philippines has undertaken projects on coastal fisheries management with the assistance of regional and global financial institutions.
États.  Plusieurs États ont dit qu'ils ont adopté, dans le domaine de la pêche, des politiques et une législation pour la conservation à long terme et l'utilisation durable des ressources vivantes marines dans les zones placées sous leur juridiction, aux fins de la coopération avec d'autres États en vue de la conservation et de la gestion des stocks partagés ou de stocks de poissons pélagiques, soit directement soit par la voie d'organisations régionales de gestion de la pêche.