There would be no losers if Canada's needlessly overlapping and costly regulatory framework for financial services were fixed.
Il n'y aurait aucun perdant si l'on modifiait le cadre de réglementation inutilement coûteux des services financiers du Canada.