This year, the Annual Report has focused on the Member States’ achievements in adopting their laws, regulations and administrative provisions as necessary according to the two Council Directives.
Cette année, le rapport annuel a particulièrement mis l’accent sur les résultats obtenus par les États membres quant à l’adoption des lois, règlements et dispositions administratives exigées par la mise en conformité avec les deux directives du Conseil.