Health Canada needs to understand how these factors affect the way Canadians receive and comprehend messages about potential and theoretical risks to health and potential or theoretical health outcomes.
Santé Canada doit comprendre comment ces facteurs influent sur la façon dont la population canadienne reçoit et comprend les messages relatifs aux risques possibles et théoriques pour la santé ainsi que les effets possibles ou théoriques sur la santé.