Cod, mackerel, herring, salmon - the Island's north shore offered easy access to the Gulf of St. Lawrence's rich fish stocks.
La morue, le maquereau, le hareng, le saumon — la côte nord de l'Île donnait facilement accès aux stocks abondants de poissons du golfe du Saint-Laurent.