There was also a need, in view of the rapid recovery and growth of the industrial sector, to prevent the people of the countryside – who were mostly farmers - from lagging behind in terms of incomes and living standards.
Face à la rapidité du redressement et de la croissance du secteur industriel, il fallait aussi éviter que la population des campagnes, principalement agricole, reste à la traîne en matière de revenus et de niveau de vie.