It follows that to found jurisdiction on these grounds would not meet the requirement of certainty laid down by the Court either, particularly where the place of domicile or that where the the claimant's assets are concentrated could be altered at the claimant's election. (23) It cannot be ruled out that such an arrangement would not amount to encouraging forum shopping, by giving the victim the opportunity, in choosing or changing his domicile or the place where his assets are concentrated, to select the courts which are to have jurisdiction.
Il s'ensuit que de tels critères de compétence ne répondraient pas non plus à l'exigence de prévisibilité rappelée par la Cour, à plus forte raison dans l'hypothèse où le lieu du domicile ou celui du «centre du patrimoine» seraient susceptibles, dans de telles circonstances, de varier au gré du demandeur (23) . En effet, il n'est pas exclu qu'un tel système revienne à encourager le forum shopping en donnant la possibilité à la victime, par le choix ou le changement de son domicile ou du «centre de son patrimoine», de déterminer la juridiction compétente.