This Article shall not apply to a CRS used by an air carrier, or rail-transport operator, or a group of air carriers, or of rail-transport operators, in its or their own office or offices, sales counters or on their
Les vols assurés par des transporteurs aériens faisant l'objet d'une interdiction d'exploitation en vertu du règlement (CE) n° 2111/2005 doivent apparaître clairement et distinctement dans l'affichage. Or. en Justification Cette mesure permet de faciliter l'application du règlement 2111/2005 et de mieux réaliser PE402.929v01-00 10/23 PR\713148FR.doc