Given the fluctuating number of days in a month, 30 days is used as a proxy for one month; the actual days over the course of the entire period may be longer by as much as five days depending on the time of the year.
Comme le nombre de jours dans un mois fluctue, le nombre 30 sert d'approximation pour un mois. Le nombre effectif de jours pendant toute la période peut aller jusqu'à 35 selon la période de l'année.