D. Recommendations for In-service Use and Post-use of Industrial Treated Wood These recommendations were developed to address the release of CEPA-toxic substances from industrial treated wood products while in-service and when taken out of service.
D. Recommandations pour le bois traité industriel en usage ou au rebut Ces recommandations ont été mises au point pour régler la question du rejet des substances toxiques au sens de la LCPE provenant des produits de bois traité industriel en usage ou au rebut.