For Employment Insurance appeals, the Court may sit in over 80 locations across Canada.
À d'autres endroits, la Cour utilise les installations des cours provinciales lorsqu'elles sont disponibles, ou loue à bail des locaux commerciaux.