We believe that democracy must be closely related not only to the rule of law, but to the promotion of development in the context of an appropriate balance between individual and collective rights, so that economic models can be developed that allow equal opportunity, promote investment, generate jobs and combat poverty.
Nous estimons que la démocratie doit être intimement liée non seulement à l'état de droit mais aussi à la promotion du développement dans le contexte d'un équilibre approprié entre le domaine des droits individuels et celui des droits collectifs, afin que se développent des modèles économiques permettant l'égalité des chances, la promotion des investissements, la création d'emplois et la lutte contre la pauvreté.