Revenue amounts from 2005/06 Departmental Performance Report and Official Notice of Fee Proposal June 2007; information medical device classification was collected from the Keyword Index (http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/alt_formats/hpfb-dgpsa/pdf/md-im/keyword_motscles2_e.pdf) 2.
Montants des recettes tirés du Rapport ministériel sur le rendement 2005/2006 et de l'Avis officiel sur la proposition de frais de juin 2007; informations sur la classification des matériels médicaux tirées de l'Index de mots-clés (http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/alt_formats/hpfb-dgpsa/pdf/md-im/keyword_motscles2_f.pdf) 2.