The Act prohibits any attempt to make recruitment to a job, promotion or dismissal conditional on membership of a given trade union or joining or resigning from it (art.
La loi interdit toute tentative de conditionner le recrutement à un emploi, une promotion ou un renvoi à l'appartenance, l'adhésion ou la démission d'un syndicat donné (art. 7).