The Community Engagement component includes all activities that help Canadians recognize Canada's role in conflict and how this role has contributed to the nation's development; it includes local remembrance ceremonies, overseas pilgrimages, learning events, and all activities associated with Veterans' Week. http://www.vac-acc.gc.ca/remembers/ Pensions and Allowances, and Health Care Veterans Affairs Canada provides pensions for disability or death, economic support in the form of allowances, health care benefits and services to:
La composante Mobilisation de la collectivité englobe toutes les activités qui aident les Canadiens à reconnaître le rôle du Canada dans les conflits et à comprendre comment ce rôle a contribué au développement de la nation; elle englobe les cérémonies de commémoration locale, les visites de commémoration outre-mer, les activités d'apprentissage et toutes les activités associées à la Semaine des anciens combattants. http://www.vac-acc.gc.ca/remembers%5Ff/ Pensions, allocations et soins de santé Anciens Combattants Canada offre des pensions d'invalidité ou de décès, un soutien économique sous forme d'allocations, de prestations de soins de santé et de services aux personnes suivantes :