To access any of the PDF documents included in this page, please use this free Adobe Acrobat Reader as needed Canada/U.S. Mutual Recognition of Type Evaluation Program, in PDF format, 291 KB  Background The Program Some Benefits For More Information  Background  Manufacturers who wish to market their weighing and measuring instruments for use in trade must have them evaluated and approved by a government laboratory.
Pour avoir accès au documents PDF inclus dans cette page, servez-vous de ce logiciel Adobe Acrobat Reader gratuit au besoin. Programme Canada–États-Unis de reconnaissance mutuelle des essais d’approbation, en version PDF, 295 Ko  Contexte Portée du Programme Avantages Renseignements complémentaires   Contexte  Les fabricants qui souhaitent vendre leurs appareils de mesure et de pesage en vue d'une utilisation commerciale doivent les faire évaluer et approuver par un laboratoire du gouvernement.