Markets for many products are not able to create, by themselves, the conditions of trust that generate the socially optimal qualities and quantities of goods and services produced and consumed.
En effet, pour beaucoup de produits, les marchés ne sont pas en mesure de réunir les conditions de confiance permettant de produire les qualités et quantités optimales de produits et de services offerts et consommés.