By 1995, however, pelagic landings declined to just 259,000 metric tonnes, largely due to a complete collapse of the capelin fishery.
Mais déjà en 1995, elles avaient plongé à un niveau de 259 000 tonnes métriques, en raison principalement d'un effondrement total de la pêche du capelan.