However, the remaining sum ($800,000.00) and related expenses were processed by the RCMP and recorded in the accounting system of the RCMP."
La somme restante (800 000,00 $) ainsi que les dépenses s’y rattachant ont toutefois été traitées par la GRC et inscrites dans le système comptable de la GRC.»