The Tribunal has continued its efforts to lay the groundwork for a smooth and timely end to its operations.
Le Tribunal s'efforce toujours de mettre en place des conditions favorables à l'achèvement de ses travaux dans les délais prévus.