Wherever possible, sites must be able to offer visitor-friendly amenities and equipment, such as public telephones, credit card facilities, information display units, signs in several languages, queuing systems, cloakrooms, etc. iii.
Les sites seront dotés chaque fois que possible de commodités et d’installations facilitant leur fréquentation telles que: postes téléphoniques, terminal de paiement par carte bancaire, présentoirs pour matériel d’information, signalétique multilingue, dispositif de gestion des ﬁles, consigne-vestiaires, etc. iii.