Requests, for purposes of clarity and specificity, an amendment to the definitions of `commitment' and `obligation' in regulation 2.2, whereby the phrase “shall mean an engagement, such as …” is replaced by the phrase “shall mean an engagement arising from”;
Demande, dans un souci de clarté et de précision, que dans la version en langue anglaise du Règlement financier, à l'article 2.2, les définitions des termes « commitment » et « obligation » soit modifiées, l'expression « shall mean an engagement, such as […] » étant remplacée par l'expression « shall mean an engagement arising from »;