The objective of the TRM Initiative is to provide a set of tools for both federal and provincial negotiators to use strategically to address issues faced at the treaty tables.
L'objectif de l'initiative des MLT consiste à fournir un ensemble d'outils que les négociateurs fédéraux et provinciaux pourront utiliser de manière stratégique pour régler les problèmes auxquels font face les tables de négociation de traité.