The procuring entity shall disqualify any supplier or contractor that fails to demonstrate again its qualifications if requested to do so.
Elle disqualifie tout fournisseur ou entrepreneur qui ne confirme pas ses qualifications alors qu'il en a été prié.