The requirements of the Convention's Article 6 in Latvia are covered by two mutually connected procedures concerning decision-making on activities listed in the Convention's  annex I:
Les dispositions de l'article 6 de la Convention sont prévues en Lettonie dans deux procédures, reliées entre elles, de prise de décisions intéressant les activités visées à l'annexe I de la Convention: