The information is used by the Commission to fulfill its mandate under part IV of the National Defence Act, "Complaints about or by Military Police". Retention and Disposal Standards:
Les renseignements sont utilisés par la Commission aux fins d'exécution de son mandat selon la Loi sur la défense nationale, Partie IV, "Plaintes concernant la police militaire". Normes de conservation et de destruction :