Generally, the enemy combatants held at Guantanamo Bay comprise enemy combatants who are part of al-Qaida, the Taliban, or affiliated forces, or their supporters, whether captured committing acts of belligerency themselves or directly supporting hostilities in aid of such enemy forces.
D'une manière générale, les combattants ennemis détenus à Guantánamo Bay comprennent des combattants ennemis faisant partie d'Al-Qaida, des Talibans, de forces associées ou de ceux qui les soutiennent, capturés alors qu'ils commettaient eux-mêmes des actes de belligérance ou alors qu'ils appuyaient directement les hostilités en aidant ces forces ennemies.