I have taken note of Mrs Ferrer's wish, and I am all the more in agreement with her because it is important that the Commission be able to target these measures at ad hoc companies, for if not, we will see aid being scattered, and allocated less efficiently.
J'ai pris bonne note du souhait de Mme Ferrer et je suis d'autant plus d'accord avec elle qu'il est important, pour la Commission, de pouvoir cibler ces mesures sur les entreprises ad hoc, sous peine d'assister à un phénomène d'éparpillement des aides, et donc d'une perte d'efficacité.