11) Cross-Cultural Training The company can provide cross-cultural orientation and training to supervisory, managerial and other personnel for the purpose of increasing awareness of the cultural, economic and social circumstances of local residents and local Aboriginal persons.
11) Formation culturelle La compagnie peut afin de réduire au minimum la discrimination et de sensibiliser davantage le personnel aux conditions culturelles, économiques et sociales des résidents locaux, offrir des programmes de formation et d'orientation inter-culturelle pour le personnel de supervision et de la gestion ainsi que pour les autres employés.