(2) Glen Toner, Professor, School of Public Policy and Administration, Carleton University, Evidence, Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, 2 December 2004.
(2) Glen Toner, professeur, School of Public Policy and Administration, Université Carleton, Témoignages, Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles, 2 décembre 2004.