Intelligibility of the content of the decision (readability, following the model "facts, procedure, means of the parties, solution (applicability to the Rule of Law), motivation (existence et relevance), presentation of dissenting opinions" in order to be clear and concise), drafting in a language that the parties can understand. v) Effectiveness of the judicial decision
Intelligibilité du contenu de la décision (articulation lisible, suivant le modèle « faits, procédure, moyens des parties, solution (adéquation à la règle de droit), motivation (existence et pertinence), exposé des opinions dissidentes » afin d’être claire et complète), rédaction dans une langue connue du justiciable. v) Effectivité de la décision judiciaire