It does so by assisting them to increase their ability to attract investment, to achieve adequate copyright protection, to present their work to Canadian audiences, to pursue international opportunities and to build and develop organizational cooperation.
Il les aide à accroître leur capacité d'attirer des investissements, à obtenir une protection suffisante du droit d'auteur, à présenter leurs œuvres au public canadien, à explorer des possibilités sur la scène internationale et à tirer parti de la collaboration organisationnelle.