The resource requirements for the 2009/10 period reflect a decrease of 1.7 per cent ($10.3 million) compared with the estimates for the 2008/09 period, which is attributable primarily to the phased drawdown of military contingent personnel from 10,232 to 8,693 and of military observers from 215 to 133.
Les ressources nécessaires pour l'exercice 2009/10 font apparaître une diminution de 1,7 % (10,3 millions de dollars) par rapport aux prévisions de dépenses de l'exercice 2008/09, imputable essentiellement à la phase de réduction du nombre de membres des contingents, qui sont passés de 10 232 à 8 693, et des observateurs militaires, qui sont passés de 215 à 133.