While the focus of the mission was on the events in Kisangani on and around 14 May 2002, the Special Rapporteur did have the opportunity to hold discussions with non-governmental groups in Kinshasa concerning extrajudicial killings reported in areas throughout the country.
Si la mission portait principalement sur les événements qui se sont déroulés à Kisangani le 14 mai 2002 et immédiatement après, la Rapporteuse spéciale a bien eu la possibilité de s'entretenir avec des groupes non gouvernementaux à Kinshasa au sujet des massacres extrajudiciaires qui auraient eu lieu dans diverses régions du pays.