Since it attached great importance to making the most efficient use of resources and because staff costs represented by far the largest share of the proposed programme budget, the Advisory Committee had devoted considerable attention to personnel matters and had attempted to formulate very specific, unambiguous recommendations on those issues.
Étant donné qu'il attache une grande importance à l'utilisation optimale des ressources et vu que les dépenses de personnel sont de loin le poste le plus coûteux dans le projet de budget-programme, le Comité consultatif a étudié de très près les questions de personnel et il s'est efforcé de formuler à ce sujet des recommandations très précises et sans équivoque.