• Medical graduates must have completed clinical residency training in a recognized adult or pediatric training program (inside or outside of Canada) to the extent that they are eligible (or equivalent) to write Royal College certification exams at the time of starting the award.
• Les diplômés en médecine doivent avoir terminé leur résidence clinique dans un programme reconnu de formation en gastroentérologie adulte ou pédiatrique (au Canada ou à l'étranger) au point où ils sont admissibles (ou l'équivalent) aux examens de certification du Collège royal au moment où la bourse entre en vigueur.