To facilitate the development of such information, the SBSTA invited the IPCC and the Technology and Economic Assessment Panel (TEAP) of the Montreal Protocol, in consultation with other organizations such as the United Nations Environment Programme (UNEP), to consider the modalities, feasibility, resource implications and timing of providing the balanced scientific and technical information described in paragraph 41 ‎(g) above.
h) Pour faciliter le rassemblement des informations en question, le SBSTA a invité le GIEC et le Groupe de l'évaluation technique et économique issu du Protocole de Montréal à étudier, en concertation avec d'autres organismes tels que le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), les modalités, les moyens, les ressources et les délais à prévoir pour fournir les informations scientifiques et techniques équilibrées visées ci-dessus à l'alinéa g du paragraphe 41.