The provisions against unfair competition may also be used to protect undisclosed traditional knowledge, for instance traditional secrets kept by native and indigenous communities that may be of technological and economic value.
Les règles qui répriment la concurrence déloyale peuvent servir à protéger aussi les savoirs traditionnels non divulgués, par exemple les secrets traditionnels conservés par des communautés autochtones et indigènes et susceptibles d’avoir une valeur technique et économique.