As an update to the 2004–06 strategy, this report reviews the progress made since 2004, provides revised goals and new commitments for 2007–09, and presents a detailed performance management and accountability framework to support delivery on the commitments.
Le présent rapport, qui est une mise à jour de la stratégie de 2004-2006, passe en revue les progrès accomplis depuis 2004, fournit des objectifs révisés et des nouveaux engagements pour 2007-2009, et présente un cadre détaillé de gestion du rendement et de responsabilisation à l'appui du respect des engagements.