The Airport Authority representative stated that the Calgary Airport Authority has not been monitoring the hotel to ensure that it respects its language obligations because it was under the impression that this responsibility falls with the OLB of the PSHRMAC.
Le représentant a indiqué que l’administration aéroportuaire de Calgary n’effectue pas d’activité de surveillance de l’hôtel visant à s’assurer qu’il respecte ses obligations linguistiques, car on avait l’impression que cette responsabilité incombe à la DLO de l’AGRHFPC.