WADA could certainly stipulate that everything granted to date would be excluded but that, on a going forward basis, one of the criteria would be whether or not this had been done or whether, within a reasonable time and in accordance with parliamentary procedures, it would be done.
L’AMA pourrait certainement stipuler que ce qui a été attribué jusqu’à présent en sera exclu, et pour l’avenir l’un des critères serait que cela a été fait ou non. Ou bien sous quel délai raisonnable et conformément aux procédures parlementaires cela pourrait intervenir.