• Quality of electronic access to Court services and information. The ultimate objective is to make electronic services and information easily accessible to both internal and external users.
• Qualité de l'accès électronique aux services et à l'information de la Cour - L'objectif ultime consiste à faciliter pour tous les usagers, à l'interne ou à l'extérieur, l'accès électronique aux services et à l'information de la Cour.