He recalled that, at the Working Group meeting in April 2007, the Secretariat had informed the Working Group that changes to the Audit Charter were being considered, and that any changes the Secretariat wished to propose would be presented to the Audit Committee at its fifth meeting in July 2007, and thereafter to the Working Group at its meeting in September 2007.
Il a rappelé que le Secrétariat avait informé le groupe de travail, à sa session d’avril 2007, que des modifications de la Charte de l’audit interne étaient en cours d’examen et que les modifications que le Secrétariat souhaiterait proposer seraient présentées au Comité d’audit à sa cinquième session, en juillet 2007, puis au groupe de travail, à sa session de septembre 2007.