Some delegations expressed concern over the fact that only five RFMOs had the legal competence to regulate deep-sea bottom fisheries in their regulatory areas and of these only the Antarctic and South-East Atlantic RFMOs were specifically mandated to implement an ecosystem approach.
Certaines délégations se sont préoccupées du fait que seulement cinq organismes de gestion des pêches étaient juridiquement compétents pour réglementer la pêche hauturière dans les zones relevant de leur juridiction et que parmi celles-ci seuls les organismes de gestion des pêches dans l'Antarctique et l'Atlantique du Sud-Est avaient spécialement pour mandat d'appliquer une approche écosystémique.