Canada must become known as a nation of innovators, one in which all sectors of society can benefit from a globally focused, networked and innovative knowledgebased economy.
Le Canada est appelé à devenir un pays qui est renommé pour ses innovateurs et où toutes les couches de la société bénéficient des retombées d’une économie mondiale du savoir, axée sur les réseaux et l’innovation.