(26) For those enterprises which are liable for VAT, the frequency of VAT declarations and payments can be a great burden.
Une entreprise exerçant des activités dans plusieurs Etats membres serait taxée sur l'ensemble de ses activités dans l’ Etat membre où elle a son siège, ce qui éliminerait la nécessité de traiter avec plusieurs administrations fiscales.