Various levels of government only respond as their skills and resources are required to control the situation and mitigate its impact.
L'intervention des différents paliers de gouvernement ne s'effectue qu'au fur et à mesure que leurs compétences et ressources sont requises pour contrôler la situation et en réduire les effets.