ED-82 Bill C-42, in its initial form (1st reading ED-82), made provision for a five-year transition period for the tobacco companies' sponsorship activities.
ED-82 Le projet de loi C-42, dans sa forme initiale (1re lecture ED-82), prévoyait une phase transitoire de cinq (5) ans quant aux activités de commandite des compagnies de tabac.