However, three to four times each century, for unknown reasons, a radical change takes place in the influenza A virus causing a new strain to emerge.
Par contre, de trois à quatre fois par siècle, pour des raisons inconnues, un changement radical du virus grippal A peut survenir et causer l'éclosion d'une nouvelle souche.