Each and every one of these features of option (c) presume a continuing employment relationship with Labatt’s.
Chacune de ces caractéristiques de la 3e possibilité présuppose le maintien de la relation de travail de la requérante avec Labatt.