The Advisory Committee notes that, in some of the missions, the ratio of support/logistic personnel to substantive personnel is high.
Le Comité consultatif note que, dans certaines missions, le nombre de fonctionnaires affectés à des tâches d'appui ou à des tâches de logistique est élevé par rapport au nombre de fonctionnaires chargés de tâches fonctionnelles.