Finally, in August 1997, the RCMP amended its operational policy to require that "voluntary samples of bodily substances and the resulting DNA 56
Enfin, en août 1997, la GRC a modifié sa politique interne afin d'exiger que les échantillons d'ADN fournis volontairement et les résultats de leur analyse génétique soient détruits dès qu'une personne est innocentée.