Also requests the Secretary-General to submit to the General Assembly for consideration, in the context of the 2012/13 support account budget, after full consultations with all relevant stakeholders, integrating in particular the comments and observations of field missions, a comprehensive report on the pilot project, with a view to deciding on a restructuring of the Investigations Division of the Office of Internal Oversight Services, including:
Prie également le Secrétaire général de lui soumettre pour examen, en même temps que le budget du compte d'appui pour l'exercice 2012/13, après avoir dûment consulté toutes les parties prenantes et en tenant compte en particulier des observations des missions, un rapport détaillé sur le projet pilote devant lui permettre de se prononcer sur l'éventuelle restructuration de la Division des investigations du Bureau des services de contrôle interne, ce rapport devant comprendre notamment :