For women, being in the part-time voluntary category at the first interview lowers earnings by $2,200; being out of the labour at the first interview lowers second-interview earnings by $4,200.
Pour les femmes, appartenir à la catégorie des gens qui travaillent volontairement à temps partiel à la première entrevue fait diminuer les gains de 2 200 $; ne pas faire partie de la population active à la première entrevue les réduit de 4 200 $ à la deuxième.