A combination of the WHO Guidelines for safe recreational water environment and the EU Bathing Water Directive 76/160 and 2006/7/EEC and limit values is recommended.
Il est recommandé de s'inspirer à la fois des directives pour la sécurité des eaux de baignade de l'OMS et des Directives 76/160 et 2006/7/CEE de l'UE sur les eaux de baignade et de fixer des valeurs limites.