Through the said law, France intends to enforce the commitments it made at the European level and is intent on: bringing the quality of education and training to the highest possible level for all; giving those with qualifications, knowledge and skills the opportunity to have them actually recognised throughout the European Union; and availing citizens of all ages of the opportunity to access lifelong education and training.
A travers cette loi, la France entend mettre en application les engagements qu’elle a contractés au niveau européen et s’attache à porter la qualité de l’éducation et de la formation au niveau le plus élevé pour tous, à donner aux personnes qui possèdent des qualifications, des connaissances et des compétences la possibilité de les faire reconnaître effectivement dans toute l’union européenne, à permettre aux citoyens de tous âges d’accéder à l’éducation et à la formation tout au long de la vie.