The Joint Panel members shall be unbiased and free from any conflict of interest relative to the Project and are to have knowledge or experience relevant to the anticipated Environmental Effects of the Project.
Les membres de la Commission d’examen conjoint sont impartiaux et non en conflit d’intérêts par rapport au Projet et ils possèdent des connaissances ou l’expérience voulues touchant aux effets environnementaux prévisibles du Projet.