In general, there has been a decline in the number of training and other learning events undertaken by departments related to the Policy and the number of employees attending those events in departments.
De façon générale, on constate une diminution du nombre d'activités de formation et d'apprentissage mises de l'avant par les ministères relativement à la Politique, et du nombre d'employés participant à de telles activités dans les ministères.