The following presentations were made at the workshop: “Inmarsat: global mobile satellite communications”, by T.  Bradley of Inmarsat; “The role of mobile satellite communications”, by G. Larionov of Thuraya Satellite Telecommunications Company; “How satellite-based communications can be used during natural disasters”, by J. Schroeder of Iridium Satellite LLC; “Disaster management communications plans for India: the role of the INSAT system”, by M.Y.S.
Au cours de cet atelier, des exposés ont été faits par T. Bradley (Inmarsat), sur les communications mobiles mondiales par satellite; par G. Larionov (Thuraya Satellite Telecommunications Company), sur le rôle des communications mobiles par satellite; par J. Schroeder (Iridium Satellite LLC), sur la façon de se servir des télécommunications par satellite en cas de catastrophe naturelle; par M. Y. S. Prasad de l'ISRO, au nom de l'Antrix Corporation, sur les plans pour les communications dans le cadre de la gestion des catastrophes en Inde: le rôle du système INSAT; et par G. Donelan (SES-Astra), sur les solutions offertes par les satellites dans les situations de crise.