We fully reject the use of sanctions or the use of the Security Council's powers for promoting the interests of a State or group of States, for intervening in the internal affairs of States, for imposing a political regime, for overthrowing or changing a Government or for punishing a state.
Il est donc tout à fait exclu de recourir aux sanctions ou d'utiliser le Conseil de sécurité ou ses prérogatives pour promouvoir les intérêts d'un État, intervenir dans les affaires intérieures des États, imposer un régime politique, renverser ou changer un gouvernement constitué, ou punir un État.