Disentangling cause and effect, and the multiplicity of forces that could be influencing behaviour - particularly those influencing social equity - requires careful and precise methodologies.
Des méthodes rigoureuses sont nécessaires pour parvenir à distinguer les causes des effets et à cerner les nombreux facteurs susceptibles d'avoir des incidences sur les comportements, notamment les déterminants de l'équité sociale.