CRTI says it is particularly interested in receiving submissions in the areas of criminal investigation capabilities, science and technology dimensions of risk assessment; and public confidence and psycho social factors.
L'IRTC s'intéresse particulièrement, dans le cadre du présent appel de propositions, aux domaines suivants: capacités d'enquête criminelle, dimensions science et technologie de l'évaluation des risques, confiance du public et facteurs psychosociaux.