Top Procedure in Matters of Privilege Any claim that a privilege has been infringed upon or a contempt committed must be brought to the attention of the House at the earliest opportunity.
Début Procédure relative aux questions de privilège Un député qui estime qu’il y a eu violation du privilège ou qu’un outrage a été commis doit en saisir la Chambre à la première occasion.