This sub-section presents an analysis of a number of departments and agencies. It provides information on their involvement in the delivery of health care or the determinants of health, and it presents arguments for their involvement in HIV/AIDS.
Service correctionnel Canada; Ministère des Finances; Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international; Ministère de la Justice; Ministère de la Défense nationale; Développement des ressources humaines Canada; Affaires indiennes et du Nord Canada; Industrie Canada; Centre de recherches pour le développement international; Condition féminine Canada.