Five overflights have been undertaken, as has continuous on-the-water surveillance in coordination with scheduled Haida Fisheries Program activities.
Cinq vols aériens ont été effectués et une surveillance continue de l'eau vient compléter les activités prévues du programme haïda des pêches.