The money purchase contributions or defined benefit accruals must continue under terms of the plan that apply for periods that are not regular periods of employment.
Le versement des cotisations ou l'accumulation des prestations déterminées doivent continuer grâce à des modalités du régime qui s'appliquent aux périodes qui ne sont pas des périodes d'emploi normales.