Any instrument of ratification or accession, deposited after the entry into force of an amendment to the present Protocol adopted in accordance with the provisions of Article 13 or Article 14 hereafter, shall be deemed to apply to the Protocol as modified by the amendment.
Tout instrument de ratification ou d'adhésion, déposé après l'entrée en vigueur d'un amendement au présent Protocole adopté conformément aux dispositions de l'article 13 ou de l'article 14 ci-après, est réputé s'appliquer au Protocole tel que modifié par l'amendement.