The United Kingdom Government retains the right to legislate for Anguilla by Act of Parliament or by Order in Council.
Le Gouvernement du Royaume-Uni conserve le droit de légiférer pour Anguilla par une loi du Parlement ou par un arrêté pris en Conseil des Ministres.