The issue of the overhead lights and entertainment system not functioning is a matter handled by Transport Canada, Cabin Safety Standards Division.
La question des plafonniers et du système de divertissement qui ne fonctionnaient pas relèvent de Transports Canada, Division des normes relatives à la sécurité des cabines.