The travellers programs include the CANPASS group of programs for travellers using a variety of conveyances, including commercial aircraft, corporate aircraft, private aircraft, and marine pleasure craft and the NEXUS program for the highway mode.
Les programmes des voyageurs comprennent le groupe de programmes CANPASS pour les voyageurs utilisant une variété de moyens de transport, notamment les aéronefs commerciaux, les aéronefs d'affaires, les aéronefs privés et les embarcations de plaisance, ainsi que le programme NEXUS du mode routier.