The authority of the Commission which is subject to very weak parliamentary democratic control seems to be very much on the increase.
Il semble aussi que l'on soit sur le point de renforcer beaucoup les pouvoirs de la Commission, qui est soumise à un contrôle démocratique bien faible de la part du Parlement.