(16) To preserve their freedom of will, the parties should be allowed to determine the law applicable to a non-contractual obligation.
(16) Dans l'intérêt de l'autonomie de la volonté des parties, celles-ci doivent pouvoir choisir la loi applicable à une obligation non contractuelle.