In the light of the above, the examiners consider that the overall San Marino anti-laundering system has a solid legislative basis, but it so far has produced rather limited operational results in terms of number of disclosures (in total 5, out of which 3 were likely to be transmitted to the judicial authorities).
À la lumière de ce qui précède, les évaluateurs estiment que, dans l'ensemble, le système anti-blanchiment à Saint-Marin repose sur une base législative solide, mais n'a donné jusqu'à présent que des résultats limités en termes de nombre de déclarations de soupçon (5 au total, dont 3 susceptibles d'être transmises aux autorités judiciaires).