I have a great deal of faith in this Commissioner, and I am also convinced that he will take the Kindermann report seriously, especially paragraph 6 which stipulates that the current MAGP no longer serves the existing fisheries policy in any way and should therefore be dropped from the new fisheries policy.
J'ai toute confiance dans le commissaire et je suis convaincu qu'il prendra au sérieux le rapport Kindermann, et notamment son paragraphe 6, qui affirme que le POP actuel ne profite aucunement à la politique existante dans le domaine de la pêche et n'a donc plus sa place dans la nouvelle politique en la matière.