However, as it noted in earlier statements, the United States of America believed that the Committee should undertake a focused discussion of specific behaviors and acts regarded as unacceptable or illegal by indigenous peoples and traditional and other cultural communities.
Toutefois, comme elle l’a indiqué dans de précédentes déclarations, les États-Unis d’Amérique estiment que le comité devrait engager un débat ciblé sur les comportements et les actes considérés comme inacceptables ou illégaux par les peuples autochtones et les communautés traditionnelles ou culturelles.