• If water sources and sanitation facilities are closer to home, women and girls are at less risk of assault when collecting water or searching for privacy.
• Si les sources d'eau et les installations sanitaires sont plus proches de chez elles, les femmes et les filles courent moins le risque d'être agressées lorsqu'elles vont chercher de l'eau ou un peu d'intimité.