In particular, the LAD has more lone-parent families than do other official estimates, especially in the early years of our sample.4 Of course, the problem of identifying common law unions (which also plagues the identification of those who are "separated") is not confined to the LAD or administrative data more generally.
En particulier il y aurait, selon la DAL, plus de familles monoparentales que selon d'autres estimations officielles, surtout dans les premières années de notre échantillon4. Bien entendu, le problème du repérage des unions de fait, qui touche également ceux et celles qui sont « séparés », n'est pas l'apanage seulement de la DAL ou des données administratives en général.