OIOS is convinced that UNEP has recognized the inherent challenge in implementing Agenda 21 within the limits of its resources and mandates and has sought to address it proactively and deliberately.
Le Bureau des services de contrôle interne est convaincu que le PNUE est conscient des difficultés qu'implique la mise en oeuvre du programme Action 21 dans le cadre des ressources dont il dispose et des mandats qui lui sont assignés, et qu'il s'est employé à y faire face de manière dynamique.