According to the 2005 report, greater effort needed to be put into aligning legislation with the New Approach acquis.
Selon le rapport de 2005, l'alignement sur l'acquis de type « nouvelle approche » requérait des efforts supplémentaires.