• By pooling the purchasing power of public drug plans, governments can encourage greater competition and market transparency and reduce market fragmentation.
• Par la mise en commun du pouvoir d'achat des divers programmes publics d'assurance médicaments, les gouvernements peuvent favoriser une plus grande concurrence et une plus grande transparence du marché, tout en réduisant la fragmentation du marché.