Track and signalling improvements between Ottawa and Montreal were completed in fall 2002 and are enabling VIA Rail to provide a much faster service, trimming up to 25 minutes for a best-trip time of one hour and 35 minutes.
La modernisation des voies ferrées et des panneaux de signalisation entre Ottawa et Montréal a été parachevée à l'automne 2002, ce qui permet à VIA Rail d'offrir un service beaucoup plus rapide, réduisant de 25 minutes le temps de parcours le plus court qui est d'une heure et trente-cinq minutes.