On September 3, the proposed addition of the six greenhouse gases to Schedule 1 of the Canadian Environmental Protection Act was published in the Canada Gazette Part 1.
Le 3 septembre a été annoncé, dans la partie I de la Gazette du Canada, l'ajout proposé de six gaz à effet de serre à l'annexe 1 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.