 The project also encompasses several initiatives that supported a free, fair, and transparent electoral process during the 2006 elections.
 Le projet englobe également diverses initiatives qui ont favorisé le recours à un processus électoral libre, juste et transparent pendant les élections de 2006.