The Conference will be informed under this agenda item of the outcome of the IAOS Conference on Statistics, Development and Human Rights that the IAOS organised in Montreux, Switzerland, in September 2000 jointly with the Swiss Federal statistical Office and the Swiss Development and Co-operation agency (CES/2001/23).
Au titre de ce point de l'ordre du jour, la Conférence sera informée du résultat de la Conférence de l'AISO sur le thème "Statistique, développement et droits de l'homme", que l'Association a organisée à Montreux (Suisse) en septembre 2000, conjointement avec l'Office fédéral de la statistique et la Direction du développement et de la coopération de la Suisse (CES/2001/23).