Regarding the DNA bill, my point is that we came to the Senate committee because we were doing precisely what you were discussing, which is monitoring legislation.
Ce que je dis, c'est que nous nous sommes présentés devant le comité sénatorial qui étudiait le projet de loi sur les empreintes génétiques parce que nous faisions exactement la même chose que vous, c'est-à-dire que nous examinions l'évolution de la législation.