In the spring or summer of 2007, Health Canada will begin to implement measures for the registration and disclosure of clinical trial information on health products.
Au printemps ou à l'été 2007, Santé Canada commencera à mettre en oeuvre des mesures concernant l'enregistrement et la divulgation de renseignements d'essais cliniques sur des produits de santé.