Option 1 is incompatible with TRIPs as currently drafted, except as noted in the next paragraph.
L’Option 1 est incompatible avec les ADPIC tels qu’ils sont actuellement rédigés, excepté comme le précise le paragraphe suivant.