Courts Martial For the period of 2006/2007, the DMP received 123 applications for disposal of a charge from various referral authorities. This figure constitutes approximately a 20% increase in comparison to the average number of annual applications calculated since the 2002-2003 fiscal year.
Cours martiales Pendant la période 2006-2007, la DPM a reçu 123 demandes de connaître une accusation de la part de diverses autorités de renvoi, ce qui représente une augmentation de 20% du nombre de ces demandes depuis l’exercice 2002-2003.