It should be noted that the workshop participants stressed that although a priority may have been repeated, this did not make it more important then other priorities that were also identified.
Il convient de noter que les participants à l’atelier ont souligné que même si un élément prioritaire était souvent mentionné, ça n’en faisait pas un élément plus important que les autres éléments prioritaires également mentionnés.