As a result, G&Cs for energy efficiency and alternative energy as a percentage of total G&Cs for energy will increase from an average of 6 per cent in the early 1990s to 22 per cent by 1998-99.
Par conséquent, les subventions et contributions affectées à l’efficacité énergétique et aux énergies de remplacement enregistreront une hausse par rapport aux subventions et contributions totales au secteur de l’énergie, passant de 6 pour cent à 22 pour cent entre le début des années 90 et 1998-99.