Regarding trade policy, the Commission' s authority to deal with the WTO or in other forums on behalf of the Community should be extended to all services and rights regarding intellectual property.
En ce qui concerne la politique commerciale, il faudrait que la compétence de la Commission qui lui permet de négocier au nom de la Communauté européenne auprès de l' OMC ou dans d' autres forums soit élargie à tous les services et droits relatifs à la propriété intellectuelle.