The evaluation also identified that language proficiency is inconsistently employed as a criterion in selecting rotational personnel for assignments.
L'évaluation a aussi révélé que la maîtrise des langues est employée de façon inconstante comme critère de sélection du personnel permutant pour les affectations.