To facilitate searching the trade-marks database in both official languages, CIPO adopted the Vienna Classification system; an international system for classifying the figurative elements of trade-marks.
Pour faciliter la consultation de la Base de données sur les marques de commerce dans les deux langues officielles, l'OPIC a adopté le système de classification de Vienne; ce système international permet de classifier les éléments figuratifs des marques de commerce.