We believe that it is fundamental for the dialogue between the receptor State and the international community to be based on General Assembly resolution 46/182, which recognizes the basic principles of neutrality and impartiality in the provision of humanitarian assistance, as well as the requirement of consent from the receiving State for the provision of such assistance.
Nous estimons qu'il est fondamental que le dialogue entre l'État bénéficiaire et la communauté internationale ait lieu selon les termes de la résolution 46/182 de l'Assemblée générale, qui reconnaît les principes fondamentaux de neutralité et d'impartialité dans la fourniture d'aide humanitaire, ainsi que la nécessité du consentement de l'État bénéficiaire pour la fourniture d'une telle aide.