The appellant and/or representative (usually from the union), you, the HRA who assisted you, and the successful candidates are given an opportunity to be heard.
L'appelant(e) et/ou son représentant ou sa représentante (habituellement un représentant syndical ou une représentante syndicale), vous, le ou la CRH qui vous a aidé, ainsi que les candidates et les candidats reçus avez alors la possibilité d'être entendus.