Cuba endorsed the conclusion contained in the Special Rapporteur's report (A/57/178) regarding the expansion of those activities to include terrorism and covert operations and regarding new forms of the use of mercenaries against their own countries of origin, in the service of a foreign Power and financed by it.
Cuba fait sienne la conclusion qui figure dans le rapport du Rapporteur spécial concernant l'accroissement de la demande de mercenaires lié au terrorisme et aux opérations clandestines ainsi que les nouvelles formes d'utilisation des mercenaires contre leur propre pays d'origine, au service et avec le financement d'une puissance étrangère.