Today's 11 recipients of the Governor General's Caring Canadian Award are the kind of people, in communities large and small, that put into practice these principles of democracy.
Les onze personnes qui vont recevoir aujourd'hui le Prix du Gouverneur général pour l'entraide sont justement celles qui, dans de petites et grandes communautés, mettent en pratique les principes de la démocratie.