Some purely logistical problems persist, such as creating new border crossings that are hundreds of kilometres away from any pre-existing supplies of water, electricity, food and police offices or increasing the staff of national Customs Administrations by 500-600 per cent in some cases.
Certains problèmes d'ordre purement logistique persistent, comme la création de nouveaux postes frontière à des centaines de kilomètres de points d'approvisionnement en eau, en électricité ou en alimentation et de postes de police préexistants, ou l'augmentation des effectifs de l'administration nationale des douanes, de l'ordre de 500 à 600 % dans certains cas.