The Agency can review these documents in confidence without making them available to third parties and thus minimize any prejudice which may otherwise be suffered by parties to the contract.
L'Office peut analyser ces documents en toute discrétion sans les divulguer à des tierces parties et ainsi minimiser tout préjudice qui risquerait autrement d'en résulter pour les parties au contrat.