The mandate of the new Agency: will encompass the current mandate of Revenue Canada for federal tax, tariff and trade administration; it will allow the Agency to administer taxes or other programs for provinces or other public bodies; and it will allow the Agency to administer programs for other levels of government.
Le projet de loi C-43 propose de créer l'Agence des douanes et du revenu du Canada, dont le mandat sera le même que celui de Revenu Canada en qui a trait à l'administration fiscale, douanière et commerciale.