• Support of research trainees, since IHRTs are expected to provide a superior training environment. H. Evaluation Criteria for Peer Review Proposed IHRTs will be evaluated as a single, integrated entity.
• le soutien aux stagiaires de recherche, puisque les ÉIRS sont censées procurer un environnement de formation supérieur.  H. Critères d'évaluation pour l'examen par les pairs Les projets des ÉIRS seront évalués à titre d'entités intégrées uniques.