Some existing policies need revision for clarification and others for consistency with central agency policies.
Certaines politiques doivent être révisées pour que le sens en soit précisé, et d’autres, pour les harmoniser avec celles des organismes centraux.