I have stressed many times before the importance of having the new framework operational as soon as possible, so I was pleased that the European Council backed our idea for a 'fast track' approach, and set itself the objective of agreement on the Commission's legislative proposals by summer 2011.
J'ai, à maintes reprises, déclaré qu'il importait que le nouveau cadre soit opérationnel dès que possible. J'étais dès lors satisfait que le Conseil européen soutienne notre idée d'approche "accélérée" et qu'il se soit fixé l'objectif de parvenir à un accord sur les propositions législatives de la Commission d'ici l'été 2011.