Former employees of Bell-Northern Research, one of the first firms to relocate, established businesses such as Mitel Corp, which began in a basement and rapidly became a multinational (see ELECTRONICS INDUSTRY).
Des anciens employés de Recherches Bell-Northern, l'une des premières compagnies transplantées, mettent sur pied des entreprises telles que la Mitel Corporation, qui, née dans un sous-sol, devient rapidement une multinationale (voir INDUSTRIE DE L'ÉLECTRONIQUE).