Since it might not be practical to apply the existing parallel system of exploitation for polymetallic nodules, the draft regulations provide for equity participation by the Authority as an option.
Le projet de règlement prévoyait donc la possibilité d'une participation au capital de l'entreprise, car il pouvait se révéler difficile d'appliquer aux sulfures et aux encroûtements le système parallèle adopté pour l'exploitation des nodules polymétalliques.