The fact that industry based PPIs are generally not seasonally adjusted by NSOs is not really an indicator that seasonal adjustment would not be required for PPIS, as pricing strategies and external influences on prices in service industries can differ significantly to those in industry;
Le fait que les services nationaux de statistique ne procèdent généralement pas à des corrections des variations saisonnières des IPP dans l'industrie ne signifie pas réellement que les IPPS ne devraient pas faire l'objet de corrections des variations saisonnières car les stratégies de fixation des prix et les influences extérieures qui s'exercent sur les prix des industries de services peuvent être très différentes de celles existant dans l'industrie; Études destinées à comparer l'évolution des prix dans les IPPS, qui sont des indices des prix à la production, aux indices basés sur la masse salariale pour des branches d'activités particulières.