Accordingly, in view of the reported severe shortage of childcare, she would like to know the rationale for reducing funding for early learning and childcare as part of the policy on federal transfers.
Par conséquent, au vu de la grave pénurie de telles structures, elle aimerait savoir pour quelles raisons il a été décidé de réduire le financement des programmes d'éveil de l'enfance et de garderies dans le cadre de la politique sur les transferts fédéraux.