The CMC has been given the responsibility to identify any substantive measures to be included in future negotiations and to act as a forum for discussions among governments on consumer related issues.
On a attribué au CMC la responsabilité de déterminer toute mesure de base à inclure dans les futures négociations et de servir de forum aux discussions intergouvernementales sur les questions touchant les consommateurs.