• support Parliament in its role in holding the government to account by encouraging Parliament to enhance its capacity for scrutiny and by working with Parliament to improve the quality of information on government plans and performance and how they are reported;
• permettra au Parlement, en accord avec son rôle, de tenir le gouvernement responsable de ses actions en : encourageant le Parlement à accroître sa capacité d'effectuer des examens et en l'aidant à améliorer la qualité de l'information sur les plans et le rendement du gouvernement, de même que la façon de la communiquer;