Trustees will hold office on a part-time basis for terms averaging three years and will be remunerated in accordance with Privy Council Office guidelines for part-time appointees in agencies, boards and commissions.
Les fiduciaires exerceront leurs fonctions à temps partiel pour un mandat d'une durée moyenne de trois ans et seront rémunérés selon les directives du Bureau du Conseil privé dans le cas des personnes nommées à des postes à temps partiel au sein d'organismes, de conseils ou de commissions.