The following examples provide an opportunity to practice identifying the types of initiative that would require the completion of an environmental assessment in accordance with the CEAA. 
Les exemples suivants permettent de se pratiquer à identifier les types d’initiatives pour lesquels la réalisation d’une évaluation environnementale est exigée en vertu de la LCEE. 