Funding for this should come from federal and provincial sources, corporate sponsors and individual contributors.
Les fonds devraient provenir de sources fédérale et provinciales ainsi que de sociétés privées et de donateurs individuels.