Virtual tickets are checked and validated by the THALYS service personnel when passengers board the train and/or electronically on board the train by the Train Manager.
Le contrôle et la validation de ces billets virtuels sont effectués lors de l’accueil à la porte des trains avant accès au train et/ou à bord via le Terminal de contrôle Embarqué des contrôleurs (Train Manager).