If you use the Services other than as provided above, you may violate copyright and other laws of Canada and other countries, and may be subject to penalties.
Si vous utilisez les Services d'une façon autre que celle mentionnée ci-dessus, vous pourriez violer les droits d'auteur ou d'autres lois du Canada ou de d'autre pays, et être sujet à des pénalités.