It is very difficult to think in terms of a dichotomy – them and us – in research which is par excellence an area for cooperation.
Penser une dichotomie – eux et nous – ce peut être une démarche très difficile en matière de recherche, domaine par excellence de la coopération.