The need to address these gaps has been added to the Board's overall workplan on the review of the current Guidelines. To further advance this work, and as announced in its April 2007 NEWSletter, the Board is holding bilateral consultations with groups representing sectors of the pharmaceutical industry, federal/provincial/territorial governments and consumers beginning in the summer of 2007.
Rapport sur les tendances des prix des produits pharmaceutiques Ressources financières (en milliers de dollars) : 2006-2007 Dépenses prévues 3 405,0 $ Ressources humaines : 2006-2007 Prévues 23 Tendances des prix La deuxième priorité du CEPMB est de faire rapport des tendances des prix de tous les médicaments ainsi que des dépenses des titulaires de brevets pharmaceutiques dans la rechercheRéelles 13 Différence 10 Total des autorisations 3 464,9 $ Dépenses réelles 1 813,4 $