Subject to paragraph (e) above and consistent with operational requirements, compensatory leave standing to the credit of the employee in excess of three hundred (300) hours will normally be paid off in cash, or the excess may be granted as leave at the request of the employee.
Le congé compensateur sera épuisé selon l’ordre dans lequel il a été acquis, en commençant par les crédits les plus anciens.