In its advisory opinion, the Court examined the following specific issues submitted for its consideration: (a) obligation to respect and guarantee the human rights and fundamental nature of the principle of equality and non-discrimination; (b) application of the principle of equality and non-discrimination to migrants; (c) rights of undocumented migrant workers; and (d) State obligations in the determination of migration policies in the light of the international instruments for the protection of human rights.
Dans son avis consultatif, la Cour interaméricaine a examiné les questions précises dont elle était saisie : a) obligation de respecter et de garantir les droits de l'homme et caractère fondamental du principe de l'égalité et de la non-discrimination; b) application du principe de l'égalité et de la non-discrimination aux migrants; c) droits des travailleurs migrants sans papiers; et d) obligations des États lors de l'établissement des politiques migratoires eu égard aux instruments internationaux relatifs à la protection des droits de l'homme.