• Conservation and sustainable development of Canada’s oceans through an integrated, precautionary, scientific and ecosystem-based approach.
• Conservation et développement durable des océans canadiens grâce à une approche intégrée, prudente et scientifique axée sur les écosystèmes.