The non-arm’s length relationship is relevant, for example, in applying amended subsection 69(1).
La notion de lien de dépendance entre en ligne de compte notamment dans le cadre de l'application du paragraphe 69(1) dans sa version modifiée.