They also would have preferred to have all handouts available in the Facilitators' Guide, rather than having some on the website only, since some did not have access or capacity to download accurately from the Q4L site.
Ils auraient en outre préféré que tous les documents à distribuer soient inclus dans le guide de l’animateur au lieu d’être offerts en partie sur le site Web, parce que certains d’entre eux n’avaient pas accès au site Web du programme V100F ou étaient incapables de télécharger les documents à partir de celui-ci.