Quarterly release for high-level population health indicators is planned.23 Comparing CTUMS and the CCHS to the BRFSS CTUMS and the BRFSS fixed core component generate data sets with the same temporal structure: ongoing uniform time series at monthly intervals.
On prévoit de publier chaque trimestre des indicateurs de haut niveau de la santé de la population23. Comparaison de l'ESUTC et de l'ESCC avec le BRFSS Les composantes fixes de l'ESUTC et du BRFSS génèrent des séries de données ayant la même structure temporelle, soit des séries chronologiques continues uniformes à intervalles mensuels.