The system provides tribunal members and staff with a wide range of information on Agency activities, clients and projects and includes workflow capabilities between the various work processes and programs.
Grâce à ce système, le personnel de l’Office a sous la main une vaste gamme de renseignements sur les activités, les interlocuteurs et les projets de l’Office. Le système permet la gestion des flux de travail dans les divers processus et programmes.