Furthermore, the Secretariat, inter alia: made arrangements for the development and launching of an Electronic Forum on IP Enforcement Issues and Strategies; had cooperation with intellectual property and enforcement agencies in Member States; established working realtions with, and participated in, the activities of IGOs and NGOs.
Par ailleurs, le Secrétariat a notamment : pris des dispositions en vue de l’établissement et du lancement d’un forum électronique sur les questions et stratégies relatives à l’application des droits de propriété intellectuelle; coopéré avec les organismes de propriété intellectuelle et d’application des droits des États membres; et établi des relations de travail avec des organisations intergouvernementales et non gouvernementales et pris part à leurs activités.