Putting the personal and party interest over the national interest, they failed in their bid to sway public opinion away from supporting the National Convention.
Tout en plaçant des intérêts personnels et de parti politique au-dessus de l'intérêt national, les deux partis ont échoué dans leur tentative de persuader l'opinion publique de ne pas appuyer la Convention nationale.