• effectively communicate Dredge No. 4's relationship to other National Historic Sites of Canada in the Yukon; and
• communiquer efficacement le lien qui existe entre le lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre et d'autres lieux historiques nationaux du Yukon;