Experience demonstrates that improvements in access are brought about only when there is engagement and common commitment on the part of all actors and when there is consistency and coherence of approach.
L'expérience montre que des améliorations de l'accès ne peuvent être obtenues que lorsqu'il y a un engagement et une détermination commune de la part de tous les acteurs et lorsqu'il y a une démarche cohérente et constante.