First, the lack of harmonisation and common rules stands in the way of new solutions, particularly the development of information and communication technology.
D'abord, le manque d'harmonisation et l'absence de normes communes qui empêchent l'adoption de nouvelles solutions, notamment le développement des technologies de l'information et de la communication.