Association of Public Service Financial Administrators Short and long-term progress There should be subsequent fast-paced implementation with the support of, and partnership with, outside communities and professionals In any change initiative, there is a clear need to pace change: fast enough to sustain momentum and focus and to challenge participants; deliberate enough to allow due care and to set expectations capable of being met.
Association des gestionnaires financiers de la fonction publique Progrès à court et à long terme Il devrait y avoir subséquemment une mise en oeuvre à un rythme accéléré avec le soutien et le partenariat de groupes et de professionnels externes. Dans toute initiative visant le changement, il existe un besoin d'en établir le rythme : suffisamment rapide pour profiter de l'impulsion et de la focalisation et pour garder les participants intéressés; et suffisamment lent pour permettre le soin requis et pour établir des attentes réalistes.