Section 23 of the General Convention grants to United Nations experts on mission the following additional privileges and immunities: immunity from personal arrest and detention and from seizure of personal baggage; the right to use codes and to send correspondence by courier or in sealed bags; and the same currency facilities and personal baggage facilities as are accorded to diplomatic envoys.
En vertu de la section 22 de l'article 6 de la Convention générale, les experts en mission pour l'Organisation des Nations Unies jouissent en outre des privilèges et immunités suivants: immunité d'arrestation personnelle ou de détention et de saisie de leurs bagages personnels, droit de faire usage de codes et de recevoir des documents et de la correspondance par courrier ou par valise scellée, et mêmes facilités en ce qui concerne les réglementations monétaires ou de change que celles qui sont accordées aux agents diplomatiques.