--an exemption that will allow foreign publishers to invest in Canada, create new businesses and produce a majority of Canadian content if they want to have greater access to advertising revenues.
--une exemption qui permettra aux éditeurs étrangers d'investir au Canada, de créer de nouvelles entreprises et de produire un contenu majoritairement canadien si ils veulent avoir un accès plus grand aux revenus publicitaires.