Further requests the Department of Public Information and its network of United Nations information centres to play an active role in raising public awareness of the global challenge of climate change, and encourages the Department to pay particular attention to the actions taken in the framework of the United Nations Framework Convention on Climate Change, in accordance with the principles of common but differentiated responsibilities, especially in the context of the Conference of the Parties and of the Meetings of the Parties to the Kyoto Protocol held in Poznan, Poland, from 1 to 12 December 2008, and to be held in Copenhagen from 7 to 18 December 2009;
Demande en outre au Département de l'information et à son réseau de centres d'information des Nations Unies de jouer un rôle actif dans la sensibilisation de l'opinion publique au défi planétaire que constituent les changements climatiques, et l'encourage à prêter une attention particulière aux mesures décidées au titre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatique conformément au principe des responsabilités communes mais différenciées, surtout dans le contexte de la tenue de la Conférence des Parties et de la Réunion des Parties au Protocole de Kyoto qui se sont tenues à Poznan (Pologne) du 1er au 12 décembre 2008 et à celles qui se tiendront à Copenhague du 7 au 18 décembre 2009;