As pointed out earlier, the number of animals used in toxicological or other safety evaluation represents 8% of the total number of animals used for experimental purposes in the EU.
Comme indiqué plus haut, les animaux utilisés pour des essais toxicologiques ou autres évaluations de la sécurité représentent 8 % du nombre total d'animaux utilisés à des fins expérimentales dans l'UE.