Canadians perceive the Conservative allowance as an effort to buy them off as cheaply as possible, without actually solving the problem...
Les Canadiens et Canadiennes considèrent qu'avec cette prestation, les Conservateurs tentent de les acheter au plus bas prix possible sans pour autant résoudre le problème...