(c) Capacity risks (changes in programme size that may overstretch the office capacity; this risk area is likely to include offices that receive emergency funding).
c) Risques tenant à la capacité (évolution du programme de nature à solliciter à l'excès les capacités du bureau; cette catégorie concerne en particulier les bureaux qui reçoivent des fonds alloués à des opérations de secours d'urgence);