• Residents receive contradictory or confusing statements about the risk from responsible sources (leading to the assumption that information is being kept secret). 
• Les résidants reçoivent des autorités responsables des messages contradictoires ou confus au sujet des risques (ce qui les amène à supposer que l'information est tenue secrète).