Instead, preference was given to the revision of one of the existing instruments, the recommendation concerning the preservation of cultural property endangered by public or private works, with a view to including provisions concerning the protection of the cultural heritage against natural disasters and their consequences.
On a préféré la révision des instruments existants, c'est-à-dire la Recommandation sur la préservation des biens culturels menacés par des travaux publics ou privés, afin d'y inclure des dispositions sur la protection du patrimoine culturel contre les catastrophes naturelles et leurs conséquences.