Please indicate whether training modules on rules, instructions and methods of interrogation, reflect the absolute prohibition of torture, and whether any specific training for medical personnel on how to identify signs of torture, and cruel, inhuman or degrading treatment, exist, in line with the requirements of the Istanbul Protocol.
Indiquer si les modules de formation concernant les règles, instructions et méthodes d'interrogatoire mettent en évidence l'interdiction absolue de la torture, et s'il existe une formation spécifique destinée au personnel médical sur la manière de détecter les signes de torture et de traitements cruels, inhumains ou dégradants, conformément aux dispositions du Protocole d'Istanbul.