That is a graphic illustration of how Israeli occupation policies can overwhelm the benefits of additional donor assistance.
C'est une illustration éloquente de la façon dont la politique d'occupation israélienne peut avoir pour effet d'annuler les avantages de l'aide supplémentaire des donateurs.