Maj N.J. Withers, for demonstrating tremendous skill in the care of wounded soldiers from the Afghanistan theatre as the Health Team Leader at CF Health Service Centre Detachment; Geilenkirchen, Germany.
Maj N.J. Withers, pour avoir fait preuve de grandes aptitudes au soin des soldats blessés du théâtre d'Afghanistan à titre de chef de l'Équipe de santé du Détachement du Centre de services de santé des FC à Geilenkirchen (Allemagne).