These destroyed cars were worth approximately $630,000, assets that have been lost to western Canadian farmers.
Une enquête menée en 2006 par la Farmers Rail Car Coalition suggère que cette indemnité de réparations ne devrait pas dépasser 1 500 dollars par wagon et par an.