Transfer Payments by Business Line ($ millions) Business Line 2001-02 2002-03 2003-04 Total Actual Actual Main Estimates Planned Spending Authorities Actual Grants Benefits and Services 1,386.3 1,518.1 1,596.0 1,595.9 1,610.1 1,585.2 Corporate Administration -- -- -- -- -- -- Veterans Review and Appeal Board -- -- -- -- -- -- Total Grants 1,386.3 1,518.1 1,596.0 1,595.9 1,610.1 1,585.2 Contributions Benefits and Services 171.2 185.6 193.1 193.2 224.4 201.0 Corporate Administration -- -- -- -- -- -- Veterans Review and Appeal Board -- -- -- -- -- -- Total Contributions 171.2 185.6 193.1 193.2 224.4 201.0 Total Transfer Payments 1,557.5 1,703.7 1,789.1 1,789.1 1,834.5 1,786.2 Table 9:
Paiements de transfert par secteur d'activité (en millions de dollars) Secteur d'activité 2001-2002 2002-2003 Total pour 2003-2004 Dépenses réelles Dépenses réelles Budget principal des dépenses Dépenses prévues Autorisations Dépenses réelles Subventions Prestations et services 1 386,3 1 518,1 1 596,0 1 595,9 1 610,1 1 585,2 Administration ministérielle -- -- -- -- -- -- Tribunal des anciens combattants (révision et appel) -- -- -- -- -- -- Total des subventions 1 386,3 1 518,1 1 596,0 1 595,9 1 610,1 1 585,2 Contributions Prestations et services 171,2 185,6 193,1 193,2 224,4 201,0 Administration ministérielle -- -- -- -- -- -- Tribunal des anciens combattants (révision et appel) -- -- -- -- -- -- Total des contributions 171,2 185,6 193,1 193,2 224,4 201,0 Total des paiements de transfert 1 557,5 1 703,7 1 789,1 1 789,1 1 834,5 1 786,2 Tableau 9 :