Once notified that Ms. McAvinn had filed a complaint with the PEI Human Rights Commission, Mr. Francis testified that he reviewed the complaint and referred it to legal counsel.
Après avoir été informé que Mme McAvinn avait déposé une plainte devant la Human Rights Commission de l'Î.-P.-É., M. Francis a affirmé qu'il avait examiné la plainte puis l'avait transmise au conseiller juridique.