The field presence of the funds and programmes is generally structured at two levels: country offices (in a large number of Member States) and regional or subregional offices.
La présence des fonds et programmes sur le terrain s'articule normalement sur deux niveaux, celui des bureaux de pays (dans de très nombreux États Membres), et celui des bureaux régionaux ou sous-régionaux.