As provided by the Constitution Act, those bodies have three years within which to act or this resolution will be deemed to expire and have no further force or effect.
Comme le prevoit la Loi constitutionnelle, ces entites ´ ´ ` ont trois ans pour donner suite a la motion, sans quoi celle-ci deviendra caduque et n’aura plus ni force ni effet.