It is for the national courts of the States parties to evaluate the facts and evidence in a particular case.
C'est aux juridictions nationales des États parties qu'il appartient d'apprécier les faits et les éléments de preuve dans un cas d'espèce.