All First Nations identified significant political and legal barriers to the development of lands within their traditional territories.
Toutes les Premières nations ont parlé de différents obstacles politiques ou juridiques importants à la mise en valeur des terres dans leurs territoires traditionnels.