This was apparent through observations of the daily staff meetings involving all staff where an exchange of creative ideas and problem solving was encouraged to deal with current cases, policy issues, new procedures and strategic initiatives that would enhance the services provided by the Centre.
On a pu constater cet engagement lors des réunions quotidiennes du personnel, où l’on encourage l’échange d’idées créatives et l’innovation dans la résolution des problèmes afin de traiter les cas examinés, les questions de politiques, les nouvelles procédures et les initiatives stratégiques susceptibles