In his testimony, Mr. Hudon recalled seeing the Respondent rush past him heading out of the Complainant's office.
Lors de son témoignage, M. Hudon a dit se souvenir que l’intimé était passé à toute vapeur devant lui en sortant du bureau de la plaignante.