The State party should give further details of efforts by the Ministry of Immigration and Population to monitor immigration and emigration flows with a view to controlling trafficking in women and its coordination to that end with the Ministry of Progress of Border Areas and National Races and Development Affairs and the Task Force for Trafficking in Women and Children.
L'État partie devrait donner de plus amples détails sur les mesures prises par le Ministère de l'immigration et de la population pour contrôler les flux migratoires entrants et sortants en vue d'enrayer la traite des femmes, de même que sur la coordination assurée à cette fin avec le Ministère du progrès des zones frontalières, des ethnies nationales et des questions de développement et avec l'Équipe de travail sur la traite des femmes et des enfants.