The Department of Canadian Heritage used the template provided by TBS in its Guide for the Preparation of 2004-2005 Departmental Performance Reports to report on each TPP exceeding $5 million during the reporting year 2004-05.
Ce qu'il faut inclure Le ministère du Patrimoine canadien a utilisé le gabarit que fournit le SCT dans son Guide de préparation des rapports ministériels sur le rendement 2004-2005 pour rendre compte de chacun des programmes de paiements de transfert de plus de 5 millions de dollars au cours de la période visée, soit 2004-2005.