Inter-Agency Standing Committee, “Internally displaced persons: the next stage”, Geneva, 5 July 1993, acknowledging that the provision of relief must be part of a larger approach that addresses both “protection and assistance” needs (cited in E/CN.4/1995/50, para.  See the discussion in sect.
Comité permanent interorganisations, « Internally displaced persons: the next stage », Genève, 5 juillet 1993, où il est reconnu que la fourniture de secours d'urgence doit faire partie d'une intervention plus large répondant « à la fois aux besoins de protection et d'assistance » (cité dans E/CN.4/1995/50, par. 183).