Statistics Canada’s internal policy regarding reference  checks indicates that references contacted may be the ones identified by the candidate or may be  anyone else familiar with the candidate’s work.
La politique interne de Statistique Canada concernant les vérifications de références indique que les répondants contactés peuvent être ceux qui ont été indiqués par le candidat ou encore quiconque connaît bien le travail du candidat.