However, some of the employees did identify being separated from their families as one of the major barriers to working in a remote site.
Cependant, pour certains employés, l'éloignement de leurs familles est l'un des principaux obstacles au travail en régions éloignées.