It was stated that, as a practical matter, secured creditors should not have to bear an undue share in subsidizing the Government's social policy.
On a fait observer que, sur le plan pratique, les créanciers garantis ne devraient pas avoir à supporter une part indue du financement de la politique sociale du gouvernement.