In partnership with Canadian Heritage and Statistics Canada, it collaborated with the Agency in organizing the first Forum on Official Languages Good Practices, held in November 2005.
C’est lui qui, en partenariat avec Patrimoine canadien et Statistique Canada, a collaboré avec l’Agence à l’organisation du premier Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles tenu en novembre 2005.