On the program side the activity reports and plans are the responsibility of the National Director. She has developed a system of tracking planned and actual activities of the organization.
Pour ce qui est du programme, les rapports et les plans d’activités sont la responsabilité de la directrice générale, qui a élaboré un système de suivi des activités prévues et réelles de l’organisme.