The benchmark adopted by the EMI/ECB for the assessment of the proposed legislation was its compatibility with the Treaty, the potential impact on the ESCB’s arrangements for Stage Three of EMU and, where appropriate, the stability of financial institutions and markets.
Les critères d’appréciation retenus par l’IME ou la BCE sont la compatibilité du projet de texte avec le Traité, l’incidence possible sur les dispositions du SEBC relatives à la phase III de l’UEM et, le cas échéant, la stabilité des établissements et marchés financiers.