The energy crisis in Guinea-Bissau has been hindering not only economic growth but also the provision of water and sanitation, as well as appropriate education and health services.
La crise de l'énergie en Guinée-Bissau fait obstacle non seulement à la croissance économique mais aussi à l'approvisionnement en eau et à l'assainissement, ainsi qu'à la fourniture de services appropriés en matière d'éducation et de santé.