Qualitative feedback gathered for the PSC's report on Observations on the Staffing System (May 2002) pointed to the need for this kind of training, to make sure that delegated authorities are understood and used effectively.
Selon la rétroaction de nature qualitative obtenue dans le cadre du rapport de la CFP intitulé Observations sur le système de dotation (mai 2002), le besoin pour ce type de formation est bien réel si on veut assurer que les pouvoirs de délégation sont bien compris et utilisés à bon escient.