Third, the secretariat sought to facilitate entry of information in the compilation and accounting database, following review under Article 8 and resolution of any questions of implementation by the compliance committee, in accordance with paragraphs 50-60 of the annex to decision -/CMP.1 (Modalities for the accounting of assigned amounts), attached to decision 19/CP.7.
Troisièmement, le secrétariat a cherché à faciliter la saisie des informations dans la base de données de compilation et de comptabilisation, à la suite de l'examen prévu à l'article 8 et du règlement de toutes questions d'application par le Comité de contrôle du respect des dispositions, conformément aux paragraphes 50 à 60 de l'annexe à la décision -/CMP.1 (Modalités de comptabilisation des quantités attribuées), jointe à la décision 19/CP.7.