• 2.5 Expenditures 2.1 ERI Objectives The primary objective of the ERI is to address the Government of Canada's (GOC) priorities, such as: stimulating investment in Canada, increasing trade with the U.S., promoting science and technology development and exchanges, reducing trade barriers and generally advocating key Canadian interests, and issues that are considered to be vital to a strong Canada-U.S. relationship (borders, security, agricultural and trade issues, energy and environment).
Des résultats pour les Canadiens et les Canadiennes, le cadre de gestion du gouvernement fédéral, demande aux gestionnaire de la fonction publique de définir les résultats prévus, de se concentrer continuellement sur l’obtention de résultats, de mesurer le rendement régulièrement et objectivement, d’apprendre et de s’adapter pour améliorer l’efficacité.