  Solving these distribution and network problems will help Canada to cut out a bigger piece of the wireless communications pie and to boost business competitiveness by having the best communications infrastructure.
  La résolution de ces problèmes de distribution et de réseau aidera le Canada à se ménager une plus grande part du marché de la communication sans fil et à accroître la compétitivité des entreprises en se dotant de la meilleure infrastructure de communication.