As a practical matter, it may be difficult or impossible to establish predictable criteria to determine whether a given e-commerce transaction is more like a cross-border delivery or consumption abroad.
En pratique, il peut être difficile ou impossible de définir des critères prévisibles permettant de déterminer si une opération de commerce électronique donnée est davantage de la prestation de services outre-frontière ou de la consommation à l’étranger.