Amend the end of the second sentence (starting with "An IBC shall not be filled…") to read as follows: "… expiry of the last periodic test or inspection.
Modifier la fin de la phrase commençant par "Un GRV ne doit pas être rempli…", pour lire comme suit: "…validité de la dernière épreuve ou inspection périodiques.