The driver of the GMC Sierra pick-up truck, 39 year old female resident of Kahnawake, Quebec, will be charged by the RCMP under authority of Section 32(1) of the Excise Act 2001 for possession of a tobacco product that was not properly stamped according to the Excise Act 2001.
La conductrice du camion GMC, une femme de 39 ans de Kahnawake, au Québec, sera inculpée par la GRC en vertu du paragraphe 32(1) de la Loi de 2001 sur l’accise pour possession de produits du tabac non conformément estampillés.