However, there was one factor that underpinned all of the others in sustaining the violence, and that was the continued supply of weapons, many of them paid for by the illegal sale of diamonds.
Cependant, il y avait un facteur qui supplantait tous les autres pour maintenir la violence, c'était l'approvisionnement ininterrompu en armes, dont bon nombre étaient payées par la vente illégale de diamants.