This tradition also explains, at least in part, the emergence of the two major formative strands of internationalization in Canadian universities — development cooperation and international students.
Ces traditions expliquent aussi, du moins en partie, l’apparition des deux grands courants formateurs de l’internationalisation dans les universités canadiennes — la coopération au développement et les étudiants étrangers.