Thus a substance which passes this screening test is one that is likely to biodegrade “rapidly” in the aquatic environment, and is thus unlikely to be persistent.
Une substance obtenant un résultat positif à l'issue de cet essai de dépistage aura tendance à se biodégrader “rapidement” dans le milieu aquatique, et a donc peu de chances d'y persister.