The Act also authorizes the Minister in co-operation with provinces, to undertake research and collect data to develop comprehensive management plans for nationally significant waters.
Il a atteint ses objectifs pour la suite à donner aux recommandations de l’étude du bassin des rivières du Nord. Le rapport définitif sera rendu public en 2003.