The authorities have furthermore reported that the organisation and future role of the Board will be affected by proposals made by an official Expert Report (SOU 1999:139) which was being considered by the Government.
Les autorités déclarent en outre que l'organisation et le rôle futurs de ce Conseil seront affectés par les propositions formulées par un rapport officiel d'experts (SOU 1999:139) que le gouvernement examine actuellement.