The review of OIOS sees internal oversight essentially as a function limited to internal audit only and consequently recommends transferring other functions (investigations, inspections and evaluations) out of OIOS to other offices of the Secretariat.
Le Comité directeur considère le contrôle interne comme une fonction limitée essentiellement à l'audit interne et recommande par conséquent de transférer les autres fonctions du BSCI (enquêtes, inspections et évaluations) à d'autres services du Secrétariat.