The difficulty is in developing a unified approach to communications across the Department and in having a more strategic or strategy-based working relationship for the Communications Function as a whole.
La difficulté réside dans l' élaboration d'une approche à la communication qui soit davantage stratégique ou dont les relations de travail reposent sur une base stratégique pour l'ensemble de la fonction des communications.