This would provide greater structural flexibility to compete with highly specialized or unregulated firms. Permitted Investments A broader range of investments would be permitted for both holding company and parent-subsidiary structures and would include, for example, expanded opportunities for investment in the area of e-commerce.
Une telle structure offre la souplesse requise pour faire concurrence à des institutions hautement spécialisées ou non réglementées. Placements autorisés  L'éventail des placements autorisés des sociétés de portefeuille et des structures comportant des sociétés mères et des filiales serait élargi, notamment dans le domaine du commerce électronique.