Mention is made of the possibility of submitting individual communications to the Human Rights Committee in accordance with Optional Protocol No. 1, after domestic remedies have been exhausted.
La possibilité, en vertu des dispositions du Protocole facultatif n° 1, de présenter des communications individuelles devant le Comité des droits de l'Homme, après épuisement des voies de recours internes, y est précisément mentionnée.