It was observed that motorcycles operating at or near their maximum speed would be subject to excessive and unrepresentative operation on full throttle.
On a fait observer que les motocycles fonctionnant à leur vitesse maximale ou à une vitesse proche seraient soumis à une proportion excessive et non représentative de fonctionnement à pleins gaz.