1.0 Public Administration 1.1 Health Care Insurance Plans and Public Authority The NWT Health Care Plan includes the Medical Care Plan and the Hospital Insurance Plan.
1.0 Gestion publique 1.1 Régime d'assurance maladie et autorité publique Le régime de soins de santé des T.N.-O. comprend le régime d'assurance-maladie et le régime d'assurancehospitalisation.