There are still many situations in which civilians are the target of attacks, as evidenced by the unacceptably high number of victims among civilians, situations where children are recruited as soldiers and are subject to abuse, situations where sexual violence is a daily occurrence and other situations where thousands and even millions of persons are displaced and where it is impossible to deliver humanitarian assistance.
Il reste encore nombre de situations dans lesquelles des civils sont la cible d'attaques, ce qui est démontré par le nombre inacceptablement élevé de victimes civiles; des situations où les enfants sont recrutés comme soldats et sont victimes de mauvais traitements; des situations où la violence sexuelle est quotidienne; et les autres situations dans lesquelles des milliers, voire des millions de personnes sont déplacées et où l'accès de l'aide humanitaire est impossible.