Since its inception, some 114 high-risk federal sites have been assessed, with approximately half being funded for risk management/ remediation. Sites contaminated with POPs, particularly PCBs, are among the sites being funded for risk management/remediation.
Depuis, quelque 114 sites fédéraux à haut risque ont fait l'objet d'une évaluation, et on a alloué des fonds à l'assainissement ou à la gestion des risques d'environ la moitié d'entre eux, dont les sites contaminés par les POP et, en particulier, les BPC.