However, considerable additional work will need to be done in order to produce plans that can serve as a suitable basis for a MONUC mandate in an eventual third phase of deployment.
Toutefois, l'élaboration de plans qui répondent aux exigences d'une troisième phase éventuelle du déploiement de la MONUC nécessitera un travail supplémentaire considérable.