These trophies were collected by individuals or units on the battlefields and sent home to the Canadian Corps Salvage officer.
Des particuliers ou des unités recueillaient ces trophées sur les champs de bataille et les envoyaient à l’officier chargé de la récupération du corps canadien, qui les étiquetait et les acheminait vers un lieu précis, le cas échéant.