On the other hand, opponents of for-profit delivery point to a host of difficulties they fear will arise from greater use of the "private sector" for delivery, including worries about the compatibility of the values inherent in health care with those underlying markets (Relman 1992; Woolhandler and Himmelstein 1997; Fuller 1998a; b; Himmelstein et al. 1999; Kushner 1999; Arvay Finlay 2000; Evans, Barer, Lewis et al.
D’autre part, les adversaires de la prestation à but lucratif des soins indiquent une foule de difficultés dont ils craignent la concrétisation à cause du recours accru à la prestation des soins par le « secteur privé », notamment la compatibilité des valeurs inhérentes aux soins de santé avec celles des marchés sous-jacents (Relman, 1992; Woolhandler et Himmelstein, 1997; Fuller, 1998a, 1998b; Himmelstein et coll., 1999; Kushner, 1999; Arvay Finlay, 2000; Evans, Barer, Lewis et coll., 2000; Taft et Steward, 2000; Heyman, 2001; Rachlis, Michael, Evans, Lewis et coll., 2001).