The parley would not end until the village elders had arrived at solutions that everyone could accept.
La palabre ne cessait que lorsque les sages du village arrivaient à trouver des solutions qui étaient acceptées par tout le monde (solutions consensuelles).