Based on the most current scientific evidence, the TMP also provides CATMAT recommendations on the standards and quality of travel medicine advice given to travellers in Canada.
En s'appuyant sur les observations scientifiques les plus récentes, le PMV est en mesure également de fournir au CCMTMV des recommandations sur les normes et la qualité des avis en matière de médecine des voyages transmis aux voyageurs canadiens.