While legislation respecting matrimonial property in most jurisdictions applies only to a man and a woman married under provincial law, provincial/territorial family violence legislation has a wider application to include a broader concept of family relationships.
Tandis que la législation concernant les biens matrimoniaux s'applique, dans la plupart des provinces et des territoires, uniquement à un homme et une femme mariés en vertu d'une loi provinciale, l'application de la législation provinciale et territoriale en matière de violence familiale est plus étendue et tient compte d'une conception plus large des relations familiales.