ESP produced a moderate net cost to the Canadian government because supplement payments were not offset by reductions in unemployment benefit payments or increases in taxes.
Le PSR a entraîné un coût net modéré pour le gouvernement canadien parce que les versements du supplément n'ont pas été contrebalancés par une baisse des prestations d'a.-c. ni par une augmentation des impôts.