All other relevant circumstances should be taken into account in order to determine whether the treaty or some of its provisions could continue to be in force during armed conflict and ascertain the legality of the actions of each of the belligerents.
Toutes les autres circonstances pertinentes devraient être prises en considération pour déterminer si le traité, ou certaines de ses dispositions seulement, reste en vigueur pendant un conflit armé et s'assurer de la légalité des actes de chacun des belligérants.