The 1986 Declaration on the right to development confirmed that "equality of opportunities for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations" and that "States have a duty to take, individually and jointly, measures to develop international development policies".
La Déclaration sur le droit au développement de 1986 a confirmé que « l'égalité des chances en matière de développement est une prérogative aussi bien des nations que des individus qui la composent » et que « les Etats ont le devoir de prendre, séparément et conjointement, des mesures pour formuler des politiques internationales de développement ».