Even in such circumstances, however, only 'designated information' as defined in the Act and regulations can be disclosed.
De plus, ces renseignements seront communiqués également au SCRS lorsqu'il y a des motifs raisonnables de soupçonner qu'ils se rapportent à des activités pouvant constituer une menace envers la sécurité du Canada.