Many of these externalities are pecuniary: country and exchange risk premiums are usually based on an extensive credit rating industry, which monitors, at a cost, economic and political conditions around the world.
Nombre de ces externalités sont pécuniaires : les primes liées au risque de pays et au risque de change sont généralement calculées d'après les notes attribuées par de multiples agences de notation qui suivent, moyennant rémunération, l'évolution de la situation économique et politique de chaque pays.