DRAFT DECISION The Bureau of the CC-Cult : took note of the experts’ report on the Cultural Policy in Moldova (CC-Cult – BU (2001)2A) and congratulated its authors for its quality; thanked the Moldovan authorities for their invitation to hold the first meeting of the CC-Cult Bureau in Chisinau on the occasion of the national debate on the cultural policy in Moldova; is pleased that the MOSAIC II project will contribute to the implementation of the recommendations contained in this report.
PROJET DE DECISIONS Le Bureau du CC-CULT : prend note du rapport d’experts sur la politique culturelle de la Moldavie (CCCULT-BU(2001)2A) et félicite les auteurs pour sa qualité ; remercie les autorités moldaves pour leur invitation de tenir la 1ère réunion du Bureau du CC-Cult à Chisinau à l’occasion du débat national sur la politique culturelle de la Moldavie ; se félicite que le projet MOSAIC II contribuera à la mise en œuvre des recommandations contenues dans ce rapport.