Additional savings were incurred as a result of a lower number of contractual personnel hired for communications and electronic data-processing support.  Thirty-five personnel were budgeted for, but only 15 actually deployed.
D'autres économies résultent du fait que le personnel contractuel recruté pour la mise en place du système de télécommunications et le soutien informatique a été moins nombreux que prévu (15 techniciens au lieu de 35 prévus au budget).