The Chairman suggested that the Committee should discuss the matter informally and reconvene in the afternoon to take the necessary action.
Le Président suggère que la Commission étudie la question de manière officieuse et se réunisse à nouveau l'après-midi afin de prendre les mesures nécessaires.