He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems.
Il doit partager son temps de réflexion entre la gauche et la droite - avec des gens qui ont les meilleures réponses aux problèmes les plus difficiles.