Or. en Amendment by Jorgo Chatzimarkakis Amendment 28 Recital 22 a (new) (22a) The AAL Joint Programme should aim to develop cost-effective solutions to allow elderly people in rural or peripheral areas, in particular in urban centres with pockets of deprivation, equitable and facilitated access to products and services that can be accessed using ICT.
Or. en Amendement déposé par Jorgo Chatzimarkakis Amendement 28 Considérant 22 bis (nouveau) (22 bis) Le programme commun AAD doit tendre à définir des solutions présentant un bon rapport qualité-prix afin de garantir aux personnes âgées habitant dans des régions rurales ou périphériques, en particulier dans des centres urbains possédant des quartiers socialement sensibles, un accès équitable et plus facile aux produits et services accessibles par le biais des TIC.