Thus, at the fourth session, the President of the Conference and one Vice-President would be nominated by the Group of Western European and other States; the Group of Latin American and Caribbean States would be asked to nominate one Vice-President and the Rapporteur; and the other regional groups would be asked to nominate two Vice-Presidents each.
À la quatrième session, le président de la Conférence et un vice-président seront donc désignés par le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États; le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes serait prié de désigner un vice-président et le rapporteur; et les autres groupes régionaux seraient priés de désigner deux vice-présidents chacun.