Given the close interaction between the various parts of the MiFID, these proposals apply to the whole Directive (and not just those provisions which will be supplemented by implementing measures).
Étant donné l'interaction étroite entre les différentes parties de la MIFID, la présente proposition s'applique à l’intégralité de la directive (et non uniquement aux dispositions qui seront complétées par des mesures d’exécution).