With regard to the role of international agreements, he pointed out that so far recognition of the importance of technology transfer for developing countries was only formal in nature, expressed solely through the existence of the relevant international and regional arrangements, but that further refinement of those arrangements was needed in order to facilitate the practical possibilities of their actual implementation.
Concernant le rôle des accords internationaux, il a dit que jusque-là, la reconnaissance de l'importance du transfert de technologie pour les pays en développement ne revêtait qu'un caractère formel, manifesté uniquement par l'existence d'accords internationaux et régionaux, et que ces accords devaient être élaborés plus avant pour en améliorer les possibilités concrètes d'application effective.