Total downward loadings (''net input'' which do not include the effects of volatilization) show that Chicago has a minimal effect for the HCHs, a-endosulfan, p,p'-DDD, and HCB.
Les charges totales à la baisse ("appport net" qui n'inclut pas les effets de la volatilisation) montrent que Chicago a un effet minimal sur les hexachlorocyclohexanes, l'α-endosulphane, le p,p'-DDD, et l'hexachlorure de benzène.