Care also needs to be taken to ensure that the conditions under which food security questions are administered work to encourage rather than discourage full disclosure of food insecurity.
Il faut également veiller à ce que les conditions dans lesquelles les questions sur la sécurité alimentaire seront posées encouragent plutôt qu'elles ne découragent la divulgation de toute l'information concernant l'insécurité alimentaire.