This feature is probably better done in udevsynthetize, but it was quite late to include a new program at this stage of 2006 development, while our small udevstart patch could be easily tested.
Cette fonctionalité est probablement mieux réalisée par udevsynthetize, mais il était bien trop tard pour inclure un nouveau programme dans le cycle de développement de la 2006, alors que notre petit patch udevstart pouvait être testé facilement.