In addition, based on the findings of this review, OIOS makes the following recommendations:
En outre, compte tenu des conclusions de la présente enquête, le BSCI formule les recommandations suivantes :