It is felt that if a company follows the instructions provided in the checklist, completes as many of the questions as possible, builds upon them and continues effective communication as the project proceeds, contact between the company and the local community will be positive.
On estime que si une entreprise suit les instructions fournies dans la liste de contrôle, répond au plus grand nombre possible de questions, les exploite et entretient des communications efficaces à mesure que le projet va de l'avant, les contacts entre l'entreprise et la collectivité locale seront positifs.