The most radical change was the closure of the four air Group HQs and consolidation into one air operational level HQ in Winnipeg.
Le changement le plus radical était la fermeture des quatre QG du groupe aérien et leur regroupement en un seul QG opérationnel aérien à Winnipeg.