Following some discussion, during which the representative of a non-governmental organization observed that, as in the case of subparagraph (a), the access by third parties to copies of earlier applications from digital libraries would need to be considered, this provision was adopted with the modifications suggested by the International Bureau.
Après un échange de vues, au cours duquel le représentant d’une organisation non gouvernementale a fait observer que, comme dans le cas du sous-alinéa a), il conviendrait de prendre en compte l’accès des tiers aux copies de demandes antérieures figurant dans des