 Participation by Family and Others  Family and/or significant others are encouraged to take part in the therapeutic process when appropriate, and where resources are available.
• d'aider le personnel à utiliser cette information pour prendre des décisions quant au placement sécuritaire et aux interventions qui seront nécessaires avant de remettre le délinquant sexuel en liberté,