Further to these changes, it should be noted that the rates previously announced in Budget 2006 for municipalities using the Special Quick Method that have a permanent establishment in a non-participating province have been revised.
En plus de ces modifications, il convient de noter que l'on a corrigé les taux déjà annoncés dans le budget de 2006 pour les municipalités qui utilisent la méthode rapide spéciale et qui ont un établissement stable dans une province non participante.