The timing of this proposal is therefore fully appropriate for farmers taking their decisions in view of the 2007 maize sowings.
Le calendrier de la présente proposition permettra donc aux agriculteurs de prendre leurs décisions en matière d'ensemencements de maïs au titre de la campagne 2007 en toute connaissance de cause.