routinely offer HIV testing, with appropriate pre- and post-test counselling, and discuss the possibility of prevention of mother-to-child transmission with all pregnant patients.
Offrir systématiquement à toutes les patientes enceintes la possibilité de subir un test de dépistage de l'infection à VIH, accompagné d'un counselling pré-test et post-test, et discuter des moyens de prévenir la transmission verticale.