The Operational Plan provides a level of service agreement to be entered into by DMFS, on behalf of ADM(Per), and the Board of Directors/Advisory Board of the MFRC, with the necessary and full concurrence of the local Commander and the Command Headquarters if required.
Les niveaux minimums de service sont indiqués de façon détaillée, de même que la façon de procéder à des vérifications internes et externes. Le Plan opérationnel présente un protocole d=entente concernant le niveau de service devant être signé par la DSFM, au nom du SMA(Per), et par le conseil d=administration ou conseil consultatif du CRFM, avec l=accord nécessaire et entier du commandant local et du quartier général de commandement au besoin.