These other projects and activities are expected to continue into the future.
Ces projets et activités devraient se poursuivre dans l’avenir. Les émissions atmosphériques produites par les installations côtières du projet Deep Panuke sont négligeables, c’est-à-dire qu’elles se limitent à des émissions provenant de l’équipement de construction et de la rupture d’un pipeline.