While McTavish and Frobisher handled Montréal affairs, Alexander Mackenzie led inland expansion.
Tandis que McTavish et Frobisher s'occupent des affaires à Montréal, Alexander Mackenzie se voit confier l'expansion dans l'intérieur du pays.