Appointments will thus be based on proper technical opinions and appraisals so that those chosen are suitable for their posts and the arbitrariness associated with appointment on the basis of affinity or patronage is avoided.
De la sorte, les nominations s'appuieront sur des appréciations et des évaluations techniques adéquates; les personnes nommées à un poste auront les compétences voulues pour l'occuper et on évitera les nominations arbitraires fondées sur des affinités et des protections subjectives.