When a mine operator seeks court protection from creditors under either the Companies’ Creditors Arrangement Act or the Bankruptcy and Insolvency Act, the company does so with the intent to negotiate with its creditors a financial restructuring that will allow the company to emerge from court protection as a viable entity.
Lorsque ce processus est fructueux, l’exploitant demeure responsable de la fermeture et de la remise en état de la mine.