Most provinces and territories are currently establishing electronic immunization registries, which would be consistent and compatible with standards established in a national network.
La plupart des provinces et territoires s’emploient actuellement à établir des registres d’immunisation électroniques cohérents et compatibles avec les normes fixées au sein d’un réseau national.