He emphasized the importance of documentation as a first step for such protection, constituting evidence of what knowledge exists; the need to acknowledge collective ownership, clarification as to the ownership issue visà-vis custodianship as traditionally some people are designated as custodians without necessarily having any right of ownership.
Il a souligné combien il est important de mettre par écrit ces connaissances en vue de les protéger car il s’agit là de preuves de leur existence; il a aussi insisté sur la nécessité de reconnaître la notion de propriété collective et de distinguer droit de propriété et droit de garde car la tradition veut que soient instituées des gardiennes de connaissances sans toutefois avoir un quelconque droit de propriété sur celles-ci.