12 JANUARY 2004 The Governing Council of the ECB decides to increase the allotment amount for each of the longer-term refinancing operations to be conducted in the year 2004 from €15 billion to €25 billion.
12 JANVIER 2004 Le Conseil des gouverneurs de la BCE décide de relever de 15 milliards d’euros, à 25 milliards, le montant qui sera proposé à l’adjudication lors de chacune des opérations de refinancement à plus long terme devant être effectuées en 2004.