Honourable senators, I sit as a member of the national police services advisory board, which oversees all police services in the country from the RCMP to municipal police forces.
Honorables sénateurs, je siège au comité consultatif des Services nationaux de police, qui supervise tous les services de police au pays, de la GRC jusqu'aux corps municipaux.