Tier 1 QC procedures were implemented and the results documented for 44 key categories and 3 non-key categories by officers not directly involved in the preparation of these category estimates.
Les procédures de CQ de niveau 1 ont été adoptées et ont justifié l'établissement de 44 catégories clés et de 3 catégories non essentielles par des agents qui ne participent pas directement à l'établissement des estimations relatives à ces catégories.