That being so, while it welcomed the debt relief granted to highly indebted poor countries because that would facilitate attainment of the Millennium Development Goals, the Cape Verde islands called upon donors and creditors to make, in addition, a gesture on behalf of those countries that had taken on a reasonable amount of debt and made an effort to honour their debt servicing obligations, while at the same time meeting their international human-rights-related obligations, and all that in difficult circumstances characterised, for instance, by the absence of natural resources.
Cela étant, tout en saluant les allégements de dette consentis aux pays pauvres très endettés car la réalisation des objectifs du Millénaire s'en trouvera facilitée, le Cap-Vert appelle les bailleurs de fonds à faire aussi un geste en faveur des pays qui se sont endettés raisonnablement et qui font l'effort d'honorer le service de leur dette tout en respectant leurs obligations internationales relatives aux droits de l'homme, et ce dans des situations difficiles marquées, par exemple, par l'absence de ressources naturelles.