The Conference could not afford to set modest goals but rather had to achieve the broadest possible cooperation to ensure full compliance by all States parties, which shared responsibilities as well as benefits.
La Conférence ne saurait se contenter d'objectifs modestes et se doit plutôt de parvenir à une coopération aussi vaste que possible en vue d'assurer un respect total de tous les États parties, qui doivent partager les avantages du régime aussi bien que les responsabilités qui en découlent.