Other decisions which, for example, concern the deduction of an amount owed or a refusal to remit may not be appealed to a board of referees.
Les autres décisions portant par exemple sur le prélèvement d'une somme due, ou sur le refus d'accorder une remise ne sont pas susceptibles d'appel devant le Conseil arbitral.