NB: prior electronic transmission of the application (by fax or in PDF format) is treated as complying with the time-limit for lodging the application only if the original application is lodged at the Registry no later than 10 days after such transmission.
Pour mémoire : l’envoi préalable de la requête par voie électronique (télécopie ou au format PDF) n’est pris en considération aux fins du respect du délai introductif de la requête que si l’original est déposé au greffe au plus tard 10 jours après cet envoi.