The third part of the dumping provision requires the Tribunal to consider whether duty should be imposed "in order to prevent the recurrence of that injury".
Aux termes de la troisième partie de la disposition sur le dumping, le Tribunal doit décider s’il est nécessaire que soient imposés des droits « afin de prévenir la réapparition du dommage ».