The Emergency Preparedness Act establishes emergency preparedness as a required activity of the federal government and among other things charges all Ministers of the Crown to identify potential emergency situations which would affect, impact, or involve their mandated program areas, to develop and maintain appropriate plans and to conduct periodic testing of those plans.
La Loi sur la protection civile établit la protection civile comme une activité obligatoire du gouvernement fédéral et confère entre autres à chaque ministre fédéral la responsabilité d'identifier des situations d'urgence potentielles qui pourraient toucher, impliquer son secteur de responsabilité ou influer sur ce dernier, et d'élaborer et d'entretenir des plans d'urgence appropriés et de les mettre à l'essai périodiquement.