The National Children’s Agenda, developed by the federal, provincial and territorial governments in consultation with the public, sets out a shared vision for ensuring that children in Canada have the best possible start in life and the necessary opportunities to realize their full potential.
Le Plan d’action national pour les enfants, établi par les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, en consultation avec le public, définit une vision partagée qui fera en sorte que les enfants du Canada aient les moyens nécessaires pour réaliser leur plein potentiel.