1035 Footnote c An overabundant population is one for which the rate of population growth has resulted in, or will result in, a population whose abundance directly threatens the conservation of migratory birds (themselves or others), or their habitat Footnote d In Canada, the Migratory Birds Convention, 1916 is implemented through the Migratory Birds Convention Act, 1994
1035 Référence c Une population surabondante est une population dont le taux de croissance a entraîné ou entraînera une populaiton don't l'abondance menace directement la conservation des oiseaux migrateurs (eux-mêmes ou d'autres) ou de leur habitat Référence d Au Canada, la Convention concernant les oiseaux migrateurs de 1916 est appliquée par l'intermédiaire de la Loi de 1994 sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs