Further, where the Tribunal determined that there were domestic sales of the subject textile inputs for apparel uses, the Tribunal was directed to provide a more detailed product description of those textile inputs, where required, and to report on the significance of those sales to domestic textile manufacturers.
De plus, si le Tribunal devait confirmer l’existence de ventes nationales des intrants textiles visés pour des utilisations à des fins de fabrication de vêtements, il a été ordonné au Tribunal de fournir au besoin une description plus détaillée des marchandises à l’égard de ces intrants textiles et de faire rapport sur l’importance de ces ventes pour les fabricants de textiles canadiens.