The Aldgate Commission would present its report by 2001, and the new laws should be adopted according to schedule.
La Commission Aldgate rendra son rapport d'ici à 2001 et les nouveaux textes de loi devraient être adoptés selon le calendrier prévu.