Because the laws are not thought through, there are inconsistencies among them with respect to homework, even within a same jurisdiction.
Puisque la législation n'est pas conçue comme un tout, les lois comportent des incohérences d'une à l'autre sur le plan du travail à domicile, et ce parfois au sein d'une même province.