It is no coincidence that you have taken a keen interest in regional development and that one of your prime spheres of activity has been, and still is, New Brunswick and the Atlantic provinces.
Ce n'est pas l'effet du hasard si, intéressé par le développement régional, un de vos grands champs d'action a été et demeure le Nouveau-Brunswick et les autres provinces atlantiques.