The variance under this heading is attributable to the full provision of mission subsistence allowance to include accommodation and food at a rate of £C45 per person-day compared with the previous provision of allowances for accommodation only provided at the rate of £C19 per person-day in the 2007/08 budget.
La variation enregistrée à cette rubrique s'explique par le fait que l'indemnité de subsistance (missions) couvrira désormais l'hébergement et la nourriture (45 livres chypriotes par jour et par personne), et non plus seulement l'hébergement, comme cela était le cas pour l'exercice 2007/08 (19 livres chypriotes).