Manager, Fiscal Policy & Royalty Administration Oil & Gas Management Directorate Indian & Northern Affairs Canada Les Terrasses de la Chaudière Room 635, 10 Wellington Street, Ottawa, Ontario, K1A 0H4 or emailed at NOGRegReview@inac.gc.ca Filed documents can be accessed at INAC's Internet site.
Gestionnaire, Administration de la politique financière et des redevances Direction de la gestion du Pétrole et du gaz Affaires indiennes et du Nord Canada Les Terrasses de la Chaudière Pièce 635, 10, rue Wellington, Ottawa (Ontario) K1A 0H4 Par courriel :