The report recommends that Executive Heads should ensure that their procurement services have adequate and timely legal support, and that some of their existing staff receive training in the legal aspects of procurement.
Il est recommandé dans le rapport que les chefs de secrétariat veillent à ce que leurs services d'achat bénéficient en temps utile de l'appui juridique nécessaire et à ce qu'une partie de leurs effectifs reçoive la formation juridique nécessaire pour leurs activités d'achat.