Quality drama especially, is expensive and without the Fund it would be next to impossible to produce high-end distinctively Canadian series, including most of the current Canadian drama productions.
Les dramatiques de qualité sont particulièrement onéreuses et sans le Fonds, il serait presque impossible de produire des séries haut de gamme spécifiquement canadiennes, y compris la majorité des productions dramatiques canadiennes actuelles.