Madam President, Mr President-in-Office, Commissioner, I shall begin with the point I feel is closest to the statement made by the Commissioner, that is, we cannot carry out a 'reformlet' but it must be a real reform - I would even say a great reform.
Madame le Président, Monsieur le président du Conseil, Monsieur le Commissaire, je commencerai par l'aspect de la déclaration de M. le commissaire dont je me sens le plus proche: nous ne pouvons pas faire une petite réforme, mais nous devons faire une réforme; j'irais même jusqu'à dire une grande réforme.