First, all acquisition financing devices, regardless of their form, will be considered as security devices and subjected to the same rules that govern non-acquisition security rights.
Premièrement, tous les mécanismes de financement d'acquisitions, quelle que soit leur forme, seront considérés comme des sûretés et soumis aux mêmes règles qui régissent les sûretés non liées à une acquisition.