A slew of impressive statistics back this up: 6.9 million cars crossing through the Detroit-Windsor Tunnel and Ambassador Bridge each year; 7,000 trucks per day, representing a quarter of total Canada-U.S. truck volume; it is the point of passage for some 30 per cent of the goods traded by road between our countries.
Pour illustrer cette collaboration, nous disposons de statistiques impressionnantes - 6,9 millions de voitures traversent le tunnel Detroit-Windsor et le pont Ambassador chaque année. Sept mille camions par jour, soit le quart du volume total des échanges acheminés par camion entre nos deux pays.