Such investments also contribute to the Lisbon objective of ensuring that, by 2010, 21% of electricity is generated from renewable sources. – Concentrating investment in traditional energy sources to develop the networks where there is evidence of market failure.
De tels investissements contribuent également à la réalisation de l'objectif de Lisbonne visant à ce que, d'ici 2010, 21% de l'électricité soit produite au moyen de sources renouvelables; – concentrer les investissements portant sur les sources d'énergie traditionnelles sur les projets visant à développer les réseaux lorsque le marché est défaillant.