On the subject of the provisions of other Conventions and work by other multilateral organizations (e.g. the World Trade Organization), one participant expressed her country's views on the need to take into account the conceptual difference between the terms “payment for ecosystem services” and “payment for environmental services”.
À propos des dispositions d'autres conventions et des travaux d'autres organisations multilatérales (comme l'Organisation mondiale du commerce), une participante a déclaré que, de l'avis de son pays, il fallait prendre en considération la différence entre la notion de «paiement des services écosystémiques» et celle de «paiement des services environnementaux».