It is intended to cover expenditure on: — the setting up and development of a databank containing 30 000 of the most important judgments of the member courts, — updating of the databank, — publication or cooperation in the publication of an annual compendium of case-law, the quarterly journal Reflets and an annual vademecum, — organisation of a colloquium, — exchanges of judges, — expenditure incurred by the Secretariat, — organisation of six-monthly Board meetings.
Ce crédit est notamment destiné à couvrir les dépenses relatives à: — la mise sur pied et le développement d’une banque de données comprenant 30 000 arrêts importants des juridictions membres, — la tenue à jour de la banque de données, — l’édition ou la collaboration à l’édition de publications: un recueil de jurisprudence annuel, la revue trimestrielle Reflets et un vademecum annuel, — l’organisation d’un colloque, — l’échange de magistrats, — les frais résultant du secrétariat général, — l’organisation d’un conseil d’administration semestriel.