The Committee concluded from the responses to the 2006 questionnaire on strategies and policies, and in particular the responses to question 39 (g), that 14 Parties (Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Lithuania, the Netherlands, Norway, Slovakia, Slovenia, Spain, the United Kingdom, the United States and the European Community) were in compliance with this obligation.
Le Comité a déduit des réponses au questionnaire de 2006 sur les stratégies et politiques, et en particulier des réponses à la question 39 g), que 14 Parties (Allemagne, Bulgarie, Danemark, Espagne, États-Unis, Finlande, Lituanie, Pays-Bas, Norvège, République tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie et Communauté européenne) respectaient cette obligation.