The functioning of the Website may be affected by events and/or elements outside of our control such as, for instance, the means used to transmit and communicate between you and us and between us and other networks.
Le fonctionnement du site peut être affecté par des événements et/ou des éléments que nous ne contrôlons pas, tels que, par exemple, des moyens de transmission et de communication entre vous et nous et entre nous et d'autres réseaux.