• Two-thirds (67.1 per cent) of visible minority employees separating from the Public Service were term employees, an increase of 2.8 percentage points from a year ago.
• Les employés membres des minorités visibles ont reçu 9,4 p. 100 des promotions, en hausse par rapport à 7,7 p.