• Effects of catastrophic events such as an earthquake on the tailings impoundment dam and potential socio-economic, financial and environmental losses.
• Effets des événements catastrophiques, comme un séisme sur le barrage des résidus miniers et pertes éventuelles socio-économiques, financières et environnementales.