Recommendation 4 That the Public Service Commission make those with whom it has signed Staffing Delegation and Accountability Agreements aware, in writing, that failure to satisfy the terms and conditions included in the Agreements may lead to revision or withdrawal of staffing authority.
Recommandation 4 Que la Commission de la fonction publique informe par écrit les organisations avec qui elle a conclu des ententes concernant la délégation des pouvoirs et la responsabilisation en dotation que le non-respect des modalités de ces ententes peut entraîner la révision ou le retrait des pouvoirs délégués de dotation.