Accuracy of reporting, adequacy of coverage and defensibility of conclusions with respect to hazard characterization and dose-response analyses were considered at a panel meeting of the following members, convened by Toxicology Excellence in Risk Assessment (TERA), on February 14, 2000, in Ottawa, Ontario:
La justesse de l'information, l'absence de lacunes et la solidité des conclusions sur la caractérisation des dangers et les analyses de la relation dose-réponse ont été évaluées par le comité suivant, convoqué par Toxicology Excellence in Risk Assessment (TERA), le 14 février 2000, à Ottawa (Ontario) :