One might add that the media market is already marked by rivalry and competition between the private and public sector and certainly does not need additional battlegrounds if this can be avoided in any way.
A cet égard, on peut ajouter effectivement que le marché des médias, déjà secoué par la rivalité des secteurs public et privé n’a nul besoin de nouvelles secousses – si elles peuvent être évitées.