Guyana and Suriname are tragic examples of how large logging companies from Malaysia, Indonesia, China, and Korea are taking advantage of the dire state of local economies, the weak administrations, and the liberalization programs inspired by the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) to entice foreign investment.
La Guyane et le Suriname sont des exemples navrants de pays où de grandes sociétés forestières de Malaisie, d’Indonésie, de Chine et de Corée profitent de l’état lamentable de l’économie locale, de la faiblesse de l’administration et des programmes de libéralisation mis en œuvre à la demande de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international ( FMI ) pour attirer les investissements étrangers.