Member States may be associated with thematic and/or multicountry programmes primarily through transnational cooperation. Justification It is important to underline that cross-border cooperation programmes cover the eligibility of border regions.
Amendement 30 Article 6, paragraphe 2 bis (nouveau) (2 bis) Les régions frontalières éligibles des États membres de l'UE sont couvertes par des programmes de coopération transfrontalière établis dans le cadre du présent règlement.