The Commissioner will not consider "interactive telephone communications" to have occurred with regard to: — fax communications, — Internet communications, or — a customer's interaction with automated prerecorded messages.
Le commissaire ne jugera pas que les communications suivantes constituent une « communication téléphonique interactive » : — les communications par télécopieur, — les communications par Internet, — l'interaction d'un abonné avec les messages préenregistrés (voir référence 2).