These small cap fees are paid by the Fund at a fixed percentage based on the quarter-end market value of the individual portfolio managed.
Les honoraires relatifs à ces valeurs sont réglés par la Caisse en pourcentage fixe de la valeur de réalisation en fin de trimestre de chaque portefeuille géré.