There we all do ourselves a disservice and perhaps that has also been of great help in clarifying certain aspects.
C'est un mauvais service qui a été rendu à tout le monde et peut-être était-ce aussi une contribution importante à la clarification de l'un ou l'autre point.