Apparently the employer, a marine charterer, made annotations on the passports of seamen and shipboard personnel.
Il semble que lâ€™employeur, un affrÃ©teur maritime, porte des annotations sur les passeports des matelots ou personnel de bord.