One of the preconditions is of course that the refugees can return. Another is that freedom of movement in Bosnia-Herzegovina should be restored - something that should have happened by the end of March, but did not.
Parmi ces conditions figurent naturellement la possibilité pour les réfugiés de rentrer chez eux, le rétablissement de la liberté de mouvement en Bosnie-Herzégovine - qui aurait d'ailleurs dû être effective depuis la fin du mois de mars.