To that end, the granting of export refunds should be made subject to an export licence. Export refunds should be granted up to the limits available, depending on the particular situation of each product concerned.
Il convient d’assurer le respect des limites exprimées en valeur lors de la fixation des restitutions à l’exportation par le contrôle des paiements dans le cadre de la réglementation relative au FEAGA.