The representativeness of civil society organisations The Committee is the most appropriate forum for organised civil society to participate in the Community decision-making process.
Le Comité constitue l'enceinte la plus appropriée pour canaliser la participation de la société civile organisée au processus communautaire de prise de décision.