At the same time the Treaty requires the institutions themselves to become more transparent and more accessible.
Simultanément, le Traité invite les institutions elles-mêmes à rendre plus transparentes leurs délibérations et à faciliter l'accès à leurs travaux.