These claims, which may raise issues under articles 7, 10, paragraph 1, and 14, paragraphs 3 (b), (c), (d) and (g) and 5, should accordingly be considered on their merits.
Ces allégations, qui peuvent soulever des questions au titre de l'article 7, du paragraphe 1 de l'article 10 et des paragraphes 3 b), c), d) et g) ainsi que du paragraphe 5 de l'article 14, doivent donc être examinées quant au fond.