The Panel's report noted that modern comptrollership requires managers and financial specialists to work in a co-ordinated way to prioritize, plan, and meet operational goals and to achieve desired results.
Dans son rapport, le groupe de travail a indiqué que la modernisation de la fonction de contrôleur doit passer par la coordination du travail des spécialistes financiers en vue d'établir les priorités, de dresser des plans, d'atteindre les objectifs opérationnels fixés et d'obtenir les résultats souhaités.