At the UN International Conference on Financing for Development in Monterrey in 2002, world leaders agreed that aid was not enough if developing countries were to reduce poverty— they needed markets for their products, investment in their economies, debt relief, and other financial resources.
Lors de la Conférence internationale de l’ONU sur le financement du développement qui a eu lieu à Monterrey en 2002, les leaders mondiaux se sont entendus pour dire que l’aide ne suffisait pas pour aider les pays en développement à réduire la pauvreté – ils avaient besoin de marchés pour vendre leurs produits, d’investissements dans leurs économies, d’un allégement de leur dette, et d’autres ressources financières.