As part of an effort to respond to the gradual decline in the birth rate, the Government will strive to ensure that society shares the child-care burden of women and families by improving the maternal care system, expanding public child-care centers and providing a wider range of child-care services.
Pour tenter de réagir à la baisse progressive du taux de natalité, le Gouvernement s'efforcera de transférer sur la société une partie de la charge supportée par les femmes et les familles pour les soins aux enfants en améliorant le système de soins maternels, en développant les centres publics de garde d'enfants et en offrant un plus large éventail de services de soins aux enfants.