The City and State of New York confirmed that, irrespective of the Games, all capital investments would go ahead with the exception of USD 46.9 million for the bridge over the Olympic regatta course, which would be Games-dependent.
La Ville et l'État de New York ont confirmé que toutes les dépenses en capital seraient réalisées indépendamment des Jeux, à l'exception des USD 46,9 millions destinés à la construction du pont au-dessus du centre olympique des régates, qui seraient dépendants des Jeux.