(2) The members of the Agency must be appointed before its first meeting and, after that, before the first meeting after each annual meeting of the Agency.
(2) Les membres de l'Office sont nommés avant la première réunion de l'Office et, par la suite, avant la première réunion suivant chaque assemblée annuelle de celui-ci.