With the passage of resolution 1409 (2002), which adopted the revised goods review list (S/2002/515) and revised procedures for its application, the role of UNMOVIC has been widened.
Le rôle de la COCOVINU s'est renforcé à la suite de la résolution 1409 (2002), dans laquelle le Conseil a adopté la liste révisée d'articles sujets à examen (S/2002/515) ainsi que les procédures révisées relatives à son application.