The protection of rights in peacetime should be greater if not equal to that recognized in wartime.
La protection des droits en temps de paix doit être supérieure sinon égale à celle reconnue en temps de guerre.