Our active approach to implementing public programming, in conjunction with other commitments to reflect the needs and interests of Canadians of all kinds will ensure that we build and use a better knowledge of our target audiences.
Notre méthode active de mise en œuvre de notre programmation publique en même temps que d'autres engagements visant à traduire les besoins et les intérêts de tous les Canadiens assureront une meilleure connaissance de nos auditoires cibles.