In this regard, the Chairmanship welcomes the results achieved by the Forum on the enhancement of the implementation of the existing politico-military commitments, particularly the Document on Small Arms and Light Weapons, and the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security and its contribution to combating terrorism.
- 64 La Présidence se félicite à cet égard des résultats obtenus par le Forum concernant le renforcement de la mise en oeuvre des engagements politico-militaires existants, notamment le Document sur les armes légères et de petit calibre, et le Code de conduite relatif aux aspects politico-militaires de la sécurité et sa contribution à la lutte contre le terrorisme.