This article was moved from the previous chapter, to become the first article of chapter VIII of the draft convention, pursuant to a proposal made by Colombia during the first reading of the draft text, at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.261/L.85) and accepted by the Ad Hoc Committee.
Cet article, qui figurait auparavant au chapitre précédent, devient le premier article du chapitre VIII du projet de convention, sur proposition de la Colombie lors de la première lecture du projet de texte à la deuxième session du Comité spécial (voir A/AC.261/L.85), proposition que le Comité a acceptée.