Accordingly, the net additional conference servicing requirements in 2007 related to the Convention would amount to $1,324,700.
Le montant net des ressources additionnelles qui seraient nécessaires en 2007 pour assurer les services de conférence liés à la Convention serait donc de 1 324 700 dollars.