Fisheries program vessels are not considered to be in the coasting trade unless they engage in the practice of moving goods between two points in Canada.
Les bâtiments du programme des pêcheries ne sont pas considérés comme pratiquant le cabotage à moins qu'ils ne se livrent au transport des marchandises d'un point à l'autre au Canada.