3.1.2 International Space Sector Perspectives The Canadian space sector is highly influenced by trends and events occurring, in the international space industry and by decisions taken by major U.S., European and other space agencies.
3.1.2 Perspectives du secteur spatial international Le secteur spatial canadien est très fortement influencé par les tendances et les événements qui se produisent dans l’industrie spatiale internationale et par les décisions qui sont prises par les grandes agences spatiales aux États-Unis, en Europe et ailleurs.