The consumer will benefit from having more information available to make informed decisions, and by having regulatory approvals that increase their confidence in the safety and efficacy of NHPs, possibly resulting in an increase in consumer self-medication, and a possible decrease in medical problems and associated costs.
Le consommateur profitera du fait qu’il aura plus de renseignements disponibles pour faire un choix avisé. Par ailleurs, la présence d’approbations réglementaires lui donnera une plus grande confiance dans la sécurité et l’efficacité des PSN . Cela pourrait amener les consommateurs à augmenter leur taux d’automédication, avec comme résultat, une diminution possible, des problèmes médicaux et des coûts qui leur sont associés.