The task of the Response Group is to provide the Government with relevant information and advice if needed, to monitor and assess the situation on a day-to-day basis and to assess possible needs, for example, regarding fire-fighting equipment, to improve the efficiency of measures taken by the Government.
Ce groupe a pour mission de fournir au gouvernement toutes les informations pertinentes et, le cas échéant, de le conseiller, de contrôler et de suivre l'évolution de la situation au jour le jour et d'évaluer les besoins éventuels, par exemple en matière d'équipements de lutte contre les incendies, pour améliorer l'efficacité des mesures prises par le gouvernement.