◦ Working with Statistics Canada to develop data and measures on environmental technologies and  eco-efficiency
◦ Soutenir les petites et moyennes entreprises qui veulent comprendre les technologies et pratiques innovatrices en matière de DD avant de les adopter