If other traders are unlikely to need to use a sign (i.e. it is not common to the trade, functional or otherwise required by others), it is likely to be acceptable for registration8.
S’il est peu probable que d’autres négociants soient appelés à utiliser un signe (c’est-à-dire si ce signe n’est pas courant pour le métier, fonctionnel ou requis par d’autres), il est probable qu’il pourra se prêter à un enregistrement8.