While willing to develop a genuine partnership on the basis of a horizontal European Youth Policy, the YFJ has to admit that a lack of political courage from its institutional partners led to a weaker and narrower conception of the dialogue itself.
Tout en développant un véritable partenariat sur la base d’une politique européenne de jeunesse horizontale, le YFJ a dû admettre que le manque de courage politique de ses partenaires institutionnels avait conduit à une conception plus réduite du dialogue.