• An ongoing active network of individuals around the province who are well placed to ensure that health research valued, relevant and rigorously conducted.
• Un réseau actif permanent de personnes dans la province qui sont bien placées pour veiller à ce que la recherche en santé soit reconnue à sa juste valeur, pertinente, et menée avec rigueur.