The core functions of the Peacekeeping Financing Division include responsibility for establishing policies, procedures and methodology for the estimation of resource requirements and providing policy guidance, consistent with the Financial Regulations and Rules of the United Nations, on matters relating to the financing of peacekeeping operations; preparing annual budgets and performance reports, liquidation budgets of peacekeeping operations and reports on the disposition of assets; annual reports on the support account for peacekeeping operations and other reports concerning the administrative and budgetary aspects of the financing of peacekeeping operations; monitoring the cash flow status of the special accounts for each peacekeeping operation; authorizing payment to Governments for troop and formed police costs and, with regard to those costs, determining average monthly troop strengths, establishing amounts reimbursable and initiating payments.
Les principales fonctions de la Division du financement des opérations de maintien de la paix consistent notamment à établir des politiques, procédures et méthodes d'estimation des ressources requises et à donner des orientations générales, compatibles avec le Règlement financier et les règles de gestion financière des Nations Unies, sur les questions relatives au financement des opérations de maintien de la paix; à établir des budgets annuels, des rapports sur l'exécution du budget, des budgets de liquidation des opérations de maintien de la paix, des rapports sur la liquidation définitive des actifs, des rapports annuels sur le compte d'appui aux opérations de maintien de la paix, ainsi que d'autres rapports concernant les aspects administratifs et budgétaires du financement de ces opérations; à assurer le suivi de la caisse du compte spécial pour chaque opération de maintien de la paix; à autoriser les paiements aux gouvernements des frais afférents à la fourniture de contingents et d'unités de police constituées et, en ce qui concerne ces frais, à déterminer la moyenne mensuelle des effectifs de contingent, à établir les montants remboursables et à initier la procédure de paiement.