This provision takes account of the different legal developments in the two parts of Germany and grants those concerned in each case the required protection of confidence.
Cette disposition reflète l'évolution différente du droit dans les deux parties de l'Allemagne et accorde aux intéressés, dans chaque cas, la protection requise.