On May 24, 1983, Sergeant Robinson was awakened in the middle of the  night by an epileptic seizure that he himself described as "grand mal".
La nuit du 24 mai 1983, le sergent Robinson fut réveillé en pleine  nuit par une convulsion épileptique qu'il qualifia lui-même de «grand mal».