By standardising provisions we can ensure fair conditions for competition, not only between forms of transportation but also between Member States.
En mettant en place des règles harmonisées, nous garantirons des conditions de concurrence équitables aussi bien entre les différents modes de transport qu' entre les États membres.