• Rollout of the Track Inspection System to all track foremen is expected by the end of 2008.
• Nous prévoyons mettre en œuvre le Système d’inspection de la voie dans les ordinateurs des contremaîtres de la voie avant la fin de 2008.