We also agree that where it can be demonstrated that fishing practices cause damage to biological diversity and vulnerable marine ecosystems, in particular seamounts, hydrothermal vents and coldwater corals, further options in the form of restrictions on such practices could be considered, in case other means have been exhausted or proven inadequate.
Nous reconnaissons également que lorsque l'on peut prouver que des pratiques de pêche nuisent à la diversité biologique et aux écosystèmes marins vulnérables, notamment les monts sous-marins, les cheminées hydrothermales et les coraux d'eau froide, l'on pourrait envisager d'autres options quant aux restrictions à imposer à ces pratiques, au cas où les autres moyens considérés ont été épuisés ou n'ont pas été efficaces.