In other countries, where legislation on freedom of association appears to be in accordance with international law, registration requirements have been used arbitrarily or restrictively to void legal protection for those human rights NGOs that are most critical against the Government.
Parallèlement, dans certains pays, où la législation sur la liberté d'association semble conforme au droit international, les obligations d'enregistrement sont utilisées de manière arbitraire ou restrictive pour rendre inopérante la protection juridique des ONG de défense des droits de l'homme les plus critiques à l'égard du pouvoir en place.