Acknowledging CIHR In order for CIHR to communicate research developments or discoveries effectively and maximize visibility for both CIHR and the researcher's organization, close collaboration between the lead investigator, his or her institution and CIHR is essential when planning and implementing public announcements of research findings.
Reconnaissance des IRSC Pour que les IRSC puissent communiquer efficacement les faits nouveaux et les découvertes dans le monde de la recherche, ainsi que pour maximiser la visibilité tant des IRSC que de l'établissement de recherche, une étroite collaboration est nécessaire entre le chercheur principal, son établissement et les IRSC au moment de planifier et d'effectuer l'annonce publique de conclusions de recherche.