To this end, federal institutions were asked to raise the linguistic profile of bilingual positions in the Executive group to the CBC level in designated bilingual regions and, accordingly, to increase the bilingual competency of incumbents.
C'est pourquoi les institutions fédérales ont été priées de hausser à CBC le profil linguistique des postes bilingues du groupe de la direction dans les régions désignées bilingues et, par conséquent, d'accroître la compétence linguistique des titulaires de ces postes dans les deux langues officielles.