(1) Statistics concerning the activities of the Court of Justice and the Court of First Instance in 2001 will be published in the Court's annual report (2001 edition forthcoming) and on the Europa server: (http://curia.europa.eu/en/pei/rapan.htm). (2) Case C-459/00 P (R) Commission v Trenker [2001] ECR I-2823.
(1) Les informations statistiques relatives aux activités de la Cour et du Tribunal en 2001 sont publiées dans le Rapport annuel de la Cour (édition 2001, à paraître) et sur le serveur Europa (http://curia.europa.eu/fr/pei/rapan.htm). (2) Affaire C-459/00 P (R), Commission/Trenker (Recueil 2001, p. I-2823).