This was justified under the theory of the “risque-profit”: whoever benefited from the activity of another must answer for the risks generated by that activity.
Ceci était justifié par la théorie du « risque-profit » à savoir : quiconque bénéficie de l'activité d'autrui doit répondre des risques engendrés par cette activité.