* The term 'used equipment' means equipment not under the original manufacturer's warranty issued at the time of initial purchase.
* L'expression «matériel usagé» désigne le matériel qui n'est plus sous la garantie du fabricant accordée au moment de l'achat.