The operation of parallel systems would be very costly, particularly for newly admitted Member States.
L'exploitation de systèmes parallèles serait très coûteuse, en particulier pour les États membres nouvellement admis.