Another proposal for defining the relations of the ALS with the IPC Revision Working Group was already submitted to the IPC e-forum for discussion at the next meeting of the Committee of Experts in October 2004.
Une autre proposition portant sur la définition des liens entre ce sous-comité et le Groupe de travail sur la révision de la CIB avait déjà été présentée sur le forum électronique de la CIB pour examen à la session suivante du comité d’experts, en octobre 2004.