A similar conclusion was reached by technical experts at the Authority's international workshop to develop a preliminary cost model for a deep seabed polymetallic nodule mining and processing venture, held in February 2008, who developed a series of alternative scenarios for the successful commercial operation of a first-generation polymetallic nodule mining venture.
Une conclusion analogue a été dégagée par les experts de l'atelier international de l'Autorité tenu en février 2008 qui ont construit un modèle de coûts préliminaire pour une entreprise d'extraction et de traitement des nodules polymétalliques des grands fonds marins et élaboré des scénarios en vue de l'exploitation commerciale de systèmes de première génération conçus pour l'extraction de nodules polymétalliques.