Chemical fertilizers did not appear to be a significant contributor, nor did septic systems, which, according to estimates, accounted for less than 10% of the nitrate in the aquifer.
Les engrais chimiques ne semblent pas contribuer de faÃ§on importante Ã cette contamination, pas plus que les fosses septiques qui, selon les estimations, sont responsables de moins de 10Â % des apports de nitrates dans l'aquifÃ¨re.