[13] " In the alternative, counsel argued that the software would be independently taxable according to the Tribunal's reasoning in the ICAM decision.
À titre d'argument de rechange, l'avocat a soutenu que le logiciel serait taxable séparément selon les motifs énoncés par le Tribunal dans la cause ICAM.