(3) The portion of the definition "marquer" in section 2 of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following: « marquer » "mark" « marquer » Apposer, en la forme et selon les modalités prévues par règlement, une mention portant : (4) Section 2 of the Act is amended by adding the following in alphabetical order: "listed international agreement" « accord international désigné » "listed international agreement" means the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters, concluded at Strasbourg on January 25, 1988, as amended from time to time.
(3) Le passage de la définition de « marquer » précédant l’alinéa a), à l’article 2 de la version française de la même loi, est remplacé par ce qui suit : « marquer » "mark" « marquer » Apposer, en la forme et selon les modalités prévues par règlement, une mention portant : (4) L’article 2 de la même loi est modifié par adjonction, selon l’ordre alphabétique, de ce qui suit : « accord international désigné » "listed international agreement" « accord international désigné » La Convention concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale, conclue à Strasbourg le 25 janvier 1988, et ses modifications successives.