(c) Examine and recommend the elimination of provisions which are perceived to be discriminatory in the Constitution;
c) Examiner et recommander l'élimination des dispositions de la Constitution perçues comme étant de nature discriminatoire;