On the one hand, it appears that my proposal for these two items — or at least one of them — is still on the floor, even though there was no consensus on it.
D'une part, il semble que ma proposition pour ces deux questions - ou tout au moins pour l'un deux - est encore à l'examen, même si elle n'a pas fait l'objet d'un consensus.