The Working Party reiterated its recommendation to the TER office to undertake jointly with OSJD, CER, and the UIC, a more in-depth analysis of the underlying obstacles in selected number of rail border stations.
Le Groupe de travail a de nouveau recommandé au bureau central du TER d'entreprendre, de concert avec l'OSJD, la CER et l'UIC, une analyse plus détaillée des difficultés de fond auxquelles se heurtaient un certain nombre de gares frontière.