It was true in some cases that only missed elements are listed which, she added, basically implies that the other elements were addressed, and the rating allocated accordingly.
Il est vrai que parfois seuls les éléments qui ont été omis y figurent, ce qui signifie implicitement que les autres éléments ont été traités et que la cote a été attribuée en conséquence.