Although this concentration is expected to decrease, as the company installed a wastewater treatment plant in early 1998, this value is used as the EEV in the hyperconservative analysis of chronic exposure for aquatic plants and animals.
Même si l'on s'attend à ce que cette concentration diminue, puisque l'entreprise en cause a installé une station d'épuration des eaux usées au début de 1998, cette valeur est utilisée comme VEE dans l'analyse très prudente sur l'exposition chronique des végétaux et des animaux aquatiques.