The model law could imply that an agreement between a Company and its own managing director is an agreement between two “enterprises” and thus a conspiracy.
La loi type pourrait laisser entendre qu'un accord passé entre une société et son administrateur gérant est un accord entre deux "entreprises", donc une entente délictueuse.