That Authority may likewise sign access contracts with third parbes in regard to genetic resources of which the Member Country is the country of origin and which have been deposited at those centers, beahng in mind the dghts and interests referred to in Article 34.
De la même manière, l’autorité nationale compétente peut signer avec des tiers, en tenant compte des droits et intérêts visés à l’article 34 ci-dessus, des contrats d’accès portant sur des ressources génétiques déposées dans de tels centres et dont l’État membre concerné est le pays d’origine.