Public opinion polls indicate that English-speaking Canadians prefer U.S. drama to Canadian programming, while French-speaking Canadians believe their television is on a par with U.S. productions.
Les sondages d’opinion publique révèlent que les Canadiens anglais préfèrent les dramatiques américaines à la programmation canadienne, tandis que les Canadiens français croient que leur télévision est d’aussi bonne qualité que celle des Américains.