I should also like to highlight the Commission' s approval of the draft regulation on specific measures to freeze the assets of individuals or entities involved in the financing of terrorist activities. We hope the Council and Parliament will deal with this as a matter of urgency so that it can be implemented immediately.
De même, je voudrais également souligner l' approbation, par la Commission, de la proposition de règlement sur les mesures spécifiques de gel des avoirs de personnes et d'organismes liés au financement d' activités terroristes que le Conseil et le Parlement, nous l' espérons, pourront étudier rapidement afin qu' elle entre immédiatement en vigueur.