The status of implementation of the Board's recommendations presented below was validated by the Board, as explained in section I.B above.
Comme il est indiqué à la section I.B ci-dessus, le Comité a validé l'information sur l'application de ses recommandations, qui est présentée ci-dessous.