Objective(s) To establish a federal environmental assessment process under the Canadian Environmental Assessment Act that comprehensively captures all relevant activities on federally leased lands, including the activities of airport authorities and similar entities operating on federally leased lands.
Objectifs Établir un processus d’évaluation environnementale en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale permettant de saisir toutes les activités pertinentes sur les terres domaniales louées, y compris les activités des autorités aéroportuaires et autres entités similaires en exercice sur des terres louées par le fédéral.