I move that this bill be referred to the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources.
´ ´ ´ Je propose que le projet de loi soit renvoye au Comite senatorial ´ permanent de l’energie, de l’environnement et des ressources naturelles.