We shall have taken a big step towards the single market once certain aspects of the investment services sector are unified, especially once clearing and settlement of share purchases and sales have been unified.
Quand cette disposition se concrétisera, elle représentera un grand pas vers la réalisation du marché unique et l' unification de certains aspects de l' activité boursière, en particulier du clearing et de la réglementation, du settlement des transactions sur les valeurs mobilières.