• revision and strengthening of the Directive on carcinogens and mutagens and the Directive concerning the minimum safety and health requirements for the workplace ;
• révision et renforcement de la directive sur les agents cancérigènes et mutagènes et de la directive concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour les lieux de travail ;