All provincial organizations of education as well as management and planning organizations shall examine reasons behind and obstacles to continuation of the education of the above-mentioned group of people and set the quantitative targets and relevant indicators as well as the required financial resources and submit them to the provincial planning and development council within the annual budget of the province for making required decision in this respect.
Toutes les organisations éducatives provinciales ainsi que les organisations du plan et de la gestion devront examiner les raisons profondes et les obstacles qui empêchent les groupes susmentionnés de poursuivre leurs études.  Elles devront fixer des objectifs quantitatifs et des indicateurs pertinents, déterminer les ressources financières requises et les présenter au Conseil provincial de développement et de planification pour qu'il puisse décider de l'intégrer dans le budget annuel de la province.