This approach would result in double counting, as inflation had already been taken into account in the movement of salaries.
Cette approche entraînerait un double comptage, l'inflation ayant déjà été prise en compte dans l'évolution des traitements.