On 12 June 2004 the Burundian Minister of the Interior had convened a meeting with the United Nations Humanitarian Coordinator, the United Nations and ONUB in order to discuss measures to be taken in the light of the influx of refugees from the Democratic Republic of the Congo.
Le 12 juin 2004 déjà, le Ministre burundais de l'intérieur a convoqué une réunion avec le Coordonnateur des affaires humanitaires de l'Organisation des Nations Unies, les organismes des Nations Unies et l'ONUB afin d'examiner les mesures qui devraient être prises concernant l'afflux de réfugiés venant de la République démocratique du Congo.