In other applications a detailed study report might be required; and b. A Business Case Study on the alternatives and/or chosen training approach must be completed to gather and analyse cost- benefit/cost effectiveness data on all personnel, development, and financial factors related to the training.
Pour d'autres applications, on peut exiger un rapport d'étude approfondie; et b. réaliser une analyse de rentabilité de la méthode choisie ou des méthodes de rechange afin de recueillir et d'analyser les données sur la rentabilité et les coûts-avantages concernant tous les facteurs touchnat le personnel, le développement et les budgets relatifs à l'instruction.