Travel Expenses - June 2 - September 1, 2005 Date(s) Purpose Total Cost 06-13 to 06-14 Western Roundtable with Canada West Foundation $1,316.91 06-22 to 06-23 C.D. Howe Institute Conference $629.44 08-07 to 08-08 Meeting with Minister Goodale and with Premier and Finance Minister of Saskatchewan $1,044.68 08-15 to 08-16 Equalization & TFF Panel Meeting $733.76 08-24 to 08-27 Roundtable in Yellowknife and panel meeting in Edmonton $1,658.69 08-31 to 09-01 Panel meeting $838.52 *Total: $6,222.00
Dépenses de voyage - 2 juin au 1 septembre 2005 Date(s) But Coût total 06-13 à 06-14 Table ronde sur l'Ouest avec des représentants de la Canada West Foundation 1 316,91 $ 06-22 à 06-23 Conférence de l'Institut C.D. Howe 629,44 $ 08-07 à 08-08 Rencontre du ministre Goodale et du premier ministre et du ministre des Finances de la Saskatchewan 1 044,68 $ 08-15 à 08-16 Réunion du Groupe sur la péréquation et les FPT 733,76 $ 08-24 à 08-27 Table ronde à Yellowknife et réunion du groupe à Edmonton 1 658,69 $ 08-31 à 09-01 Réunion de groupe 838,52 $ *Total : 6 222,00 $