The political will, as well as concerted action taken in the subregion, have allowed a specific achievement with the adoption, on 31 October 1998, in Abuja, Nigeria, by the Conference of Heads of State and Government of ECOWAS, of a moratorium on the manufacture, import and export of small arms in West Africa.
La volonté politique ainsi que les actions concertées menées dans la sous-région ont permis un acquis décisif avec l'adoption, le 31 octobre 1998, à Abuja (Nigéria), par la Conférence des chefs d'État et de gouvernement de la CEDEAO, d'un moratoire sur la fabrication, l'importation et l'exportation des armes légères en Afrique de l'Ouest.