Designed to provide universities with leading edge research equipment and facilities, this novel initiative is one of the most significant measures ever undertaken by the federal government to help ensure that Canada's research institutions are internationally competitive.
Conçue pour doter les universités en installations de recherche de fine pointe, cette initiative originale est sans contredit la mesure la plus importante prise par le gouvernement fédéral pour assurer la compétitivité des établissements canadiens de recherche à l'échelle internationale.