The goal of the Government of Canada is to create the conditions for long-term success in learning, economic opportunities, modern institutions, and governance, all while respecting historical rights and agreements.
L’objectif du gouvernement du Canada est de mettre en place les conditions propices au succès à long terme au chapitre de l’éducation, des possibilités économiques, des institutions modernes et de la gouvernance, tout en respectant les droits et les accords historiques.