Pursuant to subsection 76.04(1) of SIMA, the Tribunal also continues its order in respect of the dumping of refined sugar originating in or exported from the United States, with an amendment to exclude individually wrapped rectangular cane sugar tablets.
Aux termes du paragraphe 76.04(1) de la LMSI, le Tribunal proroge également son ordonnance concernant le dumping du sucre raffiné originaire ou exporté des États-Unis, avec une modification afin d’exclure les tablettes de sucre de canne rectangulaires emballées individuellement.