Your access to and continued use of this Web site constitutes your acceptance of all of the provisions contained in this Privacy Policy and your consent to any action we take with respect to your information that is in compliance with this Privacy Policy.
Votre accès au présent site Web et lutilisation continue que vous en faites constituent, dune part, votre acceptation de toutes les dispositions de la présente politique sur la protection des renseignements personnels et, dautre part, votre consentement à toute disposition que nous prenons en ce qui a trait à vos renseignements, qui est conforme à cette politique.