In its previous reports, the Panel has held that claimants must provide evidence that establishes with reasonable certainty ongoing and expected profitability to support a claim for loss of profits.
Dans ses rapports antérieurs, le Comité a considéré que les requérants devaient fournir des éléments établissant avec une certitude raisonnable une rentabilité réelle ou escomptée en vue d'étayer une réclamation pour manque à gagner.