For example, the person seeking contact could be given the child by the person with whom the child usually resides at a youth welfare office, or another competent body.
Par exemple, la remise de l’enfant à la personne qui sollicite la relation personnelle par la personne avec laquelle il vit habituellement pourrait avoir lieu dans un service de protection de la jeunesse ou devant un autre organe compétent.