One concern expressed was that you have one chance to qualify for a four year period.
Une des préoccupations exprimées était que l'on avait seulement une chance de se qualifier pendant une période de quatre ans.