Occasionally, the accounts section will send the cheque to the satellite office for distribution rather than directly to the supplier.
Occasionnellement, la section des comptes enverra le chèque au bureau satellite pour qu'il le fasse parvenir au fournisseur au lieu de le lui envoyer directement.