In paragraph 9 of resolution 1474 (2003), the Security Council called upon all States, in particular those in the region, to provide the Committee with all available information on violations of the arms embargo.
Au paragraphe 9, le Conseil a demandé à tous les États, en particulier aux États de la région, de communiquer au Comité tous les renseignements dont ils disposaient au sujet des violations de l'embargo sur les armes.