With reference to previous Swedish replies to requests for information on technical assistance, the present reply stated that some countries, in particular those making the transition to a market economy, seem to need assistance in implementing competition policy and legislation in the competition authorities and in the administration as a whole.
Dans sa réponse à la demande de renseignements sur l'assistance technique, la Suède a noté que certains pays, en particulier ceux en transition vers l'économie de marché, semblent avoir besoin d'aide afin que les autorités de la concurrence et l'ensemble de l'administration puissent mettre en œuvre une politique et une législation en matière de concurrence.