In contrast, intergovernmental cooperation in the field of the CESDP is not subject at European level to any obligation on the part of the governments to report or be accountable to any parliamentary body in which the national parliaments are represented collectively.
En revanche, la coopération intergouvernementale dans le domaine de la politique européenne commune en matière de sécurité et de défense échappe, au niveau européen, à toute obligation de faire rapport ou de rendre compte à une instance parlementaire dans laquelle les parlements nationaux seraient collectivement représentés.