In order to avoid such inequalities, it is necessary for the regional Groups to participate in the allocation of regional seats to their members.
Afin d'éviter ces inégalités, il importe que les groupes régionaux participent à l'attribution des sièges régionaux à leurs membres.