For example: â€¢ Under the farmer-led Ontario Environmental Farm Plan initiative, farmers identify potential concerns (e.g., soil erosion, disposal of cattle manure and toxic wastes, pollution of groundwater and surface waters) and set realistic goals to minimize risks.
• En vertu d'un plan d'exploitation Ã©cologique de la ferme (Ontario Environmental Farm Plan), les agriculteurs, qui dirigent eux-mÃªmes ce projet, mettent au jour des problÃ¨mes environnementaux potentiels (p. ex., Ã©rosion du sol, Ã©limination du fumier des bovins et des dÃ©chets toxiques, pollution des eaux souterraines et de surface) et fixent des objectifs rÃ©alistes pour minimiser les risques.