Guardianship services and residential establishments could be regionalised and thus serve several cantons simultaneously.
Les services tutélaires ou les établissements d'hébergement pourraient ainsi être régionalisés et donc fonctionner pour plusieurs cantons à la fois.