In contrast, the new universe of disability would suggest the need to consider measures of critical life areas for equalization of opportunities.
Or, avec la notion de nouvel univers des incapacités, la nécessité apparaît de mesurer les secteurs de l'existence qui sont essentiels à l'égalisation des chances.