On the basis of the above-mentioned, the Ministry of Foreign Affairs of Georgia categorically demands that the Russian Federation make an official apology for the act of aggression directed against Georgia, ensure appropriate compensation for the material loss and an international inspection of the Gudauta military base.
Compte tenu de ce qui précède, le Ministère des affaires étrangères de la Géorgie exige que la Fédération de Russie présente officiellement ses excuses pour l'acte d'agression dirigé contre la Géorgie, indemnise dûment la Géorgie pour le matériel perdu et soumette sa base militaire de Gudauta à une inspection internationale.