28 PART 2 PROTECTION OF PRIVACY DIVISION B - USE OF PERSONAL INFORMATION S. 43 A public body may use personal information only [...] (b) if the individual the information is about has identified the information and consented, in the prescribed manner, to the use; [...]
Un organisme public ne peut utiliser des renseignements personnels : (.) b) que si l'individu qu'ils concernent les a désignés et a consenti, de la manière prévue par règlement, à leur usage; (.) SECTION C - DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Art. 48.