If this is not up and running effectively - and it is something that Member States' administrations want as well - then it becomes very difficult to meet whatever deadlines this House decides to put in place today.
Si celle-ci ne fonctionne pas de manière efficace - or c'est ce que les administrations des États membres veulent également - il devient alors difficile de respecter tout délai que cette assemblée choisirait de fixer aujourd'hui.