The remedy sought by CUPW was that Mr. Moore retain his PO5 status and be paid as a PO5.
Le redressement que sollicitait le STTP était que M. Moore conserve son statut de PO5 et soit rémunéré en tant que PO5.