The office's annual report indicates that the clientele from the minority population forms 40% of the total, and the office sets the language requirements for its positions accordingly.
Le rapport annuel du bureau indique que la clientèle provenant de la population minoritaire correspond à 40%; le bureau établit les exigences linguistiques des postes en conséquence.