If you see subtitles at the bottom of your screen, the closed-captioning function is on.
Si des sous-titres apparaissent au bas de votre écran, c'est parce que la fonction de décodage est enclenchée sur votre téléviseur.