During the ratification procedure, the Central Council of German Sinti and Roma, with its nine Land Associations, and other associations and instit utions affiliated with the Council pleaded for inclusion of the Romany language in the scope of application of the Charter and for its protection under Part III.
Mais il n’a pas été possible d’inclure le romani au titre de la protection prévue par la Partie III, car le gouvernement fédéral allemand et les Länder n’ont pu, dans ce domaine, assumer le minimum requis – c’est-à-dire l’application de 35 obligations.