The immediate context in Article 2.2 of the SCM Agreement confirms the "general availability" test by clarifying that the "setting or change of generally applicable tax rates" shall not be deemed to be a specific subsidy.
Le contexte immédiat de l'article 2.2 de l'Accord SMC confirme le critère de "disponibilité générale" en précisant que "la fixation ou la modification de taux d'imposition d'application générale" ne sera pas réputée être une subvention spécifique.