The words “and without the authority to impose a binding decision on the parties” are intended to distinguish conciliation from a process such as arbitration.
Le membre de phrase “et sans avoir l'autorité de leur imposer une décision contraignante” vise à distinguer la conciliation d'une procédure telle que l'arbitrage.