50 « Espoir de relance pour la traverse Trois-Pistoles / Les Escoumins », TVA Web site, October 19, 2006.
Étant donné que le secteur de l’impact est constitué de roc, les autorités ont choisi de faire faire un détour au traversier afin d’éviter le secteur, ce qui allonge la traversée d’une trentaine de minutes.