These stairs and ramps act as streets and passages within the vertical city; offering short, direct connections and populating the space with inhabitants.
Ces escaliers et ces rampes remplissent la fonction de rues et de passages au sein de la « ville verticale », établissant des jonctions rapides et directes et faisant vivre des « habitants » dans l’espace.