Retailers and other scrap tire generators will not be charged a fee for the pickup of program scrap tires.
On n’imposera pas de frais aux détaillants ni aux autres producteurs de pneus hors d’usage pour la collecte des pneus hors d’usage visés par le programme.