It was further expressed that while the use of electronic media was increasing, the more traditional means for the dissemination of information should continue to be used in view of the technological gap between Member States.
On a fait valoir que même si l'utilisation des médias électroniques augmentait, il fallait continuer d'utiliser les moyens plus traditionnels de diffusion de l'information étant donné le fossé technologique qui séparait les États Membres.