On the other hand, even if a business' total value added did exceed 20 per cent, the business would still qualify to use the export distribution activity rules as long as no more than 10 per cent of its value added resulted from activities beyond those allowable in a customs bonded warehouse.
En revanche, même si la valeur ajoutée totale dépasse 20 %, il ne sera pas interdit à l'entreprise de se prévaloir des règles sur les activités de distribution des exportations tant qu'elle n'ajoute pas plus de 10 % de valeur lors de l'exécution d'activités autres que celles permises dans un entrepôt de stockage des douanes.