Although that presentation of chemical formulae was regarded very useful, the Delegation was of the view that the aspect of storage space was less relevant and the editing work would require greater attention in the present Information Technology environment.
Si cette présentation des formules chimiques est considérée comme très utile, la délégation est cependant d'avis que la question de l'espace de stockage est moins pertinente et que les travaux de présentation devraient faire l'objet d'une plus grande attention dans l'environnement informatique actuel.