Crown corporations are legally distinct entities wholly owned, either directly or indirectly, by the Crown and managed by their respective boards of directors.
Les sociétés d'État sont des entités légalement distinctes appartenant exclusivement à l'État, soit directement soit indirectement, et administrées par leurs conseils d'administration respectifs.