There appears to be a trade-off in which wolf kills provide a quick source of food that is energetically advantageous to coyotes; however, attendant costs included increased vigilance, decreased rest, and a higher risk of being killed.
Il semble s'établir un compromis dans lequel les proies des loups procurent une source immédiate de nourriture, un avantage énergétique pour les coyotes; en contrepartie, les coûts imposés aux coyotes incluent l'accroissement de la vigilance, la diminution du repos et le risque plus élevé d'être tué.