It might be useful to add a second paragraph to draft guideline 2.3.3 (“Objection to late formulation of a reservation”) advising the objecting State to indicate whether it would otherwise consider the objection admissible.
Il pourrait être utile d'ajouter un second paragraphe au projet de directive 2.3.3 ("Objection à la formulation tardive d'une réserve") pour engager l'État objectant à indiquer s'il considérerait la réserve comme admissible si elle n'était pas tardive.