If requested, we will authorize the Canadian payer in writing not to withhold non-resident tax from the payments.
Sur demande, nous fournirons aux payeurs canadiens l'autorisation écrite de ne pas faire de retenues d'impôt des non-résidents sur ces paiements.