Erosion risk, salinity risk, wildlife habitat on farms and waterfowl habitat value are evaluated at the soil polygon level. There may be several hundred soil polygons in a particular CRAM region or province.
Les autres sources ont été employées dans une perspective plus qualitative, notamment pour faire ressortir les zones agricoles très vulnérables à la dégradation de leurs ressources et pour évaluer la part du programme d’assurance-récolte dans le risque de dégradation.