Such research may use either a prevalence- or an incidence-based approach: the former is an estimation of the total cost of overweight or obesity in a given year; the latter is an estimation of the lifetime costs of cases first diagnosed in a given year.
Une telle recherche peut être fondée sur deux approches, à savoir la prévalence ou l’incidence; la première est une estimation du coût total de l’excès de poids ou de l’obésité pour une année donnée, tandis que la seconde est une estimation des coûts à vie des cas diagnostiqués pour la première fois au cours d’une année donnée.