Ms. Dell stated that creativity and ingenuity determine the pace and impact of research; however, the challenge now is to mobilize research to bridge the gap between what is known and what is to be done.
Le rythme et les effets de la recherche reposent sur la créativité et l’ingéniosité. Il s’agit maintenant de mobiliser les forces pour combler le fossé qui existe entre ce que nous savons et ce que nous devons tenter de comprendre.