The Nunatsiavut Government will approve the land use plan as it applies to Labrador Inuit Lands and the Government of Newfoundland and Labrador will approve the plan as it applies to the Settlement Area outside of Labrador Inuit Lands.
L'approbation de la partie du plan d'aménagement du territoire qui s'applique aux terres des Inuit du Labrador relève du gouvernement Nunatsiavut et celle de la partie du plan qui s'applique dans la région visée par le règlement hors des terres des Inuit du Labrador relève du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador.