While reducing the number of cards could decrease the rebates (i.e., to TBS) associated with additional spending, and can cause minor purchase delays for those now without cards, the overall benefit from card rationalization to both acquisition card and program effectiveness is deemed to be positive.
La réduction du nombre de cartes n'est pas sans effets - rabais moindres au SCT pour les dépenses additionnelles et légers retards pour les achats des employés n'ayant plus de carte,- mais dans l'ensemble, la plus grande efficacité de la carte et du programme est jugée indéniable.