The job of public service, once their policy advice has been rejected, is to do their absolute utmost to make the best of what they may feel, rightly or wrongly, to be a bad decision.
La fonction d’un fonctionnaire, une fois qu'un conseil a été rejeté, est de faire son possible pour appliquer ce qu'il peut considérer être une mauvaise ou une bonne décision.