In the absence of such appointment, the natural person or legal entity first mentioned among the said owners in the International Register shall be considered the duly appointed common representative of all the owners.
premier lieu dans la demande est considéré comme mandataire commun dûment autorisé de tous les déposants. ii) Lorsqu’un dépôt international a plusieurs titulaires, ces derniers doivent constituer un mandataire commun.