The Commissioner notes that, in a similar case, the U.S. Customs Service determined that it was the textile component which represented the essential character of an elbow pad containing magnets.13 Concerning Health Canada’s classification of the goods in issue as medical devices, the Commissioner argues that its classification process is separate from tariff classification and not determinative of the issue.
Ils ne peuvent pas non plus être classés dans la position no 90.21, puisqu’ils ne sont pas des « [a]rticles et appareils d’orthopédie », qui se trouvent définis dans la Note 1 des Notes explicatives de cette position comme il suit : « Ces articles et appareils servent [. . .] soit à prévenir ou à corriger certaines difformités corporelles [.