Criminal proceedings against young adults (18 to 21 year-olds) are conducted by the Juvenile Courts or court divisions for juvenile criminal cases under partial application of the Juvenile Courts Act notwithstanding the (somewhat modified) application of the general material criminal law.
La procédure pénale qui s'applique aux jeunes adultes (les personnes de 18 à 21 ans) relève des tribunaux pour enfants ou des divisions des tribunaux chargés des cas de délinquance juvénile dans le cadre de l'application partielle de la loi sur les tribunaux pour enfants, nonobstant l'application (avec quelques modifications) du droit pénal commun.