External users can already access the system to search for records and other documents.
Les utilisateurs externes peuvent déjà avoir accès au système pour consulter des registres et d'autres documents.