The Conference recognizes that coordination of national policies to this end can contribute to the non-proliferation objectives of the Treaty and facilitate the fullest possible exchange of equipment, materials and scientific and technical information for the peaceful uses of nuclear energy, in accordance with Article IV.
La Conférence constate que la coordination des politiques nationales à cette fin peut contribuer à la réalisation des objectifs du Traité en matière de non-prolifération et favoriser un échange aussi complet que possible de matériel, de matières et d'information scientifique et technique aux fins des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, conformément à l'article IV.