The following categories of self-employed worker are also compulsorily insured, though only against the risks of old age, invalidity and death: smallholders, sharefarmers, craftsmen and tradespeople, enrolled midwives who practise independently and farmers with farming as their main occupation.
ˆ ´ De meme, les categories suivantes de travailleurs ´ ´ independants sont obligatoirement assurees, uniquement en ce qui concerne les risques de ´ ´ ` vieillesse, d’invalidite et de deces: cultivateurs ´ directs, metayers et colons, artisans et commerà cants, ainsi que les sages-femmes inscrites au ´ registre professionnel exercant en tant qu’indeà pendantes et les exploitants agricoles qui exercent ´ ` cette activite a titre principal.