Issues such as diet and obesity, tobacco and other consumptionrelated choices related to health are examples of cross-cutting issues affecting both health and consumer protection.
Certaines questions transversales, comme l'alimentation et l'obésité, le tabac et d'autres choix de consommation influant sur la santé, concernent à la fois cette dernière et la protection des consommateurs.