He also wished to know why, in the case of Gibraltar, the Committee had not redoubled its efforts to implement the plan of action to eradicate colonialism, in accordance with General Assembly resolution 55/146, and why the Committee had failed to establish a programme of work in the case of Gibraltar, in accordance with paragraph 72 of the Committee's 2005 report to the General Assembly on its work (A/60/23).
Il voudrait également savoir pourquoi, s'agissant de Gibraltar, le Comité n'a pas redoublé d'efforts pour appliquer le Plan d'action pour l'élimination du colonialisme conformément à la résolution 55/146 de l'Assemblée générale, et pourquoi il n'a pas mis en place un programme de travail pour Gibraltar conformément au paragraphe 72 du rapport que le Comité a soumis à l'Assemblée générale sur ses travaux en 2005 (A/60/23).