(a) The activities and initiatives of States aimed at the elimination of domestic violence against women, including legal, educational, economic, social and other measures;
a) Les activités et initiatives par lesquelles les États cherchent à éliminer la violence familiale contre les femmes, notamment grâce à des mesures juridiques, des mesures dans le domaine de l'éducation et des mesures économiques et sociales ou autres;