8.2.4 Monitoring and measurement of service The Inspectorate monitors and measures each programs' activities at prescribed moments.
8.2.4 Surveillance et mesure du service L'Inspectorat surveille et mesure les activités de chaque programme à des moments déterminés.