The Commission believes this significant increase is, at least in part, attributable to a renewed confidence in the Commission by industry stakeholders.
Nous croyons que cette importante hausse est attribuable, du moins en partie, à un regain de confiance des milieux industriels vis-à-vis le Conseil.