Several coaches mentioned the need for the evaluation framework to look forward 8 to 10 years, and one coach who was satisfied with the development of the Olympic team, was very dissatisfied with the development of future talent.
Plusieurs entraîneurs ont mentionné la nécessité d’avoir un cadre d’évaluation qui peut anticiper les 8 à 10 prochaines années; un entraîneur qui était satisfait du développement de l’équipe olympique était très insatisfait du développement des futurs talents.