• This obligation of frankness implies another rule of etiquette on the part of members: the confidentiality of debates is vigorously protected.
• Cette obligation de franchise induit une autre règle d'étiquette de la part des membres : la confidentialité des débats est rigoureusement respectée.