The experimental T and S values were confirmed by two numerical analyses (finite elements) of the pumping test, one considering no water was stored in the pipes and the other considering stored water.
Les valeurs de T et S furent confirmées par deux analyses numériques (éléments finis) d'un essai de pompage, l'une en considérant qu'aucune eau n'était stockée dans les tuyaux, l'autre en considérant l'eau stockée.