• Secondly, even if the Act did not make it explicit, it was reasonable that one immediate measure an organization should take at the conclusion of a complaint investigation is that of informing the complainant of the results.
• Deuxièmement, même si la Loi n'est pas explicite, il est raisonnable de penser qu'à la conclusion d'une enquête, l'organisation informe immédiatement le plaignant des résultats.