Based on the U.S. estimate, it is projected that an ABS requirement in Canada would prevent at least 32 to 50 fatalities, 1,590 to 2,740 injuries, and reduce property damage by $64 to $77 million (CDN) annually.
D'après les estimations américaines, il est prévu que l'obligation d'installer des dispositifs de frein anti-blocage au Canada préviendrait au moins chaque année de 32 à 50 pertes de vie et de 1 590 à 2 740 cas de blessures, tout en réduisant de 64 à 77 millions de dollars CAN le montant des dommages matériels.