The new charter agreement is conditional upon MAI obtaining all necessary governmental and other approvals as may be required.
La nouvelle entente d’affrètement dépend de l’obtention, par Marine Atlantique S.C.C., de toutes les approbations gouvernementales et autres approbations nécessaires.