"The National Research Council's Industrial Research Assistance Program (NRC-IRAP) has seen the potential too, and is supporting our development of solar modules that are grid-connected and that integrate with roofing materials."
« Le Programme d'aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches (PARI-CNRC) y a aussi vu le potentiel, et il nous apporte son aide pour la mise au point de modules solaires qui sont raccordés à des réseaux et intégrés aux matériaux de couverture.