He indicated that the positions are not strictly about science, although they are related to science policy, in terms of how to invest in science and what directions it should take and the like.
Il indique que les postes affichés ne concernent pas que la science, mais également la politique en science, les investissements dans ce domaine et les orientations à prendre, entre autres choses.