According to the Treaty of Amsterdam the policy on asylum, free movement of persons, visa policy, rules governing the crossing of the external borders of the European Union, immigration policy and the rights of nationals of third countries have become a full Community responsibility.
Conformément au traité d’Amsterdam, la politique en matière de droit d’asile, la libre circulation des personnes, la politique en matière de visas, les règles régissant le passage aux frontières externes de l’Union européenne, la politique en matière d’immigration et les droits des ressortissants des pays tiers relèvent désormais de l’entière responsabilité de la Communauté.