In 1998 and 1999, the federal government introduced multi-year deals to increase the cash floor of the CHST.
En 1998 et 1999, le fédéral a conclu des accords pluriannuels visant à hausser le plancher des transferts en espèces en matière de santé et de programmes sociaux.