The main systems supporting the registers have been completely redeveloped in the past two years and are year 2000 ready.
Les principaux systèmes de soutien de ces registres ont été entièrement refaits au cours des deux dernières années, et ils sont prêts pour le passage à l'an 2000.