Minority participants in the ninth session of the Working Group noted with great interest the expertise and role of national institutions in minority protection, and expressed their view that the perceived independence of and trust in such institutions were important in guaranteeing their effective function.
Des représentants des minorités participant à la neuvième session du Groupe de travail ont noté avec grand intérêt le savoir-faire et le rôle que jouent les institutions nationales dans la protection des minorités, et ont déclaré qu'ils estimaient que l'apparente indépendance de ces institutions et la confiance qu'elles inspiraient concouraient de façon non négligeable à assurer leur bon fonctionnement.