I cannot conclude that it was the intention of the Statute to leave an employee without any redress in the event that section 27 is improperly applied.
Je ne puis conclure que le législateur entendait par cette loi, laisser l'employé sans recours aucun, advenant un usage irrégulier de l'article 27.