The question of improving the financial situation of the United Nations had become a perennial item on the Committee's agenda, with most delegations repeating year after year that all Member States should honour their obligations and that the country with the largest arrears should pay what it owed to the Organization in full and without conditions.  His delegation welcomed the good news announced by the Under-Secretary-General for Management and hoped that his optimism would turn out to be justified.
Depuis le temps que le redressement de cette situation est à l'ordre du jour et que la plupart des délégations répètent qu'il faudrait que tous les États Membres s'acquittent de leurs obligations et que le pays qui a accumulé les plus gros arriérés verse immédiatement et sans poser de conditions l'intégralité de ce qu'il doit à l'Organisation, on ne peut que se féliciter des bonnes nouvelles annoncées par M. Connor, en espérant que son optimisme ne s'avérera pas exagéré.