The publication by the Commission of two communications on an "Action plan to improve communicating in Europe"34 and "The Commission's contribution to the period of reflection and beyond: Plan-D for Democracy, Dialogue and Debate"35 aimed at making citizens more aware of EU policies and their impact on them and the submission of a White Paper on a European communication policy36 with the aim of bringing the Union closer to its citizens.
La Commission a, d’une part, publié deux communications, à savoir un «Plan d’action relatif à l’amélioration de la communication sur l’Europe»1 et la «Contribution de la Commission à la période de réflexion et au-delà: le Plan D comme Démocratie, Dialogue et Débat»2, dans le but de mieux faire connaître aux citoyens les politiques européennes ainsi que leur impact dans leur quotidien et, d’autre part, présenté un Livre blanc sur une politique de communication européenne3 dans le but de rapprocher l’Union de ses citoyens.