• First, with the help of a graphic (Logic Model), each outcome is positioned in the hierarchy of results that lead eventually to improved health and health care.
• Premièrement, à l'aide d'un graphique (Modèle logique), chaque résultat est placé dans la hiérarchie des résultats qui conduisent en bout de ligne à une meilleure santé et à de meilleurs soins de santé.