• The Adjudicator would take into account arguments relating to the principle of equal pay for work of equal value in determining any such adjustments.
• L'arbitre tiendrait compte des arguments liés au principe d'un salaire égal pour un travail de valeur égale en déterminant tout rajustement de ce genre.