The mechanism of the agreements does not relieve the Minister of her role of approving funding.
Par conséquent, ce mécanisme ne décharge pas le Ministère de sa responsabilité de conseiller adéquatement la Ministre et, donc, de formuler des recommandations fiables, informées et objectives.