Some of the year-to-year movement in the index reflects the sensitivity to the business cycle by certain components of the index.
Certains mouvements interannuels de l'indice reflètent la sensibilité de diverses composantes au cycle économique.