In parallel the Council is looking into the provision of a high-level `umbrella' reinsurance cover so that in the event of a major systemic failure the operational continuity of the system is not impaired.
En parallèle, le Conseil étudie la proposition d'une couverture « globale » de réassurance de façon à éviter toute rupture dans la continuité opérationnelle du système en cas de défaut systémique majeur.