The purpose of the survey was to obtain information on the occupational health and safety programs and policies in place prior to the implementation of cost recovery (April 1, 1998) as well as programs and policies implemented since April 1, 1998 for funded and unfunded departments.
L’objectif du sondage était d’obtenir des renseignements sur les politiques et les programmes de santé et de sécurité au travail qui existaient déjà avant la mise en œuvre du programme le 1er avril 1998 de même que les politiques et programmes mis en œuvre depuis le 1er avril 1998 dans les ministères financés et non financés.