The instructions to candidates were not prescriptive in nature but rather provided a guide to what was expected in terms of depth or breadth of response.
Les directives adressées aux candidats n’étaient pas une prescription, mais un guide sur la profondeur et l’étendue de leur réponse.