On average one film is produced per four or five at the development stage in the EU, whereas in the United States the proportion is more like one to ten.
Dans l'UE on produit en moyenne un film pour quatre ou cinq projets en développement, tandis qu'aux Etats-Unis, le nombre de projets en développement par film produit monte jusqu'à dix.