This crisis situation prevented the Democratic Republic of the Congo from submitting its regular reports at the respective deadlines of June 1992, June 1997 and June 2002.
Cette situation de crise n'a pas permis à la République démocratique du Congo de présenter ses rapports périodiques aux échéances respectives de juin 1992, juin 1997 et de juin 2002.