Once the matter has been brought to the attention of OIOS or a head of department or office, a determination is made as to whether there are sufficient grounds on which to launch an investigation.
Le BSCI ou le chef du département ou bureau saisi apprécie s'il y a lieu d'ouvrir une enquête.