• Productivity growth in Canada’s minerals and metals industry has typically exceeded that of the total economy as innovation and improvements in human capital have allowed the industry to remain globally competitive.
• Au Canada, la croissance de la productivité dans l’industrie des minéraux et des métaux a généralement été supérieure à celle qui était enregistrée pour tous les secteurs de l’économie, grâce à l’innovation et à l’amélioration du capital humain qui ont permis à cette industrie de demeurer compétitive sur le marché mondial.