In the early 1990s, the syntax for an EDIFACT message called Generic Statistical Message (GESMES) was developed under the leadership of Eurostat and with the participation of other International organisations, European NSOs and Central Banks.
Au début des années 90, la syntaxe d'un message EDIFACT appelé Message statistique générique (GESMES) a été élaborée sous l'égide d'Eurostat et avec le concours d'autres organisations internationales, ainsi que des services nationaux de statistique et des banques centrales d'Europe.