It also prepared a set of draft recommendations on the more effective use of information tools to provide public access to environmental information, which were subsequently further developed by the Working Group of the Parties and submitted for consideration by the Meeting of the Parties (draft decision II/3).
Elle a aussi établi un ensemble de projets de recommandations sur l'utilisation plus efficace des outils d'information électroniques afin de donner au public accès aux informations dans le domaine de l'environnement, qui ont été ultérieurement révisés par le Groupe de travail des Parties et soumis pour examen à la Réunion des Parties (projet de décision II/3).