U.S. value added was deflated by the gross domestic product implicit price index (1982 = 100), re-based to 1981.
La valeur ajoutée américaine a été ajustée par l'indice implicite de prix du produit intérieur brut (1982=100), recalculé sur la base de 1981.