It also added that: ¡ a producer or user of a flavouring substance shall inform the Commission immediately of any new scientific or technical information which is known and accessible to him, which might affect the assessment of the safety of the flavouring substance; ¡ for flavourings produced from a source material falling under the scope of Regulation (EC) No 1829/2003, the indication ‘produced from GMOs’ shall appear on the label.
Le Parlement propose de modifier l’article relatif à la présence de certaines substances en précisant que: «Lorsque l’on peut à juste titre craindre que certaines substances, naturellement présentes dans les arômes et dans les ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes que peuvent contenir les denrées alimentaires composées, posent un problème de sécurité pour la santé des consommateurs, la Commission peut, de sa propre initiative ou sur la base d’informations fournies par les États membres, et après avis de l’Autorité, fixer des teneurs maximales pour ces substances, qui 108