For example, restrictions preventing or regulating foreign competition have sheltered large Canadian corporations from direct competition from larger foreign corporations.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.