The report points out that the percentage of expenditure of the Unemployment Fund for the financing of active measures, which are primarily focused on modernisation and improvement of the employment services, increased from 16.5 % in 2000 to 32.8 % in 2004.
Le rapport souligne que la part des dépenses consacrées par la caisse d'assurance chômage au financement de mesures actives, principalement axées sur la modernisation et l'amélioration des services de l'emploi, est passée de 16,5 % en 2000 à 32,8 % en 2004.