I also note the very clear will of the Council to have its own practices evolve, together with the Secretariat, in the preparation, follow-up and evaluation of operations in the field.
Je relève aussi la volonté très nette que le Conseil fasse évoluer ses propres pratiques en relation avec le Secrétariat dans la préparation, le suivi et l'évaluation des opérations sur le terrain.