According to the Commission, the proposed increases are based on the fact that Moldova has systematically exhausted the existing quote, and take into account 'the potential of the sector to improve its niche markets in the EU'.
Selon la Commission, les augmentations proposées reposent sur le fait que la Moldova épuise systématiquement les quotas existants et elles tiennent compte des "possibilités qui s'offrent au secteur de développer ses marchés de niche dans l'UE".