If a submission, referral or request for a report is made under paragraph 3 (b) or (d) of the Committee's functions, this will have to be dealt with as a priority and the Committee may have to adjust its work-plan and time schedule accordingly.
Si, en vertu du paragraphe 3 b) ou d) du texte définissant ses fonctions, une question lui est soumise ou renvoyée ou un rapport lui est demandé, le Comité devra s'en occuper en priorité, quitte à modifier son plan de travail et son calendrier.