First, it would consider, at its thirtieth session, the option of holding meetings in parallel working groups for the consideration of periodic reports.
Tout d'abord, le Comité va envisager, à sa trentième session, la possibilité de mettre en place des groupes de travail parallèles pour l'examen des rapports périodiques.