The procedure for making the modification and altering the frequency program is not available to the user of the equipment; or  2.
L'utilisateur n'aura pas accès à la procédure permettant de modifier le programme des fréquences; ou  2.