The Commission argues in the Communication that a more open approach to legal immigration must be taken - although at the same time it must be ensured that existing human resources are tapped into - and furthermore all necessary steps must be taken to ensure appropriate measures are in place in order to fully integrate the newcomers into society.
Dans sa communication, la Commission souligne qu’il est nécessaire d’adopter une approche plus ouverte de l’immigration légale – encore qu’il faille, dans le même temps, s’assurer que les ressources humaines existantes sont utilisées – et qu’il est, en outre, opportun de veiller à ce que toutes les mesures appropriées soient prises pour permettre une pleine intégration des nouveaux arrivants dans la société.