The Commission stipulated that this resale would cease to be mandated once facilities-based access was available to ISPs.
Le Conseil a indiqué que ces modalités doivent être maintenues jusqu'à ce que l'entreprise de câblodistribution permette aux FSI d'accéder à ses installations.