Consequently, the report suggests a more fundamental refocusing to even better reflect the changed circumstances.
C'est pourquoi le rapport suggère de procéder à une réorientation plus fondamentale qui tienne mieux compte des nouvelles circonstances.