The Ofﬁce also had good grounds not to take into account an examination performed by an interested party and to decide that it could rely solely upon the examination performed by an entrusted examination ofﬁce.
L’Ofﬁce avait également de bonnes raisons pour ne pas tenir compte d’un examen réalisé par un tiers intéressé et pour décider de se fonder exclusivement sur l’examen réalisé par un ofﬁce externe habilité.