Reducing by one third the 1990 infant mortality rate and under-five mortality rate, or reducing them to 50 and 70 per 1,000 live births, respectively; Halving the 1990 rate of moderate and serious malnutrition among children under five; Providing all families with access to drinking water and sanitation; Generalizing basic education in order to ensure that at least 80 per cent of children complete primary education; Improving child protection for children living in particularly difficult conditions.
Réduire d'un tiers le taux de 1990 de mortalité infantile et de mortalité des enfants de moins de 5 ans, ou le ramener à 50 et 70 pour 1 000 naissances vivantes, respectivement; Réduire de moitié par rapport à 1990 la malnutrition modérée et grave chez les enfants de moins de 5 ans; Assurer à toutes les familles l'accès à l'eau potable et à l'assainissement; Généraliser l'éducation de base et faire en sorte que 80 % au moins des enfants achèvent leur cycle d'enseignement primaire; Améliorer la protection des enfants vivant dans des conditions particulièrement difficiles.