The sense that excessive emotional demands are being imposed on feminist researchers as regards the requirement to solve power relationship problems and establish rapport (Reinharz 1992: 267) – especially since those who don’t define themselves as feminist researchers are not judged the same way It is a mistake to presume that research subjects necessarily want a strongly participatory process.
• Il existe un sentiment que, d'un point de vue émotionnel, on exige trop des chercheures féministes, censées résoudre les questions de rapports de force et établir un rapport d'empathie (Reinharz 1992 : 267), alors qu'on ne juge pas sur les mêmes critères les autres spécialistes de la recherche. On aurait tort de présumer que les sujets de la recherche souhaitent forcément un processus hautement participatif.