Members with between 10 and 19 years of service who leave for reasons of "economy and efficiency" as occurred in the case of FRP, receive an immediate annuity (less a penalty) instead of a deferred pension at age 60.
Les militaires qui ont effectué de 10 à 19 années de service et qui quittent pour des raisons d'«économie et efficacité», comme c'est le cas de ceux qui participent au PRF, reçoivent une pension immédiate (moins une pénalité) au lieu d'une pension différée à l'âge de 60 ans.