However, a point will be reached when it becomes appropriate for the examiner to refer the case formally to the other members of the Examining Division.
Toutefois, à un certain moment, l'examinateur sera amené à soumettre officiellement l'affaire aux autres membres de la division d'examen.