$ One automated weather station in place for monitoring air and ground temperature; second weather station being installed in 1999.
$ Une station météorologique automatique en place afin de surveiller la de l’air et du sol; deuxième station installée en 1999.