The Committee of Ministers recalls that its Recommendation Rec(2002)5 to member states on the protection of women against violence includes forced marriages in the definition of "violence against women"1 and envisages additional measures concerning early marriages.2 It notes that the Assembly recommends that the Committee instruct the appropriate intergovernmental committee to make a thorough analysis of forced marriages and child marriages and devise a strategy encouraging member states to take specific action in a number of fields.
Le Comité des Ministres rappelle que sa Recommandation Rec(2002)5 aux Etats membres sur la protection des femmes contre la violence inclut les mariages forcés dans la définition de la « violence envers les femmes »1 et prévoit des mesures additionnelles concernant les mariages précoces2. Il note que l’Assemblée recommande que le Comité charge le comité intergouvernemental compétent de procéder à une analyse approfondie des mariages forcées et mariages d’enfants et d’élaborer une stratégie encourageant les Etats membres à mener une action spécifique dans un certain nombre de domaines.