Participants who fail a course may arrange to have a general discussion of the results of their examination by making an appointment with the appropriate language coordinator one week after the beginning of a term.
En cas d'échec, l'élève peut prendre rendez-vous avec le coordonnateur concerné, une semaine après le début d'une session, pour un entretien sur les résultats qu'il a obtenus à l'examen.