ATAC members further suggested that the roadmap workshop should analyse the interrelation and possible overlap of ideas for implementation and also seek links to other ongoing programmes in Africa.
Les membres du Comité ont par ailleurs suggéré que l'atelier consacré à la feuille de route analyse les liens possibles et les recoupements d'idées éventuels pour la mise en œuvre et cherche également des liens avec d'autres programmes en cours en Afrique.