As requirements become ever more demanding, the educational opportunities available to the gifted and to the less gifted must be expanded to suit.
Il importe de répondre aux exigences de plus en plus élevées par une extension de l'offre destinée aux élèves doués et aux élèves ayant des difficultés d'apprentissage.