The comprehensive programme of UNDCP consisted of six modules: (a) establishment of an infrastructure for the programme, together with a review of trends and responses to ATS abuse in the region; (b) development of national and regional ATS data collection systems; (c) primary prevention of ATS abuse among youth; (d) prevention of ATS abuse in the workplace; (e) treatment and rehabilitation of ATS abuse; and (f) drug demand reduction policy development.
Le programme global du PNUCID comprenait six modules: (1) élaboration de l'infrastructure du programme, assortie d'un état des tendances et des réactions aux STA dans la région; (2) mise au point de systèmes nationaux et régionaux de collecte de données sur les STA; (3) prévention primaire de l'abus des STA chez les jeunes; (4) prévention primaire de l'abus des STA sur le lieu de travail; (5) traitement de l'abus des STA et réadaptation; et (6) élaboration de politiques de réduction de la demande.