In view of the fact that pedal cycles with and without auxiliary engines are prohibited on most European motorways, constituting a large part of the E-Road system in most European countries, these types of vehicles are no longer retained in the new recommended classification system.
Étant donné que les cycles à pédales avec ou sans moteur auxiliaire sont généralement interdits sur les autoroutes européennes qui représentent une part importante du réseau de routes E dans la plupart des pays européens, ces types de véhicules sont désormais exclus de la nouvelle classification recommandée.