Instead of pay increases (which are nice), spend the money on equipment so personnel have something to do their job with and the job satisfaction will follow, along with the bonus of education to learn to use the new equipment."
Au lieu d’augmenter la solde (ce qui est bien, certes), affectez les fonds à l’achat d’équipement pour que les militaires aient des outils pour faire leur travail, et la satisfaction professionnelle suivra, en même temps que des cours sur la façon d’utiliser le nouvel équipement.