Organising and running the Forum represented a major challenge. If it was successful, similar initiatives could be taken at national level, with the help of civil society organisations and the Commission and the support of the Committee.
L'organisation et la tenue de ce Forum constituent un très grand défi dont la réussite pourrait conduire à ce que des initiatives similaires soient prises au niveau national, avec l'aide des organisations de la société civile et de la Commission et le soutien du Comité.