Patents on biological material intensify and consolidate dependencies and bring with them the danger of monopolies and merciless cut-throat competition to the disadvantage of farming structures and farmers.
Les brevets portant sur du matériel biologique renforcent les dépendances et cachent le risque de l’apparition de monopoles ainsi que d’une concurrence impitoyable, qui joue au détriment des structures agricoles et des agriculteurs.