Taking the view that the cases before it depended on the interpretation of Article 18 EC and Regulation No 1612/68, the Immigration Appeal Tribunal decided to stay proceedings and to refer some questions to the Court for a preliminary ruling.
Considérant que les litiges dont elle était saisie exigeaient l'interprétation de l'article 18 CE et du règlement n° 1612/68, l'Immigration Appeal Tribunal a décidé de surseoir à statuer et de poser à la Cour des questions préjudicielles.