To this end, in addition to the Throne speech and this budget, the Government of Canada has developed a Competitiveness and Environmental Sustainability Framework (CESF), the vision that aims to ensure that Canada has the highest level of environmental quality.
À cette fin, au-delà du discours du Trône, le gouvernement du Canada a élaboré un Cadre pour la compétitivite et la durabilité de l'environnement (CCDE), une vision d'avenir qui vise à ce que le Canada jouisse d'une qualité d'environnement la plus élevée possible.