Finally, the "one-time, last-time" principle ensures in cases of both rescue and restructuring aid that a firm that has received already rescue and restructuring aid in the last ten years is no longer eligible for any further aid.
Le plan doit définir la période et les coûts de restructuration ainsi que les mesures nécessaires pour renverser la situation de l'entreprise. Ces mesures doivent impliquer une restructuration opérationnelle, industrielle et financière.