The Tribunal notes that there is no evidence of direct competition between Distex’s customers and the retailers that sell jerseys produced using Agmont’s fabrics.
Le Tribunal prend note qu’aucun élément de preuve ne fait ressortir l’existence d’une concurrence directe entre les clients de Distex et les détaillants qui vendent les gilets produits avec les tissus d’Agmont.