Member States may allow a period of limited service prior to complete disconnection, during which only calls that do not incur a charge to the subscriber (e.g. "112" calls) are permitted.
Avant que le service ne soit complètement interrompu, les États membres peuvent autoriser la fourniture provisoire d’un service réduit dans le cadre duquel seuls les services qui ne sont pas à la charge de l’abonné sont autorisés (appels au "112", par exemple).