◦ Ø took note of an information document on this meeting and of the preliminary conclusions presented by the Assembly President (Appendix IV);  Ø took note that, as a follow-up to this meeting, the Secretary General of the Assembly would visit Armenia, Azerbaijan and Georgia on 30 June – 5 July 2004 with a view to discussing with the Parliaments of these countries possibilities of concrete assistance programmes and a possible regional dimension of an inter-parliamentary co-operation.
◦ Ø a pris note du document d’information sur cette réunion et des conclusions préliminaires présentées par le Président de l’Assemblée (Annexe IV) ;  Ø a pris note que, suite à cette réunion, le Secrétaire Général de l’Assemblée se rendrait en Arménie, en Azerbaïdjan et en Géorgie du 30 juin au 5 juillet 2004 afin de discuter avec les Parlements de ces pays des possibilités de programmes d’assistance concrets et d’une éventuelle coopération interparlementaire à l’échelle régionale.