SOLEC presents a science-based assessment of the state of the Lakes. SOLEC is geared to Great Lakes decision-makers from federal governments; states; provincial governments; First Nations; Tribes; non-governmental organizations; academics; industry; recreational groups; sport fishers; commercial fishers; and, health professionals.
La CEEL présente une évaluation scientifique de l'état des Lacs et s'adresse aux personnes qui prennent des décisions concernant les Grands Lacs dans les gouvernements fédéraux, les États, les gouvernements des provinces, les Premières Nations et les Tribus, les organismes non gouvernementaux, les scientifiques, l'industrie, les groupes de loisirs, les pêcheurs sportifs, les pêcheurs commerciaux et les professionnels de la santé.