Admittedly, from a practical point of view, these reports aim at simplifying the work done by this Parliament in its institutional and legal framework.
Certes, ces rapports, d'un point de vue concret, visent à faciliter le travail de ce parlement dans le cadre institutionnel et juridique qui est le sien.