• To help Canadians identify with people in developing countries, CIDA designs its communications products to emphasize the diversity of humanity and the contributions made by Canadians of all origins to international development.
C'est ainsi qu'un agent de liaison parlant l'italien a accompagné le ministre Marchi pendant sa visite officielle en Italie et qu'un agent parlant le japonais a rencontré plusieurs fois des journalistes japonais en poste au Canada.