It is also important to reiterate that some TPMs are being used to extend the term of copyright forever, i.e., "lock-up" works that are or will be in the public domain.
est également important de réitérer que certaines MPT sont utilisées pour élargir indéfiniment la portée du terme droit d'auteur, c.-à-d. « verrouiller » les œuvres qui sont ou qui deviendront du domaine public.