Although some relevant progress has been made in supporting the implementation of an RBM structure and culture in the Organization, the Inspectors are of the view that efforts should be made to achieve full implementation of RBM in IMO in order to enhance its efficiency and effectiveness.
Bien que des progrès pertinents aient été réalisés pour ce qui est de l'appui à l'application d'une structure et d'une culture de gestion axée sur les résultats dans l'Organisation, les inspecteurs estiment que des efforts devraient être déployés pour appliquer pleinement la gestion axée sur les résultats à l'OMI afin d'améliorer son efficacité.