As in the previous supervision cycle the Netherlands’ Trade Union Federation (FNV) criticizes in its observations on the report in particular the system’s automatism in granting exemptions, i.e. the lack of prerequisite conditions for granting an exemption.
La Confédération néerlandaise des syndicats (FNV) critique à nouveau, dans ses observations relatives au rapport soumises en application de l’article 23 de la Charte sociale européenne, l'automaticité de l'octroi des dérogations, c.-à-d. le fait qu'il n'y ait pas de conditions préalables pour accorder une dérogation.