(ii) In accordance with the new working methods of the High-level Committee, statements in the general debate will be limited to 8 minutes for representatives of Member States and 6 minutes for other participants.
ii) Conformément aux nouvelles méthodes de travail du Comité de haut niveau, les interventions de représentants des États Membres seront limitées à 8 minutes dans le cadre du débat général et celles des autres participants à 6 minutes.