3.1.5 Parks Canada, in cooperation with other law enforcement agencies, will ensure compliance with the National Parks Act and Regulations and other relevant legislation to protect natural resources, maintain the public peace and protect life and property.
3.1.5 Parcs Canada, en collaboration avec les autres organismes chargés d'appliquer la loi, assure la conformité avec la Loi sur les parcs nationaux et avec la réglementation et les autres lois pertinentes pour protéger les ressources naturelles, maintenir la paix publique et protéger la vie et la propriété.