Webcasting is now available in the floor language and the Department is planning its gradual expansion to the other official languages, again offering a daily enhancement of the multilingualism of the site.
Des retransmissions des débats sont maintenant diffusées dans les langues dans lesquelles ils ont eu lieu et le Département prévoit d'étendre progressivement cette offre à d'autres langues officielles, ce qui améliorerait encore le multilinguisme du site au jour le jour.