Recent improvements to the United Nations sanctions procedures are a first, partial step towards ensuring fair and clear procedures for placement on and removal from sanctions lists, but comprehensive reform continues to be urgently required.
Si les récentes améliorations apportées aux procédures de sanctions des Nations Unies constituent une première mesure partielle vers des procédures d'inscription et de radiation équitables et claires, il demeure urgent d'entreprendre dans ce domaine une réforme approfondie.