Defence motion to order the prosecution to disclose admission of guilt made by witnesses Y, Z and AA, filed on 4 April 2000 and heard on 25 May 2000.
Requête de la défense tendant à ce que la Chambre ordonne au Procureur de communiquer les aveux de culpabilité des témoins Y, Z et AA, déposée le 4 avril 2000 et examinée le 25 mai 2000.