• Communicate with Dental Regulatory Authorities, and dental schools, appropriate information on the CWS and explore the options for obtaining assistance from Dental Regulatory Authorities and others to develop mechanisms for tracking implementation of "Best Management Practices for Amalgam Waste in Canada - 2002".
• Communiquer de l'information sur le SP aux organismes de réglementation dentaire et aux écoles dentaires concernés et analyser les options qui permettront d'obtenir de l'aide des organismes de réglementation et autres afin d'élaborer des mécanismes pour effectuer le suivi de la mise en œuvre des « Pratiques exemplaires de gestion des résidus d'amalgames au Canada - 2002 ».