Globally, we intend to pursue a new multilateralism that emphasizes effective global governance, to strengthen Canada’s regional networks and to reconfigure our representation abroad to reflect the shifting distribution of global power and influence.
À l’échelle internationale, nous entendons favoriser un multilatéralisme renouvelé, axé sur l’efficacité de la gouvernance mondiale, en plus de consolider les réseaux régionaux du Canada et de réorganiser notre représentation à l’étranger afin de l’adapter aux variations dans la répartition du pouvoir et de l’influence des acteurs mondiaux.