In this connection, I would like to thank the Secretary-General for the detailed information he has provided in his report (document A/60/161) on assistance to States for curbing illicit traffic in small arms and collecting them.
À cet effet, je voudrais remercier le Secrétaire général pour les riches renseignements qu'il a fournis dans son rapport (document A/60/161) sur l'assistance aux États pour l'arrêt de la circulation illicite et la collecte des armes légères