Their comments included: "... having worked before this service was created, and enduring an accumulation of many critical incidents ... this service helps you deal with each situation as it arises...."
Leurs commentaires incluaient : "... ayant travaillé avant que ce service soit créé, et endurant une accumulation de plusieurs incidents critiques... ce service vous aide à faire face à chaque situation qui se présente ...." "[Les Coordonnateurs] comprennent le rôle de l’infirmière dans la communauté... elles ont ellesmêmes été des infirmières en poste".