Based on the report (A/63/182) of the United Nations Group of Governmental Experts on surplus stocks of conventional ammunition, the General Assembly at its previous session unanimously adopted resolution 63/61 encouraging all States to assess, on a voluntary basis, whether, in conformity with their legitimate security needs, parts of their stockpiles of conventional ammunition should be considered to be in surplus.  The resolution also stated that appropriate controls with regard to the security and safety of stockpiles of conventional ammunition are indispensable at the national level in order to eliminate the risk of explosion, pollution or diversion.
Sur la base du rapport (A/63/182) du Groupe d'experts gouvernementaux des Nations Unies sur la question des stocks de munitions classiques en surplus, l'Assemblée générale a adopté à l'unanimité à sa précédente session la résolution 63/61 qui encourage chaque État à évaluer, à titre volontaire, conformément à ses besoins légitimes de sécurité, si des parties de ses stocks de munitions classiques doivent être considérées comme des excédents, et estime que la sécurité de ces stocks est indispensable au niveau national afin d'écarter les risques d'explosion, de pollution ou de détournement.