The Government's Commission for Gender Equality — an intergovernmental Commission entrusted with the creation of policies and the coordination of all activities for the promotion of gender equality at the local, national and regional levels — incorporated a chapter on women and armed conflict in the National Policy for the Promotion of Gender Equality for the period 2001-2005 and its implementation programme.
La Commission gouvernementale pour la parité hommes-femmes - commission intergouvernementale chargée d'élaborer des politiques et d'assurer la coordination de toutes les activités en faveur de la promotion de la parité hommes-femmes aux niveaux local, régional et national - a incorporé une composante sur les femmes et les conflits armés dans la Politique nationale de promotion de la parité hommes-femmes pour la période 2001-2005, ainsi que dans le programme de mise en oeuvre.