If you elect to engage in these activities, however, we may ask that you provide us personal information, such as your first and last name, mailing address (including zip code), email address, telephone and facsimile numbers, and other personal identifying information.
Cependant, si vous choisissez d'exercer ces activités, il se peut que nous vous demandions de nous fournir des renseignements personnels, tels que votre nom et prénom, adresse postale (y compris votre code postal), votre adresse électronique, vos numéros de téléphone et de télécopie, ou encore d'autres renseignements personnels permettant de vous identifier.