With regard to first-line shotshells, for which the subject countries are only a marginal factor, weighted average prices of domestic manufacturers stabilised in 1992 and 1993 after having increased substantially in 1991.
Pour ce qui est des cartouches de première qualité, pour lesquelles les pays visés interviennent peu, les prix moyens pondérés des producteurs nationaux se sont stabilisés en 1992 et 1993 après avoir connu une forte augmentation en 1991.