Possibly, handing the SAP to the Canada Council, for example, would make for administrative effectiveness.
Le fait de confier le Programme d’aide à l’écriture de scénarios au Conseil des Arts du Canada, par exemple, pourrait contribuer à l’efficacité administrative.