• Given the size of this project, the OCG and the Auditor General's offices will probably have to call on the assistance of accounting firms.
• Compte tenu de l'envergure du projet, le Bureau du contrôleur général et le Bureau de la vérificatrice générale devront vraisemblablement faire appel à des firmes comptables.