In 1922 there would be the Committee of Deputy Ministers on Civil Service Matters appointed by Prime Minister William Lyon Mackenzie King; in 1923, the Special Committee Appointed to Inquire into the Operation of Chapter 12, 8-9 George V, an Act Respecting the Civil Service of Canada; in 1924, the Senate Special Committee on the Civil Service; and in 1928, the Royal Commission on Technical and Professional Services (the Beatty Commission).
En 1922, il y a eu le Comité des sous-ministres sur les questions liées au service civil nommé par le Premier Ministre William Lyon Mackenzie King; en 1923, le Comité spécial chargé d'enquêter sur l'application du chapitre 12, 8-9 George V, une Loi sur le service civil du Canada; en 1924, le Comité spécial du Sénat sur le service civil et, en 1928, la Commission royale sur les services techniques et professionnels (Commission Beatty).