Budget 2008 also delivers resources for the promotion of prevention-based models for child and family services on-reserve, and $70 million over two years to improve first nations education outcomes through enhanced accountability and by encouraging integration with provincial systems.
Le budget de 2008 prévoit aussi des ressources pour promouvoir l'adoption de modèles fondés sur la prévention pour les services à l'enfance et à la famille dans les réserves ainsi qu'un investissement de 70 millions de dollars sur deux ans pour améliorer les résultats scolaires des Premières nations à l'aide d'une plus grande reddition de comptes et d'une meilleure intégration avec les régimes provinciaux.