For example, an easement granted in perpetuity for a single consideration or the transfer of the easement by assignment or otherwise would likely be treated by the Department as a "sale" of real property.
Par exemple, le Ministère considérerait probablement une servitude consentie à perpétuité pour une contrepartie unique ou le transfert de la servitude par cession ou d'une autre façon comme la «vente» d'un immeuble.