Despite the enthusiasm and the persistence of its hundreds of volunteers, the task of Project Gutenberg isn't made any easier by the increasing restrictions to the public domain.
Malgré l'enthousiasme et la ténacité de ses centaines de volontaires, la tâche du Projet Gutenberg n’est guère facilitée par les coups de boutoir portés au domaine public.