When investment cases go to international arbitration they are generally treated as commercial disputes in which public interest considerations, including human rights, play little if any role.
Lorsque des affaires d'investissement font l'objet d'un arbitrage international, elles sont généralement considérées comme des différends commerciaux où les considérations d'intérêt général, y compris les droits de l'homme, ont un rôle négligeable ou nul.