As requested by the General Assembly in section II of its resolution 55/65, the Executive Director of UNDCP reported to the Commission on Narcotic Drugs at its forty-fourth session on the follow-up to the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction and the Action Plan on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development (E/CN.7/2001/2, paras.
Conformément à la demande formulée par l'Assemblée générale à la section II de sa résolution 55/65, le Directeur exécutif du PNUCID a rendu compte à la Commission des stupéfiants, à sa quarante-quatrième session, de la suite donnée au Plan d'action pour la mise en oeuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues ainsi qu'au Plan d'action sur la coopération internationale pour l'élimination des cultures de plantes servant à fabriquer des drogues illicites et les activités de substitution (E/CN.7/2001/2, par.  76 à 170).