Secondly, the Council needs to end the fiction that informal consultations are not meetings of the Security Council.
Deuxièmement, le Conseil doit cesser de faire croire que les consultations officieuses ne sont pas des réunions du Conseil de sécurité.