The results presented are meant to help Canadians in their efforts to reduce the frequency of spills and the severity of their environmental impact.
Les résultats présentés ici visent en particulier à encourager les Canadiens à redoubler d'efforts pour réduire la fréquence des déversements et la gravité des impacts sur l'environnement.