The Committee recommended that the Chairperson or an alternate attend the following meetings in 2004:
Le Comité a recommandé que la Présidente ou un(e) suppléant(e) participe aux réunions ci-après en 2004 :