CEAA requirements must be completed prior to making a decision on whether to issue a subsection 35(2) Fisheries Act authorization.
Une autorisation du paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches est un déclencheur réglementaire d’une évaluation environnementale en vertu de la LCÉE.