With tariffs, control/ownership of imports does not matter as long as i) the STE pays duties on imports to another branch of government and, ii) the government does not return the tariff revenue to the STE through internal transfers.50 The initial "dirty tariff" is set at a very high rate and, for simplicity, it is assumed that the initial MAC is zero.
Dans les modèles théoriques élaborés ci-dessous, l’ECE maximise ses profits, et peut exporter tout ce qu’elle veut, au prix ω – te . Par ailleurs, les importations sont achetées par des représentants privés ou par l’ECE elle-même au prix mondial constant ω .49 Donc, l’hypothèse du "petit pays" s’impose, et les produits d’origine nationale et les produits étrangers sont de parfaits substituts.