This, in order to implement the relevant legal provisions as they are laid down in the Conditions of Employment, the Staff Rules and the Rules for Recruitment of the ECB.
En fait, l'article 31 des conditions d'emploi (article 28 des conditions applicables en matière d'emploi de courte durée) prévoit un congé de maladie avec rémunération lorsque le personnel ne peut remplir ses fonctions en raison d'une maladie ou d'un accident.