• 2006-03-06 005 Modify In accordance with P.C. 2006-0040 effective February 06, 2006, the department name has changed to reflect the amalgamation of International Trade, department number 010 with Foreign Affairs.
• 2006-03-06 005 Modifier Conformément au décret C.P. 2006-0040 entrant en vigueur le 6 février 2006, le ministère a changé de nom afin de refléter sa fusion avec le ministère du Commerce international (ministère numéro 010).