Regarding possible common themes, she noted that while it was possible to find some common themes by reading each paper in isolation, her delegation did not share impression that those common themes rose above the individual papers to form a set of common themes that could be combined in to one document or one single thought on how to proceed on domestic regulation.
S'agissant d'éventuels thèmes communs, elle a noté que s'il était possible de trouver des thèmes communs en lisant chaque document isolément, la délégation américaine ne partageait pas l'impression que ces thèmes communs forment un ensemble qui puisse être réuni dans un document ou qui relève d'une école de pensée unique quant à la manière de faire avancer la question de la réglementation intérieure.