A-5 A Horizontal Initiative (HI) template must be completed for all major horizontal initiatives that:
R-5 Un gabarit concernant les initiatives horizontales doit être rempli pour toutes les grandes initiatives horizontales qui :