No detailed records were kept of how and when seclusion and restraint were used and they appeared to be ordered by nurses or orderlies.
J’ai été détenu au poste de police pendant soixante-douze heures […] Le médecin a dit aux agents de police qu’il lui fallait une lettre du procureur pour effectuer l’examen et j’ai ensuite été relâché.