The Committee of Ministers is also aware of the fact that on 9 March 2004 the European Parliament addressed Recommendation 2003/2188 to the Council of the European Union on the rights of prisoners in the European Union.
Le Comité des Ministres est également conscient du fait que le Parlement européen a adressé le 9 mars 2004 au Conseil de l’Union européenne la Recommandation 2003/2188 sur les droits des détenus dans l’Union européenne.