For purposes of this appeal, "builder" is defined to include a person who carries on the construction of a residential complex for the primary purpose of selling the complex at a time when the person has an interest in the real property on which the complex is situated.
Aux fins du présent appel, l'expression «constructeur» s'entend notamment d'une personne qui réalise la construction d'un immeuble d'habitation dans le but premier de le vendre à un moment où elle a un droit sur l'immeuble sur lequel l'immeuble d'habitation est situé.