d) leadership and coordination in fostering partnerships with industry, nongovernmental organizations, Aboriginal peoples, provinces and other government departments; e) communications and public outreach services; f) support services to decision making and accountability, including planning and financial systems and services; g) information technology, records and information holdings; h) human resources; i) security and the management of assets and accommodations; j) environmental management systems.
Rôles a) conseils d’orientation stratégique, incluant la responsabilité de veiller au développement de la SDD du ministère; b) analyses socioéconomiques; c) coordination des activités internationales du ministère; d) leadership et coordination des partenariats avec l’industrie, les organisations non gouvernementales, les peuples autochtones, les provinces et les autres ministères fédéraux; e) services de communication et de vulgarisation; f) services de soutien du processus décisionnel et de l’imputabilité, y compris la planification et les services et systèmes financiers; g) technologies de l’information, dossiers et fonds documentaires; h) ressources humaines; i) sécurité et gestion des biens et des locaux; j) systèmes de gestion de l’environnement.