The first cases appeared in 1987, with the incidence increasing slowly until 1994, with exponential growth up to 1998, reaching 426 new cases and a cumulative total of 1,344 (see tables 19 and 20, annexes).
Les premiers cas sont apparus en 1987 et l'incidence de l'infection a augmenté lentement jusqu'en 1994, avec une croissance exponentielle jusqu'en 1998, année pendant laquelle il s'est déclaré 426 nouveaux cas pour un total cumulatif de 1 344 (voir les tableaux 19 et 20, annexes).