• Good science is essential; a pre-condition for achieving conservation objectives is good scientific information.
• L’application rigoureuse de la démarche scientifique est essentielle : on a besoin de renseignements scientifiques exacts pour atteindre les objectifs en matière de conservation.