At its thirty-eighth session, the Subcommittee agreed that space-related scientific organizations such as the International Astronomical Union should be invited to conduct a background study on the subject and present the results to the Subcommittee to facilitate its work (A/AC.105/761, annex II, para.
À sa trente-huitième session, le Sous-Comité a convenu que les organisations scientifiques dont les activités ont trait à l'espace comme l'Union astronomique internationale devraient être invitées à réaliser une étude préliminaire sur la question et à en présenter les résultats au Sous-Comité afin de lui faciliter la tâche (A/AC.105/761, annexe II, par.