In subsequent interviews, NHP industry members repeatedly pointed out that "natural" was the critical essence of their products; that consumers buy their products because they are natural substances that have not been scientifically manipulated.
Dans les entrevues qui ont suivi, les membres de l'industrie des PSN ont souligné à plusieurs reprises que le terme « naturel » est la caractéristique essentielle de leurs produits; que les consommateurs achètent leurs produits parce qu'ils sont des substances naturelles qui n'ont pas été manipulées scientifiquement.