• Promoting the Full Participation of Aboriginal and Inuit Women Canada is viewed as a global leader in gender equality and has demonstrated concrete results in improving the quality of life of the people living here.
• Promouvoir la pleine participation des femmes autochtones et inuites Le Canada est considéré comme un leader mondial de l'égalité entre les sexes et a obtenu des résultats concrets afin d'améliorer la qualité de la vie des gens qui vivent ici.