The implementation of the reform will be made possible by: (1) establishing a unit in charge of its supervision; (2) restructuring the Ministry of Justice; (3) rehabilitating the buildings hosting courts and justice services; and (4) establishing a national commission of modernization of the justice system which goal is to adopt the 18 core judicial texts.
La mise en œuvre de la réforme sera rendue possible en: 1) établissant une unité de gestion de la réforme; 2) restructurant le Ministère de la justice; 3) réhabilitant les locaux accueillant les tribunaux et les services de justice; et 4) mettant en place une commission nationale de modernisation de la justice, dont le but sera l'adoption des 18 textes juridiques essentiels.