The exceptions are member states in which local taxes are used to finance health care and those in which individual health insurance funds are responsible for collecting their own social insurance contributions.
Les exceptions se trouvent parmi les États membres dans lesquels les impôts locaux servent à financer les soins de santé et ceux dans lesquels les caisses d’assurance maladie individuelles sont responsables de la collecte de leurs propres cotisations d’assurance sociale.