With regard to measures for promoting physical and psychological recovery and social reintegration of child victims of armed conflicts, though indeed Spain has not ratified the protocols additional to the Geneva Conventions, in respect either of the general State administration, or of the Autonomous Communities and local administrations, or of the social organizations, temporary refuge programmes have been implemented for children affected by the armed conflict in former Yugoslavia.
En ce qui concerne les mesures visant à promouvoir la rééducation psychique et psychologique et la réintégration sociale des enfants victimes de conflits armés, bien que l'Espagne n'ait pas ratifié les protocoles additionnels aux conventions de Genève, tant l'administration générale de l'État que les administrations autonomes et locales, ainsi que les organisations sociales, ont mis au point des programmes d'accueil temporaire des enfants victimes du conflit armé dans l'ancienne Yougoslavie.