In the event that convicted persons should refuse to perform or persistently evade socially useful work, or persistently evade garnishment of earnings, these forms of punishment may be replaced by restrictions on their freedom, short-term rigorous imprisonment or the deprivation of liberty.
Dans l'éventualité où les condamnés refuseraient d'accomplir des travaux d'utilité publique ou s'y soustrairaient obstinément, ou se soustrairaient de façon répétée à la saisie-arrêt sur revenus, ces formes de condamnation peuvent être remplacées par des restrictions de liberté, des courtes peines d'emprisonnement ferme ou la privation de liberté.