Child maltreatment statistics can end up measuring very different things, depending on who collects them and how they are collected.
Certains taux se rapportent au nombre de cas signalés; d’autres ne se rapportent qu’aux cas présumés qui se sont révélés fondés à la suite d’une enquête approfondie.