While each research proposal is accepted by the CRRF on the basis of demonstrating its policy and program relevance (i.e., how will the research undertaken make a value added contribution to current policy debates and program approaches) there may be further opportunity for the CRRF to use the research results to influence policy making and program development in the public arena at large.
Même si les propositions de recherche présentées à la FCRR sont acceptées en fonction de leur pertinence à l'égard des politiques et programmes en place (c.-à-d. qu'on détermine si les recherches que l'on prévoit entreprendre contribueront, par leur valeur ajoutée, aux débats actuels et aux diverses approches du programme), les résultats de recherche pourraient lui servir à proposer des recommandations visant à modifier les politiques et les programmes à l'échelle nationale. 