There is no doubt that some small manufacturing and mid-sized manufacturing industries in the country are experiencing difficulty.
Il ne fait aucun doute que ` certaines de nos industries manufacturieres de petite et de moyenne ´ ´ taille connaissent des difficultes.