Concerning the Economic and Financial Council, the Committee considered that the three-year economic guidelines should propose, on a principal basis, a minimum level of economic growth, a rate of alleviation of unemployment and the percentages of participation in the labour market defined within the framework of the Lisbon agenda.
Concernant le Conseil économique et financier, il considère que les orientations économiques pour trois ans devraient proposer à titre principal un niveau minimal de croissance économique, un rythme de réduction du chômage ainsi que des pourcentages de participation au marché du travail définis dans le cadre de l'ordre du jour de Lisbonne.