The remaining 14 per cent would be adjusted to more than $100; these licences are for lobster and fisheries managed under individual quota (IQ) or individual transferable quotas (ITQ) regimes.
Les 14 % restants, composés de permis de pêche du homard ou d'espèces gérées par quotas individuels (QI) ou quotas individuels transférables (QIT), seraient haussés à plus de 100 $.