That remains the obligation of the producer, unless the production company has purchased receivables insurance (see Section 4.3 below).
Cela demeure l'obligation du producteur, à moins que la maison de production ait souscrit une assurance-comptes clients (consulter la section 4.3 ci-dessous).