Since both sides to the armed conflict are involved in indiscriminate attacks against the civilian population, women are especially affected, as they run most small businesses (for example, in markets) or stay in the family home.
Comme les deux parties au conflit armé s'en prennent aveuglément à la population civile, les femmes sont particulièrement touchées car ce sont elles qui gèrent la plupart des petits commerces (par exemple, sur les marchés) ou qui restent au foyer.