In addition, the proposed contractual arrangements will help to ensure that all staff members, both at Headquarters and in the field, are treated in the same manner, and that field staff are not penalized for mission service.
En outre, les arrangements contractuels proposés permettront d'assurer que tous les membres du personnel, au Siège comme sur le terrain, sont traités de la même manière et que le personnel hors Siège n'est pas pénalisé par le fait d'être affecté à une mission.