In addition, prior to using the HRM or in vitro embryo, the regulations require that a person making use of the HRM or in vitro embryo must have a document signed by the donor acknowledging that the donor received certain written information (detailed below) before the donor gave their consent to such use.
En outre, avant d'utiliser du MRH ou un embryon in vitro, le règlement exige de la personne qui utilise le MRH ou l'embryon in vitro qu'elle ait un document signé par le donneur attestant que celui-ci a été informé par écrit de certains faits (décrits ci-après) avant de fournir son consentement à cette utilisation.