The Working Group recognized that intellectual property rights might support access to genetic resources and benefit-sharing objectives, and that they might, under certain circumstances, constrain access to and use of genetic resources.
Le groupe de travail a reconnu que les droits de propriété intellectuelle peuvent favoriser la réalisation des objectifs en matière d’accès aux ressources génétiques et de partage des avantages mais qu’ils peuvent également, dans certaines circonstances, entraver l’accès à ces ressources et leur exploitation.