Belarus, while fully supporting General Assembly resolution 55/170, is unable at the present time to provide economic assistance to the Balkan States owing to the need to resolve urgent problems in respect of reforms to the country's economic and financial systems and to take a series of measures to rehabilitate the territories that suffered as a result of the accident at the Chernobyl nuclear power station.
Le Bélarus, tout en souscrivant pleinement à la résolution 55/170 de l'Assemblée générale, n'est actuellement pas en mesure de fournir une assistance économique aux États des Balkans, car il doit résoudre des problèmes urgents concernant la réforme de son système économique et financier et remettre en état les territoires qui ont pâti de l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl.