But all the evidence is that Iran is being seriously unhelpful to this goal, as demonstrated by the repeated, and appalling, anti-Semitic rhetoric of its President, including at the General Assembly on 23 September; the assisting of terrorist organizations directly targeting Israel; and Iran's failure to comply fully with its IAEA obligations and Security Council resolutions.
Mais tout indique que l'Iran n'aide guère à  la réalisation de cet objectif, bien au contraire, comme le prouvent les discours antisémites incessants et choquants de son Président, y compris devant l'Assemblée générale le 23 septembre; l'aide accordée aux organisations terroristes qui ciblent directement Israël; et le non-respect par l'Iran de ses obligations contractées auprès de l'AIEA et des résolutions du Conseil de sécurité.