Section 4 (3) of the Children Act require all judicial and administrative institutions and all persons acting in the name of these institutions where they are exercising any powers conferred by the Children Act to treat the interest of the child as the first and paramount consideration.
L'article 4, paragraphe 3, de la loi relative à l'enfance impose à toutes les institutions judiciaires et administratives et à toutes les personnes agissant en leur nom, dans l'exercice des pouvoirs qui leur sont conférés par la loi, de traiter l'intérêt de l'enfant comme la considération première et la plus fondamentale.