To represent the concentrations of acetaldehyde in ambient air, the distribution of the 24-hour concentrations from the National Air Pollution Surveillance (NAPS) Program (Dann, 1998) was selected, in which individual data were available for 2805 samples of ambient air collected (between 1989 and 1997) at 14 rural, urban and suburban locations in six provinces (New Brunswick, Nova Scotia, Quebec, Ontario, Manitoba and British Columbia).
Pour représenter les concentrations d'acétaldéhyde présentes dans l'air ambiant, on a choisi la distribution des concentrations sur 24 heures du Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA) (Dann, 1998) qui offre des données individuelles provenant de 2 805 échantillons d'air ambiant recueillis entre 1989 et 1997 à 14 sites ruraux, urbains et suburbains de six provinces (Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Québec, Ontario, Manitoba et Colombie-Britannique).