Other delegations were of the opinion that the introduction of minimum maturity criteria would give quality inspectors an additional tool in the evaluation of lots which they could use in case of doubt as to whether the produce was fit for marketing.
D'autres délégations étaient d'avis que l'introduction de critères minimaux de maturité donnerait aux inspecteurs en contrôle de qualité un instrument supplémentaire pour l'évaluation des lots qu'ils pourraient utiliser en cas de doute sur l'aptitude à la commercialisation d'un produit.