You have opened the dialogue on sensitive issues, issues that needed to be addressed in the Forces, like domestic violence and post-traumatic stress.
Vous avez ouvert le dialogue sur des enjeux délicats, des enjeux qui devaient être soulevés au sein des Forces, comme le problème de la violence conjugale et le stress post-traumatique.