As an example, in the days where meter readers went door to door to obtain meter readings by hand, utilities would do this work at the frequency they desired.
À titre d'exemple, à l'époque où les releveurs de compteurs allaient de porte en porte prendre les lectures de compteurs à la main, les services publics relevaient leurs compteurs à la fréquence qui leur convenait.