The court room set is a redress of the battle bridge set. The set features a map of the galaxy previously seen in " Conspiracy " and a chart which shows the current location of 24 starships.
Rick Berman a déclaré que c'était son épisode préféré.