However, in under-represented genres in both English and French markets, CTF-funded programs account for a third of total viewing of Canadian programming in prime time.
Toutefois, dans les genres sous-représentés dans les marchés de langue anglaise et française, les émissions financées par le FCT représentent le tiers des cotes d’écoute totales des émissions canadiennes aux heures de grande écoute.