Version 2 of the CDM registry, to be completed and deployed in May 2005, will then be ready to initialize its communications with the international transaction log (ITL) when it becomes operational.
La version 2 du registre, qui devrait être achevée et entrée en service en mai 2005, sera alors prête à être reliée au registre international des transactions une fois celui-ci opérationnel.