In this case, prepare a separate T5008 Summary and related T5008 slips for the applicable tax year to report the proceeds paid and the tax withheld.
Dans cette situation, vous devez remplir un formulaire T5008 Sommaire et les feuillets T5008 qui s’y rapportent pour l’année d’imposition visée, afin de déclarer le produit versé et l’impôt retenu.