Payments to the New Parks and Historic Sites Account for the purposes of establishing new national parks, national historic sites and related heritage areas, as set out in section 21 of the Parks Canada Agency Act.........................................................................................
Paiements au Compte des nouveaux parcs et lieux historiques en vue de l’établissement de nouveaux parcs nationaux, lieux historiques nationaux et autres lieux patrimoniaux connexes aux fins énoncées à l’article 21 de la Loi sur l’Agence Parcs Canada ...........