The Panel has previously found that consolidated claims such as those presented here are appropriate.
Dans un rapport précédent, le Comité a conclu au bien-fondé des réclamations groupées telles que celles qui font l'objet du présent rapport.