A fulsome discussion followed, in which GC members asked for clarifications or explanations from Dr. Bernstein on his choices of Scientific Director for each institute.
Une longue discussion s'ensuit, au cours de laquelle des membres du CA demandent des précisions ou des explications du Dr Bernstein au sujet de ses choix comme directeur scientifique pour chaque institut.