It is well recognized that consular relations may continue even in the event of war or severance of diplomatic relations.
Il est bien établi que les relations consulaires peuvent se poursuivre même en cas de guerre ou de rupture des relations diplomatiques.