In a government environment that has a strong commitment to improving service and accountability to the Canadian public by implementing management initiatives such as the Treasury Board Policy Suite Renewal, the Federal Accountability Act, and the Public Service Modernization Act, the Commission continues to be challenged to appropriately address these initiatives while delivering its program activity – Claims Exemption Process.
Dans un environnement gouvernemental qui s’efforce constamment d’améliorer le service et la responsabilité face au public canadien en mettant en œuvre des initiatives de gestion, comme le renouvellement des politiques du Conseil du Trésor, la Loi fédérale sur l’imputabilité et la Loi sur la modernisation de la fonction publique, le Conseil est toujours mis au défi de se pencher adéquatement sur ces initiatives tout en mettant en œuvre son activité de programme – le Processus des demandes de dérogation.