Foreword by the Chair Message from the Minister  On December 12, 2003, the Government announced that the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) would become the Canada Revenue Agency (CRA), recognizing the departure of the Customs function to become part of the new Canada Border Services Agency (CBSA).
Avant-propos du président Message du ministre  Le 12 décembre 2003, le gouvernement annonçait que l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) deviendrait l’Agence du revenu du Canada (ARC), marquant ainsi le départ de la fonction des Douanes vers la nouvelle Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).