Canadian Forces Superannuation Account This account, established by the Canadian Forces Superannuation Act, is used to record all transactions (contributions, benefit payments, transfers and interest credits) in respect of service accrued by Canadian Forces members up to March 31, 2000.
Compte de pension de retraite des Forces canadiennes Ce compte établi par la Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes, est utilisé pour enregistrer toutes les opérations (cotisations, versements de prestations et revenus d’intérêt) relatives au service ouvrant droit à pension accumulé par les participants des Forces canadiennes jusqu’au 31 mars 2000.