However, their presence should in no circumstances replace that of the Member States, which have to be the main participants in the process;
Toutefois, leur présence ne devrait en aucun cas remplacer celle des États Membres, qui doivent être les principaux acteurs du processus;