Under Licence No. 060034, Skyservice is authorized to operate a scheduled international service in accordance with the Agreement between Canada and Ireland for Air Services between the two countries, signed on August 8, 1947 (hereinafter the Agreement).
Aux termes de la licence no 060034 Skyservice est autorisée à exploiter un service international régulier (gros aéronefs) conformément à l'accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de l'Irlande relatif aux services aériens entre les deux pays signé le 8 août 1947 (ci-après l'Accord).