Ø ITEM 21 - Bioanalytical Method Validation A presentation was made by N. Pound requesting the EAC's opinion on the removal of the current requirement that 15% of the clinical (incurred) samples be randomly selected and re-assayed when single assays are performed.
Ø POINT 21 - Validation des méthodes de bioanalyse N. Pound fait un exposé à l'occasion duquel il sollicite l'opinion des membres du CCE sur le retrait de l'actuelle exigence portant que 15 % des échantillons cliniques (de rigueur) doivent être sélectionnés au hasard et faire de nouveau l'objet d'une analyse dans le cas d'analyses uniques.