• promoting Canada's place in the world (pursuing a New International Instrument on Cultural Diversity, co-ordinating Canada's participation in the XIIIth Pan American Games, the Special Olympics, the Arctic Winter Games, participating in the World Anti-Doping Agency, promoting Canadian expertise in language instruction, contributing to TV5 and participating in Team Canada Inc).
• faire progresser la place du Canada dans le monde (travaux visant l'adoption d'un nouvel instrument international sur la diversité culturelle, coordination de la participation du Canada aux XIIIe Jeux panaméricains, aux Jeux olympiques spéciaux et aux Jeux d'hiver de l'Arctique, participation aux activités de l'Agence mondiale antidopage, promotion de l'expertise canadienne en matière d'enseignement des langues, contribution à TV5 et participation à Équipe Canada).