• Student staffing actions (a small sample was selected for review during on-site work to confirm first appointment through the Federal Student Work Experience Program (FSWEP)).
• Les mesures de dotation touchant les postes pour les étudiants (un échantillon restreint a été étudié pour confirmer la première nomination par l'intermédiaire du Programme fédéral d'expérience de travail étudiant (PFETE)).