The failure last month to reach consensus on disarmament and non-proliferation issues at the 2005 world summit, which was reflected in the omission of those subjects from the outcome document (resolution 60/1), demonstrated our inability to grasp the gravity of existing and emerging threats to international security.
L'impossibilité de parvenir à un consensus sur les questions de désarmement lors du sommet mondial de 2005, le mois dernier, qui s'est traduite par l'omission de ces questions dans le document final (résolution 60/1), a démontré notre inaptitude à cerner la gravité des menaces présentes et futures qui pèsent sur la sécurité internationale.