Normally, the student will not need to apply for a work permit or to obtain an HRSDC confirmation if the work will be performed on the campus or on the academic premises where he is legally permitted to study on a full time basis.
En général, l'étudiant est dispensé de faire une demande de permis de travail ou d'obtenir un avis formel des Ressources humaines s'il travaille dans l'établissement scolaire ou sur le campus où il est dûment enregistré à titre d’étudiant à temps plein. D’autres catégories d’étudiants devront obtenir un permis de travail mais seront exemptés d’obtenir une confirmation auprès des Ressources humaines, comme par exemple, lorsque l’emploi fait partie intégrante des études, soit lors d’un stage ou par exemple, pour un travail postérieur à l’obtention du diplôme.