It is beyond the scope of this report to describe the regulatory environment for pesticides in Canada.
Il n'entre pas dans le cadre du présent rapport de décrire l'environnement réglementaire des pesticides au Canada.