• It allows you to access the diverse and representative Canadian labour pool and so contribute to the renewal of the Public Service.
• Le recrutement vous permet d'accéder au bassin de main-d'oeuvre diversifié et représentatif du Canada et de contribuer au renouvellement de la fonction publique.