No significant funding pressure is anticipated, except for 2008-2009, when the volume of PR card requests is estimated to be well above CIC’s capacity.
On ne prévoit aucune pression financière importante, sauf pour 2008-2009, où le volume de demandes de cartes RP devrait dépasser de loin la capacité de CIC.