• interpreting and applying section 125.4 of the Income Tax Act (the Act) and all other provisions in the Act and the Income Tax Regulations (the Regulations) that may have an impact on the CPTC;
• interpréter et appliquer l'article 125.4 de la Loi de l'impôt sur le revenu (la Loi) et toutes les autres dispositions de la Loi et du Règlement de l'impôt sur le revenu (le Règlement) qui peuvent avoir une incidence sur le CIPC;