- Feasibility study and concertation: The feasibility study will elaborate on more technical issues such as protocols to use and their applicability in the Belgian library environment.
- Etude de faisabilité et concertation : l'étude de faisabilité sera élaborée sur la base de points plus techniques, comme les protocoles à utiliser et leur applicabilité au sein de l'environnement bibliothécaire belge.