Fourthly, per capita incomes are growing more slowly, or even falling; as global economic activity declines by about 1 per cent in 2009, the average developing-country growth rate will fall from 6 per cent in 2008 to 2 per cent in 2009.
Quatrièmement, les revenus par habitant augmentent plus lentement, s'ils ne baissent pas ; l'activité économique mondiale se contractera d'environ 1 % en 2009, et le taux de croissance des pays en développement reculera, tombant de 6 % en 2008 à 2 % en 2009 en moyenne.