The implementation of these different integration measures can certainly be enhanced through cooperation among African States, the World Bank and the International Monetary Fund — the latter two providing the assistance to the African States that would allow them to strengthen their capacity for macroeconomic management.
La réalisation de ces diverses mesures d'intégration pourra certainement être accélérée par la coopération entre les État s africains, la Banque mondiale et le Fonds monétaire international - ces derniers fournissant aux premiers évoqués l'assistance destinée à leur permettre de renforcer leurs capacités de gestion macroéconomique.