Furthermore, the Tribunal notes that the price differentials in counsel's examples are all over 25 percent and as high as 40 percent.
En outre, le Tribunal fait remarquer que les écarts de prix mentionnés dans les exemples des avocats et des procureurs dépassent tous 25 p. 100 et atteignent même 40 p.