In 1998-99, the NCE funds going to HEALNet represent an investment of $2.4 million in Canadian research and development.
En 1998-1999, les fonds accordés au RELAIS représenteront un investissement de 2,4 millions de $ dans la recherche et développement canadienne.