From the point of view of carbon balance, a strategy for maximizing the contribution of wood to climate change mitigation would be a “cascading” pattern of forest growth and use of wood:
d) Affecter directement à la production d'énergie l'accroissement de la biomasse qui ne peut servir à fabriquer des produits dérivés du bois;