One of Parliament’s demands which is still outstanding is for the adoption of measures by a qualified majority to implement the principle of equal treatment and ban discrimination (resolution of 11 June 1997).
La réalisation du principe de l'égalité et de l'interdiction de discrimination, par l'adoption de mesures à la majorité qualifiée est une demande du Parlement encore restée sans réponse (résolution du 11 juin 1997).