Facts on the ground suggest that some parties are using the humanitarian situation to build up their political agenda, while others are taking political action on the basis of the humanitarian situation.
Les faits observés sur le terrain donnent à penser que certaines parties exploitent la situation humanitaire pour bâtir leur programme politique, tandis que d'autres agissent sur le plan politique d'après ladite situation.