The Government wants to engage Canadians in Canada's Innovation Strategy — to identify ways Canadians can work together to meet the national goals and objectives outlined in Achieving Excellence:
Le gouvernement veut faire participer les Canadiens et Canadiennes à la Stratégie d'innovation du Canada afin d'identifier comment les Canadiens et Canadiennes peuvent travailler ensemble à l'atteinte des buts et des objectifs nationaux décrits dans Atteindre l'excellence :