During the reporting period, the Committee received two consultations from other government institutions.
Également, pendant la période visée, le Comité a été consulté deux fois par d'autres institutions fédérales.