The Comprehensive Information Management Project (CIMP) was initiated as a long-term three-phased initiative to: establish a comprehensive records management capability in the Office of the JAG; to develop and implement a secure electronic case-management capability; and to provide a dynamic legal website.
Par ailleurs, il y a eu le lancement du Projet de gestion globale de l’information (PGGI), une initiative à long terme comportant trois phases, en vue de doter le Cabinet du JAG d’un système de gestion globale de l’information et des dossiers, de développer et de mettre en œuvre une capacité de gestion de cas électronique sécurisée et de fournir un site Web dynamique sur les questions juridiques.