Since the measles resurgence of 1989-1991, increasing proportions of cases have occurred among school-aged children and adults, and proportionately fewer in preschool-aged children — a substantial change from 1989-1991, when incidence was highest among preschool-aged children, of whom as many as 80% were unvaccinated (4,5) . The shift in age distribution probably resulted from record-high measles vaccination coverage levels among preschool-aged children, which reached 90% in the first quarter of 1994(6) . More than half of the cases in persons aged 5 to 19 years were associated with outbreaks among persons with a religious or philosophic exemption to vaccination.
Depuis la recrudescence de la rougeole observée de 1989 à 1991, on note une proportion de plus en plus forte de cas chez les enfants d'âge scolaire et les adultes et de plus en plus faible chez les enfants d'âge préscolaire, une situation nettement différente de celle qui avait été observée entre 1989 et 1991. À ce moment, le groupe le plus touché était les enfants d'âge préscolaire, dont 80 % n'étaient pas vaccinés (4,5) . Le vieillissement apparent de la population ayant contracté la rougeole pourrait s'expliquer par le taux de vaccination exceptionnellement élevé des enfants d'âge préscolaire, qui a atteint 90 % au cours du premier trimestre de 1994 (6) . Plus de la moitié des cas de rougeole enregistrés chez les personnes de 5 À 19 ans étaient associés À des épidémies déclarées dans des groupes exemptés de la vaccination pour des motifs d'ordre religieux ou philosophique.