An adverse effect significantly alters the health of the target animal for a sustained period of time or reduces survival.
On utilise désormais cette expression, sauf dans le cas des perticides, plutôt que apport quotidien acceptable (AQA), en raison de sa connotation de permissibilité plutôt que d’acceptabilité.