Noise is defined as an unwanted sound; the main sources are identified in the guidelines as road, rail and air traffic, construction and public works, and the neighbourhood.
Le document définit le bruit comme tout son non désiré et énumère ses sources principales en milieu urbain, mentionnant ainsi les transports (circulation routière, ferroviaire et aérienne), les chantiers et ouvrages de travaux publics et le voisinage.