• Although there is a lot of interest in developing an inshore fishery, very little capacity exists.
• Bien que les résidants du Nunavut s’intéressent vivement à la mise en place d'une pêche côtière, ils ont très peu de moyens pour le faire.