Otherwise one has to secure a flow of supplies from the same fishing grounds, be it in the form of substitute products supplied by rival fishing agents or through new partnerships linked to comprehensive fishing strategies.
Si ce n’était pas le cas, il faudrait organiser un flux en provenance de la zone de pêche elle même pour bénéficier de produits de substitution fournis par des agents économiques rivaux ou encore organiser un nouveau partenariat qui soit l’expression de stratégies intégrées.