If, after a judicial recount in the case of a tie, the tie is confirmed, the S.E.O. must immediately call a by-election.
Si, après un dépouillement judiciaire effectué suite à un partage des votes, le partage est confirmé, le FEP doit immédiatement annoncer la tenue d’une élection partielle.