This is why we feel that the Ad Hoc Committee's mandate will not have been fully discharged until that protocol is adopted.
C'est la raison pour laquelle nous considérons que le mandat du Comité spécial ne sera pas respecté tant qu'on n'aura pas approuvé le protocole correspondant.