Three are clear and have measurable outcomes related to the agency’s mandate whereas one strategic outcome is less outcome focused (i.e. a fair and effective regulatory regime for food, animals and plants).
Trois d’entre eux sont des objectifs clairement définis et mesurables liés au mandat de l’Agence, alors que l’autre est moins axé sur les résultats (c.-à-d., un régime de réglementation juste et efficace à l’égard des aliments, des animaux et des végétaux).