 In general terms, the Respondent was to make wage adjustments which would  serve to equalize the wages for Hospital Services employees with that for  General Services employees at comparable classification levels.
D'une façon générale, l'intimé devait rajuster les  salaires de façon à assurer la parité salariale entre les employés des  services hospitaliers et ceux des services généraux à des niveaux de  classification comparables.