The objective of such “models” is rather to provide elements and tools within a common Pan-European framework that could be used as a basis for negotiations among interested countries and parties involved in intermodal transport.
Les modèles ont plutôt pour but de fournir un cadre commun paneuropéen susceptible de faciliter les négociations entre les pays et les parties intervenant dans le transport intermodal.