As the goods in issue are imported in rolls and later cut to size, the Tribunal finds that the goods in issue are imported "in the piece".
Puisque les marchandises en cause sont importées en rouleaux et, par la suite, coupées aux dimensions voulues, le Tribunal conclut que les marchandises en cause sont importées « en pièces ».