Minimum level of incapacity for work If an incapacitated person is capable of continuing the same profession but the salary is reduced or the job requires more effort due to the injury, then the level of professional incapacity is assessed as 25%.
Taux minimal d'incapacité Lorsqu’une personne frappée d’incapacité peut continuer à exercer son activité mais que son salaire est diminué ou que l’emploi nécessite un plus gros effort en raison du dommage corporel subi, le niveau d’incapacité de travail est fixé à 25%.