I truly loved driving ships - I still do and I still am - but I still had to have a trade of some sort.
J'aimais vraiment conduire un navire (j'aime encore cela et je le fais toujours), mais je devais apprendre un métier.