If necessary, the Council may form sub-groups to address topical issues at the request of the Co-Chairs.
Au besoin, le Conseil pourra établir des sous-groupes chargés de traiter des questions d'actualité, à la demande des co-présidents.