It prohibits any export or import of goods which have no practical use other than for the purpose of capital punishment, torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (see Annex II), irrespective of the origin of such goods, and related technical assistance.
Il interdit toute exportation ou importation de biens n'ayant aucune autre utilisation pratique que celle d'infliger la peine capitale, la torture et d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (voir annexe II), quelle que soit la provenance de ces biens ainsi que toute fourniture d'assistance technique se rapportant à ces biens.