Consequently, organizations such as those surveyed for this study could potentially licence digital cultural or heritage content from their collections for use by OnDisC or other similar emerging educational and cultural content aggregators.
En conséquence, des organismes tels que ceux ayant participé à l'étude pourraient éventuellement concéder une licence pour le contenu numérique culturel ou patrimonial de leurs collections afin qu'il serve à OnDisc ou à d'autres nouveaux groupeurs de contenu éducatif et culturel.