In general, it should be underlined that gatekeepers such as decoders, application programme interfaces, conditional access systems, and EPGs will have a strong influence on the market chances of public service broadcasters.
D’une manière générale, il convient de souligner que des portiers tels que décodeurs, interfaces d’application de programmes, systèmes d’accès conditionnel et EPG auront une grande influence sur la compétitivité des diffuseurs de service public.