• CMC management increased management controls for the project in order to ensure that the terms of the contracting and construction were followed.
• Les gestionnaires du CMC ont intensifié le contrôle de la gestion du projet, pour s’assurer que les stipulations des marchés et les conditions des travaux de construction soient suivies.