recommendations.  The Board is invited to provide guidance on the system of follow-up to JIU recommendations, particularly on points (a) to (e) in paragraph 9 of the present document.
Le Conseil est invité à donner son avis sur le dispositif de suivi des recommandations du Corps commun, notamment en ce qui concerne les questions soulevées aux alinéas a) à e) du paragraphe 9 du présent rapport.