The question was then asked by the Secretary of the Department – to whom the new Directorate of History (D Hist) reported – if this function should be included in the new terms of reference.
Le secrétaire du Ministère, qui chapeautait la Direction de l’histoire, a demandé si cette fonction devait être ajoutée au mandat du service.