"Rigid part" means a structural part or element which does not have significant deformation and energy absorption during the rollover test.  2.17 "Energy balance" means applying the principle of energy conservation during the standard rollover test as a process.
2.28 Par «partie rigide», on entend une partie ou un élément structural qui n'a pas de propriétés appréciables de déformation ou d'absorption d'énergie au cours de l'essai de renversement.