Establish baseline information to determine the prevalence of antimicrobial resistance in the Canadian food chain due to agricultural and aquacultural practices by obtaining preliminary data and pilot project results by the end of March 2004.
Effectuer au moins deux études sur les incidences de la pollution atmosphérique sur la santé à l'intérieur et à l'extérieur de bâtiments d'ici la fin de mars 2004. 1.6.2.6 On a atteint l’objectif en date du 31 mars 2003.