Such steps should relate, in particular, to mandates that the Commission and the Economic and Social Council would have had to renew in normal circumstances and to the replacement of mandate-holders whose mandate would have expired by the end of July 2006.
Il lui faudra en particulier s'occuper des mandats que la Commission et le Conseil économique et social auraient dû en principe renouveler et du remplacement des titulaires dont le mandat aura expiré fin juillet 2006.