This was carried out by testing each OS against the relevant Pathways of Effects (PoE) activities and by identifying and evaluating the differences between the regionalized Central and Arctic (C&A) and Pacific (PR) versions of each OS.
L’analyse a donc été réalisée en comparant chaque EO aux activités de séquence des effets pertinentes et en évaluant les différences entre les versions régionales de chaque EO pour le Centre et l’Arctique (C & A) et le Pacifique.