The Economic and Social Council, through its resolution 1998/46 (annex III), had mandated the regional commissions to hold regular inter-agency meetings in each region with a view to improving coordination among the work programmes of the organizations of the United Nations system in that region.
Le Conseil économique et social, par sa résolution 1998/46 (annexe III) avait donné pour mandat aux commissions régionales de tenir régulièrement des réunions interinstitutions, dans chaque région, pour mieux coordonner les activités des organismes des Nations Unies.