• Persons leaving the province for employment purposes may receive a certificate for coverage up to 12 months.
• la personne qui va occuper un emploi à l'extérieur de la province peut recevoir un certificat de couverture d'au plus 12 mois.