Amendment 4 Article 3 Categories of spirit drinks Spirit drinks shall be classified as follows: (a) "spirits": the products listed in category A of Annex II; (b) "specific spirit drinks": the products listed in category B of Annex II; (c) "other spirit drinks": the products listed in category C of Annex II Justification The categorisation is neither logical nor helpful, and merely creates confusion, since the term "spirit" appears in all three categories. deleted
règles plus strictes que celles qui sont établies dans le présent règlement concernant la définition, la désignation, la présentation et l'étiquetage des boissons spiritueuses produites sur leur territoire, ou des règles supplémentaires. L'étiquetage et la présentation des boissons spiritueuses dans le présent règlement sont conformes aux définitions de la directive relative à l'étiquetage 2000/13/CE.