THE DEBATE WITHIN PARLIAMENT Over the months following the Commission’s adoption of the proposal, Parliament (and in particular the nine committees responsible for drawing up a report and opinions) conducted an initial debate on the draft regulation.
En revanche, les aspects relatifs à la compétitivité de l'industrie européenne ont fait l'objet d'un examen plus attentif, de sorte que le texte final présenté comporte des coûts nettement réduits par rapport au projet initial.