Specific functions of the Continuing Committee include serving as a consultation mechanism on the ratification of international human rights conventions; encouraging information exchange among governments in Canada with respect to the interpretation and implementation of international human rights instruments and related matters; facilitating the preparation of reports on conventions that have been ratified, as well as other reports on human rights requested by the United Nations or other organizations; encouraging information exchanges and research on human rights matters of common interest to all jurisdictions; providing views with respect to the development of Canada's positions on international human rights issues; and organizing and providing follow-up to ministerial conferences on human rights.
Le Comité permanent exerce notamment les fonctions particulières suivantes : il sert de mécanisme de consultation entre les gouvernements au Canada au sujet de la ratification des conventions internationales relatives aux droits de la personne; il encourage les échanges d'information entre ces gouvernements au sujet de l'interprétation et de la mise en oeuvre des instruments internationaux sur les droits de la personne et d'autres questions s'y rapportant; il facilite la préparation et la rédaction des rapports sur les conventions qui ont été ratifiées, de même que celles d'autres rapports requis par les Nations Unies ou d'autres organisations sur des questions de droits de la personne; il encourage les échanges d'informations et la recherche sur les questions, relatives aux droits de la personne, qui revêtent un intérêt commun; il discute des positions que devrait adopter le Canada sur les questions internationales de droits de la personne; et il organise les conférences ministérielles sur les droits de la personne et en assure le suivi.