Methods that constitute environmentally sound disposal referred to in article 6.1 (cf. article 6.2 (b)), including monitoring and assessment (Note: More emphasis should be put on economic considerations)
Méthodes constituant l'élimination écologiquement rationnelle visée au paragraphe 1 de l'article 6 (voir article 6, paragraphe 2, alinéa b)), y compris suivi et évaluation (Note : il faudrait mettre davantage l'accent sur les considérations économiques)