In the May 2006 Budget, Canada committed to double global international development assistance levels by 2010-2011 (from 2001-2002 levels).
Dans le budget de mai 2006, le Canada s'est engagé à doubler les niveaux globaux d'aide au développement international d'ici 2010-2011 (par rapport aux niveaux de 2001-2002).