In the interest of the general public and visitors alike, it is essential that this continuity be expressed, although it need not be emphasized.
Pour le grand public comme pour le visiteur, il est fondamental de saisir cette continuité sans toutefois s’y attarder.