The interest rate on the balance of the account is equal to 90 percent of the monthly average of tender rates for three-month Treasury Bills for the same month.
Le taux d’intérêt sur le solde du compte pour le mois courant représente 90 pour cent de la moyenne mensuelle des taux offerts sur les bons du Trésor à échéance de trois mois.