The consultation took the form of several meetings, and written, personal, and telephone communications with individuals.
Le processus de consultation était composé de réunions, de communications téléphoniques ou écrites et de rencontres individuelles.