And in 2002 the Family Division of the High Court decided that the policy guidance issued by the Secretary of State for the Home Department was wrong insofar as it stated that the Children Act 1989 did not apply to persons under 18 years in prison establishments.
Et en 2002, la Division de la famille de la High Court a décidé que les directives de politique générale émanant du ministère de l'intérieur étaient erronées quand elles disaient que la loi de 1989 relative à l'enfance ne s'appliquait pas aux individus de moins de 18 ans séjournant dans un établissement pénitentiaire.