It means that the number of PCT employees to be saved would be either 118 (conservative scenario) or 126 (optimistic scenario), which correspond to 23% of the estimated number of PCT employees at the end of 2002.
Cela signifie que le nombre des postes du PCT à économiser s’élèverait à 118 (scénario modéré) ou à 126 (scénario optimiste), soit 23% des effectifs envisagés du PCT pour la fin de l’année 2002.