◦ Archives Proactive Disclosure COSEWIC Status Reports COSEWIC Assessment and Status Report on the Night Snake (Hypsiglena torquata) in Canada The Night Snake is a small snake with dark grey or brown blotches on a light grey or brown back, and a yellowish or white belly.
◦ Archives Divulgation proactive Rapports de situation du COSEPAC Ã‰valuation et Rapport de situation du COSEPAC sur la couleuvre nocturne (Hypsiglena torquata) au Canada La couleuvre nocturne, Hypsiglena torquata, est un petit serpent au dos gris ou brun pÃ¢le avec des taches gris ou brun foncÃ© et au ventre jaunÃ¢tre ou blanc.