Overall, the statistics on the industry are weak and need to be significantly improved if policy initiatives are to be undertaken and assessed.
Dans l'ensemble, les statistiques sur l'industrie sont de qualité médiocre; il faudrait les améliorer sensiblement avant d'entreprendre des initiatives d'orientation et d'évaluer celles-ci.