By employing lists prepared by parties with interests in common with their own, end-users will not be completely dependent on self-labelling by content creators for determining which sites are desirable for them and which are not.
Le recours à des listes établies par des tiers avec lesquels ils ont des intérêts en commun permet aux utilisateurs finals de s'affranchir de l'auto-étiquetage pratiqué par les auteurs de contenu et de faire eux-mêmes un tri des sites.