• Strengthen communications, with the support of CIHR headquarters, by assessing mechanisms to raise the proﬁle of the Institute within its community and the general public and by more effectively communicating the transformative beneﬁts and funding impacts of CIHR.
• Renforcer les communications, avec l’appui de l’administration centrale des IRSC, en évaluant des mécanismes pour rehausser le proﬁl de l’Institut au sein de sa communauté et aux yeux du grand public, ainsi qu’en communiquant plus efﬁcacement les impacts ﬁnanciers des IRSC et la façon dont ils viendront transformer positivement les choses.