Bearing in mind that human rights have been only partially respected in Mexico, the initiative in question proposes the addition of a second paragraph to article 15 of the Constitution in order to stress that the authorities have the obligation to protect the human rights recognized in treaties and other provisions of Mexico's legal system in accordance with the terms of the Constitution.
En outre, étant donné que les droits de l'homme n'ont été que partiellement respectés sur le territoire mexicain, l'initiative en question propose d'ajouter à l'article 15 de la Constitution un deuxième alinéa, tendant à mettre l'accent sur l'obligation qu'ont les autorités de protéger les droits de l'homme reconnus dans les instruments internationaux et dans les autres textes législatifs mexicains conformément aux principes établis par la Constitution elle-même.