   Mr President, ladies and gentlemen, energy policy has a clear external dimension, which emerged dramatically in the January crisis between Russia and Ukraine.
   - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la politique énergétique revêt une dimension étrangère évidente, qui est apparue de façon spectaculaire lors de la crise de janvier opposant la Russie à l’Ukraine.