Through the Regional Office for Latin America and the Caribbean, UNEP facilitated the convening of the Caribbean Civil Society Consultation in collaboration with the Caribbean Network for Integrated Rural Development, the Caribbean Conservation Association and the Caribbean Policy Development Centre, held in Port of Spain on 5 October 2003.
Le Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes du PNUE a facilité la convocation d'une Consultation de la société civile dans les Caraïbes en collaboration avec le Réseau des Caraïbes pour le développement rural intégré, l'Association pour la conservation des Caraïbes et le Centre d'élaboration des politiques des Caraïbes.  Cette consultation s'est tenue à Port of Spain le 5 octobre 2003.