• Persons in visible minority groups are the most under-represented of the four designated groups within the federal Public Service.
• Les membres des groupes minoritaires visibles sont les plus sous-représentés des quatre groupes désignés dans la fonction publique fédérale.