Under the full-tree harvest system (also called â€œwhole-treeâ€), the cut tree, including limbs and foliage, is taken to roadside for delimbing.
Dans le premier cas, lâ€™arbre abattu est transportÃ© avec ses branches et son feuillage jusquâ€™en bordure de la route oÃ¹ il est Ã©branchÃ©.