The Municipalité des Cèdres provided the Agency with a copy of its Resolution dated September 8, 1998 wherein the Municipality states that it does not agree with the change in road authority at road crossings.
Elle soutient que les municipalités où il y a des passages à niveau ne devraient pas supporter à elles seules les dépenses inhérentes à ces passages, mais que ces dépenses devraient être payées par l'ensemble des municipalités du Québec car tous bénéficient de ce service.