The Deputy Minister is satisfied, however, that the subject goods originating in or exported from all the named countries have been dumped, that the subject goods originating in or exported from the European Union have been subsidized, that the margin of dumping and the amount of subsidy are not insignificant and that the actual or potential volumes of dumped and subsidized goods are not negligible.
Toutefois, il est aussi arrivé à la conclusion que les marchandises en cause originaires ou exportées de tous les pays nommés ont été sous-évaluées, que celles qui sont originaires ou exportées de l'Union européenne ont été subventionnées, que la marge de dumping et le montant de subvention ne sont pas minimaux et que les quantités véritables ou éventuelles de produits bénéficiant du dumping et de la subvention ne sont pas négligeables.