Although the Agency asked for further information from Ms. Clowe in order to understand her specific concerns and why the 12" aisle space would prevent her and her attendant from travelling on the Beach 1900D aircraft, Ms. Clowe did not respond. Therefore, the Agency does not have enough evidence to determine whether the 12" aisle space would, in fact, prevent Ms. Clowe and her attendant from travelling on the Beech 1900D aircraft.
L'Office a demandé des renseignements supplémentaires à Mme Clowe au sujet de la nature des besoins qui devaient être satisfaits au cours des vols afin de comprendre ses préoccupations précises et les raisons pour lesquelles l'espace de l'allée empêcherait Mme Clowe et son accompagnateur de voyager à bord des aéronefs Beech 1900D, mais Mme Clowe n'a pas répondu.