This variation is due, on the one hand, to the need to recruit auxiliary contract agents to replace officials and temporary agents on maternity or sick leave and to cope with specific instances of excess work and, on the other, to the need to ensure that certain manual or administrative support tasks are performed that previously were carried out by Category D officials.
Cette variation s'explique, d'une part, par la nécessité de recruter des agents contractuels auxiliaires pour remplacer les fonctionnaires et agents temporaires en congé de maternité ou en congé de maladie ainsi que pour faire face à des surcharges ponctuelles de travail et d'autre part, par la nécessité d'assurer la réalisation de certaines tâches manuelles ou d'appui administratif qui étaient auparavant effectuées par des fonctionnaires de catégorie D*.