The Acute Category I may be further sub-divided to include an additional category for acute toxicity L(E)C ≤0.1 mg/L in certain regulatory systems such as that defined by MARPOL 73/78 Annex II.
La catégorie de toxicité aiguë I peut être subdivisée de façon à inclure une catégorie supplémentaire pour la toxicité aiguë [C(E)L50 ≤ 0,1 mg/l] dans certains systèmes réglementaires tels que celui défini par MARPOL 73/78 (Annexe II : Règles relatives à la prévention de la pollution par les substances liquides nocives transportées en vrac).