• It is important to remember that this is the normal process to be followed for all re-employment cases.
• Il importe de se rappeler qu'il s'agit là de la procédure normale qu'il faut suivre dans tous les cas de réemploi.