(e) Lack of effective participation and representation in all stages of decision-making, as both an effect and cause of their already disadvantaged positions;
e) L'absence de participation effective et la non-représentation aux différents stades du processus décisionnel représentent à la fois une cause et un effet de cette précarité;