Health Canada's work on this initiative has included a comprehensive review of existing data on the health and well-being of children and youth across the circumpolar region, and the identification of health disparities.
Dans le cadre de cette initiative, Santé Canada a réalisé un examen exhaustif des données existantes sur la santé et le bien-être des enfants et des jeunes de la région circumpolaire et a recensé les disparités en matière de santé.