She wondered if that was still currently the case or whether the persistence of the problems should be seen as the result of negligence by the State.
Est-ce toujours le cas aujourd'hui ou faut-il voir dans la persistance de ces problèmes le résultat de la négligence de l'État?