Among other matters, the report recommended the creation of a National Financial Administration Agency (NFAA) to administer all consumer protection plans (including CDIC) and to act as the regulatory and supervisory agency for all federal financial institutions and certain provincial institutions (where appropriate for consumer protection plan purposes).
Ce rapport recommandait notamment la création d’une Agence nationale d’administration financière (ANAF) pour administrer tous les régimes de protection des consommateurs (dont celui de la SADC) et pour faire fonction d’organisme de réglementation et de surveillance de toutes les institutions financières fédérales et de certaines institutions provinciales (si le régime de protection des consommateurs le justifiait).