The low incidence of HIV in Lithuania might be attributed to the success of the joint efforts of the Lithuanian AIDS Centre and other authorities which made a timely response to changes in the situation and took lessons from other nations' experience, both negative and positive.
La faible incidence du VIH en Lituanie pourrait être attribuée au succès des efforts conjoints du Centre lituanien sur le sida et d'autres autorités qui ont réagi au moment opportun aux changements survenus et ont tirés des leçons des expériences tant négatives que positives d'autres pays.