Now that these tariffs have been significantly reduced worldwide, the focus has shifted to non-tariff barriers to trade, such as complex procedures, non-tariff duties and fees, and lack of transparency.
Ces tarifs ayant beaucoup baissé depuis lors dans le monde entier, on s'intéresse désormais aux obstacles non tarifaires au commerce, tels que les procédures complexes, les droits et redevances non tarifaires et l'absence de transparence.