It is the first time that one of the Court’s judgments has set out general as well as individual remedial measures.
C’est la première fois que l’un des arrêts de la Cour expose des mesures de réparation à la fois générales et individuelles.