The Proponent should make the EIS text available in an electronic format to facilitate internet access.
Le Promoteur devrait fournir le texte de l'EIE sur support électronique pour faciliter l'accès par Internet.