During this first year, the CRRF defined its vision, mission, objectives and programs--In developing its programs, the CRRF performed preliminary telephone surveys and made cold calls to about 80 organizations and consulted PCH on the Stop Racism program.
Pendant la première année, la FCRR a défini sa vision, sa mission, ses objectifs et ses programmes --En vue de l'élaboration de ses programmes, la Fondation a mené des enquêtes préliminaires par téléphone; de plus, ses représentants ont visité à l'improviste environ 80 organisations et ont consulté PCH à propos du programme « Mettons fin au racisme ».