The recommendations contained in the Secretary-General's report were important, but more concrete recommendations should have been directed to the United Nations and other partners and his recommendation on gender issues (E/2008/71, para.
Les recommandations figurant dans le rapport du Secrétaire général sont importantes, mais il aurait fallu adresser d'autres recommandations concrètes à l'Organisation des Nations Unies et aux autres partenaires, et sa recommandation sur les questions de genre (E/2008/71, par.