News Release Government of Canada continues to challenge industry on management of chemicals February 18, 2008 OTTAWA - The Honourable Tony Clement, Minister of Health, and the Honourable John Baird, Minister of the Environment, today announced further action under the Chemicals Management Plan.
Communiqué Le Gouvernement du Canada poursuit ses démarches dans le cadre de défi à l’industrie Le 18 février 2008 OTTAWA - L'honorable Tony Clement, ministre de la Santé, et l'honorable John Baird, ministre de l'Environnement, ont annoncé aujourd'hui que d'autres mesures avaient été prises dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques.