Given the programme focus, and based on lessons learned, cooperation strategies will tackle related constraints along the following lines:
Compte tenu de l'orientation du programme et des leçons tirées de l'expérience, les stratégies de coopération auront les objectifs suivants :