Following recommendations of the Public Sector Accounting Board of the Canadian Institute of Chartered Accountants, governments are now starting to show their capital spending as assets with a multi-year life.
Malgré les débats antérieurs devant le Comité de la surveillance et de la reddition de comptes (et ses prédécesseurs), le Ministère n’a pu trouver de méthodes plus efficaces pour prévoir ces coûts.