In areas such as stem cell research and the development of placebo strategies and privacy initiatives CIHR has made a number of significant contributions to national debates and policy formulations:
Dans les domaines comme la recherche sur les cellules souches, la mise au point de stratégies sur l’utilisation des placebos et les initiatives en matière de vie privée, les IRSC ont apporté plusieurs contributions importantes aux débats nationaux et à la formulation des politiques.