Households at imminent risk of homelessness remain housed; Households at risk of homelessness are stabilized; and Households experiencing homelessness obtain accommodation.
les ménages ayant un risque imminent d'itinérance conservent un logement; les ménages ayant un risque d'itinérance sont stabilisés; les ménages qui connaissent l'itinérance obtiennent un logement.