Current efforts to combat the disease have also been hampered by the continuing gap between the availability of resources and the demand for effective and prompt implementation of the AIDS commitments.
Il est fondamental que l'ONU prenne l'initiative de combler cet écart, surtout pour les pays en développement, dans les domaines de la coopération technique et des programmes de renforcement des capacités.