But we have to keep reminding ourselves that one of the central purposes of the strategy of irregular warfare, when used by those with the weaker forces, is precisely to duck the effects of high technology.
Mais il faut couramment nous rappeler que l'un des premiers buts de la stratégie de la guerre irrégulière, telle qu'employée par ceux qui ont les forces les plus faibles, est justement d'esquiver les effets de la haute technologie.