Paragraphs 21, 32 and 43 shall not affect the emergency power of the Member States concerned to take appropriate  emergency  measures to prevent or penalise irregularities committed within their territories.
Les paragraphes 21, 32 et 43 n'affectent pas le pouvoir des États membres concernés de prendre, en cas d'urgence, des mesures appropriées pour prévenir ou réprimer les irrégularités commises sur leur territoire.