Update Further to Public Safety Canada Daily Infrastructure Report DIR08-083, on April 30, the Government of New Brunswick reported that water levels continue to rise in the lower St. John River basin, and are meeting or exceeding 2005 levels in Fredericton.
Inondations au Nouveau-Brunswick : mise à jour Pour faire suite au Rapport quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures DIR08-083, le 30 avril, le gouvernement du Nouveau‑Brunswick a signalé que les niveaux d’eau continuaient de monter dans le bassin inférieur du fleuve Saint‑Jean et qu’ils atteignent ou dépassent les niveaux enregistrés à Fredericton en 2005.