Once a contract is signed by all required parties, 80% of the funds for the project or, as applicable, for the first year of the project, will be paid to the institution of affiliation based on the information provided under the "Amount Requested from WADA for Each Year" section of the Application Form.
Une fois le contrat signé par toutes les parties concernées, 80% des fonds pour le projet ou, le cas échéant, pour la première année du projet, seront versés à l’institution d’affiliation du chercheur principal, conformément aux informations fournies à la section « Montant demandé à l’AMA pour chaque année » du formulaire de demande.