A number of new programmes or programmes already established that needed to be significantly enhanced — such as the global programmes for demand reduction and for the monitoring of illicit crops, as well as country programmes in the Middle East and Central Asia, particularly in the sector of elimination of illicit crops — had not yet attracted the expected level of voluntary contributions.
Un certain nombre de nouveaux programmes ou de programmes déjà en place qui devaient être considérablement améliorés, notamment le programme mondial de réduction de la demande et le programme mondial de surveillance des cultures illicites, ainsi que des programmes de pays au Moyen-Orient et en Asie centrale, en particulier dans le secteur de l'élimination des cultures illicites, n'avaient pas encore attiré le niveau de contributions volontaires escompté.