Parks Canada will consult with the proponent and other interested parties about the location of the plaque and the HSMBC will make the final determination.
Parcs Canada consultera le demandeur et toute autre partie concernée sur l'emplacement de la plaque, puis la CLMHC décidera de l'emplacement définitif.