The selection procedure must in each instance be transparent and objective and based on proportionate, nondiscriminatory and transparent criteria.
Dans tous les cas, le risque d'une décision arbitraire est absent si l'autorité doit motiver son propre choix par des raisons objectives et des critères transparents.