The Secretariat further informed the Committee that the Party had subsequently reported 2004 methyl chloroform consumption data of 3.605 ODP-tonnes, which returned the Party to compliance with the Protocol's methyl chloroform control measures for that year.
Le Secrétariat a en outre informé le Comité que la Partie avait ultérieurement indiqué que sa consommation de méthyle chloroforme en 2004 était de 3,605 tonnes ODP, ce qui ramenait la Partie à une situation de respect des mesures de réglementation fixées par le Protocole concernant le méthyle chloroforme pour l'année considérée.