Different users requested different levels of detail, for example federal government departments wanted provincial level data while academic researchers wanted data at the CSD level.
Différents utilisateurs ont demandé différents niveaux de détail; par exemple, les ministères fédéraux voulaient des données au niveau provincial, alors que les chercheurs universitaires voulaient des données au niveau des subdivisions de recensement (SDR).