The evidence led before the Committee on fair wages showed that some witnesses were inclined to take the view that the minimum wage is that wage which is essential to cover the bare physical needs of a worker and his family, whereas the overwhelming majority of witnesses agreed that a minimum wage should also provide for some other essential requirements such as a minimum of education, medical facilities and other amenities.
Les éléments de preuve dont disposait le Comité pour l'établissement de salaires équitables montraient que certains témoins tendaient à considérer que le salaire minimum était celui qui, pour l'essentiel, permettait de satisfaire les besoins physiques de base d'un travailleur et de sa famille, alors que l'immense majorité des témoins s'accordaient à penser que le salaire minimum devrait aussi permettre de pourvoir à d'autres besoins et commodités essentiels tels qu'un minimum d'instruction et des soins médicaux.