FACTS Removing the feral horses gave military officials an opportunity to reintroduce Manitoban Elk to the area and provided the 2 690 km 2 Base with another component to keep its relatively intact prairie ecosystem in balance.
CONTEXTE Suite à l’expulsion des chevaux sauvages, les responsables de la base pouvaient alors considérer la réimplantation d’une autre espèce. Le but principal était de maintenir un équilibre dans l’écosystème de prairie qui couvre les 2 690 kilomètres carrés de la zone d’entraînement.