Mr President, dear Eva, please also allow me to say that, on a personal level, Aline and I regard this honour as a perfect example of the profound friendship that exists between France and Germany, a friendship that has been placed at the service of the European Union as a whole.
Permettez-moi aussi, sur le plan personnel, Monsieur le Président, chère Eva, de vous dire qu’Aline et moi-même voyons dans cette distinction une illustration éminente de la profonde amitié franco-allemande, une amitié mise au service de l’Union européenne tout entière.