For taxation years ending after February 21, 1994, a person who exercises an option to acquire specified property (as defined in section 54 as a capital property that is a share, a capital interest in a trust, a partnership interest, or an option to acquire such a property) may be required to deduct from the adjusted cost base of the specified property amounts that had been deducted under paragraph 53(2)(g.1) when calculating an option's adjusted cost base.
Pour les années d'imposition se terminant après le 21 février 1994, une personne qui lève une option pour acquérir un bien déterminé (défini à l'article 54 comme une immobilisation qui est une action, une participation au capital d'une fiducie, une participation dans une société de personnes ou une option pour acquérir un tel bien) pourra être tenue de soustraire du prix de base rajusté du bien déterminé les montants qui avaient été déduits selon l'alinéa 53(2)g.1), au moment du calcul du prix de base rajusté d'une option.