For purposes of this review, pricing data are based on the domestic producers' average wholesale selling prices and importers' average landed values. [5] From 1985 to 1988, average wholesale values computed for Atlas were consistently lower than the average import values of alloy tool steel products from Sweden, the Federal Republic of Germany, Austria, Japan and the United Kingdom.
Aux fins de ce réexamen, les données sur les prix sont fondées sur les prix de gros moyens des producteurs canadiens et sur les valeurs moyennes au débarquement des importateurs [5] . De 1985 à 1988, les prix de gros moyens calculés pour Atlas ont toujours été inférieurs aux prix moyens à l'importation des produits d'acier allié pour outils originaires de la Suède, de la République fédérale d'Allemagne, de l'Autriche, du Japon et du Royaume-Uni.