The additional measures listed in the report are necessary in order to turn a demographic development into a 'win-win' situation.
Les mesures supplémentaires énumérées dans le rapport sont nécessaires pour transformer une évolution démographique en une situation où chacun trouve son compte.