The Evaluation of Information Standards for Home Care project (NA128) reports on the RAI series of instruments. This holds promise in helping decision-makers to compare client characteristics and service utilization across reference groups, track health indicators to devise population health strategies, and perhaps eventually implement an integrated information system.
Le projet intitulé Évaluation des normes de gestion de l’information pour les soins à domicile (NA128) porte sur la série d’instruments RAI, qui promet d’aider les décideurs à comparer les caractéristiques des clients et l’utilisation des services dans des groupes témoins, à suivre des indicateurs de santé afin de formuler des stratégies pour l’amélioration de la santé de la population et, peut-être aussi, à créer un système d’information intégré.