This calculation shall be based on site-wide losses and shall include losses through vents and TSRU losses during all operating conditions.
La Commission note que Shell utiliserait un procédé d’extraction à base de solvants paraffiniques qui entraînerait le rejet des asphaltènes et leur élimination avec les résidus de l’URSR.