For small-span to medium-span bridges, the beam-and-slab type of construction is popular, mainly because of its ease of construction, and is preferred in practice even though this form of construction may sometimes exhibit rather poor transverse load distribution qualities.
Pour les ponts de petite et moyenne portée, le type poutres–dalle est fréquemment utilisé à cause principalement de sa facilité d'érection qui le favorise même si ce type de construction présente parfois une lacune dans la répartition transversale des charges.