Due to the revision of Part II of the Canada Labour Code, further work on this Regulation was delayed for some time.
La révision de la partie II du Code canadien du travail a retardé le travail sur ce règlement.