Transforming the euro area’s present situation, with 12 different national environments as well as a crossborder environment, into a payment organisation similar to that of a single country should provide considerable welfare benefits.
La transformation de la situation actuelle de la zone euro, faite de douze environnements nationaux distincts et d’un environnement transfrontière, en une structure de paiement semblable à celle d’un seul pays devrait entraîner des gains de bien-être considérables.