Mr. Khakwani (Pakistan) said that Pakistan fully supported the Scientific Committee's efforts to advance its new programme of work approved by the General Assembly, particularly with regard to exposures of workers and the public from various sources of radiation, sources-to-effects assessment for radon in homes and workplaces, epigenetic effects of exposure to ionizing radiation, health effects of the Chernobyl accident, and epidemiological studies and evaluations related to cancer and other diseases associated with radiation exposure.
M. Haqvani (Pakistan) dit que son pays soutient pleinement les efforts du Comité scientifique en faveur de la réalisation de son nouveau programme approuvé par l'Assemblée générale, notamment en ce qui concerne les conséquences de l'irradiation des travailleurs et de la population par différentes sources de rayonnements, l'évaluation de l'ampleur de la radioexposition au radon dans les habitations et au lieu de travail et ses conséquences, les effets génétiques des rayonnements ionisants, les conséquences de la catastrophe de Tchernobyl sur la santé de la population, les recherches et les appréciations épidémiologiques sur le cancer et d'autres pathologies causées par l'irradiation.