Strategic Medium Term Goals: A work plan for a coordinated and cooperative development of approaches to (1) assess current international statistics related to crime and criminal justice against the objectives listed above, (2) highlight areas of overlap or duplication among international agencies, and (3) suggest priorities where major advances in line with the objectives would be promising.
Objectifs stratégiques à moyen terme : Un plan de travail pour la mise au point coordonnée et en coopération d'approches qui permettent : 1) d'évaluer les statistiques internationales actuelles relatives à la criminalité et à la justice pénale au regard des objectifs énumérés ci-dessus, 2) de mettre en lumière les secteurs où il y a chevauchement ou double emploi entre plusieurs organisations internationales, et 3) de suggérer des domaines d'action prioritaires dans lesquels des progrès importants allant dans le sens des objectifs fixés seraient prometteurs.