For the LAD, the Swiss doping samples make up about half of their total volume of analyses, the remainder originating from other sport organisations such as the Union Cycliste International (UCI) and the Women’s Tennis Association (WTA).
Près de la moitié des analyses effectuées par le LAD le sont pour le compte de Swiss Olympic. Pour le reste, le LAD procède aussi à des analyses pour le compte d’autres organisations sportives comme l’Union Cycliste Internationale (UCI) et la World Tennis Association (WTA).