Conflict environments, characterized by a breakdown in the rule of law and a prevailing climate of impunity, create the conditions whereby parties, State and non-State alike, emboldened by their weapons, power and status, essentially enjoy free reign to inflict sexual violence, with far-reaching implications for efforts to consolidate peace and secure development.
L'environnement des conflits, qui se caractérise par une défaillance de l'état de droit et le règne d'un climat d'impunité, crée des conditions dans lesquelles les parties - qu'elles soient ou non étatiques -, fortes de leurs armes, de leur puissance et de leur statut, ont pratiquement toute latitude pour perpétrer des violences sexuelles aux conséquences particulièrement graves pour la consolidation de la paix et le développement.