Collaboration between the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and WHO during 2002 resulted in the introduction of a health and nutrition framework for combating HIV/AIDS and a manual on nutritional care but, clearly, more resources and innovative partnerships are needed, especially for the manufacture, distribution and purchase of more affordable drugs.
En 2002, la collaboration entre la FAO et l'OMS a donné lieu à l'élaboration d'un plan de santé et de nutrition pour lutter contre le VIH/sida et à la publication d'un manuel sur les soins nutritionnels, mais de toute évidence, il faut consacrer davantage de ressources et établir des partenariats novateurs, en particulier pour produire, distribuer et acquérir des médicaments moins coûteux.