Figure 6 Exploration and Deposit Appraisal Expenditures in Canada, by Province and Territory, 2006 (Current Dollars) ($ millions) 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Newfoundland and Labrador Nova Scotia New Brunswick Québec Ontario Manitoba Saskatchewan Alberta British Columbia Yukon Northwest Territories Nunavut
Figure 6 Dépenses d'exploration et de mise en valeur de gisements au Canada, par province et territoire, en 2006 (dollars courants) M$ 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Terre-Neuveet Labrador NouvelleÉcosse NouveauBrunswick Québec Ontario Manitoba Saskatchewan Alberta ColombieBritannique Yukon Territoires du Nord-Ouest Nunavut