Improved understanding on priority tasks (political, legal, institutional, technical, economic) in EECCA, SEE and European Union (EU) countries; sharing information on the status of transboundary watercourses; analysis of achievements under the UNECE Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention); and follow-up for transboundary water cooperation.
Mieux faire connaître les tâches prioritaires (sur le plan politique, juridique, institutionnel, technique et économique) dans les pays de l'EOCAC, de l'Europe du Sud-Est et de l'Union européenne (UE); échanger des informations sur l'état des cours d'eau transfrontières; analyser les résultats obtenus dans le cadre de la Convention de la CEE-ONU sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux (Convention sur l'eau); et poursuivre la coopération dans le domaine des eaux transfrontières.