Once a year, Revenue Canada will send you an account statement that shows how much you have already paid, how much is left to pay, and the amount you must pay back the following year.
Chaque année, vous devez donc rembourser 1/15e de la somme retirée.