As new issues emerge and new assessments of specific pollutants are made, the Agreement has provided an effective mechanism to tackle these air pollution issues collaboratively.
À mesure que de nouveaux problèmes de pollution atmosphérique se manifestent et que de nouvelles évaluations de polluants précis sont complétées, l'Accord offre aux deux pays les moyens de relever de concert les nouveaux enjeux.