Projection of Cash Flow Needs √ √ Consistent with the principle that federal government contributions should be delivered in accordance with an organization’s cycle of events and be related to projects for which funding is being provided, MSOs are asked to forecast their cash flow needs (expenses) and their planned incomes (revenues) on a month-by-month basis.
Prévision des besoins de trésorerie √ √ Conformément au principe selon lequel la prestation des contributions fédérales doit suivre le cycle d’activités d’un organisme et tenir compte des projets pour lesquels des fonds sont accordés, on demande aux OSM de prévoir leurs revenus et dépenses sur une base mensuelle.