A question arises as to whether or not U.S. inter-industry and intra-industry spillovers generate effects on the production processes of Canadian manufacturing industries.
• Nous avons analysé la nature des retombées intersectorielles et intrasectorielles en provenance des États-Unis afin de préciser leurs effets sur les procédés de production des industries manufacturières canadiennes.