The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) is responsible for administering the Nuclear Safety and Control Act (NS&CA) and the regulations made under this act.
La Commission canadienne de sûreté nucléaire est chargée d’administrer la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et les règlements pris en vertu de cette loi.