GROWTH OF THE INDUSTRY  In the last six years, the industry, as measured by slaughter in federally inspected processing plants, has increased 63%.
 7. CROISSANCE DU SECTEUR  Au cours des six dernières années, la croissance du secteur, exprimée en volume des abattages dans les établissements inspectés par les services fédéraux, a été de 63 p.