The Committee congratulated the Parties that have taken measures, closed the file and requested the United Kingdom to inform the Standing Committee regularly on the results of the control measures taken.
Le Comité félicite une fois de plus les Parties ayant pris des mesures, clôt le dossier et demande au Royaume-Uni d'informer régulièrement le Comité permanent des résultats des mesures de maîtrise de la population.