• the emphasis on employee participation and internal communication to implement a new operating environment; 
• L'accent sur la participation des employés aux communications internes en vue de créer un nouvel environnement de travail; 