Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative substance(s) are available or economically feasible.
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l’absence d’infrastructures techniques permettant d’utiliser la (les) substance(s) de remplacement ou du caractère inabordable de telles infrastructures.