• According to information published by Statistics Canada (Industrial Research and Development 2001 Intentions, Catalogue 88-202-XIB, p.
• Selon des données publiées par Statistique Canada (Recherche et développement industriels : Perspectives 2001, no de catalogue 88-202-XIB, p.