Member States shall ensure that, where reuse, recycling or other recovery in accordance with Article 5 is not possible, all waste undergoes safe disposal operations in accordance with the requirements of Article 7.
Les États membres veillent à ce que lorsque la réutilisation, le recyclage ou autre valorisation, conformément à l’article 5, n’est pas possible, tous les déchets fassent l’objet d’opérations d’élimination sûres qui répondent aux objectifs mentionnés à l'article 7.