The department submits the Appeal Board decision in Potvin3 to make the distinction that the department did not remove the questions in order to increase the pool.
Le ministère cite la décision du Comité d’appel dans l’affaire Potvin3 pour démontrer qu’il n’a pas retiré les questions dans le but d’augmenter le bassin.