The idea of property is thus fundamentally asymmetrical; it separates the haves from the have-nots.
La notion de propriété est donc fondamentalement asymétrique; elle trace une frontière entre celui qui possède et celui qui ne possède pas.