The regulatory proposals and policy on this issue are based on many years of examination and consultation on the issue.
Les dispositions réglementaires ainsi que la politique proposées par rapport à cette question se fondent sur de nombreuses années d'étude et de consultation.