His astrolabe, which he is holding in his right hand, was found beside one of the lakes which he explored.
Son astrolabe, qu'il tient dans sa main droite, fut trouvé à proximité d'un lac qu'il avait exploré.