Additionally of course, WIPO could help address public interest issues by means of increased coordination with other UN agencies as per some of the proposals in Cluster E. In conclusion, the Representative declared that the process currently taking place should not result in the weakening of the copyright protection or the modification of WIPO’s mandate.
Bien sûr, l’OMPI pourrait aussi contribuer à la réalisation des objectifs de préservation de l’intérêt public en intensifiant, ainsi qu’il est indiqué dans certaines des propositions du groupe E, sa coopération avec les autres institutions des Nations Unies. En conclusion, le représentant a déclaré que le processus actuel ne devrait pas avoir pour résultat un affaiblissement de la protection du droit d’auteur ni une modification du mandat de l’OMPI.