As at 30 June 2007, programme managers had implemented 1,024 (57 per cent) of all recommendations and 490 (51 per cent) of critical recommendations.
Au 30 juin 2007, les directeurs de programme avaient appliqué 57 % de l'ensemble des recommandations (soit 1 024 recommandations) et 51 % des recommandations essentielles (490 recommandations).