Working closely with the Chinese authorities, a group of luxury brand owners in the fashion industry have adopted new strategies which aim to encourage landlords to become partners in anti-counterfeiting work, or else risk civil actions for contributory liability.
Un groupe de titulaires de marques de luxe a adopté, en étroite collaboration avec les autorités chinoises, de nouvelles stratégies visant à encourager les propriétaires à devenir des partenaires de la lutte anti-contrefaçon sous peine de se voir poursuivre au civil pour responsabilité accessoire par fourniture de moyens.