Article 43 states that freedom of establishment within the EU includes the right to take up and pursue activities as selfemployed persons and to set up and manage undertakings ‘under the conditions laid down for AD\559312EN.doc 3/53 PE 350.110v02-00
Même si elle préférerait que la Commission retire son texte et reprenne les choses au point de départ, elle a tenté d'aménager cette proposition de telle façon qu'elle AD\559327FR.doc 3/63 PE 349.888v02-00