During the Committee's second session, a number of delegations had emphasized that the budgetary decision had been taken on the understanding that the costs of the informal consultations in August 2001 would be covered by savings made on the provisions of services to the Preparatory Committee at its second session.
À la même session, plusieurs délégations ont souligné, au sujet de cette décision budgétaire, qu'il était entendu que les consultations informelles prévues pour août 2001 seraient financées au moyen des fonds inutilisés pour la fourniture de services au Comité préparatoire lors de sa deuxième session.