A military occupation is considered critical if the gap between TES and requirement is greater than 10 percent, and the number of candidates training at the basic level for that occupation is too low to close the gap within two years.
On estime qu’un GPM est critique si l’écart entre l’EQA et les effectifs nécessaires est supérieur à 10 p. 100 et si le nombre de candidats recevant l’instruction de base de ce GPM est trop faible pour combler l’écart en deux ans.