Although a lot of proposals were related to that, the Delegation recognized that there was room for merging and reducing them, and making the list a bit shorter and more manageable.
Si un grand nombre de propositions se rapportaient à cet élément, la délégation a admis qu’il était possible de réduire ce nombre en réunissant certaines propositions pour produire une liste un peu plus courte et plus raisonnable. Elle s’est également prononcée en faveur des types de liens