In connection with this requirement contained in the Resolution, and in connection with the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection and the International Convention for the Suppression of Bombings, please provide CTV with information on the following issues:
Eu égard à cette disposition de la résolution et à la Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection ainsi qu'à la Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif, veuillez transmettre au CCT des informations sur les questions ci-après :