The Department's representative and the appellant discussed the issue in an exchange of e-mails. The appellant therefore maintained that this situation necessarily implied a conflict of interest.
Après considération, la représentante du ministère a répondu que même si la situation était étrange, elle est acceptable si l'autre candidate se déclarait prête à être sa référence.