It is committed to building a dynamic economy that supports strong communities in which children and young Canadians have opportunities for growth and development, as do Aboriginal peoples.
Il est déterminé à instaurer une économie dynamique, c’est-à-dire une économie qui est tonifiante pour les collectivités et permet aux enfants et jeunes Canadiens et aux peuples autochtones de bénéficier de possibilités de croissance et d’épanouissement.