The side of the massive CN Tower sports a row of passive samplers that provide a snapshot of the contaminant profile as one travels up through the atmosphere.
La face latérale de l'immense tour du CN est munie d'une série d'appareils d'échantillonnage passif qui permettent d'obtenir un instantané du profil de contamination à mesure qu'on s'élève dans l'atmosphère.