To examine this issue, Tables 4.4.b and 4.4.c separate the licence holders from Table 4.4.a into two groups: those that obtained less than $3,000 revenue from all their fishing activity in 2004, and those that earned $3,000 or more15.
Il est donc possible qu’ils comptent moins sur la morue comme principale source de revenu. Pour étudier la question, les tableaux 4.4.b et 4.4.c répartissent les titulaires de permis présentés au tableau 4.4.a en deux groupes : ceux dont les revenus de pêche totaux étaient inférieurs à 3 000 dollars en 2004 et ceux qui ont gagné 3 000 dollars ou plus15.