The government has made unsatisfactory progress in planning, monitoring, and reporting the extent to which Canada is meeting its commitments from the World Summit on Sustainable Development in 2002.
Le gouvernement a réalisé des progrès insatisfaisants à l’égard de la planification, du suivi et de la communication de la mesure dans laquelle le Canada respecte les engagements qu’il a pris en 2002 au Sommet mondial sur le développement durable.