4.262 The United States’ fourth general point is related to its third one – that Canada compares percentage increases and decreases even though the baselines are different.
4.262 La quatrième observation d'ordre général faite par les États-Unis est liée à la troisième, à savoir que le Canada compare des augmentations et des diminutions en pourcentage bien que les niveaux de base soient différents.