As regards pre-candidates countries, assistance would aim to bringing them closer to candidate status by concentrating on institution building, particularly to strengthen the Copenhagen political criteria and selectively promote some alignment with the acquis in areas of mutual advantages, it operates in a medium term perspective given that the accession represents, at least, a medium term goal for the beneficiaries, 21/32 PE 360.909v02-00
Les principales caractéristiques de l'IAP résultent des points suivants: l'aide apportée par cet instrument suivra les étapes de la préadhésion (partenariats européens, partenariats pour l'adhésion, rapports réguliers, etc.) et requiert une approche souple afin de pouvoir s'adapter rapidement à l'évolution des priorités. L'assistance prêtée aux pays candidats potentiels devrait tendre à les rapprocher du statut de pays candidats 21/33 PE 360.909v02-00