Under article 2 of the first-named of these Acts, “Without prejudice to the provisions of international instruments ratified by the Arab Republic of Egypt, the applicability of the provisions of this Act to foreign nationals pursuant to the Labour Code shall be subject to the condition that the term of the contract shall be not more than one year and that a reciprocity agreement is in effect.”
L'article 2 de la loi no 79 de 1975 stipule que «sous réserve des dispositions des instruments internationaux ratifiés par la République arabe d'Égypte, les dispositions de la présente loi ne s'appliquent aux ressortissants étrangers en vertu du Code du travail que si la durée du contrat ne dépasse pas un an et seulement dans la mesure où un accord de réciprocité est en vigueur».