However, preliminary information on some specific metering installation compliance rates (i.e., multi-metering, small vendors, etc) indicates that lower compliance rates may exist.
Cependant, de premières informations obtenues concernant les taux de conformité des certaines installations de mesure (compteur à points multiples, petits fournisseurs, etc.) indiquent qu'il est possible que certains taux de conformité soient moins élevés.