This response required glucose metabolism and Ca2+, as proven by experiments with nonmetabolizable glucose analogs and calcium chelation, but was only partially inhibited by a glycolytic inhibitor.
Des expériences effectuées avec des dérivés du glucose non métabolisés et des chélateurs de calcium démontrent que cette réponse nécessite du Ca2+ et le métabolisme du glucose, mais cette réponse n'est que partiellement inhibée par un inhibiteur de la glucolyse.