To a large extent, Mr. Pelot's assumptions proved correct, as evidenced by many of the examples listed in the screening tool as activities falling within the category of client relations/marketing, namely: 
Dans une grande mesure, les hypothèses de M. Pelot se sont avérées, comme le prouvent bon nombre des exemples d'activités classées dans la catégorie des relations avec la clientèle et du marketing inscrits dans le moyen de présélection, en l'occurrence :