Interventions aimed at directly affecting the lives of children and supporting families to help their children showed positive results.  Some results were from messages disseminated through mass media or trained health personnel; others were due to the comprehensive “child-friendly schools” initiative, which built a stronger bond among parents, schools and the community.
Les initiatives susceptibles d'avoir un effet direct sur l'existence des enfants et d'aider les familles à prendre soin de leurs enfants se sont révélées fructueuses, grâce aux messages diffusés par les médias ou le personnel de santé qualifié, d'une part, et des écoles amies des enfants, initiative d'envergure qui a rapproché parents, écoles et collectivités, de l'autre.