Selected information was provided at the provincial level, thus allowing for a comprehensive assessment of access to care across Canada.
Certains renseignements qui ont été fournis au niveau provincial ont permis de procéder à une évaluation exhaustive de l'accès aux soins à l'échelle du Canada.