The indicative figure of $500,000 was largely based on advice provided by the official responsible for the first study.
Le chiffre indicatif de 500 000 dollars avait été arrêté après consultation du responsable de cette première étude.