In our case, a banana producing company located in Côte d'Ivoire enters into a sales agreement with a Swiss horticulture agent to produce and ship a certain tonnage of bananas on agreed schedules.
Dans le cas présent, un producteur de bananes de Côte d'Ivoire passe un contrat de vente avec un agent de commercialisation de produits horticoles suisse, aux termes duquel il doit produire et expédier un certain tonnage de bananes selon un calendrier convenu.