This sine qua non condition should be brought at the outset to the knowledge of whoever would have to deal with the Cyprus problem in any capacity ”
Cette condition sine qua non doit être dès le départ bien spécifiée à quiconque aura à s'occuper du problème de Chypre en quelque capacité que ce soit »