(i) To make an evaluation of any potential economic, trade or other impacts in article 5 parties that might arise as a result of critical-use exemptions in non-article 5 parties, with particular reference to domestic and export products;
i) De procéder à une évaluation de toute incidence économique, commerciale ou autre potentielle dans les parties visées à l'article 5 résultant des dérogations pour utilisations critiques dans les Parties non visées à l'article 5, en particulier pour ce qui est des produits destinés au marché national et à l'exportation;