Designated Groups The four groups designated for employment equity purposes continue to be: - women  - persons with disabilities  - Aboriginal peoples  - persons in a visible minority
Groupes désignés Les quatre groupes désignés par l'équité en emploi demeurent les mêmes, à savoir : - les femmes - les personnes handicapées - les autochtones - les personnes appartenant à une minorité visible