Tariffs can be applied but only to cover the costs of the release of the information.
Des tarifs peuvent être appliqués, mais uniquement pour couvrir les frais liés à la communication des informations.