The former, which is backed by the Swiss Government and for which IOM serves as secretariat, seeks to be a forum for intergovernmental cooperation on migration management at the global level.
L'Initiative de Berne, qui est appuyée par le Gouvernement suisse et bénéficie de l'appui de l'OIM, qui en assure le secrétariat, se présente comme une instance de coopération entre États en matière de gestion des migrations au niveau mondial.