• collaborate with user groups to implement and refine a winter use management strategy for the Site;
• travailler de concert avec les groupes d'utilisateurs à mettre en place et à peaufiner une stratégie de gestion des activités hivernales;