Others spoke in favour of article 1 of the “Chairperson's perception” paper, which provides that States Parties should take “all feasible measures” to ensure that persons under 18 years do not take “a direct part” in hostilities.
D'autres se sont déclarées favorables à l'article premier du "Récapitulatif du Président", qui stipulait que les États parties devaient prendre "toutes les mesures possibles" pour veiller à ce que les personnes de moins de 18 ans "ne participent pas directement" aux hostilités.