What we have in this case is a knee-jerk reaction, which merely creates the illusion of greater security.
Ce que nous avons là, c’est une réaction réflexe, qui crée simplement l’illusion d’une plus grande sécurité.