The increased requirements are due to outstanding claims carried over from the previous financial years that are expected to be settled during the 2004/05 financial period.
L'augmentation des dépenses s'explique par le report de demandes d'indemnisation datant d'exercices précédents qui devraient être réglées au cours de l'exercice 2004/05.