Indeed, on one view, mediation never fails, even if a settlement is not reached, because the parties will always come away knowing more about the dispute and, probably, at least having narrowed the issues in question.
Certains disent même que le succès de la médiation est infaillible, même si les parties ne parviennent pas à un règlement, car elles en sortent toujours avec une meilleure compréhension de leur litige ou, tout au moins, après l'avoir circonscrit à sa véritable dimension.