The Working Party was informed by the European Infrastructure Managers (EIM) on the latest developments within the European Union (EU) on the Trans-European Rail Networks (TEN-T) and on the application of the EU "Railway Packages".
Le Groupe des gestionnaires européens de l’infrastructure ferroviaire (EIM) a rendu compte de l’évolution de la situation dans l’Union européenne en ce qui concerne les réseaux ferrés transeuropéens (TEN-T) et l’application des «paquets ferroviaires».