• The post holiday dip recently noted in domestic tourism is expected to represent only a slight blip on the road to recovery in the industry.
• Le phénomène de tassement du tourisme intérieur observé après les fêtes ne représenterait qu'un léger hiatus sur la voie du redressement de la situation.