In addition, 3% had been under supervision for at least seven years without being readmitted, a period long enough to be considered successful.  Of the one quarter (25%) who were unsuccessful, half had their release revoked for technical violations of release conditions and the other half were readmitted for a new offence.  During the release and follow-up period, 11,704 offenders successfully completed their parole; that is, their sentence expired while they were still in the community.
Pendant la période de liberté et de suivi, il 704 délinquants ont terminé la période de libération conditionnelle, c'est-à-dire qu'ils ont purgé leur peine au sein de la collectivité jusqu'à ce qu'elle soit échue. Une fois la peine expirée, ces délinquants n'étaient plus tenus de respecter les conditions de la mise en liberté ou de se présenter à leur surveillant de libération conditionnelle - ils étaient libres.