Of special note is the launching by UNCTAD of seven country-specific studies on the impact of the multilateral trading system aimed at assisting Governments in better understanding the overall impact of the system on their respective countries and thus facilitating the adoption of national policies to bring them in line with World Trade Organization agreements.
Il convient de noter en particulier le lancement par la CNUCED de sept études de pays sur les incidences du système commercial multilatéral en vue d'aider les gouvernements à mieux comprendre ses répercussions globales sur leurs pays respectifs et de faciliter l'adoption de politiques nationales harmonisées pour les aligner sur les accords de l'OMC.