• Organize bilateral sessions with departments and representative organizations to share information on programs and minority-community needs.
• Organiser des séances bilatérales avec des ministères et des organismes représentatifs afin d'échanger de l'information sur les programmes et les besoins de la communauté minoritaire.