Implement selected timeliness improvement recommendations, including progressively more aggressive case completion targets, and continuing support for the ongoing implementation of the CCRA’s performance measurement framework (Anticipated Result 2).
Mettre en oeuvre certaines recommandations visant à accroître la rapidité, y compris des objectifs progressivement plus ambitieux en matière d’achèvement des cas, et continuer à appuyer la mise en oeuvre continue du cadre de mesure du rendement de l’ADRC (résultat attendu 2).