Research needs to be conducted in ways that are sensitive to manifestations of sex and gender, or it may perpetuate rather than illuminate sex and gender biases.
La recherche doit être sensible aux manifestations du sexe biologique et du sexe social, sinon elle pourrrait perpétuer au lieu d'éclairer la discrimination fondée sur le sexe.