Instead, the department successfully argued and demonstrated that these candidates met both the pre-qualification standards of competence for the Director level and the departmental position requirements.
Le ministère a plutôt allégué et démontré que ces candidats ont bel et bien satisfait et aux normes de compétence de présélection pour le niveau de directeur, et aux exigences du ministère pour le poste.