In addition, at the appellant's request, the members of the selection board justified how the appellant had lost points; they explained that the expected answers focused on essentials and that unnecessary additional information was not awarded extra points.
À la demande de l’appelant, les membres du jury de sélection ont aussi motivé la perte de points de l’appelant, ils ont expliqué que les réponses attendues allaient à l’essentiel et que les renseignements additionnels non nécessaires ne méritaient pas de points additionnels.