The Council of Europe should also support and actively contribute to the creation of international instruments on cultural diversity, cooperation and dialogue; e) develop educational prograMrss aimed at providing better knowledge of different cultures and religions and ensure that this extends beyond the European dimension.
Le Conseil de l'Europe devrait aussi soutenir la création d'instruments internationaux sur la diversité culturelle, la coopération et le dialogue et y contribuer activement ; e) il faut élaborer des programmes éducatifs destinés à mieux faire connaître les différentes cultures et religions et veiller à ce qu'ils dépassent la dimension européenne.