The expected operational guideline should be formulated in a simple and practical way so that it could be easily implemented.
La directive opérationnelle attendue devrait être formulée en des termes simples et avec un sens pratique de manière à en faciliter la mise en œuvre.