This was true of all of the ATC communications except those related to the Clarenville Occurrence.
C'était le cas de toutes les communications ATC à l'exception de celles qui étaient liées à l'incident de Clarenville.