The reference emission level should be fixed for the implementation period and revised and/or updated for the next period or phase of implementation.
Le niveau d'émission de référence devrait être fixé pour la période de mise en œuvre, et révisé ou actualisé pour la période ou la phase de mise en œuvre suivante.