Alan Bernstein, President of the Canadian Institutes of Health Research, placed emphasis on integration and breaking down of silos.
Alan Bernstein, président des Instituts de recherche en santé du Canada, met l'accent sur l'intégration et l'élimination des cloisonnements.