It could not be said that the applicant could justif iably harbour genuine expectations that he would be released in November 2002.
On ne peut dire que le requérant pouvait légitimement concevoir l’espoir sincère d’être libéré en novembre 2002.