The author had the right under domestic law to raise any matter she believed to constitute discrimination or a violation of her privacy in the national courts.
Le droit interne offrait à l'auteur la possibilité de dénoncer devant les juridictions nationales les motifs qu'elle considère comme discriminatoires et portant atteinte à sa vie privée.