Veteran Aubrey Flegg, , also a Winnipeg Grenadier, understands the difﬁculty that Canadian youngsters, who "want for very little," have in understanding what he and his comrades endured more than six decades ago.
Aubrey Flegg,  ans, qui est originaire de Kelowna (Colombie-Britannique) et qui a fait la guerre dans les Winnipeg Grenadiers, ne s’étonne pas que les jeunes Canadiens d’aujourd’hui, qui « ne manquent de rien », aient du mal à comprendre ce que lui et ses camarades ont enduré il y a plus de soixante ans.