• The payment is made by the members or the Association/Credit Union, depending on the conditions of employment.
• Le versement est effectué par les membres ou par l'association d'employés ou la coopérative de crédit, selon les conditions d'emploi.