VIII – The borderline is between two points: One related to the purpose of the punishment; The other is linked to its adequacy to the child’s upbringing.
VIII – La limite se trouve entre deux points: l’un lié à l’objectif du châtiment ; l'autre lié à son caractère adéquat pour l’éducation de l’enfant.