Those disputes not resolved at the PSG level could then seek resolution at the Plenary level via petition to the Chairman for a decision.  Economic and Social
Les différends qui ne sont pas réglés au niveau du PSG peuvent être soumis à la Plénière et le Président sera prié de prendre une décision à leur sujet.