CIC contracting complies with established departmental contracting authorities and departmental procedures related to contracting.
Les contrats de CIC sont conformes aux procédures et aux pouvoirs ministériels établis en matière de contrats.