In paragraph 5 of its agreed conclusions 2000/2 of 27 July 2000,7 the Council reiterated that it would continue to promote a better coordination among the functional commissions.
Le Conseil a réaffirmé qu'il continuerait de promouvoir une meilleure coordination des activités de ses commissions techniques (voir par.  5 de ses conclusions concertées 2000/2 du 27 juillet 2000).