No effort had been made by OLAF to explain why Mr B., the OLAF official in charge of the case, had told Parliament's Budgetary Control Committee that he had no knowledge of any such statements.
L'OLAF ne s'est nullement efforcé d'expliquer pourquoi M. B., le fonctionnaire de l'OLAF chargé de l'affaire, a dit à la commission du contrôle budgétaire du Parlement européen qu'il n'avait pas connaissance de ces déclarations.