The publication of the Secretary-General's bulletin (ST/SGB/2003/13) had been an essential step forward; it appropriately reinforced accountability and a zero-tolerance approach.
La publication de la circulaire du Secrétaire général (ST/SGB/2003/13) constitue à cet égard une initiative de toute première importance qui renforce l'obligation de rendre des comptes et pose le principe de la tolérance zéro.