In March 2000, the Minister of Justice announced that $20 million would be provided over the next four years for victim-related initiatives and programs through the Policy Centre for Victims Issues.
En mars 2000, le ministre de la Justice a annoncé que 20 millions de dollars seraient alloués au cours des quatre prochaines années à des initiatives et à des programmes touchant les victimes par l'entremise du Centre de la politique concernant les victimes.  6.