The seminar was held in coordination with the meeting of the Group of experts and permitted preparation of some of the recommendations proposed above.
Ce séminaire, tenu en coordination avec la réunion du Groupe d'experts, a permis de préparer certaines des recommandations proposées ci-dessus.