A number of other alternatives are also being considered by other Member States, as reported in the table.
Il peut, en outre, être nécessaire de soumettre les fournisseurs à une régulation de manière à garantir le respect de certaines normes minimales.