The employees involved in the complaint, as well as their manager, should be consulted as to the type of support or assistance that may be required.
Tant les employés qui sont parties à une plainte ainsi que leur gestionnaire devraient être consultés quant au type d'aide dont ils pourraient avoir besoin.