In its previous report (A/56/887, para. 11), the Committee recommended that in reporting on follow-up action the Board should focus on changes and results achieved in eliminating the shortcomings it had identified, rather than merely stating whether a particular recommendation of the Board had been implemented.
Dans son précédent rapport (A/56/887, par. 11), il avait recommandé de mettre l'accent sur les changements apportés pour éliminer les insuffisances relevées et sur les résultats obtenus, au lieu d'indiquer simplement si telle ou telle recommandation du Comité des commissaires aux comptes avait été appliquée.