That is so despite the conceptual breakthroughs achieved with regard to the issue itself, including, among others, the independent International Commission on Intervention and State Sovereignty convened by the Government of Canada in the year 2000, which perceived the responsibility to protect as an act of shared sovereignty.
Cela en dépit des progrès conceptuels réalisés précisément dans ce domaine, notamment par la Commission internationale indépendante de l'intervention et de la souveraineté des États, formée par le Gouvernement canadien en 2000, qui estime que la responsabilité de protéger est un acte de souveraineté partagée.