They provide three courses per week and also make the training available to 4 Wing members, RCMP and other outside agencies upon request and approval.
Ils offrent trois cours par semaine et rendent la formation disponible aux membres de la 4e escadre, à la GRC et à des organismes de l'extérieur sur demande et après approbation.