I am satisfied that the Commanding Officer was in a position to assess the successful candidate's qualifications as of November 2000.
Je suis convaincu que le commandant sous-divisionnaire était en mesure d'évaluer les qualités du candidat reçu au mois de novembre 2000.