The simple fact of your presence shows that you understand, as we all do, that nobody works in isolation anymore.
Votre simple présence ici démontre que vous savez — comme nous tous d'ailleurs — que personne ne peut plus faire cavalier seul.