• All defect settings on the test car were audited to ensure compliance with Railway Track Safety Rules standards.
• Tous les paramètres de contrôle des défauts du véhicule de contrôle ont été vérifiés pour assurer le respect des normes prescrites par le Règlement sur la sécurité de la voie .