Surplus destruction or demilitarization removes many of the safety and security risks associated with surpluses, including problematic transfers and re-transfers, accumulations of unstable ammunition, and stockpiles that are at risk of theft or sabotage.
La destruction ou la démilitarisation des surplus élimine nombre des risques pour la sûreté et la sécurité associés à ces surplus, notamment du fait des problèmes que posent certaines cessions lorsque l'importateur cède à son tour les munitions importées, du fait de l'accumulation de munitions instables et du fait du risque accru de vol ou de sabotage.