Here, we support the French proposal to establish an informal Security Council working group which would receive contributions by States Members of the United Nations in the context of a discussion of ways to enhance the effectiveness of the International Tribunal.
À ce sujet, nous appuyons la proposition de la délégation française pour l'établissement d'un groupe de travail informel au sein du Conseil qui recevra les contributions des États Membres de l'Organisation des Nations Unies pour mener une réflexion sur les voies à même de permettre un accroissement de l'efficacité du Tribunal international.