(c) There would be resource requirements of 1,353,000 dollars under general temporary assistance to be included in the budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 for the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo;
c) Il faudra prévoir des dépenses d'un montant de 1 353 000 dollars au titre du personnel temporaire (autre que pour les réunions) dans le budget de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo qui doit être établi pour l'exercice allant du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006;