The Department was also closely involved in the development of the government's economic priorities and initiatives throughout the Budget 2005 process and the fall 2005 Economic and Fiscal Update.
Le Ministère a également participé de près à l'élaboration des priorités et des initiatives économiques du gouvernement par le biais du budget de 2005 et de la Mise à jour économique et financière de l'automne 2005.