By its existence alone, as a geographic cut in the Arabic world, incitation to religious division, sterilisation of resources in its military advances and its military outpost which has allowed it to directly strike any attempt for economic or political autonomy of the region, Israel always meant ‘backwardness’ and ‘underdevelopment’.
Par sa seule existence, en tant que coupure géographique du monde arabe, incitation au fractionnnement religieux, stérilisation des ressources dans l’effort militaire et avant-poste militaire qui a permis de frapper directement tout essai d’autonomie économique ou politique de la région, Israël en a signifié le « retard » et le « sous-développement » .