The recommendations of the Action Team on New and Innovative Funding covered the work to be conducted through the Scientific and Technical Subcommittee to strengthen partnerships with the space industry, to increase contributions to the Trust Fund for the United Nations Programme on Space Applications and to increase the awareness of development banks and aid agencies of the potential of space applications to support and enhance the projects or programmes that they carry out.
Les recommandations formulées par l'équipe sur les sources de financement novatrices concernent également l'action à mener par le Sous-Comité scientifique et technique en vue de renforcer les partenariats avec l'industrie spatiale, d'augmenter les contributions au Fonds d'affectation spéciale pour le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales et de sensibiliser davantage les banques de développement et les organismes d'aide au développement au potentiel que recèlent les applications spatiales à l'appui de leurs projets et programmes.