Thus, the provision would meet the requirement set forth in Article 37 of the Convention on the Rights of the Child and the corresponding requirement in the Prisons Act.
Ainsi, cette disposition répondrait à l'exigence énoncée à l'article 37 de la Convention relative aux droits de l'enfant et à l'exigence correspondante de la loi sur les prisons.