It suggested that the effectiveness of these protocols, such as the transfer of physical evidence, be evaluated regularly.   
Il suggère qu’on réévalue régulièrement l’efficacité de ces protocoles comme celui qui touche les transferts de preuves physiques. 