The Permanent Council is doing this through the Working Group, which is ably chaired by Dr. Helmut Tichy of Austria.
Au cours de l’année 2001, le Groupe de travail a poursuivi sa tâche, et a beaucoup avancé dans la rédaction d’un grand nombre de dispositions techniques.