Having taken into account all information made available to it by the complainant, his counsel and the State party,
1.1 Le requérant est M. H. M. H. I., de nationalité somalienne, né en Somalie le 1er juillet 1960.