[36] Had Safe Third Country been in place, it would have meant that most of those claimants would have been processed by the U.S. in the U.S. and would not have added to the backlog in our immigration and intelligence community.
Si l’Entente sur les tiers pays sûrs avait été en vigueur, les demandes de ces personnes auraient été traitées aux États-Unis par les Américains, au lieu de s’ajouter à l’arriéré de nos services d’immigration et du renseignement.