During the realisation of Article 5 implementation efforts during the extension period, Croatia will continue to comply with its obligations under Article 5, paragraph 2, by maintaining marking of all mine suspected areas, replacing existing markings or placing additional markings as required and covering the entire population in mine suspected areas with mine risk education.
e) Dans les activités que la Croatie mènera durant la période de prolongation pour appliquer l'article 5, elle continuera de respecter ses obligations au titre du paragraphe 2 de cet article, en conservant les dispositifs de marquage de toutes les zones où la présence de mines est soupçonnée, en remplaçant les dispositifs de marquage existants ou en plaçant des dispositifs supplémentaires selon que de besoin, et en sensibilisant l'ensemble de la population aux risques dans les zones où la présence de mines est soupçonnée.