Here you'll find links to general information about the flu, influenza surveillance and Canada's pandemic influenza plan.
Vous trouverez ici des liens sur l'information générale concernant l'influenza, la surveillance de l'influenza ainsi que le Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza.