Several times during the meetings, the seiners made compromises and agreed to restrictive measures and/or increased surveillance in their fishery to a point where the only compromise remaining would be to withdraw completely from the fishery.
À plusieurs reprises lors de ces rencontres, les seineurs ont fait des compromis et ont accepté des mesures restrictives et/ou des mesures de surveillance accrues dans leur pêcherie au point ou le seul compromis qui leur reste à faire est de se retirer complètement de la pêche.