Initiate talks with the Canadian Cable Television Association in order to broadcast, to Francophone communities outside Quebec, television programs produced for them in Canada’s capital.
Visites régulières à Winnipeg du producteur du bureau de Toronto pour travailler avec les cinéastes locaux et voir à la production de films dans l'ouest du Canada.