These meetings included discussion of the March 2005 discussion document and subsequent updated proposals, the health effects of PM and ground-level O3 exposure, the Canada-wide Standards (CWS) for PM and ozone, and an overview of estimated costs of the proposed Regulations.
Elles ont donné lieu à des échanges au sujet du document de discussions de mars 2005 et des propositions subséquentes, des effets sur la santé de l’exposition aux PM et à l’O3 troposphérique, des normes pancanadiennes (NPC) au sujet des PM et de l’ozone et de l’aperçu des coûts estimatifs du projet de règlement.