[76] The accommodation committee "summarily" examined the positions of "service attendant - interior cleaning" and "janitor" to see whether it would be possible to accommodate the complainant.
[76] Le comité d'accommodement se serait penché « sommairement » sur les postes de « préposé au service - lavage intérieur » et « concierge » pour voir s'il était possible d'y accommoder le plaignant.