Indefinite protection is not a new concept in IP law,100 and States may choose to establish systems that provide for some form of indefinite protection for literary and artistic productions, although this would create some tension with general policy and legal assumptions about the copyright system.
La notion de durée de protection illimitée n’est pas nouvelle dans le droit de la propriété intellectuelle100 et les États peuvent choisir de créer des systèmes prévoyant une protection illimitée des productions littéraires et artistiques, même si cela crée des tensions avec les orientations générales et les principes juridiques relatifs au système du droit d’auteur.