CIHI, along with the Patent Medicine Prices Review Board (PMPRB) is developing a National Prescription Drug Utilization Information System (NPDUIS) that will use federal/provincial/territorial (F/P/T) claims data to provide "national" prescription drug utilization information.
L'ICIS et le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB) sont en train d'élaborer un Système national d'information sur l'utilisation des médicaments prescrits (SNIUMP) qui utilisera les données fédérales, provinciales et territoriales (FPT) des demandes de remboursement pour fournir une information « nationale » sur l'utilisation des médicaments d'ordonnance.