The fact that those import responses would be deleted from subsequent PIC Circulars was communicated to all Parties through PIC Circulars XXI and XXII in June and December 2005, respectively.
Toutes les Parties ont été informées par les Circulaires PIC XXI et XXII, en juin et en décembre 2005 respectivement, du fait que ces réponses concernant les importations ne figureraient plus dans les Circulaires PIC ultérieures.