With the launch of this pilot project, we have an example of the PSC supporting capacity-building in the public service as well as providing discretionary services through our consultations with DFO, the Public Service Human Resources Management Agency of Canada and the University's School of Management.
Le lancement de ce projet pilote constitue un exemple des efforts déployés par la CFP pour appuyer l'établissement d'une capacité au sein de la fonction publique ainsi que pour assurer des services facultatifs par le biais de nos consultations avec P et O, l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada et l'École de gestion de l'université.