The President of the Treasury Board has been designated as the appropriate Minister for the purposes of the Canadian Wheat Board Act in accordance with P.C. 2003-2096.
Solliciteur général (Sécurité publique et Protection civile) – Agence des services frontaliers du Canada – Ce nouvel organisme compte un secteur d’activité : « Opérations frontalières ».