From the perspective of forest conservation and protection, in collaboration with stakeholders and partners, the department conducts world-class forest science and policy research aimed at increasing Canada's forest knowledge and in developing and implementing environmentally- sound forest management strategies, practices and tools to improve forest health and respond to and/or mitigate the negative impacts of natural and/or human induced disturbances on Canada's forests.
Aux fins de la conservation et de la protection des forêts, RNCan, en collaboration avec des intervenants et des partenaires, réalise des travaux de recherche stratégique et scientifique de classe mondiale sur les forêts, en vue d'accroître les connaissances forestières du Canada, ainsi que d'élaborer et de mettre en oeuvre des stratégies, des pratiques et des outils de saine gestion forestière. Il souhaite ainsi améliorer la santé des forêts, ainsi que corriger ou atténuer les effets défavorables des perturbations naturelles ou anthropiques sur les forêts canadiennes.