The report stated that setting up a nationwide health information highway could significantly improve the quality, accessibility and efficiency of health services across the entire spectrum of care in Canada.
Il précisait dans ce rapport que l'aménagement d'une inforoute de la santé nationale pourrait énormément améliorer la qualité, l'accessibilité et l'efficacité des services de santé à l'intérieur de toute la gamme des soins dispensés au Canada.