A general desemantisation is not only part of the new international political situation with generalised terror and unheard of violence, but it is at its core and its source.
Un tel concept, bien entendu, s’applique aux personnes dans leur contexte, et pas simplement aux textes, bien que ceux-ci constituent une intéressante métaphore de la traduction (là encore, "action de faire passer") au sens où nous l’entendons ici.