We also recognize that the art of regulation is as much about knowing when not to intervene as it is about seizing the right moment for action.
Nous savons également que l’art de la réglementation tient autant au fait de savoir quand ne pas intervenir qu’à celui de saisir le bon moment pour le faire.