◦ Supervisors must successfully complete the 3-day Essentials of Supervising in the PS; managers and executives the 5-day Essentials of Managing in the PS; in addition, executives complete a one-day induction to the PS.
◦ Les superviseurs doivent réussir un programme de 3 jours, Principes fondamentaux de supervision dans la FP; les gestionnaires et cadres supérieurs un programme de 5 jours, Principes fondamentaux de la gestion dans la FP; de plus, les cadres supérieurs doivent participer à un Accueil à la FP d’une journée.