• To assess, jointly with national institutions in the countries involved (statistical institutes and other relevant bodies), the situation of other sources of information, both basic data and social action programmes, in relation to indigenous peoples.
• Évaluation, en coordination avec les organismes nationaux (instituts de statistique et autres organismes), d'autres sources de données (données de base et données provenant de programmes d'action sociale) ayant trait aux peuples autochtones;