The Bureau would review the various requests made by delegations and present proposals for adjustments to the Committee's programme of work.
Le Bureau examinera les diverses demandes présentées par les délégations et présentera des propositions visant à ajuster le programme de travail de la Commission.