The Planning Team brought together a cross section of interested groups from: — The Department of Fisheries and Oceans, — Natural Resources Canada, — The Université du Québec à Montréal, — The University of Washington, — The Canadian Non-Government Science and InterRidge, and — International Science and RIDGE.
L'équipe de planification a ensuite réuni des représentants de groupes intéressés suivants : — Le ministère des Pêches et des Océans, — Ressources naturelles Canada, — L'Université du Québec à Montréal, — L'université de Washington, — Le Canadian Non-Government Science et InterRidge, — L'International Science et RIDGE.