Both trusts are created for the benefit of the spouses of David and Eric, such that each spouse would receive as a beneficiary 100% of either the income or capital of either trust if a discretionary power were fully exercised in their favour.
Les deux fiducies sont créées au profit des épouses de David et d'Éric, de sorte que chacune recevrait à titre de bénéficiaire 100 % du revenu ou du capital de l'une ou l'autre fiducie si un pouvoir discrétionnaire était pleinement exercé en leur faveur.