This is without prejudice to the qualitative and financial requirements set out in the Community’s procurement rules.
Ce principe est sans préjudice des dispositions relatives à la qualité et au financement définies dans les règles communautaire de passation des marchés publics.