The President of the Canada Border Services Agency (CBSA) issued a Detailed Adjustment Statement (DAS) on October 21, 2004, to reflect this change in the origin of the goods in issue and in the tariff treatment.
Le président de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a diffusé le 21 octobre 2004 un relevé détaillé de rajustement (RDR) pour tenir compte de ce changement d’origine et de traitement tarifaire.