In the context of complex missions where interim governments will be established, gender balance in interim bodies and development of capacity within those bodies to work with gender perspectives need to be considered.
Dans le cas d'opérations complexes devant déboucher sur la mise en place de gouvernements intérimaires, il faudra veiller à ce que les organes provisoires reflètent un équilibre entre hommes et femmes et à habituer ces organes à travailler en ayant à l'esprit un souci d'équité entre les sexes.