There are various types of enforcement action (prescription for corrective actions, administrative sanctions, environmental damage compensation claims, legal action in court, shutting down the facility, and withdrawal of the permit), and most of them are effectively applied by the inspectorates.
Il existe plusieurs types de mesures d'application (prescription de mesures correctives, sanctions administratives, actions en réparation pour dommages causés à l'environnement, comparution en justice, fermetures d'installations et retraits de permis), et la plupart d'entre elles sont appliquées efficacement par les services d'inspection.