If however, an advertised process was conducted to make appointments to numerous positions, corrective action may need to be applied to all persons.
Cependant, si un processus annoncé était mené pour procéder à des nominations à de nombreux postes, il pourrait être nécessaire d'appliquer une mesure corrective à toutes les personnes concernées.