Based on the conclusions of the meeting the informal ad hoc expert group invites the Working Party to consider the issues listed below in further detail with the aim to consider amendments of the AGTC Agreement in the relevant areas:
Sur la base des conclusions de la réunion, le groupe spécial informel d'experts invite le Groupe de travail à examiner plus en détail les questions ci-après en vue d'éventuels amendements à l'accord AGTC dans les domaines pertinents: