It’s development and ongoing maintenance are performed by D Safe G under the guidance and advice of the General Safety Steering Committee and the DND/CF National Health and Safety Policy Committee. b.
Le DSG veille à son élaboration et à sa mise à jour continue en s’aidant des conseils du Comité directeur du Programme de sécurité générale et du Comité national des politiques sur la santé et la sécurité du MDN et des FC. b.