They could be self-supporting centres, just like the British Council has its direct-teaching operations all over the world.
Je pensais à des centres autonomes comme le British Council qui pourraient mener directement leurs activités d'enseignement partout dans le monde.