This is unfair. This has been pointed out repeatedly by Parliament and in the Koterec report.
C’est une situation injuste, qui a été soulevée à plusieurs reprises par le Parlement et dans le rapport Koterec.