The poems were read in their original languages (11 in all) and translations (into either English or French) were provided.
Les poèmes ont été lus dans leur langue d'origine (11 en tout). Des traductions (en anglais ou en français) ont été fournies.