• submissions seeking authority to establish a new organization under the FAA or to alter significantly the mandate or operations of such an existing organization;
• les présentations visant à demander l'autorisation d'établir un nouvel organisme en vertu de la LGFP ou de modifier sensiblement le mandat ou les activités d'un organisme existant;