Since the 1997 final report of the National Forum on Health7 which tabled recommendations for improving the health system and the health of Canadians, there has been a growing number of national and provincial synthesis, technical and research reports which identify strategies to improve workplace conditions and to address related issues of supply and retention.
Depuis le rapport final de 1997 du Forum national sur la santé 7 , lequel renfermait des recommandations pour améliorer le système de santé et la santé des Canadiens, un nombre croissant de rapports de synthèse, de rapports techniques et de rapports de recherche nationaux et provinciaux mettent en relief des stratégies visant à améliorer les conditions du milieu de travail et traitent des questions connexes des effectifs et du maintien en poste.