Strengthening Partnerships With Aboriginal Canadians The Government has made significant progress in supporting Aboriginal Canadians over the past two years with a new practical approach that is paying off.
Renforcer les partenariats avec les Canadiens autochtones Au cours des deux dernières années, le gouvernement a réalisé des progrès considérables dans les mesures de soutien aux Autochtones, en adoptant une nouvelle approche pratique qui porte fruit.