In April of 1997 the House of Commons approved a motion1 that in addition to confirming this approach, also permitted the government to table the Reports on Plans and Priorities up to the last sitting day in March for this year’s Estimates.
En avril 1997, la Chambre des communes a approuvé un avis de motion1 qui, en plus de confirmer ladite démarche, autorisait en outre le gouvernement à déposer les rapports sur les plans et les priorités, le dernier jour de séance de mars pour le Budget des dépenses du présent exercice.