Under each section - discrimination in housing, education, employment and health care, racially-motivated violence and relations with law enforcement authorities, issues related to asylum, displacement and trafficking in human beings - I have made recommendations to member states as to the type of action required.
Pour chaque chapitre – discrimination dans le domaine du logement, de l’éducation, de l’emploi et de la santé, violences à caractère raciste et relations avec les forces de l’ordre, questions relatives à l’asile, aux personnes déplacées et à la traite des êtres humains – j’ai formulé des recommandations aux Etats membres concernant le type d’action à entreprendre.