Quantities that may be exported with a refund are allocated on the basis of various methods, with preference shown for the method that is best adapted to the nature of the product and the state of the market in question, or which is the least cumbersome administratively for operators.
Les quantités qui peuvent être exportées avec restitution à l'exportation sont allouées selon différentes méthodes en préférant celle qui est la plus adaptée à la nature du produit et à la situation du marché en cause ou qui est administrativement la moins lourde pour les opérateurs.