The objective of the report was to propose measures with a view to ensuring improvement in: (a) selection of the best qualified candidates; (b) transparency of recruitment; (c) geographical distribution of senior-level posts; and (d) streamlining of relevant policies and procedures.
Le rapport a pour objectif de proposer des mesures visant à assurer : a) la sélection des candidats les plus qualifiés; b) davantage de transparence dans le recrutement; c) une meilleure répartition géographique des postes de haut niveau; et d) la rationalisation des politiques et procédures pertinentes.