We recognise the need for tangible progress to be made towards the establishment of reciprocal visa-free travel for all EU citizens to the United States, as part of our efforts to promote the economic and social benefits of increased travel while keeping borders secure.
Nous sommes conscients qu’il est nécessaire, dans le cadre de nos efforts pour promouvoir les avantages économiques et sociaux de l’accroissement des voyages, tout en assurant la sécurité des frontières, de réaliser des progrès tangibles en vue de la suppression réciproque de l’obligation de visapour tous les citoyens de l’UE se rendant aux États-Unis.