Please convey the steps banks and/or other financial institutions are required to take to locate and identify assets attributable to, or for the benefit of, Osama bin Laden or members of al-Qa`idah or the Taliban, or associated entities or individuals.
Veuillez indiquer quelles sont les mesures que les banques et autres institutions financières sont tenues de prendre pour localiser et identifier des avoirs attribuables à Oussama ben Laden, à des membres d'Al-Qaida ou aux Taliban, à des entités ou des personnes qui leur sont associées ou leur bénéficiant.