• helping people to obtain services when they might otherwise be rejected or to appeal cases if assistance has mistakenly been denied;
Certaines gens ne peuvent se rendre facilement aux centres d’aide et souvent les gens ébranlés par le choc du sinistre ne comprennent tout simplement pas tous les renseignements qu’on leur donne.