Justification As the withdrawal by one Member States has far reaching consequences in the entire zone, other concerned Member States should be involved in the withdrawal procedure on the same level as in the authorisation procedure.
Justification Étant donné que le retrait de l'autorisation par un État membre a des conséquences importantes dans l'ensemble de la zone, les autres États membres concernés devraient être associés à la procédure de retrait au même niveau que lors de la procédure d'autorisation.