By mid1996, employment in the construction industry, in decline since late 1994, had begun to show some strength, though volatile, thanks to increased activity in both residential and non-residential construction.
Le secteur des biens doit sa belle tenue de 1996 à la forte hausse de lemploi dans les industries manufacturières (70 000 ou 3 %)  industries de la première transformation des métaux, de lélectronique et des produits du bois  et dans lagriculture (32 000 ou 7 %) (graphique F).