Mr President, this directive is very significant because there are so many large combustion plants in Europe, and particularly since hundreds of thousands of additional megawatts will be generated between now and the year 2010, according to the statistics compiled by the Commission and the electricity companies.
Monsieur le Président, il s'agit d'une directive très importante vu qu'il y a de nombreuses centrales thermiques en Europe et surtout parce que, selon les données de la Commission et des centrales électriques, on va produire des centaines de milliers de nouveaux mégawatts d'ici à 2010.