1.6 The Committee would be grateful to receive a copy of the decree determining the composition and functioning of Djibouti's financial intelligence unit (FIU).  Also please clarify whether the FIU established under the Act on Money Laundering and the Economic and Financial Investigation Brigade (BEFI) mentioned in Djibouti's letter of 16 July 2002, transmitting its request for technical assistance, are the same body.
1.6 Le Comité serait reconnaissant à Djibouti de bien vouloir lui faire parvenir le texte du décret déterminant la composition et le fonctionnement de son service de renseignement financier, et souhaite également qu'il lui soit précisé si le service mis en place conformément à la loi sur le blanchiment de l'argent et la brigade économique et d'investigation financière mentionnée dans la lettre de demande d'assistance technique de Djibouti datée du 16 juillet 2002 sont un seul et même organe.