"As 60 percent of federal public servants work outside of the National Capital Region, it’s crucial that all public servants, wherever they work, have equal access to the learning opportunities," said Minister Coderre.
« Étant donné que 60 pour 100 des fonctionnaires fédéraux travaillent en dehors de la région de la capitale nationale, il est crucial que tous les fonctionnaires aient un accès égal aux possibilités d’apprentissage, où qu’ils travaillent », a déclaré Monsieur Coderre.