For example, it could have left the statement unopened and let the complainant contact it if there was a problem.
Ainsi donc, l'institution aurait pu laisser l'enveloppe cachetée et attendre que le plaignant lui fasse part des problèmes, le cas échéant.