(CS) Commissioner, ladies and gentlemen, as part of the debate on the labelling of alcohol I should like to inform the House of a problem that is overshadowed by the debate over vodka, but that has particular significance for the citizens of the Czech Republic in economic, political and cultural terms.
(CS) Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, dans le cadre du débat sur l'étiquetage des boissons alcoolisées, je voudrais faire part à l'Assemblée d'un problème qui est occulté par la discussion sur la vodka, mais qui revêt une importance particulière pour les citoyens de la République tchèque sur les plans économique, politique et culturel.