The Specialized Section decided at its 53rd session to transmit the amended text for inshell almonds to the Working Party and proposed to extend the trial period for one further year until November 2007.  The amended version of the standard is aligned to the new Standard Layout.
La Section spécialisée a décidé, à sa cinquante-troisième session, de transmettre le texte modifié de la recommandation concernant les amandes en coque au Groupe de travail et à proposé de proroger d'un an la période d'essai jusqu'en novembre 2007.