The Courts Administration Service’s responsibility with regard to the Plan is limited to its contributions.
  La responsabilité du service administratif des tribunaux judiciaires relative au régime de retraite se limite aux cotisations versées.