(2) Area of Historical Fishing: refers to a fishing area where a fisher has participated in fisheries during a period of not less than 24 months unless a longer period is provided into a management plan.
(1) Accès limité: aux fins de la présentes politique, une pêche pour laquelle le nombre total de permis est limité. (2) Autorité d'émission de permis: le Ministre des Pêches et des Océans.