The Committee reaffirmed the need to raise tax revenue on physical assets and highlighted the challenges involved in that regard.
Le Comité a réaffirmé qu'il fallait augmenter les recettes provenant de la taxation des biens corporels, tout en convenant que la tâche n'était pas aisée.