In these FTA talks, Canada is seeking to reduce trade barriers, such as high tariffs, to create new opportunities for Canadian producers and processors so they may realize their potential.
Dans le cadre des pourparlers en vue de conclure un accord de libre-échange, le Canada cherche à réduire les barrières commerciales, comme les tarifs douaniers élevés, afin de créer de nouveaux débouchés pour les producteurs et les transformateurs canadiens et leur permettre de réaliser leur potentiel.