The Commission also monitored Parliamentary consideration of sexual orientation as a ground of discrimination and argued persuasively and cogently for the amendment of the law to this effect.
Une série de rapports de recherche préparés par la Commission sur l’accessibilité pour les personnes handicapées a contribué à sensibiliser les ministères et organismes aux problèmes des employés handicapés et permis de leur proposer des solutions.