French-Canadians were, during the years 1791 to 1867, extremely active both politically and in every aspect of economic life.
Entre 1791 et 1867, les Canadiens français se montrent très actifs en politique et dans tous les domaines de la vie économique.