In most of these areas, the European Commission is responsible for proposing the policies and laws and making sure that they are properly applied.
Dans la plupart de ces domaines, la Commission européenne est chargée de proposer des politiques et des dispositions légales et de veiller à la bonne application de ces dispositions.