The Special Rapporteur received allegations indicating that 106 women, including 6 nuns, are being held in custody in Yangon after being arrested in connection with September's demonstrations and would like to praise the more than 25 women activists who paraded through downtown Yangon on 26 November in the first public display of opposition to the military regime since the September crackdown, in commemoration of the International Day for the Elimination of Violence Against Women.
Le Rapporteur spécial a reçu des informations selon lesquelles 106 femmes, y compris 6 nonnes, sont maintenues en détention à Yangon après avoir été arrêtées au cours des manifestations de septembre; il tient également à saluer la petite trentaine de militantes qui ont défilé dans le centre de Yangon le 26 novembre, lors de la première manifestation publique d'opposition au régime militaire depuis la répression de septembre, pour célébrer la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes.