Should the carrier disagree with that information, it should also reflect its own assessment in the contract particulars.
Dans l'hypothèse où le transporteur se trouverait en désaccord sur ces informations, il devrait lui aussi consigner sa propre évaluation dans les données du contrat.