Dr. Symons noted that Dr. Saindon had said that consultation was considered under Leadership, and that Cooperative Research was the interaction with colleagues.
M. Symons a remarqué que M. Saindon a dit que la consultation était prise en compte sous Qualités de chef et que la Recherche en collaboration était l'interaction avec les collègues.