That procedure would involve the lodging of an application, on which the Court of Justice would rule without inter partes proceedings, before an appeal could be made.
Cette procédure consisterait à soumettre l'exercice du pourvoi au dépôt d'une demande préalable sur laquelle la Cour statuerait sans procédure contradictoire.