SWC was also represented at the 2005 Joint Official Languages Conference for Champions and at the project review committee for the Official Languages Innovation Program.
La Commissaire aux langues officielles a souligné les efforts déployés par la Société pour rejoindre les deux groupes linguistiques par l’utilisation des médias de chaque communauté.