In her report to the Commission on Human Rights at its fifty-ninth session (E/CN.4/2003/3), the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions reported that she continued to receive reports of women being murdered in the name of honour, but limited herself to act where the State either approved of or supported those acts, or permitted institutionalized impunity to the perpetrators, or impunity by giving tacit support to the practice.
Dans le rapport qu'elle a présenté à la Commission des droits de l'homme à sa cinquante-neuvième session (E/CN.4/2003/3), la Rapporteuse spéciale sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires a signalé qu'elle continuait de recevoir des informations dénonçant les meurtres de femmes au nom de l'honneur mais qu'elle se limitait à intervenir dans les cas où l'État approuvait ou soutenait de tels actes, ou accordait à leurs auteurs une impunité institutionnalisée ou cautionnant tacitement cette pratique.