Before an AIP is concluded, the parties' respective implementation negotiators should provide input to the Main Table negotiators for the negotiation of the implementation and fiscal arrangements chapters of the agreement.
Avant la conclusion d'une entente de principe, les négociateurs de la mise en oeuvre des parties doivent offrir aux négociateurs de la Table principale des suggestions quant à la négociation des chapitres de l'entente qui portent sur la mise en oeuvre et les modalités financières.