At the 44th meeting, the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, orally presenting the report of the Advisory Committee on the statement of the Secretary-General (A/C.5/54/36) on the programme budget implications of draft resolution II, entitled “Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination”, contained in paragraph 14 of the report of the Third Committee (A/54/604), said the Secretary-General had submitted an estimate of $184,600.
À la 44e séance, le Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, présentant oralement le rapport du Comité consultatif sur l'état établi par le Secrétaire général (A/C.5/54/36) au sujet des incidences sur le budget-programme du projet de résolution II, intitulé «Utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l'homme et d'empêcher l'exercice du droit des peuples à l'autodétermination», figurant au paragraphe 14 du rapport de la Troisième Commission (A/54/604), a dit que le Secrétaire général avait fait une prévision de dépenses d'un montant de 184 600 dollars.