Within the federal administration the emphasis has been on preventing corruption, particularly through the preparation, in 2000, of a code of conduct for confederation employees16 of whom there are about 35 000. Other awareness raising measures for staff include management and training courses and information sessions.
Au sein de l’Administration fédérale l’accent a été mis sur la prévention de la corruption, notamment par l’établissement, en 2000, d’un code de comportement pour les employés de la Confédération16 (environ 35.000 personnes) et d’autres mesures de sensibilisation du personnel comme, par exemple, la mise en place de cours de management, de séances d’information et de cours de formation.