This provision may in the future undermine any support for domestic suppliers and stop development of industries in sectors benefiting from public procurement.
Cette disposition pourrait à l’avenir porter atteinte à l’appui dont bénéficient les fournisseurs nationaux, et mettre un terme au développement d’entreprises dans des secteurs tirant parti des marchés publics.