• There is little difference in Canadian experience and requirements in this segment compared with U.S. requirements.
• L'expérience et les exigences canadiennes dans ce segment sont très semblables à celles américaines.