[60] A third report, dated October 8, 2006, entitled Estimate of Air Canada and WestJet's Market Shares, was submitted as a supplement to Professor Lazar's June 1, 2006 report.
[60] Un troisième rapport, daté du 8 octobre 2006, intitulé Estimate of Air Canada and WestJet's Market Shares, a été soumis comme complément au rapport du 1er juin 2006 du professeur Lazar.