The risk that developing countries will be passive recipients of financial flows rather than proactive architects in the design of the emissions market has some important implications in relation to the achievement of CDM objectives, namely providing cost-effective compliance options for developed countries and helping developing countries to achieve sustainable development.
Le risque que les pays en développement soient des bénéficiaires passifs des flux financiers et non des architectes actifs du marché des droits d'émission n'est pas sans conséquences pour la réalisation des objectifs du MDP, à savoir offrir aux pays développés des solutions efficaces pour l'exécution de leurs engagements, et aider les pays du tiers monde à parvenir à un développement durable.