The impact on barley quality is more difficult to quantify, but the Canadian Wheat Board expects that only about 2.0 Mt will be selected for malting in 2004-05, compared to a normal 2.5 Mt.
Il est plus difficile de quantifier l'incidence des mauvaises conditions sur l'orge, mais selon les experts de la Commission canadienne du blé (CCB), seules environ 2,0 Mt seront sélectionnées pour le maltage en 2004- 2005, comparativement à 2,5 Mt une année normale.