Departmental Links to the Government of Canada Outcomes The two strategic outcomes of the Department of Canadian Heritage contribute to the broader Government of Canada efforts to support the quality of life of its citizens by strengthening the social fabric and by reflecting and reinforcing values that are important to Canadians.
Liens entre les résultats du Ministère et les résultats du gouvernement du Canada Les deux résultats stratégiques du ministère du Patrimoine canadien s’inscrivent dans la visée plus globale du gouvernement du Canada d’améliorer la qualité de vie des citoyens en resserrant le tissu social et en traduisant et en consolidant les valeurs qui sont chères aux Canadiens et Canadiennes.