A number of initiatives of the Canada Fund for Africa actively promoted the involvement of civil society in the governance and development process; for instance, the Local Governance Program reached out to civil society in the planning and delivery of public services to communities, such as water and health.
Un certain nombre d'initiatives appuyées par le Fonds canadien pour l'Afrique visaient à promouvoir activement la contribution de la société civile au processus de développement et de gouvernance. Par exemple, le Programme de gouvernance locale a mobilisé la société civile pour la planification et la prestation de services publics aux collectivités, notamment l'eau et la santé.