• the baby-boom generation will be aged 46-65, so there will be proportionately many more seniors than there are in 1997 (especially as most people will likely retire prior to age 65)
• les membres de la génération du baby-boom auront entre 46 et 65 ans, et il y aura donc, toutes proportions gardées, plus de personnes âgées qu'en 1997 (particulièrement parce que les personnes prendront probablement leur retraite avant d'avoir 65 ans);