One of the CAMANT notes prepared after the consular visit referred to Mr. Arar as being in an "extremely emotional state."
Une des notes CAMANT préparées après la visite consulaire indiquait que M. Arar était dans un état « extrêmement émotif ».