Counsellors in different states are governed by many different statutes, but generally the requirement to report suspected cases of child abuse supersedes duties of confidentiality and privileged communication.
Le travail des conseillers dans différents États est régi par de nombreuses lois, mais en général l’obligation de signaler les cas soupçonnés de violence envers les enfants prévaut sur la règle de confidentialité et le secret professionnel.