As well, Mr. Falkiner played a key role in the development of CAN/CGSB-3.1000, the CGSB standard for the operation of gasoline vapour recovery systems, and in the rewriting of CAN/CGSB-3.14, the propane standard, which also fall under the responsibilities of the gasoline committee.
De plus, M. Falkiner a joué un rôle de premier plan dans l’élaboration de la norme de l’ONGC sur l’exploitation des systèmes de récupération des vapeurs d’essence (CAN/CGSB-3.1000) et dans le remaniement de la norme sur le propane (CAN/CGSB-3.14), dont la responsabilité relève également du Comité de l’essence et des combustibles de substitution pour automobiles.