Adult male: Top of head, nape and rump grey; chestnut patch from eye to nape and broadening over side of neck; small white spot behind eye; patch between eye and base of bill black; back streaked with black, buff and chestnut; wings with white bar; tail all dark brown with narrow buffy edging; throat and middle of breast black; ear coverts grey; jaw and sides of neck whitish; rest of under parts greyish white, the sides and flanks grey or buffy grey; under tail coverts tinged with buffy brown; bill black; legs brownish.
Mâle adulte : dessus de la tête, nuque et croupion gris; tache marron depuis les yeux jusqu'à la nuque, s'élargissant sur le cou; petit point blanc en arrière des yeux; tache noire entre les yeux et la base du bec; dos marqué de rayures noires, chamois et marron; bande alaire blanche; queue entièrement brun foncé, mais rectrices finement liserées de chamois; gorge et milieu de la poitrine noirs; tectrices auriculaires grises; mâchoire inférieure et côtés du cou blanc grisâtre; côtés et flancs gris ou chamois; tectrices du dessous des ailes teintées de brun chamois; bec noir; pattes brunâtres.