Mr President, the case we are now considering deserves to feature in a guide to what not to do in politics in terms of managing public affairs.
Monsieur le Président, le cas qui nous occupe mérite de figurer dans un manuel de ce qu'il ne faut pas faire en politique en termes de gestion de la chose publique.