Setting the Benchmarks The 2003-04 year marked the first major reference point with respect to the benchmarks-one in five for external recruitment and participation in management development programs by visible minorities.
Établir des objectifs-repères L'année 2003-2004 constituait le premier point de référence majeur pour l'atteinte des objectifs-repères - 1 sur 5 pour le recrutement externe et la participation des minorités visibles aux programmes de perfectionnement des gestionnaires.