Separate administration of the different components of MMR is strongly discouraged, as it will give no health benefit, will increase the proportion of children who fail to receive all three antigens and/or delay achieving complete protection against all three diseases, and will cause unnecessary pain and distress to children.
On déconseille donc fortement d'administrer séparément les différents composants du RRO étant donné que cette façon de procéder ne présente aucun avantage sur le plan de la santé, accroît la proportion d'enfants qui ne reçoivent pas les trois antigènes ou retarde le moment où ceux-ci sont complètement protégés contre ces trois maladies, et constitue une source inutile de douleur et de détresse chez l'enfant.