(a) Reconfigure the way the issue was addressed, so that article 14 was retained in the United Nations Model Convention;
a) Revoir le mode de traitement de la question, de façon à maintenir l'article 14 dans le Modèle de Convention des Nations Unies;