(a) Providing training for judges, judicial officials, prosecutors and law enforcement officials to promote their understanding of processes and mechanisms available for disbanding criminal organizations, including training in the use of special investigative techniques for the rescue of kidnapped persons, bearing in mind the particular need to safeguard and protect victims of kidnapping;
a) En assurant la formation des juges, membres de l'appareil judiciaire, procureurs et agents des services de détection et de répression de sorte qu'ils comprennent mieux les processus et les mécanismes permettant de démanteler les organisations criminelles, y compris la formation à l'utilisation de techniques d'enquête spéciales pour le sauvetage des victimes d'enlèvements et de séquestrations, en tenant compte de la nécessité primordiale de sauver et protéger les victimes;