To this end, the consent of the offender or, in the case of his incapability, of the person authorised to consent on behalf of the offender, shall be verified by a person duly designated to receive it.
À cette fin, le consentement du condamné ou, s'il est en état d'incapacité, de la personne autorisée à donner son consentement au nom du condamné, doit être vérifié par une personne dûment désignée pour le recevoir.