species at risk in Canada 9,840 Funding related to the assessment, management and remediation of federal contaminated sites ( horizontal item ) 1,921 Funding in response to the Supreme Court decision in R. v. Powley to support research, multilateral discussions and
Les chiffres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire du portefeuille » parce qu’ils ont été arrondis.