Episodes of "burning books and burying intellectuals alive" had occurred before, but none was more radical than the destructive force unleashed by Mao. Soon, ancient sites would be ruined.
Il était déjà arrivé que "l'on brûle des livres ou que l'on enterre vivant des intellectuels", mais les forces libérées par Mao étaient plus radicales que tout ce que l'on avait connu jusque là.