Liberalisation of trade in industrial goods is nearing completion, particularly once the one outstanding category of industrial products will have been subjected to a tariff dismantlement scheme as provided for in the AA.
La libéralisation du commerce des biens industriels est presque achevée, et se conclura lorsque la seule catégorie restante de produits industriels aura été soumise à un programme de démantèlement des barrières douanières comme le prévoit l’accord d’association.