Furthermore, in the context of service law, on the basis of the disciplinary statutes of the Federation and the Länder in conjunction with the Acts on Public Office (Beamtengesetze) disciplinary proceedings, in which extensive sanctions can be imposed, are applied to disciplinary offences both without criminal law relevance and in supplementation of criminal judgments.
En outre, conformément aux lois sur la procédure disciplinaire dans la fonction publique de la Fédération et des Länder (Beamtengesetze), des sanctions disciplinaires sévères peuvent être imposées en cas d'infraction ne relevant pas du droit pénal mais aussi en sus d'un jugement pénal.