Under this principle, a biocidal product that has already been authorised or registered in one Member State must be authorised in another Member State within 120 days or registered within 60 days of an application being received by the other Member State.
Selon ce principe un produit biocide déjà autorisé ou enregistré dans un État membre, est autorisé dans un autre État membre dans un délai de 120 jours ou est enregistré dans un délai de 60 jours, à compter de la réception de la demande par l'autre État membre.