“The right of a person to give to the State and the communities participation in the preservation and exploitation of natural resources and biological diversity and in the protection, promotion and preservation of the quality of the environment for usual and consistent survival in the environment which is not hazardous to his or her health and sanitary condition, welfare or quality of life, shall be protected, as provided by law.”
«Le droit de toute personne de participer au niveau de l'État et des communautés à la préservation et à l'exploitation des ressources naturelles et de la biodiversité et à la protection, à la promotion et à la préservation de la qualité de l'environnement aux fins d'une survie normale et durable dans un environnement qui ne présente pas de risque pour sa santé, son hygiène, son bien-être ou sa qualité de vie, est protégé conformément aux dispositions de la loi.».