The auditor determines where on the "controls continuum" the entity lies for each business cycle.
Le vérificateur détermine où l’entité se situe dans le continuum des contrôles pour chaque cycle opérationnel.