That said, the U.S. organic food market is projected to reach a value of $50 billion by 2007, hence some opportunities do exist for Canadian producers.
Cela dit, le marché américain des aliments biologiques devrait atteindre 50 milliards de dollars d'ici 2007. Il existe donc des possibilités pour les producteurs canadiens.