After the second world war, lessons were learned about the need to create security structures, and after the terrible events of the 1990s in the Balkans, we should of course do the same thing, learn lessons, create structures to handle these matters.
Nous ne ménagerons aucun effort dans ce sens et je puis vous dire que cela fait partie des objectifs de notre présidence car la sécurité organisée à l’intérieur de l’Union européenne n’est pas une fin en soi, mais elle fait partie d’un ensemble plus vaste qui inclut la sécurité européenne.