This strategy addresses Canadian commitments to the forest protection framework of the United Nations, including the Convention on Biological Diversity, the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the IPF proposals for action, the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) and the World Commission on Environment and Development (the Brundtland Commission).
Celle-ci repose sur l'engagement pris par le Canada en faveur d'un cadre des Nations Unies pour la protection des forêts, y compris la Convention sur la diversité biologique, le Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, les Propositions d'action du Forum intergouvernemental sur les forêts, la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) et la Commission mondiale de l'environnement et du développement (Commission Brundtland).