Health authorities are, in turn, responsible for funding their continuing care programs, which are charged with the actual delivery of home care services.
Les autorités sanitaires se chargent en retour de financer leurs programmes de soins continus, à qui il incombe d'assurer la prestation proprement dite des soins à domicile.