In this connection the latest statistics published by the Ministry of Education indicate an increase in the number of female citizens (aged 15 years and older) in the work force from 15,729 in 1995 to 49,000 in 2006; in other words, they constituted 22 per cent of the total citizen work force in 2006.
Les statistiques les plus récentes publiées par le ministère de l'éducation montrent une augmentation du nombre de citoyennes (âgées de 15 ans et plus) qui travaillent.  Leur nombre est passé de 15 729 en 1995 à 49 000 en 2006; en d'autres termes, elles représentent 22 % des citoyens qui travaillent en 2006.