May I remind you that this is the type of agreement which the European Union has kept for all the countries of the former Soviet Union, with the exception of the Baltic States, which we recently welcomed as members of the ?U. Consequently, apart from a few differences, the same type of agreement ties us to Russia as ties us to the countries of central Asia.
Je me permets de vous rappeler qu'il s'agit du type d'accord que l'Union européenne a conservé pour l'ensemble des pays de l'ancienne Union soviétique, à l'exception des États baltes, que nous avons récemment accueillis en tant que membres de l'Union. Par conséquent, à quelques différences près, le même type d'accord nous lie à la Russie et aux pays d'Asie centrale.