Governing Council Recognition Certificate Presentation  Dr. Gary Glavin and Mr. Eric Maldoff were recognized and thanked by members of Governing Council for their exceptional contribution to CIHR during their terms as inaugural members of CIHR's Governing Council.
Remise de certificats de reconnaissance du conseil d'administration  Les membres du CA expriment leur reconnaissance et leurs remerciements au Dr Gary Glavin et à M. Eric Maldoff pour leur contribution exceptionnelle au sein des IRSC pendant leur mandat à titre de membres du premier conseil d'administration de l'organisation.