Several departments were split and new coordinators designated to implement section 41 of the Official Languages Act in those organizations.
En effet, plusieurs ministères ont été scindés et de nouveaux coordonnateurs ont été désignés pour la mise en œuvre de l'article 41 de la LLO dans ces organisations.