(b) Certain conflicts within consulting assignments, for example the preparation of terms of reference and participation in the resulting tenders;
b) Certains conflits dans le cadre de missions de consultants, par exemple l'établissement de mandats et la participation aux offres qui en résultent;