(a) The Law “Modifying and Completing the Code for the Execution of Criminal Sanctions” No. 1134-XIV of 13 July 2000, which stipulates the shortening of the sentences of convicts who work; this will encourage the convicts' socialization, their finding jobs, paying off the debts incurred for caused damage, financial support of their families, etc.;
a) la loi portant amendement et complément du code de l'exécution des sanctions pénales n° 1134-XIV du 13 juillet 2000 dispose qu'il faut abréger les peines frappant des condamnés qui travaillent; cela facilitera la socialisation chez ces condamnés, leur permettra de trouver plus facilement un emploi, de payer les dettes s'expliquant par l'obligation de réparer le préjudice causé, d'apporter un soutien financier à leur famille, etc.;