Normally, Aboriginal Business Canada does not support the costs of developing a business plan, unless the applicant can demonstrate the financial capability at the outset of the project to subsequently supply the minimum equity required for the proposed venture.
En règle générale, le coût de l'élaboration d'un plan d'affaires ne sera pas pris en charge par Entreprise autochtone Canada, à moins que le demandeur puisse faire valoir, dès le début du projet, qu'il aura la capacité financière de fournir par la suite le montant minimum requis de capitaux propres pour l'entreprise qu'il veut créer.