AMENDMENT HIGHLIGHTS The amendments to the National Defence Act would more closely align the Code of Service Discipline with the civilian criminal justice system by
POINTS SAILLANTS DES MODIFICATIONS Les modifications à la Loi sur la défense nationale rapprocheraient le code de discipline militaire du système de justice pénale civil en :