Where an employee has at the time of death a vested right to receive, though perhaps not immediately, additional compensation in respect of employment which is payable, in the event of death, to the estate or beneficiaries (but which had not accrued in the last pay period prior to death as contemplated in subsection 70(1)), the right to such payment is a right or thing.
Lorsqu'un employé avait, au moment de son décès, un droit dévolu de recevoir, mais pas nécessairement immédiatement, une rémunération supplémentaire à l'égard de son emploi qui est payable, advenant son décès, à sa succession ou à ses bénéficiaires (qui ne s'est pas accumulée au cours de la dernière période de paie avant le décès, comme il est question au paragraphe 70(1)), le droit de recevoir un paiement de ce genre constitue un droit ou un bien.