• Obtain senior management commitment Prepare and communicate a written pollution prevention policy Assign an accountable manager Establish a pollution prevention planning team and commit adequate resources Integrate the pollution prevention planning process with existing management systems, including any EMS
• Obtenir l’engagement de la haute direction Préparer et communiquer une politique écrite de prévention de la pollution Affecter un gestionnaire responsable Constituer une équipe de planification de la prévention de la pollution et engager des ressources suffisantes Intégrer le processus de planification de la prévention de la pollution avec les systèmes de gestion existants, y compris tout SGE