This means being able to conduct aerospace control and force application and also contribute to land and maritime operations. It also means being able to support and sustain these operations to meet overall Canadian Forces commitments.
Elle doit donc pouvoir se charger du contrôle aérospatial et de l’application de la force, tout en contribuant aux opérations terrestres et maritimes, et soutenir celles-ci à plus ou moins long terme afin que les Forces canadiennes remplissent l’ensemble de leurs engagements.