We could have achieved more perhaps if the agenda had not been so extensive, if the debate on Security Council reform had not sapped energy from the preparatory process, and if negotiations on the document had been commenced earlier, as we had suggested.
Nous aurions pu peut-être faire davantage si l'ordre du jour n'avait pas été si vaste, si le débat sur la réforme du Conseil de sécurité n'avait pas sapé l'énergie du processus préparatoire, et si les négociations sur le document avaient commencé plus tôt, comme nous l'avions proposé.