Additional confounders include the use of anesthesia, controlled laboratory conditions, repetitive shocks in animals smaller than humans and an inability to interview the subjects about symptoms caused by their TASER exposures.
Parmi les autre facteurs de confusion, citons, l’utilisation d’une anesthésie, de conditions contrôlées en laboratoire, de chocs répétitifs imposés à des animaux plus petits qu’un être humain et l’impossibilité d’interroger les sujets à propos des symptômes causés par leur exposition au Taser.