Pluralize abbreviations containing capital letters with a lower-case "s" alone, not an apostrophe, as in ADMs, MPs and RPPs.
Étant donné que le gouvernement du Canada est officiellement bilingue, les adresses seront rédigées dans la langue du document (sauf la destination qui sera dans la langue ayant cours au point d'expédition).