On the evaluation of training, (a) all courses and workshops held have an in-built post-event evaluation exercise (a standard form is available to all), and (b) guidelines for both the planning and evaluation of training and learning events and activities are posted on the Learning Web, and are accessible.
En ce qui concerne l'évaluation de la formation, il convient de noter que a) tous les stages et tous les ateliers comportent un système d'évaluation de fin de stage, qui se présente sous forme d'un formulaire distribué à tous les participants, et b) des directives concernant aussi bien la planification que l'évaluation des stages et autres activités de formation sont affichées sur le site Web consacré à l'apprentissage (Learning Web) et sont par conséquent aisément accessibles.