More involvement by the regional offices in decisions related to partnerships established and initiatives developed under the IPOLC would make the mechanism more effective by helping to better target IPOLC funds so as to meet needs identified by the OLMCs as priorities.
Une implication accrue des bureaux régionaux dans les décisions portant sur les partenariats établis et les initiatives élaborées dans le cadre du PICLO, améliorerait l’efficacité du mécanisme en permettant de mieux cibler les fonds PICLO pour qu’ils répondent à des besoins identifiés par les CLOSM et considérés comme prioritaires par celles-ci.