The disarmament, demobilization and reintegration programme was disrupted by the events in May and June 2000.
Le programme de désarmement, de démobilisation et de réinsertion a été gravement perturbé par les événements de mai et juin 2000.