Under Canada’s reasoning, FOB US factory prices are not available to purchasers in Canada because the purchaser must take delivery in the United States.
Selon ce raisonnement, les prix f.a.b. sortie usine aux États-Unis ne sont pas à la disposition des acheteurs au Canada parce que ces acheteurs doivent prendre livraison du bois aux États-Unis.