The applicant shall, both during and following the construction and restoration phases, monitor the effects of construction on the environment, and evaluate the success of the mitigative measures.
La demanderesse devra, pendant et après les périodes de construction et de rétablissement, surveiller de près les effets de la construction sur l'environnement et évaluer le résultat des mesures d'atténuation.