In addition, the Russian Federation submitted a nomination for 135 tonnes; this nomination is still on hold and has not been reflected in the chart above pending further correspondence to determine, among other things, whether any of the nominated uses might be considered quarantine and pre-shipment uses.
En outre, la Fédération de Russie a présenté une demande de dérogation pour 135 tonnes; cette demande est toujours en attente et ne figure pas sur le tableau ci-dessus car l'on espère pouvoir déterminer, par échange de correspondance, entre autres, si l'une quelconque des utilisations demandées pourrait être considérée comme une quarantaine ou un traitement préalable à l'expédition.