The Ministers underscored that the fundamental characteristics of the UN operational activities for development must remain, inter alia, the universal, voluntary and grant nature, the neutrality and the multilateralism, as well as their ability to respond to the development needs of program countries in a flexible manner.
d) Les Ministres ont souligné que les traits fondamentaux des activités opérationnelles de développement des Nations Unies doivent rester notamment leur caractère universel et volontaire, que ces activités doivent être financées par des dons et conserver leur neutralité et leur caractère multilatéral, ainsi que leur aptitude à répondre avec souplesse aux besoins de développement des pays bénéficiaires.