The first is that the total of the member's pension credits in respect of each participating employer cannot exceed the lesser of the MP limit and 18% of compensation.
◦ les prestations viagères pour retraite anticipée causée par une invalidité totale et permanente ne peuvent pas être calculées sur une base non réduite, et