In collecting 2006-2007 evaluation reports, OIOS first independently identified evaluations from available sources, including programme Internet websites.
Pour obtenir les rapports d'évaluation publiés en 2006-2007, le Bureau a, dans un premier temps, recensé de son côté les évaluations qu'il avait pu trouver à partir de diverses sources, y compris sur les sites Web des programmes.