There is no reason why only the road transport industry should not be allowed to benefit from the possibilities of modern technologies in dealing with Customs authorities.
Il n'y a pas de raison que le transport routier soit le seul secteur à ne pas bénéficier des possibilités offertes par les techniques modernes dans les relations avec les autorités douanières.