When it comes to correcting factual errors or violations of personal rights by the press, satisfaction over the judgments of self-regulatory bodies lessens pressure on the judiciary system to sanction journalists.
Lorsqu’il s’agit de remédier à des erreurs factuelles ou à des violations des droits de la personne par un journaliste, une décision des instances d’autorégulation peut atténuer la pression exercée sur le système judiciaire pour qu’il sanctionne le journaliste.