Comments received from persons with a direct interest are considered by the Board and may result in changes to the report.
Une fois approuvé, le rapport est envoyé, sous pli confidentiel, aux «personnes directement intéressées par les constatations» afin d'obtenir leurs commentaires.