Research involving Aboriginal people is susceptible to misinterpretation or misrepresentation when information about the group is analyzed without sufficient consideration of other cultural characteristics that make the group distinct.
Les données de recherche sur les Autochtones risquent d'être mal interprétées ou mal représentées lorsque l'information sur le groupe source est analysée sans accorder une attention suffisante à d'autres caractéristiques culturelles distinctives du groupe.