Minimized Risks to Public Safety from Firearms Program Activity Planned Spending ($ millions) Expected Results Alignment to Government of Canada Outcome Areas 2008-2009 2009-2010 2010-2011 Firearms Registration *
Réduction des risques posés par la présence d’armes à feu Activité de programme Dépenses prévues (en millions de dollars) Résultats escomptés Lien avec les résultats du gouvernement du Canada 2008-2009 2009-2010 2010-2011 Enregistrement des armes à feu*