SAR coordinatio n activities at the middle management level have improved (for example in the area of the ICSAR Subcommittees' activities) but thereis no evidence that senior departmental managers have been involved in policy/ planning decisions at the inter-jurisdictiona l level.
Les activités hiérarchiques de coordination de la recherche et du sauvetage se sont améliorées (par exemple dans le domaine des activités des sous-comités du CIRS), mais rien ne laisse croire que les hauts fonctionnaires des ministères concernés n'aient participé à des décisions de politique ou de planification multijuridictionnelle.