The main emphasis of UNIDO's assistance under the Protocol lay in technical advice to and capacity-building for the various key players in industry, to ensure their market competitiveness.
L'assistance que l'ONUDI fournissait dans le cadre du Protocole consistait surtout en conseils techniques et développement des capacités des divers grands acteurs industriels pour les aider à rester compétitifs.