However, less than controlling interest in such ﬁrms may be permitted subject to the minority investment rules or such other tests as may be elaborated in consultation with stakeholders.
Cette mesure empêche un investisseur unique de recourir à la structure de société de portefeuille pour contourner les restrictions relatives à la propriété des banques.