The OIC is now subject to the Privacy Act and the Access to Information Act.
Le CIC est désormais assujetti à la Loi sur la protection des renseignements personnels et la Loi sur l’accès à l’information.