If there is any doubt as to whether the conclusion is readily apparent, the issue is to be considered as a level II adjudication. Second level adjudications are decisions that require the adjudicator to use judgment and discretion in arriving at a decision.
S'il existe le moindre doute quant à l'évidence de la conclusion, la question doit être réglée au deuxième niveau.  Pour les évaluations de 2e niveau, l'arbitre doit faire preuve de jugement et de discrétion pour en arriver à une décision.