This Working Group is linked to the Mental Health Act and to Addictions Reform and Promotion Working Groups via the Project Teams and Board Support Unit, which also reports to the Assistant Deputy Minister of Health and Social Services.
Ainsi, la gestion des cas et la prestation des soins ne constituent pas deux fonctions distinctes dans les T.N.-O. Pour qu’un bénéficiaire puisse recevoir des soins en établissement, le responsable de cas doit démontrer que le besoin est réel.