I put in my request for release and, when the captain I had been dealing with throughout the process saw me, he wrote on it that I had considered my decision carefully, which is completely false.
J'ai présenté ma demande de libération et, quand le fameux capitaine à qui j'ai parlé tout au long du processus m'a vu, il a écrit sur ma demande que j'avais mûrement réfléchi ma décision, ce qui est totalement aberrant.