Generally, after 1932 direct relief was offered to the most desperate families, primarily in the winter months.
En gÃ©nÃ©ral, aprÃ¨s 1932, on offre du secours direct aux familles les plus nÃ©cessiteuses, surtout durant les mois d'hiver.