Given the nature of this assistance and the priority on fiscal consolidation, special emphasis of the conditionality is expected in area of public finance, and would be defined in close consultation with the IMF and the World Bank.
Étant donné la nature de cette aide et la priorité donnée à l'assainissement budgétaire, la conditionnalité portera tout spécialement sur les finances publiques et sera donc définie en étroite concertation avec le FMI et la Banque mondiale.