Family physicians have an important job, are highly valued by Canadians,7,8 and have been shown to improve population health.9 By collectively advocating for FPs and by individually improving our personal and professional health, I am confident we will remain the backbone of the Canadian health care system.
Les médecins de famille font un travail important, ils sont hautement valorisés par les Canadiens7,8 et il a été démontré qu’ils améliorent la santé de la population9. En défendant collectivement les intérêts des médecins de famille et en améliorant individuellement notre santé personnelle et professionnelle, je suis convaincu que nous demeurerons le pilier central du système canadien de la santé.