We believe the CTC's operations need to be carefully examined to ensure that this federal institution is fully aware of all its obligations regarding the two official languages.
Nous considérons que le fonctionnement de la CCT a besoin d'être soigneusement examiné pour s'assurer que cette institution fédérale est pleinement sensibilisée à l'ensemble de ses obligations en matière de langues officielles.