Under Chapter I of the Treaty (that is, if no demand for international preliminary examination is made), the written opinion of the ISA would form the basis for the issuance by the International Bureau, on behalf of the ISA, of an "international preliminary report on patentability (Chapter I of the Patent Cooperation Treaty)" (IPRP (Chapter I)) to be communicated to all designated Offices and to be made available for public inspection after the expiration of 30 months from the priority date.
L’examen préliminaire international serait effectué sur la base du rapport de recherche internationale et de l’opinion écrite de l’administration chargée de la recherche internationale, et serait finalisée sous la forme d’un rapport d’examen préliminaire international qui, afin de mettre en exergue la similitude entre le rapport établi selon le chapitre I et le rapport établi selon le chapitre II, pourrait être dénommé "rapport préliminaire international sur la brevetabilité (chapitre II du Traité de coopération en matière de brevets)".