Since the staff of the IT subdivision is so limited, it is important to ensure that specialists are interchangeable; this is particularly crucial when specialists are on leave, or when new staff are recruited.
Les effectifs du secteur informatique étant peu importants, il importe que les informaticiens qui y travaillent soient polyvalents − c'est d'autant plus nécessaire au moment des congés annuels ou lorsqu'il y a un renouvellement des cadres.