• Data entered into CIHR databases, usually on a competition-by-competition basis, is crosschecked for completeness and accuracy to heighten reliability.
• Les données versées dans les bases de données des IRSC, habituellement après chaque concours font l’objet d’une contre-vérification qui établit s’ils sont complets et exacts.