Also decides that credits or disbursements to Member States may be made at the discretion of the Member State concerned as from 1 July 2004;
Décide également que les États Membres pourront à leur discrétion être crédités des sommes en question ou en obtenir le versement à compter du 1er juillet 2004 ;