The trials of two more Pitcairn men, Brian Michael John Young (resident in Australia) and Shawn Brent Christian (resident in New Zealand), took place in the Pitcairn Supreme Court sitting in Auckland in December 2006.
Les procès de deux autres Pitcairniens, Brian Michael John Young (résident d'Australie) et Shawn Brent Christian (résident de Nouvelle-Zélande) se sont déroulés devant la Cour suprême de Pitcairn siégeant à Auckland en décembre 2006.