Research under this theme may also address the determination of what constitutes acceptable influence, and as such will likely use (and examine the use of) methodologies that extend well beyond Random Clinical Trials to include various qualitative and quantitative approaches as well as indigenous knowledge.
Dans les recherches qui portent sur ce thème, on peut aussi aborder la détermination de ce qui constitue une influence acceptable et qui, à ce titre, utilisera probablement les méthodologies et examinera leur utilisation, méthodologies qui s’étendent bien au-delà des essais cliniques aléatoires, et ce, afin d’intégrer différentes approches qualitatives et quantitatives ainsi que les connaissances autochtones.