• Ensuring that key government policies are in step with privacy issues and reflect the new global reality.
• Assurance que les politiques gouvernementales clés s’harmonisent aux questions relatives à la protection des renseignements personnels et prennent en compte la nouvelle réalité mondiale.