The main objective of the common strategy is to bring the current reporting round to a close and so allow the three Committees to address in a more practical way the problems and assistance needs of these NRS/LRS.
Le principal objectif visé par cette stratégie commune est de prononcer la fin du cycle actuel de rapports et de permettre ainsi aux trois comités de s'employer plus concrètement à résoudre les problèmes et à répondre aux besoins d'assistance des États en défaut ou en retard dans la présentation de leurs rapports.