It also means a device that makes the machine inoperative if a person or any part of his clothing is in or near a part of the machine that can cause injury (dispositif de protection); 9.
8. personne qualifiée désigne une personne possédant les connaissances, la formation et l'expérience, pour exécuter ce travail comme il convient et en toute sécurité (voir paragraphe 48) (qualified person); 9.