Among the new municipalities targeted by this initiative, the most economically decayed were offered all the services included in the CDP.2 These decayed zones (identified as zones 7 and 8) represented 35 municipalities of the province.
Parmi les nouvelles municipalités visées par cette initiative, les plus dévitalisées sur le plan économique se sont vu offrir l'ensemble des services PDC.2 Ces zones dévitalisées (identifiées zones 7 et 8) concernent 35 municipalités québécoises.