We are convinced that part of the solution to the tragedy from which the Congolese people suffer each day lies in the hands of the Security Council, the principal United Nations body charged with the maintenance of international peace and security.  And thus we here express the hope that a rapid and appropriate solution that takes into consideration the interests of the warring parties can be achieved.
Ainsi, convaincus qu'une partie de la solution au drame qui endeuille chaque jour le peuple congolais se trouve entre les mains du Conseil de sécurité, organe principal des Nations Unies chargé du maintien de la paix et de la sécurité internationales, nous formulons le voeu qu'une issue rapide et appropriée soit obtenue en tenant compte des intérêts respectifs des parties belligérantes.