The Treaty prohibits any harmonisation of Member States’ legislative and regulatory provisions in this area.
Le Traité interdit toute harmonisation des dispositions législatives et réglementaires des États membres en la matière.