The Canadian Pacific Railway, and other lines, made western Canada easily accessible.
Le Chemin de fer Canadien Pacifique et d'autres sociétés de chemin de fer facilitaient le transport jusque dans l'Ouest canadien.