The conciliation procedure can be initiated only on the basis of victim's application and it presupposes the consent of an alleged discriminator.
La procédure de conciliation ne peut être lancée que sur la base d'une requête de la victime et présuppose le consentement d'un discriminateur présumé.