However, the very swift process of elaboration and adoption of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol, as well as their rapid entry into force, attested to the international community's commitment to closing that glaring gap and transforming human rights into a legal framework that was truly inclusive and universal.
Toutefois, la très grande rapidité du processus d'élaboration et d'adoption de la Convention relative aux droits des personnes handicapées et du Protocole facultatif s'y rapportant, et la vitesse avec laquelle ces instruments sont entrés en vigueur témoignent de la détermination de la communauté internationale à combler cette inégalité flagrante et à faire des droits de l'homme un cadre législatif véritablement pluriel et universel.