As concerns goods and services intended for the public and public places, discrimination should be prohibited, for instance, when buying goods in a shop, when applying for a loan from a bank and in access to discotheques, cafés or restaurants.
Concernant l’éducation, l’interdiction de la discrimination doit englober l’enseignement pré-scolaire, primaire, secondaire et supérieur, qu’il soit public ou privé.