The Assembly therefore resolves to study and report on the compatibility of measures adopted to combat terrorism with respect for human rights, and to make appropriate recommendations to member States and to the Committee of Ministers.
L’Assemblée décide donc d’examiner la compatibilité entre les mesures adoptées pour lutter contre le terrorisme et les droits de l’homme, de faire rapport sur cette question, et de faire les recommandations appropriées aux Etats membres et au Comité des Ministres.