This trend, illustrated by very different projects like the Prüm Convention and the future European driving licence database, will lead to decentralised systems consisting of constellations of databases which will work more like peer to peer networks than centralised systems.
Cette tendance, illustrée par des projets très divers tels que le Traité de Prüm ou la future base de données européenne pour les permis de conduire conduira a des systèmes décentralisés, composés de constellations de bases de données fonctionnant davantage comme des réseaux de poste à poste que comme des systèmes centralisés.