In the case of a work of joint authorship, the term of protection shall be the life of the joint authors and 50 years after the death of the last joint author, to be computed from the end of the year in which the death has occurred.
Pour les œuvres de collaboration, la protection dure toute la vie des coauteurs et 50 ans à compter de la fin de l’année du décès du dernier coauteur. Sauf convention contraire, si l’un des coauteurs décède sans héritier, sa part revient aux autres coauteurs ou à leurs héritiers.