• Increased public confidence in the Canadian aquaculture sector. DFO has increased its aquaculture research both through its regular research funding and with additional funds from the ACRDP.
• « Confiance publique accrue envers le secteur canadien de l'aquaculture » Le MPO a accru ses recherches en aquaculture en augmentant les fonds courants consacrés à la recherche et grâce à des fonds additionnels provenant du PCRDA.