We have two rulings by the European Court of Justice before us, in addition to the proposal to amend the Council's directive.
Nous avons devant nous deux arrêts de la Cour européenne de justice ainsi qu'une proposition de modification de la directive du Conseil.