There was great diversity in the personnel on each of these teams, to ensure that a wide range of perspectives, knowledge and practical experience was brought to bear on the policy analysis and formulation of recommendations.
Le personnel de chacune de ces équipes était très diversifié, car nous tenions à ce que l'analyse des politiques et la formulation des recommandations reflètent une vaste gamme de points de vue, de connaissances et d'expériences pratiques.