85 Three pilots filed a complaint, claiming that certain terms and conditions of a collective agreement negotiated by the union and the employer were arbitrary and discriminatory, in that they did not recognize all the seniority rights of these pilots who wished to be transferred to Canadian Airlines International.
Capitaine Brian Woodley et autres, [2000] CCRI no 85 Trois pilotes ont porté plainte parce qu’ils prétendaient que certaines modalités d’une convention collective négociée par le syndicat et l’employeur étaient arbitraires et discriminatoires en ce sens qu’elles ne reconnaissaient pas la totalité des droits d’ancienneté des pilotes qui désiraient obtenir une mutation aux Lignes aériennes Canadien International.