Meeting - Operations Committee; Meeting - National Union Management Consultation Committee (NUMCC) with Professional Institute of Public Service of Canada (PIPSC).
Réunion - Comité des opérations; Réunion - Comité national de consultation syndicale-patronale (CNCSP) avec l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada (IPFPC).