10 to rescind Order No. 64073 of the Board of Transport Commissioners for Canada dated October 8, 1943 which authorized the construction of a sidewalk on the Canadian Pacific Railway Company's Columbia River bridge at mileage 25.6 of its Boundary Subdivision, in the city of Castlegar, in the province of British Columbia.
10, afin de faire annuler l'ordonnance no 64073 de la Commission des Transports du Canada en date du 8 octobre 1943 autorisant la construction d'un trottoir sur le pont de la rivière Columbia, lequel appartient à la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique, au point milliaire 25,6 de sa subdivision Boundary, dans la ville de Castlegar, dans la province de la Colombie-Britannique.