Air Canada expresses concerns that Icelandair's proposed service would be adding an additional 40 tons of weekly cargo capacity out of Halifax to Air Canada's available capacity in excess of 80 tons per week at a time when Air Canada is resuming its freighter service and building market awareness in Halifax.
Air Canada se dit préoccupée du fait que le service que propose Icelandair ajouterait 40 tonnes à la capacité hebdomadaire de plus de 80 tonnes qu'Air Canada offrira depuis Halifax au moment où elle reprendra son service de transport de marchandises et accroîtra la sensibilisation au marché à Halifax.