ANNEX C Evaluation Methodologies Background The objective in developing evaluation methodologies is to use existing data sources as much as possible and to develop additional primary data collections which will provide the data necessary to answer the evaluation issues which secondary data will not.
ANNEXE C Méthodes d’évaluation Généralités La mise au point de méthodes d’évaluation vise à utiliser les sources de données existantes, dans la mesure du possible, et à établir des ensembles de données primaires additionnelles qui permettront de répondre aux questions d’évaluation, contrairement aux données secondaires.