Services Impact and Backlog Estimates All focus group participants and interviewees referred to the impact of the SARS outbreak on hospital activity volumes, and the challenges posed in attempting to clear backlogs.
8C.Répercussions sur les services et évaluation de l'arriéré de travail Tous les participants aux groupes de réflexion et les personnes interrogées ont mentionné les répercussions de l'épidémie de SRAS sur le volume des activités de l'hôpital et la difficulté à éliminer l'arriéré de travail.