At the end of the decade, the process initiated by the European Community to ensure a comprehensive and coherent approach to subregional cooperation and development was reflected in the Stability Pact for South-Eastern Europe, adopted on 10 June 1999 at Cologne, Germany, by the countries of the region and the international community.
À la fin de la décennie, l'initiative prise par la Communauté européenne pour favoriser une approche globale et cohérente de la coopération et du développement à l'échelon sous-régional s'est concrétisée avec l'adoption, le 10 juin 1999 à Cologne (Allemagne), par les pays de la région et la communauté internationale, du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est.