Therefore, the protection in question would not apply to the expressions of folklore in the database, but only to their publication and presentation in the form of a collection, anthology or compilation.
Par conséquent, ce type de protection ne s’appliquerait pas aux expressions du folklore contenues dans la base de données mais uniquement à leur publication et à leur présentation sous la forme d’une collection, d’une anthologie ou d’une compilation.