After an exchange of courtesies, in which Mr. Welsh (United Kingdom), Ms. Otiti (Uganda), speaking on behalf of the Group of African States, Ms. Stevens (Belgium), speaking on behalf of the European Union, Ms. Paterson (New Zealand), Ms. Thunyani (Malawi), speaking on behalf of the Southern African Development Community, Mr. Amorós Núñez (Cuba), Ms. Romulus (Haiti), speaking on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States, Mr. Laurin (Canada), Mr. Alaei (Islamic Republic of Iran), speaking on behalf of the Group of 77 and China, Ms. Al Haj Ali (Syrian Arab Republic), Ms. Elisha (Benin), speaking on behalf of the Group of West African States, and Mr. Roshdy (Egypt), speaking on behalf of the Group of Arab States, took part, the Chairman declared that the Third Committee had completed its work for the current part of the fifty-sixth session.
Après un échange de courtoisies, auquel participent M. Welsh (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), Mme Otiti (Ouganda) parlant au nom du Groupe des États d'Afrique, Mme Stevens (Belgique) parlant au nom de l'Union européenne, Mme Peterson (Nouvelle-Zélande), Mme Thunyani (Malawi) parlant au nom de la Communauté de développement de l'Afrique australe, M. Amorós Núñez (Cuba), Mme Romulus (Haïti) parlant au nom du Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes, M. Laurin (Canada), M. Alaei (République islamique d'Iran) parlant au Nom du Groupe des 77 et de la Chine, Mme Al Haj Ali (République arabe syrienne), Mme Elisha (Bénin) parlant au nom du Groupe des États d'Afrique de l'Ouest et M. Roshdy (Égypte) parlant au nom du Groupe des États arabes, le Président déclare que la Troisième Commission a achevé ses travaux pour la partie en cours de la cinquante-sixième session.