Figure 4 illustrates the steps for determining if you are required to submit a report for a given NPRI Part 1A substance.
La figure 4 illustre la marche à suivre pour déterminer si vous êtes tenu de produire une déclaration pour l'une des substances de l'INRP figurant dans la partie 1A.