Dispute Resolution and Economic Regulation In its role as a quasi-judicial tribunal, the Agency provides dispute resolution and economic regulatory processes that are effective, responsive, fair, and transparent, and consider the interests of all parties in the national transportation system in a balanced manner.
Le règlement des différends et la réglementation économique À titre de tribunal quasi judiciaire, l’Office offre des processus de règlement des différends et de réglementation économique qui sont efficaces, réceptifs, justes et transparents et équilibre les intérêts de toutes les parties du réseau national de transport.