However, the conflict between traditions and statutory regulations continued to present a challenge for Member States.
Toutefois, les conflits entre certaines traditions et certaines obligations statutaires continuent de leur poser des problèmes.