While the occurrence of certain contingencies may be deemed unlikely, their potential financial impact may be so great as to require adequate protection.
Même si la réalisation de certains risques peut être jugée peu probable, les conséquences financières qui en résulteraient peuvent être suffisamment considérables pour justifier une protection adéquate.