However, there may be situations in which these assurances and guarantees are as appropriate as in the case of States.
Il se peut néanmoins que, dans certaines situations, de telles assurances et garanties soient aussi justifiées que dans le cas des États.