Alternative Procedure—Committee Stage Before Second Reading Tradition dictates that the adoption of the motion for second reading of a bill defines the principle contained in the bill and therefore limits the scope of the amendments that may be made to the bill in committee and at report stage.
Par ailleurs, comme suite à des modifications apportées à la procédure, il est désormais peu probable que le président retienne quelque amendement, même d’origine gouvernementale, qui aurait pu être proposé lors de l’étude en comité.