Ensure that all operators are certified, or work directly under a certified operator, by the year 2006.
Voir à ce que, d’ici 2006, tous les opérateurs soient accrédités, ou qu’ils travaillent sous la supervision d’un opérateur qui l’est.