(b) Organizing a system-wide community of information technology experts and users as a system-wide resource facility and service for information on information technology internal needs and for operational activities;
b) De constituer, à l'échelle du système, une communauté de professionnels et d'utilisateurs des technologies de l'information qui soit une source d'information sur les TIC à laquelle toutes les organisations pourraient se référer pour leurs besoins internes et leurs activités opérationnelles;