He or she will then prepare advice to the Board ministers, providing an overview of the submission and related issues along with recommendations.
Il formulera ensuite des conseils à l’intention des ministres du Conseil, fournira un aperçu de la présentation et des enjeux qui s’y rattachent et fera des recommandations.