With this in mind, the WIPO guides have been stripped to the essentials.
Qui plus est, la culture et les coutumes locales ont une incidence déterminante sur la manière de formuler un message publicitaire dans un pays donné.