5.1.3.4.1. both signals shall be present at the coupling head and the trailer shall use the electric control signal unless this signal is deemed to have failed.
5.1.3.4.1 les deux signaux doivent être présents à la tête d'accouplement et la remorque doit utiliser le signal de commande électrique, sauf si celui-ci est jugé défaillant.