Many conditions contributed to the decline and ultimate disappearance of the salmon in Lake Ontario; however, most are attributable to the settlement of the basin and the alteration of habitat by timbering, agriculture, dams for mills, and the fishing industries (Dymond 1965).
Plusieurs facteurs ont contribué au déclin, puis à la disparition du saumon dans le lac Ontario. Cependant, les facteurs qui ont causé le plus de dommages sont la colonisation du bassin versant et l'altération de l'habitat causée par l'exploitation forestière, l'agriculture, la construction de barrages pour les moulins et la pêche commerciale (Dymond, 1965).