Under an initiative of the six CD Presidents for 2007 a timetable of activity ("organizational framework" is the actual term being used) has been set out that will provide for intensified consideration of these three topics:
Il permettra de pousser la réflexion sur les trois sujets mentionnés tout à l'heure (traité sur l'arrêt de la production de matière fissile, désarmement nucléaire et assurances de sécurité négatives) dans le cadre d'un examen systématique des sept points à l'ordre du jour de la CD.