Plan a follow-up workshop, to be held in an EECCA country, to promote ratification of the Protocol, including through further focusing on specific challenges identified in the implementation of the obligations of the Protocol and through recommending future actions;
b) Planifiera un atelier de suivi, dans un pays de l'EOCAC, afin de promouvoir la ratification du Protocole, notamment en mettant davantage l'accent sur les difficultés spécifiques recensées lors de la mise en œuvre des obligations découlant du Protocole et en formulant des recommandations quant aux futures mesures à prendre;