Records can now be kept indefinitely, accessed through delocalized nodes, and combined and aggregated to scrutinize virtually all aspects of private life.
Il est maintenant possible de conserver des dossiers indéfiniment, d'y accéder par des noeuds délocalisés ainsi que de les combiner et les rassembler afin de surveiller pratiquement tous les aspects de la vie privée.