Canadian Institutes of Health Research (in millions of dollars) The creation and exchange of new knowledge for improving health 1999-2000 2000-2001 2001-2002
Instituts de recherche en santé du Canada (en millions de dollars) Création et partage de nouvelles connaissances pour améliorer la santé 1999-2000 2000-2001 2001-2002