A clear conflict of conventions would arise given the application of the unimodal transport conventions to each of the sub-contracted transport legs.
Il y aurait manifestement un conflit de convention étant donné l'application des conventions sur le transport unimodal à chacune des parties sous-traitées.