Is it a right to "participate" in, to govern, or to control the decision to develop and implement the technology?59 Genetics evokes both awe and fear in the public realm and so policy decisions are made in an effort to control both extremes.
S'agit-il du droit de participer, de gouverner ou de contrôler la prise de décision concernant le développement et l'introduction de la technologie59? (trad. libre) La génétique suscite dans le domaine public à la fois l'émerveillement et la crainte.