It has also been suggested that guidelines for preparatory work and carrying out main hearings in civil matters should be planned and developed together with lawyers.
Jusqu’à présent, la gestion des tribunaux a été axée sur le rôle des juges, l’activité des tribunaux se caractérisant alors par la production d’un jugement dans les affaires dont ils étaient saisis.