It has intensified and expanded the scope of application of the laws and provisions relating to the embargo, in open violation of the principles of the Charter of the United Nations and international law, and with total disregard for the will of the international community, as expressed repeatedly and almost unanimously in successive resolutions adopted by the United Nations General Assembly.
Il a rendu plus rigide et plus large l'application des lois et des mesures de blocus, en violation flagrante avec les principes de la Charte des Nations Unies et du droit international, et au mépris de la volonté exprimée maintes fois et de façon quasi unanime par la communauté internationale dans les résolutions successives de l'Assemblée générale des Nations Unies.