The statistical community does not adapt sufficiently quickly to needs of updating and amending classifications.
Les milieux statistiques ne parviennent pas à répondre assez vite à la nécessité d'actualiser et de modifier les classifications.