Lastly, I welcome the Centre's decision to build and run a computerised network for the collection and exchange of information called the European Information Network on Drugs and Drug Addiction.
Enfin, je félicite l'initiative prise par l'Observatoire d'avoir créé et d'opérer un réseau informatique pour la collecte et l'échange d'informations appelé "Réseau informatique européen sur les drogues et les toxicomanies".