2 Reflects an additional $500 million in 2005–06 to help deepen progress on home care and catastrophic drug coverage.
2 Tient compte des 500 millions supplémentaires en 2005-2006 pour consolider les progrès en matière de soins à domicile et de couverture des médicaments onéreux.