This question was discussed extensively during the conference and partners of ECRI were invited to act as "witnesses" to ECRI’s action, describing their co-operation with ECRI and how ECRI’s action has contributed to the fight against racism and intolerance in their respective fields of activity.
Cette question a fait l’objet d’un large débat durant la conférence, et les partenaires de l’ECRI ont été invités à témoigner sur l’action de l’ECRI, en décrivant leur coopération avec celle-ci, et en expliquant comment l’ECRI a contribué à la lutte contre le racisme et l’intolérance dans leurs secteurs d’activités respectifs.