Secretary of State Peterson stated that "the Government has worked closely with the industry, consumer groups, stakeholders and other government agencies to develop this legislation, and there is a strong consensus on the need to have it in place as soon as possible."
« Le gouvernement a travaillé en étroite collaboration avec le secteur financier, des groupes de consommateurs, des parties prenantes et d'autres organismes gouvernementaux à l'élaboration de ce projet de loi, et il y a un large consensus sur la nécessité de le mettre en place le plus tôt possible », a affirmé le secrétaire d'État.