The natural person or legal entity whose name appears in the usual manner on a cinematographic work shall, in the absence of proof to the contrary, be presumed to be the maker of the said work.
Est présumé producteur de l’œuvre cinématographique, sauf preuve contraire la personne physique ou morale dont le nom en tant que celui du producteur est indiqué sur ladite œuvre en la manière usitée.