It held the National Symposium on Canada’s Official Languages, to promote community development, continued to implement its memorandum of understanding with Canadian Heritage on the implementation of sections 41 and 42 of the OLA, actively supported the National Committee for Canadian Francophonie Human Resources Development, held official-language training sessions, promoted the participation of young people from official-language minorities in public service internships and used the media in these communities to promote such opportunities.
Il a organisé le Symposium national sur les langues officielles au Canada, en vue de promouvoir le développement des communautés, poursuivi la mise en oeuvre de son protocole d’entente avec Patrimoine canadien sur la mise en oeuvre des articles 41 et 42 de la LLO, appuyé activement le Comité national de développement des ressources humaines de la francophonie canadienne, organisé des séances de formation sur les langues officielles, favorisé la participation de jeunes des minorités de langue officielle aux stages de la fonction publique et utilisé les médias de ces communautés pour en faire la promotion.