Ms. Cross noted that although the Selection Board had, at first instance, accepted the address listed in Ms. Wong's application as proof that she resided in Vancouver, once Ms. Wong's residence was questioned by the appellant, Ms. Moulay had conducted an investigation into Ms. Wong's place of residence.
Mme Cross a souligné que, même si le jury de sélection avait de prime abord accepté l'adresse indiquée sur la candidature de Mme Wong comme preuve de son lieu de résidence, une fois que la véracité de cette adresse a été mise en doute par l'appelante, Mme Moulay avait procédé à une enquête à ce sujet.