The management system for sustainable development, advocated by the Commissioner of the Environment and Sustainable Development in his annual reports, reflects the same principles and steps articulated in the modern management agenda adopted by TBS.
Le système de gestion du développement durable préconisé par le commissaire à l'environnement et au développement durable dans ses rapports annuels reflète les mêmes principes et étapes qui figurent dans le programme de gestion moderne adopté par le SCT.