During the development of this RCSR, TC consulted with DFO, DAA, EC, Canadian Food Inspection Agency, Indian and Northern Affairs Canada, Atlantic Canada Opportunities Agency, and the Agency.
Le Registre canadien d’évaluation environnementale (le Registre) a été mis en place afin de permettre au public d’avoir plus facilement accès aux renseignements relatifs aux évaluations environnementales et d’annoncer en temps opportun la tenue des évaluations.