• Special inspections should be commissioned of the schools that have disproportionate levels of exclusion or truancy among Muslim communities and particularly the groups at the greatest risk.
• Des inspections spéciales devraient être menées dans les écoles accusant des taux anormalement élevés d’exclusion ou d’absentéisme scolaire parmi les communautés musulmanes et, notamment, les groupes présentant le plus de risques.