Because the annuitant or subscriber of an RRSP, RRIF or RESP may be the annuitant or subscriber of more than one plan, the SIN is not unique.
Le rentier ou émetteur d'un REER, FERR ou REEE pourrait être le rentier ou émetteur de plus d'un régime, alors le NAS n'est pas unique.