2.4 Quality of Service Delivered by the Government of Canada Residents regard the quality of service, in general, from the Government of Canada to be somewhat better than the Government's service on Aboriginal issues specifically.
2.4 Qualité des services offerts par le gouvernement du Canada Les résidants estiment que la qualité des services offerts par le gouvernement du Canada en général est légèrement meilleure que celle des services gouvernementaux reliés aux questions autochtones en particulier.