Persons with disabilities preventing them from applying on-line can always submit a hard copy application if they wish to do so.
Les personnes handicapées qui ne peuvent pas postuler en ligne peuvent toujours soumettre leur candidature par d'autres moyens si elles le souhaitent.