On the contrary, it was only since 1959 that Cuba had been able to ensure that all its citizens participated in political life and to guarantee to all the full enjoyment of the rights that permitted human beings to lead their lives in dignity.
Bien au contraire, c'est seulement à partir de 1959 que Cuba a pu assurer la participation de tous les citoyens à la vie politique et garantir à tous la pleine jouissance des droits qui permettent à l'être humain de mener une vie digne.