It was also requested that each Crown corporation and agency conduct this review as expeditiously as possible and ensure that they addressed their unsettled obligations in a fair and equitable manner.
Il a été demandé que chaque société d'État et agence entame cette révision le plus tôt possible afin qu'elles assument leurs obligations non réglées d'une façon juste et équitable.