If the document is not received within 24 hours from the time of the shipment’s arrival, the carrier must prepare a substitute air waybill to be filed with customs as the carrier’s report.
Si le document n’est pas reçu dans les 24 heures de l’arrivée de l’expédition, le transporteur devra préparer une feuille de route aérienne de remplacement devant être présentée aux douanes à titre de substitution lorsque le transporteur effectuera sa déclaration.