On this basis, it was deemed a manufacturer or producer pursuant to paragraph 2(1)(e) of the Act.
À ce titre, elle était considérée comme un fabricant ou un producteur en vertu de l'alinéa 2(1)e) de la Loi.