The policy promulgated by the Secretary-General in his bulletin of 26 December 2006 on post-employment restrictions (ST/SGB/2006/15) addressed, for the first time, a unique circumstance with a high potential risk of conflict of interest.
Pour la première fois, la politique promulguée par le Secrétaire général dans sa circulaire du 26 décembre 2006 relative aux restrictions applicables après la cessation de service (ST/SGB/2006/15) a réglementé une situation particulière présentant un risque élevé de conflits d'intérêts.