No voluntary contributions were made to the Trust Fund of the Committee, from which its extrabudgetary activities are funded, and, as indicated above, that state of affairs resulted in its failure to organize the above-mentioned workshop and seminar.
Aucune contribution volontaire n'a été versée au Fonds d'affectation spéciale du Comité, qui s'en sert pour financer ses activités extrabudgétaires, et, comme il est indiqué plus haut, le Comité n'a donc pas été en mesure d'organiser l'atelier et le séminaire susmentionnés.