Mention of the 12 international instruments against terrorism should be deleted from this paragraph since it is already included in paragraph 16.
Il faudrait supprimer la référence aux 12 instruments internationaux de lutte contre le terrorisme étant donné qu'il en figure déjà une au paragraphe 16.