The New Zealand Human Rights Commission drew attention to the prohibited grounds of discrimination in New Zealand's Human Rights Act (1993), including “the presence in the body of organisms capable of causing illness”, which effectively guarantees to people living with HIV/AIDS equal access to medication.
La Commission néo-zélandaise des droits de l'homme a appelé l'attention sur les motifs de discrimination interdits par la loi néo-zélandaise sur les droits de l'homme (1993), notamment «la présence dans le corps d'organismes susceptibles de provoquer une maladie», qui garantissent effectivement aux personnes séropositives ou sidéennes un accès égal aux soins médicaux.