In part, the Ombudsman’s Office measures its success by the positive comments we receive from those we have assisted in dealing with their problems. We also measure success by the positive comments we hear from all levels of CF leadership during our attempts to solve problems that are brought to our attention.
Nous le mesurons à partir des commentaires positifs que nous font ceux que nous avons aidés à résoudre leurs problèmes, ainsi qu’à partir des commentaires positifs que font les officiers supérieurs à tous les niveaux des FC pendant que nous tentons de résoudre les problèmes portés à notre attention.