Generally, conventional accountability standards and financial reports do not account for the second and third aspects (report of the Auditor-General, 2002, 41- 43).
En général, les standards conventionnels d’imputabilité et les rapports financiers ne tenaient pas compte de la seconde et de la troisième dimensions (rapport du Contrôleur général, 2002, 41-43).