Some examples: five articles (Articles 27 to 31) are dedicated to the right of liberty and security; guarantees of a fair trial and of criminal proceedings are found in five articles (Articles 32 to 36), the inviolability of privacy in three articles (Articles 40 to 42), the freedom of thought, conscience and religion in four articles (Articles 43 to 46), fundamental rights on the freedom of thought and the media in five articles (Articles 47 to 51).
Citons quelques exemples : cinq articles (articles 27 à 31) sont consacrés au droit à la liberté et à la sécurité ; les garanties d’un procès équitable et des procédures pénales figurent dans cinq articles (articles 32 à 36), l’inviolabilité de la sphère privée, dans trois articles (articles 40 à 42), la liberté de pensée, de conscience et de religion, dans quatre articles (articles 43 à 46), les droits fondamentaux liés à la liberté de pensée et des médias, dans cinq articles (articles 47 à 51).