While a PR veneer can hide the true nature of self-perpetuating criminal organizations in the short term, no lie can stand the test of time.
Le 15 juillet 2005, les accusations portées contre deux membres des Hells Angels pour extorsion en association avec une organisation criminelle établissaient le gang comme étant une organisation criminelle en Ontario, selon la décision rendue par la juge Michelle Fuerst.