He claims that this report (contrary to French media coverage) "considerably toned down" its conclusions compared to previous reports (p.119).
Il assure, contrairement aux médias français, que ce rapport « est beaucoup plus modéré que les précédents.