(c) Purchasing Assistant, Purchasing Unit (1 Local level): The Mission has found it extremely difficult to find candidates for recruitment in Afghanistan with relevant advanced education in procurement or finance and experience in purchasing goods and equipment.
c) Un poste d'agent local pour un assistant (achats) affecté au Groupe des achats.  Il s'est révélé extrêmement difficile de trouver en Afghanistan des candidats ayant une formation suffisante en matière d'achat ou de finances et une expérience des acquisitions de biens et de matériel.