In this connection, we welcome the signing of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT) by a growing number of States — 94 at present — and especially the impressive system of international monitoring set up in order to detect and deter any nuclear testing.
À cet égard, elle salue la signature du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires par un nombre grandissant d'États, soit 94 à l'heure actuelle, et surtout l'impressionnant système de surveillance internationale établi en vue de dissuader et de détecter tout essai nucléaire.