98 Taking account of authorisations granted during a limited period is justified by the exceptional nature of Article 6 of the contested regulation.
98 La prise en compte des autorisations accordées durant une période limitée serait justifiée par le caractère exceptionnel de l’article 6 du règlement attaqué.