Proper understanding of the conditions prevailing in the various regions, and a rigorous analysis of the problems remaining in prohibiting child labour as well as the various contributing factors, permit measures to be drawn up to address them.
Une bonne compréhension des conditions régnant dans les diverses régions ainsi qu'une analyse rigoureuse des problèmes subsistant en matière d'interdiction du travail des enfants et des facteurs contribuant à ce phénomène permettent d'élaborer des mesures visant à y remédier.