This is especially important when there are cases pending that evidently show that an International Criminal Court is highly appropriate for judging, for example, criminals such as the Chilean dictator Augusto Pinochet who, over the past few weeks, has sought refuge in the loopholes of national laws. I would like to take this opportunity to say that I sincerely hope that next Wednesday will be a day to commemorate as the day on which the decision was taken to extradite Pinochet to Spain, where he will be judged on the crimes he has been accused of, crimes that include genocide, torture and terrorism.
D'autant qu'il existe des cas évidents sur la table qui soulignent qu'une Cour pénale internationale est absolument apte à juger, par exemple, des criminels comme le dictateur chilien Augusto Pinochet, qui ces dernières semaines s'est réfugié dans les interstices des législations nationales - j'en profite pour dire que je souhaite que mercredi prochain soit un jour devant être commémoré comme étant le jour où la décision d'extrader Pinochet en Espagne aura été adoptée et qu'il y soit jugé pour les crimes dont il été accusé, à savoir, pour génocide, torture et terrorisme.