Virtually every part of the United Nations system, including the Bretton Woods institutions, is currently engaged in one form of peace-building or another, including in the fields of: disarmament, demobilization and reintegration of former combatants, including children; strengthening of rule of law institutions; human rights; electoral and governance assistance, including to national human rights institutions and national machineries for the advancement of women; the development of civil society and the support of free media; and the promotion of conflict resolution and reconciliation techniques.
Pratiquement tous les éléments du système des Nations Unies, y compris les institutions de Bretton Woods, concourent actuellement, d'une manière ou d'une autre, à la consolidation de la paix, dans toutes sortes de domaines : désarmement, démobilisation et réinsertion des anciens combattants, y compris les enfants; renforcement des institutions chargées de promouvoir l'état de droit; droits de l'homme; assistance électorale et aide à la gouvernance, notamment aux institutions nationales de défense des droits de l'homme et aux mécanismes nationaux de promotion de la femme; organisation de la société civile et appui à la liberté de l'information; et mise en oeuvre de techniques de règlement des conflits et de réconciliation.