• Members of the Canadian armed forces, emergency relief workers and others likely to be posted abroad at short notice to areas with high rates of HAV infection
• les membres des forces armées canadiennes, les travailleurs des secours d'urgence et d'autres personnes susceptibles d'être envoyées après un court préavis à l'étranger, dans des régions où le taux d'infection à VHA est élevé;