Again, in Ottawa–speaking strictly in Ottawa–because the system is run by civilian managers and not leaders, most of the divisions have big directors general and they're all civilians, and if you go to a meeting, it's all civilians.
Encore une fois, à Ottawa–je parle uniquement d'Ottawa–parce que le système est entre les mains de gestionnaires civils et non de leaders, la plupart des divisions sont dirigées par des directeurs généraux et ce sont tous des civils et si vous allez à une réunion, ce ne sont uniquement que des civils.