The overall thrust of the draft legislation on money-laundering referred to in the preceding paragraphs is to update and adapt existing legislation, collect international recommendations and incorporate into domestic law the provisions of counter-terrorism treaties to which Bolivia is a party.
Le projet de loi sur le blanchiment de capitaux mentionné dans les paragraphes précédents vise principalement à actualiser et à adapter la législation en vigueur, à appliquer les recommandations internationales et à intégrer les dispositions des traités sur le terrorisme auxquels la Bolivie a adhéré.