The ongoing performance measurement strategy simply includes the filing by CCD on an annual basis of a full and complete reporting on activities undertaken throughout the year and its national and international priorities, goals and plans for the upcoming year.
La stratégie de mesure du rendement actuelle ne prévoit que le dépôt annuel d'un rapport complet sur les activités entreprises au cours de l'exercice ainsi que sur ses priorités, objectifs et plans nationaux et internationaux pour l'année qui vient.