The cancer risk estimates calculated in the Committee's 2000 report were based on data on Japanese atomic bombing survivors and used the set of survivor dose estimates produced in the mid-1980s, the so-called DS86 dosimetry.
Les estimations du risque de cancer calculées dans le rapport du Comité pour 2000 étaient fondées sur les données relatives aux survivants des bombardements atomiques au Japon et utilisaient l'ensemble d'estimations concernant les doses reçues par les survivants qui avait été établi au milieu des années 1980, appelé système dosimétrique DS86.