2-02791 BEARSPAW FIRST NATION OPENS NEW WATER TREATMENT PLANT EDEN VALLEY, ALBERTA (October 20, 2006) - The Honourable Jim Prentice, Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians, in conjunction with Bearspaw First Nation Chief Darcy Dixon, today announced the official opening of a new water treatment plant at the Eden Valley Reserve.
2-02791 LA PREMIÈRE NATION DE BEARSPAW INAUGURE UNE NOUVELLE USINE DE TRAITEMENT D'EAU EDEN VALLEY (ALBERTA), le 20 octobre 2006 - L'honorable Jim Prentice, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, en concomitance avec M. Darcy Dixon, chef de la Première nation de Bearspaw, a annoncé aujourd'hui l'inauguration d'une usine de traitement d'eau dans la réserve d'Eden Valley.