6.4.2 Trucked (hauled) water Remote locations, or those that do not have easy access to a reliable drinking water source, may have to rely on drinking water hauled to the site.
L'eau délivrée par camion-citerne et devant servir d'eau potable doit satisfaire aux exigences des Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada 6.