In order to request this authorization, Nunavut shall submit a written request to the federal Minister before March 15 of the year in question.
Pour demander une telle autorisation, le Nunavut doit présenter une demande écrite à la ministre fédérale avant le 15 mars de l’année visée.