In recognition of the urgency of improving the effectiveness of the United Nations system's response to the prevention and reduction of conflict in the country, the UNDP Bureau of Crisis Prevention and Recovery and its Regional Bureau for Africa undertook a mission to the country, which coincided with that of the Ad Hoc Advisory Group.
Conscient de l'urgente nécessité d'améliorer l'efficacité de la réaction du système des Nations Unies pour réduire et prévenir les risques de conflit dans le pays, le Bureau de la prévention des crises et du relèvement du PNUD et son bureau régional pour l'Afrique ont envoyé dans le pays une mission qui a coïncidé avec celle du Groupe consultatif spécial.