Naval Inspector General Report On January 13, 2005, the Deputy Secretary of Defense directed the Naval Inspector General, Vice Admiral Route, to review documents recently released under the Freedom of Information Act, including those released by the Federal Bureau of Investigation, and to conduct an inquiry into any credible allegations contained in those documents with respect to Afghanistan and Iraq.
Le rapport de l'Inspecteur général de la marine  Le 13 janvier 2005, le Secrétaire adjoint à la défense a donné à l'Inspecteur général de la marine, le vice-amiral Route, l'instruction d'examiner les documents récemment publiés en vertu de la loi sur la liberté de l'information, y compris ceux qui émanaient du FBI, et d'enquêter sur toute allégation crédible figurant dans ces documents et concernant l'Afghanistan et l'Iraq.