†Hbc, Hbc Rewards, the Bay, Home Outfitters, Fields and their associated designs are trade-marks of Hudson's Bay Company, used under licence.
Hbc, Primes Hbc, la Baie, Déco Découverte, Fields et leurs logos respectifs sont des marques de commerce de la Compagnie de la Baie d'Hudson, utilisées sous licence.