The courts have not taken this task on in that identifying the boundaries of a rights-bearing community extends beyond the scope of their individual decisions.
Les tribunaux ne se sont pas penchés sur cette question, car l'identification des frontières entourant les collectivités titulaires de droits autochtones ne fait pas partie de leur mandat, qui consiste plutôt à rendre une décision sur des affaires bien précises.