Thirdly, France would like to reiterate the essential nature of technical assistance to countries needing help in the implementation of resolution 1373 (2001).
En troisième lieu, la France ne peut que réitérer le caractère prioritaire que revêt l'assistance technique afin d'aider les États qui en ont besoin à mettre en oeuvre la résolution 1373 (2001).