Implementation Procedures ▪ Once the pipe installation has been completed, the "trench" created in the stream bed should be partially filled with suitable materials; these materials can then be compacted and the stream bed brought back to its previous elevation and grade using a 15-20 cm topping of clean non-erodible materials containing a minimum of fines.
Mise en oeuvre ▪ Lorsque l'installation de la conduite est terminée, la tranchée excavée dans le cours d'eau doit être remblayée partiellement avec un matériau approprié. On peut alors tasser le matériau de remblai avant de ramener le lit du cours d'eau à son état initial en étalant une couche superficielle de 15 à 20 cm de matériau propre non érodable contenant une proportion minimale de particules.