• A Canadian public, better informed about NHPs and drugs subject to this regulatory proposal, may have less need to use the health care system.
• Un public canadien qui est mieux renseigné à propos des PSN et des médicaments visés par cette proposition réglementaire pourrait avoir à utiliser le système de soins de santé moins fréquemment.