In particular, health promotion initiatives can probably best be provided through bilingual providers whether in a professional or paraprofessional role.
On peut penser en particulier aux activités de promotion de la santé, qui seraient sans doute le plus efficacement réalisées par des intervenants bilingues, qu'ils soient professionnels ou paraprofessionnels.