The Agency notes that the subject application represents the fourth consecutive annual request by Martinair for extra-bilateral authority to operate scheduled services to/from Edmonton.
L'Office note que la présente demande constitue la quatrième demande annuelle consécutive de Martinair pour des autorisations extra-bilatérales afin d'exploiter des services réguliers à destination et/ou en provenance d'Edmonton.