He noted that chapter III contained an account of the Special Committee's discussions and presented its recommendations on the maintenance of international peace and security and, in particular, on the implementation of the provisions of the Charter related to assistance to third States affected by the application of sanctions, to which the Special Committee had been asked to give priority consideration.
Il indique que le chapitre III contient un compte-rendu des travaux du Comité spécial ainsi que ses recommandations en matière de maintien de la paix et de la sécurité internationale et, en particulier, en ce qui concerne la mise en œuvre des dispositions de la Charte relative à l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions, question que le Comité spécial a été prié d'examiner en priorité.