This slogan underlines one of the most important aspects of the Ottawa Treaty prohibiting anti-personnel landmines: the fact that it is a people’s treaty.
Ce slogan rappelle un des aspects les plus importants de la Convention d’Ottawa interdisant les mines antipersonnel, soit le fait qu’il s’agit d’un traité qui doit énormément aux gens comme vous et moi.