With the exception of the springs of 2002 and 2004, seasonal temperatures have remained above normal for more than eight years, and a longerterm warming trend of about one degree over the past century has been observed in Canada.
À l’exception des printemps de 2002 et 2004, les températures saisonnières sont demeurées audessus de la normale durant plus de huit années, et une tendance au réchauffement à plus long terme d’environ un degré au cours du dernier siècle a été observée au Canada.