The HIV/AIDS Advisory Committee will contribute to the development of the Interministry Committee's workplan by identifying issues and priorities for provincial action.
Le Comité consultatif sur le VIH/sida participera à l'élaboration du plan de travail du comité interministériel sur le VIH/sida en déterminant les questions et les priorités relatives aux mesures à prendre au palier provincial.