The CMCC is currently involved in negotiations with approximately 20 First Nations in British Columbia, Labrador, Quebec, Ontario and the Northwest Territories.
La SMCC participe actuellement à des négociations avec une vingtaine de Premières nations de la Colombie-Britannique, du Labrador, du Québec, de l’Ontario et des Territoires du Nord-Ouest.