However, such bodies cannot be considered as replacements for the indigenous peoples' own systems of traditional authority or for the justice meted out by the indigenous peoples.
Toutefois, on ne peut pas considérer que ces instances remplacent les systèmes de l'autorité traditionnelle autochtone ou constituent une forme de justice appliquée par les peuples autochtones.