• 1.1 This directive supersedes Services Pay Directive 1986-016 (06) dated February 12, 1986 which provided departments with proper procedures to follow when Revenue Canada - Taxation formally authorizes the reduction of an individual's remuneration subject to tax for a specific taxation year.  Changes from the above-mentioned directive are identified by a vertical line. 
• 1.1 La présente remplace la directive des Services de paye 1986-016 (06) en date du 12 février 1986 visant à fournir aux ministères les procédures à suivre dans les cas où Revenu Canada - Impôt autorise officiellement la réduction des gains imposables d'une personne pour une année d'imposition donnée.  Les changements à la directive susmentionnée sont identifiés par une ligne verticale. 