In 1996, Carol ran the voluntary vehicle emissions inspection clinics program in cooperation with partners from across Canada.
En 1996, madame Burelle a dirigé le programme de cliniques volontaires d'inspection des véhicules en collaboration avec des partenaires partout au Canada.