Mr President, the Novelli report on the coal industry in the European Union was, as you are aware, rejected by the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy on 23 April.
Monsieur le Président, en ce qui concerne le rapport Novelli sur l'industrie houillère de l'Union européenne, comme vous le savez tous, ledit rapport a été rejeté par la commission INDU le 23 avril dernier.