The problem was not so much the level of ambition but rather the contributions of different members.
Le problème ne résultait pas tellement du niveau d'ambition mais plutôt des contributions des différents membres.