  Robbing the poor to benefit the rich Because of the deforestation of the Himalayas, Nepalese farmers are widely thought to be responsible for the disastrous flooding and sedimentation that afflict the rivers of Bangladesh and India.
  Le sol du pauvre profite au riche Par contre, c'est bien connu, en déboisant l'Himalaya, le paysan népalais serait le grand responsable des inondations catastrophiques et des sédiments qui ensablent les rivières du Bangladesh et de l'Inde.