The appropriate instrument mix should be designed and implemented in the least costly manner possible to achieve the desired policy objectives.
Le gouvernement devrait concevoir et mettre en œuvre la combinaison d'outils appropriée la moins coûteuse possible en vue d'atteindre les objectifs stratégiques visés.