It is available in the traditional paper copy, and online at Health Canada's Web site - www.healthcanada.gc.ca. On behalf of Canada's New Government, I would like to thank all those who contributed to making this new Food Guide a reality.
Le Guide est offert soit en version imprimée traditionnelle, soit en version électronique sur le site de Santé Canada, à l'adresse suivante : www.santecanada.gc.ca. Au nom du nouveau gouvernement du Canada, je tiens à remercier tous ceux et toutes celles qui ont contribué à faire de ce nouveau Guide une réalité.