In the case before me, it has not been shown that improper considerations outside of the scope of the standard have influenced the present assessments.
En l'espèce, aucune preuve ne démontre que des considérations malhonnêtes débordant le cadre de la norme ont influencé les présentes évaluations.