It therefore urges the Government to implement effective mechanisms to deal with the situation of the general climate of violence and the immediate consequences of the internal displacement of the population, and calls upon all to the conflict to halt all actions that would further aggravate this serious problem.
C'est pourquoi elle demande instamment au Gouvernement colombien de mettre en place des mécanismes efficaces visant à faire face à la situation générale de violence et aux conséquences immédiates des déplacements internes de population, et demande à toutes les parties au conflit de s'abstenir de toute action qui pourrait encore aggraver le problème.