The first is whether or not assessing the views of citizens, stakeholders, target groups and representatives from First Nations on Reserve makes any sense for an entity like the Task Group on Antivirals for Prophylaxis (TGAP).
D’abord, il s’agit de savoir si l’idée de sonder ou non l’opinion des citoyens, des intervenants, des groupes cibles et des représentants des Premières nations vivant dans les réserves est pertinente pour une entité telle que le Groupe de travail sur l’utilisation d’antiviraux à des fins prophylactiques (GTUAP).