It also supports the development of atmospheric science and policy capacity in academic and private sectors partly through collaboration with partners such as the Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Studies and is working to provide better access to data, models and climate scenarios.
Il appuie aussi la création de compétences en politiques et en sciences de l’atmosphère dans les milieux universitaires et le secteur privé et cherche à améliorer l’accès aux données, aux modèles et aux scénarios climatiques en collaborant avec des partenaires comme la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l’atmosphère (FCSCA).