Comments ▪ The Ministry of Agriculture, Food and Fisheries Disease Surveillance and Auditing Program began in November 2000. The program will improve government's information on the health of farmed stocks and allow for verification of the information that will eventually be provided in the quarterly reports from the Fish Health Database.
Commentaires ▪ Le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Pêches a lancé en novembre 2000 le programme de surveillance et de vérification des maladies, pour recueillir davantage d'information sur la santé des stocks d'élevage et pour vérifier les informations servant à la préparation des rapports trimestriels, à partir de la base de données sur la santé des poissons.