Refusal of application 179.—(1) The Controller may refuse an application for renewal of a registration by a licensing body registered under this Part or cancel the registration of a licensing body where the body no longer fulfils the requirements specified in section 175(5).
— 1) Le contrôleur peut refuser une demande de renouvellement d’un enregistrement présentée par un organisme accordant des licences enregistré en vertu de la présente partie ou annuler l’enregistrement d’un tel organisme lorsque celui-ci ne remplit plus les conditions mentionnées à l’alinéa 5) de l’article 175.