Canadians place increasing demands on their public institutions to deliver results for their money and client-centred service.
Les Canadiens et Canadiennes attendent beaucoup plus de leurs institutions publiques en termes de rentabilité et de services axés sur les besoins des clients.