The EDO was a small office designed to assist employees, sectors and branches by providing information so they could incorporate ethical considerations into their approaches, regimes, plans and strategies.
Le BEE était un petit bureau devant aider les employés, les secteurs et les directions générales en leur fournissant de l'information pour qu'ils puissent intégrer les considérations d'ordre éthique à leurs méthodes, régimes, plans et stratégies.