When comparing the figures above with the previous reporting periods, there did not seem to have been much progress.
Si l'on compare ces chiffres avec ceux des cycles précédents, il ne semble guère y avoir eu de progrès.