The Halifax Canada Games Society will use two Halifax schools as venues -- Citadel High and Sackville High -- and relying on volunteer support from more than 1,000 students, who will act as minor officials throughout the Games.
La Société hôtesse des Jeux du Canada à Halifax utilisera deux écoles d'Halifax comme site de compétition, Citadel High et Sackville High, et comptera sur l'aide de plus de 1 000 élèves bénévoles qui seront officiels auxiliaires pendant la durée des Jeux.