Because each grant project has many different recipients, delays related to one recipient can affect the progress of work by others (for example, mid-term workshops to review research progress).
Du fait que chaque projet de subventions comporte plusieurs différents bénéficiaires, les délais associés à un bénéficiaire peuvent avoir des incidences sur le travail des autres (par exemple, des ateliers de mi-parcours pour examiner les progrès de la recherche).