Source: 2002-03 Report on Plans and Priorities Partnerships Together with Nunavut partners, the Government of Nunavut and Nunavut Tunngavik Inc. (NTI), INAC participated in an ongoing forum at the senior officials' level to establish and support joint action on mutual priorities.
Rapport sur les plans et les priorités 2002-2003 Les partenariats De concert avec les partenaires au Nunavut, le gouvernement du Nunavut et la Nunavut Tunngavik Inc., AINC a participé à une tribune de discussions continues réunissant des cadres supérieurs dans le but d'établir et d'appuyer un plan d'action axé sur les priorités communes.