This could be remedied by closely involving members of the national parliaments in the political debate at European level. After all, members of parliament have closer contacts with the people than governments and their embassies.
Ce fossé pourrait être comblé dans les débats politiques par une forte participation des parlementaires nationaux au niveau européen car les parlementaires sont plus proches de la population que les gouvernements et leurs ambassades.