• Implementation of the Directive on certain reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States (IMO-FAL).
• Mise en œuvre de la directive concernant certains formalités déclaratives applicables aux navires à l'entrée et/ou à la sortie des ports des États membres (OMI-FAL).