Security considerations also had important implications for staff safety and UNHCR continued to work closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners, including through the Office of the United Nations Security Coordinator, the Inter-Agency Standing Committee and the Executive Committee on Humanitarian Affairs, to coordinate issues of staff security and access to beneficiaries.
Les problèmes de sécurité ont également eu des incidences non négligeables sur la sécurité du personnel et le HCR a continué d'œuvrer à la coordination de questions touchant à la sécurité du personnel et l'accès aux bénéficiaires, en étroite collaboration avec certains organismes gouvernementaux, intergouvernementaux et non gouvernementaux partenaires, et par l'intermédiaire notamment du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité, du Comité permanent interinstitutions et du Comité exécutif pour les affaires humanitaires.