To Madame Goulet’s left is Sherri Helgason, the Director of our recently created National Aboriginal Program located in Winnipeg.
À la gauche de Mme Goulet, Sherri Helgason, directrice du Programme national autochtone, qui a été créé récemment et dont les bureaux se trouvent à Winnipeg.