The variations in sensitivity of various species to peroxisome proliferation (and hence, carcinogenicity) by bis(2-ethylhexyl) phthalate may be attributable in part, to differences in absorption and metabolism, though limited available data in humans preclude prediction of sensitivity for humans on this basis.
Les variations de sensibilité de diverses espèces à la prolifération peroxysomale (donc à la cancérogénicité) due au phtalate de bis(2-éthylhexyle) peuvent être attribuables, en partie, à des différences dans l'absorption et le métabolisme. Toutefois, il est impossible de prévoir la sensibilité de l'homme en se basant sur les résultats obtenus vu la rareté des données qu'on possède sur l'humain.