In March of this year, I investigated allegations that Customs officials of the Canadian Customs and Revenue Agency (CCRA), acting on behalf of Citizenship and Immigration Canada, were improperly opening mail coming into Canada.
Monsieur le ministre, Au mois de mars dernier, je me suis penché sur les allégations voulant que les employés de l'Agence canadienne des douanes et du revenu (ACDR) ouvrent illégalement le courrier en provenance de l'étranger pour le compte de Citoyenneté et immigration Canada (CIC).