Thus, the health product sector, a relatively small part in the earlier phases of debate about regulatory development (though not about actual regulatory practice) has increasingly assumed a central place of importance and focus in public debate.
C'est ainsi que le secteur des produits de santé, un thème relativement mineur lors du début du débat sur l'élaboration des règlements (mais non pas sur la pratique actuelle de la réglementation), est devenu un centre d'intérêt et un point de convergence de plus en plus important du débat public.