 5HVSRQVLELOLWLHV Departments and agencies are responsible for:   the quality, integrity and completeness of the information presented to Parliament; 7R FRQWDFW WKH 7UDQVODWLRQ %XUHDX SOHDVH UHIHU WR WKH ,QTXLU\ OLVW RQ SDJH Y
 5HVSRQVDELOLWpV Les ministères et organismes sont responsable de : la qualité, l’intégrité et l’exhaustivité de l’information communiquée au Parlement; 3RXU FRPPXQLTXHU DYHF OH %XUHDX GH OD WUDGXFWLRQ YRLU 'HPDQGHV GH UHQVHLJQHPHQWV j OD SDJH Y