She suggested replacing the word “promoted” by the word “assured”, saying that “promoted” had connotations of judicial activism.
L'intervenante propose aussi de remplacer le verbe « promouvoir », à connotation militante, par le verbe « garantir ».