The Special Rapporteur further recalled that the other criticism directed against article 21 was that there was no reason to limit it to BITs.
Le Rapporteur spécial a en outre rappelé que l'autre critique formulée à l'encontre de l'article 21 était qu'il n'y avait pas de raison de le restreindre aux traités d'investissement bilatéraux.