I believe that this House has, recently, been consistent about this, and that it is taking the lead, and I hope that the Commission, just as it has attempted to clarify these matters, will continue to do so by way of the languages action plan and will demonstrate in practice the further commitment that Parliament has demanded.
Si les autres questions abordées par ce rapport me tiennent bien sûr à cœur, c’est particulièrement le cas de cette dernière. Je pense que, récemment, cette Assemblée a été cohérente dans ce domaine et qu’elle montre l’exemple et j’espère que la Commission, comme elle a tenté de clarifier ces points, continuera à le faire par le biais du plan d’action langues et qu’elle montrera dans la pratique l’engagement plus important que le Parlement a demandé.