Similar motives underlay the Nisga'a land claim treaty, which was ratified by the British Columbia legislature and the federal Parliament during 1999.
Le traité sur les revendications territoriales des Nisga'a, qui a été ratifié par l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique et par le Parlement fédéral en 1999, se fondait sur des motifs semblables.