However, efforts to establish one regional arrangement, the Southern Indian Ocean Fisheries Arrangement, are nearing completion.  And still other efforts are under way to develop new regional fisheries management organizations or arrangements (e.g., in the South Pacific region and in the North Pacific for non-highly migratory fish stocks).
Cela étant, les efforts déployés pour mettre en place un nouvel accord, l'Accord des pêches du secteur sud de l'océan Indien, sont sur le point d'aboutir, sans compter que d'autres actions sont en cours pour créer de nouvelles organisations ou de nouveaux mécanismes au niveau régional, par exemple dans le Pacifique Sud et dans le Pacifique Nord en ce qui concerne les stocks de poissons autres que les grands migrateurs.