The Council wishes to state that it is not in a position at this stage to comment on the content of its position on this programme, given that the proposal on eLearning is being discussed at this stage within both the Council and the European Parliament.
Le Conseil entend déclarer qu'il n'est pas en mesure, à ce stade, de s'exprimer sur la teneur de sa position quant à ce programme, dès lors que la proposition relative à l'eLearning est actuellement débattue au sein du Conseil et du Parlement européen.