Despite this progress, the peace process has faced certain difficulties such as disagreement over the appointment of certain Government officials and heads of Government corporations; concerns over the personal safety of members of the Government of National Reconciliation; the persistence of provocative demonstrations and inflammatory statements by the various parties; the delay in the implementation of the disarmament, demobilization and reintegration (DDR) process; the delay in returning the country to normality as a result of the continued de facto partitioning of the country; and the non-delegation to the consensually chosen Prime Minister of the required executive prerogatives for the implementation of the Linas-Marcoussis Accord.
Malgré ces progrès, le processus de paix se heurte à certaines difficultés, comme par exemple des désaccords sur la nomination de certains représentants gouvernementaux de haut niveau et chefs d'entreprises publiques, des préoccupations quant à la sûreté personnelle des membres du Gouvernement de réconciliation nationale, la persistance de manifestations provocatrices et de déclarations incendiaires par les différentes parties, des délais dans l'application du processus de désarmement, démobilisation et réinsertion (DDR), des retards pour ramener le pays à la normalité suite à la partition de facto du pays, et la non-délégation au Premier Ministre, choisi par consensus, des prérogatives exécutives en vue de la mise en oeuvre des Accords de Linas-Marcoussis.