Any dispute as to the nature and amount of a claim shall be settled within one year following the end of the calendar half-year during which the claim was introduced.
Les contestations relatives à la nature et au montant d’une créance doivent être réglées au plus tard un an après la fin du semestre civil au cours duquel la créance a été introduite.