The regulations implementing the Travellers Act of 5 July 2000 stipulate that housing arrangements must be adapted to the cultural and occupational features and family situation of travellers, with due regard for specific constraints (inadequate income, desire for schooling:
38 devant la Halde le caractère discriminatoire de l’arrêté du Maire de la Commune d’HERBLAY du 17 janvier 2005 en ce qu’il interdit (art.1er) le stationnement des résidences mobiles sur l’ensemble du territoire communal « des personnes dites gens du voyage itinérants » et qu’il rend plus difficile la scolarisation des enfants.