For example, the accelerated pace of the current system does not provide enough time for clients and families to pause and make the necessary decisions to resolve some problems."
Par exemple, le rythme trépidant du système actuel ne permet pas de prendre le temps voulu pour que les clients et leur famille prennent les décisions requises et résolvent eux-mêmes certains problèmes."