We have always said that we are amenable to amendments of Parliament's Rules of Procedure, but I would emphasize that here in this multicultural Parliament which has members from 15 Member States we apply a system which is fair and which, compared to other systems, is thus in my view the best method for this Parliament.
Nous nous sommes toujours déclarés ouverts à une adaptation des règles de notre Parlement, mais je tiens à souligner que le système que nous appliquons ici, dans cette assemblée multiculturelle constituée d'élus de quinze Etats membres, est équitable et proportionnel; comparé à d'autres systèmes, il constitue à mon sens la méthode la plus adéquate pour le Parlement.