The “E4” Panel and this Panel worked together to identify and investigate issues relating to the underlying loss and to ensure that there was no duplication between KAC's claim and the KAC insurers' claims.
Le Comité «E4» et le présent Comité ont entrepris ensemble de cerner les problèmes liés à la perte sous-jacentes et ont enquêté à ce sujet afin de s'assurer que la réclamation présentée par la KAC ne fasse pas double emploi avec celles présentées par ses assureurs.