The formula in the regulations ensures that each borrowing member pays an equitable amount based on the size of their respective tax base.
La formule énoncée dans la réglementation assure que les membres emprunteurs remboursent un montant équitable en fonction de leurs assiettes fiscales respectives.