A.27E.21 A provision of $2,715,500, reflecting a decrease of $610,600, covers temporary assistance for meetings ($943,800), general temporary assistance for replacement of staff on maternity leave or extended sick leave ($787,500) and overtime during periods of peak workload ($984,200).
A.27E.21 Le montant de 2 715 500 dollars, accusant une diminution de 610 600 dollars, couvre les frais de personnel temporaire pour des réunions (943 800 dollars), de personnel temporaire pour remplacer des fonctionnaires en congé de longue durée (maternité ou maladie) (787 500 dollars) et des heures supplémentaires pour faire face aux périodes de pointe (984 200 dollars).