The departing Director of the United Nations Political Office in Bougainville, His Excellency Ambassador Noel Sinclair, left with the sincere admiration and thanks of people throughout Papua New Guinea for having met the diverse challenges of his assignment with commitment and distinction.
Le Directeur sortant du Bureau politique des Nations Unies à Bougainville, S. E.  l'Ambassadeur Noël Sinclair, emporte avec lui l'admiration sincère et les remerciements de la population de toute la Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui lui sait gré d'avoir relevé les multiples défis qu'impliquaient ses fonctions avec dévouement et avec les honneurs.