While some might subsume such interests or take into account the possible effects their actions may have outside of their own jurisdiction there is no reason to believe that this will happen as consistently or effectively as would exist with a national regulator.
Bien que certaines commissions pourraient moduler de tels intérêts ou tenir compte des effets possibles que leurs gestes pourraient avoir à l’extérieur de leur propre administration, il n’y a pas lieu de croire que cela surviendra aussi uniformément ou efficacement que s’il existait un organisme de réglementation national.