In the introduction, and before referring specifically to confidence-building measures, it might be possible to refer to the issue of mutual confidence and to underscore the fact that its strengthening at different levels will contribute positively to efforts that are under way in order to overcome longstanding threats and to confront new threats, concerns and other challenges to security.
Dans l'introduction, et avant même d'évoquer spécifiquement les mesures de confiance, il pourrait peut-être être possible de mentionner la question de la confiance mutuelle et d'insister sur le fait que son renforcement à divers niveaux contribuera de manière constructive aux efforts en cours pour surmonter les menaces de longue date et répondre aux menaces, préoccupations et autres défis nouveaux en matière de sécurité.