Mr Dick Marty, Switzerland, ALDE): heard a statement by the Rapporteur and decided to reiterate its request to the Bureau to be seized for report on this matter; Sub-Committee on the Election of Judges to the European Court of Human Rights (Chairperson:
M. Dick Marty, Suisse, ADLE): a entendu un exposé du rapporteur et a décidé de réitérer sa demande auprès du Bureau d’être saisie pour rapport sur cette question; Sous-commission sur l’élection des Juges à la Cour européenne des Droits de l’Homme (Présidente: