The reference to certain groups and levels was simply a guideline and did not restrict the experience to those types of positions nor did it rule out the relevance of experience from other positions.
La référence à certains groupes et niveaux est simplement une ligne directrice et ne restreint pas l'expérience dans ces types de postes ni n'élimine pas non plus la pertinence de l'expérience acquise dans d'autres postes.