In 2001, the 50th anniversary moved into its second phase with emphasis being placed on the first ever World Refugee Day (20 June), for which the key theme was “Respect”, and a campaign commemorating the 50th anniversary of the signing of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees (28 July).
En 2001, le 50e anniversaire a entamé à sa deuxième phase, en mettant l'accent sur la première Journée mondiale des réfugiés (20 juin), pour laquelle le thème clé a été "Respect", ainsi qu'une campagne commémorant le 50e anniversaire de la signature de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés (28 juillet).