The Commissioner submitted that Article 401 of NAFTA reproduces preference criterion B, hence the importance of determining whether non-originating materials used in manufacturing originating goods satisfy the rules such that the final products exported are originating goods.
Le commissaire a soutenu que l'article 401 de l'ALÉNA reprend le critère de préférence B, d'où l'importance de déterminer des matières non originaires utilisés dans la production de marchandises originaires satisfont aux règles de sorte que les produits finis exportés sont des marchandises originaires.