I would like, however, to make some final remarks concerning the situation in the Western Balkans: • a) The CoE must pursue and increase its help in Western Balkan countries in order to build integrated multi-ethnic and democratic societies and help establishing a profound rule of law system.
Toutefois, je souhaiterais formuler quelques observations finales au sujet de la situation dans les Balkans occidentaux : a) Le Conseil de l’Europe doit maintenir et développer son aide aux pays des Balkans occidentaux, afin d’y permettre l’instauration de sociétés multiethniques intégrées et démocratiques, et de contribuer à l’instauration d’un Etat de droit fort.