With respect to the proposed duration of the approval, the Agency is of the view that a three (3) year period is too lengthy in light of the fact that specific code share arrangements between Canadi*n and BA continue to evolve.
Pour ce qui est de la durée projetée de l'autorisation, l'Office estime qu'une période de trois (3) ans est trop longue compte tenu du fait que les accords de partage de codes de vols entre Canadi*n et BA sont en constante évolution.