The European Conference underlines that family reunification has a positive effect on integration and calls upon participating States to facilitate family reunion, with due regard to the need for an independent status on the part of family members.
La Conférence européenne souligne que le regroupement familial a un effet positif sur l'intégration et appelle les États participants à faciliter le regroupement familial, en tenant dûment compte de la nécessité pour les membres de la famille de disposer d'un statut indépendant.