That having been said, information regarding the types of pollutants causing poor air quality, a forecast of how long an air pollution episode is expected to last, and the air quality index or level of pollution for that day currently receive higher overall assessments of their usefulness than they did in October 2000.
Cela étant dit, des renseignements au sujet des types de polluants responsable de la mauvaise qualité de lair, un prévision quant à la durée dun épisode de pollution de lair, ainsi que lindice de la qualité de lair ou niveau de pollution pour la journée se voient attribuer des cotes plus élevées en terme dutilité quils nen ont reçu en octobre 2000.