The Party of origin should transmit the EIA documentation to the affected Party and receive comments; The Party of origin usually should be responsible for the translation of the EIA documentation, of the comments received from the affected Party and of all the documentation that the concerned Parties send each other during the transboundary EIA procedure; The Party of origin and the affected Party should specify the arrangements for distributing the EIA documentation to the authorities and the public of the affected Party in the areas likely to be affected, and collect these comments and transmit them to the Party of origin or its competent authorities.
La Partie d'origine devrait communiquer le dossier d'EIE à la Partie touchée et recueillir les observations; La Partie d'origine devrait, en règle générale, être responsable de la traduction du dossier d'EIE, des observations reçues de la Partie touchée et de tous les documents que les Parties concernées s'envoient l'une à l'autre pendant la procédure d'EIE transfrontière; La Partie d'origine et la Partie touchée devraient préciser les arrangements applicables à la distribution du dossier d'EIE aux autorités et au public de la Partie touchée dans les zones susceptibles d'être touchées, recueillir les observations et les communiquer à la Partie d'origine ou à ses autorités compétentes.