In light of this, on July 31st, we issued a call for public comments to explore the role of "New Media" in Canada's communications environment.
Dans cette optique, le 31 juillet dernier, nous avons demandé l'avis du public afin d'examiner le rôle des nouveaux médias dans le contexte communicationnel canadien.