What we value as Canadians is our freedom, our clean environment, the beauty and wildness of nature, and the paths of human endeavour that brought us to where we are today.
En tant que Canadiens et Canadiennes, nous accordons beaucoup d'importance à notre liberté, à la qualité de notre environnement, à la beauté de la nature sauvage, et aux chemins de l'aventure et de l'histoire qui nous ont menés où nous sommes aujourd'hui.