Accordingly, the managing body must ensure the respect for the following conditions to be fully guaranteed:
En conséquence, l'organe directeur doit veiller à ce que les conditions ci-après soient pleinement remplies: