Action on a warranty or guarantee or in any other third party proceedings - Definition of action "which was instituted solely with the object of removing [a third party] from the jurisdiction of the court which would be competent in his case" within the meaning of Article 6(2) of the Convention - No special jurisdiction where there is abuse of process - Scope - Main action brought with the sole object of bringing the action on the warranty or guarantee within the jurisdiction of a court other than that having jurisdiction according to the other provisions of the Convention - Included - N° 2003/45
Demande en garantie ou en intervention - Notion d'une demande "qui n'ait été formée que pour traduire hors de son tribunal celui qui a été appelé" au sens de l'article 6, point 2, de la Convention - Absence de compétence spéciale en cas d'abus de droit - Portée - Demande principale formée dans le seul objectif de rendre compétent sur la demande en garantie un juge différent de celui compétent selon les autres dispositions de la Convention - Inclusion - N° 2003/45