NOTE TO READERS The intent of this document is to provide general information and to elicit discussion.
NOTE À L’INTENTION DU LECTEUR Le présent document a pour but de donner de l’information générale et de susciter la discussion.