In decision 46, the Governing Council also reaffirmed that, pursuant to article 31 of the Rules, the amounts recommended by the panels of Commissioners “can only be approved when they are in accordance with this decision”.
Dans la même décision, le Conseil a également réaffirmé qu'«en application de l'article 31 des Règles [] les versements recommandés par les comités de commissaires ne [pourraient] être approuvés que s'ils [étaient] conformes à [cette] décision».