This disparity gives the impression that the plan of action against racism, under the general nondiscrimination provisions of Article 13 of the Treaty of Amsterdam, submitted March 25, 1998 by the European Commission, has not been satisfactorily implemented in any European country, particularly in terms of mobilisation at the governmental level.
Cette disparité donne le sentiment que le plan d’action contre le racisme, découlant de la clause générale de non-discrimination prévue à l’article 13 du Traité d’Amsterdam, proposé le 25 mars 1998 par la Commission européenne ne trouve pas une traduction satisfaisante dans tous les pays européens, particulièrement en ce qui concerne la mobilisation gouvernementale.