These areas reflect issues of concern for Canadians and get to the heart of Canadians' relationship with the law and legal system.
Pour atteindre son objectif stratégique, la Commission œuvre dans quatre domaines clés qui reflètent les préoccupations des Canadiens et Canadiennes et vont à l'essentiel de leurs rapports avec le droit et le système judiciaire.