As the State and Territory Governments are responsible for many of the government activities that give effect to the Convention, extensive consultations have occurred between the Federal Government and State and Territory Governments in the preparation of this report.
Les gouvernements des États et des territoires étant responsables de nombreuses tâches des pouvoirs publics qui donnent effet à la Convention, d'amples consultations ont eu lieu entre le Gouvernement fédéral et ces mêmes gouvernements, durant l'élaboration du présent rapport.