Exploitation by any person in the public interest, after three years from patent grant, where the supply to home market is of inadequate quality or quantity or excessively expensive.
Exploitation à des fins nationales pour prévenir ou éliminer un état d’urgence portant sur les intérêts vitaux de l’État (en particulier sur la sécurité ou l’ordre public), sous réserve de rémunération.