A range of activities contribute to these pressures, including the construction of infrastructure, the operation and maintenance of the road system, the production, operation, maintenance and disposal of vehicles, and the provision of energy and fuel, including non-renewable resources.
Un grand nombre d’activités contribuent à cette situation; mentionnons à titre d’exemple la construction d’infrastructures, l’exploitation et l’entretien du réseau routier, la production, l’opération, l’entretien et l’élimination des véhicules, ainsi que la provision d’énergie et de combustible, incluant les ressources non renouvelables.