The state-ownership status of these historical monuments did not excite warm feelings from the local population, and this enhanced their degradation.
Le statut de propriété d'Etat de ces monuments en a éloigné la population locale, ce qui n'a fait qu'ajouter à leur dégradation.