Certainly it is true the GATS has effects beyond the impact of WTO determinations in dispute settlement cases.
En d’autres termes, les mesures gouvernementales doivent toujours être élaborées en tenant compte de la façon dont un groupe spécial ou l’Organe d’appel réagirait si ces mesures étaient contestées.