It shows aspects of continuity that make it difficult for women to have equal opportunities, but also presents aspects where innovation and breaking with the past will contribute to achieving equality.
L'accent est mis sur les obstacles qui continuent d'entraver la réalisation de l'égalité des chances, mais aussi sur certains facteurs de rupture et d'innovation qui pourraient s'avérer positifs.