Mine-affected States Parties that have not yet done so, particularly those with Article 5 clearance deadlines that occur prior to 2010, must act with urgency to identify all areas under their jurisdiction or control in which antipersonnel mines are known or suspected to be emplaced.
a) Les États parties touchés par le problème des mines qui ne l'ont pas encore fait et en particulier ceux pour lesquels les délais fixés à l'article 5 viendront à expiration avant 2010 doivent entreprendre d'urgence de repérer toutes les zones placées sous leur juridiction ou leur contrôle dans lesquelles on sait ou l'on soupçonne qu'il existe des mines antipersonnel.