A default is an elective service payment required but not paid. A default could occur, for example, if you had been on LWOP and had not made the required monthly past service payments, or past service payments were not correctly deducted from your salary.
Un défaut de paiement est un paiement pour le service antérieur accompagné d'option qui aurait dû être fait, mais qui ne l'a pas été; par exemple, vous n'avez pas versé les cotisations mensuelles requises au titre du service passé pendant la période de votre CNP ou encore les paiements au titre de service antérieur n'ont pas été correctement déduits de votre salaire.