Currently, for example, baseline analysis is typically done at the level of individual funding applications/projects.3 While this is useful at the project level, there is a lack of parallel baseline information at a broader level that could be used to support the summative evaluation of the program. 
À l’heure actuelle, par exemple, l’analyse de référence se fait généralement à l’échelle des demandes de financement ou / projets individuels 4. Cela est utile à l’échelle des projets, mais il n’y n’a pas de données de référence correspondantes qui, à plus grande échelle, pourraient servir à étayer l’évaluation du Programme. 