Just over 50 per cent of the 427 respondents to the survey – all self selecting members of the IoD or other business leaders – said health and safety as a redtape issue had a major or significant impact on their business activities.
Un peu plus de 50 pour cent des 427 répondants au sondage – tous des membres de l'IoD ou d'autres chefs d'entreprise – ont déclaré que les exigences en matière de santé et de sécurité vues sous l'angle de la lourdeur administrative ont des répercussions majeures ou importantes sur la conduite des affaires.