It can consequently be said that the Board made its decision without regard for the material before it.
Par conséquent, on peut dire que le conseil arbitral a rendu une décision sans tenir compte des pièces qui lui ont été présentées.