In the half-century since Confederation and having attained a true sense of nationhood at the Battle of Vimy Ridge in 1917, Canada actively worked for such recognition of its autonomy to be expressed both at home and on the international stage.
Dans le demi-siècle qui a suivi la Confédération et après avoir acquis, en 1917, le statut véritable de nation à la bataille de la Crête de Vimy, le Canada a oeuvré activement à obtenir la reconnaissance de son autonomie, à la fois sur les scènes nationale et internationale.