With regard to the mandate of the working group, the Commission decided that considerations should cover initially port-to-port transport operations (including liability issues).
Pour ce qui est de son mandat, la Commission a décidé que dans un premier temps le groupe de travail devrait examiner les opérations de transport de port à port (notamment les régimes de responsabilité civile).