This Council has on numerous occasions reaffirmed its commitment to protect those most vulnerable in armed conflict and has repeatedly condemned systematic and widespread violations of international humanitarian and human rights law, most recently in our January debate on this very issue.
À de nombreuses reprises, le Conseil a réaffirmé son attachement à la protection des personnes les plus vulnérables dans les conflits armés et n'a cessé de condamner les violations systématiques et généralisées du droit international humanitaire et des droits de l'homme, tout récemment encore en janvier, lors de notre débat sur la question.