The first changes took place in the beginning of the 1990s in order to improve workforce motivation, and at the same time introduce increased numerical flexibility in order to make it easier to adjust production volumes to fluctuations in sales.
Les premiers changements qui sont intervenus au début des années 1990 visaient à accroître la motivation de la main-d’œuvre et en même temps à introduire une plus grande flexibilité numérique afin de permettre d’ajuster plus facilement les volumes de production aux fluctuations des ventes.