The Complaints Commission's contributions to the Plan are charged to expenses in the year incurred and represent the total Complaints Commission obligation to the Plan. Current legislation does not require the Complaints Commission to make contributions for any actuarial deficiencies of the Plan.
En vertu des dispositions législatives en vigueur, la Commission n’est pas tenue de verser des cotisations au titre de l’insuffisance actuarielle du régime.