The Committee urged the regional commissions to consider how to strengthen their websites as platforms for the exchange of regional best practices and lessons learned and encouraged the Regional Commissions New York Office to continue its efforts in disseminating and sharing interregional best practices and experiences, including through the use of a joint website for that purpose.
Le Comité invite les commissions régionales à examiner comment renforcer leurs sites Web en tant que plates-formes d'échange des pratiques régionales optimales et des enseignements tirés de l'expérience et encourage le Bureau des commissions régionales à New York à poursuivre ses efforts de diffusion et de mise en commun des pratiques optimales et des expériences interrégionales, en utilisant notamment un site Web commun à cette fin.