Mr. Cabral (Guinea-Bissau) said that of course the Committee agreed with the Assistant Secretary-General for Peacebuilding Support on the need for access to many different kinds of information, since that would assist the Commission in reaching appropriate decisions.
M. Cabral (Guinée-Bissau) dit qu'il va de soi que le Comité convient avec la Sous-Secrétaire générale à l'appui à la consolidation de la paix de la nécessité d'avoir accès à de nombreux types différents d'informations, puisque cela aiderait la Commission à aboutir à des décisions judicieuses.