Efforts to review the intellectual property rights regime, so that critical climate technologies could be considered as benefiting humankind rather than just a few innovators, were blocked; attempts were made to ignore historical responsibility.
Les efforts menés pour examiner le régime des droits de propriété intellectuelle, de telle sorte que des techniques critiques en matière de climat puissent être considérées comme bénéficiant à l'humanité tout entière plutôt qu'à un petit nombre d'innovateurs, sont bloqués; on tente d'ignorer la responsabilité historique.