Section 79 gives the Competition Tribunal, a specialized body composed of judges and lay members, authority to impose remedies that are reasonable and necessary to overcome the effects of anti-competitive practices.
L'article 79 accorde au Tribunal de la concurrence, un corps spécialisé constitué de juges et d'autres membres, l'autorité d'imposer des mesures de redressement qui sont raisonnables et nécessaires pour combattre les effets des pratiques anti-concurrentielles.