The aim of such a joint programme would be to enable the Member States to address more comprehensively the opportunities and risks to global society and international economic relations posed by the ongoing prodigious advances in science and technology.
L'objectif d'un tel programme serait de permettre aux États Membres d'aborder de façon plus globale les perspectives et les risques que représentent les progrès spectaculaires de la science et de la technique pour la société dans son ensemble et les relations économiques internationales.