• The revised fact sheet approved by the Federal Co-chair is returned to the Provincial Co-chair, along with a convering letter regarding the decision concerning the environmental assessment.
• Fiche synthèse révisée approuvée par le Coprésident fédéral et retournée au Coprésident provincial avec une lettre d’accompagnement statuant sur l’évaluation environnementale;