He was then reminded that they had desired Mr. Macdonell to speak for them and that they had already in an address presented to His Excellency last summer, spoken very disrespectfully to him themselves.
Nous lui avons alors rappelé que les Indiens avaient voulu que M. Macdonell parle en leur nom et qu'ils avaient eux-mêmes manqué gravement de respect à Son Excellence dans une adresse qu'ils lui avaient présentée l'été dernier.