The assembly refused to vote supplies and passed 92 resolutions of grievance, including one demanding his recall (courtesy Archives Nationales du Québec à Québec/P600, S5, PGN45).
Il tente de pacifier la majorité francophone, mais l'Assemblée du Bas-Canada devient de plus en plus radicale et adopte en 1834 une liste de griefs, les 92 Résolutions, dont l'une exige son rappel.