• Experience factor number 3 (verifiable evidence of significant experience in developing operational plans and procedures related to the collection or processing or dissemination of survey or administrative data) 30.
• 3e facteur relatif à l’expérience (preuve vérifiable d’une expérience appréciable dans l’élaboration de procédures et de plans opérationnels liés à la collecte, au traitement ou à la diffusion de données d’enquêtes ou de données administratives) ».