[9] However, the Respondent's application does not constitute an application for judicial review by the Tribunal of the Commission's decision to refer the Complainant's case to the Tribunal.
[9] Toutefois, la requête de l'intimée ne constitue pas une demande de contrôle judiciaire par le Tribunal de la décision de la Commission de renvoyer le cas du plaignant au Tribunal.