This brings me to what has been – it has to be said – the real battleground in Parliament and between the Member States from the outset: the question of data protection.
J’en arrive à présent à ce qui a constitué, depuis le début, il faut le dire, la véritable bataille au Parlement et entre États membres: la question de la protection des données.