• Canadian police officers have played a major role in establishing a witness protection unit and a Training Program to sustain it.
Pendant cette phase, on s’est principalement concentré sur la formation de la PNH à l’Académie nationale de police et, par la suite, sur l’extension de la formation dans l’ensemble du pays.