In Round III, the assessment of DOJ indicated the expectation that Round IV would report on the successful implementation of the 2003 audit recommendations on strengthening the management control framework for the contracting function, including training, revised guidance and tools, as well as improvements to and greater clarity of the roles and responsibilities of the contract review process.
Dans le cycle III de l'évaluation du MJ, il a été indiqué que le cycle IV porterait sur le renforcement du cadre de contrôle de la gestion de la fonction de passation de marchés, y compris la formation, la révision des lignes directrices et des outils de même que l'amélioration du processus d'examen des marchés et la clarification de la répartition des rôles et des responsabilités.