BUILDING DESIGN PERIMETER OF BUILDING - Basic Building Security The total building should be secured at grade level by locked doors, using heavy duty commercial hardware (locks, hinges, etc.). (See also LOCKING HARDWARE AND KEY CONTROL).
GESTION DES INSTALLATIONS MARCHÉS DE LOCATION - Protection de base des édifices Le directeur de l'immeuble est tenu de signaler sans délai à l'institution fédérale locataire toute déficience susceptible de compromettre la sécurité d'une installation, comme des serrures brisées ou fonctionnant mal, des portes et des fenêtres abîmées, etc.