To prevent that outcome, each of the opposing sides had to be in a winning situation, and that had been at the root of the effort to equip ex-combatants with basic skills and material and financial help, to discourage them from resorting to violence and banditry to fulfil their needs.
Pour éviter ce risque, il fallait que chacun des opposants soit en position de gagner et c'est ce qui explique pourquoi on a donné aux combattants de la veille des compétences de base et on leur a apporté une aide matérielle et financière qui les dissuade de recourir à la violence et au banditisme pour vivre.