The outdated equipment is used increasingly rarely and the rules governing such equipment can thus be abolished.
Ces appareils désuets sont utilisés de moins en moins souvent et les règles relatives à de tels appareils peuvent dès lors être abrogées.