The Community Legal Services Commission maintains a panel of attorneys-at-law who are prepared to provide legal services in accordance with a prescribed tariff of fees.
La Commission des services juridiques à la communauté dispose d'une liste d'avocats disposés à dispenser leurs services selon un barème d'honoraires préétabli.