While the fishing and fish processing industries are still seasonal in Iceland, their seasonality is much less pronounced than in Canada because of the more moderate climate and more advanced fishing fleet.
Si l'industrie de la pêche et de la transformation du poisson demeurent saisonnières en Islande, leur saisonnalité est beaucoup moins prononcée qu'au Canada en raison de conditions climatiques modérées et de l'utilisation d'une technologie de pointe.