I am afraid that there may be cases where the problem cannot be avoided because of procedure involved, but I am determined to ensure that it does not happen, while seeking also to speed up the information provided to Parliament.
Il y a des cas dans lesquels je crains que cela ne puisse pas être évité, compte tenu de la façon dont les choses se passent, mais j'ai la ferme volonté qu'il n'en soit pas ainsi, en anticipant l'information auprès du Parlement.