The scan concluded that minimal environmental effect will occur in the undertaking of this proposal and the requirement for detailed analysis is not warranted.
Il a permis de conclure que l’adoption de cette proposition n’occasionnerait qu’un minimum d’effets environnementaux et qu’il serait peut-être inutile de procéder à une analyse approfondie.