(b) Fishing Licence A "fishing licence" is an instrument by which the Minister of Fisheries and Oceans, pursuant to his discretionary authority under the Fisheries Act, grants permission to a person including an Aboriginal organization to harvest certain species of fish or marine plants subject to the conditions attached to the licence.
(b) Permis de pêche Un "permis de pêche" est un instrument par lequel le ministre des Pêches et des Océans accorde, conformément aux pouvoirs discrétionnaires que lui confère la Loi sur les pêches, la permission à une personne incluant une organisation autochtone de récolter certaines espèces de poissons ou de plantes marines sous réserve des conditions du permis.