The delegation stressed that sanctions could be imposed only by the Security Council when the latter determined the existence of any threat to the peace, breach of the peace or act of aggression under Chapter VII of the Charter.
La délégation a souligné que seul le Conseil de sécurité pouvait imposer des sanctions lorsqu'il constatait l'existence d'une menace contre la paix, d'une rupture de la paix ou d'un acte d'agression aux termes du Chapitre VII de la Charte.