These amounts are included in the Votes of the Department of Agriculture and Agri-Food and include $200,000 in grants and contributions and $243,000 in employee benefits.
Nota : Ces montants figurent dans les crédits d'Agriculture et Agroalimentaire Canada et comprennent 200 000 $ en subventions et contributions et 243 000 $ en avantages sociaux des employés.