When several large firms in an area, or several within an important sector, need to close or downsize within a fairly short period, additional social costs arise that extend beyond what we have considered so far.
Quand plusieurs entreprises importantes dans une région, ou plusieurs entreprises dans un secteur important, doivent fermer leurs portes ou réduire leur dimension à assez bref délai, d'autres coûts sociaux apparaissent outre ceux que nous avons déjà évoqués.