Any proposed platform must be inclusive rather than exclusive and open to CS representatives that fulfil transparent selection criteria, bearing in mind that participation needs to be limited in order to keep the dialogue manageable.
Elle doit être non pas exclusive mais ouverte à tous, notamment aux représentants de la société civile qui remplissent des critères de sélection transparents, sachant qu’il faut limiter le nombre de participants pour que le dialogue reste gérable.