Farmers with limited offfarm income, higher debt-to-asset levels, and in areas and commodities which have lower levels of government program payments, have more difficulty in accessing credit.
Les agriculteurs dont le revenu non agricole est restreint, dont les niveaux d’endettement par rapport à l’actif sont élevés, qui exploitent des secteurs et des produits pour lesquels les niveaux de paiements provenant des programmes du gouvernement sont inférieurs ont plus de difficulté à obtenir du crédit.