Alternatives The provisions of the pension arrangements for persons covered by the Act are specified in statute and regulations; therefore, there is no alternative to the regulatory route.
Solutions envisagées Les dispositions des mécanismes de pension des personnes visées par la Loi sont précisées dans les lois et règlements; par conséquent, il n'y a pas de possibilité autre que la voie réglementaire.