Environment Canada News Releases News Release Economic Analysis Shows Implementing Bill C-288 Would Plunge Canada Into a Recession OTTAWA, April 19, 2007 – The Honourable John Baird, Minister of the Environment today reiterated the government’s commitment to real action on the environment, but cautioned that with only eight months remaining, Canada cannot reach its 2008 to 2012 Kyoto targets, as required under Bill C-288, without intentionally manufacturing an economic recession.
Environnement Canada Communiqués de presse Communiqué de presse Une analyse économique démontre quela mise en application des dispositions du projet de loi C–288 plongerait le Canada dans une récession OTTAWA, le 19 avril 2007 – Le ministre canadien de l’Environnement, l’honorable John Baird, a réitéré aujourd’hui l’engagement du gouvernement de poser des gestes concrets en matière d’environnement, mais il a prévenu que, comme il ne reste plus que huit mois, le Canada ne peut atteindre, comme l’exige le projet de loi C–288, ses cibles de Kyoto pour la période de 2008 à 2012 sans provoquer de toutes pièces une récession économique.