S-2.1). Except for the Pay Equity Act, those statutes were enacted before the period covered by this report.  2.
S-2.1). Sauf la Loi sur l'équité salariale, ces lois furent adoptées avant la période couverte par le présent rapport.  2.