First, the Security Council could encourage initiatives aimed at mobilizing resources and expertise in order to enhance the implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Premièrement, le Conseil de sécurité pourrait encourager les initiatives visant à mobiliser les ressources et le savoir-faire permettant une meilleure mise en oeuvre du Programme d'action en vue de prévenir, de combattre et d'éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects.