The aforementioned statistics show that the number of women in Ecuador's Foreign Service has increased considerably over the past decade, and that recent intakes have been characterized by near equality between women and men, especially in the lower and middle grades.
Les statistiques ci-dessus montrent que depuis dix ans, la présence des femmes au sein du Service extérieur a augmenté sensiblement et que les dernières promotions affichent une quasi-égalité entre hommes et femmes, notamment aux rangs subalternes et intermédiaires.