Canada Hall — The exhibition spaces and contents of the CMC were originally conceived and designed during the mid-1980s.
Salle du Canada – L’espace et le contenu des aires d’exposition du MCC ont été initialement conçus au milieu des années 1980.