"It makes us realize how much we as a people know about living in the bush and that we have these skills," said Master Corporal Joe Lazarus of Kashechewan, an experienced Cree hunter and trapper, and one of the Canadian Ranger instructors.
« Une telle expérience nous permet de nous rendre compte, en tant que peuple, à quel point nous sommes aptes à la vie en pleine nature et du bagage de compétences que nous possédons, explique le Caporal-chef Joe Lazarus de Kashechewan, chasseur et trappeur cri chevronné et instructeur des Rangers canadiens.