An indication should also be provided concerning the number of hours of work that each military members can be expected to provide in a given year, allowing for Annual Leave, and other special military training requirements.
On recommande également d’y inscrire le nombre d’heures de travail que chaque militaire devrait fournir au cours d’une année donnée, en ménageant des parenthèses dans le calendrier pour le congé annuel et des périodes d’instruction particulières.