In recent years, some provinces and territories have increasingly sought enhanced tax policy flexibility as a means of meeting their own evolving social and economic priorities.
Ces dernières années, certaines provinces et certains territoires ont de plus en plus cherché à accroître leur marge de manœuvre en matière fiscale afin de promouvoir leurs propres priorités économiques et sociales en évolution.