In particular, TACs are consistently set too far above scientific advice to allow overfished stocks to recover, and the days-at-sea system of effort limitation is ineffective.
Concrètement, les TAC sont systématiquement fixés à des niveaux nettement supérieurs à ceux recommandés par les avis scientifiques pour permettre la reconstitution des stocks surexploités, et le système des jours passés en mer visant à limiter l'effort de pêche est inefficace.