Many of those pictured were Canadian Pacific Railway passengers in transit, judging by tickets tucked into their hats.
Bon nombre des gens représentés étaient des passagers en transit dans un train du Chemin de fer Canadien Pacifique, à en juger par leurs billets qui sont coincés dans leurs chapeaux.