The financial instruments supporting Euro-Mediterranean cooperation should include mechanisms for technical assistance, for exchange of good practice, and for creation of business platforms spanning both shores.
En ce sens, il convient d’encourager l’initiative privée, l’esprit entrepreneurial et de répandre une culture d’entreprise compte tenu du rôle que jouent les entreprises et les entrepreneurs comme moteurs de la croissance et comme créateurs de richesse et d’emploi.