One should make a clear distinction between the direct health co-benefits which result from GHG emission reduction such as solid waste reduction and the indirect ones which result, for example, from increased energy efficiency.
On doit faire une distinction évidente entre les avantages concomitants directs pour la santé qui résultent des réductions d'émissions de GES, telle la réduction des déchets solides, et les avantages indirects qui résultent, par exemple, de l'augmentation de l'efficacité énergétique.