Contributions by persons not pursuing a gainful activity are reconverted and counted as earnings.
Les cotisations des personnes sans activité lucrative sont converties et comptées comme revenu d'une activité lucrative.