In a letter of formal notice sent to the German Government on 25 July 1990, the Commission criticised the way in which nationals of other Member States residing in Germany were treated by the authorities in the event of infringement of the obligation to hold a valid identity document.
Dans une lettre de mise en demeure adressée, le 25 juillet 1990, au gouvernement allemand, la Commission a critiqué le traitement appliqué par les autorités allemandes aux ressortissants des autres États membres séjournant sur son territoire lorsqu'ils enfreignent l'obligation d'être en possession d'une pièce d'identité valable.