   Madam President, I believe we must beware of imagining that reducing or cancelling the debt is an end in itself.
   - Madame la Présidente, je crois qu’il faut se garder de penser que la réduction de la dette ou son annulation est une fin en soi, car c’est, au contraire, un des nombreux moyens dont nous disposons pour aider au développement.