Colin Edwards (Monster Yamaha Tech 3) and Alex de Angelis (San Carlo Honda Gresini) rounded out the top ten, whilst Edwards’ compatriot Nicky Hayden made a sluggish start to his American Ducati debut in 14th place.
Complètent le top dix de cette première séance d’essais Colin Edwards (Monster Yamaha Tech 3) et Alex de Angelis (San Carlo Honda Gresini), tandis que Nicky Hayden, le compatriote de Edwards, n’a pas été très rapide pour ses premiers tours de roues sur Ducati aux Etats-Unis et n’a terminé qu’en quatorzième position.