Premiers agreed that the federation needs practical approaches to renewing and revitalizing Canada and strengthening national unity.
Les Premiers ministres reconnaissent que la fédération doit adopter des méthodes pratiques en vue de renouveler et d'insuffler une nouvelle vie au pays et de renforcer par la même occasion l'unité nationale.