The Ombudsman first noted that, according to his understanding of the facts, the overpayment in question occurred as a result of an error by the Commission.
Le Médiateur relève tout d'abord que, d'après son interprétation des faits, le paiement irrégulier provient d'une erreur commise par la Commission.