The intended reservoir for disposal of the acid gas does not contain sulphur; therefore it is likely that a blowout during drilling of the injection well would not contain significant amounts of H2S.
Le réservoir prévu pour éliminer le gaz acide ne contient pas de soufre. On estime donc qu’une éruption subite pendant le forage du puits d’injection ne contiendrait pas de quantités appréciables de H2S.