The Governor in Council must also be prepared to authorize the allocation of the necessary moneys for relocation grants for the transportation plan.
Le gouverneur en conseil doit également être disposé à autoriser l'affectation des crédits nécessaires à l'octroi de subventions de déplacement de lignes relativement au plan de transport.