This will require continued presence of a peacekeeping operation both before and after independence, although its components will be reconfigured to reflect new political and security realities; the mission is now being reshaped to better respond to the tasks that may be entrusted to the United Nations after independence.
Pour cela, il faudra maintenir sur place une opération de maintien de la paix avant et après l'indépendance, même si ses composantes devront être restructurées compte tenu de l'évolution de la situation sur le plan politique et de la sécurité; la mission est d'ailleurs en cours de réaménagement afin d'être mieux adaptée aux tâches que pourrait lui confier l'Organisation des Nations Unies après l'indépendance.