The Supreme Court of Canada has observed on several occasions that the Canadian Human Rights Tribunal has a superior expertise as it relates to fact finding and adjudication in the human rights context.
La Cour suprême du Canada a fait remarquer à plusieurs occasions que le Tribunal canadien des droits de la personne possède une expertise supérieure en ce qui concerne l'appréciation des faits et les décisions dans un contexte de droits de la personne.