CIHR's approach focuses on measurement of impact with the recognition that certain impacts will not easily be attributable to specific organizations or activities.
L’approche des IRSC met l’accent sur la mesure des répercussions tout en reconnaissant que certaines de ces répercussions ne sont pas facilement attribuables à des organisations ou à des activités particulières.