the arrangement/contract delivery will be monitored for compliance with conditions and terms and for performance against service standards and deliverables; and the actual results of the implemented solution will be verified against expected results and success objectives/targets.
La stratégie de vérification inclut des renseignements sur la manière dont : i l’exécution du contrat/entente sera surveillée pour vérifier si le fournisseur respecte les modalités et les normes de service et s’il présente les rapports voulus; les résultats réels de la solution mise en oeuvre seront comparés aux résultats attendus et aux objectifs/cibles en matière de réussite.