• Manage the organization in a manner that reflects commitments in Results for Canadians , and have related performance information
• Gérer l'organisation de manière à respecter les engagements pris dans le cadre de Des résultats pour les Canadiens et les Canadiennes, et posséder l'information pertinente sur le rendement