A flexible approach should be taken as regards the question of legitimising a European Security and Defence Assembly in the EU Treaty.
La question de la légitimation d’une assemblée européenne de la sécurité et de la défense sur la base du Traité sur l’UE doit être abordée avec souplesse.