(5) At the time of trial, one of the children’s mothers was no longer able to afford paying for treatment.
(5) Au moment du procès, l’une des mères des enfants n’était plus en mesure de payer les traitements.