Clinical Assistants - To address the problem of limited physicians in Manitoba, regulations were approved to allow the College of Physicians and Surgeons of Manitoba to establish a health care professional position called the "Clinical Assistant."
Auxiliaires cliniques - Afin de traiter du problème du nombre limité de médecins au Manitoba, la province a approuvé des règlements qui permettent au College of Physicians and Surgeons of Manitoba d'établir un poste de professionnel des soins de santé du nom d'auxiliaire clinique.