Coordinate internal auditing activities and plans with the Office of the Auditor General (OAG), the Office of the Comptroller General (OCG), and any other provider of assurance and consulting activities to ensure proper coverage and minimize duplication of effort.
Coordonner les activités et les plans de vérification interne avec le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG), le Bureau du contrôleur général (BCG) et les autres fournisseurs de services d'assurance et d'activités de consultation en vue d'assurer une couverture adéquate des missions et de réduire le chevauchement des efforts.