It seems to me that this is an area in which the General Assembly, as the supreme political body of the United Nations system and with global competence for ocean governance, could take a lead and declare its support for enhanced efforts in the research and exploration of the oceans.
Il me semble que c'est un domaine où l'Assemblée générale, en tant qu'organe politique suprême du système des Nations Unies ayant une compétence mondiale en matière de gouvernance des océans, pourrait assumer un rôle directeur et déclarer son appui à des efforts accrus dans la recherche et l'exploration des océans.