The hard work of the rapporteur has meant that the potentially unnecessary bureaucracy has been addressed.
Le travail énergique du rapporteur a permis de résoudre la question de la bureaucratie potentiellement inutile.