Currently, no regulation, directive, or international voluntary standard has such a requirement, although it is possible that a test developed by one vehicle manufacturer may be suitable for substitution once it has been fully evaluated and a benefits correlation has been conducted.
En l'état actuel des choses, aucun règlement, directive ou norme internationale facultative ne prévoit une telle procédure, mais il est possible qu'un essai mis au point par un constructeur de véhicules puisse être utilisé comme solution de remplacement lorsqu'il aura été pleinement évalué et qu'une analyse coûts-avantages aura été effectuée.