The Board noted that the processing of the authentication documents remained slow during the period under review and that there was no timetable to resolve all outstanding issues and to complete the closure of the oil-for-food programme.
Le Comité a noté que la production des documents de certification était restée lente au cours de la période considérée et qu'aucun calendrier n'avait été mis au point pour le règlement de toutes les questions en suspens et la clôture du programme « pétrole contre nourriture ».