Foreign sourced imports of agricultural, agri-food & seafood products into this region have increased almost 179% since 1999 reaching a value of over CAD 2.5 billion in 2004.
Les importations de provenance étrangère de produits agricoles, agroalimentaires et de la mer dans cette région ont augmenté de près de 179 % depuis 1999 pour atteindre une valeur de plus de 2,5 milliards de $CAN en 2004.