"Ministers are continuing to implement their action plan, which includes collecting information on Aboriginal students, developing common indicators of Aboriginal student achievement, identifying best practices, and improving teacher training," said the Honourable Joan Burke, Chair of CMEC and Minister of Education for Newfoundland and Labrador.
« Les ministres continuent la mise en œuvre de leur plan d’action, qui prévoit la collecte de données sur les élèves autochtones, le développement d’indicateurs communs sur le rendement scolaire des Autochtones, le recensement de pratiques exemplaires et l’amélioration de la formation du personnel enseignant », a déclaré M me Joane Burke, présidente du CMEC et ministre de l’Éducation de Terre-Neuve-et-Labrador.