He noted that in this area, as in the programme area, participants had agreed that the use of task forces rather than standing committees should be maximized.
Le Secrétaire général adjoint à la gestion a noté que, dans ce domaine, comme dans le domaine des programmes, les participants avaient convenu qu'il était préférable de constituer des groupes d'étude ad hoc plutôt que d'instituer des comités permanents.