Automated Dispensing Machine Standard The Canadian Standards Association(CSA) released its new standard, Accessible design for self-service interactive devices (CAN/CSA B651.2-07), in spring 2007. This standard will help transportation service providers to comply with subsection 1.3 of the Communication Code and should be referred to when upgrading, and especially when purchasing dispensing machines or computerized information kiosks.
Norme relative aux dispositifs interactifs automatiques Au printemps 2007, l'Association canadienne de normalisation a diffusé une nouvelle norme soit la Conception accessible des dispositifs interactifs libre-service (CAN/CSA B651.2-07). Cette norme aidera les fournisseurs de services de transport à se conformer au paragraphe 1.3 du code de communication et devrait être consultée, surtout au moment d'améliorer ou, plus précisément, au moment d'acheter des dispositifs interactifs libre-service ou des guichets d'information automatiques.