In the same resolution the Council requested the High Representative to submit a comprehensive progress report on implementation of the Programme of Action to it at its substantive session of 2003, in an appropriate format, such as a matrix of achievement.
Dans la même résolution, le Conseil a prié le Haut Représentant de lui présenter, à sa session de fond de 2003, un rapport intérimaire global sur la mise en oeuvre du Programme d'action de Bruxelles, présenté sous une forme appropriée, qui pourrait être, par exemple, une matrice de réalisation des objectifs.