Quebec (northeastern QC, near Matagami) Zinc, copper 2 000 t/d Flotation 56 Casa Berardi (Mine) Mines Aurizon Ltée Quebec (northwestern QC, 95 km north of La Sarre) Gold 1 600 to 2 200 t/d Cyanidation 57 Géant Dormant (Mine) Cambior Inc.
Québec (nord-est, près de Matagami) Zinc et cuivre 2 000 t/j Flottation 56 Casa Berardi (Mine) Mines Aurizon Ltée Québec (nord-ouest, 95 km au nord de La Sarre) Or 1 600 à 2 200 t/j Cyanuration 57 Géant Dormant (Mine) Cambior Inc.