• a study of dioxins and furans in edible fish tissue and a tainting study as assessments of the usability of fisheries resources;
• une étude des dioxines et des furannes présents dans les tissus des poissons comestibles et une étude de leur altération à titre d’étude du potentiel d’utilisation des ressources halieutiques;