Young Hanlan took every opportunity to go out on the water, whether it was to visit friends, run errands or attend school on the mainland.
Le jeune Hanlan profite de toutes les occasions d'aller sur l'eau, que ce soit pour visiter des amis, faire des courses ou se rendre à l'école.