The third preambular paragraph establishes a link between the rights of States to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes and their adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).
En ce qui concerne le troisième alinéa du préambule, il établit un lien entre le droit des États à mener des recherches, à produire et utiliser l'énergie nucléaire à des fins pacifiques et leur adhésion au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.