There was growing awareness that issues such as health, productivity and education were closely interwoven; for example, a healthy labour force was more likely to achieve good productivity, and healthy children were more likely to assimilate knowledge successfully.
On se rend de plus en plus compte que des domaines tels que la santé, la productivité et l'éducation sont étroitement liés; par exemple, une main-d'œuvre en bonne santé a plus de chances de réaliser une bonne productivité et des enfants en bonne santé ont plus de chances de mieux assimiler les connaissances avec succès.