(c) Strengthened efforts contributing to the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance included follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in South Africa in 2001, to ensure the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action by various stakeholders.
c) Dans le cadre du renforcement des efforts propres à favoriser l'élimination du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, le Haut Commissariat a assuré le suivi de la Conférence mondiale contre le racisme et la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, qui s'est tenue en Afrique du Sud en 2001, pour veiller à ce que la Déclaration et le Programme d'action de Durban soient bien appliqués par les différents parties prenantes.