All authorized drugs sold in Canada carry an eight digit number, preceded by the letters DIN, NPN or DIN-HM on the label so consumers can distinguish between authorized and unauthorized drugs.
Tous les médicaments dont la vente est autorisée au Canada portent un numéro de huit chiffres, précédé des lettres DIN, NPN ou DIN-HM, qui permet au consommateur de différencier les produits autorisés de ceux qui ne le sont pas.