The Special Committee welcomes the improvement in processing claims, and notes that the ensuing payment is not possible unless funds are available.
Le Comité spécial se félicite de l'amélioration du suivi des demandes de remboursement et fait observer qu'il est impossible de procéder au paiement sans disposer des fonds nécessaires.