The Italian Presidency, however, was concerned with keeping the main emphasis on the creation of the four common spaces and on the positive aspects of EU-Russia cooperation, and therefore focused on the major tangible achievements of the Summit, in particular a Joint Declaration on the CFSP and on cooperation in crisis management, the signing of the Agreement between Europol and the Russian Federation, the start of talks on the visa-free regime and the renewal of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation.
La présidence italienne s’est toutefois attachée à mettre principalement l’accent sur la création des quatre espaces communs ainsi que sur les aspects positifs de la coopération UE-Russie et s’est dès lors concentrée sur les résultats majeurs et tangibles du sommet dont, en particulier, une déclaration conjointe sur la PESC et sur la collaboration dans la gestion de crises, la signature de l’accord de coopération entre Europol et la Fédération de Russie, l’amorce de discussions sur le régime d’exemption de visa et le renouvellement de l’accord de coopération scientifique et technologique.