Recalling the workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the promotion of economic, social and cultural rights which examined, inter alia, the question of the justiciability of these rights, in particular the workshops held in New Delhi, Buenos Aires, Gaborone and Melbourne, Australia, the workshop held jointly with the International Commission of Jurists and the report of the round table organized by the International Commission of Jurists on the draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,
Rappelant les ateliers organisés par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme sur la promotion des droits économiques, sociaux et culturels au cours desquels a été examinée, entre autres sujets, la question de la possibilité d'invoquer ces droits en justice, et notamment les ateliers organisés à New Delhi, à Buenos Aires, à Gaborone et à Melbourne (Australie), l'atelier organisé avec la Commission internationale de juristes et le rapport de la table ronde organisée par la Commission internationale de juristes sur le projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels,