During the reporting period, the Monitoring Group continued to provide periodic informal reports on its activities and findings to the Committee.
Pendant la période considérée, le Groupe de contrôle a continué de fournir au Comité des rapports périodiques informels sur ses activités et ses conclusions.