First, as already discussed, the tendency for the cost-reducing effect of user fees to be blunted by supplier-induced demand should be less for pharmaceuticals than in the market for physician services, since doctors’ incomes are not enhanced when patients spend more on drugs.
Premièrement, comme nous l’avons souligné précédemment, la tendance de la DIF à diminuer l’effet de réduction des coûts produit par l’imposition d’un ticket modérateur devrait être moins marquée dans le cas des services médicaux, étant donné que les revenus des médecins n’augmentent pas en fonction de la quantité de médicaments qu’ils prescrivent.