Hospitals are designated by the Hospitals Designation Regulation (M.R. 47/93) under the Act.
Les hôpitaux sont désignés par le Règlement sur la désignation des hôpitaux (R.M. 47/93) en vertu de la loi.