• Inventory management revenue ($2.4 million) from the sale, loan and exchange of surplus material; and Savings of $347,527 from material warranty management.
• des recettes de gestion des stocks (2,4 M$) provenant de la vente, du prêt et de l’échange de matériel excédentaire; des économies de 347 527 $ provenant de la gestion de la garantie du matériel.