This has led to significant differences in the ways the duty stations operate, mainly because duty stations which need to generate their own revenue from clients provide different levels of service for their clients than do duty stations which have dedicated regular budget funding.
Il en résulte des différences importantes dans la manière dont fonctionnent les services de conférence dans ces différents lieux d'affectation, à savoir que ceux qui doivent produire des recettes n'offrent pas à leurs clients les mêmes services que ceux qui peuvent compter sur le budget ordinaire.