In the meantime, contractual systems, supported by voluntary rules binding on the parties, have been, and are being, developed to carry out the functions of the traditional bills of lading.
Entre-temps, des systèmes contractuels, fondés sur des règles librement consenties ayant force obligatoire pour les parties, ont été et sont mises au point pour remplir les fonctions des connaissements traditionnels.