Reports of incidents would then be sent long after the incident had occurred, thus frustrating the conduct of investigations by coastal States into incidents reported in their waters.
Les rapports sur ces incidents sont envoyés longtemps après que ceux-ci se sont produits, rendant plus difficile l'enquête des États côtiers concernés.