The Ministry's ruling stated that there had been no necessity for the prison warders to consult a psychologist or a doctor prior to the incident, and thus the decision against which the prisoner had appealed was upheld.
Dans sa décision, le Ministère a déclaré qu'il était inutile que les gardiens consultent un psychologue ou un médecin avant l'incident et, de ce fait, la décision contre laquelle le prisonnier avait fait recours a été maintenue.