Lastly, the third pillar deals with situations where a State manifestly fails in its responsibility, due to unwillingness rather than inability.
Enfin, le troisième pilier traite des cas où un État n'assume manifestement pas cette responsabilité, plus par manque de volonté que de capacité.