Publication of risk assessment guidance documents (Preliminary Quantitative Risk Assessment, Site Specific Risk Assessment for chemicals) Undertake approximately 100 risk assessment peer reviews, deliver 5 training courses in risk assessment and public outreach, and consult with 4 communities and community groups on reducing health risks related to federal contaminated sites
Entreprendre environ 100 examens par les pairs des évaluations du risque, offrir cinq cours de formation en évaluation des risques et en sensibilisation du public et consulter quatre collectivités et groupes communautaires sur la façon de réduire les risques pour la santé associés aux sites contaminés sous responsabilité fédérale.