It is a particularly appropriate issue for our forum, given that it is an issue that cuts across borders, and touches upon the responsibilities of a very diverse set of government authorities.
Cette question convient particulièrement bien à notre forum, car c'est une problématique qui chevauche les frontières et qui relève des responsabilités d'un ensemble très divers d'organismes gouvernementaux.