The Assembly calls on all parliaments concerned to conduct parliamentary investigations into the unresolved murders of journalists as well as attacks and death threats against them, in order to shed light on individual cases and develop as a matter of urgency effective policies for the greater safety of journalists.
L’Assemblée invite tous les parlements concernés à ouvrir des enquêtes parlementaires sur les meurtres non élucidés, les agressions et les menaces de mort dont des journalistes ont été victimes afin de faire la lumière sur les affaires en question et d’élaborer en urgence des politiques efficaces visant à mieux protéger cette profession.