If the latter was chosen as the alternative for protection, an appropriate adaptation of the wording of the provision would be necessary, because Article 18 of the WPPT was anchored in the rights granted.
Si cette dernière option est retenue, il sera nécessaire d’adapter le texte de la disposition, l’article 18 du WPPT étant fondé sur les droits reconnus.