Rather, under conditions of resource constraints, qualitative techniques, appropriately applied and validated, may and can provide information sufficiently adequate and 'accurate' for initial decisions to be made.
Il faut savoir que, en cas de ressources limitées, les techniques qualitatives peuvent, lorsqu'elles sont bien appliquées et validées, procurer de l'information suffisamment pertinente et « exacte » pour que des décisions initiales soient prises.