The Proponent undertook consultations in accordance with requirements set out in the section 11 Order, issued on September 22, 2003.
En incluant tôt dans le processus de revue les agences, les premières Nations, les intéressés, on espère augmenter la coordination et la coopération durant le processus d’évaluation, et maximiser le concept du projet et l’importance de l’évaluation de son étendue et des impacts potentiels.