include species of cetaceans covered by ICRW in Appendix II to the Bern Convention as long as this inflicts upon the competence of the International Whaling Commission (IWC).
Le délégué de l'Islande indique que la procédure utilisée pour inclure des espèces à l'Annexe II, et particulièrement le manque de critère défini et de donnée sérieuse sur les populations et les tendances des populations des espèces en question, est inacceptable et n'est pas conforme avec les résultats de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement.