The remaining balance of $65,908,500, representing the difference between the total liability of $250 million and the total amount of $184,091,500 on interest and other income, was drawn from the unencumbered balances of peacekeeping components on a pro rata basis, that is, their respective percentage share to the total unencumbered balance.
Le solde de 65 908 500 dollars, qui correspond à la différence entre le montant total prévu pour le paiement des charges (250 millions de dollars) et le montant total des intérêts et recettes diverses (184 091 500 dollars), a été imputé sur les soldes inutilisés des comptes des composantes de maintien de la paix au prorata de leur part respective, en pourcentage, du montant total des crédits utilisés.