An action plan for implementing the framework, calls for a more accurate inventory of EC's sites, a funding protocol and a thorough comprehension of the roles and responsibilities of the people involved in the process.
Un plan d'action pour la mise en œuvre du cadre propose la prise d'un inventaire plus précis des sites d'EC, l'adoption d'un protocole de financement ainsi que l'approfondissement de la connaissance des rôles et responsabilités des intervenants du processus.