(e) Diminishing support for small farmers, distortions to international trade, drain on local farming communities from armed conflict, detrimental effects of subsidies on the farming sector, and growing poverty in the rural sector;
e) Réduction de l'assistance aux petits agriculteurs, distorsions des échanges commerciaux internationaux, pressions sur les communautés rurales en raison des conflits armés, répercussions néfastes des subventions sur le secteur agricole et généralisation de la pauvreté dans le secteur rural;