While situations vary greatly and ordinary democratic processes may be adequate to respond to the needs and aspirations of minorities, experience also shows that special measures are often required to facilitate the effective participation of minorities in decision-making.
Les pouvoirs publics et les minorités devraient engager un processus de consultation transparent, ouvert et responsable , de manière à préserver un climat de confiance.