In some states, these measures depend on criminal proceedings being instituted, which narrows their application for protective purposes, for which probable cause may be sufficient even when there is not solid evidence of a crime.
Dans certains Etats, ces mesures dépendent de la procédure pénale instituée, ce qui réduit leur application à des fins de protection, pour laquelle une cause probable peut être suffisante même lorsque il n’y a pas de preuve tangible de crime.