For example, in the case of Raphael Fuller, CUB-4503, February 4, 1976, Mr. Justice Mahoney said inter alia:
Ainsi, dans l'affaire Raphaël Fuller, CUB-4503, le 4 février 1976, le juge Mahoney a soutenu, entre autres, ce qui suit: