The following environmental conditions or events were discussed in regard to their potential to affect the Project: extreme weather events; floods; forest fires; climate change; seismic activity; volcanic activity and geohazards.
Sur la base de l’information présentée dans ce rapport et sous réserve que le promoteur mette en œuvre les mesures décrites dans le Sommaire des engagements (annexe F de ce rapport), l'EAO et les autorités responsables, en consultation avec le groupe de travail technique, ont conclu que le projet ne devrait pas susciter d’effet négatif significatif sur le potentiel d'utilisation des voies navigables.