30-Jul-2010 - The Canadian Hydrographic Service (www.charts.gc.ca) and Navionics S.p.A. (www.navionics.com) have signed a CHS Value-Added Reseller (VAR) licence.
30 jui 2010 - Le SHC (www.cartes.gc.ca) et Navionics S.p.A. (www.navionics.com) ont signé une entente de Revendeur de produits à valeur ajoutée (RVA) du SHC.