Once we collect and analyze this basic information, we can follow it up with sessions across government where we can discuss the issues in more detail.
Après avoir recueilli et analysé ces renseignements de base, nous pourrons en discuter plus en détail lors de réunions de suivi organisées à l'échelle de la fonction publique.