Paragraph 6(1)(f) sets out the treatment of periodic receipts related to loss of income from employment under three types of insurance plans to which the employer had made a contribution. These types of plans are sickness or accident, disability and income maintenance (also known as salary continuation).
L'alinéa 6(1)f) décrit le traitement fiscal accordé aux indemnités payables périodiquement pour la perte d'un revenu d'emploi, en vertu de régimes d'assurance contre la maladie ou les accidents, de régimes d'assurance-invalidité et de régimes d'assurance sécurité du revenu (appelés aussi régime d'assurance-salaire) auxquels l'employeur contribue.