In 2007, Americans made almost 72,000 fewer trips to Canada (-2.9%) compared to 2006, resulting in the lowest U.S. spending in Canada since 1997.
En 2007, les Américains ont effectué près de 72 000 voyages de moins (- 2,9 %) au Canada qu’en 2006, ce qui a fait chuter les dépenses des Américains en voyage au Canada à leur plus bas niveau depuis 1997.