The Tribunal continues to monitor the effects of the rules and to adjust them to provide the best possible service.
Toutefois, le Tribunal continue d'en surveiller les effets et de les adapter pour offrir le meilleur service possible.