The program design set up the framework for public sector partnerships between federal and provincial governments: the federal government provided direct funding for programs and services through cost-sharing innovative programs developed at the provincial/territorial level.
Lors de la conception, le cadre des partenariats du secteur public entre les gouvernements fédéral et provinciaux a été établi; le gouvernement fédéral assurait le financement direct des programmes et services au moyen de programmes novateurs de partage des coût,s élaborés à l’échelle provinciale / territoriale.