Health and Environment Ministers also agreed to meet every four years prior to the Summits of the Americas to set directions and assess progress on common health and environment priorities.
Les ministres de la Santé et de l'Environnement ont aussi accepté de se rencontrer tous les quatre ans, avant les Sommets des Amériques, pour fixer leurs orientations et évaluer les progrès réalisés par rapport aux priorités communes en matière de santé et d'environnement.