This policy change and associated administrative guidelines, to be incorporated into regulations under Bill C-31, will assist in facilitating the integration of this group and promote the reunification of families.30 1.
Ce changement de politique et les lignes directrices administratives s'y rapportant, dont on tiendra compte dans le règlement d'application du projet de loi C-31, faciliteront l'intégration des membres du groupe et favoriseront la réunion des familles30.