Previous performance measurements confirmed; Tribunal assessing the timeliness and effectiveness of the hearing process.
Confirmation des mesures du rendement antérieures; évaluation de la rapidité et de l'efficacité du processus d'audience.