• The financial results are more indicative of economic developments and government actions undertaken during the course of the fiscal year.
• Les résultats financiers rendent mieux compte de la conjoncture économique et des mesures prises par le gouvernement pendant l’exercice.