While some provinces welcome the role of the federal government in enforcing national standards, not all provinces share this opinion, regarding it rather as an intrusion into an area of provincial jurisdiction and expertise.
Certains gouvernements provinciaux voient d’un bon œil la participation du gouvernement fédéral à l’application des normes nationales. D’autres ne partagent pas cet avis et considèrent cette participation comme une intrusion dans les domaines de compétence et d’expertise provinciaux et territoriaux.