"Together our work demonstrates our desire to ensure that Québec City's and our country's future is as rich as its past.
« Les efforts que nous déployons ensemble démontrent notre volonté d'assurer à la ville de Québec et à notre pays un avenir aussi fructueux que leur passé.