Risk assessment: a suitable risk assessment, carried out before starting the work, would have highlighted the danger areas involved and identified control measures to be taken before commencing this work.
Évaluation des risques: une évaluation sérieuse des risques effectuée avant le début des travaux aurait identifié les dangers courus et permis de définir les mesures à prendre avant de commencer les travaux.