The reason for this lack of safeguards is that international organisations are in many ways exempted from national laws, and thus not legally bound by the wide range of data protection instruments that are applicable to public bodies and private companies in many countries around the world.
La raison en est que les organisations internationales ne sont généralement pas soumises aux droits nationaux et ne sont donc pas juridiquement liées par le vaste éventail d’instruments de protection des données qui sont applicables aux institutions publiques et aux entreprises privées dans de nombreux pays à travers le monde.