It is therefore imperative that lawyers be specifically excluded from the scope of this directive.
La profession d'avocat a le caractère d'une fonction publique liée au bon fonctionnement de la justice.