At its twenty-first special session, the General Assembly, in its resolution S-21/2 of 2 July 1999, adopted the key actions for the further implementation of the Programme of Action, recommending that all relevant bodies and entities of the United Nations system should continue to clarify, within existing mechanisms, their specific leadership roles and responsibilities and continue to strengthen their efforts to promote system-wide coordination and collaboration, especially at the country level.
À sa vingt et unième session extraordinaire, l'Assemblée générale, dans sa résolution S-21/2, du 2 juillet 1999, a adopté les principales mesures pour la poursuite de l'application du Programme d'action, recommandant à tous les organismes et entités compétents des Nations Unies de continuer à préciser, dans le cadre des mécanismes existants, leurs rôles et responsabilités spécifiques en tant que chefs de file et à intensifier leurs efforts, afin de promouvoir la coordination et la collaboration à l'échelle du système, notamment au niveau des pays.