In contrast to robust growth in 2004, US demand and prices for pulp, paper and paperboard wavered somewhat in the first half of 2005, as the US dollar regained some strength versus the euro and as overall US industrial production and advertising expenditures began to experience slower growth.
Après une croissance dynamique en 2004, la demande et les prix pour les pâtes, les papiers et les cartons aux États-Unis ont quelque peu fléchi au premier semestre de 2005 alors que le dollar se redressait vis-à-vis de l'euro et que la production industrielle et les dépenses de publicité commençaient globalement à marquer le pas.