(a) Universal, State and public offences, which represent a threat to national and public security (including calls to overthrow the existing order, attempts to devalue sovereignty or to undermine independence and national interests, terrorist propaganda, chauvinism, xenophobia, all forms of extremism, and discrimination on ethnic, racial, religious, gender and other grounds);
a) Infractions universelles contre les États et la société : celles qui mettent en danger la sécurité de l'État et de la société (en prônant le renversement de l'ordre établi, les violations de la souveraineté et de l'indépendance, les atteintes aux intérêts nationaux et en encourageant le terrorisme, le chauvinisme, la xénophobie, toutes les formes d'extrémisme et la discrimination fondée sur l'ethnicité, la race, la religion, le sexe, etc.);