The two pieces didn’t come together until late in the design process and interface issues had to be resolved at the last minute. This caused problems in trying to get surveys fielded on time.
Les deux éléments ne correspondaient pas jusqu’à la fin du processus de conception et les problèmes d’interface devaient être réglés à la dernière minute, ce qui entraînait des problèmes lorsqu’on souhaitait réaliser des enquêtes sur le terrain à temps.