All eligible farmers, including of course young farmers, who have already received direct payments under the old system, have an equal claim.
Sont concernés, dans des conditions identiques, tous les agriculteurs éligibles, en ce compris naturellement aussi les jeunes agriculteurs, qui ont déjà reçu des aides directes dans le cadre du système actuel.