• required, inter alia, a reconsideration of Crown copyright in controlling access to government information resources
• Exiger notamment un nouvel examen du droit d'auteur de la Couronne contrôlant l'accès aux ressources d'information du gouvernement