[29] Accordingly, it seems to me that any advantage derived by candidates was natural and could be attributed to happenstance rather than to unfairness.
[29] J’estime donc que tout avantage que les candidats auraient pu en tirer était naturel et qu’il était attribuable à la chance ou aux circonstances plutôt qu’à l’injustice.