(d) States have the obligation to ensure accountability in every case of violence;
d) Les États ont le devoir de veiller à ce que dans tous les cas de violence, il soit demandé des comptes aux auteurs;