NORTHERN IRELAND The UK government and the Northern Ireland Assembly are committed through the Belfast Agreement to "recognise the importance of respect, understanding and tolerance in relation to linguistic diversity including in Northern Ireland the Irish language and Ulster Scots".
L'IRLANDE DU NORD Le gouvernement britannique et l'assemblée d'Irlande du Nord se sont engagés, par l'Accord de Belfast, à "reconnaître l'importance du respect, de la compréhension et de la tolérance visà-vis de la diversité culturelle y compris, en Irlande du Nord, de l'irlandais et de l'écossais d'Ulster".