As a result, Mr. Nijjar filed a complaint with the Canadian Human Rights Commission wherein he complains of discrimination on the basis of religion in the provision of a service customarily available to the public.
En conséquence, M.Nijjar a déposé devant la Commission canadienne des droits de la personne une plainte dans laquelle il allègue qu'il a été victime d'un acte discriminatoire fondé sur la religion dans la prestation d'un service habituellement offert au public.