There are three main areas of activity for the IMF: surveillance (i.e., appraisal and advice to member countries on their economic policies); financial assistance (i.e., credits and loans for countries experiencing short-term difficulties) and technical assistance and training in monetary and fiscal policy, and statistics.
Les principaux secteurs d’activités du FMI sont : la surveillance (c.-à-d. l’évaluation des politiques économiques des pays membres et la prestation de conseils à cet égard), l’assistance financière (c.-à-d. les avances de crédit et les prêts aux pays éprouvant des difficultés à court terme) ainsi que l’assistance technique et la formation dans les domaines de la politique monétaire et budgétaire et de la statistique.