Areas of potential risk are identified taking account of information from a number of sources including, for example:
Les domaines à risque sont identifiés en tenant compte des informations provenant d’un certain nombre de sources, dont :