I note in passing that such prudence is rarely applied to other measures linked to the environment and human health, such as GMOs for example.
Je note au passage qu'une telle prudence s'applique rarement à d'autres mesures liées à l'environnement et à la santé humaine, comme les OGM par exemple.