May I say in the presence of the Council thank you because in past years they have arrived very late and have been rather superficial; this year is much more helpful.
Permettezmoi de profiter de la présence du Conseil pour lui adresser nos remerciements, car ces dernières années ses rapports arrivaient tardivement et étaient relativement superficiels; cette année, leur utilité a été beaucoup plus grande.