By 1867, it is thought that between 100 000 and 125 000 Indians remained in what is now Canada, along with approximately 10 000 MÉTIS and half-breeds in Manitoba and 2000 Inuit in the Arctic.
En 1867, on croit que, outre quelque 10 000 MÉTIS au Manitoba et 2 000 Inuits dans l'Arctique, entre 100 000 et 125 000 INDIENS vivent sur le territoire du Canada actuel.