Terminable allowances are not considered salary and are not taken into account when calculating salary on appointment to a new position.
Les indemnités provisoires ne sont pas considérées comme un salaire et ne sont pas prises en compte lorsqu'il s'agit de calculer le salaire à la nomination à un nouveau poste.