April 1 indicates initial flooding depths within zones (45cm gauge depth) and May 1 indicates flooding depths after gradual drawdown (25cm gauge depth).
Le 1er avril indique les niveaux d'inondation initiaux à l'intérieur des zones (profondeur de référence de 45 cm) et le 1er mai indique les niveaux d'inondation après la baisse progressive du niveau de l'eau (profondeur de référence de 25 cm).