CNDH, in its report already referred to and drawn up in October 1999, following its visits to detention centres, indicated that it had not met Mr. Mba Mendam in Bata prison and had been unable to obtain detailed information concerning his whereabouts.
De même, la CNDH a indiqué dans le rapport déjà mentionné, établi à la fin de la visite effectuée en octobre 1999, qu'elle n'avait pas trouvé M. Mba Mendam dans la prison de Bata, et qu'elle n'avait pas pu savoir où il se trouvait réellement.