• we developed and articulated the PSC's Values-Based Merit Framework (VBMF), building on accomplishments of Staffing Reform initiatives to date and contributing to overall Public Service renewal
• nous avons élaboré et articulé le Cadre du mérite fondé sur les valeurs de la CFP à partir des réalisations passées en ce qui a trait aux initiatives de la Réforme de la dotation et en contribuant au renouveau de la fonction publique dans son ensemble