Under the circumstances above, a screening can be referred to a mediator or a review panel at any time during its conduct.
Dans les circonstances décrites plus haut, l’examen préalable peut être renvoyé à un médiateur ou à une commission en tout temps au cours du processus.