The Administration informed the Board that the review of contributions in kind was ongoing, with special attention being given to developing a framework to support those cases where donated goods could form part of the inputs for the programme of cooperation, subject to approval by the Executive Board.
L'Administration a informé le Comité qu'elle procédait à l'examen de la question des contributions en nature, en s'attachant en particulier à mettre au point une formule applicable aux cas où les biens donnés font partie de l'apport au programme de coopération, sous réserve de l'approbation du Conseil d'administration.