Having considered the report of the Committee on Conferences and the relevant reports of the Secretary-General,
Ayant examiné le rapport du Comité des conférences et les rapports pertinents du Secrétaire général,