Recalling the terms of Recommendation Rec (2000) 19 of the Committee of Ministers of the Council of Europe to member States, on the Role of Public Prosecution in the Criminal Justice System, and in particular the notion of "public prosecution" that is developed therein, the Conference decided as follows:
Rappelant les termes de la Recommandation Rec (2000) 19 du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe aux Etats membres, sur le rôle du ministère public dans le système de justice pénale, et en particulier la notion de « ministère public » qui y est développée, la Conférence a délibéré comme suit :