The representative of Pakistan had expressed concern over the practice of requesting authorization from the Advisory Committee to enter into commitments for urgent programmes without first seeking the approval of the Fifth Committee.  She stressed that that procedure was not new, having been established by the General Assembly at its forty-ninth session.
La délégation pakistanaise s'étant inquiétée de la pratique qui consiste à demander au Comité consultatif l'autorisation d'engager des dépenses pour des programmes urgents sans attendre l'aval de la Cinquième Commission, Mme Bertini souligne que la procédure n'est pas nouvelle mais a été établie par l'Assemblée générale à sa quarante-neuvième session.