The simple, repeated five-second sequence was not only low cost, but also effective in attracting the audience’s attention.
Cette séquence de cinq secondes, simple et répétitive nétait pas seulement peu coûteuse, cétait aussi un moyen efficace dattirer lattention du public.