Tibetan people were consulted in conditions allowing them to express themselves freely during the project design and appraisal phases and will also be in charge of the management of the project if it goes ahead when finalized, as long, of course, as they qualify for the different management and engineering posts concerned.
Celle-ci a d'ailleurs été consultée dans des conditions lui permettant de s'exprimer librement durant les phases de conception et d'évaluation du projet, et sera chargée de sa gestion si celui-ci est mis en oeuvre, pour autant, bien entendu, que les candidats correspondent au profil des postes de direction et d'ingénierie concernés.