GST revenues increased $2.0 billion, or 11.0 per cent, reflecting strong growth in domestic gross receipts, which were up 10.2 per cent, somewhat above the growth rate of retail sales of 7.3 per cent over the same period.
Les revenus provenant de la TPS ont grimpé de 2,0 milliards, ou 11,0 %, sous l’effet d’une forte poussée des rentrées brutes attribuables aux ventes intérieures, qui ont augmenté de 10,2 %, soit un peu plus que la hausse de 7,3 % des ventes au détail pendant la même période.