This could be due to the association of these characteristics with frequent short spells of unemployment.
Cette constatation peut être due au fait que ces caractéristiques sont associées à des périodes de chômage courtes et fréquentes.