The Council will have before it the report contained in document A/HRC/12/41 (see also paragraph 65 below).
Le Conseil sera saisi du rapport publié sous la cote A/HRC/12/41 (voir aussi par. 65 ci-dessous).