Given the outbreak of a new illness in the world — the severe acute respiratory syndrome — the parties believe it necessary to invigorate contacts in the field of public health and medical science by using available mechanisms of cooperation.
En ce qui concerne la propagation dans le monde d'une nouvelle maladie - la pneumonie atypique -, les Parties jugent nécessaire de renforcer les contacts entre les autorités sanitaires et médicales, en recourant aux mécanismes de coopération existants.