The Assembly also welcomes that the Commissioner has expressed his willingness to offer his support when it comes to monitoring the implementation of the Court’s "pilot judgments" and encourages this initiative.
L’Assemblée salue également le fait que le Commissaire se soit déclaré prêt à apporter son soutien à la surveillance de la mise en œuvre des « arrêts pilotes » de la Cour et encourage cette initiative.