Health and Safety Program A detailed health and safety plan (HASP) shall be maintained on site at all times.
Programme de santé et de sécurité Un plan détaillé de santé et de sécurité devra être appliqué sur le lieu en tout temps.