For the Executive (EX) category, departments are expected to draw primarily from within the Public Service.
Pour la catégorie de la direction (EX), on s'attend à ce que les ministères recrutent surtout de l'intérieur de la fonction publique.