(a) for services performed, including the return of ballot boxes to the returning officer when instructed to do so, for each hour worked $14.54 (b) for travel expenses in relation to their duties the allowances and expenses referred to in item 50 28.
a) pour les services qu'elle fournit, y compris le retour des urnes au directeur du scrutin sur instructions, pour chaque heure travaillée 14,54 $ b) pour ses frais de déplacement liés à ses fonctions l'indemnité prévue à l'article 50 28.