Finally, he called for more information concerning regulated professions, supervision going beyond the simple 'cooperation between Member States' envisaged by the draft directive, and directives on service providers' liability.
Enfin, il réclame davantage d'informations sur les professions couvertes, un contrôle allant au-delà de la simple coopération des États membres prévue par la directive, ainsi que des dispositions concernant la responsabilité des fournisseurs de services.