These activities are performed through permanent functions as well as special target programs.
Ces activités sont accomplies dans le cadre des fonctions permanentes ou de programmes cibles spécifiques.