In its resolution, the Commission expressed concern at the failure of some African States to give effect to United Nations resolutions and to the Commission's own resolution calling for a moratorium, which had been adopted in Kigali in 1999 (ACHPR/Res.42 (XXVI)).
Dans sa résolution, la Commission s'est déclarée préoccupée par le fait que certains États africains n'appliquaient pas les résolutions des Nations Unies ni la propre résolution de la Commission demandant un moratoire, qui avait été adoptée à Kigali en 1999 (ACHPR/Res.42 (XXVI)).