With regard to stable iodine prophylaxis, a plan for access to iodine tablets was decided on; it includes pre-distribution to residences, schools, childcare centres and public places (businesses, sports centre), as well as to industries in the Bécancour industrial and harbour park.
Pour ce qui concerne la prophylaxie à l 'iode stable,un plan de mise à disposition des comprimés d 'iode a été retenu et comprend une prédistribution dans les résidences,les écoles,les garderies et dans les lieux publics (commerces,centre sportif),de même que dans les industries du Parc industriel et portuaire de Bécancour.