The inquiry on the subjective aspect of security and the considerations in the field permit the insertion of ad-hoc modules, internationally harmonised, some indicators on the perception of safety (e.g. fear of walking alone on the road at night, fear of staying home alone at night), on the security systems of the houses and on the presence of incivility indicators that characterise the territory, as well as on relations with security and police forces.
L'étude de la dimension subjective de la sécurité et les différentes considérations en ce domaine permettent l'insertion de modules spéciaux harmonisés au niveau international et comprenant certains indicateurs de perception de la sécurité (crainte de marcher seul la nuit dans les rues, ou encore crainte de demeurer seul dans sa maison la nuit), ou encore des indicateurs sur les systèmes de sécurisation des habitations et les incivilités, qui caractérisent le territoire, ainsi que sur les rapports avec les forces de police et de sécurité.