During 2000-2002, SWC has supported the Women's Legal Education and Action Fund for its co-ed outreach education work with youth aged 11-14 years and 14-20 years, focussing on the Ewanchuck case ("no means no") to educate on sexual assault, women's equality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Au cours de 2000-2002, CFC a soutenu le travail de sensibilisation des garçons et filles âgés de 11 à 14 ans et de 14 à 20 ans du Women's Legal Education and Action Fund qui portait sur le cas Ewanchuck (« non, c'est non ») pour les renseigner sur l'agression sexuelle, l'égalité des femmes et la Charte canadienne des droits et libertés.