In accordance with the provisions of the Amsterdam Treaty, the role of the Community is to complement and support the Member States' initiatives, focussing on actions which add real value.
Objectifs communs concernant l'inclusion sociale Conformément aux dispositions du traité d'Amsterdam, la Communauté a pour rôle de compléter et d'appuyer les initiatives des États membres, en se concentrant sur les actions qui apportent une réelle valeur ajoutée.