Since the implementation of the 2001 inspection plan, a decision was taken to inspect all banks in the Cuban financial system annually, and that decision has been strictly enforced.
À compter de 2001, il a été décidé d'inspecter tous les ans toutes les banques faisant partie du système financier cubain, décision qui est strictement appliquée.