A by-law that does not conform to these rules may be vulnerable to such a challenge and may be struck down.
Un règlement administratif qui ne serait pas conforme aux principes étudiés pourrait être annulé par un tribunal.