TCI provides export information and assistance to exporters: to enhance their capability and preparedness to export, through the Regional Trade Networks in Canada, and to ensure their export success abroad, through DFAIT’s Trade Commissioner Service.
ECI fournit aux exportateurs de l'aide et de l'information sur l'exportation: 1) afin d'accroître leur capacité et leur état de préparation à l'exportation par le biais des Réseaux commerciaux régionaux au Canada; 2) afin degarantir leur réussite sur les marchés étrangers, par le biais du Service des délégués commerciaux du MAECI.