These activities are being planned with due consideration of the fact that for developing countries, implementing the update of the 1993 SNA still is, in large measure, implementing the 1993 SNA.
Ces activités sont planifiées compte dûment tenu du fait que pour ces pays, appliquer le SCN 1993 actualisé revient toujours, dans une large mesure, à appliquer le SCN 1993.