The Commission's 1999 policy on drug testing allows for testing in limited circumstances.
La politique sur le dépistage de la drogue que la Commission a adoptée en 1999 permet les tests dans des circonstances limitées.