Although the role is identified in regulation and guidance, there is often limited information provided on how REBs are expected to fulfil their mandate (e.g., how to act on adverse events reports).
Bien que ce rôle soit mentionné dans les règlements et les lignes directrices, l'information est souvent limitée au sujet de la manière dont les CER sont censés s'acquitter de leur mandat (p. ex. comment donner suite aux rapports d'effets indésirables).