The Headquarters Agreement for the secretariat extends the General Convention to officials and representatives of the United Nations Framework Convention on Climate Change (Convention) and its Kyoto Protocol while they are in the host country of the secretariat on official business.
L'Accord de siège étend l'application de la Convention générale aux fonctionnaires et aux représentants de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et du Protocole de Kyoto lorsqu'ils sont dans le pays hôte du secrétariat pour l'exercice de leurs fonctions officielles.