The Agency also released, for public consultation, A Cumulative Effects Assessment Practitioners Guide, which is designed to clarify the requirements of the CEAA with respect to cumulative impact assessments.
Elle a également mis à la disposition du public un Guide du praticien sur l’évaluation des effets cumulatifs, qui est conçu pour clarifier les exigences de la LCEE en matière d’évaluation des effets cumulatifs.