Such assistance covered precursor chemical control, promoting operational information-sharing, information systems for developing operational intelligence, specialist training and provision of the Office's e-learning system of interactive computer-based training, support in forging operational agreements between agencies and the provision of technical equipment.
Il s'agissait de contrôle des précurseurs, de promotion de l'échange d'informations opérationnelles, de systèmes d'information destinés à faciliter le renseignement opérationnel, de formation spécialisée et de mise en place du système d'apprentissage en ligne de l'Office pour la formation interactive par ordinateur, d'appui pour la conclusion d'accords opérationnels entre organismes et de fourniture de matériel technique.