The amendments set the levy rate to be paid by producers in the Provinces of Nova Scotia and Prince Edward Island who are engaged in the marketing of chicken in interprovincial or export trade.
La modification vise à fixer les redevances que doivent payer les producteurs de la Nouvelle-Écosse et de l’Île-du-Prince-Édouard qui commercialisent le poulet sur le marché inter-provincial ou d’exportation.