During the public comment period, it was recommended by the Canadian Standards Association that CSA Standard C108.8 should be dropped from being referenced in ICES-003 as one of two alternative standards setting out radio noise limits and test methods.
Durant cette période de consultation publique, l'Association canadienne de normalisation a recommandé de ne plus indiquer dans la norme NMB-003 que la norme CSA 108.8 est l'une des deux normes qui établissent les limites de bruit radioélectrique et les méthodes de mesure.