6.6 Reinforce and promote the principles of appropriate HIV testing with all individuals and organizations that provide HIV testing (i.e., voluntary, confidential, mandatory pre- and post-test counselling, informed consent).
6.6 Renforcer et promouvoir les principes du dépistage approprié du VIH auprès de toutes les personnes et de tous les organismes qui offrent un test de dépistage du VIH (c.-à-d., volontaire, confidentiel, counselling obligatoire avant et après le test de dépistage, consentement éclairé).