[3] The selection board consisted of the following persons: - Ginette Hudon, Service Delivery Manager, Thetford Mines HRCC (PM-05); - Jacques Morin, Service Delivery Manager, satellite office of St-Georges de Beauce (PM-05); and - Claude Marchand, Financial Operations and Analysis Planning Consultant at the Rive-Sud HRCC (PM-03).
[3] Le jury de sélection se composait des personnes suivantes : - Ginette Hudon, Directrice de la prestation de service CRHC Thetford Mines (PM-05) - Jacques Morin, Directeur de la prestation de services, bureau satellite de St-Georges de Beauce, (PM-05) ; - Claude Marchand, Consultant en planification et analyse opérationnelle et financière au CRHC Rive-Sud, (PM-03).