Because of the allegation of bias I have obtained and listened to the recording of the Board hearing. I cannot find any basis for any suggestion of bias or denial of a fair hearing.
En raison de l'allégation de manque d'impartialité, j'ai obtenu et j'ai entendu l'enregistrement du conseil arbitral et je n'ai aucune raison de croire que l'allégation de manque d'impartialité est fondée ou que le prestataire n'a pas eu droit à une audition juste et équitable.