UNICEF will also collaborate with ILO, the International Organization for Migration (IOM), the Pan American Health Organization/World Health Organization, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Population Fund (UNFPA) in providing technical and financial support to CNNA for such priority areas as the education of teenage girls, HIV/AIDS prevention, services for the migrant population and disaster preparedness.
En outre, l'UNICEF collaborera avec l'OIT, l'OIM (Organisation internationale pour la migration), l'Organisation panaméricaine de la santé/Organisation mondiale de la santé, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et le Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population (FNUAP) dans la prestation d'un soutien technique et financier au Conseil national sur les enfants et les adolescents pour des domaines prioritaires tels que l'éducation des adolescentes, la prévention du VIH/sida, les services destinés aux populations de migrants, la planification préalable aux catastrophes.