It appears relevant and useful to examine more in detail: a. b. the national legislation and practice relating to the concepts of "national security" and "state secret"; the need for the democratic oversight of the foreign intelligence services and of military intelligence services.
Il semble pertinent et utile d’examiner plus en détail : a. b. la législation et la pratique nationales concernant les concepts de « sécurité nationale » et de « secret d’Etat » ; la nécessité du contrôle démocratique des services de renseignement étrangers et des services de renseignement militaires.