In the Gaspé and Lower St. Lawrence, Roger Blanchette from Pointe-au-Père was fined $3,138 for exceeding his black turbot quota.
En Gaspésie et dans le Bas-Saint-Laurent, monsieur Roger Blanchette, de Pointe-au-Père, a été condamné à payer une amende de 3 138 $ pour avoir dépassé son quota de flétan du Groenland.