There was no doubt that it was politically motivated, since it made numerous references to Aung San Suu Kyi, giving primacy to her rights while making no mention of the officially registered political parties and leaders.
À n'en pas douter, le projet répond à des motivations d'ordre politique, car Aung San Suu Kyi y est évoquée à de nombreuses reprises, ses droits faisant figure de priorités, tandis qu'aucune mention n'est faite des partis et des dirigeants politiques officiellement reconnus.