If a complaint was not resolved by this process, the individual could refer the matter to a privacy tribunal.
Si une plainte n’était pas réglée par ce procédé, la personne lésée aurait alors la possibilité de soumettre l’affaire à un tribunal de la protection de la vie privée.