A project to enhance the park’ surroundings rather than its interior would be a good compromise s between economic and conservation needs; 5. request the park authorities and the Agadir region to do their utmost to end illegal occupation of the coast through cave conversions, and to evacuate and demolish any illegal buildings, since these currently represent an unjustifiable occupation of the coastal area, threatening sites that are vital for the ibis and preventing the possibility of this species’ expansion; 6. indicate that the resources (whether legal, economic or human) devoted to the park’ conservation s are inadequate, and must be improved in order for this unique site’ potential for conservation and s sustainable development to be realised, as a site in which nature tourism has its place and could bring in considerable revenue to the local population.
Un projet de valorisation aux alentours du parc en non à l’ synthèse entre économie et conservation; 5 de demander aux autorités du parc et de la région d’ Agadir de faire de leur mieux pour stopper l’ occupation illégale du littoral par l’ aménagement des "grottes" et évacuer et démolir toute construction illégale, car c’ est aujourd’ hui une occupation injustifiable du domaine maritime, menaçant les endroits vitaux pour l’ et empêchant la possibilité d’ Ibis expansion de l’ espèce; 6 de signaler que les moyens, tant juridiques qu’ économiques et humains consacrés à la conservation du parc sont insuffisants, et doivent être améliorés pour que ce site unique atteigne ses potentialités en matière de conservation et de développement durable, site dans lequel le tourisme de nature trouve sa place et peut apporter aux populations locales des ressources considérables.