On the one hand, it’s nice that Office for Mac really bothers to fit in with OS X look-and-feel; on the other, the ribbon seemed really convenient, and palettes do take up more space (I don’t think I’ve ever actually liked palettes — well, they’re fine for Photoshop because you need them, but I don’t think they’re convenient for word processors, for instance).
D’un côté, c’est bien qu’Office Mac prenne la peine de s’intégrer avec le look d’OS X ; de l’autre, le ruban avait l’air vraiment intéressant, et les palettes ça prend trop de place (je crois que je n’ai jamais aimé ça, les palettes — enfin, dans Photoshop, ça va, parce qu’il y en a besoin, mais dans un traitement de texte, par exemple, je ne trouve pas ça pratique).