He noted the challenges posed by linking health researchers across Canada's vast geography and across the sometimes equally vast distances between disciplines; interpreting CIHR's funding landscape in light of the expectations of stakeholders; the need to measure CIHR's progress against international standards of excellence; and CIHR's desire as a national agency to make health research an attractive career choice and to encourage the recruitment of talented researchers from Canada and abroad.
Il a mentionné qu'il est difficile d'établir un lien entre les chercheurs en santé au Canada, et ce, en raison de l'immensité du territoire, mais aussi, quelques fois, en raison de l'immense écart qui existe entre les disciplines. Il a parlé des difficultés inhérentes au financement des IRSC en comparaison des attentes des intervenants, de la nécessité d'évaluer les progrès qu'ont accomplis les IRSC par rapport aux normes internationales d'excellence et du souhait des dirigeants des IRSC, un organisme national, de faire de la recherche en santé un choix de carrière intéressant et de recruter des chercheurs talentueux au Canada et à l'étranger.