The fields of cooperation between the two are too numerous to repeat.
Les domaines de coopération entre ces deux entités sont trop nombreux pour que nous puissions en dresser une nouvelle fois la liste.