To prevent conflicts between INNs and trademarks, the World Health Assembly Resolution WHA46.19 was issued in 1993, requesting the Member States of WHO to develop policy guidelines on the use and protection of INNs, and to discourage the use as trademarks of commercial names derived from INNs and, particularly, names including established INN "stems"2.
Elle incite les États membres de l’OMS à élaborer des lignes d’action concernant l’utilisation et la protection des DCI et à décourager l’utilisation en tant que marques de noms commerciaux dérivés de DCI et, en particulier, de noms contenant des "segments clés" de DCI établies2.