There are still many difficult challenges that require careful management, including the resumption of the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation programme, the continued engagement of the armed groups in the political process and addressing the many cross-border issues that remain a potential source of renewed instability, not only for Liberia, but also for its neighbours.
De nombreux problèmes délicats appellent toujours une solution judicieuse, dont notamment la reprise du programme de DDRR, la poursuite de la participation des groupes armés au processus politique et la persistance de nombreux problèmes transfrontaliers qui risquent de ramener l'instabilité, non seulement au Libéria, mais également chez ses voisins.