On some occasions, it might well be necessary to act by “naming and shaming” to prevent the propagation of a culture of impunity and, on the contrary, demonstrate that victims of serious human rights violations would receive the Commission's full attention and protection.
Dans certains cas, il peut être nécessaire de «dénoncer nommément et mettre au pilori» pour empêcher la propagation d'une culture de l'impunité en montrant, à l'opposé, que les victimes de violations graves des droits de l'homme bénéficient de l'attention et de la protection intégrales de la Commission.