2. Continue to identify trends in management, program irregularities and breaches in Public Service values and ethics.
Il est clair que RNCan a établi certaines initiatives pour commencer à créer une culture organisationnelle favorisant un haut rendement en matière de valeurs et d’éthique.