In recent years, the Advisory Committee has noted, with increasing concern, a blurring of the lines between the policy-setting role of the General Assembly and the administrative responsibilities of the Secretary-General.
Depuis quelques années, le Comité consultatif constate avec une préoccupation croissante que la frontière s'estompe entre le rôle d'orientation de l'Assemblée générale et les responsabilités administratives du Secrétaire général.