Because of the high demand for steam in a SAGD, natural gas that would have gone to boilers will now be directed to turbines; exhaust heat from the turbines will be converted to steam.
Comme le procédé de drainage par gravité exige une quantité importante de vapeur, le gaz naturel qui était dirigé vers les chaudières sera maintenant envoyé aux turbines; le rejet thermique en provenance des turbines sera converti en vapeur.