At the Committee’s request, the report contains a complete list of the specific texts containing provisions for taking preventive measures for protecting workers against risks associated with hazardous agents and substances as well as within the workplace and work equipment as mentioned in the general introduction to Conclusions XIV-2 (pp.
A la demande du Comité, le rapport contient une énumération complète des textes spécifiques contenant des prescriptions en matière de prévention et de protection des travailleurs contre les risques liés aux agents et substances dangereux ainsi qu’aux lieux et équipements de travail mentionnés dans l’introduction générale aux Conclusions XIV-2 (p.