The Strategic Options Process was established in 1994 to develop management options for the 25 substances declared toxic under CEPA.
Le processus d'options stratÃ©giques a Ã©tÃ© crÃ©Ã© en 1994 pour Ã©laborer des options de gestion pour les 25 substances dÃ©clarÃ©es toxiques dans le cadre de la LCPE.