Lack of financial means and the need for emergency attention shall not entail discrimination in terms of care and assistance compared with other patients.
L'insolvabilité de l'intéressée et l'urgence de la situation n'impliqueront aucune discrimination en ce qui concerne les soins à lui fournir par rapport aux autres patientes.