However, the details of the manner and the extent to which that should be done will be best determined by the senior management of the Court at the time.
Toutefois, il appartiendra aux responsables de la gestion de la Cour d'arrêter le moment venu les détails de ces modalités.