Thirdly, I acknowledge the efforts made by the mission to cope with the unexpected challenge posed by the decision of the Rwandese authorities to launch, at the time of the mission's visit to the region, a series of threats that could easily undermine the Congolese peace process.
Troisièmement, je salue les efforts déployés par la mission pour faire face aux difficultés inattendues rencontrées suite à la décision prise par les autorités rwandaises de proférer, au moment de la visite de la mission dans la région, une série de menaces qui pourraient aisément remettre en cause le processus de paix congolais.