Data may be submitted on an ongoing basis if that is the preference of the submitting district/region.
Le district ou la région qui présente les données peut le faire sur une base continue s’il le préfère.