It is recommended that aboriginal people with a strong background in co-operative business be invited to sit on federal advisory boards and committees, especially the National Aboriginal Economic Development Board.
Il est recommandé que les Autochtones ayant de solides antécédents en entreprises coopératives soient invités à participer aux conseils et aux comités consultatifs fédéraux, plus précisément au Conseil national de développement économique des Autochtones.