1.6 The public involvement planning cycle Public involvement is not a one-step process but a cycle, with four distinct phases (see Figure 1.2).
1.6 Le cycle de planification de la participation du public La participation du public n'est pas un processus en une seule étape mais un cycle comportant quatre phases distinctes (voir la figure 1.2).