The Government of the French Republic considers that, by ruling out the application of the Convention or subordinating it to sharia principles and the laws in force, the Sultanate of Oman is making a reservation of a general and indeterminate nature, thereby depriving the provisions of the Convention of any effect.
Le Gouvernement de la République française considère qu'en excluant ou en subordonnant aux principes de la charia et aux législations en vigueur l'application de la Convention, le Sultanat d'Oman formule une réserve de portée générale et indéterminée privant les dispositions de la Convention de tout effet.