It should also be made quite clear that the Commission plays an important role - as do the Member States' standard setters - in the formulation of the standards according to the IASC's due process procedures.
Autre précision : le rôle joué par la Commission est important - à l'instar des organismes de normalisation des États membres -, notamment sur le plan de la formulation des normes suivant les procédures officielles de l'IASC.