◦ ensuring, through the economic and financial dimension of the monetary union thus established, that the new currency is largely invulnerable to international speculation,
◦ en assurant, par la dimension économique et financière de l'ensemble monétaire ainsi créé, une certaine invulnérabilité de la nouvelle monnaie face à la spéculation internationale,