Submissions filed with the Panel provided broad support for mandatory and comprehensive reviews of Canada's telecommunications policy and regulatory framework on a regular basis.
Les mémoires déposés au Groupe d'étude appuient, de façon générale, la tenue régulière d'examens obligatoires et exhaustifs du cadre de politique et de réglementation canadien des télécommunications.