Therefore, the information obtained from the CCC is not intended for the compilation of industry statistics.
Par conséquent, l'information obtenue auprès du REC ne doit pas servir à compiler des statistiques sur l'industrie.