At the end of the theme sections, the recommendations of youth are presented, followed by a section entitled "Where To From Here?" in which we reflect on the findings and recommendations and offer our observations.
À la fin des sections thématiques, nous présentons les recommandations des jeunes, suivies d’une section où nous réfléchissons sur les résultats et les recommandations, et offrons nos observations.