A new paragraph 2, to read as follows, would be inserted and the subsequent paragraphs renumbered: “The Bureau shall invite a representative of non-governmental organizations established for the purpose of, and actively engaged in, promoting environmental protection and sustainable development, appointed in accordance with paragraph 4, to attend bureau meetings as an observer.”
b) Insérer un nouveau paragraphe 2 qui se lirait comme suit et renuméroter en conséquence les paragraphes suivants: «Le Bureau invite un représentant d'organisations non gouvernementales qui ont vocation à promouvoir la protection de l'environnement et le développement durable et qui s'y emploient activement, désigné conformément au paragraphe 4, à assister aux réunions du Bureau en qualité d'observateur.»;