Defining strict passive and active surveillance standards in the articles of the regulation in order to ensure that the reduction of categories does not lead to fewer or inaccurate information on the epidemiological situation in a country.
Définition de normes strictes de surveillance passive et active dans les articles du règlement afin de veiller à ce que la réduction du nombre de catégories ne conduise pas à une diminution de la quantité ou de la qualité des informations relatives à la situation épidémiologique d’un pays.