• In situations where records indicate that vermiculite insulation that may contain asbestos was used we will be working with our federal colleagues and First Nations to make sure the health of community members is not compromised.
• Si des dossiers rapportent l'utilisation de la vermiculite pouvant contenir des traces d'amiante, nous travaillerons avec nos collègues du gouvernement fédéral et avec les Premières nations pour veiller à ce que la santé des membres des collectivités ne soit pas menacée.