UNICEF submitted that over the past five years, the Comorian education system has not grown at the same pace as the school age population, implying that the system could not have been able to physically accommodate the totality of children in school age.
L'UNICEF a dénoncé le fait qu'au cours des cinq dernières années, le développement du système éducatif comorien n'avait pas suivi le rythme de l'accroissement de la population d'âge scolaire, de sorte que le système ne pouvait pas physiquement accueillir la totalité des enfants de ce groupe d'âge.