These evidentiary requirements can be imposed by Contracting States on a regular basis; that is, they can be required in the case of every application which does not already contain the matter referred to.
Ces conditions relatives à des preuves peuvent être imposées de façon systématique par des États contractants; c’est-à-dire qu’elles peuvent être exigées pour chaque demande qui ne contient pas déjà l’élément visé;