• the need for candidate countries to adopt the Community acquis and prepare to operate within the internal market. Great needs The second progress report on economic and social cohesion shows that the average wealth of the CEECs, expressed as the Gross Domestic Product (GDP), is still well below that of the present Member States.
• la nécessité pour les pays candidats de reprendre l'acquis communautaire et de se préparer au fonctionnement du Marché unique; Des besoins considérables Le deuxième rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale montre que la richesse moyenne des PECO exprimée en Produit intérieur brut (PIB) est encore bien en deçà de celui des États membres actuels.