Applications to the European Court of Human Rights can only be made after the violation has taken place and national legal remedies have been exhausted, and judgments only come much later.
Les requêtes auprès de la Cour européenne des Droits de l’Homme ne sont possibles qu’une fois l’infraction commise et après épuisement de toutes les voies de recours au niveau national ; les jugements sont donc rendus très longtemps après les faits.