During the Pune meeting, the group decided that, in order to be able to respond to the Sub-Commission's mandate, extensive consultations would be necessary on the elements that might be included in a possible text.
À la réunion de Pune, le groupe d'experts a décidé que, pour pouvoir s'acquitter du mandat que lui avait conféré la Sous-Commission, il lui faudrait procéder à d'amples consultations sur les éléments à insérer dans un texte éventuel.