EnCana Corporation, the project proponent, is seeking approvals under the National Energy Board Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act.
La société EnCana, le promoteur du projet, vise à obtenir les approbations nécessaires en vertu de la Loi sur l’Office national de l’énergie et de la Loi de mise en œuvre de l'Accord Canada – Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers.