Assuming other partner countries adopt similar measures, Canadian officials and their families with business abroad can expect to be monitored in a parallel fashion.
Si d’autres pays adoptent des mesures similaires, on peut s’attendre à ce que des fonctionnaires canadiens et leur famille ayant à faire à l’étranger soient surveillés de la même façon.