Making access to emergency contraception easier, such as providing emergency contraception through schools and other places where youth congregate rather than only through a physician or clinic, would help many adolescents avoid the trauma of an unplanned pregnancy and perhaps a subsequent abortion.
En facilitant l'accès à cette forme de contraception, par exemple en la proposant à l'école et dans les autres endroits où les jeunes aiment se retrouver, au lieu d'exiger une visite chez le médecin ou dans un dispensaire, on pourrait éviter à de nombreuses adolescentes les situations de détresse provoquée par une grossesse accidentelle et peut-être aussi le recours à l'avortement.