• What initiatives, if any, has your company implemented for coaching (short-term) and mentoring (long-term) new hires? 
• Quelles initiatives, le cas échéant, votre entreprise a-t-elle mises en place pour encadrer (à court terme) les nouveaux employés et leur offrir du mentorat (à long terme)? 