Explain and inform citizens as to the role of the European Parliament as a democratically-elected European body, and its part in the decisional process; Clearly make the connection between EU Membership, the decisions taken by the Parliament and their impact on day-to-day life of European citizens; Be complementary in character vis-à-vis the Parliament's official communications media and materials; Take advantage of Web 2.0 technologies to allow interactivity between citizens on a national or trans-national basis, and provide a platform for debate and discussion of the issues which have been, are or can in the future be addressed by the European Parliament; Produce original content, with such content constituting at least 80% of total content posted online; Demonstrate the capacity to engender a free and open debate from a politically non-partisan and impartial standpoint, while ensuring respect for basic ethical norms in the conduct of political discussion through the rigorous application of an editorial charter. Demonstrate adequate security mechanisms ensuring the integrity of the website content.
expliqueront aux citoyens le rôle du Parlement européen en tant qu’organe européen élu démocratiquement et sa part dans le processus décisionnel et les informeront à ce sujet; feront des liens clairs entre le fait d'appartenir à l'UE, les décisions adoptées par le Parlement et leur impact sur le quotidien des citoyens européens; seront d'une nature complémentaire par rapport aux médias et matériels de communication officiels du Parlement; utiliseront à leur avantage les technologies du Web 2.0 pour permettre l’interactivité entre citoyens sur une base nationale et internationale et fourniront une plate-forme de débat et de discussions sur les questions qui ont été, sont ou seront à l’avenir abordées par le Parlement européen; produiront un contenu original, pour au moins 80 % du contenu total publié en ligne; démontreront leur capacité à engendrer un débat libre et ouvert, d’un point de vue politiquement non partisan et impartial, tout en assurant le respect de règles éthiques de base dans la conduite de la discussion politique, à travers l’application rigoureuse d’une charte éditoriale; disposeront de mécanismes de sécurité adéquats pour assurer l’intégrité du contenu web.