In 2006, Texas air leisure travellers came to Canada for pleasure (49%) or, to a lesser extent to visit friends and relatives (VFR, 31%) (Chart 4).
Dans la même veine, les deux principales raisons des voyages d’agrément en automobile effectués par des Texans au Canada ont été le tourisme récréatif et la visite d’amis ou parents.