Furthermore, as part of the preparations for the Conference, the least developed countries met at the ministerial level in New York on 29 September 1999, and 18 September 2000, and in Bangkok on 13 February 2001 on the occasion of the tenth session of UNCTAD.
En outre, dans le cadre des préparatifs de la Conférence, les pays les moins avancés ont tenu des réunions ministérielles à New York le 29 septembre 1999 et le 18 septembre 2000 et à Bangkok le 13 février 2001, à l'occasion de la dixième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.