When asked to comment, the first claimant asserted that in 1988 he bought out his partner, the second claimant, and became the 100 per cent owner of the business.
Invité à faire part de ses observations, le premier requérant a déclaré qu'il avait racheté en 1988 la part de son associé, à savoir le second requérant, et était devenu propriétaire de la totalité de l'entreprise.