A series of in-depth studies and consultations were completed which identified critical developments in science and technology, key trends in the global economy, and major challenges and opportunities for Canada and Canadian industry in the emerging world order.
Des études approfondies et des consultations élargies ont été menées afin de répertorier quels devraient être les développements cruciaux en science et en technologie, les tendances clés au sein de l'économie mondiale et les principaux défis et débouchés qui s'offriront au Canada et à l'industrie canadienne au sein du nouvel ordre économique mondial.