The work also requires the development and implementation of the statistical collection, processing and administrative procedures and methods appropriate both to departmental requirements and respondents' capabilities.
Le travail oblige également à élaborer et à mettre en oeuvre les procédures et méthodes appropriées de collecte, de traitement et d'administration des statistiques, compte tenu des besoins du ministère et des capacités des répondants.