By 2003, there were smoker's quitlines in every province and Yukon.
En 2003, des lignes téléphoniques pour aider les fumeurs à cesser de fumer avaient été établies dans toutes les provinces et au Yukon.