The Council's role in coordinating the work of the United Nations, could also be improved, including through more meaningful interaction with the CEB.
Par ailleurs, il serait également possible d'améliorer le rôle du Conseil dans le domaine de la coordination des activités des Nations Unies, notamment grâce à une coopération plus constructive avec le CCS.