Every three years in the spring the Council shall examine the cohesion report by the Commission, together with the BEPG implementation report, the joint report on employment and the Internal Market Strategy implementation report.
Tous les trois ans au printemps, le Conseil examine le rapport de la Commission sur la cohésion, conjointement avec le rapport de mise en œuvre des GOPE, le rapport conjoint sur l’emploi et le rapport de mise en œuvre sur la stratégie pour le marché intérieur.