Results of the various monitoring exercises are regularly reported to organizations who serve on the Agency's Accessibility Advisory Committee at meetings and through the dissemination of information between meetings.
Les résultats des différents exercices de surveillance sont régulièrement rapportés aux organisations qui font partie du Comité consultatif sur l'accessibilité de l'Office lors de réunions et par dissémination de l'information entre les réunions.