The National Security Directorate, on behalf of the Solicitor General, co-ordinates the interdepartmental and intergovernmental federal response to a terrorist incident in Canada.
Au nom du solliciteur général du Canada, la Direction générale de la sécurité nationale coordonne l’intervention fédérale interministérielle et intergouvernementale en cas d’incident terroriste au Canada.