However, that provision is not sufficient, in any event, to implement clearly the obligations set out in the second subparagraph of Article 3(2) of the directive.
Toutefois, cette disposition n'est en tout état de cause pas de nature à mettre en oeuvre de façon claire l'obligation figurant à l'article 3, paragraphe 2, second alinéa, de la directive.