Finally, the Committee of Ministers would recall that the Council of Europe has a panoply of legal instruments with which to ensure the protection and promotion of the rights of persons belonging to national minorities in member states such as the Framework Convention for the Protection of National Minorities and the European Charter for Regional or Minority Languages.
Pour finir, le Comité des Ministres rappelle que le Conseil de l’Europe dispose d’une panoplie d’instruments juridiques qui permettent de garantir la protection et la promotion des droits des personnes appartenant à des minorités nationales dans les Etats membres, comme la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales et la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.