This method has the added advantage that it creates a permanent archive of the data (provided that the recordings are properly maintained), so that future observers can check them.
Cette méthode présente l’avantage supplémentaire de créer des archives de données permanentes (à condition que les enregistrements soient bien conservés), que de futurs observateurs pourront étudier.