Pursuant to the commitment of the Speech from the Throne "to renew the federal health protection legislation to better address emerging risks, adapt to modern technology and emphasize prevention," Health Canada will pursue its comprehensive review of the health protection statutes it administers.
Santé Canada enquête de façon continue sur les facteurs qui font qu’une personne est en bonne santé, afin de mettre au point des interventions susceptibles d’améliorer la santé des individus, de certains groupes particuliers et de l’ensemble de la population.