One discipline report, indicating that a regular RCMP member was informally disciplined for the inappropriate manner in which he destroyed two Inuit sled dogs, was found.
Selon un des rapports disciplinaires, un membre régulier de la GRC a fait l’objet de mesures disciplinaires simples pour la façon, jugée non appropriée, dont il s’y était pris pour éliminer un chien de traîneau inuit.