The patent system has been under some strain to extend protection beyond subject-matter that was clearly not contemplated.
Le système des brevets s’est efforcé non sans peine d’étendre la protection à des objets qui n’avaient jamais été envisagés.