Salary Range Increases, Groups and Levels Affected This document provides instructions for the determination of individual salaries within the new salary ranges approved by Treasury Board effective April 1, 2004 for members of the EX Group as well as the following groups and levels:
Augmentation des échelles salariales, groupes et niveaux visés Ce document fournit les instructions pour déterminer les salaires à l'intérieur des nouvelles échelles salariales approuvées par le Conseil du Trésor. Ces échelles sont applicables aux employés occupant un poste du Groupe de la direction et ou des groupes et niveaux suivants, et ce à compter du 1er avril 2004 :