Aboriginal negotiators fight for authority and resources sufficient to rebuild their societies and exercise self-government - as a matter of right, not privilege.
Les négociateurs autochtones cherchent à obtenir des ressources et des pouvoirs suffisants pour reconstruire leurs sociétés et exercer leur autonomie gouvernementale - qu'ils considèrent comme un droit et non un privilège.