We considered what other reporting arrangements might be appropriate given the modifications we have recommended to the Act.
Nous avons examiné d'autres moyens qui pourraient être appropriés, compte tenu des modifications que nous proposons d'apporter à la Loi.