I also believe that any simplification must take account of the administrative tasks which come under the remit of the public authorities or stakeholders.
J'estime, par ailleurs, que toute simplification doit prendre en considération les tâches administratives dont les autorités publiques ou les parties prenantes ont la responsabilité.