As this House's former rapporteur on the development of the second-generation Schengen Information System, I would like to take this opportunity to again urge the Commission and the Council to act with speed.
En tant qu'ancien rapporteur de ce Parlement pour le développement du système d'information Schengen de deuxième génération, je voudrais une nouvelle fois inviter la Commission et le Conseil à réagir rapidement.