The Conference, while reiterating the principle of the legitimacy of legal trade, needs to also cover transfers that have a risk of becoming a source of illicit diversion and circulation.
La Conférence, tout en rappelant le principe de la légitimité du commerce légal, doit porter également sur les transferts qui risquent de devenir une source de détournement et de circulation illicites.