The fact that the single course may be applied towards the requirements of the full-time program is sufficient for the course to be exempt under section 8.
Le fait qu'un cours unique puisse être utilisé pour satisfaire aux exigences du programme d'études à temps plein est suffisant pour qu'il soit exonéré en vertu de l'article 8.