Contributions for the purpose of providing parolee services, individual and group inmate services, community education and involvement as they relate to correctional services and other complementary services 0.7 0.7 0.7 0.7 Payments to Aboriginal Communities for the delivery of Aboriginal Programs and Services 1.1 1.1 1.1 1.1
Contributions en vue de fournir des services aux libérés conditionnels, des services individuels et de groupe pour les détenus et d'assurer l'éducation et la participation du public relativement aux services correctionnels et à d'autres services complémentaires 0,7 0,7 0,7 0,7 Paiements aux collectivités autochtones pour la prestation des programmes et services correctionnels 1,1 1,1 1,1 1,1