• On September 3, 1999 the Solicitor General announced the Intensive Intervention Strategy for Women Offenders.
• Le 3 septembre 1999, le Solliciteur général a annoncé la mise en oeuvre de la Stratégie d'intervention intensive auprès des délinquantes.