The size and composition of the research team should be determined by the complexity of the issues under study.
La taille et la composition de l'équipe de recherche devraient être déterminées par la complexité des questions à l'étude.