In the absence of any indication to the contrary in the order for reference, it must be considered that the case in the main proceedings relates to goods and services intended for all consumers.
À défaut de toute indication contraire dans l'ordonnance de renvoi, il y a lieu de considérer que l'affaire au principal concerne des produits et des services destinés à l'ensemble des consommateurs.