Table 4.1.1a — Breakdown of the Individual Targets and Associated Performance results (continued) rESULTS Opportunity for improvement (X) or Met (√) or Exceeded (√+)
Croissance économique Protéger les consommateurs au moyen d’un régime de réglementation juste et efficace pour les aliments, les animaux et les végétaux à l’appui de marchés compétitifs nationaux et internationaux