3 The Obligation Parties with existing regulatory and assessment schemes for new pesticides or industrial chemicals shall take measures to regulate with the aim of preventing the production and use of new pesticides and industrial chemicals exhibiting the characteristics of POPs and take the criteria for identification of POPs into consideration in such schemes.
3.1.5 Évaluation de nouveaux pesticides et de nouvelles substances chimiques Paragraphe 3(3) Obligation Chaque Partie prend des mesures en vertu des régimes de réglementation et d'évaluation existants pour prévenir la production et l'utilisation de nouveaux pesticides et de nouvelles substances chimiques industrielles qui présentent les caractéristiques des POP. Chaque Partie tient également compte des critères d'identification des POP dans ces régimes.