As shown by numerous analyses, the increased availability of knowledge as a result of massive education efforts after the Second World War, on-line access to information facilitated by the telecommunications revolution, and the shortening of distances through improved transport services have all meant that countries now see WHO from a different perspective.
De nombreuses analyses montrent que, grâce aux efforts massifs engagés dans le secteur de l’éducation après la Seconde guerre mondiale, à la révolution des télécommunications, qui a favorisé l’accès « en direct » à l’information, et à l’amélioration des services de transport qui a raccourci des distances, il est aujourd’hui plus facile d’accéder à des connaissances, et l’attente des pays à l’égard de l’OMS s’en trouve donc modifiée.