In accordance with the decision reflected in paragraph 27, above, the Plenary noted that the time period June 7 to 9, 1999, was reserved for holding its third session, in Geneva.
Conformément à la décision consignée au paragraphe 27 ci-dessus, le SCIT plénier a noté que la période du 7 au 9 juin 1999 a été réservée pour sa troisième session, à Genève.