The cities of Montréal, Vancouver and Victoria are shown in italics because of the regional surtaxes that are levied.
Les villes de Montréal, Vancouver et Victoria sont en italique en raison des surtaxes régionales qui y sont appliquées.