First, younger Aboriginal offenders7 were more likely to have been convicted of robbery (33.7% vs. 24.4%, respectively) or breaking and enter (38.4% vs. 29.7%, respectively).
D’abord, les plus jeunes délinquants autochtones7 avaient été condamnés plus souvent pour un vol qualifié (33,7 % par rapport à 24,4 %) ou pour introduction avec effraction (38,4 % par rapport à 29,7 %).