• The best interests of the child must be the first considerations when taking actions that affect children;
• L'intérêt supérieur de l'enfant doit primer sur toute autre considération en ce qui a trait à toutes les actions concernant les enfants.