Luxembourg asked what specific measures Japan intended to take so as to make progress with the public and within the National Assembly about the need to reintroduce a moratorium on executions and for the abolition of the death penalty in law, as well as Japan's intentions to ratify the Second Optional Protocol to the ICCPR, aiming at the abolition of the death penalty and the Optional Protocol to the Convention against Torture.
Il a demandé quelles mesures précises le Japon comptait prendre pour faire mieux comprendre au public et aux membres de l'Assemblée nationale la nécessité d'instaurer un nouveau moratoire sur les exécutions et d'abolir la peine de mort en droit, et il s'est enquis des intentions du Japon concernant la ratification du deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort, et du Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture.