It should be noted, for example, that in addition to laws and policies that have been introduced by some Governments, during the past decade the monitoring committees on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of all forms of Discrimination against Women and the Convention on the Rights of the Child have all adopted General Comments or General Recommendations on aspects of the Right to Health, including the Right as it affects the reproductive health of women and adolescents.
On constatera ainsi qu'en plus des lois et des politiques adoptées par certains gouvernements, les comités de suivi du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et de la Convention sur les droits de l'enfant ont tous, au cours des 10 années écoulées, adopté des observations ou des recommandations générales sur certains aspects du droit à la santé, y compris lorsque celui-ci affecte la santé en matière de procréation des femmes et des adolescentes.