The decision to lower key ECB interest rates in April 1999 was taken to counter downward risks to price stability.
La decision d’abaisser les taux ´ ˆ ´ ´ d’interet directeurs de la BCE en avril 1999 a ete prise pour lutter contre ´ ´ les risques de baisse entourant la stabilite des prix.