The Director of Official Languages will establish the verification criteria based upon reporting requirements, and all units (and their "points of service") will be evaluated employing the same reporting framework.
Le directeur des langues officielles établira les critères de vérification en fonction des exigences en matière de rapport et toutes les unités (et leurs « points de service ») seront évaluées à l’aide du même cadre d’évaluation.