Second, data presented in this report relate to the period prior to Hurricane Iris, which hit Belize on 8-9 October 2001 and devastated large areas of the southern districts of Toledo and Stann Creek.
Deuxièmement, les données contenues dans le présent document portent sur la période précédant l'ouragan Iris qui s'est abattu sur le Belize les 8 et 9 octobre 2001 et a dévasté de vastes régions des districts sud de Toledo et de Stann Creek.