If the investigational drug is a new dose form/formulation of an agent of known abuse liability, the positive control should be an approved dose form/formulation of the same compound, with a different time course (e.g., controlled-release formulation versus immediate-release formulation).
Si le médicament expérimental est une nouvelle forme posologique/formulation d’un agent dont le risque de dépendance est connu, le témoin positif doit être une forme posologique/formulation approuvée du même composé chimique et dont le temps d’absorption est différent (par ex. formulation à libération contrôlée contre une formulation à libération immédiate).