As the EEC prepared itself for this extension, leaders of the nine countries met in Paris in October 1972 and agreed on the need to deal with regional and structural imbalances in economic development.
En 1972, alors que la CEE se prépare à ces nouvelles adhésions, ses dirigeants, réunis à Paris, conviennent de la nécessité de remédier aux déséquilibres régionaux et structurels de l'Europe en termes de développement économique.