Copies of research instruments such as questionnaires, interview guides, and any other documentation judged useful for understanding the project should be appended to the final technical report, especially if they are not included in any of the scientific outputs of the project.
Des exemplaires des outils de recherche utilisés, notamment les questionnaires, les guides d’entrevue et toute autre documentation jugée utile à la compréhension du projet, doivent être joints au rapport technique final, surtout s’ils n’ont été inclus dans aucun des extrants scientifiques du projet.