What is needed, therefore, is a re-evaluation of production and labour with a view to promoting economic development, employment and social cohesion, based on a steady increase in national and Community public investment, particularly in basic infrastructures, in education, in qualifications and vocational training, in research and innovation, in the environment and in support for small- and medium-sized enterprises.
Par conséquent, nous devons réévaluer la production et le travail dans le but de promouvoir le développement économique, l’emploi et la cohésion sociale, basés sur une hausse constante de l’investissement public national et communautaire, particulièrement en matière d’infrastructures de base, d’éducation, de qualifications et de formation professionnelle, de recherche et d’innovations, d’environnement et de soutien aux petites et moyennes entreprises.