The Committee notes that it is the responsibility of the Member States to demonstrate compliance with the ratified provisions of the Charter.
Le Comité note qu’il appartient aux Etats membres de faire la preuve qu’ils respectent les dispositions de la Charte qu’ils ont ratifiées.