This analysis was largely repeated in the 1978 white paper, La Politique québécoise du développement culturel.
Cette analyse inspire d'ailleurs la publication en 1978 du livre blanc intitulé La Politique québécoise du développement culturel.