The cost of many of these agreements and services increased from the previous year, along with costs for assets and supplies such as software licences and informatics hardware.
Les coûts de plusieurs de ces ententes et de certains services ont augmenté depuis l'année dernière, de même que le coût des actifs et des fournitures tels que les licences d'utilisation des logiciels et du matériel informatique.