Road transport operators should make efforts to educate their personnel, with the assistance of Customs Administrations and, where appropriate, their trade and - in the framework of the TIR system - guaranteeing associations, with regard to the dangers of becoming involved in criminal activities and customs offences.
Les transporteurs routiers devraient s'efforcer d'instruire leur personnel, avec l'aide des administrations des douanes et, le cas échéant, leurs associations professionnelles et − dans le cadre du régime TIR − leurs associations garantes en ce qui concerne les dangers d'une participation à des activités criminelles et à des infractions douanières.