PCO also ensures that administrative advice and support are provided to each commission, task force or inquiry on an ongoing basis, on matters such as: the hiring of staff, acquisition services, contracting, financial services, access to funding, records management, payroll support, posting of transcripts on the Internet, translation, security and systems support.
Le BCP veille également à ce que les commissions d’enquête, groupes de travail et autres reçoivent les conseils et l’appui dont ils ont besoin en matière de recrutement, de services Section II – Analyse du rendement par résultat stratégique 47 Indicateur de rendement