These technical requirements are set out in the document entitled Standards for the Operation of Radio Stations in the Amateur Radio Service, issued by the Minister.
Les exigences techniques applicables sont définies dans le document intitulé Normes sur l'exploitation des stations radio autorisées dans le service de radioamateur, qui est publié par le Ministre.