The number of Canadian Forces personnel involved in operational missions around the world varies and today stands at more than 2,800, says Colonel Denis Thompson, Director of Peacekeeping Policy for the Department of National Defence in Ottawa.
Le nombre de militaires canadiens actifs dans des missions opérationnelles dans le monde varie. On en compte aujourd'hui plus de 2 800, selon le colonel Denis Thompson, directeur, Politique du maintien de la paix, au ministère de la Défense nationale à Ottawa.