(ii) to take note of the International Bureau’s assurances that the implementation of the construction project will not affect the resources available for programs in the framework of Cooperation for Development (Part III of the Program and Budget) or other priority activities of the Organization.
ii) de prendre note des assurances données par le Bureau international que la mise en œuvre du projet de construction sera sans incidence sur le montant des ressources disponibles pour les programmes relevant de la coopération pour le développement (troisième partie du Programme et Budget) ou pour d’autres activités prioritaires de l’Organisation.