The target set by the Protocol is for national annual emissions not to exceed by 31 December 1994 their 1987 level (with the exception of the United States that chose 1978 as its base year).
L'objectif fixé par le Protocole est que les émissions annuelles nationales ne doivent pas, au 31 décembre 1994, être supérieures à leur niveau de 1987 (sauf dans le cas des États-Unis qui ont choisi 1978 comme année de référence).