"By exploring prospective international collaborations with strategic partners, NRC strives not only to enhance Canada's access to knowledge, technology and research networks, but also to provide opportunities for Canadian firms and entrepreneurs."
En explorant la possibilité de réaliser des collaborations internationales avec des partenaires stratégiques, le CNRC s'emploie non seulement à élargir l'accès du Canada à des réseaux de connaissances, de technologies et de recherche, mais aussi à proposer des débouchés à des entreprises et à des entrepreneurs canadiens.