3.48 It should be noted that our observations relating to records of verbal exchanges of information are based on the limited sampling of notebook and IMS entries that CBSA provided for our examination.
3.48 Il convient de noter que nos observations relatives aux enregistrements des échanges verbaux de renseignements reposent sur un échantillonnage limité d’inscriptions dans les registres et le SGR que l’ASFC a fourni pour notre examen.