• if it applies, the completion certificate, and a copy of the audited statement of production costs and notes provided to British Columbia Film; and
• lorsque requis, le certificat d'achèvement, une copie des états des coûts de production vérifiés et les notes préparées pour le British Columbia Film;