Use of the Trust Fund for Assistance to Countries in Transition (TFACT) has virtually been phased out, so no contributions were channelled through TFACT in 2006 and it is not envisaged to channel any funds through TFACT in the future.
Le recours au Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance aux pays en transition a pratiquement cessé, ce qui explique qu'aucune contribution ne soit parvenue par le truchement de ce Fonds en 2006 et qu'aucun autre financement ne soit prévu pour l'avenir par son intermédiaire.