Accordingly, on its own analysis the Commission must be regarded as having been notified of existing infringements.
Dès lors, selon sa propre analyse, la Commission doit être considérée comme ayant été saisie d'infractions existantes.