Implementation of the plan will be audited periodically for its effectiveness and to determine if further remedial action is necessary.
On vérifiera périodiquement la mise en œuvre du plan afin d’en évaluer l’efficacité et de déterminer s’il y a lieu de rajuster le tir.