Or. nl Justification Provided the requirement of independent examinations is satisfied, it remains up to the industry to determine the form given to the training course, particularly since candidates differ in their knowledge and experience.
Or. nl Justification S'il est satisfait aux exigences d'un examen indépendant, il reste au secteur des transports à décider de quelle manière il donnera forme à la filière de formation, d'autant que les connaissances et l'expérience sont inégales entre les candidats.