Elements could include: recognition of the role and contribution of reporting to fulfilling the objectives of the Treaty and to fostering its implementation; reaffirming reporting as a permanent element of States Parties' obligations; an outline of scope and format.
La décision pourrait couvrir les éléments suivants : rôle et contribution de l'établissement de rapports du point de vue de la réalisation des objectifs du Traité et de l'exécution de celui-ci; l'établissement de rapports comme élément permanent des obligations des États parties; aperçu de la portée et de la présentation formelle des rapports.