While the Committee does not deny the importance that networking and face-to-face consultation have in a global organization such as the United Nations, it is of the view that travel by senior managers could be reduced considerably through greater recourse to videoconferencing and other electronic means of communication wherever possible.
Le Comité ne nie pas que les réseaux et les consultations directes sont importants dans une organisation mondiale comme l'ONU mais il estime possible de réduire considérablement les voyages des cadres supérieurs en recourant davantage, à chaque fois que possible, aux vidéoconférences et autres moyens électroniques de communication.