In 2006, China stated that its nuclear weapons were required for deterrence and retaliation, that they also acted as a deterrent to conventional attacks, reinforced the country’s great power status and increased its freedom of action by limiting the possibilities for others to exercise coercion.
En 2006, la Chine a déclaré que ses armes nucléaires lui étaient nécessaires à des fins de dissuasion et de représailles, qu’elles servaient en même temps de dissuasion face à des attaques conventionnelles, renforçaient son statut de grande puissance et accroissaient sa liberté d’action en limitant les possibilités pour les autres de recourir à la force.