Further analysis of the FIMCLA program will also be done. Issues under review include how the program can best support beginning farmers and agricultural cooperatives.
En outre, on procédera à une analyse plus poussée du programme établi en vertu de la LPAACFC, notamment de la façon dont le programme pourrait aider les agriculteurs débutants et les coopératives agricoles.