• Compile park use data in collaboration with the partners and on an annual basis so as to adjust to the needs of the service offer;
• Compiler annuellement les données de fréquentation du parc en collaboration avec les partenaires, de manière à ajuster au besoin l'offre de services;