The small coterie of people who had access to information, including the market functionaries, were able to take full advantage of the situation.
C’est la petite clique des gens qui avaient accès à l’information, y compris les fonctionnaires des marchés, qui a pu tirer parti de la situation.