As you can imagine, the argument I made was that if this woman had become a citizen three years after she arrived in Germany, she would have soon become the most patriotic German imaginable and she would be working like mad, whatever she was wearing on her head.
Vous pensez bien que l'argument que j'ai utilisé a été que si ces femmes étaient devenues des citoyennes trois ans après être arrivées en Allemagne, elles seraient devenues les Allemandes les plus patriotes qui soient, et elles travailleraient au maximum de leur capacité, quelle que soit la coiffure qu'elles auraient sur la tête.