Beginning use of capital real property in commercial activities is deemed to be the same as receiving a supply of the property and except where the supply is an exempt supply, the registrant is deemed to have paid GST/HST on the supply.
Le début de l'utilisation d'immobilisations (immeubles) dans le cadre d'activités commerciales est réputé être la même chose que la réception d'une fourniture du bien et, sauf si la fourniture est une fourniture exonérée, l'inscrit est réputé avoir payé la TPS/TVH sur la fourniture.