Your RPP is the primary planning report to Parliament and Canadians and should reflect the results of your internal planning processes and information systems.
Votre RPP constitue le principal rapport de planification destiné au Parlement et aux Canadiens et Canadiennes, et il doit refléter les résultats de vos mécanismes de planification et de vos systèmes d’information.