In summary, the decision-maker would raise two basic questions as a first step: who is the population at risk (that is, those who need this technology) and what qualitative and quantitative empirical evidence is available to describe that population in epidemiologic terms?
Quelle est la population à risque ( les gens qui ont besoin de cette technologie )? De quelles indications empiriques dispose-t-on pour décrire la population selon des critères épidémiologiques?