The education of Aboriginals is clearly more problematic and the solutions are also different, in view of their claims to self-government and school governance.
La situation scolaire des autochtones est toutefois nettement plus problématique et les solutions diffèrent également, étant donné l'autonomie gouvernementale et scolaire auxquelles ces derniers peuvent prétendre au Canada.