Educating New Brunswickers By providing injured workers, employers, and the public with knowledge of the Commission, its legislation, and its policies, they can contribute to the prevention of workplace accidents and promote early and safe return to work.
Éduquer les Néo-Brunswickois Lorsque les travailleurs blessés, les employeurs et le grand public sont familiers avec la CSSIAT, ses lois, ses règlements et ses politiques, ils peuvent jouer un rôle dans la prévention des accidents du travail et promouvoir la reprise du travail rapide en toute sécurité.