• There is unsuitable software, limited access, rate of change, and lack of funding - technology issue.
• Les logiciels ne conviennent pas, on n'y a qu'un accès limité, le rythme du changement est trop rapide, et on manque de financement -- problème technologique.