In the second year of its modernization, the MSC concentrated mainly on the three key elements identified in the plan that laid the foundation for improved services and sustainability.
Dans la deuxième année de sa modernisation, le SMC s’est surtout concentré sur trois éléments clés identifiés dans le plan qui établissait la base de l’amélioration des services et de sa viabilité.