Through their concerted efforts, we will succeed in transforming Defence for the challenges of the future and ensure that it remains a vital and modern institution ready to meet Canada's defence requirements.
Grâce aux efforts concertés de tous, nous réussirons à transformer la Défense en fonction des enjeux de l'avenir et veiller à ce qu'elle demeure une institution vitale et moderne, qui est prête à répondre aux besoins du Canada en matière de défense.