However a formal training program is not yet in place and currently, training is mostly on-the-job.
Il n'y a cependant toujours pas de programme officiel de formation en place et la formation est présentement essentiellement offerte en cours d'emploi.