The lead committee's rapporteur, Ms Westlund, is proposing to change the legal basis of the proposal from Article 95 to Article 95 together with Article 175 of the EC Treaty.
Le rapporteur de la commission au fond, Mme Westlund, propose une modification de la base juridique pour la faire passer de l’article 95 à l’article 95 combiné à l’article 175 du traité CE.