In spirit thermometers, the meniscus is concave as shown in Figure 2-12 and should be read at the centre of the curve, that is, the part nearest to the bulb whenever a current air temperature reading is required.
Dans les thermomètre à alcool, le ménisque est concave comme le montre la figure 2-12 et la lecture doit être effectuée au centre de la concavité, c’est-à-dire à l’endroit le plus près du réservoir lors d’une lecture de la température de l’air ambiant.