A Statement of Certification is not required if a person subject to this notice submits and certifies the information electronically. In providing information under paragraphs (a), (b), (c), or (d) the person may do so using the on-line reporting system or by ordinary mail sent to one of the aforementioned addresses.
Une attestation n'est pas requise si la personne visée par le présent avis fournit et atteste les renseignements de façon électronique. La personne qui fournit des renseignements conformément aux alinéas a), b), c) ou d) peut le faire en utilisant le système de déclaration électronique en ligne ou les communiquer par courrier ordinaire aux adresses mentionnées ci-dessus.