The Council will consider the report of the Secretary-General at a future session under agenda item 3 (see also paragraphs 82, 83 and 116 below).
Le Conseil examinera le rapport du Secrétaire général à une prochaine session, au titre du point 3 de l'ordre du jour (voir aussi les paragraphes 82, 83 et 116).