An entire building or premises together with related land, appurtenances and common areas may be considered a residential complex where the building or premises is owned by or has been sold to an individual.
La totalité d’un bâtiment ou d’un local, y compris le fonds, les dépendances et les parties communes connexes, peut être considérée comme un immeuble d’habitation lorsque le bâtiment ou le local appartient à un particulier ou lui a été vendu.