Incentives for cooperation Given the diversity in political orientation and external contacts, the Participating States viewed their participation in the BSEC under the prism of often diverging aspirations.
Intérêts de la coopération Etant donné la diversité des orientations politiques et des contacts extérieurs, les Etats participants ont envisagé leur participation à la CEMN dans le contexte d'aspirations souvent divergentes.