This allows the child to benefit from increases in the custodial parent’s standard of living, and recognizes that the support-paying parent will not have a greater capacity to pay support if the custodial parent suffers a drop in income; s the custodial parent will also contribute to the children in relation to his or her own means.
Ce principe permet à l’enfant de bénéficier de la hausse du niveau de vie du parent qui en a la garde, et il reconnaît que la capacité de payer du parent payeur n’augmentera pas si le parent qui a la garde subit une baisse de revenu. s Le parent qui a la garde de l’enfant contribuera aussi aux besoins de l’enfant en fonction de ses propres moyens.