Has its sovereignty been affected—has, in other words, a choice been "forced" on it (in the sense of diminishing its sovereignty)?
Visiblement, la société ne sera pas indifférente au mode de prestation, ce qui suppose une rétroaction des objectifs sociaux sur les choix de politique économique. Les règles commerciales internationales : conséquences pour les choix sociaux Il ne fait aucun doute que le commerce international élargit l’éventail des choix économiques dont disposent un État-nation – dans le cas des petits pays, cette expansion est importante.2 Pour autant qu’un pays choisisse de s’engager dans le commerce international et d’accorder l’accès à son marché en échange de l’accès à des marchés étrangers – ainsi, l’adhésion aux accords contractuels inclus dans l’engagement unique de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) n’empiète manifestement pas sur la souveraineté – même si, comme pour tout choix économique, il y aura probablement certaines contraintes imposées à la gamme ultérieure des politiques sociales envisageables.