Ladies and gentlemen, I believe that that is the message that emerges from this debate, and the Commission is entirely in agreement.
Mesdames et Messieurs, je pense que tel est le message qui ressort de ce débat, et la Commission est tout à fait d'accord.