(48) Subject to subsection (50), subsection (26) applies to the 2001 and subsequent taxation years of a foreign affiliate of a taxpayer.
(48) Sous réserve du paragraphe (50), le paragraphe (26) s’applique aux années d’imposition 2001 et suivantes d’une société étrangère affiliée d’un contribuable.