With a view to ensuring that reasonable evidence is sought in support of claims, the NHPD conducted a series of cross-country consultations on Standards of Evidence during the fall of 2002.
Dans le but de garantir la présentation de preuves suffisantes à l’appui des allégations, le DPSN a tenu, à l’automne 2002, des consultations nationales concernant les normes de preuves.