It may be noted that it is not necessary to be a member of the Locarno Union in order to become party to the new Act (nor in fact in order to become party to any other Act of the Hague Agreement).
On notera qu’il ne serait pas nécessaire d’être membre de l’Union de Locarno pour devenir partie au nouvel acte (ni d’ailleurs pour devenir partie à un autre acte de l’Arrangement de La Haye).