As the conquest succeeded surprisingly rapidly, the student �arranged� that the girl�s mother surprised her daughter in the middle of a love scene with the ugly baron to whom she had been pushed by Toderita.
Comme la conqu�te est r�ussi �tonnamment rapidement, l'�tudiant �a arrang� que la m�re de la fillette surprenne sa fille au milieu d'une sc�ne d'amour avec le laid baron dans les bras duquel elle avait �t� pouss� par Toderita.