AVP/IM/03/3B page 38 Payments to foreign right holders GVL collects remunerations for its members and members of other sister organisations by virtue of reciprocal representation agreements.
AVP/IM/03/3B page 40 Rémunération des titulaires de droits étrangers GVL assure la perception des droits de ses membres et de ceux des membres de certaines sociétés homologues avec lesquelles elle a conclu des accords de représentation réciproque.