The Agency may declare such a report appropriate for use as a class screening after taking into account comments received during a period of public consultation.
L’Agence canadienne d’évaluation environnementale peut reconnaître la pertinence d’utiliser un tel rapport en guise d’examen préalable par catégorie après avoir tenu compte des commentaires obtenus pendant une période de consultation publique.