The former is likely to become less relevant because the "look-back" period for flow-through-share-financed exploration was extended from 60 days to 365 days in the 1996 federal budget.
La première situation devrait perdre de l'importance étant donné que la période de grâce de 60 jours pendant laquelle peuvent être effectués des travaux d'exploration financés au moyen d'actions accréditives a été prolongée jusqu'à 365 jours dans le budget fédéral de 1996.