The practice of approving claims covering expenditures made in prior years increases the risk of not being able to demonstrate that recipients had a need for the contribution funding.
La pratique qui consiste à approuver des réclamations couvrant des dépenses effectuées au cours d'exercices antérieurs accroît le risque d'être dans l'impossibilité de démontrer que les bénéficiaires avaient besoin des fonds de contribution.