However, those who do not meet the selection criteria of the former Regulations, including the pass mark for the program in which they applied, nor the requirements and the current pass mark of the IRPR, will be refused.
Seront cependant refusés les demandeurs qui ne satisfont ni aux critères de sélection de l'ancien règlement (y compris en ce qui concerne la note de passage établie pour le programme au titre duquel ils ont présenté une demande) ni les exigences et la note de passage prévus par l'actuel règlement.