Amendment by Gunnar Hökmark Amendment 57 Recital 55 a (new) (55 a) The purpose of a developed risk assessment is for the resources of the EU and of industry to be used to prioritise substances which can be dangerous or harmful in various contexts.
Amendement déposé par Gunnar Hökmark Amendement 57 CONSIDÉRANT 55 BIS (NOUVEAU) (55 bis) Une évaluation étendue des risques a pour objectif, en ce qui concerne les ressources de l'Union et de l'industrie, de déterminer comme prioritaires les substances qui, dans certaines circonstances, peuvent être dangereuses ou nocives.