In developing counter-terrorism legislation, policies and measures, States should examine their impact on economic, social and cultural rights in order to ensure that all the requirements relating to their protection are respected.
Lorsqu'ils mettent en place une législation, des politiques et des mesures antiterroristes, les États devraient examiner leur impact sur les droits économiques, sociaux et culturels afin de s'assurer que toutes les exigences concernant la protection de ces droits sont respectées.