The Council also emphasises the important role played by SMEs in terms of increasing the EU’s capacity for innovation and research and, in this context, recommends that simpler and less bureaucratic methods be applied for implementing the next framework programme.
Il souligne aussi le rôle important joué par les PME en termes d’accroissement des capacités d’innovation et de recherche de l’Union et, dans ce contexte, recommande que des méthodes plus simples et moins bureaucratiques soient appliquées pour mettre en œuvre le prochain programme-cadre.