The Council therefore appears to be the cornerstone of the system for maintaining peace — the indisputable cornerstone, because it remains the depositary of both preventive action and coercive action.
Le Conseil apparaît ainsi comme la clef de voûte du système du maintien de la paix, clef de voûte indiscutable car il reste le dépositaire à la fois de l'action préventive et de l'action coercitive.