Some initiatives are well known to the public, such as the ambitious Canada-US Smart Border Action Plan; others tend to operate ‘out of the public spotlight’, like the Program for North American Mobility in Higher Education.
Certaines de ces initiatives sont bien connues du public, comme l’ambitieux plan d’action Canada-États-Unis sur une frontière intelligente. D’autres le sont moins, comme le Programme de mobilité nord-américaine en éducation supérieure.