She indicated that she intended to propose a system for the prevention of torture based on two pillars, i.e. an international mechanism combined with national mechanisms, based on the original Costa Rican proposal and the proposals presented by the GRULAC and the European Union, as she had been mandated to do.
Elle a indiqué qu'elle avait l'intention de proposer un système de prévention de la torture fondé sur deux piliers, à savoir un mécanisme international combiné avec des mécanismes nationaux, s'inspirant de la proposition initiale du Costa Rica et des propositions présentées par le GRULAC et l'Union européenne, comme elle en avait reçu le mandat.