Several other Member States (Spain, Italy, Portugal and initially also Greece) were able to continue the process of reducing interest rates in line with the degree of convergence of their overall economic fundamentals, particularly in respect of the achievement of price stability, with those of the countries referred to in the paragraph above.
Plusieurs autres Etats membres (Espagne, Italie, Portugal et, dans un premier temps, Grèce) ont pu poursuivre le processus de réduction des taux d’intérêt conformément au degré de convergence des grandes données de fond de leur économie, notamment en matière de stabilité des prix, avec les pays cités au paragraphe précédent.