In the October 2000 Economic Statement and Budget Update, May 2001 Economic Update and December 2001 budget, the Government committed to a balanced budget or better for 2001-02.
Dans l’Énoncé économique et mise à jour budgétaire d’octobre 2000, la Mise à jour économique de mai 2001 et le budget de décembre 2001, le gouvernement a pris l’engagement de déposer un budget équilibré ou excédentaire en 2001-2002.