The humanitarian programme in Iraq, during the current phase, has been affected severely by several factors, including the security situation, a substantial funding shortfall in the ESC (59 per cent) account due largely to excessive contracting by the Government of Iraq despite the shortfall in funding, contrary to the advice of the Office of the Iraq Programme, and, in the three northern governorates of Dahuk, Erbil and Sulaymaniyah, the sharp appreciation of the old Iraqi dinar against the United States dollar.
Durant la phase actuelle, le programme humanitaire en Iraq a été gravement affecté par plusieurs facteurs, notamment la situation en matière de sécurité, la grave pénurie de fonds dans le compte ESC (59 %), en raison principalement des trop nombreux contrats passés par le Gouvernement iraquien malgré l'insuffisance de fonds, contrairement aux conseils du Bureau chargé du Programme Iraq et, dans les trois gouvernorats du nord (Dohouk, Erbil et Souleimaniyeh), la forte appréciation de l'ancien dinar iraquien par rapport au dollar des États-Unis.