It is the opinion of the Commission that the claimant knowingly made 4 false or misleading statements or misrepresentations in relation to his claim for benefit.
Elle estime donc que l'appelant a fait sciemment quatre déclarations fausses ou trompeuses concernant sa demande de prestations.