An evaluation study of the Federal Buildings Initiative (FBI) recommended that NRCan should continue to deliver the FBI in its present format, but with a renewed and strong emphasis on its leadership and facilitation role.
Une étude d’évaluation de l’Initiative des bâtiments fédéraux (IBF) a recommandé que RNCan continue d’offrir l’IBF sous sa forme actuelle, mais en mettant un accent renouvelé sur son rôle de leadership et de facilitation.