THE FUNDAMENTAL ROLE OF THE PUBLIC SERVICE Although a great many things in the Public Service of Canada have changed, at the end of the day our fundamental role has not changed, is not changing and Will not change.
LE RÔLE FONDAMENTAL DE LA FONCTION PUBLIQUE Si beaucoup de choses ont changé dans la Fonction publique du Canada, en fin de compte, notre rôle fondamental, lui, n’a pas changé et ne changera pas.