The commanders of the Spanish outpost and the local First Nations peoples were invited to meet with Malaspina, and his crew set up their scientific equipment on shore to take measurements; the ship’s artist José Cardero and other crewmembers made drawings of people and the landscape.
Les commandants de l’avant-poste espagnol et les Autochtones ont été invités à rencontrer Malaspina et l’équipage a installé l’équipement scientifique sur la rive pour prendre des mesures. L’artiste du navire José Cardero et d’autres membres de l’équipage ont fait des dessins des gens et des paysages.