In late fall 2004, under the authority of the FHP Deputy Ministers and the Chair of the FHP Executive Committee, four Task Groups with representatives from the six partner organizations and FHPS were established to develop and implement the Federal Government's response to the recommendations.
À la fin de l'automne 2004, sous l'égide des sous-ministres du PFSS et du président du Comité de direction du PFSS, quatre groupes de travail comportant une représentation des six organisations partenaires et du PFSS ont été mis sur pied pour élaborer la réponse du gouvernement du Canada aux recommandations.