The Commission maintains that Article 257(1) of the Code is manifestly contrary to Article 1(1) of the Regulation.
La Commission fait valoir que l'article 257, paragraphe 1, du code est manifestement contraire à l'article 1er, paragraphe 1, du règlement.