The projected level represents a decrease of approximately $1,113,200 over the biennium 2008-2009, arising from reduced requirements anticipated under the Trust Fund for Jointly Financed Information Projects, the Trust Fund for Economic and Social Information, and the United Nations International Partnership Trust Fund projects as the majority of projects under the trust funds will be completed in the 2008-2009 biennium.
Le montant susmentionné est inférieur d'environ 1 113 200 dollars à celui de l'exercice biennal 2008-2009, pendant lequel seront réalisées les activités concernant le Fonds d'affectation spéciale pour les projets d'information cofinancés, le Fonds d'affectation spéciale pour l'information économique et sociale, le Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux, d'où une réduction des prévisions de dépenses pour l'exercice 2010-2011.