When the pressure has been equalized between the charger and the bottle, the valve closes to keep the N2O in the bottle.
Une fois atteint le point d'équilibre des pressions du cylindre du chargeur et de la bouteille, la soupape se ferme et retient le N2O dans la bouteille.