ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS 6.16 The Minister is authorized to impose terms and conditions in relation to any approval of a fund in addition to those set out in sections 6.12 and 6.13.
CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES 6.16 Le ministre est autorisé à assortir l'agrément d'un fonds de conditions qui s'ajoutent à celles visées aux articles 6.12 et 6.13.