Source: Office of Consumer Affairs calculations based on Statistics Canada data (CANSIM, series v498186 and v1997738).
Source : calculs du Bureau de la consommation à partir des données de Statistique Canada (séries v498186 et v1997738 de CANSIM).