Participation of NHRIs in the reporting and implementation process should be an integral part of the treaty body process, as follow-up to concluding observations should be central element of the mandate of national institutions.
Les institutions nationales des droits de l'homme devraient faire partie intégrante du processus d'établissement de rapports et de mise en œuvre, le suivi des observations finales étant au cœur du mandat des institutions nationales.