To help support the implementation of these tasks, in accordance with General Assembly resolution 54/243 of 23 December 1999, additional staff resources were provided to the Office in late 1999 to assist with the planning and management of such activities.
Afin de concourir à l'exécution de ces tâches, le Bureau, en application de la résolution 54/243 de l'Assemblée générale, a été doté à la fin de 1999 de personnel supplémentaire chargé de participer à la planification et à la gestion de ces activités.