(ii) Technical material: maintenance and enhancement of the OHCHR web site, including updating and expanding the English, French and Spanish versions and creating the Arabic, Chinese and Russian versions; and management of the human rights information desk and dissemination of human rights documents and materials;
ii) Supports techniques : mise à jour et amélioration du site Web du Haut Commissariat, et maintenance, mise à jour et extension des versions anglaise, espagnole et française; création du site en arabe, en chinois et en russe; gestion du bureau d'information sur les droits de l'homme et diffusion de documents et de matériaux sur les droits de l'homme;