Given the enormity of the tasks and the limited capacity of Governments, the Commission for Social Development may wish to encourage Member States to promote partnerships with the private sector, civil society organizations, philanthropic organizations and other stakeholders to increase and enhance their contribution to the creation of decent jobs and the provision of social protection in rural areas.
Compte tenu de l'immensité des tâches à accomplir et des capacités limitées des gouvernements, la Commission du développement social souhaitera peut-être encourager les États Membres à promouvoir la création de partenariats avec le secteur privé, les organisations de la société civile, les organisations philanthropiques et d'autres parties intéressées, afin d'accroître et de renforcer leur contribution à la création d'emplois décents et à la prestation de service de protection sociale dans les zones rurales.