Whereas agro-fuel production could bring positive benefits for climate change and for farmers in developing countries, agro-fuels have also contributed to increasing the price of food commodities “because of the competition between food, feed and fuel for scarce arable land”.
Alors que la production de biocarburants peut avoir des retombées positives sur les changements climatiques et pour les agriculteurs des pays en développement, ces biocarburants ont aussi contribué au renchérissement des denrées alimentaires «en raison de la concurrence entre denrées alimentaires, aliments pour animaux et carburants face à la pénurie de terres arables».