If the intervention is part of a holistic health and welfare improvement (for example, one including water-supply or income-generating activities), the operational procedures may depend on supporting factors that may not be present elsewhere.
Si l’intervention s’inscrit dans le cadre d’un programme global d’amélioration de la santé et du bien-être (qui, par exemple, comprend des activités d’approvisionnement en eau et de production de revenus), les procédures opérationnelles peuvent faire appel à des facteurs d’appui inexistants ailleurs.