This is a rather bizarre proposal from the point of view of comitology - two different annexes controlled by two different management systems.
Il s'agit d'une décision assez bizarre du point de vue de la comitologie - deux annexes différentes soumises à deux systèmes de gestion différents.