You are also doing so at the end of our 2007 session, when we are expected to report to the General Assembly of the United Nations on the work conducted this year within the Conference, in pursuance of its terms of reference as a multilateral negotiating forum for disarmament.
Elle intervient également à la fin de notre session de 2007, où nous sommes appelés à faire rapport à l'Assemblée générale des Nations Unies sur les travaux menés cette année au sein de la Conférence, dans l'exercice de son mandat en tant qu'organe multilatéral de négociation en matière de désarmement.