I refer to the decisions on TARGET and access to TARGET by the 'Outs' ; decisions on the minimum reserve requirement which were made public last week and which, I must emphasize, were the final decisions on the monetary instruments that would be used.
Je fais références aux décisions relatives à TARGET et à l'accès à TARGET par les «Extérieurs»; aux décisions sur la réserve minimale obligatoire qui ont été rendues publiques la semaine dernière et qui, je dois le souligner, étaient les dernières décisions sur les instruments monétaires qu'il conviendrait d'utiliser.