(3) Stipulations of the lien concerning the granting of licenses after registration shall take effect, vis-à-vis third parties as well, from their date of entry in the public registers of the Patent Office.
– 1) Lorsque le brevet appartient conjointement à plusieurs personnes, leurs rapports réciproques sont régis par les dispositions dont elles sont convenues.