• This policy supports the use of sound statistical sampling which determines the sample size objectively according to the desired degree of confidence. Samples are selected in an unbiased and representative fashion.
• La présente politique préconise le recours à des méthodes éprouvées d'échantillonnage statistique qui permettent de prélever de façon objective, et sans distorsion, un échantillon représentatif de la taille voulue et selon le niveau de confiance souhaité.