Regional and subregional mechanisms, which are located geographically closer to the complainant, may be more visible and considered more approachable by the complainant.
Les mécanismes régionaux et sous-régionaux, qui sont situés géographiquement plus près des requérants, sont parfois plus visibles et jugés plus accessibles.