The issue of market information was also raised and members agreed on the need for the federal government to provide more accurate and timely export market data.
Pendant la réunion, on a également soulevé la question de l'information sur les marchés. Les membres ont convenu que le gouvernement fédéral devrait fournir des données plus précises et plus actualisées sur les marchés d'exportation.