He has agreed to serve as Commissioner for this inquiry and I have every confidence that he will conduct a thorough and compassionate investigation into the events surrounding this tragedy.
Il a accepté de présider cette commission, et je suis persuadé qu’il mènera son enquête sur les faits entourant cette tragédie avec rigueur et sensibilité.