Consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint under paragraph 1, for which separate consent shall be necessary.
Le consentement à l'exercice de la juridiction prévue à l'article 7 ne vaut pas consentement à l'application de mesures de contrainte conformément au paragra- phe 1, ce pour quoi un consentement distinct est requis.