Where the alleged discriminator is another individual or private entity, national courts must give Directives ‘indirect effect’ and do everything possible to interpret national law to comply with European Community law.
Si l’auteur prétendu de la discrimination est une autre personne ou une entité privée, les tribunaux nationaux peuvent donner aux directives un effet indirect et faire tout ce qui est possible pour interpréter le droit national de manière conforme au droit communautaire européen.