In most departments, the motivation to link functions organizationally was to save administrative, overhead, and especially Executive resources.
Dans la plupart des ministères, c'est pour épargner des ressources administratives, des frais généraux et surtout du personnel cadre qu'on a lié les fonctions dans l'organisation.