Although many of the reforms that are necessary for improving multimodal transport and logistics services depend on decisions at the national level, it was recognized that international cooperation concerning capacity-building, policy advice, regional and international coordination or financial and technical cooperation also have an important role to play.
Même si nombre des réformes qui seraient nécessaires pour améliorer les services de transport multimodal et de logistique dépendaient de décisions prises au niveau national, il a été reconnu que la coopération internationale visant le renforcement des capacités, les avis sur les mesures à prendre, la coordination aux niveaux régional et international ou la coopération financière et technique avaient aussi un rôle majeur à jouer.