He would circulate an attendance sheet, and asked the members to sign it and pass it on, and then those who wished to be recorded as observers could also sign.
Il va faire circuler la feuille de présence et demande qu’elle soit signée et ensuite passée aux observateurs qui souhaitent que leur présence soit consignée pour qu’ils la signent également.