It takes less effort to push a little old lady off the sidewalk into oncoming traffic than it does to go around her....some people do this.
C'est moins difficile de pousser une vieille dame en bas du trottoir et dans la circulation que d'en faire le tour... Certaines gens le font.