In contrast to the procedure for examining governmental reports, the Governmental Committee is not involved in the new procedure.
On notera en particulier qu'à la différence de la procédure d'examen des rapports gouvernementaux, le Comité gouvernemental n'intervient pas dans la nouvelle procédure.