The case mentioned in the written replies was an exception: it concerned a Colombian who had claimed on his arrest to have Guatemalan nationality and had submitted an appeal to the Constitutional Chamber of the Supreme Court of Justice, which was independent of the relevant executive organ.
Le cas mentionné dans les réponses écrites reste exceptionnel: il s'agit d'un Colombien qui se prétendait de nationalité guatémaltèque lors de son arrestation et qui a formé un recours devant la chambre constitutionnelle de la Cour suprême de justice, entité indépendante de l'organe exécutif en la matière.