For historical research respecting the Register that requires searching through various information sources other than the computer database, per request, for each vessel listed under the category
Recherche documentaire historique concernant le Registre qui exige la consultation de différentes sources d'information autres que la base de données informatiques, par demande, pour chaque bâtiment inscrit dans la catégorie :