b Represents funds available for carry-over to the 2004-2005 period addressed in paragraph 10 of the present report.
b Représente les fonds disponibles à reporter sur l'exercice 2004-2005 comme indiqué au paragraphe 10 du présent rapport, non compris un montant de 651 183 dollars provenant des intérêts créditeurs cumulés (434 590 dollars) et les économies réalisées sur des engagements d'exercices antérieurs (216 593 dollars).