Since the human rights protection system is still very fragile and subject to political instability, the effects of UNDP activities in the area of human rights were limited by institutional instability.
L'instabilité institutionnelle a entravé le fonctionnement des mécanismes de protection des droits de l'homme, encore très fragiles et sensibles à l'instabilité politique, ce qui a compromis la pleine réalisation des travaux entrepris par le PNUD dans le domaine des droits de l'homme.