• The "EUPOL-KINSHASA" and "EUSEC- RD CONGO" missions, as well as the ARTEMIS military operation (launched by the EU in 2003) confirms the determined political commitment of EU vis-à-vis the DRC transition process as well as MONUC.
• Les missions "EUPOL-KINSHASA" et "EUSEC- RD CONGO", tout comme l'opération militaire ARTEMIS (lancée par l'UE en 2003) confirment l'engagement politique résolu de l'UE vis-à-vis du processus de transition en RDC et de la MONUC.