The international border poses both risks and opportunities, for example, involvement in U.S committees, etc.
Sa position à la frontière pose autant de risques qu'elle présente d'occasions, par exemple la participation à des comités américains, etc.