In both these instances, the Commission has demonstrated a clear move away from the top-down approach of regulation.
Dans ces deux cas, le Conseil s’est clairement éloigné de la démarche descendante en matière de réglementation.