2, 11 (1) and 11 (2)).  In his efforts, the Special Rapporteur has built on the work of the Committee and the studies of many academics and non-governmental organizations to show the applicability of extraterritorial obligations to the right to food.
Le Rapporteur spécial s'est appuyé sur le travail du Comité et les études d'un grand nombre d'universitaires et d'organisations non gouvernementales pour montrer l'applicabilité des obligations extraterritoriales au droit à l'alimentation.