It was emphasized that resources are needed for personnel, equipment and maintenance of facilities, and that, in order to improve the use of data and observations, people should be retrained to acquire new skills in statistics and in computational technologies.
Il a été souligné que des ressources étaient nécessaires pour le personnel, l'équipement et l'entretien des installations, et que, pour améliorer l'utilisation des données et des observations, il faudrait recycler le personnel pour qu'il acquière de nouvelles compétences en statistique et informatique.