The Council's decision establishing a breach will be considered unanimous even where a Member State abstains.
L'abstention d'un Etat membre ne fait pas obstacle à l'unanimité lorsque le Conseil constate une violation.