In the same resolution, the General Assembly urged all States to continue to promote and implement, including by allocating adequate resources and developing clear and consistent national policies, the outcome of its twentieth special session and the outcome of the ministerial segment of the forty-sixth session of the Commission, to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction (Assembly resolution 54/132, annex) and to strengthen their national efforts to counter the abuse of illicit drugs; also urged all States to strengthen their efforts to achieve the goals set for 2008 at its twentieth special session; and invited States to sustain and increase international cooperation and technical assistance in the areas covered by the Political Declaration.
Dans la même résolution, l'Assemblée générale a engagé vivement tous les États à continuer de promouvoir et de mettre en œuvre, notamment en allouant des ressources appropriées et en élaborant des politiques nationales clairement définies et cohérentes, les textes issus de sa vingtième session extraordinaire et du débat ministériel de la quarante-sixième session de la Commission, à appliquer le Plan d'action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues (résolution 54/132 de l'Assemblée, annexe) et à s'attacher, sur le plan national, à combattre plus vigoureusement l'abus de drogues illicites; elle a aussi demandé instamment à tous les États de redoubler d'efforts pour atteindre les objectifs fixés pour 2008 à sa vingtième session extraordinaire; et elle a invité les États à poursuivre et à renforcer la coopération internationale et l'assistance technique dans les domaines couverts par la Déclaration politique.