The policies and practices in this Code are designed to help strengthen the policy dialogue between the Government of Canada and the voluntary sector.
Les politiques et les pratiques qui y sont énoncées ont été conçues afin de renforcer le dialogue sur les politiques entre les deux parties.