Noting with grave concern the global increase in the use of minors in the illicit production and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances, as well as in the number of children and youth starting to use drugs at an earlier age and in their access to substances not previously used,
Notant avec une vive préoccupation le recours accru, partout dans le monde, aux mineurs pour la production illicite et le trafic de stupéfiants et de substances psychotropes, ainsi que l'augmentation du nombre d'enfants qui commencent à se droguer de plus en plus tôt et l'accès de ces enfants à des substances qu'ils ne consommaient pas auparavant,