The plan of action concentrates on four main areas: nuclear safety; safety of nuclear fuel and radioactive waste; monitoring of radioactive contamination; and weapons-related environmental problems.
Ce plan d'action est axé sur quatre domaines principaux : sûreté nucléaire, sûreté du combustible nucléaire et des déchets radioactifs, surveillance de la contamination radioactive et problèmes pour l'environnement liés aux armes nucléaires.