Inspectorates may undertake ex post inquiries when disciplinary offences have been reported.
Ex post, une enquête peut être confiée à l’inspection générale lorsqu’une faute disciplinaire a été relevée.