• owning an appropriate technology, or to have a proven track record in the service offered or in manufacturing of the proposed products;
• de disposer d'une technologie appropriée ou d'avoir fait leurs preuves dans le service offert ou dans la fabrication des produits proposés;