They are expressed in current dollars using the aggregate GDP (implicit price index) deflator also provided by the Conference Board of Canada.
Les dépenses en capital consacrées à la recherche incluent les dépenses effectuées pour l’acquisition de biens immobiliers comme les centres de recherche, l’ameublement et l’équipement.