OPC's Race Relations Adult Education (RRAE) unit held an Aboriginal Diversity Police Forum in 2007 and has another planned for 2008.
• L'unité des relations interraciales et de la formation des adultes du CPO a tenu un forum policier sur la diversité culturelle des peuples autochtones en 2007 et compte en tenir un autre en 2008.