If the decision is set aside, the judge refers the case back to the Tribunal to be reconsidered in light of the Court’s findings of error.
Lorsqu’elle est saisie d’une telle demande, la Cour fédérale tient une audience pour permettre aux parties de présenter leur argumentation juridique au sujet du bien-fondé de la décision du Tribunal et de ses procédures.