2.1 In accordance with paragraph 4 of Article 23 of the TRIPS Agreement, participation in the System established in this Decision is strictly voluntary, and no Member shall be required to participate.
2.1 En conformité avec le paragraphe 4 de l'article 23 de l'Accord sur les ADPIC, la participation au système établi par la présente décision est strictement volontaire, et aucun Membre ne sera tenu d'y participer.