The energy programmes of developing countries must also be reviewed, in order to achieve a real global view of emission rates. iv.
Les programmes en matière d'énergie des pays en développement doivent également être examinés afin de composer un tableau mondial réel des taux d'émissions. iv.