- Why classifications were resulting in different findings, and whether there was a need for more guidance to ensure consistency in classifications; and
Pourquoi les classements conduisaient-ils à des résultats différents et était-il nécessaire de formuler de nouvelles lignes directrices en vue d'harmoniser les classifications?