The third meeting of the political platform, held in November 2004 in Strasbourg, addressed the issue of unaccompanied minors outside their country of origin . The questions providing the backdrop to the meeting were: - How to ensure that these minors are not traumatised for life; - How to ensure that they do not fall prey to human trafficking networks; - How to prevent them or their families, at the outset, from being lured into this type of migration; - What training, education, monitoring, supervision and life plan should be arranged for, and with, these young people.
La troisième réunion de la plate-forme politique , en novembre 2004, à Strasbourg, a abordé la question des mineurs étrangers non accompagnés .