Or. en Justification The cultural and media policy objectives should be explicitly referred as they constitute one of the main arguments for Member States to put restrictions on the principle of service and technological neutrality.
Or. en Justification Il convient de faire expressément référence aux objectifs en matière de politique culturelle et des médias étant donné que ceux-ci figurent parmi les principaux arguments qui incitent les États membres à fixer des restrictions au principe de neutralité technologique et à l'égard des services.