(v) A specification of how personal assistance or device use is treated in relation to the measure;
v) Que l'on spécifie la façon dont l'aide individuelle ou l'utilisation d'appareils est traitée en relation avec la mesure;