Proposal by the Netherlands (see document PCT/R/1/3, page 2) "Item (5) of the US-proposal as presented in an Annex to document PCT/A/29/3 might be looked at in a broader context.
Proposition des Pays Bas (voir la page 2 du document PCT/R/1/3) "Le point 5 de la proposition des États-Unis d’Amérique, telle qu’elle est présentée dans l’annexe du document PCT/A/29/3, pourrait être envisagé dans un contexte plus large.