A global response will also mean finding a way to allow developing countries to continue economic growth with the least competitive distortions, but with decreasing growth in emissions.
L'UE doit également encourager l'utilisation des énergies renouvelables et intensifier la recherche dans le domaine des nouvelles technologies telles que le piégeage et le stockage du carbone, l'utilisation de l'hydrogène comme carburant et les biocarburants, en particulier ceux de la deuxième génération14.