The range of potential salient facts and observations is huge, and the information is changing rapidly enough in some areas to be outdated by the time publication occurs.
L'éventail des faits et des observations possiblement importants est prodigieux et, dans certains domaines, l'évolution rapide de l'information fait parfois en sorte que celle-ci est déjà périmée au moment de la publication.