Statements in connection with the proposed modalities were made by members of the Advisory Committee (see annex II).
Des membres du Comité consultatif ont fait des déclarations au sujet des modalités proposées (voir annexe II).