From this standpoint, the LPBP experiment is instructive for what it indicates about the design and delivery of LLRF initiatives, but it does not basically cast doubt on the appropriateness of this type of action.
En ce sens, l’expérience PPÉL est instructive par les leçons qu’elle apporte sur le plan du design et de la livraison d’initiatives FRPP, cela sans remettre fondamentalement en cause le bien-fondé de ce genre d’intervention.