In this context, the Special Rapporteur refers to her first report, (E/CN.4/2005/71), in which she highlighted a concern about reports regarding marketing of women and children via the Internet or in the guise of marriage-brokering services and pen pal clubs as factors fostering the demand for the sexual exploitation that promotes human trafficking.
À cet égard, la Rapporteuse spéciale renvoie à son premier rapport (E/CN.4/2005/71) dans lequel elle avait fait état de ses inquiétudes à propos de cas de commercialisation de femmes et d'enfants sur l'Internet ou par des officines se présentant comme des agences matrimoniales ou encore des clubs de correspondants, qui encourageaient la demande d'exploitation sexuelle qui favorise la traite des êtres humains.