Expenditure on legal aid during the biennium 2000-2001 reached a level of $23 million at the International Tribunal for Rwanda,71 almost twice the approved allocation, and $23 million as well at the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991.
Les dépenses relatives à l'aide judiciaire au cours de l'exercice biennal 2000-2001 ont atteint un niveau de 23 millions de dollars au Tribunal pénal international pour le Rwanda, soit près du double de l'allocation approuvée, et de 23 millions de dollars également au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.