x Payments entered based on information provided by CCG but accounting methods are not consistent across regions. Line object 1000 CCGA Advances, is not used by all regions; all but one use the same Line Objects (1016-1019) to track CCGA expense categories.
x Les paiements sont inscrits sur la foi des renseignements fournis par la GCC, mais les méthodes comptables ne sont pas uniformes dans toutes les régions, qui ne se servent pas toutes de l’article d’exécution 1000 (Avances à la GCAC), quoique toutes sauf une se servent des mêmes articles d’exécution (1016-1019) pour le suivi des catégories de dépenses de la GCAC.