Social Values and Ethics Increasing Employment Equity Expectations The workforce availability estimates used to determine where members of employment equity designated groups are under-represented in the Public Service workforce have been updated to reflect 2001 census data.
Valeurs sociales et éthique Attentes plus élevées à l'égard de l'équité en emploi Les estimations de la disponibilité dans la population active dont on se sert pour déterminer si les membres des groupes visés par l'équité en emploi sont sous-représentés dans la fonction publique ont été mises à jour à la lumière des données du Recensement de 2001.