The General Committee took note of decision 60/502 B of 8 September 2006, by which the General Assembly decided that the consideration of the report of the Group of Legal Experts under this item would be postponed to the sixty-first session and that the report would be transmitted to the Sixth Committee at that session in the light of resolution 60/263 of 6 June 2006.
Le Bureau a pris note de la décision 60/50 B adoptée le 8 septembre 2006, dans laquelle l'Assemblée générale a décidé de remettre à sa soixante et unième session l'examen du rapport du Groupe d'experts juridiques au titre de ce point et de transmettre ce rapport à la Sixième Commission à cette même session, compte tenu de la résolution 60/263 du 6 juin 2006.