The application of these principles must be seen from the point of view of possible initiatives for states in both the juridical and the financial fields.
L’application de ces principes doit être considérée vis à vis des initiatives possibles pour les Etats tant en matière juridique que financière.