Once again, government departments had been requested to identify any inconsistencies between the Human Rights Act and legislation, policies and practices.
Là encore, il était demandé aux départements ministériels d'identifier, dans les lois, politiques et pratiques, les irrégularités éventuelles au regard de la loi sur les droits de l'homme.