In addition to the temporary, localized nature of exploration drilling, the potential for cumulative effects with Deep Panuke are further limited by the widely dispersed nature of these activities and lack of spatial and temporal overlap.
La distance entre les plates-formes du projet énergétique extracôtier de l’île de Sable et celles de Deep Panuke (45 km de Thebaud et 23 km de la future plate-forme d’Alma) réduira davantage la probabilité d’effets cumulatifs sur le benthos marin.