• The OECD expects that Canada will be the only G7 country to record a surplus in both 2006 and 2007.
• Le fardeau de la dette du Canada a diminué, passant du deuxième au dernier rang parmi les pays du G7. • La dette nette du Canada a diminué pour s’établir à 30,2 % du produit intérieur brut (PIB) en 2005, contre une moyenne de 52,7 % pour les pays du G71.