Firms were encouraged to be as complete as possible in providing information to the Tribunal, consistent with their assessment of the possible benefits of the inquiry to them.
Après d'autres consultations avec les industries, on a communiqué avec 100 entreprises de plus afin d'améliorer la couverture assurée par le sondage. Pour aider les entreprises, nous avons préparé un guide de présentation décrivant les genres de renseignements sur les prix, les coûts de production, l'emploi et l'investissement dont le Tribunal avait besoin pour pouvoir formuler des recommandations équitables et bien informées.