As a result of a massive pressure campaign organized by feminist and human rights groups across Canada, both federal and provincial governments agreed to withdraw any reference to section 28.(14) FRAMERS’ INTENTIONS The injection of the section 33 notwithstanding clause into the Charter of Rights in 1981 aroused great controversy at the time, which has not abated.
À la suite d’une vaste campagne de sensibilisation organisée dans tout le pays par des groupes féministes et des organismes de défense des droits de la personne, le gouvernement fédéral et les provinces ont décidé de supprimer de la disposition dérogatoire toute mention à l’article 28(14).