Scholars of the two major branches of Islam, the Sunnites and Shi'ites, by interpreting the inner meaning of the Prophet Muhammad's prophecies, sought to adapt the principles to local exigencies arising from more complex situations – in particular issues relating to the right of thirst, to irrigation, and to the sale and transfer of water and land.
Voici ce que dit un hadith connexe : « Le messager d'Allah interdit la vente de l'eau excédentaire » 4 . Par conséquent, certains auteurs vinrent à croire que le Prophète avait créé une collectivité d'utilisateurs humains de l'eau (Van den Berg 1896, 123).