(e) To develop and implement an effective strategy for engaging and strengthening civil society in post-conflict countries utilizing, inter alia, broad-scale programmes in the culture of peace and civic education including basic budgetary knowledge to enable better monitoring of government institutions;
e) Élaborer et appliquer une stratégie efficace visant à engager et à renforcer la société civile dans les pays sortant d'un conflit, notamment en appliquant de vastes programmes sur la culture de la paix et l'éducation civique, y compris les connaissances budgétaires de base permettant de mieux suivre les activités des institutions gouvernementales; et