The Working Group may wish to consider in which cases the publication of notice of procurement contract awards under the framework agreement should be required, by reference in particular to the amount payable under the procurement contract in question.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner dans quels cas la publication d'un avis d'attribution de marché au titre de l'accord-cadre devrait être exigée, eu égard en particulier au montant payable au titre du marché en question.