For the United Nations Information Centres to undertake liaison with the media and outreach to NGOs, there would also be requirements for production costs associated with the dissemination of information by the Centres, and supplies, materials and services for printing the above information in the field in local languages.
Pour que les centres d'information de l'ONU puissent assurer la liaison avec les médias et communiquer avec les ONG, des crédits supplémentaires seraient également nécessaires pour couvrir les frais de production liés à la diffusion de l'information par les centres et les fournitures, matériaux et services nécessaires à l'impression des informations requises dans les langues locales.