Appendix Previous Reports and Research 1994 Commission to Review Allowances of Members of Parliament (the Lapointe Commission), Democratic Ideals and Financial Realities, Paying Representatives in the 21st Century (Ottawa:
Annexe Rapports et travaux de recherche antérieurs 1994 Commission d’étude des indemnités des parlementaires (commission Lapointe), Idéaux démocratiques et réalités financières.