Each of these monitoring tools builds on elements from the Intentional Design stage, so the group should feel relatively comfortable with them.
Chacun de ces outils de suivi repose sur des éléments formulés lors de la définition des intentions; donc, le groupe devrait assez bien les connaître.