New System for Consumer Advertising Preclearance Agencies Further to the release of the Notice of Intent of August 9, 2006 announcing changes to the consumer advertising preclearance system and subsequent consultations on attestation criteria recommended by Health Canada on August 16, 2006, Health Canada has now finalized the attestation criteria and the change is in effect as of this date.
Nouveau système de pré-approbation de la publicité destinée aux consommateurs Faisant suite à l'émission de l'avis d'intention du 9 août 2006 annonçant des changements au système de pré-approbation de la publicité destinée aux consommateurs et aux consultations subséquentes sur les critères d'attestation recommandés par Santé Canada le 16 août 2006, Santé Canada a mis la dernière main aux critères d'attestation et le changement entre en vigueur dès aujourd'hui.