It might be noted that such an approach to the conduct of legal proceedings, which could not be more democratic, is not found in the judicial practice of most United Nations Member States.
Il convient de souligner que les États Membres de l'ONU où les débats judiciaires se déroulent de façon aussi démocratique sont peu nombreux.