In June, I reported to the Council that it had not proved possible to resume the talks that had been interrupted since November 2000 (see S/2001/534).
Comme je l'ai signalé au Conseil le 1er juin, il n'a pas été possible de reprendre les pourparlers, interrompus depuis novembre 2000 (voir S/2001/534).