The current (1995) age-standardized rates for diabetes (standardized to the 1991 Canadian population) are 112 hospital separations per 100,000 population (121/100,000 among males; 104/100,000 among females) and 1,368 hospital days per 100,000 population (1,511/100,000 among males; 1,240/100,000 among females).
Les taux actuels de diabète (1995) standardisés pour l'âge (en fonction de la population canadienne de 1991) s'établissent comme suit : 112 congés des hôpitaux pour 100 000 habitants (121/100 000 chez les hommes; 104/100 000 chez les femmes) et 1 368 jours d'hospitalisation pour 100 000 habitants (1 511/100 000 chez les hommes; 1 240/100 000 chez les femmes).