It is appropriate therefore that the framework for preparatory actions should include an annual work programme and should specify objectives, priorities, actions and budgetary implications and the schedule of calls for proposals with the indicative amount and the results expected.
Il convient donc que le cadre d’actions préparatoires comprenne un programme de travail annuel et qu’il définisse des objectifs, des priorités, des actions et des implications budgétaires, ainsi que le calendrier des appels de propositions, en précisant leur montant indicatif et les résultats escomptés.