The detractors of globalisation thus consider the majority of people in the richer countries as ‘victims of the neo-liberal offensive’ and call for a new ‘internationalism at European level’, through which ‘social dumping’ can be kept at bay via a new or revised Council of Europe Social Charter.
Les détracteurs considèrent donc que la majorité des gens habitant dans les pays riches sont des « victimes de l’offensive néo-libérale » et appellent à un nouvel « internationalisme au niveau européen », qui permettrait de limiter le « dumping social » grâce à une Charte sociale du Conseil de l’Europe, nouvelle ou révisée.