The findings of the paper suggest that, although both hypotheses are at work, the fertile technology hypothesis can better explain the recent increase in patenting activity in Canada.
Les résultats de notre étude laissent penser que, même si les deux hypothèses interviennent dans l'explication des tendances observées, l'hypothèse de la technologie fertile permet mieux d'expliquer l'augmentation récente de l'activité liée aux brevets au Canada.