• Controlling the safety of medicines for humans and animals in particular through a pharmacovigilance network and the establishment of safe limits for residues in food-producing animals" (European Medicines Evaluation Agency 2003, p.
• le contrôle et la sécurité des médicaments à usage humain et vétérinaire, grâce, en particulier, à un réseau de pharmacovigilance et à l'établissement de limites sûres pour les résidus dans les animaux destinés à la consommation » (Agence européenne pour l'évaluation des médicaments, 2003, p.