The Moldovan economy has suffered greatly from the uncertainty surrounding the status of the breakaway Transnistria region, as Moldova’s budget has been deprived of tax inflows from that region for over a decade, economic ties between Transnistria and the rest of the country have been disrupted, investor confidence has been undermined and tensions have arisen in trade links with certain neighbouring countries due to extensive unaccounted-for economic activities in the region and cross-border smuggling, especially on the border with Ukraine.
L’économie moldave a grandement souffert de l’incertitude entourant le statut de la région séparatiste de la Transnistrie, car le budget national a été privé depuis plus de dix ans des recettes fiscales provenant de cette région, les liens économiques entre la Transnistrie et le reste du pays ont été bouleversés, la confiance des investisseurs a été mise à mal et des tensions se sont faites jour dans les liens commerciaux avec certains pays voisins du fait d’intenses activités économiques souterraines dans la région et de la contrebande transfrontalière, en particulier à la frontière avec l’Ukraine.