In response to the fourth argument, the Department's representative stated that the person who acted as reference in the capacity of the successful candidate's co-worker, Ms. Nicki Dewar, was, in fact, her co-worker.
En réponse au quatrième argument, la représentante du ministère affirme que la personne ayant agi à titre de référence en tant que collègue de la candidate reçue, Mme Nicki Dewar, est effectivement sa collègue.