(a) The signatory States and organizations and the contracting States and contracting organizations; or
a) Des États et organisations signataires ainsi que des États contractants et des organisations contractantes;