While ambitious and aggressive goals may be desirable, policymakers need to refrain from designing too perfect a model for universal access, as this would be costly to develop and difficult to realize.
S'il est sans doute souhaitable de se fixer des objectifs ambitieux et audacieux, les décideurs devraient se garder de prendre un modèle trop parfait qui pourrait être coûteux et difficile à mettre en place.