Reaffirming its resolution 1612 (2005) on children in armed conflict, taking note of the report of the Secretary-General on children and armed conflict in Chad (S/2008/532) and the recommendations therein, and recalling the conclusions regarding Chad adopted by its Working Group on Children and Armed Conflict (S/AC.51/2007/16),
Réaffirmant sa résolution 1612 (2005) sur les enfants dans les conflits armés, prenant note du rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés au Tchad (S/2008/532) et des recommandations qu'il contient, et rappelant les conclusions relatives au Tchad adoptées par son Groupe de travail sur les enfants et les conflits armés (S/AC.51/2007/16),