The promoter should ensure that the terms of the RESP provide for the automatic payment to one of these if the cash balance is less than a specified amount. 
Le promoteur devrait s'assurer que les termes du REEE prévoient le paiement automatique à l'un de ceux-ci si le solde en espèces est sous un certain seuil. 