The European Community looks forward to continuing and deepening the discussion of these issues, with a view toward enriching all IGC members' understanding of these complex questions.
La Communauté européenne attend avec intérêt de poursuivre et d’approfondir l’examen de ces questions, afin de permettre à tous les membres du comité intergouvernemental de bien saisir ces questions complexes.