Considerable time and effort was spent by the CWS in procuring additional funding from outside of IFA-related sources to help address the conservation issues arising in the Western Arctic.
Le Service canadien de la faune a consacré beaucoup de temps et d'efforts à obtenir des fonds supplémentaires auprès de sources non prévues par la CDI. Ces nouveaux fonds permettront à l'organisme de s'attaquer aux nouveaux défis que pose la conservation dans la région ouest de l'Arctique.