Note 1 to Chapter 85 is amended by striking out the word "or" at the end of Note 1 (b), by renumbering Note 1 (c) as Note 1 (e), and by adding the following after Note 1 (b): (c) Machines and apparatus of heading 84.86; (d) Vacuum apparatus of a kind used in medical, surgical, dental or veterinary purposes (Chapter 90); or 91.
La note 1 c) du chapitre 85 devient la note 1 e) et les notes sont modifiées par adjonction, après la note 1 b), de ce qui suit : c) les machines et appareils du no 84.86; d) les aspirateurs des types utilisés en médecine, en chirurgie ou pour l'art dentaire ou vétérinaire (Chapitre 90); 91.