An insufficient amount of information provided by stakeholders continues to impose on the decision-making process and forces public servants to make uniformed decisions in policy development.
De plus, le fait que les intervenants ne fournissent pas suffisamment de renseignements continue d'avoir une incidence sur le processus de prise de décisions et de contraindre les fonctionnaires à prendre des décisions non éclairées en matière d'élaboration de politiques.