With regard to the broader context of this initiative, I note that the report calls, as the rapporteur has just said, for more action in respect of the legal use of organs for transplant, especially the shortage of organs.
En ce qui concerne le contexte plus global de cette initiative je constate, comme le rapporteur vient de le mentionner, que le rapport demande une action renforcée quant à l’utilisation légale d’organes de transplantation, et spécialement de la pénurie d’organes.