The Committee recommends that such a monitoring mechanism be independent and also provide for individual complaint procedures, including by children.
Il recommande que ce mécanisme de suivi soit indépendant et que soient prévues des procédures de plaintes individuelles, y compris d'enfants.