This document is available on the Health Canada website: http://www.hc-sc.gc.ca/msb/fnihcc This Report has been endorsed by the pilot sites participating in the Project and by the Steering Committee overseeing the Project. This project was supported by a financial contribution from the Health Transition Fund, Health Canada.
On peut trouver le présent document sur le site Web de Santé Canada à l’adresse suivante : http://www.hc-sc.gc.ca/msb/fnihcc Le présent rapport a été approuvé par les responsables des sites pilotes qui ont participé au Projet et par le comité directeur qui l’a supervisé Le présent projet a bénéficié d’une contribution financière de la part du Fonds pour l’adaptation des services de santé de Santé Canada.