The policy tool on Mapping of the Justice Sector specifically addresses the issue of mapping the justice sector and some key related institutions and is intended to assist United Nations field staff in understanding how the justice sector actually worked in the State prior to and during the conflict, and how it should function if the rule of law is to take root.
L'outil d'orientation sur l'état des lieux du secteur de la justice vise à dresser un état des lieux du secteur de la justice et de certaines des principales institutions qui y sont liées; il est destiné à aider le personnel des missions des Nations Unies sur le terrain à comprendre comment le secteur de la justice fonctionnait concrètement dans un pays donné avant et pendant le conflit, et comment il devrait fonctionner dans un état de droit.