The information will be retained in Personal Information Bank # NRCan MMS 001.
Les renseignements que vous fournissez dans le présent formulaire, y compris la documentation à l'appui et les données biométriques, sont recueillis selon la Loi sur les explosifs et sont protégés selon la Loi sur la protection des renseignements personnels.