A pan-European assessment can never be fully comprehensive; there is a need to focus on the policy topics that will be important in 2007.
Une évaluation couvrant l'ensemble de l'Europe ne pourra jamais être tout à fait complète; il faut donc se concentrer sur les questions qui seront importantes en 2007.