If, in your view, either one or neither pilot project described in proposals A and B seems feasible or useful, how could the Food Directorate improve transparency and public involvement aspects of the regulatory process for novel foods?
Si, à votre avis, l'un ou l'autre des projets A et B décrits dans les propositions ci-dessus ne vous semble pas pratique ou utile, comment pourrait-on améliorer la transparence du processus de prise de décisions pour les aliments nouveaux et augmenter la participation du public à ce dernier?