In order to avoid that distinction, it was suggested that reference should be made to mandatory and non-mandatory law matters and that the distinction should be left to the law of the forum.
Afin d'éviter cette distinction, il a été proposé de faire référence aux questions relevant du droit impératif et du droit non impératif et de laisser la loi du for opérer cette distinction.