In 1999 the Commonwealth Heads of Government, at their meeting in Durban, declared HIV/AIDS to be a global emergency and called upon all sectors to mount a coherent and concerted response.
En 1999, les chefs de gouvernement du Commonwealth ont déclaré, lors de leur réunion de Durban, que le VIH/sida était une crise mondiale et appelé tous les secteurs à y faire face par une riposte cohérente et concertée.