Section 3 of the Charter states clearly that every person possesses the freedoms of peaceful assembly and of association.
L'article 3 de la Charte énonce clairement que toute personne dispose des libertés de réunion pacifique et d'association.