• the conduct of educational research, the development of curricula or tests, or the provision of advice;
• Faire des recherches sur l'éducation, établir les programmes de cours ou des examens, donner des conseils aux étudiants;