Board members work within a legislative framework involving the Corrections and Conditional Release Act and the Criminal Records Act , and related policies, but are independent in their decision-making responsibilities.
Les commissaires doivent respecter un cadre législatif comprenant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et la Loi sur le casier judiciaire et les politiques connexes, mais ils rendent leurs décisions en toute indépendance. Responsabilité des programmes