The originator transmits audio and video programs directly or indirectly to the distributor who communicates such programs to the public by telecommunication.
Le créateur transmet directement ou indirectement sa programmation sonore et télévisuelle à une entreprise de distribution qui, à son tour, communique cette programmation au public par télécommunication.