Information submitted by the applicant relevant to the application can be reviewed at the Board's Web site www.mvlwb.com, or at the Office of the Board, 4910 50th Avenue (YK Centre), 7th Floor, Yellowknife, Northwest Territories.
On pourra consulter les documents présentés par le requérant relativement à sa demande sur le site Web de l'Office à www.mvlwb.com ou à ses bureaux situés au 4910, 50e Avenue (Centre YK), 7e étage, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest).