Points out at the same time, however, that, on the basis of their powers and of the subsidiarity principle, it is up to the Member States alone to organise their health services, while ensuring a high level of health protection for their citizens; Or. pl
Amendement déposé par Urszula Krupa Amendement 7 Paragraphe 6 6. ajoute toutefois que l'organisation des services de santé et la garantie d'un haut degré de protection de la santé des citoyens relèvent des seuls États membres, en vertu de leurs compétences et du principe de subsidiarité; Or. pl