The State party also remarks that at no stage did the author inform or produce a medical certificate to any of the Centre staff regarding a skin infection.
Il fait observer que l'auteur n'a à aucun moment informé le personnel du centre de son infection de la peau ni produit de certificat médical.