Nº 46/2005 : 26 May 2005 Judgment of the Court of Justice in Case C-212/03 Commission / France Free movement of goods THE AUTHORISATION PROCEDURE FOR IMPORTATION INTO FRANCE OF MEDICINAL PRODUCTS FOR PERSONAL USE NOT EFFECTED BY PERSONAL TRANSPORT IS INCOMPATIBLE WITH THE TREATY RULES CONCERNING THE FREE MOVEMENT OF GOODS
Nº 46/2005 : 26 mai 2005 Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-212/03 Commission / France Libre circulation des marchandises LA PROCÉDURE D'AUTORISATION D'IMPORTATION EN FRANCE DE MÉDICAMENTS À USAGE PERSONNEL, NON RÉALISÉE PAR TRANSPORT PERSONNEL, EST INCOMPATIBLE AVEC LES RÈGLES DU TRAITÉ RELATIVES À LA LIBRE CIRCULATION DES MARCHANDISES