For perhaps the wrong reasons, the Canadian economy became very strong as a result of that remarkable enterprise between 1939 and 1945.
Pour de mauvaises raisons, ´ ` peut-etre, l’economie canadienne est devenue tres forte par suite de ˆ cette entreprise remarquable entre 1939 et 1945.