Mr President, ladies and gentlemen, this directive is essentially a good means of creating a minimalist regulatory regime in the field of electronic commerce.
Monsieur le Président, chers collègues, cette directive constitue vraiment un bon instrument pour la création d'un règlement minimaliste dans le domaine du commerce électronique.