Provision is made in Articles 14 and 15 of the Treaty of Marrakesh,(99) the AMU's founding document, for a sort of assistance and mutual solidarity pact; a Defence Council was moreover created in January 1990, but these initiatives amount only to declarations of intent and have not yet had any practical application.
Le traité de Marrakech instituant l'UMA établit, dans ses articles 14 et 1598, une sorte de pacte d'assistance et de solidarité mutuelle ; un Conseil de Défense a en outre été créé par l'UMA en janvier 1990, mais ces initiatives ne sont que des déclarations d'intention et n'ont pas eu encore d'application pratique.