As of January 2008, there were 91,000 peacekeepers deployed under Security Council resolutions and, with the addition of the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID), that number would soon rise to over 100,000, noted a participant.
À la fin de janvier 2008, 91 000 agents de maintien de la paix étaient déployés en vertu de résolutions du Conseil de sécurité, sans compter le personnel de l'opération hybride Union africaine-Organisation des Nations Unies au Darfour (UNAMID), qui porte le total à plus de 100 000, a déclaré un participant.