Member States could be invited to choose from a list of proposed needs and to indicate which resources could be made available in an emergency.
Les Etats membres pourraient être invités à choisir des éléments sur une liste des besoins proposée et indiquer lesquels d’entre eux pourraient être mis à disposition en cas d’urgence.