According to Bates (2000), if technology-based CHPE is to be a key component of the institution, then the institution has to build it into its base operating budget (Bates, 2000).
Selon Bates (2000), les institutions qui souhaitent que la FCPS technicisée devienne un élément-clé de leurs activités devront lui faire une place permanente dans leur budget d'exploitation.