By failing to ameliorate the situation of these workers, the federal and provincial governments are perpetuating the idea that domestic work and the care of children and dependent persons are not important in Canadian society.
En n'améliorant pas la situation de ces travailleuses, les gouvernements fédéral et provinciaux perpétuent l'idée que le travail domestique et les soins aux enfants et aux personnes dépendantes ne sont pas importants dans la société canadienne.