Also necessary is information of where applicable results are expressed as the number initially reactive and repeat reactive, agreement with the test of record (percentage) confirmation results of assays, and when appropriate, discrepant results and how they have been resolved.
Il sera également nécessaire de fournir des renseignements sur les cas où les résultats pertinents ont été exprimés comme les réactifs au départ et les réactifs de nouveau, la concordance avec l'essai étalon (en pourcentage), la confirmation des résultats des analyses, et, selon le cas, les écarts des résultats et la façon dont ils ont été corrigés.