This argument would go differently depending on whether, the deal having thus been made explicit, citizens are given the choice to reject the deal altogether, for example, by opting out of the publicly funded system.
Cet argument serait différent selon que, ce pacte ayant été présenté explicitement, les citoyens aie nt le choix de rejeter cette approche publique, par exemple, en se retranchant du système public.