• Centralized contracting Centre of expertise and function located in Headquarters in the Corporate Management Branch (CRB) in Ottawa; 
• le centre d'expertise de passation des marchés est à l'administration centrale et relève de la Direction générale de la gestion ministérielle (DGGM) à Ottawa; 