With the exception of funds transferred to Foreign Affairs Canada for disbursement in recipient countries, commitments in CIDA are created in the aid budget when a purchase order is created in the Agency Information System.
À l'exception des fonds transférés à Affaires étrangères et Commerce international Canada qui seront versés aux pays bénéficiaires, les engagements de l’ACDI proviennent de son budget d'aide chaque fois qu'une commande est créée dans le SIA.