Insofar as citizens enjoy, at present, any rights of access to documents, this is in large part due to the Courts.(5)
Si le citoyen jouit aujourd'hui de quelques droits d'accès aux documents, c'est en grande partie à ces instances judiciaires qu'il le doit.(5)