   In that case the matter is automatically referred back to committee under Rule 68(3) of the Rules of Procedure.
   - Dans ce cas, l’article 68, paragraphe 3, du règlement prévoit le renvoi automatique en commission.