Issue 4 Summer 1999 Although Canada has long enjoyed close relations with the United States and the Caribbean nations, historically it has been less engaged in Latin American affairs.
Numéro 4 Été 1999 Bien que le Canada entretienne depuis longtemps des relations étroites avec les États-Unis et les pays des Antilles, il s'est généralement moins impliqué dans les affaires de l'Amérique latine.