BY FACSIMILE April 7, 2004 Mr. Peter S. Martin McCarthy Tétrault LLP Le Windsor 1170 Peel Street Montréal, Quebec H3B 4S8 and Mr. John W. Boscariol McCarthy Tétrault LLP Suite 4700, Toronto Dominion Bank Tower Toronto-Dominion Centre Toronto, Ontario M5K 1E6 Dear Sirs:
TRADUCTION PAR TÉLÉCOPIEUR Le 7 avril 2004 M. Peter S. Martin McCarthy Tétrault LLP Le Windsor 1170, rue Peel Montréal (Québec) H3B 4S8 et M. John W. Boscariol McCarthy Tétrault LLP Pièce 4700, Toronto Dominion Bank Tower Toronto-Dominion Centre Toronto (Ontario) M5K 1E6