Personally, I believe that much still remains to be improved in these types of initiatives by civil society, especially in defining the ‘rules of the game’ to ensure that partners are on an equal footing.
Personnellement, je crois qu’il y a encore beaucoup à faire pour améliorer ce genre d’initiative de la société civile, surtout pour définir les "règles du jeu" permettant d’assurer que les partenaires soient sur un pied d’égalité.