The 1947 performance of his "dramatic object," Bien-être, and its publication in the collective REFUS GLOBAL in1948, were among the first signs of modernism in Québec theatre.
La présentation en 1947 de Bien-être et la publication en 1948 de cet « objet dramatique » dans REFUS GLOBAL sont parmi les premiers signes de modernisme dans le théâtre québécois.