The Service also took pains to explain its role to domestic government and police agencies, and also to collaborating security/intelligence agencies overseas.
Le Service a aussi expliqué son rôle à grands frais aux organismes gouvernementaux et aux services de police canadiens ainsi qu'aux organismes de sécurité et de renseignement étrangers qui collaboraient avec lui.