In each of these special fields, the work is being undertaken with a view to harmonization to the greatest extent possible with the 1993 SNA, including its interpretation, extension, and modification as required by changing circumstances and policy needs.
Dans chacun de ces domaines particuliers, le but recherché est de réaliser la plus grande harmonisation possible avec le SCN de 1993, y compris son interprétation, son élargissement et les modifications rendues nécessaires par l'évolution des situations et des besoins en matière de politique.