This failure to take action has occurred in spite of repeated attempts by the majority of the members of the Security Council and of the United Nations as a whole, who could correctly argue that this tragic and continuous deterioration could have been stopped with the proper action by the Council.
La plupart des membres du Conseil de sécurité et de l'Organisation des Nations Unies dans son ensemble n'ont pourtant pas manqué d'intervenir et ont correctement prédit que la détérioration tragique et continue de la situation aurait pu être endiguée si le Conseil avait pris les décisions qui s'imposaient.