As the requirements for the prior authorisation of the Security Council limit the great practical utility of regional organisations that the rapid implementation of enforcement measures represents (given in particular their geographical location), it can be understood why advocates of regionalism strongly opposed this article and insisted that Article 51 be included in the charter of the United Nations.
Comme les exigences liées à l'autorisation préalable du Conseil de sécurité suppriment la grande utilité pratique des organisations régionales, en l'occurrence la rapidité de la mise en oeuvre des mesures de coercition (en raison surtout de leur position géographique), on comprend pourquoi les avocats du régionalisme s'opposèrent fortement à cet article et insistèrent pour que l'article 51 soit inclu dans la charte des Nations unies.