If this notion of autonomy becomes a substitute for meeting people’s immediate subsistence needs, without which no autonomy is possible, the danger is that vulnerable groups will never benefit from the promise of equality, respect for human dignity, autonomy or security of the person.
Si on maintient l’argument de l’affranchissement pour justifier le retrait de l’obligation de subvenir aux besoins minimaux de la population, qui lui permettrait justement d’avoir accès à l’autonomie, il faut craindre que les plus vulnérables ne puissent jamais aspirer à l’égalité, à la dignité, à l’autonomie et à la sécurité qui leur ont été promises.