The action plan underlines this and builds on existing commitments made at the June EU-Pakistan Summit, including humanitarian aid, reconstruction support, assistance to the police and judiciary and strengthening democratic institutions and civil society to improve human rights, as well as agreements on trade and socio-economic development.
Le plan d'action le souligne et se fonde sur les engagements pris au sommet UE-Pakistan de juin - concernant notamment l'aide humanitaire, l'appui à la reconstruction, l'aide aux secteurs policier et judiciaire, ainsi que le renforcement des institutions démocratiques et de la société civile - pour améliorer la situation des droits de l'homme et veiller au respect des accords en matière d'échanges et de développement socio-économique.