The two Canadian producers, Algoma and Ipsco, provided responses to the ERQ and presented arguments and additional evidence that the dumping into Canada of certain hot-rolled steel plate from the Named Countries is likely to continue or resume in the event of the expiry of the order.
Les deux producteurs canadiens, Algoma et Ipsco, ont fourni une réponse au QRE et ont présenté des arguments et des éléments de preuve supplémentaires indiquant que le dumping au Canada de certaines tôles en acier laminées à chaud provenant des pays désignés se poursuivrait ou reprendrait vraisemblablement s’il y avait expiration de l’ordonnance.