In the community, maintenance also performs these functions, but also continually reassesses risk and dynamic risk factors to assist in supervision.
Le suivi dans la collectivité assure les mêmes fonctions, mais permet de réévaluer continuellement le risque et les facteurs de risque dynamique pour aider à la surveillance.