•  Proactive Disclosure Proactive Disclosure Retail Trade The Structure of Retail Trade in Canada Chapter 3 — Work Force Retail's Labour Force A discussion of the structure and characteristics of the Retail Labour Force
•  Divulgation proactive Divulgation proactive Commerce de détail La structure du commerce de détail au Canada Chapitre 3 — Main-d'oeuvre Main-d'oeuvre du secteur du détail Structure et caractéristiques de la main-d'oeuvre du secteur du détail