Apart from the work of gender mainstreaming, the plan highlighted the following areas of particular focus:
Mis à part le volet consacré à l'intégration d'une perspective antisexiste, le plan mettait essentiellement l'accent sur les domaines suivants :