• Canada played an instrumental role in the drafting and promotion of the Convention, an international instrument that is unique among human rights treaties because it is the most universally ratified, and because it contains the broadest protection of rights of any international human rights treaty.
• Le Canada a joué un rôle déterminant dans la rédaction et la promotion de la Convention, qui se distingue des autres traités internationaux relatifs aux droits de la personne parce qu’elle a été ratifiée par le plus grand nombre de pays et parce que la portée de la protection qu’elle offre est plus étendue que celle de tout autre traité international en matière de droits de la personne.