The new Criminal Code reduced the number of capital crimes from formerly 28 to 5, but the impact of this change will be rather limited, since none of the prisoners condemned to death in recent years were condemned on the basis of the 23 articles that no longer carry the death penalty.
Si le nouveau code pénal a réduit de 28 à 5 le nombre de crimes passibles de la peine de mort, l'incidence de ce changement sera assez limité, car aucun des détenus condamnés à mort ces dernières années n'avait été condamné en vertu de l'un des 23 articles qui ne prévoient plus la peine de mort.