Trace metal inputs to the Deep Panuke area are a function of the natural and human inputs from Nova Scotia, the Gulf of Saint Lawrence, and, to a limited extent, from atmospheric transport from central and eastern North America.
L’apport de métaux à l’état de traces dans la région de Deep Panuke varie en fonction des apports naturels et humains en provenance de la Nouvelle-Écosse, du golfe Saint-Laurent et, dans une moindre mesure, du transport atmosphérique du centre et de l’est de l’Amérique du Nord.