On the other hand, however, the head of the delegation to the Six-Party Talks held in Beijing from 18 to 20 July 2007 recognized the importance of achieving progress in all areas, and it was therefore decided that all five working groups, including one on the normalization of relations between Japan and the Democratic People's Republic of Korea, should be convened before the end of August.
Par ailleurs, le chef de la délégation des pourparlers à six qui ont eu lieu à Beijing du 18 au 20 juillet 2007 a reconnu l'importance d'accomplir des progrès dans tous les domaines, et il a dès lors été décidé que les cinq groupes de travail, y compris celui sur la normalisation des relations entre le Japon et la République populaire démocratique de Corée, devraient tous se réunir avant la fin du mois d'août.