The Québec region also has a fifteen-day deadline as CSC needs one week to complete the security check. In urgent situations, CSC requires at least three days to complete the security check.
La région du Québec demande elle aussi un préavis de quinze jours, car le SCC veut qu’on lui laisse une semaine pour faire la vérification de sécurité, ou au moins trois jours si la situation est pressante.