[EU delete: creating] [EU: This has led to] wider economic disparities, [EU: further segregation in the labour market, atypical modes of employment, such as temporary or casual work, creating difficulties in enforcing labour standards] [Holy See: the feminization of poverty,] unsafe working environments and persistent [Holy See: exploitation of child labour,] gender inequality, [EU: especially] [Canada: including] in the informal economy and [Canada delete: rural] [Canada: agricultural] sector.
[Union européenne : Cela a entraîné] un écart plus grand entre les riches et les pauvres, [Union européenne : une plus grande ségrégation sur le marché du travail, des modes d'emploi anormaux, tels que le travail temporaire ou occasionnel et la difficulté de faire appliquer les normes du travail] [Saint-Siège, la féminisation de la pauvreté,] une dégradation des conditions de travail et [Saint-Siège : l'exploitation continue du travail des enfants,] et une subordination persistante des femmes [Union européenne : surtout] [Canada : notamment] dans le secteur de l'économie informelle et [Canada, supprimer : le monde rural] [Canada : le secteur agricole].