The Department will not be responsible for delays in departure due to late advice from the marine company or its agent, or for delays due to non-compliance with legislative requirements.
Le Ministère ne peut être tenu responsable des retards occasionnés par un avis tardif de la société maritime ou de son agent, ou par une non-observation des exigences législatives.