It has to be recognised that safety is vital. Delays could be tolerated in the interests of safety.
Il faut reconnaître que la sécurité est vitale et que des retards pourraient être tolérés dans l’intérêt de la sécurité.