Because the content is often heat sensitive and the water bath itself may contaminate the product, the hot water bath test may not be appropriate.
Comme le contenu est souvent sensible à la chaleur et que le bain d'eau lui-même peut contaminer le produit, il se peut que l'épreuve du bain d'eau chaude ne soit pas appropriée.