Introduction  This background note has been prepared by the secretariat to assist the Multi-year Expert Meeting on Commodities and Development in its deliberations under item 5 of the agenda for its first session relating to a review and identification of measures and support needed (i) by commodity-dependent developing countries to utilize effectively the opportunities offered by improved commodity market prospects, including higher commodity prices, in order to initiate a process of sustained economic growth; and (ii) by commodity-importing developing countries, particularly least developed countries (LDCs), to cope with the detrimental effects of wide swings in commodity prices, including the recent high prices.
La présente note d'information a été établie par le secrétariat en tant que contribution à l'examen par la Réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base et le développement du point 5 de l'ordre du jour de sa première session, à savoir l'analyse et la définition des mesures et du soutien dont ont besoin i) les pays en développement dépendant des produits de base pour exploiter efficacement les possibilités offertes par l'élargissement des débouchés sur les marchés des produits de base, notamment le niveau élevé des prix de ces produits, en vue d'engager un processus de croissance économique soutenue, et ii) les pays en développement importateurs de produits de base, en particulier les pays les moins avancés, pour faire face aux effets préjudiciables des amples variations des prix de ces produits, notamment les récentes hausses.