Finally, the Act provided that if provinces adopted binding arbitration (not required in the Act), they must permit the award to be debated in the legislature.
Comme responsable de l’application des normes nationales de l’assurance-maladie, le fédéral aurait dû en principe pouvoir retenir le financement fédéral si les provinces enfreignaient les principes de l’assurance-maladie.