Such a step would also open windows of opportunity, whether for the working methods of the Council's working groups or for interactions with troop-contributing countries.
Il susciterait par ailleurs de multiples possibilités en ce qui concernait aussi bien les méthodes de travail des groupes de travail du Conseil que les relations avec les pays fournisseurs de contingents.