The Agency has made significant progress putting in place the infrastructure and networks necessary to safeguard the health and safety of Canadians building their families through assisted reproductive technologies (ART).
Je me réjouis enfin qu’elle ait non seulement entrepris ses activités, mais ait accompli d’importants progrès en vue d’établir l’infrastructure et les réseaux nécessaires pour protéger la santé et la sécurité des Canadiens qui fondent leur famille en ayant recours à la procréation assistée (PA).