All the proposals already transmitted will be studied and included in the common proposal, except those of documents TRANS/WP.29/GRSP/2000/3/Rev.1 and TRANS/WP.29/GRSP/2000/12 which were withdrawn.
Toutes les propositions déjà transmises seraient examinées et incluses dans la proposition commune, à l'exception de celles contenues dans les documents TRANS/WP.29/GRSP/2000/3/Rev.1 et TRANS/WP.29/GRSP/2000/12 qui avaient été retirées.