A second provision, specifically subsection 12(3) of the Regulations, will be amended to clarify that the rental options specified in that provision are available to lessees in cottage areas only.
Une deuxième disposition, plus précisément le paragraphe 12(3) du Règlement, sera modifiée afin de préciser que les options de location prévues dans cette disposition sont offertes uniquement aux locataires dans les zones de chalet.