Au pair means 'on equal terms', but many of the women who come from the Philippines and the former Soviet Republics to work as au pairs do not come for cultural exchange.
Au pair signifie "sur le même pied", mais de nombreuses femmes qui viennent des Philippines et des anciennes républiques soviétiques pour travailler au pair ne viennent pas pour des échanges culturels.