Toxic Substances - The Strategic Options Process The Strategic Options Process The Strategic Options Process is a multi-stakeholder consultation process designed to recommend options to the Ministers of Environment and Health for the management of toxic substances under CEPA.
Les substances toxiques - le processus des options stratÃ©giques Le processus des options stratÃ©giques  Le processus des options stratÃ©giques est un processus de consultation Ã multiples intervenants ayant pour but de recommander aux ministres de l'Environnement et de la SantÃ© des options pour la gestion des substances toxiques au sens de la LCPE.