The Treasury Board Secretariat has retained responsibility for human resources policies in such areas as compensation and pay administration, employee entitlements and leave, labour relations and pensions and benefits.
Le Secrétariat du Conseil du Trésor continue d’administrer un certain nombre de domaines reliés aux ressources humaines, y compris la rémunération et l’administration de la paye, les congés et déboursements d’octrois aux employés, les relations de travail et les pensions et avantages sociaux.