However, data from the NPHS and NLSCY suggested that mothers who identified themselves as immigrants and mothers who spoke a language other than English and/or French were more likely to breastfeed compared to their non-immigrant, English/French-speaking counterparts (Maclean, 1998; Health Canada, 1999).
Toutefois, d'après les données de l'ENSP et de la NLSCY, les mères qui se déclaraient immigrantes et celles qui parlaient une langue autre que l'anglais et (ou) le français étaient plus nombreuses à allaiter que leurs homologues non immigrantes anglophones ou francophones (Maclean, 1998; Santé Canada, 1999a).