In this spirit — marked by a determination to succeed — sustained attention should be paid to the following issues: — the building-in of the security requirements at the design stage of both the system and its management; — the conclusion of negotiations with the USA with a view to reaching an agreement based on symmetrical commitments and the goal of interoperability; — the endeavour to find adequate private funding and the guaranteed provision of long-term loans by the EIB; — the need to keep the cost of realising the programme within the confines of the The Commission fully agrees with the statement that the GALILEO programme represents a major challenge for the European Union.
Selon les dernières estimations, l’enjeu du statut fiscal et social en discussion avec les autorités belges représente une somme totale de l’ordre de six à huit millions d’euros.