Issues related to the Program’s continuing relevance, design and delivery, program processes and preliminary impacts (e.g. impacts on the youth interns and overseas host agencies), and lessons learned were examined in the evaluation.
Les questions relatives à la pertinence continue du programme, à la conception et à l’exécution, au processus du programme et aux effets préliminaires (p. ex. conséquences sur les jeunes stagiaires et les organismes d’accueil étrangers) et les leçons apprises ont alors été analysées.