However, the events of 1837 and the proposed union of the two Canadas re-awakened his calling as a historian.
Cependant, les événements de 1837 et le projet d’union du Haut et du Bas Canada réveillent sa vocation d’historien.