In both instances — the procedural and content-based regulations — the PIC of the supplying party will not have legally binding effect unless terms are met.
Dans les deux cas — réglementations procédurales et réglementations basées sur le contenu — le CIP du fournisseur n’aura aucun effet juridiquement obligatoire jusqu’à ce que les termes soient remplis.