To that end, the Fund has provided support for Governments as well as the non-governmental community, in Mexico, Peru and in the Eastern Africa subregion, to promote awareness, to publish technical monographs and to build national capacities for accessibility both in the physical environment and with regard to information and communication technologies (ICT), the two aspects of accessibility discussed in rule 5 of the Standard Rules.
À cette fin, le Fonds a apporté un appui aux gouvernements ainsi qu'à des organisations non gouvernementales, au Mexique, au Pérou et dans la sous-région d'Afrique orientale, afin de promouvoir la prise de conscience du public, de publier des monographies techniques et de constituer des capacités nationales pour l'accessibilité, aussi bien en ce qui concerne l'environnement physique que les techniques de l'information et de la communication, les deux aspects de l'accessibilité mentionnés dans la règle 5 des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés.