At the same time, the Assembly underlines that effective separation of powers and the independence of the judiciary are fundamental principles of a democracy based on the rule of law which should be fully guaranteed by all state institutions.
Parallèlement, l’Assemblée souligne que la séparation effective des pouvoirs et l’indépendance du système judiciaire sont des principes fondamentaux d’une démocratie fondée sur l’Etat de droit qui devraient être garantis par toutes les institutions étatiques.