Grow-out sites for salmonid fish be prohibited near migratory routes as well as near rivers and streams that support wild salmon stocks; 3.
  Le MPO prend ses responsabilités au sérieux et il ne ménage aucun effort pour répondre de façon satisfaisante aux recommandations du commissaire au développement de l'aquaculture.