That delegation considered that “[…] the situation with respect to succession, as distinct from accession, was identical for the States to which Parts III and IV of the draft referred”.
Cette délégation estimait en effet que « […] en matière de succession, par opposition à l'adhésion, les États visés dans les troisième et quatrième parties du projet se trouvent dans une situation identique ».