To claim a reduced or zero rate of withholding, the non-resident could file a short form with the payer certifying the income is exempt.
Pour réclamer un taux de retenue d’impôt réduit ou nul, le non-résident pourrait devoir présenter un court formulaire au payeur dans lequel il certifie que le revenu est exonéré.