My view is that as economic developments improve there is less reason for using the relative clauses which are part of the criteria.
Mon approche consisterait plutôt à dire que plus les développements économiques sont favorables, moins il faudra faire appel à la flexibilité vis-à-vis des critères.