NRC's Access to Information and Privacy Office   Huguette Brunet 613-990-6111 Huguette.Brunet@nrc-cnrc.gc.ca
Bureau de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels du CNRC   Huguette Brunet Téléphone : 613-990-6111 Huguette.Brunet@cnrc-nrc.gc.ca