The abolition of market boards and other support structures in many countries had led to the disappearance or deterioration of some crucial services such as the provision of information, credit and extension services.
La suppression des offices de commercialisation et autres structures d'appui dans de nombreux pays avait entraîné la disparition ou la détérioration de certains services essentiels − par exemple services d'information, de crédit, de vulgarisation.