A 1992 study carried out for the Commission on the costs of non-Europe in defence procurement, including contracts for military equipment, suggested that major savings (ranging from ECU 5 billion to ECU 11 billion on the basis of 1990 figures, according to the different possible scenarios) can be achieved in this area.
Une étude effectuée pour la Commission en 1992 sur les coûts de la non-Europe pour les marchés de défense, y compris les marchés d'équipement militaire, montrait que des économies majeures (de l'ordre -en 1990- de 5 à 11 milliards d'écus, suivant les différentes situations envisageables) pouvaient être réalisées dans ce secteur.