COE recommended that Germany promote the independence of extrajudicial complaints bodies, when possible, and ensure that complaints are handled on the basis of clear procedures, providing the general public with easily accessible information on the available extrajudicial complaints bodies at federal and Länder levels.
Le Conseil de l'Europe recommande à l'Allemagne de promouvoir l'indépendance des organes traitant les plaintes extrajudiciaires, lorsque cela sera possible, et de veiller à ce que les plaintes soient traitées sur la base de procédures claires, en fournissant au grand public des informations facilement accessibles sur les organes traitant les plaintes extrajudiciaires au niveau fédéral et à celui des Länder.