Against the backdrop of market globalization, the global village assumes its own specific meaning, which differs depending on whether you live in an urban environment, such as Montréal or Québec City, or in a resource region, like Abitibi-Témiscamingue or Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine.
Dans un contexte de mondialisation des marchés, ce que l'on appelle communément « le village global » prend une signification particulière et différente selon que vous vivez dans un univers urbain comme Montréal ou Québec ou dans des régions de ressources comme l'Abitibi-Témiscamingue ou la Gaspésie et les Îles-de-la-Madeleine.