• assistance in covering the costs of medically prescribed diets, wheelchairs, special eyeglasses, and prostheses for people unable to purchase these necessities on their own (Torjman 1995); and 
• de l'aide pour supporter les frais de régimes prescrits par un médecin, de fauteuil roulant, de lunettes spéciales et de prothèses pour les personnes qui sont dans l'impossibilité d'acheter elles-mêmes ces choses indispensables (Torjman, 1995); 