However, the delegation should provide the Committee with more detailed information on the situation of immigrants on the island, which was attracting ever more foreigners because of its rapid growth, and also on the work headed by the Presidential Commissioner for Minorities to ensure that the provisions of the Convention were implemented more effectively.
Il souhaiterait cependant que la délégation donne au Comité des précisions sur la situation des immigrants dans l'île, qui attire de plus en plus d'étrangers en raison de sa croissance rapide, et sur les activités menées par le Commissaire présidentiel aux minorités en vue d'assurer une meilleure application des dispositions de la Convention.