Cooperation with the various local authorities and NGOs was decisive for raising public awareness on matters relating to the rights of the child; the Centre had therefore distributed the Convention on the Rights of the Child widely, even before its reorganization, and it appeared on the Web sites of its many partners.
La coopération avec les diverses autorités locales et les ONG est déterminante pour sensibiliser l'opinion aux questions relatives aux droits de l'enfant; la Convention relative aux droits de l'enfant a ainsi été distribuée à grande échelle par le Centre avant même sa réorganisation et figure sur les sites Web de nombreux partenaires.