Telephone (819) 934‑1830 Facsimile (819) 934‑1828 Toll-free Telephone 1‑866‑834‑9260 Email info@hc-sc.gc.ca Internet www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/reprod/agenc/index_e.html Atlantic Canada Opportunities Agency (Agence de promotion économique du Canada atlantique) Head Office Blue Cross Centre 644 Main Street, 3rd Floor P.O. Box 6051 Moncton, New Brunswick E1C 9J8 General Information
Téléphone (514) 283‑7050 Télécopieur (514) 283‑0829 Courriel info@port-montreal.com Internet www.port-montreal.com Administration portuaire de Nanaimo (Nanaimo Port Authority) 104, rue Front C.P. 131 Nanaimo (Colombie-Britannique) V9R 5K4 Renseignements généraux