Is the Canadian public aware of, and do they understand the rationale for the First Nations/Inuit self-government negotiations and the intended results? Communication:
Le public canadien est-il au courant de l'existence des négociations sur l'autonomie gouvernementale des Premières Nations et des Inuits et comprend-il leur raison d'être et les résultats souhaités?