For Class C1 tyres, the rolling sound emission value shall not exceed the values given below.
6.1.1 Pour les pneumatiques de la classe C1, le bruit de roulement ne peut dépasser les limites prescrites ci-dessous.