• first elected Member of Parliament for Ottawa Centre in 1978 and appointed to the Senate in June 1979
• il a été élu pour la première fois député d'Ottawa-Centre à la Chambre des communes en 1978, puis nommé au Sénat en juin 1979