99-88 Bell Satellite Services Inc., Across Canada APPROVED – Licence for a national direct-to-home pay-per-view service, offering movies and other acquired programming on up to 22 channels in English and 8 in French.
99-88 Bell Services Satellite inc., L'ensemble du Canada APPROUVÉ – Licence en vue d'exploiter un service national de télévision à la carte par satellite de radiodiffusion directe, offrant des films et autres émissions acquises sur jusqu'à 22 canaux en anglais et huit en français.