In view of the progress made by the Mission as a whole, the emphasis in the 2009/10 period would be to support the military downsizing with associated repatriation, and eventual preparation for liquidation.
Compte tenu des progrès réalisés par la Mission tout entière, la priorité pendant l'exercice 2009/10 consistera à appuyer la réduction des effectifs militaires en procédant aux rapatriements correspondants en vue de la liquidation ultérieure de la Mission.