The Committee is concerned that, despite the existence of data on the general conditions of children and a national standard for assessment of both the decision of referrals and placements as well as the existence of review procedures, there is a lack of implementation of these standards.
Il relève toutefois avec inquiétude que, s'il existe des données relatives aux conditions de vie générales des enfants et une norme nationale pour l'évaluation des décisions d'orientation et de placement, ainsi que des procédures d'examen, les normes en place ne sont pas appliquées.