The frost hardiness of the pine roots was lowest (about 5°C) in May and during the first week of September.
La tolérance au gel des racines était minimale (près de 5°C) en mai et durant la première semaine de septembre.