The issue of the imposition of so-called environmental levies and charges, otherwise known as ecotaxes, is not new and has been in abeyance in the Community organs for years.
Le problème de l'application des impôts et redevances environnementaux, ou encore écotaxes, n'est pas nouveau et reste en suspens depuis des années au sein des organes européens.