As is now normal procedure, the WTO Panel would rely on experts in the field to inform it about the safety issues relating to GM products.
Comme c’est maintenant la procédure ordinaire, le Groupe spécial de l’OMC ferait appel à des experts en la matière qui l’informeraient sur des questions de salubrité ayant trait aux produits génétiquement modifiés.