Any member of the IPAG may also be represented by legal counsel, though this is not required.
Tout membre du groupe consultatif de la propriété intellectuelle peut également être représenté par un conseil juridique, mais cela n'est pas obligatoire.