Considering the significant loss reported for the first three months of this year, these earnings reflect a very positive performance for the airline's second quarter (April to June 2005).
Compte tenu de la forte perte aux trois premiers mois de cette année, ces gains traduisent des résultats très positifs au second trimestre du transporteur (avril à juin 2005).