Air Transat speculates that Ms. Tator was stopped from proceeding through security airport because she had three cylinders.
Air Transat prétend que la raison pour laquelle on a empêché Mme Tator de passer au point de contrôle de sûreté de l'aéroport, est qu'elle portait avec elle trois bouteilles d'oxygène.