In this respect, the Committee notes that the adjustment of pensions on the basis of wage developments, which had been abolished in 2000, was re-introduced in 2001 and that the level of pensions was raised by 1,91 % in the old Länder and by 2,11 % in the new Länder as of 1 July 2001.
Le Comité note à cet égard que la revalorisation des pensions sur l'évolution des salaires, supprimée en 2000, a été réinstaurée en 2001 et que le niveau des pensions a été relevé de 1,91 % dans les anciens Länder et de 2,11 % dans les nouveaux, à partir du 1er juillet 2001.