The Advisory Committee notes that the travel costs for the integrated operational teams are shown in the Office of Operations while the posts are shown in the parent units.
Le Comité consultatif note que les dépenses de voyage de ces équipes sont imputées au Bureau des opérations, alors que les postes figurent dans les unités administratives auxquelles ils sont rattachés.