(a) The National Assembly should have an oversight role on the Executive without paralysing the functioning of government.
a) L'Assemblée nationale devrait exercer un rôle de supervision de l'exécutif, sans toutefois paralyser le fonctionnement du Gouvernement;