In my opinion, the method of assessment chosen by the board permitted it to gauge the merit of the candidates in light of the qualifications included in the Statement of Qualifications.
Selon moi, la méthode d'évaluation choisie par le jury lui permettait de jauger le mérite des candidat(e)s en fonction des qualités inscrites à l'Énoncé de qualités.