According to TELUS, Internet retransmission would provide local over-the-air and specialty service broadcasters with an additional delivery platform that would result in greater viewership for their services.
Selon TELUS, la retransmission par Internet procurerait aux radiodiffuseurs de services en direct locaux et spécialisés une plate-forme de distribution supplémentaire qui pourrait aboutir à une plus grande écoute de leurs services.