 Unrealized gains and losses resulting from year-end translation of foreign-currency-denominated investments are included in the current-year change in fair value of investments and currency.
 Les gains et pertes non réalisés découlant de la conversion de placements libellés en devises à la fin de l’exercice sont pris en compte dans la variation de la juste valeur des placements et des devises au cours de l’exercice.