The 2000 Review Conference reiterates the call made by the 1995 Conference upon all Governments and international organizations that have expertise in the field of clean-up and disposal of radioactive contaminants to consider giving appropriate assistance as may be requested for remedial purposes in those affected areas.
La Conférence d'examen de 2000 réitère la demande faite par la Conférence de 1995 tendant à ce que tous les États et organisations internationales qui ont des compétences dans le domaine de la décontamination et de l'élimination des produits de contamination radioactive envisagent de fournir l'assistance nécessaire en vue du relèvement dans les zones touchées.