For First Nations where eligibility for membership is governed by the rules of the Indian Act, 179 of 409 (or 44%) were estimated to have rates of out-marriage exceeding the threshold of 40%.
Dans 179 (44 %) des 409 Premières nations dans lesquelles l’appartenance à la bande est déterminée par les règles définies dans la Loi sur les Indiens, la fréquence des mariages mixtes était supérieure au seuil de risque de 40 %.