Simple, Value-Added Modifications to EA In the first instance, biodiversity considerations can be built into the existing EA process by the elaboration of certain principles and criteria, supported by minor procedural adjustments.
Ateliers - Réunion structurée, axée sur la résolution de problèmes; par exemple, pour trouver des solutions de rechange ou recenser des impacts éventuels. Techniques d’analyse Naboration de scénarios - Projections fondées sur des hypothèses raisonnées et destinées à décrire ainsi qu’à comparer les moyens par lesquels, ou les conditions dans lesquelles, une action proposée peut être mise en oeuvre; par exemple, le cas du scénario le plus favorable et celui du cas le moins favorable, lorsqu’on examine les risques et les impacts.