Very few reports tell a complete and coherent performance story where the reader can determine what the department had planned to achieve overall, what it did achieve overall, and what it is doing to improve performance in those areas where performance did not meet expectations.
Très peu de rapports présentent un compte rendu complet et cohérent du rendement permettant au lecteur de savoir ce que le ministère a cherché à accomplir dans l'ensemble, ce qu'il a accompli dans l'ensemble et ce qu'il fait pour améliorer le rendement dans les domaines où les attentes n'ont pas été réalisées.