The 2008-09 Supplementary Estimates (A) provide information in support of $4.1 billion in supplementary expenditures that were not sufficiently developed or known at the time of the 2008-09 Main Estimates, including $3.6 billion in voted appropriations.
Le Budget supplémentaire des dépenses (A) de 2008-2009 donne de l'information à l'appui des 4,1 milliards $ de dépenses supplémentaires qui n'étaient pas assez élaborées ou connues au moment de l'établissement du Budget principal des dépenses de 2008-2009, y compris 3,6 milliards $ en crédits votés.