5.4 In accordance with staff rules 103.20 (g) and 203.8 (f), no prorating shall be required when the staff member dies while in service after the beginning of the school year.
En vertu des dispositions 103.20 g) et 203.8 f) du Règlement du personnel, le montant de l'indemnité n'est pas réduit au prorata si le fonctionnaire décède après le début de l'année scolaire ou universitaire alors qu'il était encore en fonctions.