Overall, by supporting mobility of patients within the country, interjurisdictional transfer of health information has the potential to improve coordination and continuity of patient care.
Pour les professionnels de la santé, il est trPs important de pouvoir accéder aux antécédents médicaux des patients lorsque cela s’avPre nécessaire, particuliPrement en cas d’urgence.