It is the belief that the industry has picked up the slack (industrial partners) but the government must make its contribution.
L’industrie a pris la relève (partenaires industriels) mais il faut que le gouvernement contribue sa part.