When this report was adopted, the minister for European affairs sent CNEL a supplementary memorandum, entitled "Women, innovation, growth (initiatives for female employment and the quality of work for women in the light of the Lisbon goals)" (Donne, innovazione, crescita (Iniziative per l’occupazione e la qualità del lavoro femminile nel quadro degli obiettivi europei di Lisbona).
À l'occasion de l'adoption de ce rapport, le ministère chargé des politiques européennes a envoyé au CNEL une note complémentaire intitulée "Femmes, innovation, croissance (Initiative pour l'emploi et la qualité du travail des femmes dans le cadre des objectifs européens de Lisbonne)", sur laquelle le CNEL entend travailler en étroite collaboration avec le ministère.