Compensation through the Independent Assessment Process will be paid at 100% by the Government in all cases, following validation of the claim by an independent adjudicator.
L'indemnisation au titre du processus d'évaluation indépendant sera versée à 100 % par le gouvernement dans tous les cas, à la suite de la validation de la réclamation par un adjudicateur indépendant.