It is prohibited in all circumstances to use MOTAPM fitted with AHD that is designed in such a manner that the AHD is capable of functioning after the MOTAPM has ceased to be capable of functioning.
Il est interdit en toutes circonstances d'employer des MAMAP équipées d'un dispositif antimanipulation conçu pour demeurer apte à fonctionner après que les MAMAP ont cessé de l'être.