4.2 The sentence may arise in two circumstances: firstly, where a person has previous similar convictions for specific serious (mainly sexual) offences, and has again offended.
4.2 La peine en question peut être imposée dans deux cas: premièrement, lorsqu'une personne a fait l'objet par le passé de condamnations similaires pour des infractions spécifiées (principalement sexuelles) graves, et a récidivé.