[3] The allegation was that the decision of the department to extend Mr Ulrichsen in the position beyond four months, rather than holding a competition or rotating another employee into the position, was improper.
[3] L’appelant a allégué que le ministère avait agi de façon inappropriée en décidant de prolonger l’affectation de la personne nommée, M. Ulrichsen, au-delà des quatre mois initiaux plutôt que de tenir un concours ou d’affecter quelqu’un d’autre au poste, par rotation.