States that failed to comply with articles I, II or III should not receive benefits under article IV and should instead be the subject of compliance attention.
Les États qui ne respectent pas les articles I, II et III ne doivent pas bénéficier des dispositions de l'article IV et devraient au contraire faire l'objet de contrôles.