The modified rates are 12.2% (instead of 12.3%) for supplies made in a participating province and 5.6% (instead of 5.7%) for supplies made in a non-participating province.
Les taux qui s'appliquent dans leur cas ont été modifiés afin d'éviter que la règle sur l'arrondissement ne les pénalise.