These Regulations come into effect on January 1, 2005 and will remain in effect until June 30, 2007.
Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 2005 et demeure en vigueur jusqu'au 30 juin 2007.