However, the evaluation team does not think that there are grounds for such doubt, at least not in the short term (although there are some specific challenges and risks in this regard, dealt with in detail in Section 6):
Cependant, l’équipe d’évaluation ne croit pas qu’un tel doute soit fondé, du moins pas à court terme (bien que certains défis et risques particuliers se posent à cet égard, lesquels sont détaillés à la section 6) :