one year from the date on which the last incident in the continuous act of theft is alleged to have occurred.
11 Par conséquent, la prescription sera éteinte un an après la date du dernier incident dans la série d’infractions alléguées.