We come to Amendment No. 4, tabled by Mr Samad Seyidov, Mrs Gultakin Hajiyeva, Mr Rafael Huseynov, Ms Ganira Pashayeva and Mr Sabir Hajiyev, which is, in the draft resolution, paragraph 7.12, delete the words "Mr Farhad Aliyev should also be allowed to receive treatment by doctors of his choice with respect to his heart problems;".
– L’amendement n° 4, présenté par M. Seyidov, Mme Hajiyeva, M. Rafaël Huseynov, Ms Pashayeva, M. Hajiyev, tend au paragraphe 7.12, à supprimer les mots « M. Farhad Aliyev devrait également avoir l'autorisation d'être soigné par les médecins de son choix, compte tenu de ses problèmes cardiaques; » La parole est à Mme Hajiyeva.