http://www.cadth.ca/index.php/en/cdr Legislative Renewal and Regulatory Reform Work continued to update the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act and the Radiation Emitting Devices Act.
Le gouvernement a annoncé, en décembre 2006, la nomination de la présidente, du président du Conseil d’administration et de huit autres membres de ce Conseil d'administration.