Satellite-linked TDRs were simultaneously deployed on the whales at both localities. Dive data collected using the two methods were compared and good agreement between the methods was obtained.
Des TDRs reliés à un satellite ont été utilisés en même temps sur les narvals des deux sites et la comparaison des données recueillies par les deux méthodes a révélé une bonne concordance des résultats.