This plan provides strategic direction in a number of key areas: protection of the archaeological remains and artifacts of the historic police post; interim guidelines for protecting and presenting the Cypress Hills Massacre site; care and protection of cemeteries and burial sites; conservation of the RCMP remount ranch buildings; renewed heritage presentation about Fort Walsh; recreational use; and public involvement and partnerships.
Le présent plan fournit une orientation stratégique pour un certain nombre de domaines importants : protection des vestiges archéologiques et des artefacts du poste de police historique; lignes directrices provisoires sur la protection et la mise en valeur du site du massacre des collines Cypress; entretien et protection des cimetières et des lieux de sépulture; conservation des bâtiments du poste de remonte de la GRC; renouvellement de la mise en valeur du patrimoine du fort Walsh; activités récréatives; et participation du public et partenariats.