Payment of the balance: Following completion of the tasks and approval by the Agency and, where appropriate, receipt of any document required under this service; within 30 days of receipt of the invoice by the Agency, payment of the balance corresponding to the relevant invoice shall be made.
Paiement du solde Lorsque les tâches seront achevées et approuvées par l’Agence et, le cas échéant, après réception de tout document requis en vertu du service, le solde correspondant à la facture concernée sera payé dans un délai de trente jours à dater de la réception de la facture par l’Agence.