• safety and security B. Feedback Mechanisms and Data Analysis Feedback mechanisms serve to maintain awareness of the issues of interest to each major client and stakeholder group, and the information needs likely to flow from these issues.
• sécurité et protection B. Mécanismes de rétroaction et analyse des données Les mécanismes de rétroaction permettent à l'organisme de se tenir au courant des questions d'intérêt aux principaux clients et groupes d'étude et des besoins en information susceptibles de découler de ces questions.