Therefore, in the view of the Committee on Youth, Culture, Education and the Media, it is absolutely essential to increase the financial resources for these programmes.
Dès lors, la commission de la culture et de l'éducation estime qu'il est particulièrement nécessaire d'augmenter les moyens financiers consacrés à ces programmes.