The implementation of integrated policies in the participating countries is based on an appropriate and flexible institutional framework, capable of ensuring the effective co-ordination and coherence between different stakeholders and their initiatives.
La mise en œuvre des politiques intégrées dans les pays participants reposera sur un cadre institutionnel adapté et flexible, capable d’assurer la coordination effective et la cohérence des divers acteurs et de leurs initiatives.