When possible, Industry Canada has attempted to harmonize its processing and evaluation policies for exposure to RF fields with those in the U.S.A.  Step 3:
Lorsque c’était possible, Industrie Canada a cherché à harmoniser ses politiques en matière de traitement et d’évaluation applicables aux champs de RF avec ceux des É.-U. Étape 3 :