It is felt by young people from low-income families who cannot afford the “luxury” of open unemployment and are therefore struggling to survive in low-income, dead-end and often dangerous jobs in the informal economy.
Il est porté par les jeunes des familles à faible revenu, qui ne peuvent se permettre le « luxe » d'un chômage déclaré et luttent pour survivre en occupant des emplois au noir, mal payés, sans perspectives et souvent dangereux.