Lawyers at the LA-2B level and above in other departments are subject to the same provisions as lawyers with the Department of Justice when they are appointed or deployed to a position in the Department of Justice.
Les avocats du niveau LA2B et des niveaux supérieurs des autres ministères sont assujettis aux mêmes dispositions que les avocats du ministère de la Justice lorsqu'ils sont nommés ou mutés à un poste au ministère de la Justice.