Anyone can ask for any environmental information possessed by any governmental agency or any private body that serves a public function.
Tout membre du public peut demander des informations sur l’environnement détenues par un organisme gouvernemental ou par un organisme privé assumant des fonctions publiques.