Inward Investment Flows Exceed Outward Flows Canadian direct investment abroad (CDIA) was $2.8 billion in the second quarter of 2003-down from the $8.7 billion recorded in the second quarter in 2002.
Les flux d'investissement de l'étranger dépassent les flux d'investissement à l'étranger L'investissement direct canadien à l'étranger (IDCE) s'est élevé à 2,8 milliards $ au deuxième trimestre de 2003 - en baisse par rapport aux 8,7 milliards $ enregistrés au deuxième trimestre de 2002.