In its resolution 54/128 of 17 December 1999, the General Assembly directed the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime to incorporate into the draft United Nations Convention against Transnational Organized Crime measures against corruption linked to organized crime, including provisions regarding the sanctioning of acts of corruption involving public officials; and requested the Ad Hoc Committee, using such time as its schedule permitted and with extrabudgetary resources provided for that purpose, to explore the desirability of an international instrument against corruption, either ancillary to or independent of the Convention, to be developed after the finalization of the Convention and the three additional instruments referred to in resolution 53/111 and to present its views to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
Dans sa résolution 54/128 du 17 décembre 1999, l'Assemblée générale a chargé le Comité spécial sur l'élaboration d'une convention contre la criminalité transnationale organisée d'incorporer dans le projet de convention des mesures visant à lutter contre la corruption liée à la criminalité organisée, y compris des dispositions visant à réprimer les actes de corruption impliquant des fonctionnaires; et l'a prié, autant que son calendrier le permettait et dans le cadre des fonds extrabudgétaires dévolus à cet effet, d'examiner l'opportunité d'un instrument international contre la corruption qui, complémentaire ou indépendant de la Convention, serait élaboré une fois achevés la Convention et les trois instruments additionnels visés dans la résolution 53/111, et de présenter ses vues à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale.