[46] The selection board had clearly explained that it was looking for significant experience in the areas of data gathering or processing non-contentious employment insurance claims or the administration of an HRSDC or SDC program.
[46] Le jury de sélection a bien expliqué qu’il recherchait une expérience significative dans le recueil de faits ou le traitement de demandes d’assurance-emploi non-litigieuses ou l’administration d’un programme de RHDCC ou DSC.