References are made throughout this section to the tools and handouts in Section II of this guidebook that complement the information in this section.
La présente section fait fréquemment référence, à titre de complément d’information, aux outils et documents de la section II du guide.