Specifically, actions underway include: development of summary business plans to provide the rationale for undertaking the activity by highlighting the activities; their valueadded to exporters; cost rationale and event/activity objectives that can be quantified (event objectives with measurements based upon results such as increased exporter leads; new market intelligence; heightened local market awareness of Canadian products and services as a result).
Plus précisément, on est en train d’élaborer des plans d’affaires sommaires justifiant chacune des activités, précisant leur valeur ajoutée du point de vue des exportateurs, justifiant leur coût et fixant, pour chaque événement ou activité, des objectifs qui peuvent être quantifiés (en ce qui concerne les événements, des objectifs assortis de mesures fondées sur les résultats, comme la multiplication des pistes s’ouvrant aux exportateurs; la découverte de nouveaux renseignements sur le marché; une meilleure sensibilisation du marché local aux produits et aux services canadiens).