Furthermore, the ICS Department is responsible for providing technical support for the users of the EMl's information and communications in the EM1 itself and, under the oversight of the Working Group on lnformation Systems, for the monitoring, coordination and further development of the communications systems already in place between the EM1 and the central banks.
De plus, le Département des systèmes d'information et de communication est chargé d'apporter une aide technique au personnel utilisant les systèmes d'information et de communication et -sous la supervision du Groupe de travail sur les systèmes d'information - de la surveillance, de la coordination et du développement ultérieur des systèmes de communication déjà en place entre I'IME et les banques centrales.