Although cyclical factors have played a role, these developments have been aided by the structural reforms undertaken over the last years within the framework of the Lisbon strategy and the beneficial effects of the euro and the single market.
Bien que des facteurs conjoncturels aient joué un rôle, les réformes structurelles qui ont été engagées ces dernières années dans le cadre de la stratégie de Lisbonne et les effets positifs de l’euro et du marché unique ont contribué à cette évolution.