◦ The PWGSC Electronic Supply Chain Sector, on behalf of the Government of Canada, is developing an on-line Marketplace to facilitate the exchange of goods, services and other assets between suppliers and government buyers.
◦ Le Secteur de la chaîne d'approvisionnement électronique (SCAE) de TPSGC, pour le compte du gouvernement du Canada, est en train de concevoir un marché en direct visant à faciliter l'échange de produits, de services et d'autres biens entre les fournisseurs et les acheteurs du secteur public.