However, there is a concern about potential conflicts of interest among the board members of some of the third-party administrators – an issue that is discussed further below in the section on delivery issues.
On s’inquiète cependant des conflits d’intérêts possibles entre les membres des conseils d’administration de certains de ces organismes d’administration externes : nous en parlons plus en détail dans la section réservée aux problèmes d’exécution.