The resulting Fishing for Money report (Gislason et al, 1998). examined: the financial viability of the industry, its long term outlook, the socio-economic impacts to communities, and transition and adjustment measures, including a review of past efforts and an assessment of future requirements.
Le rapport subséquent, intitulé Fishing for Money (Gislason et coll., 1998), portait sur les aspects suivants : la viabilité financière de l'industrie, sa perspective à long terme, les répercussions socio-économiques pour les collectivités, la transition et les mesures d'adaptation, y compris l'examen des initiatives passées et une évaluation des exigences futures.