Consistent with the nature and purpose of observation, a project to support these activities should normally be independent of any project support provided to the electoral process, systems or institutions;
Selon la nature et l'objet de l'observation, le projet d'appui de ces activités sera normalement distinct de tout appui fourni aux processus, systèmes ou organismes électoraux;