Members unable to be present at the moment are at committee meetings at the same time, just like the colleagues you are representing.
Les collègues qui se sont absentés se trouvent en ce moment dans des commissions qui tiennent des réunions parallèles, à l'instar de vos collègues que vous représentez ici.