In accordance with article 9 (1) of the Convention, the Committee requests that the State party provide it with information on action taken to implement the present decision by 15 July 2006.
Conformément au paragraphe 1 de l'article 9 de la Convention, le Comité demande que l'État partie l'informe d'ici au 15 juillet 2006 des mesures qu'il prendra pour donner effet à la présente décision.