Community action should help communities act on the factors that determine health and promote community integration, involvement, control and contribution.
L'action communautaire doit aider une communauté à intervenir sur les déterminants non médicaux de la santé; elle devrait promouvoir l'intégration, l'engagement et la contribution de ses membres ainsi que la bonne gestion de leurs activités.