Contaminant levels shall be kept as low as can reasonably be achieved during all stages of production, manufacture, processing, packaging, transport, etc.
Des tolérances maximales en ce qui concerne certains contaminants comme la contamination radioactive, les solvants d'extraction et les résidus de pesticides sont fixées.