When we examine the lengths of unemployment and OLF spells by seniority, we find that, in general, individuals who accumulated less than five years of seniority during the period examined had longer spells in these two states than individuals with more seniority.
Lorsqu'on étudie les durées en chômage et en inactivité selon le niveau d'ancienneté, on observe en général que les individus ayant accumulé moins de cinq ans d'ancienneté au cours de la période étudiée ont de plus longs épisodes que les individus ayant accumulé une plus grande ancienneté.