Similarly, road collisions resulting in fatalities also represented the lowest number during this period.
La sécurité et la sûreté du réseau de transport canadien constituent toujours l'une des premières priorités du gouvernement, comme en témoignent toutes les activités de Transports Canada.