I actually could not determine how the question and its 3 sub-questions necessarily required the candidates to cover any of them.
Je n’ai pas réussi à établir dans quelle mesure la question et ses trois sous-questions exigeaient nécessairement des candidats qu’ils répondent ne serait-ce qu’à un seul des critères.