Bij verzending per eigen transportmiddel is de verkoper aansprakelijk voor schade, die tot aan de aflevering van de producten bij de koper ontstaat.
En cas d'expédition par un moyen de transport privé, le vendeur est responsable pour tout dommage qui se produit jusqu'à la livraison des produits à l'acquéreur.