Major Regulatory Initiatives Regulations Development of the Marine Transportation Security Regulations The development of a regulatory framework for the Marine Transportation Security Clearance Program (formerly known as the Marine Facilities Restricted Area Access Clearance Program) New regulation for a comprehensive monetary penalty enforcement structure The Canada Shipping Act, 2001 (CSA, 2001) Regulatory Reform Project is proceeding in two phases over the course of which over 100 existing regulations will be reviewed and restructured.
Tableau 10 : Principales initiatives réglementaires Règlement Élaboration du Règlement sur la sûreté du transport maritime Élaboration d’un cadre réglementaire pour le Programme d’habilitation de sécurité en matière de transport maritime (auparavant appelé Programme d’accès aux zones réglementées des infrastructures maritimes) Nouveau règlement sur une structure complète de sanctions pécuniaires.