(d) Consider whether and, if so, how to conduct a periodic review of what Member States have done to implement the responsibility to protect;
d) Se demander si elle doit effectuer un examen périodique des actions menées par les États Membres pour s'acquitter de leur responsabilité de protéger et, dans l'affirmative, comment elle doit procéder;