The Committee expects that future performance reports will reflect more details on the activities and impact of the “tiger teams” in their respective functional areas.
Le Comité consultatif compte que les prochains rapports sur l'exécution des budgets rendront compte de manière plus détaillée des activités que mènent les équipes d'intervention dans leurs domaines de compétence respectifs et des résultats obtenus.