In addition, it has increased the proposed amounts for some budget lines that are not based on multiannual programmes.
Par ailleurs, le Conseil a augmenté les montants proposés pour certaines lignes budgétaires ne reposant pas sur des programmes pluriannuels.