The allegations had surfaced during the hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.
AINC a transmis I’information a Sante et Bien-etre social, a la GRC, B la Police provinciale de I’Ontario et a la Sirrete du Quebec.