Canadian recipients which purchase equipment using IDRC funds must remit that equipment to a developing country partner at the latest upon completion of the project work which falls under the IDRC grant.
Les bénéficiaires canadiens qui achètent des biens d’équipement à l’aide des fonds du CRDI doivent remettre lesdits biens à un partenaire d’un pays en développement au plus tard à la fin des travaux du projet visé par la subvention du CRDI.