IP was a western concept which had been changed only within market economy and without regards to the traditional practices and collective rights protecting and ensuring the cultural identity of indigenous peoples and not recognizing the holders of traditional expressions as subject of laws.
La propriété intellectuelle était un concept qui avait été changé uniquement dans une économie de marché et sans tenir compte des pratiques traditionnelles et des droits collectifs protégeant et garantissant l’identité culturelle des peuples autochtones et ne reconnaissant pas les détenteurs d’expressions traditionnelles en tant qu’objet de lois.