Nevertheless, producers do have two alternatives to delivering grain into the export grain transportation and handling system at any point in time: they can store the grain, or, they can deliver it to the domestic market.
Toutefois, plutôt que de faire entrer leur grain dans le réseau de transport et de manutention du grain destiné B l’exportation, ils peuvent choisir de l’entreposer ou de l’écouler sur le marché intérieur.