Seniors lack services specific to their needs and are unaware of services available to all seniors (Isaac, 1991; Ontario Ministry of Citizenship, 1991). Language, literacy and transportation are issues affecting the ability of seniors to function effectively (Multiculturalism, Aging and Seniors, 1989).
Les aînés ne reçoivent pas suffisamment de services adaptés à leurs besoins et ne sont pas au courant de ce qui est offert à l'ensemble de la population âgée (Isaac, 1991; Ministère des Affaires civiques de l'Ontario, 1991). Les questions de langue, d'alphabétisation et de transport influent sur la capacité des aînés à fonctionner efficacement (Multiculturalism, Aging and Seniors, 1989).