Many countries that are members of OECD and/or the European Union produce data regularly on agreed lists of indicators (those of OECD, Eurostat and EEA), not only to meet their reporting obligations to these organizations or institutions but also for publication in national environmental assessment reports and policy documents.
De nombreux pays membres de l'OCDE et/ou de l'Union européenne produisent régulièrement des données sur des listes communes d'indicateurs (ceux de l'OCDE, d'Eurostat et de l'AEE), non seulement pour s'acquitter de leurs obligations en matière de notification vis-à-vis de ces organisations ou institutions, mais également pour les faire figurer dans les rapports nationaux sur l'évaluation de l'état de l'environnement et les documents d'orientation qu'ils publient.