When the Prime Minister is survived by a widow then life tenancy to the widow will in all cases be granted should she desire it; that the present policy of not, with very rare exceptions, commemorating birthplaces and graves of Prime Ministers should be re-affirmed.
Si l’époux(se) du premier ministre survit à ce dernier, on lui accordera l’usufruit de la maison, s’il(elle) le désire; 4) qu’on maintienne la règle de conduite actuelle selon laquelle, à part quelques rares exceptions, le lieu de naissance et le tombeau des premiers ministres ne soient pas des lieux commémoratifs.