That is not the fault of the Commission alone, but also of the fact that quotas are an abomination and are just impossible to manage well.
Ce dysfonctionnement est dû en partie à la Commission, mais aussi au fait que les quotas sont par définition des monstruosités qu'il est impossible de gérer efficacement.