I am well aware that material aid, even a great deal of it, would not be enough to overcome all of the problems that are an extension of the past.
Je sais bien qu’une aide matérielle, même conséquente, ne suffirait pas à surmonter tous les problèmes qui prolongent le passé.