The management committee shall consider the following factors in determining eligibility for Project funding:
Pour déterminer si un projet est admissible à un financement gouvernemental dans le cadre de la présente entente, le Comité de gestion tiendra compte des facteurs suivants :