Savard (2000) mentions that, in some neighbourhoods in Chicoutimi where the Chimney Swift was recorded in the past, chimneys have been systematically capped or converted and the species seems to have deserted the city.
Savard (2000) a mentionné que, dans certains quartiers de Chicoutimi où le Martinet ramoneur avait été signalé dans le passé, l’ouverture des cheminées a été systématiquement fermée ou que les cheminées ont été converties et que l’oiseau semblait avoir déserté la ville.