However, a recent paper reported on a comparison between three different sets of reference BMI values for children including the one proposed by Cole et al and concluded that, "these methods should be used cautiously, with awareness of the possible limitations" (Flegal et al, 2001b).
Un article récent portant sur la comparaison de trois différentes séries de seuils servant à mesurer l'IMC chez les enfants, dont celle proposée par Cole et al, formulait toutefois la mise en garde suivante : « ces méthodes doivent être utilisées parcimonieusement, en tenant compte de leurs limites potentielles ». (Flegal et al, 2001b).