The Committee also proposed that the Commission explore the possibility of creating a European civil society network which would respect the European Union's national, regional and local cultural diversity and use schools and universities to encourage the public in candidate countries and Member States to become more familiar with each other's history and cultures and with European integration.
Le Comité propose aussi à la Commission d'étudier la possibilité de créer un "réseau européen de la société civile" destiné à la connaissance réciproque de l'histoire, des cultures et du processus d'intégration européenne. Ce réseau devrait respecter les diversités culturelles, nationales, régionales et locales de l'Union européenne auprès des citoyens des pays candidats et de l'UE par le biais des écoles et des universités.