The Committee recommends that the Party concerned take the necessary legislative, regulatory, administrative and other measures to ensure that:
Le Comité recommande à la Partie concernée de prendre les mesures législatives, réglementaires, administratives ou autres voulues pour: