Industry Canada recognizes the importance of harmonized technical requirements with the international community, in accordance with the decisions of WRC-03 and the benefits of economies of scale for consumer products.
Le Ministère est conscient qu'il est important d'harmoniser ses exigences techniques avec celles de la communauté internationale, conformément aux décisions prises lors de la CMR-2003. Il apprécie les avantages d'une économie d'échelle en ce qui concerne les produits grand public.