Working with professional health organizations and the F/P/T Advisory Committee on Health Human Resources, Health Canada will encourage the development of professional training, curriculum and standards for doctors, nurses and other health professionals in this area.
En travaillant de concert avec les associations de professionnels de la santé et le Comité consultatif FPT des ressources humaines en santé, Santé Canada encouragera l'élaboration de normes professionnelles et de programmes de formation et d'études s'adressant aux médecins, aux infirmières et aux autres professionnels de la santé oeuvrant dans ce domaine.