This means that EU member States must guarantee to at least those nationals of other States party to the Charter and to the Revised Charter equal treatment with respect to social security rights provided they are legally resident.
Cela signifie que les Etats de l’Union européenne (UE) sont tenus de garantir, à tout le moins aux ressortissants d’autres Etats parties à la Charte et à la Charte révisée qui ne sont pas membres de l’UE, l’égalité de traitement en matière de droits à la sécurité sociale quand ils résident légalement sur leur territoire.