The Committee will consider the posts of the Security Coordinator at a later stage, as indicated in paragraph 96 below.
Le Comité estime que la création d'un poste d'agent de liaison pour les questions de sécurité (P-4) et ses modalités de financement devraient être examinées dans le cadre des propositions relatives au Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité, dont il étudiera la dotation en effectifs à un stade ultérieur, comme indiqué au paragraphe 96 ci-après.