It is separate and distinct from the consideration of any legislation in Parliament that proposes to amend Firearms Act requirements or any other firearms related legislation, including Bill C-21.
Il s'agit d'un processus distinct de l'examen en Chambre d'une mesure législative visant à modifier les exigences prévues dans la Loi sur les armes à feu ou toute autre mesure législative connexe, notamment le projet de loi C-21.