• will liaise extensively with caucus members within their province/region of responsibility in order to advise and consult them on Departmental policies and programs;
• Il communique de façon soutenue avec les membres du caucus dans la province ou région dont il est responsable afin de les conseiller et de les consulter au sujet des politiques et des programmes du ministère.