Through its member, the Association for the Defence of the Rights of Women and Children “HAGURUKA  ASBL”, it has provided help to 12,729 people (7,344 women and 5,385 children) in administrative and/or legal proceedings up to February 2003;
- L'assistance, par l'Association de défense des droits de la femme et de l'enfant HAGURUKA ASBL, membre de ce collectif, de 12 729 personnes dont 7 344 femmes et 5 385 enfants, dans les procédures administratives et/ou judiciaires jusqu'en février 2003;