Consider the implications for public safety of an extended disruption -- and I’m talking about something as little as a few hours -- in the systems that control electricity distribution, water treatment and purification, or the communication networks that dispatch police and fire networks.
Pensez aux conséquences possibles sur la sécurité publique d’une perturbation prolongée – même si elle ne dure que quelques heures seulement – des systèmes qui commandent la distribution d’électricité, l’épuration de l’eau ou les réseaux de communication qui relient la police et les pompiers.