[36] I find that the Selection Board erred fatally when if failed to establish a pass mark for the abilities and personal suitability components of the competition.
[36] Je crois que le jury de sélection a commis une erreur fatale lorsqu'il a omis d'établir la note de passage pour les éléments du concours relatifs aux capacités et aux qualités personnelles.