Firm proposals are expected in 2006 following a consultation period due to end December 2005, Mr Coles said adding that the framework was not intended to drive harmonisation.
Après des consultations qui ont pris fin en décembre 2005, on s’attend à recevoir des propositions définitives au cours de l’année 2006 a dit M. Coles, ajoutant que le cadre ne visait pas l’harmonisation.