The decision by the selection board to require that all candidates undergo a new knowledge examination for this competition is completely within its discretionary authority.
La décision du jury de sélection d’exiger que tous les candidats passent un nouvel examen sur les connaissances pour les fins du présent concours relève entièrement de son pouvoir discrétionnaire.