R.H. Coats Building, 2nd Floor Tunney's Pasture Ottawa, Ontario The toll-free general enquiries line is 1-800-263-1136 The national TDD line is 1-800-363-7629 E-mail: infostats@statcan.ca
Immeuble R.-H.-Coats, 2e étage Parc Tunney Ottawa (Ontario) La ligne de renseignements sans frais d'interurbain est 1-800-263-1136 Service national ATS : 1-800-363-7629 Courriel : infostats@statcan.ca