In the autumn of 1998, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, or CRTC, began a review that will consider, among other things, how Canadian television can be made more accessible to people with disabilities.
À l'automne 1998, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a entrepris un examen visant à déterminer, entre autres, les moyens de rendre la télévision canadienne plus accessible aux personnes ayant une déficience.