He was puzzled by the fact that the regulations appear superfluous in contemplating a 30-month delay in a process where approvals currently take at least that long.
Le fait que le règlement semble superflu lorsqu'il prévoit un délai de 30 mois dans une procédure où il faut attendre au moins aussi longtemps pour obtenir les autorisations le laisse perplexe.