With regard to indigenous children who had been removed from their families (para. 102 et seq.), the Human Rights and Equal Opportunity Commission had found, in the inquiry report on the issue, that legislative regimes had been racially discriminatory.
), la Commission des droits de l'homme et de l'égalité des chances, dans son rapport sur l'enquête menée à ce sujet, est parvenue à la conclusion que les dispositions législatives opéraient une discrimination fondée sur la race.