In 1961, the BNA Act was amended to provide for the mandatory retirement of judges at age 75.
En 1961, l'Acte de l'Amérique du Nord britannique a été modifié pour fixer la retraite obligatoire des juges à l'âge de 75 ans.