Compliance and Enforcement Compliance and enforcement of the CCCR 2000 will follow departmental policy and procedures, including sampling and testing of consumer chemical products, and follow-up of consumer and trade complaints.
Respect et exécution La conformité et la mise en vigueur du RPCCDC 2000 suivront les politiques et procédures ministérielles, y compris le prélèvement et l'essai d'échantillons de produits chimiques destinés aux consommateurs, et comprendront le suivi des plaintes formulées par les consommateurs et les commerçants.