"These vehicles will provide our troops with enhanced capabilities in the command and reconnaissance role, as well as ballistic/blast protection for the crew against small arms and anti-personnel mines," says Major Luc St.Jean, the Project Director.
« Ces véhicules offriront à nos troupes de meilleures capacités en matière de commandement et de reconnaissance de même qu'une meilleure protection balistique contre les armes légères et contre les effets du souffle des mines anti-personnelles », a annoncé le Major Luc St-Jean, gestionnaire du projet.