what type of information is appropriate how much information is required, and what timelines are appropriate
• le Type de renseignements jugés appropriés; la Quantité nécessaire de renseignements; le délai approprié.