Member States must also notify the Commission on a quarterly basis of the steps they have taken following notification of the irregularities including amounts recovered, reasons for abandonment of recovery etc6.
Les États membres sont également tenus de signaler trimestriellement à la Commission les procédures engagées après la communication des irrégularités, notamment les montants des recouvrements, les raisons de l'éventuel abandon des procédures de recouvrement, etc6.