The mid-term review of the 2001 White Paper, Keep Europe moving – Sustainable mobility for our continent sets out a work programme designed to bring about significant further improvements in the quality and efficiency of transport in Europe by 2010.
La révision à mi-parcours du livre blanc, paru en 2001, intitulé «Pour une Europe en mouvement — Mobilité durable pour notre continent» présente un programme de travail visant à améliorer notablement la qualité et l’efficacité des transports en Europe, d’ici à 2010.