This change coincided with the promulgation of the Code that sets forth the values and ethics that are expected to guide and support public servants in all aspects of their professional activities.
Cette modification coïncide avec la diffusion du Code qui met de l’avant les valeurs et l’éthique censées soutenir et guider les fonctionnaires dans leurs activités professionnelles.