Captain D. Curliss, Directorate of Military Prosecution Counsel for Her Majesty The Queen Lieutenant-Commander J.C.P. Lévesque, Directorate of Defence Counsel Services Captain A.M.W. Reed, Directorate of Law / Operations Counsel for Warrant Officer A.S. Laity
Capitaine D. Curliss, Direction des poursuites militaires Procureur de Sa Majesté la Reine Capitaine de corvette J.C.P. Lévesque, Direction du service d’avocats de la défense Capitaine A.M.W. Reed, Direction juridique / Opérations Avocat de l’Adjudant A.S. Laity