• Thirty-five students from each selected school have been randomly selected to participate in the paper-and pencil assessment in reading and to answer some questions about their school, their interests, their experiences at school and work (such as extracurricular activities, volunteer work, and summer employment), and their family (such as parental occupation, and parental involvement in the education of their youth).
• Environ 35 élèves dans chacune des écoles sélectionnées ont été choisis au hasard pour participer à cette évaluation papier-crayon en lecture et répondre à des questions au sujet de : leur école, leurs intérêts, leurs expériences à l’école et au travail (par exemple, les activités parascolaires, le bénévolat et le travail d’été) et leur famille (par exemple, la profession des parents, et le rôle des parents dans l’éducation de leur jeune).