It is true that the number of sitting days of a Judge only represents the tip of the arduous judicial workload.
Il est vrai que le nombre de séances d’un juge ne représente qu’une faible partie d’une lourde charge de travail judiciaire.