Shell stated that it considered the effects of the project on the Muskeg River basin water quantity and quality to be negligible, based on its proposed mitigation and water management plans.
Shell a déclaré que, d’après ses plans d’atténuation et de gestion des eaux, elle considérait comme négligeables les effets du projet sur le régime et la qualité de l’eau du bassin de la rivière Muskeg.