As a result of the comprehensive review, the program was fine-tuned to respond to the requirements of the present environment.
Par suite de cet examen complet, le Programme a été amélioré pour répondre aux exigences inhérentes au contexte actuel.