For concentrated products, appropriate dilution factors, based on the product label instructions, were derived to obtain the benzene concentration in the product "as consumed" (see Appendix 2).
Pour les produits concentrés, les facteurs de dilution appropriés, basés sur les instructions données sur les étiquettes des produits, ont été calculés afin d'obtenir la concentration en benzène du produit « tel que consommé » (voir l'annexe 2).