Most agree that a common core platform of data collection and analysis will improve the effectiveness and efficiency of all disease surveillance efforts.
La plupart des participants s'accordent pour dire qu'un système central d'exploitation servant à la cueillette et à l'analyse de données permettra d'améliorer l'efficacité et l'efficience de toutes les activités de surveillance des maladies.