The concentration of carbon dioxide shall be measured and recorded at a frequency to be specified by the appropriate authority. f) Testing of the stack emission products for oxygen, carbon monoxide, carbon dioxide, oxides of nitrogen, hydrochloric acid, total chlorinated organics, PCBs, furans, dioxins, and particulate matter shall be conducted:
Celle du dioxyde de carbone doit être mesurée et enregistrée à la fréquence qui sera précisée par les autorités compétentes. f) Le contrôle de l'émission d'oxygène, de monoxyde carbone, de dioxyde de carbone, d'oxydes d'azote, d'acide chlorhydrique, d'organochlorés totaux, de BPC, de furannes, de dioxines et de particules doit se faire: