6.1 On 11 November 2004, the State party argues that there is no violation of article 17, taken alone or in conjunction with article 2.
6.1 Le 11 novembre 2004, l'État partie a affirmé qu'il n'y avait eu aucune violation de l'article 17, lu séparément ou conjointement avec l'article 2.