Fourthly, as provided in the Council's presidential statement (S/PRST/2008/6), the mobilization of necessary resources and access to them by parties would be crucial to facilitate the implementation of all recommendations by the Security Council and the international community as a whole.
Quatrièmement, comme le prévoit la déclaration présidentielle du Conseil (S/PRST/2008/6), la mobilisation des ressources nécessaires et l'accès des parties à ces ressources seraient essentiels pour faciliter l'application de toutes les recommandations par le Conseil de sécurité et la communauté internationale dans son ensemble.