However, since the work associated with the graded paper patterns was undertaken in Canada, they were not dutiable under paragraph 48(5)(a).
Cependant, puisque le travail relatif aux patrons gradués était effectué au Canada, ils n'étaient pas passibles de droits aux termes de l'alinéa 48(5)a).