The cost of moving the students to Garrison Valcartier was a small fraction of the cost of assembling even a fraction of the required support in personnel and vehicles in ASU Gagetown.
Le coût de transport des élèves à la Garnison Valcartier ne représente qu'une fraction minime des frais nécessaires pour réunir une partie du personnel et des véhicules à la USS Gagetown.