The securities regulatory and juridical framework of the host country of the exchange provides rights and remedies to Canadian investors, including brokers acting on investors’ behalf, which are comparable to those available to investors in Canada.
Dans le pays où se trouve la bourse de valeurs, le cadre réglementaire et juridique applicable aux valeurs mobilières prévoit des droits et des recours pour les investisseurs canadiens, y compris les courtiers agissant pour leur compte, qui sont comparables à ceux dont bénéficient les investisseurs au Canada.