Mr. Abelian (Secretary of the Committee) said that the financial implications arising from the proposals to increase the net salaries of the Chairman and Vice-Chairman of the International Civil Service Commission and the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions amounted to $5,780 for the biennium 2002-2003, and that that amount would be absorbed from within the resources allocated for the biennium 2002-2003.
M Abelian (Secrétaire du Comité) dit que les incidences financières des propositions visant à augmenter le montant net des traitements du Président et du Vice-Président de la Commission de la fonction publique internationale et du Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires s'élèvent à 5 780 dollars pour l'exercice biennal 2002-2003, et que cette somme serait imputée sur les ressources allouées pour l'exercice 2002-2003.