Honourable senators, let me also say that I am equally disappointed when I hear cheap political shots about how we, Liberals, want to delay the implementation of this proposed legislation for some reason to do with our leadership race.
Honorables senateurs, permettez-moi d’ajouter que je suis vraiment decu face aux attaques politiques ´ ¸ gratuites selon lesquelles les liberaux veulent retarder l’adoption de ´ ce projet de loi pour une raison liee a notre course a la direction.