While the 2005 session of the FAO Committee on Fisheries endorsed the recommendations of the technical consultations to review IPOA-IUU and IPOA-Capacity, it agreed that follow-up work had to be undertaken on the technical consultation to review port State measures on IUU fishing, especially with respect to operationalizing the model scheme agreed upon at the technical consultation.
À sa session de 2005, le Comité des pêches (COFI) de la FAO a approuvé les recommandations issues de la Consultation technique chargée d'examiner la situation en ce qui concerne les plans d'action internationaux sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée et sur la gestion de la capacité de pêche et décidé qu'il fallait assurer un suivi à la Consultation technique chargée d'examiner les mesures prises par l'État du port, en particulier en ce qui concerne l'application des mesures types convenues.