There is a separate list of forty-one outstanding "Administrative Action Items" from 2002 to 2003, thirty-eight of which required action from the Executive Administrator that was provided to Council members before the meeting.
Une liste distincte, qui a été remise aux membres du conseil avant la réunion, fait état de 41 « tâches administratives » non accomplies entre 2002 et 2003, dont 38 exigeaient des actions de la part de l'administratrice exécutive.