A number of countries were attempting, however, to use the Third Committee to undermine the work of the Human Rights Council and to resort to the malpractices of the former Commission on Human Rights.
Cependant, un certain nombre de pays tentent d'utiliser la Troisième Commission pour compromettre l'action du Conseil des droits de l'homme et de remettre au goût du jour certains des abus de l'ancienne Commission des droits de l'homme.