Amendment 89 Herbert Reul Proposal for a directive – amending act Recital 16 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (16a) Any harmonisation of the powers of national regulatory authorities should include incentives that can be offered and sanctions that can be levelled against energy companies.
Amendement 89 Herbert Reul Proposition de directive – acte modificatif Considérant 16 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement (16 bis) Toute harmonisation des pouvoirs des autorités nationales de régulation devrait inclure des incitations qui peuvent être offertes aux sociétés de fourniture PE404.542v02-00 44/112 AM\717626FR.doc