• Seven specially designed rock riffles were constructed to restore the natural riffle profile of the brook and provide fish with a passage through a large concrete culvert. 
• Ils ont construit sept rapides sur haut-fond conçus spécialement pour rétablir le profil naturel du lit du ruisseau et permettre aux poissons de passer dans un gros ponceau de béton. 