The Committee also notes from paragraph 23 that the UNICEF Executive Board approved, by its decision 1999/21 of 10 September 1999, an amendment to the Financial Regulations to reflect the revised definition of programme expenditure, which may include, inter alia, cash assistance.
Le Comité consultatif note également, au paragraphe 23, que le Conseil d'administration de l'UNICEF a approuvé, par sa décision 1999/21 du 10 septembre 1999, un amendement au Règlement financier en vue de tenir compte de la définition révisée des dépenses au titre du programme, qui pourrait notamment englober l'assistance en espèces.