They found that performance monitoring proposals of the RMAF are not yet being implemented; the main use of the RMAF so far has been to inform this evaluation.
Ils ont découvert que les propositions du CGRR visant la surveillance du rendement n'ont pas encore été mises en œuvre; jusqu'ici, le CGRR a surtout servi à éclairer la présente évaluation.