One of the main constraints faced by RFBs is a lack of willingness on the part of member countries to delegate sufficient decision-making power and responsibilities to RFBs, combined, in some cases, with an inability or reluctance to implement decisions taken by them."
L’une des principales contraintes auxquelles elles doivent faire face est la réticence des pays membres à leur déléguer suffisamment de pouvoir décisionnel et de responsabilité, réticence qui se conjugue dans certains cas à une incapacité, voire à un refus implicite d’appliquer les décisions prises par les organismes régionaux des pêches.