In the context of this evaluation of the SRDP, Etude Economique Conseil considers that the evolution of the economic situation, the activity of multinational firms and distributors in the sector, the ensemble of the regulatory framework, and of the technological changes which characterize the recording industry since the beginning of the program would all have occurred in a similar manner in the absence of the SRDP.
Dans le cadre de cette évaluation du PADES, Étude Économique Conseil considère que l'évolution de la conjoncture économique, le comportement des entreprises multinationales du secteur, de même que celui des entreprises de distribution, l'ensemble du cadre réglementaire, de même que les transformations technologiques qui ont caractérisé l'industrie de l'enregistrement sonore depuis le début du programme se seraient tous manifestés de la même manière en l'absence du PADES.