The definitions of minor or core-funded capital vary from region to region resulting in an inconsistent approach to funding infrastructure.
Les définitions des notions de petits travaux d'immobilisations et de projets d'immobilisations financés à l'aide du budget de base varient de région en région, ce qui se traduit par une certaine incohérence dans le financement des infrastructures.