Lieutenant-Governor Morris urged the Government to make a western treaty as soon as he assumed office in December, 1872.2 Morris continued to press for a treaty but the Government preferred to make treaties gradually. Between 1871 and 1875, five treaties were made with the Indians inhabiting what is now north-western Ontario and the southern portions of Manitoba and Saskatchewan.
Le lieutenant-gouverneur Morris, dès son entrée en fonction en décembre 1872, commença à exhorter le gouvernement à conclure un traité avec les Indiens de l'ouest; il le fit de façon répétée, mais le gouvernement préférait procéder graduellement, en matière de traités.2 Entre 1871 et 1875, cinq traités furent conclus avec des Indiens qui habitaient la région du nord-ouest de l'Ontario actuel et les parties sud du Manitoba et de la Saskatchewan.