Drug Strategy Community Initiatives Fund Office of Demand Reduction Drug Strategy and Controlled Substances Programme Healthy Environments and Consumer Safety Branch Health Canada Address Locator: 3502D1 123 Slater Street Ottawa, Ontario K1A 1B9 Telephone: (613) 957-6799 or (613) 948-8968 Fax: (613) 957-1565 Contacts for Projects of Local, Regional, Provincial/Territorial Scope:
Fonds des initiatives communautaires de la stratégie antidrogue Bureau de la réduction de la demande Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs Santé Canada 123, rue Slater Indice de l'adresse : 3502D1 Ottawa (Ontario) K1A 1B9 Téléphone : 613-957-6799 ou 613-948-8968 Télécopieur : 613-957-1565 Pour les projets de portée locale, régionale, provinciale ou territoriale :