Furthermore, the energy companies from the accession countries were already reliable partners for western companies, as highlighted by their participation in several European pipeline projects.
En outre, les entreprises fournisseuses d'énergie des pays candidats à l'adhésion étaient déjà des partenaires fiables pour les compagnies occidentales, ainsi qu'en témoignait leur participation à plusieurs projets européens dans la filière.