Requests the Court, in preparing its programme budget for 2005, to take into account the related comments and recommendations of the Committee on Budget and Finance, in particular those contained in paragraphs 14, 15, 16, 19, 20, 21, 46, 48, 49, 52 and 53 of the report of the Committee;
Prie la Cour de tenir compte, en préparant son budget-programme pour 2005, des observations et recommandations en la matière du Comité du budget et des finances, notamment celles figurant aux paragraphes 14, 15, 16, 19, 20, 21, 46, 48, 49, 52 et 53 du rapport du Comité;