The follow-up mechanism for the last two Programmes of Action had not been effective, and past failures must be addressed.
Les mécanismes de suivi des deux derniers Programmes d'action n'ont pas été efficaces et les échecs du passé doivent être analysés.