The staff concerned have been referred to as “staff on posts subject to geographical distribution”.
Les fonctionnaires concernés sont désignés par l'appellation "fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique".