With regard to the achievements of the 1998-1999 fiscal year, the reader is referred to the Annual Report on Official Languages, which the Minister of Canadian Heritage will table in Parliament in fall 1999.
Quant aux réalisations de l'exercice 1998-1999, le lecteur est prié de se reporter au rapport annuel sur les langues officielles que la ministre du Patrimoine canadien déposera au Parlement à l'automne 1999.