The Guidance Note also indicates that "If this is completed, it would be beneficial to include full statement from the third party describing the parameters used and their recommendations." 7.1.1 Recommendations for Validation Verification It is recommended that facilities identify data that has been validated by an external third party in their reporting documents.
La Guidance Note indique également : « Si cela est effectué, il serait avantageux d'inclure une déclaration complète de la tierce partie décrivant les paramètres utilisés et ses recommandations ». 7.1.1 Recommandations concernant la validation/vérification On recommande que les installations identifient dans leurs documents de déclaration les données qui ont été validées par une tierce partie externe.