Salaries and employee benefits 12.4 11.7 11.1 11.1 Product Cost 101.3 84.5 102.9 111.8 Amortization 0.3 0.2 0.1 0.1 Other Operating Costs 6.3 8.8 7.1 6.8 Interest 0.2 0.2 0.2 0.2 Expenses Total 120.5 105.4 121.4 130.0 Surplus (Loss) (0.5) (0.3) (0.2) -- This table refers to the Fund's operating surplus and loss, not cash requirements for the fiscal year.
Salaires et avantages sociaux 12,4 11,7 11,1 11,1 Coûts des produits 101,3 84,5 102,9 111,8 Amortissement 0,3 0,2 0,1 0,1 Autres coûts de fonctionnement 6,3 8,8 7,1 6,8 Intérêt 0,2 0,2 0,2 0,2 Total des dépenses 120,5 105,4 121,4 130,0 Excédent (Déficit) (0,5) (0,3) (0,2) -- Ce tableau montre le déficit et l'excédent de fonctionnement du fonds, et non les besoins de trésorerie pour l'exercice.