It is true that combating HIV/AIDS is foremost part of the realization of Goal 6 of the MDGs, but also has a direct link with the implementation of all the MDGs, including Goal 4 on reducing child mortality and Goal 5 on improving maternal health.
Il est vrai que la lutte contre le VIH s'inscrit en premier lieu dans la réalisation du sixième objectif, mais il y a aussi un lien direct avec la mise en œuvre de tous les OMD de la santé, soit le quatrième objectif, à savoir réduire la mortalité infantile et le cinquième objectif, à savoir améliorer la santé maternelle.