Members of the Irish Human Rights Commission, argued Mr Coveney, confirmed that Irish human rights responsibilities are involved where CIA-operated flights are on their way to carry out rendition missions or "returning from rendering such prisoners".
M. Coveney a également fait valoir que les membres de la commission irlandaise des droits de l'homme avaient confirmé que des responsabilités irlandaises en matière de droits de l'homme étaient engagées dans les cas de vols opérés par la CIA pour des missions de restitution ou "revenant des lieux de destination des prisonniers".