Astronomy is a science conducted in an open international context and NRC-HIA is Canada's primary interface to the international astronomy community.
La recherche en astronomie s'effectue en effet dans un contexte international ouvert et l'IHA-CNRC est la principale interface du Canada avec les milieux internationaux de l'astronomie.