These models are run on a routine schedule, have characteristics that are fixed for considerable periods of time and hence can be readily documented, usually have undergone some degree of observational validation, and provide products that are of wider use and distributed to clients on a routine basis.
Ces modèles sont exécutés de façon routinière; ils ont des caractéristiques qui sont fixées pour des périodes d’une durée considérable et peuvent par conséquent être aisément documentés; ils ont en outre été généralement soumis à un certain degré de validation observationnelle et fournissent des produits qui sont d’utilisation plus large et qui sont diffusés auprès de la clientèle de façon routinière.