These Action Teams have similar mandates to that of the Canada-NL Action Team and were formed to ensure that an integrated approach for cod stock recovery was developed for stocks that span provincial boundaries.
Ces équipes ont un mandat semblable à celui de l’équipe Canada−T.-N.-L. et elles ont été mises sur pied afin d’assurer une approche intégrée pour le rétablissement des stocks qui chevauchent des limites interprovinciales.