_ "The Government advocates strengthening the European Parliament and wishes, in keeping with the idea of a single institutional framework for the EU, to avoid creating special parliamentary structures outside the European Parliament to cover specific areas of EU policy.
« Le gouvernement préconise le renforcement du PE et, fidèle à l’idée d’un cadre institutionnel unique pour l’UE, il souhaite éviter de créer en marge du PE des structures parlementaires spécialement chargées de certains aspects de la politique de l’UE.