Budget 2005 did, however, provide $5 million per year for five years to extend the Targeted Geoscience Initiative into a third phase (TGI 3) to promote exploration for base metals in established mining communities.
Cependant, le Budget de 2005 prévoyait 5 millions de dollars par année échelonnés sur 5 ans pour mettre en branle la phase 3 de l’Initiative géoscientifique ciblée (IGC 3) et ainsi promouvoir la prospection des métaux communs dans des collectivités minières établies.