• Introduce new and enhanced accident prevention and claims management programs to reduce the financial and human costs associated with work-related injuries and illnesses.
• Instaurer de nouveaux programmes améliorés de prévention des accidents et de gestion des demandes d'indemnisation afin de réduire les coûts humains et financiers associés aux accidents du travail et aux maladies professionnelles.