This trend is quite paradoxical if we take into account that one of the major efforts of the last century was to recognize the individual as a human being, as a subject and not an object of development strategies.
Ce qui précède est paradoxal si nous considérons qu'un des plus grands efforts du siècle passé a consisté à reconnaître l'individu comme un être humain, c'est-à-dire comme le sujet et non pas comme l'objet des stratégies de développement.