Work with the Canadian Environmental Assessment Agency and other government departments to pilot innovative approaches to improve regulatory efficiency in the natural resource sectors.
Collaborer avec l'Agence canadienne d'évaluation environnementale et d'autres ministères fédéraux dans le but de développer des approches novatrices visant à accroître l'efficacité de la réglementation dans les secteurs des ressources naturelles (résultat 1.5.1 de la SDD).