The court must evaluate whether the person holding a leading position neglected his or her duties of supervision and control in a criminal and punishable manner.
Il incombe au tribunal d’évaluer si la personne responsable a négligé ses devoirs de supervision et de contrôle d’une manière criminelle et punissable.