As court procedures ensued, counselors realized that the courts did not address the young women's needs and the experience became one of painful re-victimization.
Au cours des procédures judiciaires, les conseillers se sont rendu compte que les tribunaux ne répondaient pas aux besoins des jeunes femmes et qu'elles avaient vécu une deuxième fois leur douloureuse expérience.