There are forces in the back in the Sudan — not inside the Government, yet powerful — that have the capacity to spread terror on the ground, waging war against innocent people, women and children, who are denounced as different and told to leave the places where they were born and live and never come back.
Il y a en effet des forces dans les coulisses, au Soudan - qui ne sont pas du Gouvernement, mais qui sont puissantes, et qui ont le pouvoir de répandre la terreur sur le terrain, en livrant une guerre à des populations innocentes, des femmes et des enfants, que l'on accuse d'être différents, et à qui l'on ordonne de quitter les lieux où ils sont nés, où ils vivent, pour ne jamais revenir.