In fact, the EU and its chemical industry are surrounded by regions/countries where energy pricing is much lower; this low energy price is a "hidden subsidy" for their domestic chemical industry.
En fait, l'UE et son industrie chimique sont entourées de régions/pays où le coût de l'énergie est nettement inférieur; ce faible coût de l'énergie constitue une "subvention dissimulée" pour leur industrie chimique nationale.