The National Economic and Social Policy Council (CONPES), consisting of representatives of the President and of the various ministries concerned with the subject to be discussed, was responsible for adopting public policy.
Le Conseil des politiques économiques et sociales (CONPES), composé de représentants de la Présidence et des différents ministères concernés par le sujet étudié, est l'organe chargé d'adopter les politiques publiques.