More importantly, it is virtually impossible to validate that the soaking process has rendered the processed device sterile; the process may simply dislodge the contamination and wash it out without any killing action.
Plus important encore, il est quasiment impossible de valider le fait que le processus de trempage a rendu l'instrument traité stérile; le processus peut simplement déplacer la contamination et la laver sans action microbicide.