Referring in particular to the core of the draft resolution in paragraph 2, he urged Governments to take effective action to combat and eliminate all forms of extrajudicial, summary or arbitrary executions and to cooperate with and assist the Special Rapporteur in the fulfilment of his mandate.
En ce qui concerne tout particulièrement l'âme même du projet de résolution à l'article 2, il demande instamment aux gouvernements de prendre des mesures effectives de façon à combattre et éliminer toute forme d'exécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraire, et à assister le rapporteur spécial dans l'accomplissement de son mandat et coopérer avec lui.