However, Canadians are increasingly intolerant of this kind of thinking and the behavior that goes with it – behaviour that hurts the welfare of children, custodial parents, and society as a whole. s
Le présent budget comporte un train de mesures supplémentaires qui visent à renforcer les services fédéraux d’exécution et à appuyer les efforts des provinces et des territoires pour rendre leurs programmes d’exécution plus efficaces.