• Protect persons from internal displacement related to conflict or other violence by scrupulously adhering to their obligations under international human rights law and international humanitarian law, in particular, the obligation not to arbitrarily displace persons emerging from the two bodies of law;
• De mettre leurs administrés à l'abri des déplacements internes liés à un conflit ou à d'autres formes de violence en se conformant strictement aux obligations qui sont les leurs en vertu du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire, en particulier l'obligation de ne pas déplacer des personnes arbitrairement, qui découle de ces deux régimes juridiques;