Law is based on principles, and all legal conflicts have to be solved in consideration of the overriding concern of legal certainty in order to ensure that equal cases are treated alike and the foreseeability of law; this is rarely if ever taken into account in economic analysis.
En effet, le droit se fonde sur des principes : la sécurité juridique est la préoccupation fondamentale qui préside à la résolution de tout litige de façon à respecter la prévisibilité du droit en garantissant que toutes les affaires analogues sont jugées de la même façon. Or, cette préoccupation est rarement, voire jamais, prise en considération dans le cadre de l’analyse économique.