There are, however, three types of potential priority contests between creditors each of whom has a security right with respect to the resulting mass or product: (i) contests between security rights taken in the same tangibles that ultimately become part of a mass or product (e.g. sugar and sugar), (ii) contests involving security rights in different tangibles that ultimately become part of a mass or product (e.g. sugar and flower) and (iii) contests involving a security right originally taken in the separate tangibles and a security right in the mass or product (e.g. sugar and cake).
Toutefois, trois types de conflits de priorité peuvent surgir entre créanciers lorsque chacun est titulaire d'une sûreté sur la masse ou le produit fini: i) les conflits entre sûretés constituées sur les mêmes biens meubles corporels qui sont finalement intégrés à une masse ou à un produit fini (par exemple du sucre et du sucre); ii) les conflits entre sûretés sur différents biens meubles corporels qui sont finalement intégrés à une masse ou à un produit fini (par exemple du sucre et de la farine); et iii) les conflits entre une sûreté initialement constituée sur les biens meubles corporels distincts et une sûreté sur la masse ou sur le produit fini (par exemple, sucre et gâteau).