One LES has responsibility for Public and Cultural Affairs while the other LES focuses on political researching and reporting and also provides assistance with Public Affairs.
Un ERP est chargé des Affaires publiques et culturelles; l’autre se consacre à la recherche politique et à la rédaction de rapports en la matière tout en prêtant son concours pour ce qui est des Affaires publiques.