On June 8, 2006, the Proponent’s request for a concurrent review was accepted.
Une telle évaluation d’un projet est nécessaire avant que l’autorité fédérale ne se prononce, comme indiqué dans la section 5(1) de la LCEE.