Net capital expenditure: comprises a government’s final capital expenditure (i.e. gross fixed capital formation, plus net purchases of land and intangible assets, plus changes in stocks) and net capital transfers paid (i.e. investment grants, plus unrequited transfers paid by the general government sector to finance specific items of gross fixed capital formation by other sectors, minus capital taxes and other capital transfers received by the general government sector).
Taux d’intérêt à long terme harmonisés (Harmonised long-term interest rates) : en vertu de l’article 4 du protocole sur les critères de convergence visés à l’article 121 du Traité, la convergence des taux d’intérêt doit être évaluée sur la base des taux d’obligations d’État à long terme ou de titres comparables, en tenant compte des divergences dans les définitions nationales.