The CTI submitted that different rates of duty for competing products cause "distortions in the use of resources" and that Canadian textile producers have lost business as a direct result of the implementation of specific duty-free provisions created for certain yarns and fabrics.
Texel Inc. a également soutenu que, dans la détermination de la disponibilité d’intrants textiles au Canada, la capacité ou la « capacité potentielle » des producteurs canadiens de satisfaire les besoins des fabricants de vêtements devrait être prise en considération, et non seulement les produits qui ont en fait été vendus aux fabricants de vêtements. ii) Observations présentées par la branche de production de vêtements 33.