Whilst declining to propose a new multiannual financial framework for the period from 2014, as a conclusion to this exercise, the Commission intends to set out the structure and direction of the Union’s future spending priorities, assessing what offers the best added value and the most effective results.
Elle a estimé que, vingt ans après le premier cadre financier, le moment était effectivement venu de mener une réflexion au niveau européen afin de préparer le terrain pour un consensus renouvelé sur l’orientation à donner aux politiques de dépenses de l’Union qui permette de relever les défis de la prochaine décennie et au-delà.