It is CWB's understanding that CP's multi-car incentives reflect the operational savings achieved by CP from spotting large car blocks of cars versus smaller car blocks and having these cars loaded quickly.
CCB croit savoir que les primes d'incitation de CP aux expéditions par wagons multiples reflètent les économies opérationnelles que réalise CP en mettant en place de longues rames de wagons par rapport à des rames plus petites et en faisant charger ces wagons rapidement.