However, the central role of the Data Warehouse System in achieving this vision had not been fully embraced.
Cela dit, le rôle déterminant de l'entrepôt de données pour traduire cette vision dans les faits n'avait pas été pleinement compris.