· monitor their competencies by getting post-board feedback, obtaining coaching in required areas, talking to their supervisors, getting counselling if required, and finding a mentor who inspires them;
• surveiller leurs compétences en recueillant des commentaires après entrevue, obtenir un encadrement dans les domaines requis, parler à leurs supérieurs, obtenir un counseling au besoin, et trouver un mentor qui les inspire;