Event support will take the form of a direct financial contribution from the municipality or equivalent authority in the amount of $ __________, and/or a contribution of goods and/or services (e.g., maintenance services, security services, event venue, etc.) with a total estimated value of $ __________.
L’appui à ce projet comprend une contribution financière directe de la municipalité ou l’instance d’un montant total de _____________ $ et/ou une contribution en biens ou services (p. ex. : services d’entretien, services de sécurité, prêt d’un lieu public, etc.) estimée à un montant total de _____________ $.