Under cross-examination, AENV addressed a number of questions regarding the impact of tailings seepage, the treatment of basal aquifer depressurization water, the impact of sulphur springs on water quality within the Athabasca River, and the responsible authority for groundwater monitoring.
En contre-interrogatoire, AENV a abordé un certain nombre de questions concernant l’impact du suintement des résidus, le traitement de l’eau de dépressurisation de l’aquifère de fond, l’impact des sources sulfureuses sur la qualité de l’eau dans la rivière Athabasca ainsi que l’autorité responsable de la surveillance des eaux souterraines.