On Monday, October 7, Staff Sergeant Callaghan returned to work to learn in an e-mail from Corporal Flewelling that there were problems reading the fax sent to the FBI on October 4.
Dans le cas présent, le Projet A-O Canada a élargi la portée de cet accord pour permettre à l’INS d’avoir accès à l’information de la GRC.