For instance, a supply of a consultative, treatment, diagnostic or other health care service rendered to an individual is exempt for GST/HST purposes when a medical practitioner makes the supply.
Par exemple, les fournitures de services de consultation, de traitement ou de diagnostic ou d’autres services de santé rendus à un particulier sont exonérées aux fins de la TPS/TVH lorsque le service est exécuté par un médecin.