He took a leave of absence from the cabinet after the 1881 session, but not even the care of a number of doctors (including Charles Tupper) could improve his health.
Il s'absente du Cabinet après la session de 1881, mais même les soins prodigués par de nombreux médecins (y compris Charles Tupper) ne pourront améliorer son état de santé.