It seeks compensation calculated on the basis of EUR 10 000 per month with effect from the date of the contested decision until termination of the contract of 31 March 1999.
Elle sollicite une indemnité calculée sur la base de 10 000 euros par mois à compter de la date de l'acte attaqué, et ce jusqu'à la résiliation du contrat du 31 mars 1999.