However, today we see quite different policy paths being taken; hence continuing stock taking by the OECD of these differences and their likely global impact is valuable.vii In moving to this brave new IP-NGN world and focussing on the actions required to ensure timely investment in the internet economy, both to enlarge network capacity and functionality and to accelerate convergence, some key issues to be addressed are as follows:viii Issues for Public Policy
Il est donc utile que l'OCDE continue de dresser un bilan de ces différences et de leur incidence mondiale possible. À mesure que nous entrons dans ce meilleur des mondes où les RNG-IP dominent, nous devons placer l'accent sur les mesures à prendre pour assurer des investissements en temps opportun dans l'économie Internet, à la fois pour élargir la capacité et la fonctionnalité des réseaux et pour accélérer la convergence.