How to report adverse reactions To report a suspected adverse reaction (AR) to health products marketed in Canada, health professionals and consumers should telephone toll free (866 234-2345) or complete a copy of the AR Reporting Form (see page 5) and forward it to the appropriate Regional AR Centre or the National AR Centre by mail or by fax toll free (866 678-6789).
Comment déclarer un effet indésirable Pour signaler un effet indésirable (EI) présumé concernant des produits de santé commercialisés au Canada, les professionnels de la santé et les consommateurs peuvent téléphoner sans frais (866 234-2345) ou remplir une copie du formulaire de déclaration des EI (voir page 5) et le faire parvenir au centre régional des EI ou au centre national des EI par la poste ou par télécopieur sans frais (866 678-6789).