Should the Tribunal issue a finding that there were recent massive importations of dumped goods which caused injury, importations of subject goods released from customs on or after October 15, 1999, could be subject to anti-dumping duty.
Si le Tribunal concluait à l’existence d’importations massives récentes ayant causé un dommage, les marchandises en cause dédouanées le 15 octobre 1999 ou après cette date pourraient être assujetties à des droits antidumping.