The audit further showed that Staff Rule 107.27 (c) governing the non-removal element of the mobility allowance paid for the storage of household goods was not clear, resulting in varying interpretations and applications of the rule in different duty stations.
L'audit a en outre révélé que l'alinéa c) de la disposition 107.27 du Règlement du personnel régissant l'élément non-déménagement de la prime de mobilité versée au titre de l'entreposage de mobilier n'était pas clair et que, de ce fait, cette disposition donnait lieu à des interprétations différentes et était appliquée différemment selon les lieux d'affectation.