Human, animal and plant disease-causing agents (pathogens), genetically modified forms thereof, fragments of genetic material and equipment that can be used in the production of bacteriological (biological) and toxin weapons;
- Agents pathogènes pour l'homme, la faune ou la flore, ces mêmes agents ayant subi une modification génétique, fragments de matériel génétique et équipements pouvant servir à la mise au point d'armes bactériologiques (biologiques) et à toxines;