Information initiatives can find themselves competing with existing resources in this field and they also demand a certain level of existing knowledge of Community law on the part of the applicant institution.
Les projets d'information peuvent être en concurrence avec d'autres moyens existant dans ce domaine et exigent en outre que les institutions candidates aient au départ un certain niveau de connaissance du droit communautaire.