These are clearly useful attributes in a medium-intensity environment, but they are also germane in the context of increasingly challenging, and increasingly risky, post-Cold War peace support, human security and humanitarian assistance operations.
Ce sont évidemment des attributs utiles dans un milieu d’intensité moyenne, mais ils sont aussi vrais dans le contexte de plus en plus difficile et de plus en plus risqué du soutien de la paix dans l’après-guerre froide et des opérations de sécurité humaine et d’aide humanitaire.