Although the integration exercise has not fully achieved its objectives in all locations, its basic principles, which were partly necessitated by a change in resource levels, remain valid.
Même si l'opération d'intégration n'a pas partout pleinement atteint ses objectifs, les raisons qui l'ont motivée, qui ont été en partie imposées par une modifi-cation du niveau des ressources, restent valables.