Members had observed how technology was successfully being used by certain national courts in Australia, the United States of America and other Member States and was working to bring those benefits to the Tribunal.
Ayant observé que des tribunaux nationaux en Australie, aux États-Unis et dans d'autres États Membres utilisaient déjà ces technologies avec succès, certains membres s'employaient à les faire adopter par le Tribunal.