The Working Party took note that different interpretations existed seem to be applied as to the application ofconcerning the procedures concerningfor heavy and bulky goods in general The Working Party requested the secretariat to provide, for its next session, an overview of the procedures applied concerning heavy and bulky goods and to provide proposals for alternative solutions for procedures for heavy and bulky goods, including a proposal for a solution concerning the question of road vehicles considered themselves as heavy or bulky goods.
Le Groupe de travail a pris note de ce qu'il semblait y avoir des interprétations différentes quant à l'application des procédures relatives aux marchandises pondéreuses et volumineuses en général.