In terms of the Investment and Trade strategic objectives, as an export-driven country, Canada must continue to promote an innovation culture in order to attract and seek out new international investment and export market opportunities.
En ce qui concerne les objectifs stratégiques liés à l’investissement et au commerce, en tant que pays exportateur, le Canada doit continuer de promouvoir une culture de l’innovation afin d’attirer de nouveaux investissements étrangers et de trouver de nouveaux débouchés à l’exportation.