In the beginning of 2005, the Core Management System was carefully redesigned and all duplicated modules were excluded from the system.
Début 2005, le système de gestion centrale a été soigneusement revu et tous les modules faisant double emploi ont été exclus du système.