However, while the average sales prices of fittings, both domestic and imported, fell at about the same rate as material costs in 1991, they continued to slide in 1992, falling another 15 percentage points.
Toutefois, bien que les prix de vente moyens des raccords, qu'ils aient été produits au Canada ou importés, aient chuté en 1991 dans une proportion équivalente au coût des matières premières, cette tendance s'est maintenue en 1992, avec une nouvelle baisse de 15 points de pourcentage.