Starting from a ratio of 5.1% in 1990, the deficit fluctuated between 2.9% and 4.0% during the period up to 1995; thereafter the deficit fell to 2.3% in 1996 and 1.4% in 1997 (see Chart 3a).
Partant d’un ratio de 5,1 % en 1990, le déficit a fluctué entre 2,9 % et 4,0 % jusqu’en 1995, puis est revenu à 2,3 % en 1996 et à 1,4 % en 1997 (voir graphique 3a).