Two other key principles must guide intergovernmental relations, i.e. transparency at the numerous meetings held and in disclosing the results, and accountability, which requires the parties to submit to public discussion, if not the negotiations themselves, the decisions taken (at the very least).
Deux autres grands principes doivent présider au fonctionnement des relations intergouvernementales, soit la transparence lors des multiples rencontres et dans la divulgation des résultats, et l’imputabilité qui oblige à soumettre à la discussion publique, sinon les négociations elles-mêmes, du moins les décisions prises.