NWRI also works with partners across the country to monitor changes in water quality and build a national picture of the state of Canadian water.
L’INRE collabore aussi avec des partenaires de l’ensemble du pays pour surveiller l’évolution de la qualité de l’eau et dessiner un portrait national de l’état des ressources hydriques au Canada.