This might be associated with the hike in AAP funding between 1995 and 1996 (increased stipends), and, to a lesser extent, increases in total sport funding between 1998 and 2001, particularly to the AAP (increased stipends and number of cards).
Cela peut s'expliquer par la hausse du financement du PAA entre 1995 et 1996 (allocations accrues) et, dans une moindre mesure, par la bonification du financement total accordé au sport entre 1998 et 2001, surtout au PAA (augmentation des allocations et du nombre de brevets).