Similar to a number of domestic laws, the draft convention uses the term “electronic address”, instead of “information system”, which was the expression used in the Model Law.
Comme dans un certain nombre de lois nationales, on utilise dans le projet de convention l'expression “adresse électronique” au lieu de “système d'information”, qui est l'expression utilisée dans la Loi type.