• Amnesty International urges the authorities to strengthen reforms to the death penalty system by introducing greater transparency, both by ensuring that families and lawyers of those sentenced to death are given access to them as well as administrative and procedural information about their cases, and by publishing data on the application of the death penalty nationwide. Following recent official statements that death sentences and executions have declined with the introduction of SPC review, the organization urges the authorities to publish full national statistics on the application of the death penalty for 2007, 2008 and beyond.
• Amnesty International prie instamment le gouvernement de renforcer les réformes du système d'application de la peine de mort en donnant une plus grande transparence au processus qu'il a engagé ; à ce titre, il doit, d'une part, permettre à la famille et aux avocats des condamnés d'entrer en contact avec eux et d'accéder aux informations relatives aux procédures de ces affaires, et, d'autre part, publier des données sur l'application de ce châtiment à l'échelle du pays.