Such developments notwithstanding, the global crisis of internal displacement remains acute, affecting some 20-25 million persons in at least 40 countries worldwide, uprooting them from their homes, exposing them to physical and psychological dangers, and depriving them of basic needs.
Malgré ces progrès, la crise mondiale que constituent les déplacements de population reste aiguë; dans 40 pays au moins, quelque 20 à 25 millions de personnes sont contraintes de quitter leur foyer, sont exposées à des dangers physiques et psychologiques et ne peuvent satisfaire leurs besoins essentiels.