However, our internal targets are to complete PIER requests within 90 days of receipt, and requests from the public within 31 days.
Toutefois, nos objectifs internes consistent à traiter les demandes engendrées par la RGAP dans les 90 jours suivant leur réception, et les demandes émanant du public dans un délai de 31 jours.