Carole Mills Contaminants Division Department of Indian Affairs and Northern Development (DIAND) Northwest Territories Region P.O. Box 1500 Yellowknife, Northwest Territories X1A 2R3 Phone: (867) 669-2665 Fax: (867) 669-2833 E-mail: millsc@ainc-inac.gc.ca A representative from the Aurora Research Institute, Inuvik, NWT serves as the current chair for the NWT ECC.
Carole Mills Division des contaminants Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) Région des Territoires du Nord-Ouest C.P. 1500 Yellowknife (T.N.-O.) X1A 2R3 Téléphone : (867) 669-2665 Télécopieur : (867) 669-2833 Courriel : millsc@ainc-inac.gc.ca L’actuel président du CCE T.N.-O. est un représentant de l’Aurora Research Institute, à Inukvik, dans les Territoires du Nord-ouest.