The suppliers' lists under review are those established for use as a pool of readily available information about listed suppliers in more than one procurement.
Les listes de fournisseurs à l'examen sont celles qui sont établies en vue d'être utilisées comme répertoire commode d'informations au sujet des fournisseurs qui y figurent pour la passation de plus d'un marché.