However, there may be scope to treat the cost of implementation and enforcement in accordance with the Agreement as a distinct element to be recovered in the cost of access agreements.17 Such an approach should benefit both coastal and high seas fishing States by promoting the sustainability of the fishery.
Cependant, il pourrait y avoir une possibilité de traiter les coûts de mise en oeuvre et d'application de l'Accord comme un élément distinct à recouvrer dans le coût des accords d'accès.