Accordingly, we must respond to Mr. Otunnu's appeal for ongoing Council monitoring of this issue in line with the modalities he outlined.
De ce point de vue, l'appel en faveur d'un suivi continu par le Conseil de cette question, telle qu'il vient d'être lancé par M. Otunnu, conformément aux modalités qu'il a énoncées, nous semble s'imposer.