Numerous problems lie before us, but the day may not be too far off when scientists who have been studying natural ecosystems will begin to talk to farmers as equals, and when farmers and scientists will join together in the common task of learning how to live decently on the land surface of the planet and make a decent living while doing it.
Nous faisons face à de nombreux problèmes, mais le jour n'est peut-être pas si éloigné où les scientifiques qui étudient les écosystèmes naturels commenceront à parler aux agriculteurs comme á des égaux, et où les agriculteurs et les chercheurs travailleront ensemble à cette tâche commune qui consiste à apprendre à vivre décemment sur la surface terrestre de la planète, en faisant un gagne-pain décent.