The CFIC’s mandate is to ensure that the innovative capacity of the Canadian forest sector is maximized to promote sustainability, including components of industry profitability, environmental quality and community sustainability. 
Le mandat du CFIC est d'assurer que la capacité d'innovation du secteur canadien des forêts est maximisée de façon à promouvoir le développement durable, ce qui comprend la rentabilité de l'industrie, la qualité de l'environnement et la stabilité des collectivités. •