The use of tabular format is encouraged to summarize information (e.g. in the specification for a medicinal substance when more than one substance is being used).
L’utilisation de tableaux est encouragée afin de résumer les informations (par exemple pour les caractéristiques d’une substance médicinale lorsque plus d’une substance est utilisée).