With regard to the question whether the draft articles should cover solely treaties in force at the time of the armed conflict or also treaties that had not yet entered into force, the view was expressed that, since article 25 of the Vienna Convention on the Law of Treaties allowed for the provisional application of treaties, it seemed advisable that the draft articles should apply to treaties that were being provisionally applied.
En ce qui concerne la question de savoir si le projet d'articles devrait s'appliquer uniquement aux traités en vigueur au moment d'un conflit armé, ou aussi aux traités non encore en vigueur, on a fait valoir que, étant donné que l'article 25 de la Convention de Vienne sur le droit des traités autorisait l'application provisoire d'un traité, il serait judicieux d'inclure dans le champ d'application du projet d'articles les traités appliqués de façon provisoire.