• The particular ﬁnancial beneﬁts obtained by the use of EIB funds Within the framework of its various operational objectives, the Bank will direct its eﬀorts in 2005 towards developing and introducing instruments for checking results against the expectations that existed at the time of project selection and appraisal.
Dans le cadre des diﬀérents objectifs opérationnels qui lui sont assignés, la Banque va s’employer en 2005 à déﬁnir et mettre en place des outils de mesure des résultats par rapport aux prévisions établies au moment de la sélection et de l’instruction du projet.