Nonetheless, this type of forum, with clearly defined scope and terms of reference was not used for the Action on Waste Program (after the AES program was completed).
Cependant, on n'a pas eu recours à ce type de tribune, avec un champ d'action et un mandat clairement définis, pour le Programme d'action concernant les déchets (après la fin du programme de la SEA).