I have not heard sufficient evidence on Mrs. Cashin’s attempts to mitigate her damages or her attempts to find other employment, to allow me to make a judgement as to the amount of lost wages to be awarded.
Je n’ai pas entendu suffisamment de preuves concernant les démarches que Roseann Cashin avait tentées pour mitiger ses dommages ou trouver un autre emploi, afin de fixer l’indemnité pour perte de salaire qui doit lui être accordée.