Political accountability was characterized as the responsibility of Chief and Council to their electorate versus administrative accountability which focuses more on financial/program reporting based on what has been achieved/accomplished in any given year.
On a caractérisé l’obligation de rendre des comptes sur le plan politique comme étant la responsabilité du chef et des conseillers à l’égard des électeurs, par opposition à l’obligation de rendre des comptes sur le plan administratif, qui tient davantage compte de l’établissement de rapports financiers et de programmes fondés sur les réalisations pour une année donnée.