In fact, the figures for jobs created and maintained under the IDEA-SME, CQF, PEMD and RSI programs represent conservative projections based on the findings of the annual survey.
En effet, la détermination du nombre d'emplois créés et maintenus aux termes des programmes IDÉE-PME, FQC, PDME et IRS est une projection conservatrice basée sur les résultats de l'enquête annuelle.