RCMP Cessna Caravan crash during water takeoff (The investigation revealed that the RCMP had no safety management program that routinely disseminated safety information to its pilots, nor a set of current operating procedures (SOPs) for its non-standard operations.
Écrasement d'un Cessna Caravan de la GRC lors du décollage sur l'eau (L'enquête a permis de constater que la GRC n'avait pas de programme de gestion de la sécurité qui diffusait régulièrement des renseignements sur la sécurité à ses pilotes, ni de procédures d'utilisation normalisées pour ses opérations non normalisées.