Moreover, the Delegation supported the proposal made by India for some kind of document to be made available at the following meeting that would allow a kind of system to be structured, or an outline of the best practices in other international organizations, including obviously the main body which was the Fifth Committee in New York relating to procedural aspects, regularity of meetings and structure.
Par ailleurs, la délégation a souscrit à la proposition présentée par la délégation de l’Inde tendant à ce que lors de la prochaine réunion soit mis à disposition un document relatif à l’élaboration d’un système quelconque, ou une description succincte des pratiques recommandées en matière de procédures, de périodicité des réunions ou de structure applicables dans d’autres organisations internationales, notamment l’organe fondamental que constitue la Cinquième commission à New York.