Despite the relaxation of restrictions in some professions, the legal professions, especially notaries and pharmacies, remain heavily regulated, and the most serious restrictions (fixed prices and quantitative entry restrictions) are contained in state law.
Malgré l'assouplissement des restrictions dans certaines professions, les professions juridiques, en particulier la profession de notaire, et celle de pharmacien, demeurent fortement réglementées, et les restrictions les plus graves (prix imposés et restrictions quantitatives à l'entrée) sont contenues dans la législation nationale.