Now an owner-operator or someone wanting to become one often faces high costs for modern vessels and for licences that permit access to the fishery.
Aujourd'hui, un propriétaire-exploitant, ou une personne qui désire le devenir, doit souvent faire face au coût élevé des navires modernes et des permis qui donnent accès aux pêches.