The Committee will be composed equally of representatives of various sectors of Canadian Heritage and community representatives playing a key role in the areas to be addressed.
Le Comité de concertation sera composé de façon paritaire de représentants de différents secteurs de Patrimoine canadien et de représentants communautaires jouant un rôle clé dans les dossiers visés.