The PMPS is currently capturing quarterly performance information for in-year reports against performance expectations, which, in turn, serves the performance information requirements of the Annual Report.
L’article 40 exige que le commissaire fournisse, aux provinces pour le compte desquelles l’Agence administre un programme, une taxe, un impôt ou une activité, l’information nécessaire à l’évaluation du programme, de la taxe, de l’impôt ou de l’activité.