This Recommendation promotes the use of family mediation as an appropriate means of resolving family disputes and sets out certain principles to be respected concerning the scope, organisation and process of mediation, as well as the status of mediated agreements, the relationship between mediation and proceedings before the judicial or other competent authority and the promotion of and access to mediation.
Cette recommandation prône l’utilisation de la médiation familiale en tant qu’outil efficace de règlement des conflits familiaux et établit un certain nombre de principes ayant trait au champ, à l’organisation et au processus de la médiation, ainsi qu’au statut des accords obtenus par médiation, aux relations entre la médiation et les procédures devant les autorités judiciaires ou autres, à la promotion de la médiation et à l’accès à la médiation.