(e) Observers for non-governmental organizations: Centre on Housing Rights and Evictions (also on behalf of Amnesty International and Foodfirst Information and Action Network-FIAN), Colombian Commission of Jurists, Comisión Jurídica para el Autodesarollo de los Pueblos Originarios Andinos, Europe-Third World Centre (also on behalf of Comisión Jurídica para el Autodesarollo de los Pueblos Originarios Andinos, International League for the Rights and Liberation of Peoples, Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples, and Women's International League for Peace and Freedom), Indian Movement Tupaj Amaru (also on behalf of World Peace Council), International Commission of Jurists and Permanent Assembly for Human Rights.
e) Observateurs d'organisations non gouvernementales: Assemblée permanente pour les droits de l'homme, Centre on Housing Rights and Evictions (également au nom d'Amnesty International et de FIAN − Pour le droit à se nourrir), Comisión Jurídica para el Autodesarollo de los Pueblos Originarios Andinos, Commission colombienne de juristes, Europe-Third World Centre (également au nom de la Comisión Juridica para el Autodesarollo de los Pueblos Originarios Andinos, de la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, de la Ligue internationale pour les droits et la libération des peuples et du Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples), Mouvement indien Tupaj Amaru (également au nom du Conseil mondial de la paix) et Commission internationale de juristes.