All the dampers were found failed in the fully extended position indicating excessive lead motion.
Lorsqu’on les a trouvés, tous les amortisseurs étaient en extension complète, signe d’un mouvement d’avance excessif.