As these projects, along with the work required at the OR, will be time-consuming to supervise and will require technical expertise, SRSF suggested that an appropriately qualified local contractor be engaged to assist with these large projects, and to help develop a maintenance program.
Puisque ces projets (et les autres travaux à effectuer dans la RO) exigeront beaucoup de temps et un savoir-faire technique, SRSF a proposé l'embauche d'un entrepreneur local qualifié pour aider à la réalisation de ces gros travaux et à la création d'un programme d'entretien.