Second, the Court makes it clear that the strict observation of the principles of the rule of law prevails over the concern to conduct OLAF investigations rapidly.
Deuxièmement, le Tribunal précise clairement que le respect rigoureux des principes de l’État de droit l’emporte sur l’objectif de conduite rapide des enquêtes de l’OLAF.