• establish corrective actions when monitoring indicates that a critical control point is not under control;
• mise en place d'actions correctives lorsque la surveillance révèle qu'un point critique n'est pas maîtrisé ;