Can the Member States and/or the Council of Ministers say how many individuals with Danish residence or nationality are registered in the Schengen Information System for the various main categories under which individuals, objects etc. are registered and will the Member States respect the Danish ban on registering lawful political activity in their own files and in those they hold in common?
Les États membres et/ou le Conseil voudraient-ils indiquer combien de personnes ayant leur domicile au Danemark ou de nationalité danoise sont enregistrées dans les diverses catégories principales du Système d'information de Schengen ainsi que des personnes faisant l'objet d'un réenregistrement, et les États membres entendent-ils, dans leurs procédures d'enregistrement propres et communes, respecter l'interdiction faite au Danemark d'enregistrer toute activité politique légale?