In addition, the IOC members elected pursuant to paragraph 2.2.4 of the bye-law to Rule 20 are ex officio members of the NOC executive body, within which they have the right to vote.
__________________ REGLE 31 - MISSION ET ROLE DES C.N.O. 31.1(inchangé) 31.2(inchangé) 31.3Les C.N.O. ont compétence exclusive pour la représentation de leurs pays respectifs aux Jeux Olympiques et aux compétitions multi-sports régionales, continentales ou mondiales patronnées par le C.I.O. En outre, chaque C.N.O. a l’obligation de participer aux Jeux de l’Olympiade en y envoyant des athlètes.