When these offers failed to produce the expected result, the interrogators allegedly threatened to send him back for a year to the "Dark Prison", followed by 5 or 10 years in Cuba, and made shameful threats against his family living in London157.
Lorsque ces offres n’ont pas donné le résultat escompté, les interrogateurs auraient menacé de le renvoyer pour un an à la Dark Prison, suivi de 5 ou 10 ans à Cuba, et ils ont proféré des menaces grossières à l’encontre de sa famille résidant à Londres157.