Definition and Burden of Injury One of the early challenges confronted by the Scientific Advisory Committee of the initiative was to define "injury" in a manner consistent with the objectives established at the start of the initiative.
Définition et répercussion des blessures Un des premiers défis auxquels a dû faire face le comité consultatif scientifique de l'initiative a été de définir le terme « blessure » d'une manière conforme aux objectifs établis au début de l'initiative.