Of those, 85% had reported it, usually to their principals (as required by school board policy), and sometimes directly to the Children’s Aid Society (CAS).
De ce nombre, 85 % avaient signalé le cas, habituellement à leur directeur (comme l’exige la politique du Conseil scolaire) et parfois directement à la Société de protection de l’enfance (SPE).