Additionally, AMS reduction commitments allowed countries to shift support from one product to another depending for example on world prices, since commitments were only made on the total aggregate measure.
De plus, les engagements de réduction de la MGS laissaient les pays libres de faire basculer des mesures de soutien d'un produit sur un autre selon les cours mondiaux par exemple, puisqu'ils étaient uniquement pris par rapport à la mesure globale totale.