In other words, what is required are clearer directives which the consumer can understand better, and also a more clearly structured format for the individual elements within the directive itself.
Nous aurions alors des directives plus claires, plus transparentes pour le consommateur, mais aussi, une structuration plus claire des éléments au sein de la directive.