8.4 Notice of Export (Sections 35.1 and 72.1 of PCR) Within 15 days of shipment of precursors is exported, the holder of the permit shall notify the Office of Controlled Substances with a declaration in writing.
8.4 Avis d'exportation (Articles 35.1 et 72.1 du Règlement) Dans les 15 jours suivant l'exportation de l'envoi de précurseurs, le titulaire du permis avise, par une déclaration écrite, le Bureau des substances contrôlées.