The Consular Officer is responsible for the health and safety of overseas Canadian travellers needing emergency medical assistance.
L'agent consulaire est chargé de veiller à la santé et à la sécurité des voyageurs qui ont besoin de soins d'urgence outre-mer.