The Council shall lay down the statutes of the Agency, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission.
Le Conseil, statuant à la majorité qualifiée sur proposition de la Commission, arrête les statuts de l'Agence.