The review, whose final report was delivered to ministers on 30 March 1995, focused largely on organizational and administrative arrangements.
Cet examen, dont le rapport final a été présenté aux ministres le 30 mars 1995, s’est surtout penché sur la possibilité d’ententes organisationnelles et administratives.