Corporal Chad Gerald Chevrefils, MMV  Shilo and Pine Falls, Manitoba  Medal of Military Valour On August 19, 2006, Corporal Chevrefils, a member of Alpha Company, 1st Royal Canadian Regiment Battle Group, was the driver of a light armoured vehicle during an engagement with numerically superior Taliban forces in Masum Ghar.
Le caporal Chad Gerald Chevrefils, M.V.M. Shilo et Pine Falls (Manitoba) Médaille de la vaillance militaire Le 19 août 2006, le caporal Chevrefils, membre de la Compagnie Alpha, 1er Groupement tactique du Royal Canadian Regiment, était le conducteur d’un véhicule blindé léger durant un engagement avec des forces talibanes supérieures en nombre dans la région de Masum Ghar.