Premiers also reaffirmed their support for the proposed guidelines for a new national infrastructure program which all provinces and territories endorsed at the 1996 Annual Premiers' Conference in Jasper, Alberta.
Les Premiers ministres ont réaffirmé leur appui aux lignes directrices proposées pour un nouveau programme national d'infrastructures telles qu'acceptées par l'ensemble des provinces et des territoires à la Conférence annuelle des Premiers ministres tenue à Jasper en Alberta en 1996.