The National Youth Council, an umbrella organisation embracing some thirty youth organisations, is being subsidised to speak on behalf of the nation's young people and to stimulate youth participation at local level.
Le Conseil national de la jeunesse, une organisation faîtière regroupant une trentaine d'associations de jeunes, est subventionné pour représenter la jeunesse nationale et stimuler la participation des jeunes à l'échelon local.