• Promote and protect human rights, humanitarian affairs and international women's equality through the G-8 Summits. 
• Promouvoir et protéger les droits de la personne, les affaires humanitaires et l'égalité des femmes à l'échelle internationale par l'entremise des Sommets du G8. 