   . Mr President, since 1959, the intergovernmental fund intended to finance cooperation between the European Union and the ACP countries, known as the EDF, which covers a period of five years as part of the Cotonou agreements, has operated on the basis of contributions from the states involving cost sharing.
   . - Monsieur le Président, depuis 1959, le Fonds intergouvernemental destiné à financer la coopération entre l’Union européenne et les pays ACP, appelé FED, qui couvre une durée de cinq ans dans le cadre des accords de Cotonou, opère sur la base de contributions des États suivant un partage des coûts.