6.0 Allocation of Canada’s Country Specific Reserve of the U.S. Sugar-containing Products Export Quota 6.1 The quota year for sugar-containing products extends from October 1 to September 30, inclusive.
6.0 Attribution de la réserve propre au Canada du contingent américain de produits contenant du sucre 6.1 L’exercice contingentaire visant les produits contenant du sucre va du 1er octobre au 30 septembre inclusivement.