Metal prices, as explained below, constituted the primary factor.
En outre, les sociétés, surtout les petites, ont eu beaucoup de difficulté à réunir les fonds nécessaires à l’exploration suite aux scandales qui sont survenus dans le monde des affaires, comme le scandale Bre-X.