All emphasis found in the original text.] [37] The department’s representative replied to the appellants’ 2nd allegation, as follows (Exhibit D-16):
Toutes les mises en évidence sont conformes au texte original.] [37] La représentante du ministère a fourni la réponse suivante à la deuxième allégation des appelants et appelantes (pièce D-16).