In preparing it, the Tuktut Nogait National Park Management Board (the Board) and Parks Canada were guided by the following documents: $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ The Western Arctic Claim:
Lors de sa rédaction, le Conseil de gestion du parc national Tuktut Nogait (le Conseil de gestion) et Parcs Canada se sont inspirés des documents suivants : $ $ $ la revendication de l'Arctique de l'Ouest, Convention définitive des Inuvialuit (1984); Principes directeurs et politiques de gestion de Parcs Canada (1994); l’Entente Tuktut Nogait :