If control means ultimate control, a bump to the cost of the assets would not be available in a multi-tiered corporate structure for other than a wind-up into the top company.
Si le contrôle signifie le contrôle ultime, la valeur ne pourra pas être portée au coût des biens dans le cas d'une structure étagée, sauf dans le cadre d'une liquidation en faveur de la société se trouvant au sommet de la structure.