My departments are already studying in detail the suggestions and recommendations proposed in this report.
Mes services étudient d'ores et déjà dans le détail les suggestions et recommandations proposées dans ce rapport.