The relevance of sections 41 and 42 of the OLA is confirmed by law; that is, the responsibilities flowing from these sections are statutory obligations.
La pertinence des articles 41 et 42 de la LLO est confirmée par la loi; c’est-à-dire, les responsabilités découlant de ces articles sont des obligations statutaires.