No adjustment was made to the estimated costs or to the related budgetary provisions when it was decided to proceed with the customized building of a new system.
Les coûts prévisionnels et les crédits budgétaires correspondants n'ont pas été revus une fois prise la décision de partir de zéro pour mettre au point le système.