We have to draw attention, however, to the tendency of the Vietnamese administration to want to control the pace of change and to maintain "social cohesion" during transition to a market economy.
Nous devons toutefois attirer l'attention sur la tendance qu'a l'administration vietnamienne à vouloir contrôler le rythme du changement et à préserver la "cohésion sociale" pendant la transition vers l'économie de marché.