- Whether the domain name(s) was/were registered primarily for the purpose of disrupting the business of a competitor; or
- Le ou les noms de domaine ont‑ils été enregistrés essentiellement en vue de perturber les opérations commerciales d’un concurrent?