It should be noted that regulatory project managers can assist in ensuring that information from the different review disciplines are provided to the manager of the Lead Review Division in a timely fashion, but they are not responsible for writing Executive Summaries.
Il convient de mentionner que les gestionnaires de projets de réglementation peuvent donner un coup de main pour faire en sorte que l'information provenant des différentes disciplines d'examen parvienne au moment opportun au gestionnaire de la division d'examen principal, mais ils ne sont pas responsables de la rédaction des sommaires exécutifs.