MEPs consider that the "ever growing number" of Community agencies and their activities do not seem to fit into an overall framework.
Les députés estiment que le "nombre toujours croissant" d'agences communautaires et de leurs activités ne semblent pas s'intégrer dans un cadre global.