Methods Adverse events temporally associated with the receipt of monovalent measles vaccine were reported by Ontario's 42 public health departments to the Ministry of Health electronically through the Reportable Diseases Information System (RDIS), and/or by telephone.
Méthodes Des réactions indésirables associées temporairement à l’inoculation du vaccin antirougeoleux monovalent ont été signalées au ministère de la Santé de l’Ontario par 42 services de santé publique, au moyen du système électronique d’information sur les maladies devant être signalées (SIMS) et (ou) par téléphone.