"Commission staff" means a compliance officer or other person who acts on behalf of or under the direction of the Commission and includes a member of the Commission.
« agent de la Commission » Toute personne — notamment un agent d'application et un membre de la Commission — agissant au nom de la Commission ou sous son autorité.