Operational Services Group Definition The Operational Services Group comprises positions that are primarily involved in the fabrication, maintenance, repair, operation, and protection of machines, equipment, and vehicles, as well as government facilities and structures such as buildings, vessels, stationary and floating plants, stores, laboratories, and equipment; and the provision of food, personal or health support services.
Définition du sous-groupe négociation, médiation et conciliation Postes inclus Les postes inclus dans ce sous-groupe sont ceux dans lesquels les titulaires : 1. fournissent des services de conciliation et de médiation concernant les négociations et les conflits de relations industrielles en vertu du Code canadien du travail; 2. négocient, pour le compte du Conseil du Trésor en tant qu’employeur, des conventions collectives avec des agents négociateurs pour l’administration publique centrale, conformément à la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique.