In some cases, the federal government has jurisdiction over the land which contains the source used for drinking water at a given facility and is also the operator of the facility.
Dans certains cas, le gouvernement fédéral exerce ses compétences sur une terre où se trouve la source qui alimente en eau potable une installation dont il est l'exploitant.