Of the complaint cases involving allegations of assault received by CAPO during the period where the investigation reports were endorsed by IPCC, none of the allegations of assault was found substantiated;
En ce qui concerne les plaintes comportant des allégations d'agression que le Bureau des plaintes contre la police a reçues au cours de la période où les rapports d'enquête ont été avalisés par le Conseil indépendant d'investigation des plaintes contre la police, aucune allégation d'agression n'a été estimée fondée;