the follow-on deployment of core staff, and the need for additional training; the need for a more flexible budget structure at the field level; the need for clarity in the definition of UNHCR's beneficiaries as an operational agency, as opposed to those targeted as a global cluster lead; the importance of providing support to and engaging with respective national authorities; and the need to maintain an early recovery cluster to facilitate transition and humanitarian exit strategies, as well as to provide durable solutions for the displaced.
le suivi du déploiement d'un personnel incompressible et la nécessité d'une formation supplémentaire ; la nécessité d'une structure budgétaire plus flexible sur le terrain ; la nécessité d'une plus grande clarté dans la définition des bénéficiaires du HCR en tant qu'institution opérationnelle par rapport à ceux qui sont ciblés dans le cadre de l'approche de responsabilité sectorielle ; l'importance de fournir un appui aux autorités nationales et de s'engager auprès d'elles ; et la nécessité de maintenir un secteur relatif au relèvement précoce pour faciliter les stratégies de transition et de retrait et fournir des solutions durables aux personnes déplacées.