The response benefited from the strong leadership of national authorities and from the longstanding presence of UNICEF in the affected countries, which allowed the organization to mobilize staff, resources and supplies quickly and to call upon existing good partnerships with government and other agencies.
L'intervention a bénéficié de l'esprit d'initiative des autorités nationales et de la présence de longue date de l'UNICEF dans les pays touchés, laquelle a permis à l'organisation de mobiliser rapidement les ressources humaines et matérielles nécessaires et de mettre à profit ses partenariats efficaces avec les organisations gouvernementales ou autres.