The European Council should restrict itself to giving general guidelines on European policy, as laid down in the Treaty.
Le Conseil européen devrait se borner à donner des orientations générales à la politique européenne, comme le prévoit le Traité.