The Secretariat recalled that at its previous session the General Assembly had approved the funding of the construction of the new building by means of a bank loan and had noted document A/41/16 which defined the broad outlines of the organization of the project management.
Le Secrétariat a rappelé que l’Assemblée générale, à sa dernière session, avait approuvé le financement de la construction du nouveau bâtiment par un prêt bancaire et avait pris note du document A/41/16, qui définissait les grandes lignes de l’organisation de la gestion du projet.