However, the system of inspections has always had an inescapable prerequisite: the full, active and immediate cooperation of the party being inspected.
Néanmoins, le système d'inspections repose sur une exigence : la coopération pleine, active et immédiate de la partie inspectée.