CN’s Eastern Region capital program is part of a plan to invest approximately C$1.5 billion company-wide in 2008, of which more than C$1.1 billion will be focused on track infrastructure.
Le programme d’immobilisations du CN pour la région de l’Est fait partie d’un plan visant à investir environ 1,5 milliard de dollars canadiens à l’échelle de l’entreprise en 2008, dont plus de 1,1 milliard de dollars canadiens seront affectés à l’infrastructure de la voie.