A common country analysis (CCA) will be initiated in 2000 and will serve as a basis for the formulation of projects/programmes in the next CCF and will be of use to the other United Nations entities active in the country for similar purposes.
Une analyse commune de pays sera entreprise en 2000 et servira de base à la formulation des projets et programmes du prochain CCP.  Elle sera utile aux autres organismes des Nations Unies actifs qui cherchent à atteindre des objectifs analogues dans le pays.