Individuals serving in a bilingual capacity in order to provide Communications With or Services to the Public (Part IV of the Act) do not have the right to be supervised in their preferred official language.
Les militaires bilingues qui offrent des services de communications avec le public et des prestations de services (partie IV de la Loi) n’ont pas le droit d’être supervisés dans la langue officielle de leur choix.