The purpose of this Request for Applications (RFA) is to provide development funds in support of initiatives likely to lead to longer term research proposals or programs of inquiry to address the most important, emerging issues facing the Canadian health care system in response to new understandings about human genetics, and the burgeoning of genetic information, technologies, products and services.
Le but du présent appel de demandes est d'offrir des fonds de développement pour appuyer des initiatives susceptibles de mener à des projets de recherche à long terme ou à des programmes de recherche qui permettront d'aborder de nouvelles questions de première importance auxquelles doit faire face le système de soins de santé du Canada en fonction des nouvelles connaissances dans le domaine de la génétique humaine ainsi que de l'émergence de l'information, des technologies, et des produits et services dans ce domaine.