The Chairpersons of the following functional commissions responded to queries raised: Commission on Population and Development; Commission on Sustainable Development; Commission on the Status of Women; Commission on Social Development; Permanent Forum on Indigenous Issues; Chairperson of the United Nations Forum on Forests; Chairperson of the Commission on Science and Technology for Development; and Commission on Human Rights.
Les Présidents des commissions techniques suivantes répondent aux questions soulevées : Commission de la population et du développement; Commission du développement durable; Commission de la condition de la femme; Commission du développement social; Instance permanente sur les questions autochtones; Forum des Nations Unies sur les forêts; Commission de la science et de la technique au service du développement; et Commission des droits de l'homme.