At its 42nd meeting, on 29 June 2009, the Committee decided that the members of the Bureau of the Committee at the previous session would continue to serve in their respective capacities.
À sa 42e séance, le 29 juin 2009, le Comité a décidé que les membres qui siégeaient à son bureau lors de la précédente session continueraient de servir en leur qualité respective.