When States adopt the position that third-party effectiveness of a security right can be achieved by more than one method, they are required to decide whether all such methods produce identical consequences, or whether one or the other method may produce superior consequences.
Lorsque les États estiment que l'opposabilité d'une sûreté peut être assurée par plusieurs méthodes différentes, ils doivent décider si toutes ces méthodes ont des conséquences identiques ou si l'une ou l'autre méthode a de plus grandes conséquences que les autres.