• Determine what the President wishes to do with the data in order to ensure that the correct information is provided (analysis of needs and relevance). 
• Déterminer ce qu'il veut faire avec les données pour être certain de fournir la bonne information (analyse des besoins et pertinence). 