For detailed information, see the 2004–05 Annual Financial Report of the Government of Canada at www.fin.gc.ca/toce/2005/afr_e.html.
Pour plus de précisions, voir le Rapport financier annuel du gouvernement du Canada de 2004-2005 à l’adresse www.fin.gc.ca/tocf/2005/afr_f.html.