The converse of the above situation is when a taxpayer performs the support activities in Canada, but undertakes or contracts for (1)(a), (1)(b) or (1)(c) work outside Canada.
Par conséquent, les dépenses liées au travail entrepris aux termes de l'alinéa (1)a), (1)b) ou (1)c) seront déductibles en vertu du paragraphe 37(1), tandis que les dépenses liées aux activités de soutien seront déductibles en vertu du paragraphe 37(2).