Typically, the units do not have the exterior panels attached at the time of meter testing and are installed on a finishing line after the inspector has certified the accuracy of the device.
Normalement, les distributeurs sont dépourvus des panneaux extérieurs au moment de l’essai, ces derniers étant installés à un poste de finition après que l'inspecteur a certifié la précision de l’appareil.