Asked by Alexander Radwan (EPP-ED, DE) and Daniel Dăianu (ALDE, RO) about the implications of the sub-prime crisis for financial market supervision, Mr Trichet said "we are very keen on pushing the different authorities in Europe to the maximum amount of intimate cooperation."
A une question d'Alexander Radwan (PPE-DE, DE) et Daniel Dăianu (ADLE, RO) sur les conséquences de la crise des "subprimes" pour la surveillance des marchés, M. Trichet a répondu que la BCE "était désireuse de stimuler la coopération étroite des différentes autorités en Europe".