Alternatively, it stated that there could be a provision stating that third parties are permitted to permanently deactivate the ESC system on vehicles that are manufactured, altered, or modified after first sale to be accessible to persons with disabilities.
L'autre solution proposée serait d'adopter une prescription spécifiant que des tiers sont autorisés à désactiver de manière permanente le système ESC sur des véhicules qui sont fabriqués, et transformés ou modifiés après la vente initiale pour les rendre accessibles aux personnes handicapées.