Transportation Lease A Transportation Lease is a legal agreement which authorizes the use of Crown Land for the purpose of providing facilities for railroad, highway, water and air transportation and includes related terminal, transfer and maintenance facilities (e.g. landing areas, ferry landing, public wharfs) incidental to this use.
Bail relatif aux transports Un bail relatif aux transports est un accord juridique qui autorise l’utilisation des terres de la Couronne pour fournir des installations comme le chemin de fer, les routes, ainsi que des installations pour le transport aérien ou maritime, ceci comprend les installations terminales et les installations connexes pour le transfert et l’entretien (dont les quais et les pistes d’atterrissage ) relatives à cette utilisation.