The conference-servicing requirements, at full cost, for the three sessions of the Group of Governmental Experts on the continuing operation of the United Nations Register of Conventional Arms and its further development are estimated at $654,800 under section 2 of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007.
Le coût intégral des services de conférence nécessaire pour les trois sessions du Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner la tenue du Registre des armes classiques de l'Organisation des Nations Unies et les modifications à y apporter est estimé à 654 800 dollars.