Review Procedures 4.2.1 Determine whether procedures exist for the planning and scheduling of equipment inspection, testing and maintenance. 4.2.2 Determine whether equipment maintenance records are maintained, and whether information contained therein includes: ▪ planned inspection, testing and maintenance; ▪ actual inspection, testing and maintenance; ▪ maintenance costs; and ▪ details of equipment performance and time lost, if any, awaiting repairs.
Méthodes d'examen 4.2.1 Vérifier l'existence de méthodes permettant d'assurer la planification et l'ordonnancement des inspections, des mises à l'essai et de l'entretien de l'équipement. 4.2.2 Vérifier l'existence de registres d'entretien de l'équipement et déterminer si les renseignements qu'ils contiennent indiquent : ▪ les inspections, mises à l'essai et travaux d'entretien planifiés; ▪ les inspections, mises à l'essai et travaux d'entretien effectués; ▪ les coûts d'entretien; ▪ les détails au sujet du rendement de l'équipement et des pertes de temps, s'il y a lieu, en attendant que les réparations soient effectuées.