They felt that the basic pillars are present, but noted that balance would need to change depending on each issue.
Les membres sont d'avis que le cadre renferme les principes fondamentaux mais que l'équilibre devrait être modifié selon chaque question.