In due course, the other parties involved could be the Coroner’s Office, Archaeological Services, or the Chief Medical Officer’s Office, but that would be up to the RCMP to decide.
En temps utile, les autres parties en cause peuvent être le Bureau du coroner, les Services archéologiques ou le Bureau du médecin légiste en chef, mais c’est à la GRC qu’il incombe de prendre cette décision.