The pool of candidates who can assume positions as negotiators for Aboriginal governments or organizations is accordingly limited.
Le bassin de candidats qui peuvent occuper des postes de négociateurs au sein des gouvernements ou des organisations autochtones est donc limité.