In all the sessions, it was acknowledged that in order to deal with the overfishing problem, DFO would have to work with other players such as international organizations, scientists and the equivalents of DFO in other countries.
Dans toutes les séances, on reconnaissait que pour aborder le problème de la surpêche, le MPO devrait travailler avec d'autres intervenants comme des organisations internationales, des scientifiques et les pendants du MPO dans d'autres pays.