A legitimate firm death can occur in certain merger cases, as a result of an owner's decision to cease operations, because the firm has gone bankrupt, or for a number of other reasons.
Il arrive qu'une véritable sortie résulte de certaines fusions, lorsqu'un propriétaire décide de faire cesser les activités d’une entreprise parce qu'elle a fait faillite ou pour diverses autres raisons.