Review the existing state of national and international knowledge on the association between weather events, water quantity and quality, and waterborne illness, and build a combined geo-referenced database of existing Canadian weather data, water quality and quantity data, and waterborne illness data.
Examiner l’état actuel des connaissances nationales et internationales sur les rapports entre les événements météorologiques, la quantité et la qualité de l’eau et les maladies d’origine hydrique, et établir une base de données géo-référencées combinées des données canadiennes actuellement disponibles sur les conditions météorologiques, la qualité et la quantité de l’eau et les maladies d’origine hydrique.