Encourages the affected States, relevant bodies of the United Nations system, donor countries, regional and international financial institutions and civil society involved in the rehabilitation and reconstruction efforts to implement and monitor community-based participatory approaches so that women can take an active and equal role in all stages and at all levels of camp management, recovery planning and reconstruction;
Encourage les États touchés, les organismes compétents du système des Nations Unies, les pays donateurs, les institutions financières régionales et internationales et la société civile participant aux efforts de relèvement et de reconstruction à mettre en œuvre des stratégies participatives axées sur la collectivité et à en surveiller l'exécution, afin que les femmes puissent assumer un rôle actif, sur un pied d'égalité avec les hommes, à tous les stades et à tous les niveaux de la gestion des camps, de la planification du redressement et de la reconstruction;