• the launching of talks with our Arctic Council partners to facilitate trade and investment flows in the circumpolar region;
• la mise en marche de pourparlers avec nos partenaires du Conseil de l'Arctique dans le but de faciliter le commerce et les investissements dans la rÃ©gion circumpolaire;