The transfer agent will generally carry out your request within one business day of receipt, and the proceeds of such sale, less brokerage commissions and transfer taxes, if any, will be forwarded to you, normally within three business days following completion of the sale.
L’agent de transfert donnera généralement suite à votre demande le jour ouvrable suivant sa réception, et le produit de la vente, moins les frais de courtage et les taxes de transfert, le cas échéant, vous sera envoyé généralement dans les trois jours ouvrables suivant la vente.