The two authorities have pointed out that Switzerland has supervisory bodies that conform to international standards, that financial institutions not physically present in Switzerland may not work in the country and that the supervisory bodies have unlimited access to banking information.
Ces deux autorités ont relevé que la Suisse dispose d'instances de surveillance conformes aux standards internationaux, que les instituts financiers qui n'ont pas de présence physique en Suisse ne peuvent pas y exercer d'activité et que les organes de surveillance ont un accès illimité aux informations bancaires.