While some of these represent strategies of the core functions (e.g. healthy public policy is a strategy of health promotion), other items such as assuring the quality of health services are concepts not captured elsewhere.
Bien que certaines d’entre elles représentent les stratégies des fonctions fondamentales (par ex., la politique de l’hygiène publique est une stratégie de la promotion de la santé), d’autres éléments tels que l’assurance de la qualité des services de santé sont des concepts qui ne sont pas traités ailleurs.