At its closing plenary meeting, on Wednesday, 23 November 2005, the Intergovernmental Working Group adopted its agreed conclusions (see chapter I).
À sa séance plénière de clôture, le mercredi 23 novembre 2005, le Groupe de travail intergouvernemental a adopté ses conclusions concertées (voir le chapitre I).