Referring to the responsibilities of the international community in this regard, the Minister for External Affairs of India stated recently that “the forces of terror, the forces of darkness, the forces of obscurantism and extremism will not be allowed to cast their long shadows over the future of the people” of Afghanistan.
Évoquant les responsabilités de la communauté internationale à cet égard, le Ministre des affaires étrangères de l'Inde a déclaré récemment qu'il ne sera pas permis aux forces de la terreur, aux forces de la nuit, aux forces de l'obscurantisme et de l'extrémisme de jeter leur ombre lugubre sur l'avenir du peuple afghan.