By that time, other EU Member States (Italy, Spain, Portugal and Greece) had joined the initial signatories of this inter-governmental agreement signed outside the EU framework.
Entre-temps, d’autres Etats membres de l’UE (l’Italie, l’Espagne, le Portugal et la Grèce) avaient rejoint les premiers signataires de cet accord inter-gouvernemental signé en dehors du cadre institutionnel de l’UE.