The companion documents support the relationship documents in that they describe specific responsibilities of both organizations in the area of planning, development and delivery of services for the NWT. Core Services Paper
Ils soutiennent les documents sur les relations en décrivant les responsabilités des deux types d'organisations dans les domaines de la planification, de l'élaboration et de la prestation des services dans les T. N.-O. Le document sur les services de base