6.5 Canadian Food Inspection Agency (CFIA) 6.5.1 Active Offer 1) Active offer on the telephone outside business hours The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) representative stated that the phone is not answered outside of business hours and that there is no automated telephone answering system.
6.5 Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) 6.5.1 Offre active 1. Offre active au téléphone en dehors des heures d'ouverture Le représentant de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a indiqué qu'on ne répondait pas au téléphone en dehors des heures d'ouverture et qu'il n'y avait pas de système de téléréponse.