To commemorate our Agency's centennial in 2004, we commissioned a retrospective look at the Agency's predecessors and the transportation environment in Canada throughout those years, for the benefit of the Canadian public, our employees, for students of public administration and those in transportation studies throughout this country, and for future generations.
Pour souligner le centenaire de l'Office en 2004, nous avons fait rédiger une rétrospective des organismes qui ont précédé l'Office et du contexte dans lequel les transports ont évolué au fil des années. Cet ouvrage s'adresse au grand public canadien, au personnel de l'Office, aux étudiants en administration publique, à tous ceux au pays que l'industrie des transports intéresse, et aux générations futures.