The Committee recommends that the State party set up an effective mechanism of coordination for the implementation of the Convention and take all measures to strengthen the resources (financial and human) allocated to the Children's Department to facilitate effective coordination and implementation of the Convention at the national and local levels.
Le Comité recommande à l'État partie de mettre en place un mécanisme efficace de coordination de la mise en œuvre de la Convention et de prendre toutes les mesures voulues pour accroître les ressources (financières et humaines) affectées au Département de l'enfance afin de faciliter les bonnes coordination et application de la Convention aux niveaux national et local.