A16 – Need to improve timely and effective food recall information to retailers and consumers, use technology and form communication partnerships Timely risk assessment and communication of the process and outcome review across levels of government.
A20 – Meilleure communication entre Santé Canada, ACIA et les services locaux de la santé Amélioration des communications → entraîner une meilleure comprehension et une conformité accrue → ressources accrues.