The solution is that this Parliament is to give its authorisation not for applying the method but whether a method is put in place in a certain area.
Celle-ci consiste à dire que le Parlement doit donner son accord, non pas à propos de l'application de la méthode, mais bien sur la question de savoir si une méthode s'applique à un domaine déterminé.