(a) The initial report and the concluding observations of CERD must be made public in an appropriate way.
a) Le rapport initial et les conclusions du Comité doivent être rendus publics de la manière appropriée.