Therefore, the appeal is upheld and the disentitlement from receiving benefits that resulted from the decision of the Board of Referees against the claimant is cancelled.
En conséquence, l'appel est maintenu et l'inadmissibilité au bénéfice des prestations résultant de la décision du conseil arbitral à l'encontre du prestataire est annulée.