In November 1999, AFC agreed that the creation of a deployable organization, capable of commanding and controlling joint operations, was in the best interests of the CF.
En novembre 1999, le CFA convenait que la création d'une organisation déployable, capable de commander et de contrôler des opérations interarmées, servirait au mieux les FC.