• Muscle oxygenation and blood volume changes indicate that the physiological properties of the muscle can be monitored using NIRS.
• L'oxygénation des muscles et les variations du volume sanguin dans les muscles indiquent que les caractéristiques physiologiques du muscle peuvent être surveillées par NIRS.