Debate Dialogue Assumes that there is one right answer (and you have it) Assumes that others have pieces of the answer Attempts to prove the other side wrong Attempts to find common understanding Objective is to win Objective is to find common ground Listening to find flaws Listening to understand Defend your personal assumptions Explores and tests personal assumptions Criticizes the other’s point of view Examines all points of view Defends one’s views against others Admits that others’ thinking can improve one’s own Searches for weaknesses and flaws in the other's position Searches for strengths and value in the other’s position Seeks an outcome that agrees with your position Seeks an outcome that creates new common ground *Adapted from the version used by the Canadian Policy Research Networks The following ground rules* can help us engage in good dialogue.
Débat Dialogue Il n'y a qu'une seule bonne réponse (la vôtre) Les autres ont des éléments de la réponse Vous tentez de montrer que l'autre point de vue est erroné Vous tentez de trouver des points en commun L'objectif est de gagner L'objectif est de trouver des points de convergence Vous écoutez pour trouver des failles dans le raisonnement d'autrui Vous écoutez pour comprendre les autres Vous défendez vos croyances personnelles Vous explorez et mettez à l'épreuve vos croyances personnelles Vous critiquez le point de vue d'autrui Vous examinez tous les points de vue Vous défendez votre point de vue contre celui d'autrui Vous reconnaissez que la façon de penser d'autrui peut enrichir la vôtre Vous cherchez des faiblesses dans la position d'autrui Vous cherchez les points forts et valables de la position des autres Vous tentez d'obtenir un résultat qui correspond à votre position Vous visez un résultat basé sur des points de convergence *Adaptation de la version utilisée par les Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques Les règles de base* suivantes peuvent nous aider à créer un dialogue constructif.