I congratulate all concerned for reaching that agreement so that the card can be in active use by 1 June 2004.
Je félicite tous les intéressés d’y être parvenus, ceci permettant à la carte d’être utilisée de manière active d’ici le 1er juin 2004.