Arrangements for rehabilitation and retraining were established under the SGRP, including the updating and republishing of the handbook on occupational rehabilitation and retraining procedures and the design of tools for the implementation of these arrangements.
Le gouvernement a également mis en œuvre un programme de réinsertion et réadaptation au travail dans le cadre du Système général des risques professionnels (SGRP); il a mis au point une nouvelle édition du Manuel des procédures pour la Réinsertion et la Réadaptation au travail en élaborant de nouveaux instruments d'action.