April 22 saw a massive destruction of some 50,000 pirated products, seized in an "Anti-piracy Crusade" of 2002, in front of the Indecopi building.
Le 22 avril, quelque 50 000 produits piratés saisis lors de la "Croisade anti-piratage" de 2002 ont été détruits devant le bâtiment de l'Indecopi.