Recommendations for the Mission 3.3.3 The Commercial Section should track the costs associated with the implementation of the New Approach and periodically report to HQ (functional and geographic bureaux) any shortfalls in its travel and hospitality budget and the effect on further implementation of the New Approach.
Recommandations à la mission 3.3.3 La Section commerciale devrait surveiller attentivement les frais liés à la mise en œuvre de la Nouvelle approche et rendre compte périodiquement à l’AC (directions générales fonctionnelles et géographiques) de toute insuffisance de son budget de déplacement et de représentation et l’informer des effets de la poursuite mise en œuvre de la Nouvelle approche.