Based upon this recognition, Japan clearly stated the importance of the perspective of gender equality in the ODA Charter, which was revised in August 2003.
C'est pour cette raison que le Japon s'est clairement prononcé en faveur de l'intégration d'une démarche soucieuse de l'égalité des sexes dans la charte de l'aide publique au développement (APD) révisée en août 2003.