The sources(s) of this exposure have not been identified; however Pb isotope analysis revealed almost all Pb 206/207 ratios to be >1.16, indicating that neither Pb from past gasoline combustion in Canada nor Pb from Canadian pre-Cambrian mining sites was the dominant source of Pb exposure for these birds.
Nous n'avons pas pu déterminer la ou les sources de cette exposition mais, selon une analyse des isotopes du plomb, presque tous les rapports 206Pb/207Pb indique que ni le plomb dû à la consommation d'essence au plomb au Canada, ni le plomb des exploitations minières canadiennes de formations du Précambrien n'étaient la principale source d'exposition au plomb pour ces oiseaux.