The use of indicator organisms is only one means of guarding against the presence of waterborne pathogens.
L'utilisation d'organismes indicateurs n'est que l'un des moyens dont on dispose pour se protéger contre la présence d'agents pathogènes transmis par l'eau.