As indicated in ¶ 7, the balance sheet nomenclature used to describe or characterize a particular balance sheet item may be based upon its accounting substance rather than its legal form.
Comme il est indiqué au numéro 7, la nomenclature utilisée dans le bilan pour désigner ou qualifier un poste particulier peut être fonction du contenu comptable de cet élément plutôt que de sa forme juridique.