These options and initiatives are currently being evaluated within the context of the Departmental Assessment and Alignment Project (DAAP).
Ces options et initiatives font actuellement l’objet d’une évaluation dans le contexte du Projet d’évaluation ministérielle et d’ajustement (PEMA).