• directs readers to related research studies and technical reports commissioned by CBAC, reports of feedback received during consultations on GM foods, and to other companion documents relevant to the topic and useful to CBAC during its deliberations to date
• d’autres textes d’appoint que le lecteur intéressé pourra consulter, par exemple des études de recherche et des rapports techniques pertinents commandés par le CCCB, des comptes rendus des commentaires recueillis au cours des consultations sur les aliments GM et d’autres documents complémentaires pertinents, dont le CCCB s’est servi et continue de se servir pendant ses délibérations;