Amendment 21 Article 7, paragraph 2(f) (f) any new customs related communication and information exchange systems established under Community legislation and provided for in the Work Programme referred to in Article 6.
La Commission coordonne, en coopération avec les pays participants, les aspects liés à la mise en place et au fonctionnement des éléments communautaires et non communautaires des systèmes et de l’infrastructure visés au deuxième paragraphe du présent article qui sont nécessaires pour assurer leur opérabilité et leur interconnexion ainsi que leur amélioration constante.