Since physicians were not on Canada's list of needed occupations, they were not given preference for immigration.
Par conséquent, un nombre croissant d'immigrants admis désireux de pratiquer la médecine au Canada doivent se soumettre à des évaluations exhaustives et obtenir une formation additionnelle.