• TBS used the business planning process to expand and emphasize its horizontal analysis of trends and impacts in program spending.
• Le SCT a utilisé le processus de planification des activités pour insister sur son analyse horizontale des tendances et des répercussions découlant des dépenses de programmes et en élargir la portée.