Or should one consider the manufacturing and marketing of circumvention systems which are designed simply to cancel technologies added to components in the public domain or which allow the exercise of a right to exemption as unlawful.
D’autre part, doit-on considérer comme illicites la fabrication et la commercialisation de systèmes de neutralisation ne visant qu’à la suppression des technologies apposées sur des éléments du domaine public ou permettant l’exercice d’exceptions?