The Canadian Environmental Assessment Agency has taken reasonable steps to address the Commissioner's previous findings.
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale a pris des mesures raisonnables pour faire suite aux constatations antérieures du commissaire.