It was ascertained; however, that this was due to the fact that the position has been vacant for a prolonged period; and 3. the HRMM recommendation for the need to examine the existing classification of the seven Review Officer positions in the Audit and Review Branch had not been implemented.
Cependant, on s’est rendu compte que le poste est demeuré longtemps inoccupé; 3. La recommandation de la DMGRH selon laquelle il était nécessaire d’examiner la classification actuelle de sept postes d’agents d’examen à la Direction de la vérification et de l’examen n’a pas été mise en œuvre.