However, consideration must be given to the cumulative environmental effects resulting from the environmental impacts of the proposed project being added to those of other relevant projects and activities.
Cependant, une attention doit être accordée aux effets environnementaux cumulatifs résultant de l’addition des impacts environnementaux du projet proposé à ceux d’autres activités et projets pertinents.