Amendment by Dan Jørgensen, Paulo Casaca Amendment 105 Paragraph 109 a (new) 109a. Invites the Court of Auditors to create an additional chapter in its Annual Report, devoted to Agencies in order to have a much clearer picture of the use of EU funds by Agencies; Or. en
Amendement déposé par Jean-Pierre Audy Amendement 103 Paragraphe 108 bis (nouveau) 108 bis. demande à la Commission de réfléchir à l'idée que soit organisé un audit pour chacune des agences de l'Union européenne visant à examiner leur fonctionnement avec notamment, la gestion des ressources humaines, le budget et la réalisation ou non de la mission qui leur a été confiée; Or. fr