The staff concerned had only two choices: educational institutions outside of France or expensive English-speaking schools in France.
Les fonctionnaires touchés n'avaient que deux possibilités : inscrire leurs enfants dans des établissements d'enseignement en dehors de la France ou les inscrire dans des écoles anglophones en France moyennant des frais de scolarité élevés.