Suspected contaminated sites are identified and high-risk sites are remediated/risk managed More funding for remediation of high-risk sites through the Federal Contaminated Sites Accelerated Action Plan Fun Continued to manage sites.
Déblocage de nouveaux crédits pour l'assainissement des sites à haut risque au moyen du Plan d'action accéléré d'assainissement des sites fédéraux contaminés. Continué de gérer les sites.