The NPB’s requirement to respond to the various entitlements of victims under the CCRA, coupled with the Board’s sustained commitment to provide a good quality service, generate a considerable workload for its staff members across the country.
L’obligation qu’a la CNLC d’accomplir les tâches découlant des divers droits accordés aux victimes par la Loi, combinée à son souci constant de fournir un service de qualité, occasionne une charge de travail considérable à son personnel dans tout le pays.