11.14 All notices, information, and documents shared by Canada and Quebec under the agreement are deemed to have been received when delivered in person or eight (8) working days after being sent, if sent with sufficient regular-mail postage.
11.14 Tout avis, renseignement ou document transmis entre le Canada et le Québec en vertu de l’entente est réputé reçu lors de sa remise en main propre ou huit (8) jours ouvrables après sa mise à la poste, s’il est envoyé par lettre dûment affranchie.