New investments in university research should be awarded in a context, i.e., inspired by user requirements or tied to industrial networks or to industrial or social programs.
Les nouveaux investissements dans la recherche universitaire devraient être octroyés selon le contexte, c'est-à-dire qu'ils devraient s'inspirer des besoins des utilisateurs ou s'intégrer à des réseaux industriels ou à des programmes sectoriels ou sociaux existants.