Six posts as Procurator General (Procureur général) (in this capacity, responsible for the prosecution of narcotics-related offences); two posts as director in the central administration of the Ministry of Justice: Director for Judicial Affairs and, later, Director for Criminal Affairs and Pardons (preparation of numerous legislative texts on drugs, follow-up of the implementation of the international drugs conventions in domestic law, supervision of international cooperation policies in the field of narcotics); Secretary-General of the Ministry of Justice (drafting of legislative proposals and circulars on criminal policy in the area of drug control).
Six postes de procureur général, chargé à ce titre d'instruire des dossiers relatifs à la drogue; deux postes de directeur de l'administration centrale du Ministère de la Justice : Directeur des affaires judiciaires, puis Directeur des affaires criminelles et des grâces, chargé de l'élaboration de nombreux textes législatifs sur la drogue, du suivi de la mise en application des conventions internationales sur la drogue dans le droit national, et de la supervision des politiques de coopération internationale dans le domaine des stupéfiants; Secrétaire général du Ministère de la justice chargé de rédiger des propositions législatives et des circulaires en matière de politique criminelle pour le contrôle des drogues.