The second theme, which addresses the range of issues that have arisen in relation to institutions to insure there is no impunity for international crimes, only becomes necessary if such large-scale crimes have indeed occurred.
Le deuxième thème, qui traite de tout l'éventail des questions concernant les institutions chargées de veiller à ce qu'aucun crime international ne reste impuni, ne devient nécessaire que si de tels crimes à grande échelle ont effectivement été commis.