Year 2… Seamless and Integrated Service Year 2 is focused on implementing GoC service offerings and integrating channel operations to provide seamless and integrated service to Canadians.
Année 2… Service intégré et sans interruption La deuxième année est axée sur la mise en œuvre d’offres de services du gouvernement du Canada ainsi que sur l’intégration des opérations des modes de prestation des services afin d’offrir des services intégrés et sans interruption aux Canadiens.