The Commission welcomes the recent appointment by the Secretary-General of the independent expert on the situation of human rights in Afghanistan, notes progress in certain areas of its resolution 2003/77, calls for the full implementation of its outstanding provisions and requests in particular:
La Commission accueille avec satisfaction la nomination récente, par le Secrétaire général, de l'expert indépendant chargé d'examiner la situation des droits de l'homme en Afghanistan, prend note des progrès accomplis dans certains domaines mentionnés dans sa résolution 2003/77, préconise la mise en œuvre intégrale des dispositions non encore respectées de cette résolution et recommande en particulier: