But the masses of wounded, as well as the often muddy conditions, meant that moving a soldier back through the lines to better medical care in rear area hospitals could take hours.
Mais à cause du nombre de blessés et du terrain fréquemment boueux, l’évacuation d’un soldat à travers les lignes pour qu’il puisse recevoir de meilleurs soins dans des hôpitaux situés plus à l’arrière pouvait prendre des heures.