Results suggest that, in the short term, thinning of young stands will decrease total aboveground biomass, but net annual biomass accumulation may not be greatly different between thinned and unthinned stands.
Ces résultats montrent qu'à court terme, l'éclaircie dé jeunes peuplements va provoquer une diminution de la biomasse totale au-dessus du sol, mais que l'accumulation annuelle nette de biomasse peut ne pas être très différente entre les peuplements éclaircis et non éclaircis.