This is linked to his discussion of association volunteers, who work to maintain an organization, and program volunteers, who work for the external clients of an organization.
Cette distinction est liée à son analyse des bénévoles rattachés à l'association, qui travaillent au soutien d'un organisme, et des bénévoles rattachés au programme, qui travaillent pour les clients externes d'un organisme.