In particular, the deportation of any person living with HIV based on his or her HIV status should not override humanitarian and human rights considerations.
En particulier, l'expulsion des personnes atteintes du VIH du seul fait de leur séropositivité ne devrait pas l'emporter sur les considérations humanitaires ou relatives aux droits de l'homme.