As the International Law Commission points out in its commentary on the articles on State responsibility, the rule that “the State is responsible for the conduct of its own organs, acting in that capacity, has long been recognized in international judicial decisions”.
Comme la CDI le souligne dans ses commentaires concernant les Articles sur la responsabilité de l'État, la règle selon laquelle « l'État est responsable du comportement de ses organes, agissant en cette qualité, est reconnue de longue date par la jurisprudence internationale ».