Obligations are redeemable in whole or in part before maturity only at the option of the Minister of Finance.
Les obligations sont remboursables, en entier ou en partie, avant leur échéance seulement à la discrétion du ministre des Finances, à la valeur nominale plus l’intérêt.