At the Complainant's request, Édouard Nadeau agreed to postpone his arrival until the following day, Sunday, June 17, 2001.
À la demande du plaignant, Édouard Nadeau a consenti à ce qu'il reporte son arrivée au lendemain, dimanche, 17 juin 2001.