Whether in discharging his duties as secretary to Her Majesty, officiating at the opening of Parliament or finding a parking spot, Gus brought the same graceful efficiency to all his many responsibilities.
Gus a exercé avec une égale efficacité empreinte de délicatesse toutes ses fonctions, et elles étaient nombreuses, soit en qualité de secrétaire de Sa Majesté, soit qu'il préside à l'ouverture de la législature ou qu'il cherche un espace de stationnement.