Legal advice is sought where needed.  Draft audit report is sent to translation.  Draft audit report is sent to Communications Branch with Questions, where pertinent.
Des conseils juridiques sont sollicités au besoin.   L'ébauche du rapport de vérification est envoyée au Service de traduction.  L'ébauche du rapport est envoyée à la Direction générale des communications avec les questions pertinentes, si nécessaire.