Certainty with respect to the content and scope of ownership of and rights to use lands and resources is one of the primary goals of Canada's Comprehensive Land Claims Policy; therefore, a clear definition of the respective rights and obligations of Aboriginal groups, governments and other citizens is negotiated between the parties in the provisions of a final agreement.
La Politique des revendications territoriales globales a notamment pour objet d'établir avec certitude à qui appartiennent les terres et les ressources et qui a le droit de les utiliser : il faut donc que les modalités des ententes définitives comportent une définition claire des droits et obligations respectifs des groupes autochtones, des gouvernements et des autres parties intéressées.