If the German Constitutional Court were to reject the complaint at this stage on purely formal grounds, namely that it is premature, but then in accordance with its treatment in the Bundestag were to go on to set a date for deliberation on content, my country's scope for action would be severely impaired, with adverse consequences for all concerned.
Si maintenant le tribunal constitutionnel allemand rejetait la plainte uniquement pour des motifs de forme - par exemple en raison de son caractère prématuré - mais fixait malgré tout une délibération ultérieure sur le fond après traitement au Bundestag, la capacité d'agir de mon pays s'en trouverait paralysée, au détriment de tous les participants et cela, il faut l'éviter à tout prix.