Otherwise, the carrier must obtain the details of the shipment, e.g. actual shipper, ultimate consignee, etc., from the freight forwarder.
Autrement, le transporteur doit obtenir les détails relatifs à l’expédition, p. ex. l’expéditeur réel, le destinataire ultime, etc. du transitaire.