However, severe hypoactivity generally associated with cyanosis, as well as, laboured breathing and swelling of the extremities was observed after the third dose of r-h"GAL in Week 3 in one of the studies conducted on the rats in which the animals received a weekly injection of up to 30 mg/kg r-h"GAL for 27 weeks.
Cependant, une hypoactivité grave, qui correspond généralement à une cyanose, ainsi qu’une respiration laborieuse et un gonflement des extrémités ont été observés suite à la troisième dose de rh"GAL au cours de la troisième semaine des études réalisées sur les rats our cours de laquelle les animaux avaient reçu une dose hebdomadaire de 30 mg/kg de r-h"GAL pendant 27 semaines.