All regions involved in the project are implementing a common Laboratory Information System that will help automate the process of ordering, performing and reporting laboratory tests.
Toutes les régions qui participent au projet s'emploient à mettre en place un système d'information de laboratoire commun (Laboratory Information System) qui aidera à automatiser la commande et l'exécution des tests et la communication des résultats.