There will be no transitional rule for these containers repurchased by the registrant on or after July 1, 2006.
Il n'y aura pas de règle transitoire relative à ces contenants qu'un inscrit achète de nouveau le 1er juillet 2006 ou après.