ACT Commission Communication to the European Parliament and the Council on the implications of the Court's judgment of 13 September 2005 (Case C 176/03 Commission v Council) [COM(2005) 583 final - Not published in the Official Journal] SUMMARY In this communication the European Commission analyses the scope and implications of the judgment given by the Court of Justice of the European Communities (ECJ) on 13 September 2005 in Case C-176/03.
ACTE Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur les conséquences de l'arrêt de la Cour du 13.09.05 (C-176/03 Commission contre Conseil) [COM(2005) 583 final - Non publié au Journal officiel] SYNTHÈSE La Commission européenne analyse dans la présente communication la portée et les suites de l'arrêt du 13 septembre 2005 de la Cour de justice des Communautés européennes (CJCE).