• Often sectoral policy initiatives require inter–branch cooperation within the Agency.
• Dans le cas d’initiatives touchant des politiques sectorielles, une collaboration entre différentes directions générales de l’Agence est souvent de mise.