information; • establishes an external advisory committee to advise DND and the CF on ways to
• met sur pied un comité consultatif externe qui verra à conseiller le MDN et les FC sur des façons d'améliorer les affaires publiques;