In 2008 the External Borders Agency will be further developed and Member States will be supported in tackling illegal migration through a European surveillance system.
La recherche et le développement technologique sont indispensables pour favoriser le développement durable et l'innovation et faire en sorte que l'Europe reste une société concurrentielle et prospère à l'avenir.