Screening Decisions < The consultant or First Nations official responsible for carrying out the environmental assessment should select one category for a final recommendation, based on section 20(1) of the CEAA.
Décisions prises en matière d’examen préalable < L'expert-conseil ou le membre de la Première nation responsable de l'évaluation environnementale doit choisir une catégorie en ce qui concerne la recommandation définitive, en s'appuyant sur le paragraphe 20(1) de la LCEE.