Cost estimates are based on the phased deployment of the proposed strength of 482 international staff, with full deployment attained in December 2004, and are adjusted by the application of a 35 per cent delayed recruitment factor.
Les prévisions tiennent compte du déploiement échelonné de l'effectif proposé de 482 fonctionnaires recrutés sur le plan international, dont le déploiement intégral devait être achevé en décembre 2004, et de l'application d'un taux d'abattement de 35 % pour déploiement différé.