Central to the plan, is a commitment to address the needs of communities by building real partnerships with Aboriginal people, including the development of mechanisms to ensure that Aboriginal governments and institutions are accountable and sustainable.
Au coeur de l’initiative se trouve un engagement à répondre aux besoins des collectivités en édifiant de vrais partenariats avec les Autochtones, y compris l’élaboration de mécanismes pour garantir le caractère durable et responsable des gouvernements et institutions autochtones.