Until there is a future action that resolves this issue, Contracting Parties can use their own criteria to decide the number of seating positions.
2.2.2.2 En attendant qu'une décision soit prise pour régler la question, les Parties contractantes peuvent employer leurs propres critères pour déterminer le nombre de places assises.