Each bilateral investment treaty concluded in the world involves either a developing country or a Central and Eastern European country as a partner, while some four-fifths of double taxation treaties concluded in the world involve either one of these countries as a partner.
Chaque traité d'investissement bilatéral conclu dans le monde comprend soit un pays en développement, soit un pays d'Europe centrale et d'Europe de l'Est comme partenaire, et les quatre cinquièmes des traités de double imposition conclus dans le monde comprennent un de ces pays comme partenaire.