Most felt this option would result in them losing control of their assets and, thus, they would be unwilling to enter into contracted performance arrangements with the railways.
La plupart des répondants étaient d'avis que, si cette option était choisie, la gestion de leurs biens ne leur appartiendrait plus et ils seraient ainsi hésitants à conclure des ententes contractuelles avec les compagnies de chemin de fer.