In this publication, at least one of two conditions had to be met to warrant discussion of regional rates that differed significantly from the national rate: either the regional incidence pattern mirrored the pattern of known risk factors (e.g., Kaposi sarcoma) or known registry practices (e.g., melanoma), or the regional pattern was consistent between the sexes Cancer Care Ontario:
Dans la présente publication, au moins une des deux conditions suivantes devait être remplie pour que les taux régionaux présentant une différence significative par rapport au taux national soient analysés : le profil régional d’incidence correspondait au profil des facteurs de risque connus (p. ex. sarcome de Kaposi) ou à des pratiques connues des registres (p. ex. mélanome) ou encore le profil régional était semblable pour les deux sexes et ne trouvait pas son explication dans les facteurs liés à la qualité des données (p. ex. lymphomes non hodgkiniens).