UNCTAD's analytical work should draw lessons from successful experiences with the transfer and diffusion of technology through FDI and other channels with a view to supporting efforts by developing countries, in particular LDCs, to respond to technological changes and develop policy instruments that facilitate technology transfer and build domestic-innovative capacity.
Pour ses travaux analytiques, la CNUCED devrait tirer les leçons d'exemples réussis de transfert et de diffusion de techniques au moyen de l'IED et par d'autres voies, en vue d'étayer les efforts déployés par les pays en développement, et en particulier par les PMA, pour s'adapter à l'évolution des techniques et mettre au point des instruments propres à faciliter leur transfert et le renforcement de la capacité d'innovation nationale.