The name plates in front of us are very small and I understand, therefore, why the name plate in front of Mrs. Carla Del Ponte has only the word “Prosecutor”.
Je comprends que les plaques indiquant les pays et les titres des intervenants au Conseil de sécurité soient très petites et que celle qui se trouve face à Carla Del Ponte porte seulement la mention « Procureur ».