It was noted that there was a significant difference between the treatment of creditor participation in substantive consolidation and procedural coordination.
On a noté que le traitement de cette question différait considérablement selon qu'il s'agissait d'un regroupement des patrimoines ou d'une coordination procédurale.