However, market risk and financial risk are expected to rise during this latter stage, and will only drop off again once the technology has successfully entered the market.
Cependant, on s’attend que le risque commercial et le risque financier augmentent durant cette dernière étape; ils ne se résorberont que lorsque la technologie aura pénétré le marché.