Wolverine furs exported from the Northwest Territories and Nunavut require permits, however, since a high proportion of wolverines are not exported to fur auctions (Table 1; Nunavut), the harvest has not been accurately documented.
Dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, on doit détenir un permis pour exporter les fourrures de carcajou; cependant, puisqu’un grand nombre d’entre elles ne sont pas exportées pour être vendues à l’encan (tableau 1 : Nunavut), les données recueillies ne sont pas très précises.