This work is carried out to ensure that no new substance is introduced into Canada on a commercial scale before it has been evaluated for its potential risks to human health and the environment.
Ce travail vise à garantir qu'aucune substance nouvelle n'est introduite au Canada, à une échelle commerciale, avant que les risques potentiels qu'elle représente pour l'environnement et la santé des humains aient été évalués.