Any objections run the risk of being seen as a sop to self-interested lobby groups which do not act in the collective interest.
Toute objection risque d’apparaître comme une abdication face aux lobbies partisans qui n’agissent pas dans l’intérêt général.