This intention, however laudable, is, unfortunately, contradicted in the text of the report itself.
Cette intention, pour louable qu'elle soit, est malheureusement contredite dans le texte même du rapport.