The terminated employees of the company filed a proof of claim with the trustee to recover pension contributions deducted from their wages, but not remitted to the employees' pension fund.
Les employés congédiés de la compagnie ont déposé une preuve de réclamation auprès du syndic pour récupérer les contributions de pension déduites de leurs salaires qui n'ont jamais été remises au fonds de pension de retraite des employés, l'argent ayant été dépensé par la compagnie.