If an applicant applies, in accordance with rule 1, for coverage of eligible family members as he applies for membership, coverage of the eligible family members will be effective from the same date as the applicant's coverage.
Si la demande d'adhésion présentée en vertu de la règle 1 comprend une demande de protection pour des membres admissibles de la famille, cette protection prend effet à la date d'entrée en vigueur de la protection dont bénéficiera le demandeur.