The Finance By-law is necessary because it permits the CPA to levy dues on members to recover the costs of operating its payments systems.
Le règlement administratif no 2 s'impose parce qu'il permet à l'ACP de percevoir des cotisations auprès des membres afin de recouvrer les coûts liés au fonctionnement de ses systèmes de paiement.