The Indian Peoples Human Rights Tribunal on Sanjay Gandhi National Park, determined that the BEAG petition was clear evidence that its vision of a “clean environment” excludes vast sections of the population who were unpropertied and living in abject poverty.
L'Indian Peoples Human Rights Tribunal (Tribunal des droits de l'homme des peuples indiens) a statué, à propos de l'affaire du parc national Sanjay Gandhi, que la requête du BEAG montrait clairement qu'il n'y avait pas dans sa vision d'un "environnement propre" de place pour de vastes segments de la population qui n'avaient pas le moindre bien et qui vivaient dans une pauvreté abjecte.