Theme 1 - Researchers The principal users of the infrastructure represent a cadre of highly accomplished researchers which may also include new researchers who have demonstrated potential for excellence and leadership in the field.
Thème 1 - Chercheurs Les utilisateurs principaux de l'infrastructure représentent un groupe de chercheurs chevronnés qui peut également inclure de nouveaux chercheurs ayant démontré des qualités d'excellence et de leadership dans le domaine proposé.