Year-to-date, non-US international visits by Canadians fell from 4 provinces - Newfoundland (-9%), Manitoba (-8.1%), the Yukon (-4.9%), and Saskatchewan (-1.6%).
Depuis le début de l'année, les voyages effectués par les Canadiens dans des pays autres que les États-Unis ont diminué dans quatre provinces, soit à Terre-Neuve (-9 %), au Manitoba (-8,1 %), au Yukon (-4,9 %) et en Saskatchewan (-1,6 %).