I would also like to thank the Members of this House—from all sides—who have provided their advice and insights.
Je veux aussi remercier tous les députés de cette chambre de leurs avis et de leurs points de vue.