If a question concerns a subject which the president considers should not be discussed in public, it must be dealt with at the end of the plenary session.
Si une question porte sur un sujet dont le Président estime qu'il doit être traité en séance non publique, cette question doit être examinée à la fin de la session plénière.