• Ensuring information is managed as a valuable program/service delivery asset and controls are in place to improve, protect, and maximize its value;
• veiller à ce que l'information soit gérée en tant qu'actif précieux de l'exécution des programmes et de la prestation des services et à ce que des contrôles soient instaurés pour accroître, protéger et optimiser la valeur;