For the past two years, Environment Canada scientists in Burlington and Montréal have been working to help transfer simple, cost-effective water toxicity testing technologies to scientists in developing countries so they can identify grossly contaminated water sources.
Au cours des deux dernières années, les scientifiques d'Environnement Canada de Burlington et de Montréal ont travaillé afin de permettre le transfert de connaissances de simples techniques rentables visant à tester la toxicité de l'eau à des scientifiques dans les pays en voie de développement afin que ces derniers puissent relever des sources d'eau très contaminées.