Given that the nature of human rights activities require that they be dealt with on an urgent and timely basis, it would not be appropriate to rely on extrabudgetary resources to finance such activities.
De par leur nature, les activités menées dans le domaine des droits de l'homme sont souvent urgentes et ne sauraient connaître aucun retard, et on ne peut envisager de les financer au moyen de fonds extrabudgétaires.