the modification of the model or type of products concerned before it can be placed or kept on the market, or withdrawal of the goods from the market.
une interdiction générale, un refus d’autorisation de mise sur le marché, la modification du modèle ou type de produit en cause, en vue de sa mise ou de son maintien sur le marché un retrait du marché.