This requirement exists in order to avoid unnecessary work on assessments of individuals who are no longer applicants.
Cette règle a été établie pour éviter que l'on évalue des personnes qui ne sont plus candidates.