In any event, MIL and Fleetway submitted that the Handbook, at principle No. 3, stated clearly that only information provided in a bidder’s proposal shall be used to evaluate that proposal.
De toute façon, MIL et Fleetway ont soutenu que le Guide, au principe no 3, énonce clairement que seuls les renseignements fournis dans la proposition d’un soumissionnaire serviront à évaluer ladite proposition.