Considering possibilities for resolving the deficiency, WP.29 agreed that document TRANS/WP.29/2002/69 should be recommended to AC.1 for adoption by vote, including the below-mentioned amendments:
Après avoir examiné les solutions possibles pour corriger cette lacune, le WP.29 a décidé que le document TRANS/WP.29/2002/69 serait recommandé à l'AC.1 pour adoption par vote, avec les amendements ci-dessous: