Or. da Justification It is important that Member States are afforded a genuine opportunity to take preventive action and this is possible only if they are empowered to use fiscal measures and if the Commission regulates the policy areas based on internal market rules to ensure best practice since internal market rules outrank environmental rules.
Amendement déposé par Cristina Gutiérrez-Cortines et Caroline Jackson Amendement 161 Article 6, paragraphe 1 En plus des mesures fondamentales définies à l'article 11, paragraphe 3 de la directive 2000/60/CE, les États membres veillent à ce que le programme de mesures pour chaque district hydrographique aborde la prévention des rejets indirects dans les eaux souterraines de tout polluant visé aux points 1 à 6 de l'annexe VIII de cette directive.