• Information about the toxic chemicals (nicotine, lead, nitrosamines) in chewing tobacco and snuff must be displayed on the bottom of the package Time line for compliance Brands that have more than two per cent of the market are required to display the health warning messages, health information messages, and toxic emissions/constituents on packages within six months of the registering of the regulations.
• L'information sur les produits chimiques toxiques (nicotine, plomb, nitrosamine) contenus dans le tabac à mâcher et dans le tabac à priser doit être imprimée sur la face inférieure de l'emballage. Délai de conformité Dans les six mois qui suivent l'enregistrement du règlement, les fabricants de marques détenant plus de 2 % du marché doivent afficher les messages de mise en garde, les messages d'information de santé ainsi que la liste des émissions et des constituants toxiques.