Between fishing seasons, during periods of cold weather or during long dark evenings, the men would sometimes bring their fishing nets into the kitchen to mend.
Entre les saisons de pêche, durant les périodes de froid intense et quand les soirées étaient longues, les hommes venaient quelquefois s'installer dans la cuisine pour réparer leurs filets.