These statements have been made in the form of ministerial letters from former Federal Health Ministers to their provincial and territorial counterparts.
Ces énoncés ont été présentés sous forme de lettres ministérielles par d’anciens ministres fédéraux de la Santé à leurs homologues provinciaux et territoriaux.