In 2006-07, Aboriginal offenders represented 17.0% of the total federal offender population while Aboriginal adults represent 2.7% of the Canadian adult population*.
En 2006-2007, les délinquants autochtones représentaient 17,0 % de la population totale de délinquants sous responsabilité fédérale alors que les autochtones adultes forment 2,7 % de la population adulte du Canada*.