Mediators with legal training are often thought to be well-suited to mediation of financial or property issues, while mediation of custody and access disputes is thought to be most appropriately undertaken by mediators from other disciplines, such as social work and psychology.
Les médiateurs ayant une formation juridique sont souvent considérés comme possédant les compétences requises pour régler les questions financières et celles relatives aux biens, tandis que la médiation des litiges sur la garde et l’accès est plutôt considérée comme le domaine des spécialistes d’autres secteurs ayant une formation en travail social ou en psychologie.