The member state, on receiving the application, checks it and forwards it to the Commission and the member states.
L’Etat membre, après avoir reçu la demande, vérifie la conformité de la demande et l’envoie à la Commission et aux Etats membres.