However, affiliation to any of the compulsory insurance schemes (both general and special) can be continued on a voluntary basis from the time that a person is no longer employed.
´ ´ ´ Dans le regime general, l’assiette des cotisations ` ` ´ ´ coıncide a peu pres avec le salaire reel du salarie, ¨ ´ mais il y a un plancher qui equivaut au salaire minimal interprofessionnel (SMI), s’il s’agit d’un ` travailleur a temps complet, et un plafond qui ´ ` equivaut a un peu plus de cinq fois le salaire minimal.