• establish conflict-of-interest rules for directors and a code of conduct for employees; and
• à établir les règles régissant les conflits d'intérêts à l'intention des administrateurs ainsi qu'un code de conduite pour les employés;