C – National law 4 Article L. 641-2 of the French Code rural ( ‘the Rural Code’), as applicable at the material time, provides:
C – Droit national 4 L’article L. 641-2 du code rural français (ci-après le « code rural »), tel qu’applicable au moment des faits, énonce :