First, although cold-rolled steel sheet prices have been increasing at a slower rate than those for other flat-rolled products, there has still been a steady upward trend in 1997 and into early 1998.
En premier lieu, bien que le prix des tôles d’acier laminées à froid ait augmenté moins rapidement que celui des autres produits laminés plats, une tendance soutenue à la hausse a tout de même prévalu en 1997 et elle s’est poursuivie au début de 1998.