For example, such a partnership could take the form of an advisory and consultative body assisting the authority responsible for implementing such policies;    - to ensure, as early as the policy-making stage, that research and evaluation facilities are available for assessing the results, successes and difficulties of educational policies;    - to ensure the availability of means of action, tailored to the objectives pursued, through mobilising the appropriate resources, forming synergies and partnerships among the actors involved and by rationalising technical facilities.
Par exemple, ce partenariat pourrait prendre la forme d'un organe de conseil et de consultation auprès de l'autorité chargée de la mise en œuvre de ces politiques ; • - de prévoir, dès la conception des politiques, la disponibilité des moyens de recherche et d’évaluation quant à leurs résultats, leur succès et leurs difficultés ;    - d'assurer la mise à disposition de moyens d'actions adaptés aux objectifs poursuivis par la mobilisation de ressources adéquates, la synergie et le partenariat entre les acteurs concernés ainsi que par la rationalisation des outils techniques.