Any such implication would be erroneous, but we do not view the Panel's statement as having such an implication.
Une telle implication serait erronée, mais nous ne considérons pas que l'assertion du Groupe spécial ait une telle implication.