Due to the short time period between the fifty-fifth session of the General Assembly and the opening of the forty-fifth session of the Commission on the Status of Women, the present report updates information contained in the reports of the Secretary-General on the improvement of the status of women in the Secretariat (A/55/399) and the composition of the Secretariat (A/55/427).
Du fait de l'intervalle séparant la cinquante-cinquième session de l'Assemblée générale et le début de la quarante-cinquième session de la Commission de la condition de la femme, le présent rapport met à jour les données contenues dans les rapports du Secrétaire général sur l'amélioration de la situation des femmes au Secrétariat (A/55/399) et sur la composition du Secrétariat (A/55/427).