"The development and set up of the infrastructure itself is a research project which already offers new avenues."
« La mise au point et l'installation de l'infrastructure constituent ellesmêmes un projet de recherche qui offre déjà de nouvelles avenues. » 18