Parks Canada and Aboriginal communities strengthen their working relationship through on-going consultation, economic opportunities, interpretation, cultural activities, and the protection of both the ecological integrity and cultural resources in the greater ecosystem.
ont consolidé leurs relations de travail grâce à des consultations permanentes, à la création de débouchés économiques, à des activités d’interprétation, à des activités culturelles et à des mesures de protection de l’intégrité écologique et des ressources culturelles dans l’écosystème élargi qui englobe le parc.