To access the ATR Management System, please use the user name and password combination that was sent to your Office by the International Bureau last year for the preparation of your Annual Technical Report for 2002.
Pour accéder au système de gestion des ATR, veuillez utiliser la combinaison nom d’utilisateur et mot de passe qui a été envoyée à votre office par le Bureau international pour la préparation de votre rapport technique annuel pour l’année 2002.