OTTAWA – The Honourable Loyola Hearn, Minister of Fisheries and Oceans, today announced improvements in the Canadian Coast Guard’s search and rescue (SAR) capabilities through the deployment of a 47’ vessel to the Lower North Shore of Quebec.
OTTAWA – L'honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd’hui que la Garde côtière canadienne déploiera un navire de 47 pieds sur la Basse-Côte-Nord du Québec pour relever ses capacités de recherche et sauvetage.