The Advisory Committee takes note of the statement that the productivity gains made by the electronic flow of documents would shift the work of text processors from typing to the more complex tasks of proof-reading, formatting and desktop publishing (ibid., annex I, para.
Le Comité consultatif prend note du fait que les gains de productivité réalisés par le suivi électronique des documents devraient mener les opérateurs de traitement de texte vers des tâches plus complexes, telles que la correction d'épreuves, le formatage et la publication assistée par ordinateur (ibid., annexe I, par. 8).