Fixed-rate marketable bonds Real return bonds Treasury bills Retail non-marketable debt (primarily Canada Savings Bonds and Canada Premium Bonds)
des obligations négociables à taux fixe; des obligations à rendement réel; des bons du Trésor; des titres au détail non négociables (surtout des Obligations d’épargne du Canada et des Obligations à primes du Canada).