The work of the Committee has in general highlighted the vital importance of appropriate forms of IP protection for TK, and in particular approaches to protection that strengthen the capacity of TK holders and traditional communities to identify and safeguard their interests vis-à-vis the IP system.
Les travaux du comité ont, en général, souligné l’importance primordiale que revêt pour les savoirs traditionnels la protection par la propriété intellectuelle sous des formes appropriées et ils ont mis en particulier l’accent sur des stratégies de protection grâce auxquelles les détenteurs de savoirs traditionnels et aux communautés traditionnelles peuvent mieux définir et préserver leurs intérêts au regard du système de la propriété intellectuelle.