The revised requirements should be submitted in the context of the budget proposals for the biennium 2012-2013.
Les prévisions révisées devraient être présentées en même temps que les propositions budgétaires pour l'exercice biennal 2012-2013.