DFO hosted a meeting in Yellowknife on May 27, 1999, for the Institutions of Public Government (IPGs).
Pêches et Océans Canada (MPO) a continué à travailler en étroite collaboration avec le CGRFN et avec les trois organisations régionales des ressources fauniques (ORRF), en vue de préciser les rôles et les responsabilités aux termes de l'Accord.