Although criteria have been proposed for protection from sleep interruption, none of them has been adopted by any government or international body (Henning Von Gierke, Representative for Transport Canada, 1992).
Selon le type de construction du bâtiment, les niveaux de bruit correspondants à l’extérieur peuvent être Calculés pour fournir le Ldn ou le Leq(24) minimal de protection. sommeil sont toutes les deux quantifiables par des tests objectifs, même si la variabilité des méthodes et des résultats pour évaluer le second paramètre mènent à des difficultés d’interprétations.