To this end, Parks Canada will continue to work with its partners to implement a national register of historic places, conservation standards and a certification process for restoration expenditures.
Dans ce but, Parcs Canada, de concert avec ses partenaires, poursuivra ses travaux en vue d’établir un registre national de sites historiques, d’énoncer des normes en matière de conservation et de mettre en place une procédure de certification à l’égard des dépenses de restauration.