The steadfastness that is the highest form of courage has found a home on screen, thanks to filmmakers who succeeded in filming, with respect and admiration, a community's determination to recover human remains snatched away by unscrupulous researchers from what the Haida thought would be their ancestors' eternal resting place.
La persévérance qui est la forme le plus haute du courage aura trouvé un écran grâce à des cinéastes qui auront su filmer avec respect et admiration la détermination d'une communauté à récupérer les restes humains arrachés au repos qu'on croyait éternel par des chercheurs peu scrupuleux.