The GET further noticed that the current system of training of legal advisers is considered unsatisfactory by certain practitioners they met. The willingness of suspected or convicted perpetrators to co-operate with the law enforcement officials and their participation in the solving of the case can be taken into consideration.
L’ EEG a également remarqué que le système actuel de formation des conseillers juridiques est considéré par certains spécialistes qu’ a rencontrés comme laissant à désirer. elle La volonté des personnes soupçonnées ou reconnues coupables d’ infraction pénale de une coopérer avec les services chargés de l’ application des lois et leur participation au règlement de l’ affaire peuvent être prises en considération.