The Section would have to be reinforced with Professional and General Service (Other level) staff on the basis of general temporary assistance funds in the event a situation is referred to the Court or an evidence preservation situation arises under article 18, paragraph 6, or article 19, paragraph 8, during the first budgetary period.
Elle devrait avoir recours à des administrateurs et à des agents des services généraux (autres classes) en fonction des fonds destinés au personnel temporaire (autre que pour les réunions) si une situation était déférée à la Cour ou s'il fallait préserver des éléments de preuve au titre du paragraphe 6 de l'article 18 ou du paragraphe 8 de l'article 19 durant le premier exercice.