The following examples illustrate the need for the establishment of additional controls and policies.
Les exemples qui suivent illustrent la nécessité d'établir des contrôles et des politiques supplémentaires.