Briefings should be detailed and take place directly following informal consultations of the whole and Council meetings not open to all Member States.
Ces réunions d'information devraient être détaillées et avoir lieu immédiatement après les consultations plénières officieuses et les réunions du Conseil qui ne sont pas ouvertes à tous les États Membres.