It was agreed, however, that the defensive position of Canada as seen by the Chiefs of Staff should be communicated to the British Government.
Toutefois, on s'accordait sur la nécessité de faire connaître au gouvernement anglais la situation des défenses canadiennes, telle qu'elle apparaissait aux chefs d'étatmajor.