It's roughly equivalent to putting up walls inside a house; if you add furniture to one room it doesn't affect any other room.
C'est en gros équivalent à ajouter des cloisons dans une maison : ajouter des meubles dans une pièce n'affecte pas les autres pièces.