PSHRMAC will provide advice and support to the Canadian Section and its Service Provider during the implementation of its Action Plan and will conduct a Follow-Up Monitoring Review twelve months after the delivery of this final Monitoring Review Report to the Canadian Section.
L’AGRHFPC donnera des conseils et du support à la Section canadienne et à son fournisseur de services pendant la mise en œuvre de son plan d’action et elle effectuera un examen de surveillance de suivi douze mois après la présentation de la version définitive de son rapport d’examen de la surveillance à la Section canadienne.