During the course of the year, while the prices of houses and the number of approved mortgages continued to decrease, and a growing number of banks to collapse, initiatives to address the crisis multiplied, including national rescue packages for the banking systems and central bank rate cuts.
Au cours de l'année, tandis que les prix des logements et le nombre de prêts hypothécaires accordés continuaient à baisser et qu'un nombre croissant de banques faisaient faillite, les initiatives visant à remédier à la crise se sont multipliées, avec notamment des plans de sauvetage nationaux pour le système bancaire et une baisse du taux d'intérêt des banques centrales.