The projected increase in budgetary appropriations for 2006 will be financed in accordance with the decisions of the Meeting of States Parties (see paras.  5 and 6 above).
L'augmentation prévue des ouvertures de crédit pour 2006 sera financée conformément aux décisions de la Réunion des États Parties (voir par. 5 et 6 ci-dessus).