Topics discussed at SIRC conferences are often of key relevance to work completed by UNCITRAL (e.g., cross-border insolvency) or being undertaken or considered by UNCITRAL (e.g., recent discussion of cash pooling in enterprise groups and intellectual property and insolvency).
Les thèmes examinés lors des conférences de la SIRC sont souvent d'une grande pertinence pour les travaux déjà réalisés par la CNUDCI (par exemple l'insolvabilité internationale) ou encore entrepris ou envisagés par elle (par exemple les récents débats sur la gestion centralisée de la trésorerie dans les groupes d'entreprises ainsi que la propriété intellectuelle et l'insolvabilité).