Information is used to identify and substantiate systemic problems, and contribute to improvements in the welfare of the DND and CF community.
Les renseignements servent à cerner des problèmes systémiques, à en prouver l'existence et à permettre l'amélioration du bien-être de la collectivité du MDN et des FC.