A prominent grievance has been that treatment accorded to veterans and a lack of programmes devoted to them may give that sector of the population a sense of denial of dignity, worth and social usefulness, which needs to be corrected.
D'aucuns se sont plaints que le traitement réservé aux anciens combattants et l'insuffisance de programmes risquent de donner à ce segment de la population le sentiment d'un déni de sa dignité, de sa valeur et de son utilité sociale, sentiment auquel il faut remédier.