The significant progress achieved by the Canadian Great Lakes Program since 1994 is reported biennially through the COA Progress Report.
Tous les deux ans depuis 1994, le Rapport dâ€™étape en vertu de lâ€™ACO fait état des progrès considérables réalisés par le Programme canadien des Grands Lacs.