• Support to First Nations in the interpretation and of the Indian Band Council Procedure Regulations
• Prestation d'aide aux Premières nations pour l'interprétation du Règlement sur le mode de procédure au conseil des bandes d'Indiens;