A need for more high-containment animal testing capacity in Canada was noted, as some work had to be done in the US. Therapeutics.
On signale le besoin d'un plus haut niveau de confinement pour les essais sur les animaux au Canada étant donné qu'on a dû effectuer certains travaux aux É.-u. Agents thérapeutiques.