In 2005, an environmental assessment study report for the cleanup and long-term management of historic wastes in the Municipality of Port Hope was submitted to federal responsible authorities and their screening of the Port Hope project advanced.
En 2005, le rapport d'une évaluation environnementale sur la décontamination des lieux et la gestion à long terme des déchets historiques de Port Hope a été présenté aux autorités fédérales compétentes. Son examen initial est avancé.