• foreign or bilateral business clubs, chambers of commerce, business groups, or social organizations in Canada
• les clubs d’affaires soit étrangers ou bilatéraux, les chambres de commerces, les groupes d’entreprises et les organismes sociaux au Canada