Staff explained that the breadth of the consent was dictated by the wording contained in the Memorandum of Understanding (MOU) with Ministry of Health.
Les mots-clés du formulaire de consentement sont : « pertinents et uniquement aux fins de détermination, de vérification et d’administration du taux de mes prestations... » [traduction].