• September 11, 2008 - Canadian Council of Forest Ministers (CCFM) - Frederiction, New Brunswick (830-946)
• Le 11 septembre 2008 - Conseil canadien des ministres des forêts (CCMF) - Fredericton (Nouveau-Brunswick) (830-946)