(2) The provisions of paragraph (1) shall not permit the information thus obtained: (a) to be used for goals other than to achieve the interoperability of the independently created computer program; (b) to be given to others, except where necessary for the interoperability of the independently created computer program; (c) to be used for the development, production or marketing of a computer program substantially similar in its expression, or for any other act which infringes copyright.
b) soient communiquées à des tiers, sauf pour permettre l’interfonctionnement du programme créé de façon indépendante; c) soient utilisées pour la mise au point, la production ou la commercialisation d’un programme d’ordinateur dont l’expression est fondamentalement semblable ou pour tout autre acte portant atteinte au droit d’auteur.