It is immaterial that in the case in hand force majeure had been invoked by the employee against the international organization instead of by the organization.
Peu importe que la force majeure ait en l'occurrence été invoquée par un fonctionnaire contre l'organisation internationale et non par l'organisation.