The complainant stated that this appeared to discriminate against the Flemish language. The complaint was forwarded to the European Parliament for comments.
La plainte a été transmise pour commentaires au Parlement européen, qui a répondu que l'appel de candidatures relatif à des postes à pourvoir dans les services de sécurité de Bruxelles avait été retiré le 21 janvier 1997.