However, recent pan-Canadian discussions on global warming and greenhouse gas emissions have heightened awareness of their impacts on natural and built heritage.
Cependant, des discussions pancanadiennes récentes sur le réchauffement de la planète et les émissions de gaz à effet de serre ont permis de conscientiser les gens aux répercussions de ces problèmes sur le patrimoine naturel aussi bien que le patrimoine bâti.