There have been reports of violations of the right to life and physical integrity, particularly in the form of torture or ill-treatment, in the area under the control of the Forces Nouvelles.
Dans la zone sous contrôle des Forces Nouvelles, des atteintes au droit à la vie et à l'intégrité physique des personnes, en particulier des cas de torture et de mauvais traitements, ont été rapportées.