In 2000, the Minister of Fisheries and Oceans announced the $75 million Program for Sustainable Aquaculture, key components of which include partnering with industry on R&D development and improved policy and regulatory frameworks to enable the responsible growth of the aquaculture industry.
En 2000, le ministre des Pêches et des Océans a annoncé un investissement de 75 millions de dollars dans un programme d’aquaculture durable. Afin de favoriser la croissance responsable de l’industrie aquacole, des partenariats sont formés avec l’industrie pour la réalisation de travaux de R.-D. et l’amélioration des politiques et des cadres de réglementation.