Travel and hospitality expenses reports Jolicoeur, Alain, President Travel expenses - December 2, 2005 - March 1, 2006 Date(s) Purpose Total Cost 02-18 to 02-22 Four Country Conference $5,686.53 01-16 to 01-17 Meeting U.S. Ambassador and U.S. Customs Border $1,770.00 12-19 to 12-20 Western Hemisphere Travel Initiative $2,042.30 12-15 to 12-16 Interview Recruitment of Policy Leaders $251.89 12-07 to 12-09 Interview Recruitment of Policy Leaders $1,227.17 *Total: $10,977.89
Rapport détaillé des frais de voyage et d'accueil Jolicoeur, Alain, président Dépenses de voyage - 2 décembre 2005 au 1 mars 2006 Date(s) But Coût 02-18 à 02-22 Conférence des quatre nations 5 686,53 $ 01-16 à 01-17 Réunion avec Ambassadeur Américain /frontière commune 1 770,00 $ 12-19 à 12-20 Initiative de voyage, hémisphère occidental 2 042,30 $ 12-15 à 12-16 Recrutement de leaders en politique 251,89 $ 12-07 à 12-09 Recrutement de leaders en politique 1 227,17 $ *Total : 10 977,89 $