Canadian citizens and permanent residents who are 18 years of age or older may sponsor family members who want to become permanent residents of Canada.
Au cours de cette consultation, qui a eu lieu en janvier 2005, des représentants des travailleurs étrangers, des employeurs et des gouvernements provinciaux ont pu exprimer leurs préoccupations et formuler des commentaires détaillés sur le programme.