Much, however, remained to be done.  Despite legislative and political advances, racism and racial discrimination persisted in certain types of behaviour, in social relations and in employment practices.
Il reste pourtant encore beaucoup à faire, car en dépit des avancées sur le plan législatif et politique, le racisme et la discrimination raciale continuent de se manifester à travers certains comportements et dans les relations sociales ou les pratiques en matière d'emploi.