This dynamic aspect of the list will require a certain level of maintenance by the Commission in coordination with Member States.
Cet aspect dynamique de la liste exigera un certain travail de mise à jour de la part de la Commission, en coordination avec les États membres.