• There is a need for government subsidies for internships in the private sector for both adults and youth of colour.
• Le gouvernement devrait subventionner des stages pour les adultes et les jeunes de couleur dans le secteur privé. 