Reminds States that the detention of asylum-seekers and refugees is an exceptional measure and should only be applied in the individual case where it has been determined by the appropriate authority to be necessary in line with international refugee and human rights law, and encourages States to explore alternatives to detention and to ensure that children under 18 are not detained;
Rappelle aux États que la détention de demandeurs d'asile et de réfugiés est une mesure exceptionnelle à laquelle il ne conviendrait de recourir que dans le cas où l'autorité compétente a décidé qu'elle était nécessaire, conformément au droit international relatif aux réfugiés et aux droits de l'homme, et encourage les États à essayer de trouver des solutions de remplacement à la détention et de veiller à ce que des enfants de moins de 18 ans ne soient pas placés en détention;