The Crown corporation strives to demonstrate that CBC/Radio-Canada is a well-managed company, which generates cash flow to re-invest in programming.
La société d'État du gouvernement du Canada démontre que CBC/Radio-Canada est une entreprise bien gérée et génère des recettes pour les réinvestir dans la programmation.