"You feel torn...this is all the land we have, and to see oil wells going up is hard and it hurts your heart," says Little Chief.
« Je me sens vraiment déchiré. Je vois s’ériger des puits de pétrole sur les seules terres dont nous disposons… c’est dur, ça me brise le coeur, confie M. Little Chief.