The fact of the matter is that the applicant was rotated back to the Audit Division, on April 11, 1994, at the end of his rotational assignment to the Appeals Division.
Le fait est que le requérant a été retourné à la Division de la vérification, le 11 avril 1994, à la fin de son affectation par rotation à la Division des appels.