In case members of the Board would have any further suggestions for improving the questionnaire, they were invited to submit them to the secretariat before the end of 2007.
Les membres de la Commission qui souhaiteraient apporter des améliorations au questionnaire ont été invités à communiquer leurs propositions au secrétariat avant fin 2007.