Commercial fishing licences should be converted to new quota licences, giving each licensee a specific share of the allowable catch under secure, long-term licences.
Tous les permis de pêche commerciale devraient être convertis en permis à contingent individuel de longue durée, donnant à chaque détenteur une part déterminée des captures autorisées.