Labour market conditions have weakened in Canada, particularly in export-oriented manufacturing industries
La conjoncture du marché du travail s’est affaiblie au Canada, surtout dans les industries manufacturières axées sur l’exportation