Haisla received a letter from Canada in January 2003 expressing concern about lack of progress and indicating that Canada might disengage from the table.
Les Haisla ont reçu une lettre du Canada en janvier 2003 exprimant des inquiétudes au sujet du manque de progrès et indiquant que le Canada pourrait se retirer de la table.