In addition to the improved budgetary situation of the provinces and the federal government, the growth in health occupations can also be explained by greater pressure on the health system from an aging population that requires more and more care and from a growing shortage of health care workers (insufficient labour supply and increased retirements).
Outre l'amélioration de la situation financière des provinces et du gouvernement fédéral, les facteurs qui expliquent cette croissance des professions de la santé comprennent les pressions accrues qu'exerce sur le système de santé le vieillissement de la population, qui crée des besoins additionnels en soins de santé, ainsi que la pénurie grandissante de travailleurs de la santé (attribuable à l'insuffisance de l'offre de travail et à l'augmentation du nombre de départs à la retraite).