The updated Set of principles for the protection and promotion of human rights through action to combat impunity (E/CN.4/2005/102/Add.1) (hereinafter Set of Principles) reaffirm the inalienable right to know the truth vis-à-vis gross human rights violations and serious crimes under the international law.
L'Ensemble de principes actualisés pour la promotion et la protection des droits de l'homme par la lutte contre l'impunité (E/CN.4/2005/102/Add.1) (ci-après dénommé l'Ensemble de principes) réaffirme le droit inaliénable de connaître la vérité en ce qui concerne les violations flagrantes des droits de l'homme et les crimes graves au regard du droit international.