The General Assembly, in resolution 62/195, recognized that there was a need to strengthen the scientific base of UNEP, including through the reinforcement of the scientific capacity of developing countries and countries with economies in transition, in the areas of protection of the environment; it noted also that UNEP was engaged in ongoing consultations with Governments and other stakeholders with a view to improving further the proposed “Environment Watch strategy: Vision 2020”as an integral part of the wider UNEP strategic vision.
Dans sa résolution 62/195, l'Assemblée générale reconnaît la nécessité de consolider la base scientifique du PNUE, en renforçant notamment la capacité scientifique des pays en développement et à économie de transition dans les différents domaines de l'environnement; Elle prend note de la participation du PNUE aux consultations en cours avec les gouvernements et d'autres parties prenantes dans le but d'améliorer le projet de «Stratégie pour la veille écologique : vision 2020 » comme élément intégral de la vision stratégique plus vaste du PNUE.