In the crucible of the community, it should not have been that difficult for GoC officials to adjust their programs and activities to help communities achieve their priorities.
Sur le plan des collectivités, les fonctionnaires du GC n’auraient pas dû éprouver de difficultés à adapter leurs programmes et activités afin d’aider les collecti-vités à respecter leurs priorités.