WESTSHORE TERMINALS LIMITED V. VANCOUVER PORT AUTHORITY Court File No.: A-625-00 Appeal of Agency Decision No. 487-W-2000 dated July 20, 2000, in the matter of an application by Westshore Terminals Limited pursuant to Section 52 of the Canada Marine Act for a determination by the Agency that there is unjust discrimination in fees fixed by the Vancouver Port Authority under Subsection 49(1) of the Canada Marine Act.
WESTSHORE TERMINALS LIMITED C. L’ADMINISTRATION PORTUAIRE DE VANCOUVER Dossier no A-625-00 de la Cour Appel de la décision de l’Office no 487-W-2000 datée du 20 juillet 2000 dans l’affaire relative à la demande de la Westshore Terminals Limited, en vertu de l’article 52 de la Loi maritime du Canada, que l’Office détermine s’il y a eu discrimination injuste dans le tarif fixé par l’Administration portuaire de Vancouver en vertu du paragraphe 49(1) de la Loi maritime du Canada.