Periods in excess of the 1st three months LWOP An employee on LWOP has two options concerning pensionable LWOP after the 1st three months of any period of LWOP subject to the limitations described under the heading Limitations to Pensionable LWOP.
L'employé en CNP a deux options en ce qui concerne les CNP ouvrant droit à pension après les trois premiers mois de toute période de CNP assujettie aux limites décrites à la rubrique Limites applicables aux CNP ouvrant droit à pension.