• The federal government also provided $9.2 billion in direct cash payments to eligible families to help with the cost of raising children under age 18 through the Canada Child Tax Benefit.
• Au moyen de la Prestation fiscale canadienne pour enfants, le gouvernement fédéral a aussi versé des paiements en espèces directs totalisant 9,2 milliards de dollars aux familles admissibles, pour les aider à élever leurs enfants de moins de 18 ans.