Where no agreement is concluded regarding authorization of the cable retransmission of a broadcast, member States shall ensure that either party may call upon the assistance of one or more mediators.
Des commissions ad hoc (spéciales) de titulaires de droits et d'utilisateurs jouent un rôle similaire en Autriche, en Allemagne, en Finlande et au Luxembourg.141 Une médiation interne (entre