The Minister for Children brought forward proposals to Government based on the report's recommendations.
Le Ministre de l'enfance a soumis au Gouvernement des propositions fondées sur les recommandations contenues dans ce rapport.