With the CNR filings, the CTC had received applications for discontinuance of all the passenger rail service of any significance in Canada.
Outre les demandes du CN, la Commission avait reçu des demandes d'abandon de tous les services de train de voyageurs d'importance au Canada.