Some 330,000 internally displaced persons and 690,000 residents in the Republic of Chechnya and the Republic of Ingushetia in the Russian Federation continue to be affected by the humanitarian consequences of the events in the northern Caucasus.
Quelque 330 000 personnes déplacées et 690 000 habitants des républiques de Tchétchénie et d'Ingouchie continuent d'être touchés par les conséquences humanitaires des événements dans le nord du Caucase.