The efforts of the Secretary- General, in his capacity as Chairman of the CEB, would be strongly supported if a model headquarters agreement were to be endorsed by the General Assembly.
Les efforts du Secrétaire général, en sa qualité de Président du CCS, seraient grandement facilités si l'Assemblée générale adoptait un accord de siège type.