. . . as final domestic demand rose strongly . . .
Après avoir examiné les données disponibles et jugé modestes les répercussions des perturbations de l’économie américaine provoquées par les récents ouragans, la Banque estime que la croissance du PIB canadien a été de 3 % environ au troisième trimestre de 2005.