We urge you to give our recommendations your most careful considerations as Canadians, not as political party members.
Nous vous demandons instamment d'accorder à nos recommandations une considération toute particulière, en tant que Canadiens, et non pas en tant que membres de partis politiques.