This means a separate licence is required for each site where the organization is to store and handle the controlled substance.
Cela signifie que chaque installation où l'organisme stocke ou manipule la substance contrôlée doit avoir sa propre licence.