Following a lengthy discussion, GRRF agreed that the initial 5 per cent tolerance proposed to be allowed in the assessment of the pressure drop value (20 per cent) from the value Pwarm would be better described as an "Allowance for Measurement Inaccuracies".
À l'issue d'un long débat, le GRRF a décidé qu'il vaudrait mieux, dans la version anglaise, qualifier la tolérance initiale proposée de 5 %, à admettre lors de l'évaluation de la chute de pression (20 %) à partir de Pwarn, de «Allowance for Measurement Inaccuracies».