Finally, the Committee of Ministers joins the Assembly in calling on member states to ratify the European Convention on Social Security as well as the revised Social Charter (Article 19 on the right of migrant workers and their families to protection and assistance and Article 23 on the right of elderly persons to social protection) and the European Code of Social Security.
Enfin, le Comité des Ministres se joint à l'Assemblée pour inviter les Etats membres à ratifier la Convention européenne de sécurité sociale et la Charte sociale révisée (dont l'article 19 porte sur le droit des travailleurs migrants et de leurs familles à la protection et l'assistance et l'article 23 sur le droit des personnes âgées à la protection sociale) et le Code européen de sécurité sociale.