For the performance of certain kinds of routine archive-related work, to be coordinated by officials of the European Parliament, the authorising department needs the contractor to make available staff matching the profiles of assistant archivist and documentary database administrator (see point 2.5).
De même, pour certains travaux courants dans le domaine des archives, à exécuter sous la coordination de fonctionnaires du service, le service ordonnateur a besoin de la mise à disposition, par le contractant, de personnel correspondant aux profils d'aide archiviste et de gestionnaire des stocks documentaires (voir point 2.5).