The Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy (IGE on CLP), at its fourth session (3 to 5 July 2002), requested the UNCTAD secretariat to prepare for the Group's fifth session "studies on the implications of closer multilateral cooperation in competition policy for developing and least developed countries' development objectives, in particular…a study of the roles of possible dispute mediation mechanisms and alternative arrangements, including voluntary peer reviews, in competition law and policy".
À sa quatrième session, tenue du 3 au 5 juillet 2002, le Groupe intergouvernemental d'experts du droit et de la politique de la concurrence a demandé au secrétariat de la CNUCED d'établir, pour sa cinquième session, «des études sur les conséquences, pour les objectifs de développement des pays en développement et des pays les moins avancés, d'un renforcement de la coopération multilatérale en matière de politique de concurrence, en particulier … une étude sur le rôle de différents mécanismes possibles de règlement des différends ou d'autres formules envisageables comme l'examen collégial librement consenti, dans le domaine du droit et de la politique de la concurrence».