c Eighteen countries or groups of countries took the floor on the issue of linkages, along with five international organizations (IMF, OECD, UNDP, World Bank and WTO); a representative of the Women's Environment and Development Organization spoke on behalf of the Interlinkages NGO Caucus.
c Dix-huit pays ou groupes de pays ont pris la parole sur la question de ces corrélations, outre cinq organisations internationales (le FMI, l'OCDE, le PNUD, la Banque mondiale et l'OMC); un représentant de l'Organisation des femmes pour l'environnement et le développement a parlé au nom du collectif des ONG sur les corrélations.