Bonta (2002) emphasizes that risk assessment instruments need not assess race and ethnicity, but that these factors must be considered in program delivery.
La méthode non autochtone de communication fait notamment appel à des chiffres et met l’accent sur l’impersonnalité (objectivité), sur la formalisation (structure) et sur la validité de facteurs.