(3) These assumptions were contested by a minority of the members of the Commission, who took the view that these rules might unduly encourage States to widen existing reservations.
3) Ces prémisses ont été contestées par une minorité de membres de la Commission, qui ont considéré que ces règles risquaient d'encourager indûment les États à aggraver les réserves existantes.