It is widely understood that at the heart of the matter is the question of logistical control, and each party’s role and responsibility within that framework.
On admet couramment que le cœur du problème est la question du contrôle logistique, et le rôle et les responsabilités de chaque partie dans ce cadre.