In addition to acknowledging the current impacts of climate change and the need to invest in helping vulnerable populations, the Plan calls for investments in scientific research to inform decision making and help Canada meet the challenges of climate change.
En plus de reconnaître les effets actuels des changements climatiques et l’urgence d’investir pour venir en aide aux populations vulnérables, le plan revendique l’injection de fonds dans la recherche scientifique dans l’optique de mieux informer les décideurs et d’aider le Canada à relever les défis des changements climatiques.