In this respect safety of toys should be determined by reference to the intended use of the product while taking into account the foreseeable use, bearing in PA\730771EN.doc 9/70
À cet égard, il convient de déterminer la sécurité des jouets en faisant référence à l'utilisation conforme à la destination du produit, en tenant compte de l'usage prévisible de celui-ci eu égard au comportement des enfants, qui ne font pas preuve normalement du discernement moyen propre à l'utilisateur adulte.