• The trade and investment patterns of all APEC member economies showed a strong and positive correlation in both 1980 and 1992, suggesting trade and FDI are complements rather than substitutes.
• Les profils de commerce et d'investissement de l'ensemble des économies de l'APEC font ressortir une corrélation forte et positive tant en 1980 qu'en 1992, ce qui laisse penser que le commerce et l'IED sont complémentaires plutôt que substituts.