If we had taken a little more time, even another two or three hours of preparation, of reconnaissance, of plotting and planning at various levels (perhaps even my own), we would have done better, without the staggering and unnecessary losses.
Quinze minutes après s’être mise en route à bord des Buffalo, la Compagnie B demande un appui d’artillerie, et le major Morrison, qui représente cette dernière, fait immédiatement donner aux pièces toute leur puissance ».