To enable such meetings to systematically achieve their full potential in terms of contributing to policy formulation, it will be important to focus more sharply on actionable outcomes, make better use of analytical inputs so that topics are dealt with in greater depth, and promote closer interaction among participants.
Si l'on veut que les activités de ce genre réalisent pleinement leur potentiel en matière d'aide à la formulation des politiques, il faut les orienter plus précisément sur des résultats à contenu pragmatique, tirer un meilleur parti des données analytiques pour approfondir les sujets et favoriser des interactions plus étroites entre les participants.