Finally, it had already been agreed that the final document would provide a starting point for discussions in the Intergovernmental Conference that would eventually take the ultimate decisions.
Enfin, il était d'ores et déjà prévu que le document final servirait de point de départ pour les discussions de la CIG qui prendrait, in fine, les décisions définitives.