Insufficient attention has been paid to linking various stakeholders across sectors; integrating the monitoring of data with a range of interventions within and across countries; building the resilience of communities and societies; building capacity in the most affected LMICs to be able to identify and respond to pandemics – even in the relatively well-funded areas of product development and clinical trials.
Un manque d’attention envers la mise en contact des divers intervenants à travers les secteurs; l’intégration de la surveillance des données avec une gamme d’interventions dans et à travers les pays; renforcer la résilience des communautés et des sociétés; renforcer les capacités dans les PRF-PRI les plus affectés, afin qu’ils puissent identifier et faire face aux pandémies – même dans les domaines relativement bien financés de développement de produits et d’essais cliniques.