Financial assistance is provided by the Department of Canadian Heritage through the Community Participation Program.
Le ministère du Patrimoine canadien a accordé cet appui financier dans le cadre de son Programme de la participation dans les communautés.