Instances of over-servicing were noted in the Agricultural Section as well as in other units (e.g. mail-outs done on behalf of Canadian companies).
On a observé des cas de prestation de services supérieurs aux normes à la Section de l'agriculture et au sein d'autres unités (p. ex., envois postaux effectués pour le compte d'entreprises canadiennes).