The functions thesaurus would be key to this development and would provide the originating structure or government-wide framework, based as it would be on legislative and central agency policy documents.
Le thésaurus basé sur les fonctions jouerait un rôle primordial dans le processus d'élaboration et offrirait la structure de base ou le cadre pangouvernemental, puisqu'il serait construit à partir des lois et politiques approuvées par les organismes centraux.