Appendix 2 "Priority" cases for which the European court of human rights requires particular diligence by the authorities (29/10/05) Although the Court’s precise wording may vary, ranging from "exceptional expedition" (HIV case) to a certain diligence" (mental capacity of a plaintiff), the Court does not operate any real gradation with regard to the types of cases concerned.
Annexe 2 Tableau des affaires prioritaires dans lesquelles une célérité particulière de la part des autorités est exigée par la Cour européenne des Droits de l’Homme (29-10-05) Si la formulation de la Cour peut varier, allant de l’exigence d’une «exceptionnelle célérité» (affaire du VIH) à celle d’une «certaine diligence» (aptitude mentale d’un requérant en justice), on ne peut parler de réelle gradation dans l’appréciation de la Cour au sujet de ce type d’affaires: toutes réclament à ses yeux une particulière vigilance des juridictions au regard de l’exigence du délai raisonnable.