   . – In the Vidal-Quadras Roca report on the management of spent nuclear fuel and radioactive waste and in the Seppänen report on the safety of nuclear installations, we supported all those amendments that sought to impose stricter safety requirements on the operation of the installations, and on the treatment and storage of radioactive waste.
   .- Dans le rapport Vidal-Quadras Roca, consacré à la gestion du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs, ainsi que dans le rapport Seppänen qui traite de la sûreté des installations nucléaires, nous avons soutenu tous les amendements qui tendaient à imposer une plus grande sécurité dans le fonctionnement des installations, comme dans le traitement et le stockage des déchets radioactifs.