Throughout the reporting period the Subcommittee on Human Rights held a close dialogue with the President of the HRC and in its discussions focused in particular on the Universal Periodic Review, the membership criteria and the mandates of the Special Rapporteurs.
Tout au long de la période concernée par le présent rapport, la sous-commission «Droits de l’homme» a maintenu un dialogue étroit avec le président du CDH, au cours duquel elle a évoqué principalement l’examen périodique universel, les critères d’éligibilité et les mandats des rapporteurs spéciaux.