In her work, the Chairperson has taken the time to reflect on observations of many of the special procedures of the Commission on Human Rights (now of the Human Rights Council), expressing concern for both national legislation and for specific actions and programmes of States as they seek to address actual acts of terrorism or to avert future ones.
Au cours de ses activités, la Présidente s'est donné le temps de consacrer une réflexion aux observations de nombre de titulaires de mandats au titre de procédures spéciales de la Commission des droits de l'homme (désormais du Conseil des droits de l'homme) qui exprimaient des préoccupations quant aux législations nationales et aux actions et programmes spécifiques mis en place par les États soucieux de faire face aux menaces terroristes présentes et à venir.