The Hon. the Speaker informed the Senate that a message had been received from the House of Commons returning Bill S-38, respecting the implementation of international trade commitments by Canada regarding spirit drinks of foreign countries, and acquainting the Senate that they have passed this bill without amendment.
´ Son Honneur le President annonce qu’il a recu des Communes un ¸ message par lequel elles retournent le projet de loi S-38, Loi concernant la mise en oeuvre d’engagements commerciaux internationaux pris par le Canada concernant des spiritueux ´ ´ provenant de pays etrangers et informent le Senat qu’elles ont ´ adopte ce projet de loi sans amendement.