For Joseph the piece of paper was a luxury that was not to be taken for granted but for me it was an insignificant scrap in the immense heap I was responsible for every year.
Pour Joseph, une feuille de papier était un luxe que l’on ne peut tenir pour acquis, mais pour moi c’était une infime partie de l’amas de papier que je consommais et jetais chaque année.