It is felt that eco-tourism is no different from the past overexploitation of Canada's resources and if implemented it is hoped licensing would provide an objective benchmark and limits on how operators in the industry may be affected.
Les participants pensent que l'industrie de l'écotourisme n'est pas très différente de situations passées de surexploitation des ressources du Canada, et on espère qu'avec l'attribution de permis on disposera de points de repère objectifs et de moyens de limiter la façon dont les exploitants de l'industrie seront touchés par ces mesures.