The AFA provides for the subsequent negotiation of specific subagreements by technical and functional experts on new procedures for the processing of family-class sponsorship appeals, guidelines for office location and facilities, availability of videoconferencing technology, information-sharing with electronic interface of operational systems and databases, and processes for coordinating established priorities and priority-scheduling.
L'ECA prévoit la négociation subséquente de certaines ententes auxiliaires avec des spécialistes techniques et fonctionnels sur les nouvelles procédures relatives au traitement des appels concernant les demandes de parrainage présentées par des parents, les lignes directrices sur l'emplacement des bureaux et des installations, la disponibilité de la technologie de la vidéoconférence, l'échange de l'information à l'aide d'une interface électronique entre les systèmes et les bases de données opérationnels et les processus visant à coordonner les priorités et leur mise au rôle.