The reason for this is simple and appears quite clearly in the famous dictum of the International Court of Justice in the Nicaragua case:
La raison en est simple et apparaît avec une grande clarté dans le célèbre dictum de la CIJ dans l'affaire du Nicaragua: