In order to make sustained progress in advancing human rights, initiatives at the international level must be effectively concerted with efforts at the local level where committed individuals risk their lives and non-governmental organizations (NGOs) and grass-roots organizations challenge inequity and the systematic violation of human rights.
Pour que les droits de l'homme progressent de façon soutenue, il faut que les initiatives prises au niveau international soient dûment concertées avec celles qui sont menées dans les pays, où les individus risquent leur vie à cause de leur engagement, et où les organisations non gouvernementales et les associations de base contestent l'injustice et la violation systématique des droits de l'homme.