(c) With relevant technical and scientific institutions, regional and international organizations, promote the development of indicative targets and indicators to support implementation of this Framework for Action, and of data sets and methodologies to record disaster impact and losses.
c) Promouvoir, en collaboration avec les organismes techniques et scientifiques compétents ainsi qu'avec les organisations régionales et internationales, l'élaboration d'objectifs et d'indicateurs en vue de la mise en œuvre du présent Cadre d'action, ainsi que de séries de données et de méthodes permettant d'enregistrer les conséquences des catastrophes et les pertes qu'elles occasionnent.