To conclude, if Europe wishes to protect the health and safety of consumers, it must track down and convict fraudsters, as it has done, but also ban the marketing of consumer products containing dangerous substances such as CMR substances and endocrine disruptors.
En conclusion, si l'Europe veut protéger la sécurité et la santé des consommateurs, elle doit, bien entendu, comme elle l'a fait, traquer et condamner les tricheurs, mais aussi interdire la commercialisation de produits grand public contenant des substances dangereuses, comme les CMR et les perturbateurs endocriniens.