Statements were made by representatives of the following States members of the Legal Subcommittee during the general exchange of views: Algeria, Austria, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Czech Republic, Ecuador, Egypt, France, Germany, Greece, India, Indonesia, Italy, Japan, Morocco, Netherlands, Nigeria, Poland, Republic of Korea, Russian Federation, South Africa, Syrian Arab Republic, Thailand, Turkey, Ukraine, United States and Viet Nam.
Des déclarations ont été faites pendant l'échange de vues général par les représentants des États membres du Sous-Comité juridique suivants: Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Autriche, Brésil, Bulgarie, Burkina Faso, Canada, Chili, Chine, Colombie, Cuba, Égypte, Équateur, États-Unis, Fédération de Russie, France, Grèce, Inde, Indonésie, Italie, Japon, Maroc, Nigéria, Pays-Bas, Pologne, République arabe syrienne, République de Corée, République tchèque, Thaïlande, Turquie, Ukraine et Viet Nam.