ARTICLE 2 DEFINITIONS Unless specified elsewhere in this Agreement, the following definitions will apply throughout this Agreement: "Designated holiday" means the twenty-four (24)-hour period commencing at 00:00 hours of a day designated as a holiday in this agreement (jours fériés désignés).
ARTICLE 2 DÉFINITIONS Les définitions suivantes s’appliquent dans la présente convention, à moins qu’on ne le précise ailleurs dans la présente convention : ** « Employé » désigne la personne ainsi définie dans la Loi sur les relations de travail de la fonction publique, et qui est membre de l’unité de négociation du contrôle de la circulation aérienne (employee).