While such initiatives came at a cost, they were essential if training was to be accorded the importance it deserved in a modern, knowledge-based organization.
Ces initiatives entraînent des dépenses, mais elles sont essentielles si l'on veut accorder à la formation l'importance qu'elle mérite dans une organisation moderne qui repose sur les connaissances.