Underlying all three programs is a framework for skills called «A Profile of Public Service Leaders and Managers,» developed by the Treasury Board Secretariat and the Public Service Commission.
Ces trois programmes s'inspirent d'un cadre pour les compétences appelé , élaboré par le Secrétariat du Conseil du Trésor et la Commission de la fonction publique.