In summary, the complainant submits that the Department claims to have required a mere statement from some person that draft assurance documentation for the TGWs would later be provided and finalized if required by the Department.
En résumé, le plaignant soutient que le Ministère affirme n’avoir demandé qu’une simple déclaration de quelqu’un selon laquelle des ébauches de documents d’assurance des PDC seraient ultérieurement fournies et finalisées si le Ministère le demandait.