• The CHST came into effect in April 1996 to replace federal transfers for social assistance and social services under the Canada Assistance Plan (CAP), and for health and post-secondary education under Established Programs Financing (EPF).
• Le TCSPS est entré en vigueur en avril 1996, remplaçant les transferts fédéraux versés, d'une part, pour l'aide sociale et les services sociaux aux termes du Régime d'assistance publique du Canada (RAPC) et, d'autre part, pour les soins de santé et l'éducation postsecondaire aux termes du Financement des programmes établis (FPE).