For further details on the work of the Committee in this regard, I would like to draw the Council's attention to the various reports submitted to the Council by the Committee.
Pour plus de détails sur les travaux du Comité à cet égard, je voudrais attirer l'attention du Conseil sur les différents rapports qui ont été présentés au Conseil par le Comité.