That reflects the development of the international situation of which the sanctions successively decreed by the Security Council and implemented by the Community form part.
En cela, il reflète l’évolution de la situation internationale dans le cadre de laquelle les sanctions décrétées par le Conseil de sécurité, et mises en œuvre par la Communauté, se sont successivement inscrites.