• A PANDRH Steering Committee meeting was held in December 2004 in Washington to review surveys on bioequivalence and drug registration requirements and other Harmonization outputs and develop the agenda for the Fourth Pan American Conference on Drug Regulatory Harmonization, which took place in March 2005 in the Dominican Republic.
• Une réunion du Comité directeur sur le PANDRH a eu lieu en décembre 2004 à Washington afin d'examiner les enquêtes sur les exigences en matière de bioéquivalence et d'enregistrement des médicaments ainsi que d'autres résultats de l'harmonisation, en plus de mettre au point l'ordre du jour de la Fourth Pan American Conference on Drug Regulatory Harmonization, qui s'est tenue en mars 2005 en République dominicaine.