The Canadian Human Rights Act prohibits discrimination based on sex (including pregnancy or child birth), marital status or family status.
La Loi canadienne sur les droits de la personne interdit la discrimination fondée sur le sexe (y compris la grossesse ou l'accouchement), l'état matrimonial ou la situation de famille.