Sioux Valley, Canada and Manitoba recognize the importance of working together to achieve a pragmatic set of arrangements that will provide stable, predictable and transparent government for present and future generations.
La Nation des Dakotas de Sioux Valley, le gouvernement du Canada et le gouvernement du Manitoba reconnaissent l'importance de la collaboration nécessaire pour conclure des ententes pratiques qui établiront un gouvernement stable, prévisible et transparent pour les générations d'aujourd'hui et de demain.