This experience convinced the Canadian government of the need to create a rapid-response capability to provide effective humanitarian aid.
Cette expérience a convaincu le gouvernement du Canada qu'il devait créer une capacité d'intervention rapide pour apporter une aide humanitaire efficace.