Applications (2) Subject to subsection (4), a proceeding referred to in rule 300 shall be brought as an application.
Actions (2) Sous réserve du paragraphe (4), l'instance visée à la règle 300 est introduite par voie de demande.