Other States, especially those in the Commonwealth, are obliged by their constitutional systems to prepare comprehensive implementing legislation before ratifying or acceding to any international treaties (dualist system).
D’autres États, en particulier, ceux du Commonwealth, ont l’obligation, en vertu de leur constitution, de préparer des lois de mise en œuvre exhaustives avant de ratifier ou d’accéder à un traité international quel qu’il soit (c’est le système dualiste).