Provincial and territorial organizations do not have strong financial and organizational structures to support Aboriginal sport communities and so the ASC works with regional bodies and First Nation governments to help them incorporate sport at those levels. (c) Expert Resource for Canadian Sport System Athletes CAN, the CAAWS and the ASC have web sites, and distribute brochures that are accessible for their target groups and the general public.
Les organismes provinciaux et territoriaux n'ont pas de structure organisationnelle et financière solide pour appuyer les collectivités sportives autochtones et c'est pourquoi le CSA travaille en collaboration avec des organismes régionaux et les Premières nations pour les aider à incorporer le sport à ces niveaux. c) Ressource experte pour le système sportif canadien Athlètes CAN, l'ACAFS et le CSA ont chacun un site Web et diffusent tous des brochures à l'intention de leurs groupes cibles et du grand public.