• Estimates of population exposure indicate that most Canadians are exposed to low levels of ozone in Canada, so that most major populations in Canada are at risk of some adverse effects.
• Des estimations sur l'exposition de la population indiquent que la plupart des Canadiens et Canadiennes sont exposés à de bas niveaux d'ozone au Canada, ce qui signifie que la majorité des grands centres démographiques du pays risquent de subir certains effets néfastes.