Any new funding options should not change the voluntary nature of funding for operational activities, which allowed United Nations funds and programmes to maintain their main comparative advantage: the neutral and non-politicized nature of the assistance.
Les nouvelles formules de financement ne devront pas altérer le caractère volontaire du financement des activités opérationnelles, qui permet aux fonds et programmes des Nations Unies de préserver leur principal avantage comparatif, à savoir la neutralité et le caractère apolitique de leur assistance.