It would be beneficial for Parties to have an improved understanding of the role of the ITS in the dispute resolution process, given the varying views on the extent the ITS should be accessible during this process.
Il serait utile pour les parties d'avoir une compréhension améliorée du rôle du SCI dans le processus de règlement des différends, en raison des points de vue variés sur la mesure dans laquelle le SCI devrait être accessible durant ce processus.