• Encourage commercial and recreational ﬁshers, and other industries to be more aware of the shark species present in Canadian ﬁsheries waters, their biology, risks these species face, and catch-and-release practices through the advisory committee processes;
• encourager les pêcheurs commerciaux, les amateurs de pêche récréative et autres industries à s’informer davantage sur les espèces de requins présentes dans les eaux de pêches canadienne, sur leur biologie, les risques auxquels ces espèces font face et les pratiques sécuritaires de capture et de remise à l’eau par le truchement des processus des comités consultatifs;