When the employee completes the option not to count the LWOP, an option must be made in respect of each period of the leave.
Lorsqu'un employé complète un formulaire d'option afin de ne pas compter une période de CNP, une option doit être exercée pour chaque période de congé.