Future considerations of this technique might be of interest, but would, at this stage, go beyond the scope of this study.
Il serait intéressant de pousser plus loin l'étude de cette technique, mais ce serait pour l'instant nous écarter de notre propos.