This view holds that Canada’s domestic fishery management record is far from sterling and the general tendency is to blame foreign fleets for domestic mismanagement of fish stocks.
Cette opinion tient que la performance du Canada dans la gestion des pêches intérieures est loin d’être à la hauteur et que sa tendance générale est de blâmer les flottilles étrangères pour les problèmes de gestion intérieure des stocks de poissons.