This is referred to in the Task Force's terms of reference, together with merger thresholds, and would have the effect of providing greater certainty for the business community.
Il en est question dans le mandat confié à l'Équipe spéciale, en même temps que sont cités les seuils de fusion, et cela aurait pour effet de dissiper les incertitudes qui pèsent sur les milieux d'affaires.