These were: • a Commission responsible for advance examination of applications from States or from individuals;
• une Commission chargée d'étudier au préalable les requêtes présentées par un État ou, éventuellement, un individu;