Regional initiatives clarifying the conditions under which access to genetic resources is permitted, such as decision 391 of the Andean Community Commission approving a Common Regime on Access to Genetic Resources, the Model Legislation for the Protection of the Rights of Local Communities, Farmers and Breeders, and for the Regulation of Access to Biological Resources adopted by the Organization of African Unity, and the draft framework agreement on access to biological and genetic resources of the Association of South-East Asian Nations, remain, as is the case with the Bonn Guidelines, rather optional in their formulation.
Les initiatives régionales précisant les conditions dans lesquelles l'accès aux ressources génétiques est autorisé, comme la décision 391 de la Commission de la Communauté andine approuvant un régime commun d'accès aux ressources génétiques, la législation type sur la protection des droits des communautés locales, des agriculteurs et des éleveurs et la réglementation de l'accès aux ressources biologiques, élaborée par l'Organisation de l'unité africaine et le projet d'accord-cadre sur l'accès aux ressources biologiques de l'Association des nations de l'Asie et du Sud-Est, sont, à l'instar des Lignes directrices de Bonn, formulées de façon non contraignante.