That resignation follows the damning report by the Committee of Independent Experts of the Commission as an administration that in too many instances was out of control and a system where too few people were prepared to accept personal accountability and responsibility for their conduct of public affairs.
Cette démission fait suite au rapport accablant du groupe d'experts indépendants qui donne de la Commission l'image d'une administration trop souvent incontrôlable et d'un système dans lequel trop peu de gens étaient prêts à accepter l'idée de responsabilité personnelle et la responsabilité qu'ils avaient dans la conduite des affaires publiques.