However, progress on the draft declaration in the working group charged with its elaboration has been slow and, as of 1 September 2004, only two of the 45 articles had been adopted at first reading.
Il a toutefois été constaté que les progrès réalisés au niveau de l'élaboration de ce projet de déclaration par le groupe de travail compétent étaient peu rapides et, au 1er septembre 2004, seuls 2 des 45 articles avaient été adoptés en première lecture.