Violations of the right to health can also occur through the omission or failure of States to take necessary measures arising from legal obligations.
L'État peut également porter atteinte au droit à la santé en omettant ou en refusant de prendre des mesures indispensables découlant d'obligations juridiques.