The 9th ECE Conference on Urban and Regional Research “Sustainable and Liveable Cities” (Leeds, June 2002) had stressed the need to create a common vision to help overcome the increasing fragmentation among actors in civil society, the market and the public.
Les participants à la neuvième Conférence de la CEE sur la recherche urbaine et régionale (Leeds, juin 2002), qui avait pour thème «Des villes viables et vivables», ont souligné la nécessité d'adopter une perspective commune en vue de remédier au morcellement croissant des acteurs de la société civile, du marché et du grand public.