Requests further clarification, at the second regular session in September 2004, of the UNDP-UNIFEM joint plan of action* as it applies to gender mainstreaming in UNDP, and at the first regular session in January 2005, an elaboration of how UNDP could scale up operations based on lessons learned in pilot projects undertaken by UNIFEM.
Demande un complément d’éclaircissements, à la deuxième session ordinaire, en septembre 2004, au sujet du plan d’action commun PNUD-UNIFEM*, pour autant qu’il traite de l’application du principe de l’égalité entre les sexes au PNUD, et à la première session ordinaire, en janvier 2005, un complément