The Committee observed that the State party should review its practice with a view to ensuring that persons suspected of terrorism are detained pursuant to criminal proceedings in compliance with the Covenant.
Le Comité a fait observer que l’État partie devrait revoir sa pratique de manière à ce que toute personne soupçonnée de terrorisme soit détenue au titre de poursuites criminelles, conformément aux dispositions du Pacte.