At the last formal round on 10 October 2006, the Commission presented Ukrainian side with a "package deal" on both agreements, which included, as far as the readmission agreement was concerned, a proposal for a 2 year transitional period for the entry into force of the provisions in the agreement dealing with the readmission of third country nationals and stateless persons.
Lors du dernier cycle officiel du 10 octobre 2006, la Commission a présenté au camp ukrainien un compromis global sur les deux accords qui incluait, pour l'accord de réadmission, une proposition prévoyant une période transitoire de deux ans pour l'entrée en vigueur des dispositions de l'accord régissant la réadmission des ressortissants de pays tiers et des apatrides.