The body of EU law is one of the main factors influencing environmental protection policies not only in its member States, but also in applicant States, other States aspiring to EU membership and even those States in the ECE region that are not eligible for EU membership.
L'acquis communautaire est l'un des principaux facteurs qui influe sur les politiques de protection de l'environnement non seulement dans les États membres de l'Union mais également dans les États candidats à l'adhésion, les autres États qui aspirent à en devenir membre et même les États de la région de la CEE qui ne peuvent pas prétendre en faire partie.