The Delegation reiterated that while all issues were important from its point of view, a new way and new areas where the Standing Committee could address new issues to keep on going, could be considered.
La délégation a réaffirmé que, même si selon elle toutes les questions sont importantes, on pourrait envisager de définir une nouvelle méthode de travail et de nouveaux domaines d’action afin de permettre au Comité permanent d’aborder de nouvelles questions et d’aller de l’avant.