Needs Assessment - A documentation of the needs of a specific area, (i.e. northern Saskatchewan) which identifies actions that could be taken to fulfill these needs.
Évaluation des besoins – Les besoins d’un secteur particulier (c.-à-d. le Nord de la Saskatchewan) sont documentés et déterminent les mesures qui pourraient être prises pour les satisfaire.