All staffs were briefed as to their obligations under the Act and a "Standard Operating Procedure" with regard to the needs and requirements for the use of both OLs at such events was produced and distributed.
On a instruit le personnel sur ses obligations Iegales et on a redige et distribue des instructions permanentes d'operation sur les besoins et les exigences de I'utilisation des deux langues officielles au cours des activites de cette nature.