Access to Government Procurement Contracts Canada should target women entrepreneurs and their associations throughout Canada to increase their knowledge of the federal government’s procurement system and to provide additional and enhanced training on accessing federal government contracts.
Accès aux marchés publics Contrats Canada devrait cibler les femmes entrepreneurs et leurs associations au Canada, afin de mieux les renseigner sur le système d’approvisionnement du gouvernement fédéral. De plus, il devrait offrir une formation plus poussée sur l’accès aux marchés publics à l’échelon fédéral.