Algonquian peoples included OJIBWA (Lake Superior to northeastern Georgian Bay), OTTAWA (Manitoulin sland and Bruce Peninsula), Nipissing (Lake Nipissing area), ALGONQUIN (Ottawa River and tributaries), ABENAKI (Vermont, NH, western Maine and southeastern Québec), MALISEET (St Lawrence Valley south to Bay of Fundy, eastern Maine and western NB) and MICMAC (southeast Gaspé Peninsula, eastern NB, PEI and NS).
Les groupes algonquiens, pour leur part, incluaient les OJIBWÉS (du lac Supérieur au nord-est de la baie Georgienne), les OUTAOUAIS (île Manitoulin et péninsule de Bruce), les Nipissing (dans la région du lac Nipissing), les ALGONQUINS (autour de la rivière Outaouais et de ses affluents), les ABÉNAQUIS (au Vermont, au New Hampshire, dans l'ouest du Maine et le sud-est du Québec), les MALÉCITES (du sud de la vallée du Saint-Laurent à la baie de Fundy, dans l'est du Maine et l'ouest du Nouveau-Brunswick) et les MICMACS (dans le sud-est de la Gaspésie et l'est du Nouveau-Brunswick, dans l'Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse).