Priority List The substance priority list , located on Health Canada's water quality website ( www.hc-sc.gc.ca/waterquality ) will be up-dated based on Subcommittee recommendations.
Liste des priorités - La liste des substances prioritaires, qui se trouve sur le site Internet ( www.hc-sc.gc.ca/eauqualite ) de la qualité de l'eau de Santé Canada, sera mise à jour en fonction des recommandations du Sous-comité.