It is our assessment that these incidents have been driven primarily by criminal motivations and by internal political, economic and social factors.
À notre avis, ces incidents ont été principalement suscités par des motifs criminels et par des facteurs internes de caractère politique, économique et social.