• The communications mechanisms proposed for internal communications among the team members and how they will accelerate the exchange of research results, material and techniques within the team. 
• Les mécanismes proposés pour les communications internes entre les membres de l'équipe, et la manière dont ils accéléreront l'échange des résultats de la recherche, de matériels et de techniques au sein de l'équipe.