As it was indicated in the First report (CCPR/C/81/Add.10, paras.  227-228), the laws of the Republic of Lithuania fully guarantee equality before law and the rights without any discrimination to the equal protection by law.
Comme il était indiqué dans le rapport initial (CCPR/C/81/Add.10, par. 227 et 228), les lois de la République de Lituanie garantissent pleinement l'égalité devant la loi et le droit de tous à la protection égale de la loi sans aucune discrimination.