(How CRIC activities are funded and who decides on how much will be spent on a specific activity?) < the tracking and reporting on the initiated activities? < the evaluation of the activities?
(Comment les activités du CRIC sont-elles financées et qui décide du montant qui sera dépensé pour une activité spécifique?) le suivi et la reddition de comptes sur les activités amorcées? l’évaluation des activités?