[MTP Organizational Coordinator] [The Trainee] [The Supervisor or Manager] Under the Treasury Board Policy for Continuous Learning in the Public Service of Canada, organizations must ensure that managers have access to the training and development and learning needed to fulfil their responsibility to manage in accordance with Public Service-wide values, principles and best practices.
[Coordonnateur/trice organisationnel/le] [Le/la stagiaire] [Le/la superviseur/e ou le/la gestionnaire] Selon les termes de la Politique du Conseil du Trésor pour l'apprentissage continu dans la fonction publique du Canada, les organisations doivent s'assurer que les gestionnaires ont accès aux possibilités de formation, de perfectionnement et d'apprentissage pour les aider à faire face à leurs responsabilités en matière de gestion, conformément aux valeurs, aux principes et aux pratiques exemplaires de la fonction publique.