The assessment must take into account how the environment could adversely affect the project; for example, from severe weather conditions such as heavy rainfall, flooding, high winds or fluctuations in lake levels.
Dans l'évaluation, le promoteur doit tenir compte des répercussions néfastes que le projet pourrait avoir sur l'environnement, par exemple en raison de conditions météorologiques sévères, comme de fortes pluies et des vents violents ou les fluctuations du niveau du lac.