The European Commission’s European Neighbourhood Policy (ENP) Strategy Paper1 of May 2004, as endorsed by the Council in June 20042, set out the orientations for the ENP for the coming years, defining the objectives and principles, geographical scope and methods to be used to implement the ENP.
Le document d'orientation1 de la politique européenne de voisinage (PEV) de la Commission européenne, de mai 2004, approuvé par le Conseil en juin 20042, fixait les orientations de la PEV pour les années à venir, en déterminant les objectifs et principes, la portée géographique, ainsi que les méthodes à utiliser pour mettre en œuvre la PEV.