In the draft on the work of the Committee, the fifth preambular paragraph had been slightly shortened and brought up to date.
Pour ce qui est du projet sur les travaux du Comité, le cinquième alinéa du préambule a été légèrement raccourci et actualisé.