In cases in which the conflict arose out of problems connected with the distribution of wealth and income from natural resources, such development strategies will need to include high standards of transparency for producer countries and companies purchasing such resources.
Dans les cas où la distribution des richesses et des revenus tirés des ressources naturelles est à l'origine du conflit, de telles stratégies devront prévoir des normes de transparence très rigoureuses, aussi bien pour les pays producteurs que pour les sociétés acquéreurs.