Linking and Networking the Various Regional and Local Levels' to create a 'partner regions of the Union' status, which would apply to regional authorities designated by each of the Member States, giving them certain rights linked to their involvement in Community policies, and to apply a differentiated approach for the four groups of Member States: the federal states, the unitary regionalised states, the unitary decentralised states and the unitary states; Or. en
Amendement déposé par Alyn Smith, Elisabeth Schroedter, Gisela Kallenbach et Jillian Evans Amendement 13 Paragraphe 2 ter (nouveau) 2 ter. demande, afin de réduire le déficit démocratique de l'UE, de réviser les articles III168, paragraphe 1, et III-169 du traité établissant une Constitution pour l'Europe (articles 88, paragraphe 1, et 89 du traité CE), pour prévoir l'adoption de lignes directrices sur les aides d'État au titre de l'article III-169 (article 89 du traité CE) et conformément à la procédure de codécision, tout en laissant à la Commission la compétence de surveiller en permanence tous les systèmes d'aide existants dans les États membres et de proposer à ces derniers toutes mesures individuelles appropriées; Or. en