For 2004-2005 and future years, the amounts include the operating portion, to be determined at a later date.
Pour les exercices 2004-2005 et les suivants, les montants comprennent les frais de fonctionnement qui seront déterminés plus tard.