The main manufacturing characteristics of the currently available vaccines are detailed in Table 1 .
Les principales caractéristiques de fabrication des vaccins actuellement disponibles sont décrites au tableau 1 .