In all events, as noted above, none of the actions taken by the United States with respect to the Western Shoshone descendents is based on the racial or ethnic identity of those individuals and, thus, such actions are not matters within the scope of the Convention.
Quoi qu'il en soit, comme on l'a indiqué plus haut, aucune des mesures prises par les États-Unis à l'égard des descendants des Shoshones de l'Ouest n'est fondée sur l'identité raciale ou ethnique de ces personnes; ces mesures ne relèvent pas du champ d'application de la Convention.