The building, located near the Ottawa River, became known as the John Street laboratory and eventually housed NRC's first full-time researchers and its earliest specialized facilities, a wind tunnel, towing tank and Canada's anti-chemical warfare plant for protective respirators (gas masks).
Ce bâtiment, situé en bordure de la rivière des Outaouais, fut par la suite connu sous le sobriquet de « laboratoire de la rue John » avant d'héberger les premiers chercheurs à temps plein du CNRC et ses premières installations spécialisées, en l'occurrence une soufflerie, un bassin d'essais de carènes et l'usine nationale de fabrication de matériel de protection contre les armes chimiques (masques à gaz).