As an active member of the circumpolar Arctic Council’s Arctic Environmental Protection Strategy (AEPS), Canada presses for international controls through the United Nations Economic Commission for Europe and the United Nations Environment Program.
Stratégie de développement durable du Nord (SDDN) Au cours de l'élaboration de leur première SDD, plusieurs ministères fédéraux ont uni leurs efforts en vue de consulter ensemble les résidents du Nord.