However, whether the IAEA would conclude an INFCIRC/66-type agreement under such circumstances is a matter for decision by the IAEA's Board of Governors.
Toutefois, c'est au Conseil des gouverneurs de l'AIEA de décider si celle-ci conclura ou non un tel accord en pareilles circonstances.