The Mediator would: encourage the use of interest-based processes in the resolution of disputes at the earliest stage and the lowest level of the dispute; provide confidential and impartial assistance and advice to stakeholders regardless of position, rank or role; provide ADR services; facilitate and coordinate ADR training; and deliver briefings and information sessions.
Il est appelé à : encourager l’utilisation de processus fondés sur les intérêts dans la résolution rapide des conﬂits à l’échelon le plus bas possible; offrir des conseils et une aide conﬁdentielle et impartiale aux intervenants, indépendamment de leur poste, grade ou rôle; fournir des services du MARC; favoriser et coordonner la formation sur le MARC; animer des séances d’information.