Fourthly, it drew attention to the imposition on the international community of unilateral policies through mechanisms and arrangements outside the international system, and to the fact that such arrangements were treated as substitutes for the United Nations in those cases where the hegemonic Powers, headed by the United States, expected to meet with strong opposition by the United Nations to those unilaterally determined policies, as we saw in the case of the aggression launched by the North Atlantic Treaty Organization (NATO) against the Federal Republic of Yugoslavia.
Quatrièmement, l'imposition de politiques unilatérales à la communauté internationale, par des mécanismes et dispositions extérieures au système international, et en considérant ceux-ci comme des substituts à ceux promulgués par l'Organisation des Nations Unies chaque fois que les puissances hégémoniques dirigées par les États-Unis craignaient une vive opposition de l'ONU à ces politiques unilatérales, comme on a pu le voir dans le cas de l'agression lancée par l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord contre la République fédérale de Yougoslavie.