We also feel that this is, in fact, a public health issue, which should be looked at on the basis of Article 174, in another context.
Nous pensons en effet qu'il s'agit d'une matière de santé publique, qui doit être analysée sur la base de l'article 174 dans un autre contexte.