It proposes a set of concrete ways in which the information needed about jointness (economies of scope), market failures and public goods can be obtained and analysed.
On voudra peut-être évaluer s’il serait plus efficace de cibler directement les incidences environnementales externes (ou d’autres attributs multifonctionnels), par exemple, au moyen de critères agroenvironnementaux ou encore indirectement par l’entremise des primes agricoles et de politique de soutien du revenu existantes.