[35] In reviewing the third allegation, I find that the selection board did not act in bad faith.
[35] Après avoir examiné la troisième allégation, je conclus que le jury de sélection n’a pas agi de mauvaise foi.