Recalls paragraph 183 of the Accra Accord and the need to establish a mechanism for the United Nations Conference on Trade and Development to contribute more effectively to developing countries' efforts to formulate strategies and policies to respond to the challenges and opportunities of commodity markets;
Rappelle que, conformément au paragraphe 183 de l'Accord d'Accra, il est nécessaire d'établir un mécanisme qui permette à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement de contribuer plus efficacement aux efforts des pays en développement pour élaborer des stratégies et des politiques visant à faire face aux enjeux et aux perspectives des marchés des produits de base;