The decrease in the benefit rate reduced the income of UI recipients.
Les modifications apportées au mode de financement du Régime d’a.-c. ont de toute évidence permis d’améliorer considérablement la situation du compte d’a.-c. Les résultats indiquent que, en l’absence des modifications de 1990-1994, le Compte d’a.-c. aurait accusé un déficit appréciable en 1991-1993.