This policy does not preclude individual treatment or an inmate based on his or her need for a specific medical procedure that is not generally available.”
Cette politique n'interdit pas le traitement individuel d'un détenu nécessitant un acte médical spécifique dont la pratique n'est pas générale.