These endeavours resulted in the establishment of the Office for Women's Policy in July 1992, which was renamed as the Office for Equal Opportunities at the beginning of 2001.
Ces interventions ont abouti à la mise en place en juillet 1992 du Bureau de la promotion des femmes, rebaptisé Bureau de l'égalité des chances au début de 2001.