Nevertheless, it was not possible during the trials to cover the complete cycle covering the building up of knowledge, devising the action plan, monitoring and assessment, rectifications, etc.
Néanmoins, les applications réalisées n’ont pas permis d’expérimenter le cycle complet qui peut s’établir entre connaissance, établissement d’un plan d’action, suivi/évaluation, enseignements, rectifications, etc.