In addition to these editions, a permanent online scoreboard consisting of a series of key indicators, statistical information and a Member State forum was launched in 2002.
Le rapport d’activité sur la réduction et la réorientation des aides d’État rédigé en 2002 par la Commission à l’attention du Conseil invitait ofﬁciellement les États membres à présenter les mesures qu’ils avaient prises pour mettre en œuvre les diverses conclusions sur les aides d’État.