The RAs (TC and DFO) have used slightly different terminology when defining their scope (i.e.: heavy lift dock, tug basin).
Les AR (TC et le MPO) ont utilisé des terminologies légèrement différentes pour définir leurs portées de projet respectives (p. ex., quai pour poids lourds, bassin de remorquage).