• There are scientific reviews involved in responding to the Senate Report, the House of Commons Report and the Drug Strategy.
• Des évaluations scientifiques seront nécessaires afin de répondre au Rapport du sénat, au Rapport de la Chambre des communes et à la Stratégie antidrogue.