Canada’s Inter-Agency Wild Bird Influenza Survey Partners The survey is coordinated by the Canadian Cooperative Wildlife Health Centre. Partners include the Public Health Agency of Canada, the Canadian Food Inspection Agency, Environment Canada, provincial/territorial representatives of public health, animal health, and wildlife, the Centre for Coastal Health, Ducks Unlimited Canada, and the government of Iceland.
Partenaires de l'Enquête canadienne interagences sur l'influenza aviaire chez les oiseaux sauvages Coordonnée par le Centre canadien coopératif de la santé de la faune, cette enquête compte parmi ses partenaires l'Agence de santé publique du Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments, Environnement Canada, des représentants des ministères provinciaux et territoriaux responsables de la santé publique, de la santé des animaux et de la faune, ainsi que le Centre for Coastal Health, Canards Illimités Canada et le gouvernement de l'Islande.