In recent years, Manitoba has offered a bit of a counter—in part through its strong endorsement of Kyoto and its pursuit of a series of new renewable energy and emission-reduction initiatives.
Au cours des dernières années, le Manitoba a quelque peu agi comme contrepoids — en partie en raison de son solide appui au Protocole de Kyoto et d’une série d’initiatives de recherche de nouvelles formes d’énergie renouvelable et de réduction des émissions.