• Attendance of 1.39 million at the Canadian Museum of Civilization; 127,500 visitors at the Canadian War Museum (a 7.6% increase over last year); and 17.4 million Web site accesses.
• La fréquentation de 1,39 million de visiteurs au MCC et de 127 500 visiteurs au MCG, et un total de 17,4 millions d'accès au site Web;