Human rights are a fundamental part of Canadian law and culture, and changes to human rights administration must be thoughtfully and carefully planned and implemented.
Les droits de la personne constituent un élément fondamental de notre culture et de notre système de droit, et les changements apportés à leur administration doivent être bien planifiés et mis en œuvre avec beaucoup de soin.