(a) Effectively guarantee indigenous people's right to education and ensure that it is adapted to their specific needs;
a) De garantir de manière effective le droit à l'éducation des autochtones et de veiller à ce que l'enseignement dispensé réponde à leurs besoins spécifiques;