 Claude Benoit, C.M. Montreal, Quebec Member of the Order of Canada Talented designer, scientific popularizer and high-level manager, Claude Benoit has a remarkable sense of innovation.
 Claude Benoit, C.M. Montréal (Québec) Membre de l'Ordre du Canada Conceptrice de grand talent, vulgarisatrice scientifique et gestionnaire de haut niveau, Claude Benoit possède un remarquable sens de l'innovation.