This table will also be utilized to delineate between those positions that have been granted operational authorities, i.e. delegated financial authorities that are linked to an RC manager's financial budget and functional authorities, i.e. those delegated financial authorities linked exclusively to corporate functions such as finance or procurement.
Ce tableau sera également utilisé pour délimiter les postes ayant des pouvoirs décisionnels, c.-à-d. des pouvoirs financiers délégués liés aux pouvoirs sur le budget et à l'autorité fonctionnelle du gestionnaire de centre de responsabilité, c.-à-d., les pouvoirs financiers délégués liés exclusivement aux fonctions intégrées telles que les finances ou l'approvisionnement.