Restrictions to ensure that DTI branch and insurance ofﬁces are "separate and distinct" may be met by having a common lobby.
La condition voulant que la succursale de l’institution de dépôts et le bureau d’assurance soient « distincts » peut être respectée avec un foyer commun.