The status of student and thus member of the academic community may be acquired by everybody under equal terms established by law, statute and study programme.
Le statut d'étudiant et donc de membre de la communauté universitaire peut être acquis par quiconque sur un pied d'égalité, conformément aux conditions établies par la loi, les règlements intérieurs et les programmes d'études.