As regards other specific directives, some progress has been made in the area of foodstuffs where new chapters of the Food Codex have been adopted.
Pour ce qui est des autres directives spécifiques, quelques progrès ont été enregistrés dans le domaine des denrées alimentaires où des nouveaux chapitres du code alimentaire ont été adoptés.