For example, the NEB is working actively with the CEA Agency to select a pilot for the Board processes to substitute for the environmental assessment process as provided for under the CEA Act.
À titre d’exemple, l’ONÉ et l’ACÉE collaborent à la sélection d’un processus-pilote de l’ONÉ qui se substituerait au processus d’évaluation environnementale prévu par la LCÉE.