• 73% for guaranteeing farm incomes (direct aid); • 12.5% for measures to encourage exports (export refunds with a steadily diminishing percentage because of trends in world prices and the Uruguay Round and GATT agreements);
CLASSIFICATION DES OCM SELON LES MÉCANISMES DE SOUTIEN Les changements d'objectifs et d'instruments de gestion des marchés qui ont dérivé des réformes de 1992 et 1999 (*4.1.2) ont eu pour effet une modification des caractéristiques des OCM présentées ci-dessous en cinq catégories selon les mécanismes de soutien mis en oeuvre: 1.