An understanding of gender-based differences in a given population, and of the way a particular society assigns gender roles to men and women, is essential for the accurate evaluation of the consequences - and chances for success - of any activities aimed at sustainable forest management, especially because they often deal with changes in access to forests and forest products.
Une analyse de ces différences basée sur les genres est essentielle pour évaluer avec justesse les conséquences - et les chances de réussite - de toutes les activités de gestion durable des forêts, spécialement parce qu¿elles font souvent face aux évolutions des droits d¿accès aux forêts et produits forestiers.