In June of 1996 the Alberta Court of Appeal upheld a decision of a lower court to strike down the provisions of the Act in this regard on the ground that they were an infringement on the freedoms of expression and association guaranteed by the Canadian Charter of Rights and Freedoms (see ELECTORAL SYSTEMS).
En juin 1996, la Cour d'appel de l'Alberta a confirmé la décision d'un tribunal inférieur qui avait invalidé les dispositions de la loi à ce sujet en affirmant qu'elles violaient les libertés d'expression et d'association garanties par la Charte canadienne des droits et libertés (voir SYSTÈMES ÉLECTORAUX).