Again, the Committee believes that a proper analysis of the reasons for non-reporting cannot be conducted on the basis of only 15 responses.
Une fois de plus, le Comité ne pense pas qu'une analyse correcte des raisons pour lesquelles certains rapports n'ont pas été présentés puisse se fonder sur 15 réponses seulement.