2006 will see inspections on a wide range of food safety, animal health and welfare and plant health issues to assess countries’ readiness for accession and to evaluate progress in relation to previous recommendations.
2006 verra des inspections qui porteront sur un vaste éventail d’aspects de la sécurité des denrées alimentaires, de la santé et du bien-être des animaux ainsi que de la santé des végétaux afin d’évaluer l’état de préparation à l'adhésion des pays ainsi que les progrès accomplis pour donner suite aux recommandations précédentes.