This confidence and domestic pride in the safety of Canada's food system could well be Canada's strongest competitive advantage.
Cette confiance et la fierté nationale à l'égard de la sécurité du système alimentaire canadien pourraient bien être le plus grand avantage dont jouit le Canada face à la concurrence.