Other projects in governance, such as those for TRAINAIR, the transfer of knowledge through expatriate nationals (TOKTEN) and Y2K problems had only a limited integrated strategy for enhancing national management, delivery and monitoring capabilities, as foreseen in the overall objectives.
D'autres projets dans ce domaine, tels ceux qui touchaient au programme TRAINAIR, au transfert de connaissances par l'intermédiaire de nationaux expatriés (TOKTEN) et aux problèmes du passage à l'an 2000, ne comportaient qu'une stratégie intégrée limitée pour le renforcement des capacités nationales de gestion, d'exécution et de surveillance, tel que le prévoyaient les objectifs d'ensemble.