Provide your comments on the agenda items to claude.brault@crtc.gc.ca by 4 November 2005.
Tous commentaires concernant l'ordre du jour doivent être envoyés à claude.brault@crtc.gc.ca par le 4 novembre 2005.