The model has proved its value in providing inspiration to the European countries in building societies of cohesion, solidarity and competitiveness […] The strength of the ESM has been determined by the way in which competitiveness, solidarity and mutual trust have interacted."
Le modèle a fait preuve de sa valeur en fournissant aux pays européens l'inspiration pour bâtir des sociétés de cohésion, de solidarité et de compétitivité ... La force du MSE provient de l'interaction entre la compétitivité, la solidarité et la confiance mutuelle."