In particular, the Preparatory Committee of the Conference should not limit itself to the illicit transfers of small arms and light weapons, but should recognize in its work the interrelationship that exists between illicit trafficking and the licit trade in small arms and light weapons.
Il pense en particulier que le Comité préparatoire de la Conférence ne devrait pas se pencher exclusivement sur les transferts illicites mais devrait examiner aussi les rapports existant entre le trafic et le commerce de ces armes.