With respect to documents, including Order-in-Council appointments, the committee to which they are referred is specified when the documents are tabled.
S’il s’agit de documents, notamment de nominations par décret, le comité compétent est précisé lorsque les documents sont déposés.