The more likely interpretation however, is that the younger group were not experiencing 'language anxiety' whereas the older ones were beginning to do so, but to their credit were willing to express this and to suggest their own strategies for dealing with it.
Ceci dit, l'interprétation la plus probable est que le groupe des plus jeunes ne connaissait pas « l'anxiété vis -à-vis de la langue », tandis que les plus âgés commençaient à en faire l'expérience et à suggérer leurs propres stratégies pour y faire face.