"Anyone who directly or indirectly facilitates or attempts to facilitate the irregular entry, movement or stay of an alien is liable to imprisonment for between two months and one year and a fine of between 180 and 3,600 DA, or one of those penalties only".
Le caractère général de cette disposition fait peser sur toutes les ONG et personnes souhaitant apporter une aide humanitaire, par exemple en logeant des migrants, le risque d’être condamnées à des peines d’emprisonnement.