The Panel considers that a replacement cost valuation of the loss should take into account the depreciation factor.
Le Comité considère que l'amortissement devrait être pris en compte pour l'évaluation du coût de remplacement.