Bell is not contesting the original procurement process (i.e. the evaluation of the bids by PWGSC) for Stream 1 services pursuant to which the original contracts were awarded to TELUS and Rogers.
Bell ne conteste pas le processus initial de passation du marché public (c.-à-d. l’évaluation des soumissions par TPSGC) pour les services du volet 1 par suite duquel les contrats originaux ont été attribués à TELUS et Rogers.