• Within field content, a colon ":" or hyphen "-" must never be used as the first character of a line (this is apart from the delimiter ":" used in the tag); and
Après avoir rempli le reste des champs dans l’en-tête de CANAFE, délimitez immédiatement cette déclaration avec <CRLF> (retour chariot suivi d’un saut de ligne). Passez à la déclaration suivante ou à la fin de lot, le cas échéant.