Food that won't spoil, such as energy bars Water Blanket Extra clothing and shoes Candle in a deep can and matches First aid kit with seatbelt cutter Warning light or road flares Small shovel, scraper and snowbrush List of contact numbers
Aliments non périssables, comme des barres énergétiques Eau Couverture Vêtements et chaussures de rechange Bougie dans un contenant métallique profond et allumettes Trousse de premiers soins dans laquelle il y a un couteau pour couper la ceinture de sécurité Feu d'avertissement ou fusées éclairantes Petite pelle, grattoir et balai à neige Liste des numéros de téléphone de personnes-ressources