Draft air transport agreement proposal between the European Community and its Member States, on the one hand, and the United States of America, on the other hand:
Référence: projet d'accord sur les services aériens entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les Etats-Unis, d'autre part - JO C 130 du 3.7.2006, COM(2006) 169 et Bull.