Such a creeping transfer of powers not only threatens our individual human rights, but also undermines the functioning of our democratic institutions.
Ce transfert insidieux de pouvoir représente une menace pour nos droits fondamentaux individuels, mais aussi pour le fonctionnement de nos institutions démocratiques.