All such representations must cite the Canada Gazette,  Part I, and the date of publication of this notice and be addressed to Heidi Smith, Director, Permanent Resident Policy and Programs, Immigration Branch, Department of Citizenship and Immigration, Jean Edmonds Tower South, 8th Floor, 365 Laurier Avenue West, Ottawa, Ontario K1A 1L1 (Fax: 613-954-0850).
Ils sont priés d’y citer la Gazette du Canada Partie I, ainsi que la date de publication, et d’envoyer le tout à Heidi Smith, Directrice, Division des politiques et des programmes à l’intention des résidents permanents, ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration, Tour Jean-Edmonds Sud, 8e étage, 365, avenue Laurier Ouest, Ottawa (Ontario) K1A 1L1 (téléc.