1. The Director General, Self-Government Branch, should establish the key priority and a work plan with defined target dates for initiatives underway to improve communication practices.   2.
Le directeur général, Autonomie gouvernementale, devrait définir la priorité principale et un plan de travail assorti de dates cibles déterminées aux fins des initiatives en cours de réalisation, afin d'améliorer les pratiques en matière de communication.   6.