The resulting Government On-Line (GOL) initiatives are intended to provide Internet access to government services, as well as to encourage the reorganization and optimization of service delivery.
Les initiatives découlant de Gouvernement en direct (GED) visent à faire en sorte que les services gouvernementaux soient accessibles sur Internet et à encourager la réorganisation et l’optimisation des modes de prestation des services.