In the same resolution the Council looked forward to the report of the Secretary-General to the General Assembly at its fifty-sixth session on options for reviewing and strengthening the mandate and status of the Commission on Human Settlements and the status, role and function of the Centre, in accordance with the relevant resolutions of the Assembly and the Council and decisions of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II).
Dans la même résolution, le Conseil a déclaré qu'il attendait avec intérêt le rapport que le Secrétaire général présenterait à l'Assemblée générale, lors de sa cinquante-sixième session, sur les options possibles pour revoir et renforcer le mandat et le statut de la Commission des établissements humains ainsi que le statut, le rôle et les fonctions du Centre, conformément aux résolutions pertinentes de l'Assemblée et du Conseil et aux décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II).