Third, regions and territories of the Western Balkans, in particular Kosovo and the Republic of Montenegro, where, in the wake of the 1999 Kosovo conflict, efforts – initiated by the international community – were made to bring peace and stability to the area and to rebuild the economy.
Troisièmement, les régions et territoires de la partie occidentale des Balkans, notamment le Kosovo et la république du Monténégro où, à la suite des conflits qui se sont déroulés en 1999 au Kosovo, des efforts ont été déployés, sur l’initiative de la communauté internationale, pour