Although focused on persons in visible minority groups, the elements of the Action Plan address cultural changes and will contribute to a workplace that is welcoming to all four designated groups.
Bien que le plan d'action s'adresse surtout aux membres des groupes minoritaires visibles, ses éléments visent à susciter des changements culturels et contribueront à créer un milieu de travail accueillant pour les quatre groupes désignés.