Mr President, I could specifically mention each of the amendments that the Commission cannot accept, but if the honourable Member agrees, I will give her in writing the reasons why we cannot accept the list of amendments I have just read out.
Monsieur le Président, je pourrais mentionner spécifiquement chacun des amendements que la Commission ne peut accepter, mais si la députée le permet, je lui transmettrai par écrit les raisons pour lesquelles nous ne pouvons accepter la liste d'amendements que je viens de citer.