While clinging to an outdated description of the current era is by no means fatal, it may be an impediment to recognising security-related developments that are just now taking shape.
Bien que se raccrocher à une description dépassée de l’époque actuelle ne soit pas dramatique en soit, cette attitude pourrait nous empêcher de reconnaître les nouveaux éléments qui prennent forme actuellement en matière de sécurité.