A group of seven agencies from four levels of government (municipal, provincial, federal and First Nations) are committed to an ongoing and active role in implementing the strategy.
Un groupe de sept ministères et organismes officiels provenant de quatre ordres de gouvernement (municipal, provincial, fédéral et Premières Nations) se sont engagés à jouer un rôle actif et continu dans la mise en oeuvre de la stratégie.