These requirements are in the form or either a "Letter of Advice" or as an Authorization pursuant to subsection 35(2) of the Act.
Ces exigences sont sous forme d’une « lettre d’avis » ou d’une autorisation en vertu du paragraphe 35(2) de la Loi.