The Working Group considered, at its fifteenth session, a document prepared by the International Bureau (see document IPC/WG/15/2) and reached several decisions with respect to Task No. 1(a) ("Development of a plan for completion of all subclass definitions") and Task No. 2(a) ("Development of a plan for maintenance of all subclasses") of IPC Development Program for 2006 to 2008 (see Annex IV to document IPC/CE/37/9).
Le groupe de travail a examiné à sa quinzième session un document établi par le Bureau international (voir le document IPC/WG/15/2) et a pris plusieurs décisions en ce qui concerne la tâche n° 1.a) ("Établissement d’un plan pour l’achèvement de toutes les définitions relatives aux sous-classes") et la tâche n° 2.a) ("Élaboration d’un plan pour la maintenance de toutes les classes") du programme de développement de la CIB pour la période 2006-2008 (voir l’annexe IV du document IPC/CE/37/9).