By Command,  KEVIN G. LYNCH  Deputy Registrar General of Canada  MORRIS ROSENBERG  Deputy Attorney General of Canada
Par ordre,  Sous-registraire général du Canada  KEVIN G. LYNCH  Sous-procureur général du Canada  MORRIS ROSENBERG