During the present reporting period, she transmitted allegations regarding 60 cases of violations of the right to life, alleged to have been committed by Russian government forces in connection with the conflict in the Chechen Republic.
Pendant la période couverte par le présent rapport, elle a transmis au Gouvernement de la Fédération de Russie des allégations concernant 60 cas de violations du droit à la vie qui auraient été commises par les forces gouvernementales russes dans le cadre du conflit en République tchétchène.