When a pardon is granted, all federal government agencies that have records of convictions must keep those records separate and apart from other criminal records.
Lorsqu'une réhabilitation est accordée, tous les organismes du gouvernement fédéral qui tiennent des dossiers de condamnations doivent placer le dossier de la personne en cause à l'écart des autres dossiers criminels.