Under the North American Free Trade Agreement, a 15 year transition period, ending in 2008, was established for the import of dry beans from the US and Canada.
Il est B prévoir que la baisse et la future élimination des taux tarifaires entraîneront une augmentation progressive des exportations canadiennes de haricots secs au cours des dix prochaines années.