This statement, which includes the first use of the phrase "conserver society," appeared in the SCIENCE COUNCIL OF CANADA report Natural Resource Policy Issues in Canada (1973).
Cet énoncé, qui cite pour la première fois l'expression « société de conservation » est apparu dans le rapport du CONSEIL DES SCIENCES DU CANADA intitulé Problèmes d'une politique des richesses naturelles au Canada (1973).