This leaves S.D. Myers as the only case where the consideration of purpose was called for.
Cela laisse l'affaire S.D. Myers seule en lice : la seule affaire dans laquelle l'examen du but était justifié.