Session C 08:45 Regulatory Risk Issues Session Chair: Luc Noel, Project Leader Vigilances/Transplantation Health Technology and Pharmaceuticals Cluster Office of the Executive Director World Health Organization Topic 6 09:00 Uses and Relevance of modelling in Risk Regulation Michel Setbon, Director of Research* Division of Sociology National Center for Scientific Research Institute of Labour Economics and Industrial Sociology Morning Break 10:00 Refreshments served in the foyer of the Laurier Salon.
SÉANCE C 8 h 45 Réglementation des risques Président de la séance Luc Noël, chef de projet Vigilances et Transplantation Technologies de la santé et produits pharmaceutiques Bureau du directeur exécutif Organisation mondiale de la Santé Sujet 6 9 h 00 Usages et pertinence de l’élaboration de modèles pour la réglementation des risques Michel Setbon, directeur de recherche* Division de la sociologie Centre national de la recherche scientifique Institut d’économie et de sociologie du travail et de l’emploi Pause du matin 10 h Les rafraîchissements sont servis dans le hall du salon Laurier.