- On the basis of an already existing formal bilateral or multilateral environmental cooperation mechanism (working group with a mandate); or
- Soit sur la base d'un mécanisme formel de coopération bilatérale ou multilatérale sur l'environnement déjà existant (groupe de travail doté d'un mandat); ou