They not only provide the means to organize and streamline the workings of government, helping "order evolve out of chaos," they simplify the process that "whole of government" transparency and accountability ultimately depends on: making a direct connection between national priorities, government activities and citizen-focussed outcomes.
Non seulement ils fournissent les moyens d'organiser et d'harmoniser le travail du gouvernement en permettant à remettre de l'ordre dans le chaos, mais ils simplifie le processus dont dépendent la transparence et la responsabilisation de l'ensemble du gouvernement : la création de liens directs entre les priorités nationales, les activités gouvernementales et les résultats axés sur les citoyens.