• Proactive Disclosure News Release Two Canadian soldiers killed by suicide bomber CEFCOM/COMFEC NR–06.032 - November 28, 2006 OTTAWA – Two Canadian soldiers were killed on November 27 at approximately 8:35 am (Kandahar time) when their Bison Light Armoured Vehicle was attacked by a suicide bomber driving a car laden with explosives.
• Divulgation proactive Communiqué Deux soldats canadiens tués par un kamikaze CEFCOM/COMFEC NR–06.032 - le 28 novembre 2006 OTTAWA – Deux soldats canadiens ont été tués le 27 novembre vers 08h35 (heure de Kandahar) lorsque leur véhicule blindé léger Bison a été attaqué par un kamikaze conduisant une voiture bourrée d’explosifs.