Although exclusion of clinical considerations was impossible, we intended the review to provide information of relevance to policy makers, decision makers, service providers and health professionals from both health and non-health sectors of government and Canadian society.
Il est impossible que les considérations d'ordre clinique soient totalement exclues; nous comptons cependant que notre étude fournira de l'information pertinente aux planificateurs de politiques, aux décisionnaires, aux fournisseurs de services et aux professionnels des secteurs de la santé et extérieurs à la santé de l'appareil gouvernemental et de la société canadienne en général.