Transparency: Effective and efficient consultations must be timely, accessible, inclusive of all potential stakeholders, and be based on clear, open, two-way communication, and accountability.
Transparence : les consultations efficaces doivent se tenir au moment opportun et être accessibles, inclure tous les groupes éventuellement visés et privilégier un dialogue franc et ouvert et la responsabilité.