While the Indonesian Constitution 1945 (second amendment, 2000) and Law No 39 of 1999 on Human Rights provide a definition of discrimination that includes discrimination based on sex, (para 25/6) there is no clear definition of “discrimination against women” modeled on article 1 of the Convention, as also noted with concern by the Committee in its previous concluding comment (A/53/38/Rev.1 para.
Si la Constitution indonésienne de 1945 (deuxième amendement, 2000) et la loi no 39 de 1999 relative aux droits de l'homme fournissent une définition de la discrimination qui comprend toute distinction entre les personnes en raison de leur sexe (par. 25 et 26), elles ne donnent pas de définition claire de la « discrimination à l'égard des femmes » qui corresponde à celle qu'établit l'article premier de la Convention, comme l'avait noté avec préoccupation le Comité dans ses observations finales précédentes(A/53/38/Rev.1 par. 285).