Please note that provisions of SARA may apply where listed species, the residences of individuals of those species, or critical habitat, may be affected by the project.
Veuillez noter que les dispositions de la Loi sur les espèces en péril s’appliquent lorsque des espèces visées, la présence d’individus de ces espèces à titre de résidents ou un habitat essentiel risquent d’être touchés par le projet.