Improving women's access to resources and services ultimately increased farm productivity and provided a more efficient use of resources, but promoting development that was economically efficient, environmentally friendly and equitable required a complete reorientation of development efforts to enhance women's capacities.
Améliorer l'accès des femmes aux ressources et aux services permet, en dernière analyse, d'augmenter la productivité agricole et d'assurer une utilisation beaucoup plus efficace des ressources.  Pour parvenir à un développement équitable, économiquement efficace et écologiquement rationnel il faut réorienter complètement les efforts de développement de façon à renforcer les capacités des femmes.