The Committee recommends that, in order to improve institutional capacity to respond to problems affecting migrant workers, the State party simplify and streamline the institutional structure dealing with migration issues and allocate sufficient resources, human and financial, for agents within this structure to carry out their work efficiently.
Afin d'améliorer la capacité des institutions à répondre aux problèmes affectant les travailleurs migrants, le Comité recommande à l'État partie de simplifier et de rationaliser la structure institutionnelle chargée des questions de migration et d'allouer des ressources, humaines et financières, suffisantes aux agents de cette structure pour qu'ils puissent accomplir leur travail efficacement.