The view initially adopted by GATT in identifying state trading was to describe this as existing when a contracting party "establishes or maintains a State enterprise, wherever located, or grants to any enterprise, formally or in effect, exclusive or special privileges,"[XVII:1(a)]7.
spéciaux » [XVII:1(a)]7. (Cette définition n’a pas été modifiée par la suite, bien que le « Mémorandum d’accord de 1994 sur l’interprétation de l’article XVII » ait fourni une définition supplémentaire pour les fins des notifications, c’est-à-dire des déclarations relatives aux ECE).