In the past, the problem would have resulted in the member being returned home and a suitable replacement would need to be found by the unit.
Auparavant, la personne blessée aurait dû être rapatriée et son unité aurait été forcée de lui trouver un remplaçant.