(i) In collaboration with the Government of Uganda, the Institute organized a workshop on the science of criminalistics, to improve the capacity of law enforcement agencies to detect, investigate and streamline the prosecution of crime through the use of available local expertise, equipments and scientific analysis of data;
i) En collaboration avec le Gouvernement ougandais, l'Institut a organisé un atelier sur la criminalistique afin d'améliorer la capacité des forces de l'ordre à détecter les crimes, à mener des enquêtes et à rationaliser les poursuites grâce à l'utilisation du savoir-faire local, d'équipements et de l'analyse scientifique des données ;