A Minister rarely provides any explanation when requesting leave to introduce a bill, but is permitted to and often does so later, under "Statements by Ministers", during Routine Proceedings.
Le ministre fournit rarement des explications lorsqu’il demande l’autorisation de déposer un projet de loi, mais il peut le faire, et il le fait souvent plus tard, durant les Affaires courantes à l’annonce de la rubrique « Déclarations de ministres ».