The figures contained in paragraph 7 of draft resolution A/C.5/56/L.50 should read “223,169,800 dollars gross (223,189,600 dollars net)”.
Les chiffres figurant au paragraphe 7 du projet de résolution A/C.5/56.L/50 sont remplacés par « un montant brut total de 248 926 200 dollars (montant net : 223 169 800 dollars) ».