In addition to the overall management and supervisory functions, the Chief is responsible for monitoring the interrelated activities of the main components of the Mission and making recommendations with respect to strategies to address substantive issues, developments, challenges and risks.
Le Chef du Bureau, outre ses fonctions générales de gestion et de supervision, veille à la coordination des activités des principales composantes de la Mission et formule des recommandations concernant les stratégies à adopter face aux problèmes qui se posent, aux nouvelles situations qui surgissent et aux risques qui se présentent.