The restriction of the report to normal or standard employment relations was primarily necessary because the time available for the work was rather restricted.
Pour les indicateurs numériques, des moyennes ont été calculées. De plus, des valeurs de référence, lorsqu’elles se sont révélées possibles et pertinentes, ont été définies.