Avoidance of the Panel Lockout Button During storage or patient transport, do not wrap the pump's power cord around the pump tightly enough to accidentally press the PANEL LOCKOUT button on the back.
Bouton de verrouillage du clavier Pour l'entreposage de la pompe ou pour le transport du patient, n'enroulez pas le cordon d'alimentation tendu autour de la pompe, car il pourrait accidentellement accrocher le BOUTON DE VERROUILLAGE DU CLAVIER à l'arrière.