The Department of National Defence continued to maintain a neutral and centralized evaluation function with four evaluations noted as being completed and approved in 2005-06, with an additional 10 evaluations forecasted for completion and approval during 2006-07.
Quatre évaluations ont été effectuées et approuvées en 2005-2006, et dix autres devraient l'être en 2006-2007. (Note :