These changes cannot impose on the railway company any costs greater than the benefits the railway company will receive as a result of these changes.
Ces changements ne peuvent faire en sorte que la compagnie ferroviaire doive supporter des coûts supérieurs aux avantages qu'elle tirerait par suite des changements.