As well, the CBCA also provides for a general "oppression remedy" that can be used by shareholders at any time.
La Loi prévoit aussi un recours général en cas d’abus, et dont les actionnaires peuvent se prévaloir en tout temps.