INAC has invested $11 million to support 88 projects in British Columbia since April 2002, $2.7 million of which has been through the British Columbia Economic Partnerships Initiative.
Depuis avril 2002, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien a versé 11 millions de dollars pour appuyer les 88 projets mis sur pied en Colombie-Britannique; de cette somme, 2,7 millions de dollars ont été remis dans le cadre de l'Initiative de partenariats économiques en Colombie-Britannique.