• ensure that such policy and regulatory activities do not result in duplication and/or inconsistent regulation; and,
• S'assurer qu'une telle politique et que les activités de réglementation n'entraînent pas au chevauchement ou à l'incompatibilité dans la réglementation;