• Since 1998, INAC has invested more than $10 million in 173 projects and initiatives related to Quebec Aboriginal businesses.
• Depuis 1998, Affaires indiennes et du Nord Canada a investi plus de 10 millions de dollars dans 173 projets et activités liés aux entreprises autochtones au Québec.