The Commission should consider written submissions from, or arrange special interviews with, witnesses who are unable to attend because they are abroad, because they are afraid, or for other valid reasons.
La Commission doit examiner les communications écrites présentées par les témoins qui ne peuvent se rendre devant elle parce qu'ils se trouvent à l'étranger, parce qu'ils ont peur, ou pour toute autre raison valable ou elle doit organiser des entretiens particuliers avec ces personnes.