In addition to $1,261 million provided through Main Estimates, $247.5 million was approved through Supplementary Estimates, the Passport Office’s spending authority was increased by $28.6 million and the Department obtained authority to respend $7.6 million in new revenue.
En plus des 1 261 millions $ provenant du Budget principal des dépenses, 247,5 millions $ ont été approuvés au titre du Budget supplémentaire des dépenses, l’autorisation de dépenses du Bureau des passeports a été augmentée de 28,6 millions $ et le Ministère a obtenu l’autorisation de dépenser de nouveau la somme de 7,6 millions $ correspondant à de nouvelles recettes.