He further stressed that the major contribution the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts could make to the improvement of safety in rail tunnels was through the development of a comprehensive catalogue of measures based on the best national practices and establishment of commonly agreed recommendations regarding the various aspects of safety in rail tunnels.
Il a également souligné que la plus grande contribution que ce groupe puisse apporter à l'amélioration de la sécurité dans les tunnels ferroviaires serait d'élaborer une liste exhaustive de mesures inspirée des bonnes pratiques nationales et d'adopter des recommandations concernant chacun des aspects de la sécurité dans les tunnels ferroviaires.