The costs of the technical systems necessary to support modern warmaking capabilities, however, keep increasing and they can realistically be created only by pooling the resources of all the members and getting the best value for the money spent.
Il convient donc de se concentrer sur ce qui contribuera à renforcer l’efficacité générale des forces armées à la disposition de l’ensemble de la communauté.