Increasingly, through the use of relevant, understandable, easy-to-access information products and services, Canadians will be able to make informed, timely decisions about the environment.
De plus en plus, grâce à des produits et à des services d’information pertinents, compréhensibles et faciles d’accès, les Canadiens pourront prendre des décisions éclairées et en temps opportun à propos de l’environnement.