Mor instance, when data was available over a ten year period, the rate of variation of the profit/sales ratio was calculated for the first five year period and for the second five year period in order to be able to compare results over the first and second halves of the ten year period.
Ainsi, lorsque les données étaient disponibles pour dix ans, les taux de variation du ratio (résultats / ventes) étaient calculés pour les premières cinq années, puis pour les secondes cinq années de manière à pouvoir comparer les résultats des deux moitiés de la décennie.