This Canadian initiative is particularly timely now when a number of international organizations, such as the World Medical Association and the Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS) have recently revised their respective guidelines and policies regarding ethical and scientific issues surrounding the use of placebos.
Cette initiative canadienne tombe à point nommé en cette période où un certain nombre d'organisations internationales comme l'Association médicale mondiale et le Conseil des organisations internationales des sciences médicales (CIOMS) ont récemment révisé leurs lignes directrices et politiques respectives concernant les questions éthiques et scientifiques entourant l'utilisation des placebos.