On the Effective Date, the Nunatsiavut Government becomes the successor of Labrador Inuit Association for purposes of the Agreement.
À la date d’entrée en vigeur, le Gouvernement Nunatsiavut devient le successeur de Labrador Inuit Association aux fins de l’Accord.