General Comments The International Joint Commission (IJC) is an independent bi-national organization established by the International Boundary Waters Treaty of 1909.
Observations générales La Commission mixte internationale (CMI) est un organisme indépendant et binational établi en vertu du Traité des eaux limitrophes de 1909.