Amendment 63 Jill Evans, Caroline Lucas Council common position Recital 43 Council common position (43) In particular, power should be conferred on the Commission to establish criteria regarding a number of issues such as the conditions under which an object is to be considered a by-product, the end-ofwaste status and the determination of waste which is considered as hazardous.
Amendement 63 Jill Evans, Caroline Lucas Position commune du Conseil Considérant 43 Position commune du Conseil (43) Il convient, en particulier, d'habiliter la Commission à établir des critères concernant un certain nombre de questions, telles que les conditions dans lesquelles un objet doit être considéré comme un sous-produit, le statut de fin de la qualité de déchet et la détermination des déchets considérés comme dangereux.