There are costs being incurred by the Public Service for not having a Center of Excellence — departments develop tools that already exist or use experts to find out who is doing what and develop the same.
L’absence d’un centre d’excellence entraîne des coûts pour la fonction publique : les ministères créent des outils qui existent déjà ou ont recours à des experts pour déterminer qui fait quoi et élaborer des mesures déjà en place.