Indeed, it requires the commitment and cooperation of all provinces and territories, communities big and small, law enforcement agencies, professional organizations, the private sector, and front-line groups who work everyday in the areas of drug and substance abuse.
En fait, il faut l'engagement et la coopération des provinces et des territoires, des communautés - petites et grandes - des organismes d'application de la loi, des organisations professionnelles, du secteur privé et des intervenants de première ligne qui travaillent tous les jours auprès des toxicomanes.