Expertise should include "a set of ethical standards, facilitating the full recognition of the expertise by the various parties (declaration of interest, publication of opinions, possibility for minority opinions to express themselves, respect for the confidentiality of proceedings, justification of positions and points of view, etc.); and the absence of interference between the expert and the decision maker").
Il importe que la compétence d’experts englobe « un ensemble de normes éthiques qui facilite la pleine reconnaissance de l’expertise par les diverses parties (déclaration d’intérêt, publication d’avis, possibilité pour les avis minoritaires de s’exprimer, respect de la confidentialité des délibérations, motivations des positions et des points de vue, etc.) ; l’absence de toute ingérence entre l’expert et le décideur est par ailleurs indispensable »).