The list of documents before the Committee at its forty-sixth session is set out in annex II.
La liste des documents dont le Comité était saisi à sa quarante-sixième session figure à l'annexe II du présent rapport.