Members are to be aware that: (i) Travel bookings made on short notice, which may result in a higher airfare, will not result in a higher allowance  (ii) Higher actual costs due to personal booking choices will not increase the amount of the allowance. NOTE:
Les militaires doivent prendre note que : (i) le déplacement qui pourrait entraîner des dépenses aériennes plus élevées à cause d'une réservation à bref préavis ne donnera pas lieu à une indemnité plus élevée.  (ii) les frais plus élevés engagés à cause d'un choix personnel d'une réservation ne fera pas augmenter le montant de l'indemnité.