The Migrants Protocol requires States parties to establish as a criminal offence the smuggling of migrants, when committed intentionally and in order to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit (art.
Le Protocole relatif aux migrants exige de chaque État partie qu'il confère le caractère d'infraction pénale au trafic illicite de migrants, lorsque les actes ont été commis intentionnellement et pour en tirer, directement ou indirectement, un avantage financier ou autre avantage matériel (al.