Third, the degree of intrusion or limitation of privacy must be proportional to the security benefit to be derived.
En troisième lieu, le degré d'intrusion ou de limitation du droit à la vie privée doit être en rapport avec l'avantage recherché sur le plan de la sécurité.