The comments of the Advisory Committee on the information in the performance report on the budget of UNOMIG for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 (A/59/622), on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussions of the proposed budget for UNOMIG for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 (A/59/634), contained in the paragraphs below, and in its general report on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations (A/59/736).
On trouvera les observations du Comité sur l'information relative aux objets de dépenses dans le rapport sur l'exécution du budget de la Mission pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 (A/59/622), dans la partie consacrée au projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006 (A/59/634), dans les paragraphes qui suivent et dans le rapport d'ensemble du Comité sur les aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix (A/59/736).