Amnesty International and the Belarusian Helsinki Committee are urging the Belarusian authorities to immediately clarify, in writing, the details of Alyaksandr Syarheychyk’s case, emphasising that if he has been executed, his relatives should have received full access to information including the dates and places of execution and burial, and have been allowed to collect the prisoner’s remains and any personal effects.
Amnesty International et le Comité Helsinki de Biélorussie demandent instamment aux autorités biélorusses de donner immédiatement plus de détails, par écrit, sur cette affaire, soulignant que si Alyaksandr Syarheychyk a été exécuté, ses proches auraient dû avoir accès à toutes les informations concernant sa mort, notamment la date et le lieu de son exécution et de son enterrement et être autorisés à ramener ses restes et ses effets personnels.