One potential problem, especially for junior mining companies, could be that most of the federal/provincial tax credits are scheduled to lapse at the end of 2004 unless extensions are announced by respective governments.
La plupart des crédits d’impôt, fédéral comme provinciaux, se termineront à la fin de 2004, ce qui pourrait poser un problème, surtout aux petites sociétés, s’ils ne sont pas prolongés.