National rapporteurs, who came from civil society organizations, carried out their activities freely, in complete independence, with no financial ties, and all their reports were duly studied and taken into account in an attempt to address problems, especially the issue of indigenous workers (about 260,000 of whom reportedly lived outside settlements), for whom rapporteurs were working to compile statistics.
Pour ce qui est des rapporteurs nationaux, qui sont issus d'organisations de la société civile, ceux-ci exercent leurs activités librement, en toute indépendance, sans attache financière, et tous leurs rapports sont dûment étudiés et pris en compte pour tenter de remédier aux problèmes, notamment à celui des travailleurs autochtones (qui seraient 260 000 environ à vivre en dehors des campements), pour lesquels les rapporteurs s'efforcent d'établir des statistiques.