In the implementation of the relevant international conventions, States may wish to seek technical assistance and cooperation from one another as well as from specialized agencies and organizations such as ILO, the International Organization for Migration (IOM), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the OHCHR.
En ce qui concerne la mise en œuvre des conventions internationales pertinentes, les États voudront peut-être solliciter l'assistance et la coopération techniques des uns et des autres ainsi que celles d'institutions spécialisées et d'organisations telles que l'OIT, l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM), l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme.