Glucose transported by M. nigrescens is not converted to trehalose, a common pathway in other invertebrates, nor is trehalose found within the nematode's tissues or body fluids.
Le glucose chez M. nigrescens n'est pas transformé en tréhalose, conversion observée chez beaucoup d'invertébrés; en fait, on ne décèle la présence de tréhalose dans aucun tissu ou humeur du nématode.