The science of long-term preservation of digital objects has lagged behind both their production and the needs of their creators / users / owners:
La science de la conservation à long terme d’objets numériques a pris du retard sur la production et les besoins de leurs créateurs, utilisateurs ou propriétaires.