The accreditation software retrieves data on these new applicants from CFRS, creates a file to send to CPIC and retrieves the results of the query from CPIC to send back to CFRS.
Si une arme à feu correspondante est identifiée par suite de l’interrogation, le service de police qui garde le dossier sur l’arme à feu en est avisé.