The discussions have revealed two different interpretations of the Copenhagen Decision regarding peacekeeping and its relation to other CSCE and OSCE documents, such as the Helsinki Document 1992 and the Budapest Document 1994. According to one position, the ministers in Copenhagen mandated a critical examination of earlier decisions based on experience gained in cases such as Bosnia.
Les missions/présences sur le terrain de l’OSCE devraient coopérer avec les autorités locales, les organisations internationales, les ONG et les institutions financières afin d’élaborer et de coordonner des programmes rationnels de développement économique, d’aider les autorités locales dans leurs efforts destinés, entre autres, à assurer la transition vers l’économie de marché, d’élaborer des stratégies régionales et sous-régionales pour favoriser la stabilité économique, de fournir une plate-forme stable pour des objectifs et des initiatives plus vastes (également dans les sociétés multiethniques), de faciliter le retour des réfugiés et de contribuer au développement économique durable.