The assessment shows that he must avoid repetitive lifting, carrying, and twisting, and that he should no longer work on board a ship.
L’évaluation montre qu’il doit éviter les levages et transports répétitifs ainsi que les mouvements de torsion, et qu’il ne devrait plus travailler à bord d’un bateau.