There are special rules written into the accession treaties concerning the free movement of workers during transitional periods.
Il existe des règles spéciales inscrites dans les traités d’adhésion concernant la libre circulation des travailleurs durant les périodes transitoires.