The Library will work to foster awareness on the part of electronic publishing units in government departments of the importance of access issues -- such as the use of standard publication formats, universal availability, and preservation to ensure access in the long term.
La Bibliothèque nationale encouragera la sensibilisation, de la part des unités de l’éditique au sein des ministères du gouvernement, de l’importance des questions liées à l’accès, telles l’utilisation de supports de publications standard, la disponibilité universelle et la conservation, afin d’assurer l’accès à long terme.