Provide flexibility to allow for a variety of other tools that would help to achieve the desired objectives, including economic instruments and codes of practice.
Les régimes législatifs et réglementaires requis pour appuyer l’approche GIP permettraient : 1. de conserver la capacité d’établir une distinction entre les besoins de secteurs précis tout en appuyant l’intégration au sein des secteurs multiples.