There is a need to coordinate federal and private sector research activities and for greater information exchange and communications.
Il est indispensable de coordonner les activités de recherche du gouvernement fédéral et du secteur et de favoriser davantage l’échange d’informations et la communication.