The level of support that the European Union has been providing is perhaps best illustrated by the current EUFOR military operation in Chad and in the Central African Republic, or by the first EU maritime operation, launched off the Somali coast in December 2008 to protect the supply of humanitarian aid to the Somali people.
Le meilleur exemple du niveau d'appui fourni par l'Union européenne est peut-être l'opération militaire actuelle de l'EUFOR au Tchad et en République centrafricaine, ou la première opération maritime de l'Union européenne, lancée au large des côtes somaliennes en décembre 2008 pour protéger les secours humanitaires envoyés au peuple somalien.