Lastly, the Democratic Republic of the Congo intends to resume international cooperation in this field, in particular through the establishment of partnerships with public and private institutions for the development of real estate and the transfer of appropriate building technologies; the resumption and continuation of relations with the United Nations system in the framework of strengthening the capacity to fight against poverty; and through a revitalization of structural cooperation to support the promotion of human settlements in the Democratic Republic of the Congo.
Enfin, la République démocratique du Congo entend renouer avec une coopération internationale conséquente en la matière, notamment par la mise en place des partenariats avec les institutions publiques ou privées de promotion immobilière ou de transfert des technologies au bâtiment, la reprise et la poursuite des relations avec le Système des Nations Unies dans le cadre du renforcement des capacités et de la lutte contre la pauvreté, et la redynamisation de la coopération structurelle en appui aux programmes de promotion et de sensibilisation des établissements humains en République démocratique du Congo.