[48] Based on the above, the Agency rejects the carriers’ argument that the Agency has incorrectly interpreted section 149 of the ATR.
[48] En se basant sur les données susmentionnées, l’Office rejette l’argument des transporteurs voulant que l’Office ait interprété incorrectement l’article 149 du RTA.