Our methods could in principal be applied to any metal ion, and our long-term plans include such directions. Obvious candidates for future work include other toxic heavy metals, such as cadmium and lead, and even actinides, whose biological effects and transformations are as yet poorly understood.
Nos méthodes pourraient en principe s'appliquer à tous les ions métalliques; c'est d'ailleurs une des orientations que nous visons à long terme, notamment pour d'autres métaux lourds toxiques comme le cadmium et le plomb, et même pour les actinides dont les effets et les transformations biologiques sont encore mal connus.