The Planning and Building Act, which contains provisions on opportunities to participate in and influence physical planning, has been the subject of a review which, among other things, has shed light on the influence of children and young people in planning.
La loi sur la planification et la construction24 qui comporte des dispositions sur les possibilités de participer à l'aménagement du territoire et de peser sur les décisions prises en la matière, a fait l'objet d'une étude qui a notamment permis de mettre en évidence l'influence que les enfants et les jeunes exercent dans ce domaine.