Malta proposed amending the aforementioned provisions of the two conventions to ensure that disembarkation occurred in the nearest safe haven, namely a port closest to the location of the rescue that may be deemed as a place of safety.
Malte a proposé d'amender les dispositions susmentionnées des deux conventions afin de veiller à ce que le débarquement ait lieu dans l'asile le plus proche, à savoir le port le plus proche du lieu de sauvetage pouvant être considéré comme un lieu sûr.