(a) Lack of political commitment to implement the necessary policy reforms: long-term programmes and energy strategies frequently are more declaratory than operational;
a) Le manque de volonté politique pour mettre en œuvre les réformes nécessaires: les programmes et stratégies à long terme relèvent souvent davantage de la déclaration d'intention que de l'action;