As always, the Compassberg watches over the village and Nieu Bethesdans still while away the hours on their stoeps, watching village life go by.
Comme toujours, le Compassberg scrute le village pendand que les Nieu Bethesdains heures aprés heures sur leur pallier, regardent la vie du village se dérouler.