Partial annulment of Commission Decision C(2000)2466 of 26 July 2000 concerning State aid granted by Germany to the SICAN group and its partners, inasmuch as it found to be incompatible with the common market some of the financial aid given to finance alleged industrial research projects
Annulation partielle de la décision K(2000)2466 de la Commission, du 26 juillet 2000, concernant l'aide d'Etat de l'Allemagne en faveur du groupe SICAN et de ses partenaires, en ce qu'elle constate l'incompatibilité avec le marché commun de certains concours financiers versés pour le financement de prétendus projets de recherche industrielle