"Delays endanger public safety because criminals have more opportunity to reoffend," said the Auditor General.
«Tout délai compromet la sécurité du public, puisque cela laisse aux criminels la possibilité de récidiver», a affirmé M. Desautels.