Had his appeal been successful and resulted in his name being placed on the eligibility list, the department might not have been able to proceed with the without competition appointment.
En ce qui a trait aux notes obtenues par x, les membres du jury de sélection se sont exprimés par rapport aux points accordés aux candidats et le calcul des notes.