• continue to modernize operations through the Fisheries Management Renewal Initiative
• continuer à poursuivre la modernisation de ses opérations grâce à l’Initiative de renouvellement de la gestion des pêches