9.37 By its resolution 54/262 of 25 May 2000, the General Assembly decided to convene a Second World Assembly on Ageing in 2002 devoted to the overall review of the outcome of the first such assembly and to the adoption of a revised plan of action and a long-term strategy on ageing, encompassing its periodic reviews, in the context of a society for all ages.
9.37 Par sa résolution 54/262 du 25 mai 2000, l'Assemblée générale a décidé d'organiser la deuxième Assemblée sur le vieillissement en 2002, qui sera consacrée à un examen d'ensemble des résultats de la première assemblée, ainsi qu'à l'adoption d'un plan d'action révisé et d'une stratégie à long terme en matière de vieillissement, assortie d'évaluations périodiques, dans la perspective de l'instauration d'une société pour tous les âges.