Transporting controlled deliveries through transit States could present evidential difficulties for some States, especially when it was necessary to change aircraft.
Le passage de livraisons surveillées à travers le territoire d'États de transit pouvait poser des problèmes à certains pays au niveau de l'administration de la preuve, surtout si un changement d'avion s'imposait.