All survey responses will be kept completely confidential and will only be seen by the consulting company conducting the survey for the Department, SPR Associates of Toronto (for information on SPR, see www.spr.ca). Individual organizations' responses will not be revealed and the study report will contain only anonymous and statistically summarized information.
Les réponses individuelles qui auront été reçues des organisations ne seront pas communiquées dans le rapport final, lequel ne comportera que des sommaires anonymes et statistiques.