This ensures a balance between countries' need to retain the ability to maintain or apply measures for national policy objectives and investors' interest in transparent, stable investment regimes.
Cela aidera Ã optimiser le compromis entre le besoin des pays de conserver la possibilitÃ© de maintenir ou d'appliquer certaines mesures Ã des fins de politique nationale et l'intÃ©rÃªt, pour les investisseurs, de rÃ©gimes d'investissement transparents et stables.