I will now turn to the second proposal, on which the Council has not made a decision.
J'en viens maintenant à la seconde proposition, celle qui n'a pas fait l'objet d'une décision de la part du Conseil.