It is only through collaboration across geographical, sectorial and institutional boundaries that this kind of project can lead to good results.
C'est seulement au travers de collaborations dépassants les frontières géographiques, sectorielles et institutionnelles que ce genre de projet peut aboutir à des résultats satisfaisants.