Supporting priorities include improving service through technology, as well as continuing to improve its management practices and investment in its people (with a particular focus on learning and improving the health and well-being of employees).
Ces priorités comprennent l’amélioration du service fondée sur la technologie et la poursuite de l’amélioration des pratiques de gestion du Tribunal et de l’investissement dans son personnel (avec un accent particulier sur l’apprentissage et l’amélioration de la santé et du bien-être des employés).