The Forum, taking into account that States recognized the vital role of indigenous peoples in sustainable development at the World Summit on Sustainable Development, held in Johannesburg, South Africa, calls upon the United Nations system, other intergovernmental organizations and Governments to establish processes of meaningful participation and partnership with indigenous communities in those processes, including within the context of the United Nations Development Assistance Framework and the poverty reduction strategy papers of the World Bank.
L'Instance, tenant compte du fait que lors du Sommet mondial pour le développement social, tenu à Johannesburg (Afrique du Sud), les États ont reconnu le rôle essentiel que jouaient les populations autochtones dans le développement durable, invite les organismes des Nations Unies, les autres organisations intergouvernementales et les gouvernements à mettre en place des systèmes permettant une participation véritable des communautés autochtones à ces processus et des partenariats véritables, s'agissant notamment du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement et des documents de stratégie de la Banque mondiale pour la réduction de la pauvreté.