Although some historians may scoff at his extensive use of anecdotal evidence, journals, diaries and poems, these sources are often the only way to show how people thought about a subject; in this instance they are competently used on the art of flight.
Certains historiens pourraient railler le fait qu’il a beaucoup utilisé les sources anecdotiques, les journaux, les journaux intimes et les poèmes; mais ces sources sont souvent le seul moyen de savoir ce que les gens pensaient de quelque chose. Dans ce cas, c’était faire preuve de compétence que de les utiliser au sujet de l’aviation.