“(b) In the interim, reimbursement for rigid and semi-rigid structures is to be based on major equipment in accordance with chapter 8, annex A, Accommodation equipment, rigid structures and semi-rigid structures, camp unit (medium and large for levels-II and III medical facilities, respectively), respectively.
b) Dans l'intervalle, les taux de remboursement applicables aux structures rigides et semi-rigides seront calculés en fonction des dispositions relatives au matériel majeur, qui figurent à l'annexe A du chapitre 8 relatives à la catégorie “Hébergement”, [Structures rigides et Structures semi-rigides, Campement (unités moyenne et grande pour les formations sanitaires de niveau II et III, respectivement)].