The Government of Iraq, in its written reply of 11 June 2007, underlines that the term “cultural diversity” needs to be clearly defined and that it is necessary to distinguish between cultural diversity as such and cultural diversity as it relates to religion, since religion has fixed features that cannot be ignored or modified depending on the cultural level of the individual or society.
Dans sa réponse écrite du 11 juin 2007, le Gouvernement iraquien souligne que l'expression « diversité culturelle » doit être clairement définie, car il faut distinguer entre la diversité culturelle en tant que telle et la diversité culturelle dans ses rapports avec la religion, une religion présentant des caractéristiques fixes qui ne peuvent être méconnues ni modifiées en fonction du niveau culturel d'une personne ou d'une société.