The representative noted that as a result of intervention by the Appeal Board the disclosure period for the instant appeal was extended a number of times with the final date of extension established as January 18, 2002.
Le représentant a fait remarquer que, à la suite de l'intervention du comité d'appel, on a prolongé un certain nombre de fois la période de divulgation fixée en l'espèce, la date limite ayant été fixée pour la dernière fois au 18 janvier 2002.