The Commission proposal on enlargement states that, when expressed in current prices, the resources for agriculture and the Structural Funds, for internal policies and administration amount in total to an increase in commitment appropriations of EUR 45 billion, an increase which is still within the Berlin framework.
Selon la proposition de la Commission, les moyens consacrés à l'agriculture et aux fonds structurels, aux politiques internes et à l'administration dans le cadre de l'élargissement peuvent être augmentés, en prix courants, de 45 milliards d'euros de crédits d'engagement. Cette augmentation reste en deçà des prévisions de Berlin.