• During the five-year period, the Standards Committee retains responsibility for the technical validity of the document.
• au cours de la période de cinq ans, le comité de normes est responsable de la validité technique du document.