• In 1990, investigators found that between 80 and 85 percent of Davis Inlet residents over 15 years old were alcoholic, and that half of these were intoxicated on a daily basis (Samson et al.
• Les enquêteurs ont constaté en 1990 que 80 à 85 % des résidents de Davis Inlet de plus de 15 ans étaient alcooliques et que la moitié d’entre eux, s’intoxiquaient chaque jour (Samson et coll., 1999, p.