Representatives of the NCPC’s Policy Unit note that they participate in 16 federal government initiatives, which in turn fuel policy development at the federal level.
Les représentants du groupe de la politique au CNPC signalent qu’ils participent à seize projets du gouvernement fédéral, ce qui, en retour, alimente l’élaboration des politiques du gouvernement fédéral.