At the same time, concrete proposals were submitted to member States to promote the free circulation of goods, capital and nationals of the Community.
Dans le même temps, des propositions concrètes furent soumises aux États membres pour favoriser la libre circulation des biens, des capitaux et des ressortissants de la communauté.