It must be emphasized that this research demonstrates association between flexible and supportive practices, and profitability, but does not prove causality.
Les résultats présentés dans la figure C.3 confirment ceux des groupes de discussion et des entrevues et montrent que la rentabilité et les politiques favorisant l’apprentissage sont reliées.