In addition to providing the facilities, described in the initial report, needed by working women to enable them to fulfil their responsibilities towards their under-age children, Tunisia has taken the important step of allowing social security funds to contribute to the cost of nursery care, under the provisions of Act No. 94-88 of 26 July 1994.
Outre les facilités - déjà décrites dans le rapport initial - accordées aux femmes actives leur permettant de s'acquitter au mieux de leurs responsabilités envers leurs enfants en bas âge, la Tunisie a pris une mesure importante permettant aux caisses de sécurité sociale de contribuer aux frais de prise en charge des enfants dans les crèches en vertu des dispositions de la loi n° 94-88 du 26 juillet 1994.