The linear structure and placement of these plate organs suggest that they are highly directional wave guides capable of perceiving infrared radiation in a manner that would enable C. brunneri to locate its host with a very high degree of accuracy.
La structure linéaire et la situation de ces organes portent à croire qu'ils peuvent reconnaître avec exactitude la direction des ondes; ces récepteurs serviraient ainsi à percevoir des radiations infrarouges, permettant à C. brunneri de localiser son hôte d'une façon extrêmement précise.