to reproduce said notices, in an identical manner, in the copies of the Software modified or not.
à reproduire à l'identique lesdites mentions de propriété intellectuelle sur les copies du Logiciel modifié ou non.