The recent adoption of resolution 1673 (2006), which extends the mandate of the Committee for another period of two years, is a positive development that will enable the Council to focus on the full implementation of resolution 1540 (2004) in all its aspects.
L'adoption récente de la résolution 1673 (2006), qui proroge le mandat du Comité pour une nouvelle période de deux ans, est un élément positif qui permettra au Conseil de porter son attention sur l'application intégrale de la résolution 1540 (2004) dans tous ses aspects.