• If the years prior to 1999 are considered, eleven organizations have been funded for more than 20 separate projects by NPF or its precursor at CIDA, the Small Projects Fund.
• Si l’on considère les exercices antérieurs à 1999, un financement a été consenti à 11 organisations pour la réalisation de plus d’une vingtaine de projets distincts, du financement du MPO et du programme qui l’a précédé à l’ACDI, le Fonds pour la promotion des petits projets. 