Although investments and progress have been made, various gaps in data availability and collection exist today.
Malgré les investissements et les progrès, des lacunes demeurent encore aujourd’hui dans la cueillette des données et l’information dont on dispose.