company has a communal day-care centre, used also by its own employees, and is an important service provider for employee families, e.g. houses are rented to its employees at cost.
L’entreprise organise une garderie communale, à laquelle ses propres salariés font également appel, et offre de nombreux services aux familles de son personnel (location d’habitations à prix coûtant, par exemple).