On the negative side, however, serious difficulties had been encountered due to the uncertainty of funding from one quarter to the next.
Côté négatif, de graves difficultés ont été rencontrées en raison de l'incertitude du financement d'un trimestre à l'autre.