5.2 A participant not wishing to have the increased life insurance coverage afforded by the requisite increase in pensionable remuneration must cancel his or her coverage under the plan.
5.2 Un assuré qui ne souhaite pas que le montant de sa garantie soit relevé par suite d'une augmentation de sa rémunération considérée aux fins de la pension doit renoncer à son adhésion.