Following several authors’ classification schemes, the instruments are here categorised according to the degree to which they are voluntary, and placed into three broad categories: command and control measures; economic incentive-based instruments (subdivided as non-tax and tax instruments); and advisory/informational tools.
Les instruments sont classés ci-dessous selon les méthodes de classement de plusieurs auteurs et la mesure dans laquelle ils sont appliqués volontairement, puis ils sont regroupés dans trois grandes catégories : les mesures de réglementation directe, les instruments fondés sur une incitation économique (répartis en sous-catégories d’instruments fiscaux et non fiscaux), et les outils de consultation ou d’information.