Sample units should be collected throughout the entire production lot (e.g., from top to bottom, side to side, and front to back of the drum or trays).
Les unités d'échantillonnage doivent être prélevées sur l'ensemble du lot de production (p. ex. de haut en bas, d'un côté à l'autre et de l'avant vers l'arrière du baril ou des plateaux).