Based on the results of the first meeting (4-5 May 2000, Lyon), the Steering Group was expected to develop a detailed work programme to promote environmentally sound local transport integrated with sustainable land-use planning.
Sur la base des résultats de sa première réunion (4-5 mai 2000, Lyon), il est prévu que le Groupe directeur élabore un programme de travail détaillé, en vue de favoriser des transports locaux écologiquement rationnels, intégrés dans un aménagement durable de l'espace.