Fascinating Facts ▪ Some 50 research programs are currently underway in the field and at three DFO facilities:  ▪ Centre for Aquaculture and Environmental Research, West Vancouver, BC ▪ Institute of Ocean Sciences, Sidney, Vancouver Island ▪ Pacific Biological Station, Nanaimo, Vancouver Island  ▪ More than 55 peer reviewed papers related to aquaculture published between 2003 – 2006  ▪ 14 DFO scientists awarded special recognition including:  ▪ an Order of Canada ▪ an Order of British Columbia ▪ a Fellow of the Royal Society of Canada  ▪ DFO scientists are representatives on major scientific bodies and editorial boards including:  ▪ Dr. Dick Beamish is editor of the Transactions of the American Fisheries Society, editor of the journal "Sustainability Science", a member of the Science Panel for the North Pacific Research Board and the Pacific Fisheries Research Advisory Council.
Faits saillants ▪ Une cinquantaine de programmes de recherche sont actuellement en cours dans divers sites d'étude, notamment dans ces trois établissements du MPO :  ▪ Centre de recherche sur l'aquaculture et l'environnement, West Vancouver (C.-B.) ▪ Institut des sciences de la mer, Sidney (île de Vancouver) ▪ Station biologique du Pacifique, Nanaimo (île de Vancouver)  ▪ Plus de cinquante-cinq articles scientifiques portant sur l'aquaculture ont été publiés entre 2003 et 2006  ▪ Quatorze scientifiques du MPO ont fait l'objet de prestigieuses marques de reconnaissance pour la qualité de leurs travaux, parmi lesquelles il convient de citer :  ▪ l'Ordre du Canada ▪ l'Ordre de la Colombie-Britannique ▪ la Société royale du Canada  ▪ Enfin, les chercheurs du MPO siègent auprès de plusieurs organes et conseils scientifiques importants:  ▪ Dr. Dick Beamish fait partie du comité de rédaction de la Transactions of the American Fisheries Society et de la revue Sustainability Science , et est membre du panel scientifique du North Pacific Research Board et du Pacific Fisheries Research Advisory Council.