The Agency is of the opinion that, in the present circumstances, compliance by Sun Air with the application of section 103.3 of the ATR, in respect of the use of executive type Gulfstream III aircraft for U.S. transborder flights, is impractical.
L'Office estime que, dans le cas présent, Sun Air se trouve dans une situation ne rendant pas commode l'application de l'article 103.3 du RTA, en ce qui a trait à l'utilisation de jets d'affaires de type Gulfstream III dans le cadre de vols transfrontaliers des États-Unis.