The Commission report entitled 'Cohesion policy: Strategic report 2010 on the implementation of the programmes 2007-2013' thus analyses whether Member States have duly applied the legislation, as well as the way in which Member States have understood the Community's strategic guidelines and managed them when implementing the national strategic reference frameworks and operational programmes.
Le rapport de la Commission intitulé "Politique de cohésion: rapport stratégique 2010 sur la mise en œuvre des programmes 2007-2013" examine donc si la législation est correctement appliquée par les États membres, et analyse la manière dont les États membres ont compris les orientations stratégiques de l'Union dans la mise en œuvre de leurs cadres de référence stratégiques nationaux et de leurs programmes opérationnels.