The flow diagram below outlines the progression from departments tabling individual SD strategies to the provision of eight federal themes, to the development of an FSDS, to the development of an NSDS by 2005.
Avec l’achèvement de la SFDD, le prochain pas à franchir en développement durable au Canada sera d’élaborer une stratégie nationale de développement durable (SNDD) qui exigera la collaboration des administrations fédérale, provinciales, territoriales et municipales, des Premières nations, de l’industrie et d’autres secteurs pertinents.