Medal of Bravery CAPTAIN JOHN RONALD JAMES IRVINE, M.B. On September 15, 1996, off-duty Firefighter Captain John Irvine pulled a man from his burning apartment in Smiths Falls, Ontario.
Médaille de la bravoure CAPITAINE JOHN RONALD JAMES IRVINE, M.B. Le 15 septembre 1996, le capitaine des pompiers John Irvine, qui n'était pas de service ce jour-là, a tiré un homme de son appartement en feu à Smiths Falls, en Ontario.