The Applicant shall deposit and keep on file, for public inspection during normal business hours, copies of the application at its offices located at 1202 Centre Street S, 11th Floor, Calgary, Alberta T2G 0A5, (403) 717-4600, and provide a copy of the application to any person who requests a copy.
Des copies de la demande doivent être déposées et versées au dossier par le demandeur, aux fins d'examen public, pendant les heures normales de bureau, à ses bureaux situés au 1202, rue Centre Sud, 11e étage, Calgary (Alberta) T2G 0A5, (403) 717-4600. De plus, le demandeur doit fournir une copie de la demande à toute personne qui en fait la requête.