The first has to do with the nutritional value of country food (see Volume 3, Chapter 3).
La première de ces raisons est liée à la valeur nutritive de cette nourriture (voir le chapitre 3 du volume 3).