In October 2005, two retailers were fined $15,000 each for replacing labels on meat product packages with new labels that had more recent packaging dates.
En octobre 2005, deux détaillants ont été condamnés à une amende de 15 000 dollars chacun pour avoir remplacé des étiquettes sur des emballages de viande par de nouvelles étiquettes comportant des dates d'emballage plus récentes.