Also decides to appropriate 282,800 United States dollars under section 1, Overall policymaking, direction and coordination, 45,000 dollars under section 28D, Office of Central Support Services, and 6,700 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2006-2007;
Décide également d'ouvrir, dans le budget-programme de l'exercice biennal 2006-2007, les crédits suivants : 282 800 dollars des États-Unis au chapitre premier (Politique, direction et coordination d'ensemble), 45 000 dollars au chapitre 28D (Bureau des services centraux d'appui) et 6 700 dollars au chapitre 35 (Contributions du personnel), ce dernier montant étant compensé par l'inscription d'un montant équivalent au chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel) ;