In the White Paper on Food Safety (COM (1999) 719), the Commission drew attention to the issue of securing consumers’ and trading partners’ confidence in the EU food supply.
Dans le Livre blanc sur la sécurité alimentaire (COM (1999) 719 final), la Commission attire l'attention sur la nécessité de rétablir la confiance des consommateurs et des partenaires commerciaux dans l'approvisionnement alimentaire européen.