It was stressed that the training of non-indigenous media should ideally be done by indigenous peoples themselves.
Il a été souligné que l'idéal serait que la formation des journalistes non autochtones soit assurée par les autochtones eux-mêmes.