This includes the Web broadcast of televised Chamber and televised committee proceedings, and the Web broadcast of the audio from all public committee meetings that are presently available to listeners within the parliamentary precinct.
Ceci comprend la diffusion sur Internet des séances télévisées de la Chambre et des délibérations des comités, ainsi que la diffusion sur Internet de tous les enregistrements audio des réunions publiques des comités présentement accessibles aux auditeurs de la colline parlementaire.