The Secretary-General had proposed a budget of $29,881,700 gross ($28,401,100 net) for the period 13 May 2003 to 30 June 2004, on the assumption that MINUCI would be a peacekeeping operation financed under the peacekeeping scale.
Le Secrétaire général a présenté un budget d'un montant brut de 29 881 700 dollars (montant net : 28 401 100 dollars) pour la période allant du 13 mai 2003 au 30 juin 2004, en partant de l'hypothèse que la MINUCI serait une opération de maintien de la paix financée selon le barème des quotes-parts applicable à ce type d'opération.