Furthermore, your draftsman would like to introduce a review clause in the proposal, requesting the commission on the basis of the experience gained to, inter alia, reassess the scope of the proposal.
Par ailleurs, il souhaiterait inclure une clause de révision dans la proposition, requérant de la commission notamment une réévaluation du champ d'application de la directive à la lumière de l'expérience acquise.