We also agree that the Conference's work programme should include a range of other topics: negative security assurances, anti-personnel landmines, transparency in armaments and three procedural questions - agenda reform, membership expansion and “improved and effective functioning”.
Nous pensons nous aussi que le programme de travail de la Conférence devrait inclure plusieurs autres points, à savoir les garanties de sécurité négatives, les mines terrestres antipersonnel, la transparence dans le domaine des armements, ainsi que les trois questions d'organisation que sont la réforme de l'ordre du jour de la Conférence, l'élargissement de sa composition et l'amélioration et l'efficacité de son fonctionnement.