The central policy of the Commission is to keep faith with this process and develop it over the next 5 years to fulfil its maximum potential.
veiller à ce que chacun des quatre niveaux du processus Lamfalussy respecte le programme d’amélioration de la réglementation, de façon à garantir une production législative de qualité, une mise en œuvre cohérente et un contrôle cohérent de celle-ci.