There may indeed be other avenues by which we can promote constructive synergies between the Council and the Open-ended Working Group.
Il peut y avoir d'autres moyens de favoriser des synergies constructives entre le Conseil de sécurité et le Groupe de travail à composition non limitée.