Voluntary amalgamations of consortia shall be supported, so that the number of registrations per substance is reduced.
La constitution volontaire de consortiums est encouragée dans le but de réduire le nombre d'enregistrements par substance.