Law enforcement interests must respect the privacy of Canadians, and must not abrogate or encroach on fundamental civil liberties.
Les intérêts d'application de la loi doivent respecter le droit à la vie privée des Canadiens, et ne pas abroger les libertés civiles fondamentales ni empiéter sur elles.