A number of the considerations discussed above in respect of application of a stay in liquidation proceedings are also relevant to reorganization proceedings, such as time of application of the stay, whether the stay applies automatically or at the discretion of the court and the scope of the stay in reorganization proceedings.
Un certain nombre des considérations examinées ci-dessus à propos de l'application d'une suspension dans une procédure de liquidation valent également pour la procédure de redressement, par exemple la date à laquelle elle s'applique, la question de savoir si elle s'applique automatiquement ou à la discrétion du tribunal et sa portée.