The cans shall be lacquered internally; they shall be sealed  hermetically after filling.
La surface intérieure des boîtes de conserve doit être laquée, et les boîtes doivent être scellées hermétiquement après leur remplissage.