10 (hereinafter the CTA) establishes the authority for the Agency to deal with complaints concerning fares applied by air carriers for domestic services.
10 (ci-après la LTC), habilite l'Office à traiter les plaintes relatives aux prix que pratiquent les transporteurs aériens à l'égard des services intérieurs.