At the same time, the unemployment rate has increased, from around 6% in the years up to 2004 to 7.5% in 2006 – approaching the EU-27 average of 7.9%.
Dans le même temps, le taux de chômage a augmenté, passant d’environ 6 % dans les années qui ont précédé 2004 à 7,5 % en 2006, approchant la moyenne de 7,9 % de l’UE-27.