None the less, there were still things that could be done, but one had to be clear that no one willingly gave up power: it had to be seized, probably not by violence but by putting the market back in its place through specific means such as taxing capital movements.
Pour autant, les voies de recours ne sont pas épuisées, mais il faut savoir que nul ne renonce spontanément au pouvoir, qu’il faut le lui arracher, sans doute pas par la violence, mais en remettant le marché à sa place, par des moyens spécifiques comme la taxation des mouvements de capitaux.