The WIPO Rules are designed to accommodate both approaches, and the parties are free to decide which one is best for their dispute.
Les parties à un contrat ou à des relations mettant en jeu l’exploitation d’actifs de propriété intellectuelle partagent souvent ces objectifs lorsqu’un litige survient.