Within barely two years, the Agency has succeeded against the odds in the initial task of finding rewarding activities and projects in all the domains mentioned, a task not without its difficulties, given the limited financial and human resources available: a staff of 80 to 100 (at the end of 2006)8 and a budget of €23 million in 2006.
En à peine deux ans, l’Agence a réussi le pari initial de trouver des activités et des projets porteurs dans tous les domaines mentionnés, non sans difficultés du fait de ses moyens financiers et humains réduits : 80 à 100 personnes (à la fin de 2006)8 et un budget en 2006 de 23 millions d’euros.