The format of the new system was adapted from the International Standards Organization's standard 14004:1996 document entitled Environmental Management Systems - General Guidelines on Principles, Systems and Supporting Techniques.
La structure du nouveau système s'inspire de la norme 14004:1996 de l'Organisation internationale de normalisation, Systèmes de gestion de l'environnement - Lignes directrices générales concernant les principes, systèmes et techniques à l'appui.