The initiative is ambitious, but increasing Aboriginal participation in the economy is going to be crucial for the economic future of not just Aboriginals but all Canadians.
Il s'agit d'une mesure ambitieuse; n'oublions pas que le fait d'accroître la participation des Autochtones à l'économie est un élément nécessaire pour assurer un avenir économique prospère non seulement aux Autochtones, mais également à tous les Canadiens.