The RA must also provide annual confirmation of cumulative effects assessment conditions to ensure no new projects cause any significant adverse environmental effects.
L’autorité responsable doit aussi fournir une confirmation annuelle de l’évaluation des effets cumulatifs pour faire en sorte qu’aucun nouveau projet n’ait d’effet néfaste sur l’environnement.