Thanks to Mrs Hautala's excellent proposals, the common position now looks a lot better than the original Commission proposal.
Grâce aux bonnes propositions de Mme Hautala, la position commune semble nettement meilleure que la proposition d'origine de la Commission.