(3) Any decision of the Controller under this section shall be subject to appeal to a Judge in Chambers.
3) Toute décision prise par le contrôleur en vertu du présent article peut faire l’objet d’un recours auprès d’un juge statuant en audience privée.