The Court, however, allowed Banks’ appeal with respect to sanctions; set aside the sanctions; and referred the matter back to the Commission for a new hearing on sanctions.
La Cour a toutefois accueilli l’appel de M. Banks à l’égard des sanctions, annulé celles-ci et renvoyé l’affaire devant la Commission pour qu’elle tienne une nouvelle audience sur les sanctions.