• Projet Rescousse Fish, like the Copper Redhorse, the American Eel and the Lake Sturgeon in this painting, can be seen through windows in the walls of the Vianney-Legendre Fishway.
• Projet Rescousse Le chevalier cuivré, l’anguille d’Amérique et l’esturgeon jaune comptent parmi les espèces pour lesquelles la passe migratoire a été dimensionnée.