She indicated that the PSC is well aware that the topic has already been discussed at a previous meeting. We believe, however, that it is worthwhile to devote more time and energy to identifying "turnkey" solutions, concrete follow-up methods and a timetable.
Elle indique que la CFP est bien consciente que ce sujet a déjà été abordé lors d'une rencontre précédente mais que nous croyons qu'il vaut la peine d'y dédier encore du temps et de l'énergie pour identifier des solutions «clés en main», des méthodes concrètes de suivi de même qu'un échéancier.