• Deirdre McCaughey, University of Manitoba Acknowledgments The Roundtable members extend their sincere thanks to the many individuals who contributed to the development of this guide. This includes those who presented ideas to the Roundtable and those who carried out the production process.
• G. Keith Henning, Université de Calgary Deirdre McCaughey, Université du Manitoba Remerciements Les membres de la table ronde tiennent à remercier sincèrement les nombreuses personnes qui ont participé à l'élaboration du présent document, sans oublier, bien sûr, ceux et celles qui ont exposé leurs idées devant les membres de la table ronde ainsi que ceux et celles qui ont mené à bien tout le processus de production.