The only right that is restricted during the serving of the penalty is the right to personal freedom (article 4 (1) CorrC).
Le seul droit qui est restreint durant l'exécution de la peine est le droit à la liberté individuelle (art. 4, par. 1, du Code).