The Commissioner also learned of the Organization’s work relating to the intellectual property aspects of electronic commerce, in particular the prevention of potential conflicts between the traditional intellectual property system and the domain name system.
Le commissaire a par ailleurs été informé des travaux de l’Organisation consacrés aux questions de propriété intellectuelle relatives au commerce électronique, qui visent notamment à prévenir d’éventuels conflits entre le système traditionnel de la propriété intellectuelle et celui des noms de domaine.