• Class Environmental Assessment for the Relocation of a Disposal Site for Snow ($50,000) to review alternate sites for snow disposal, conduct a review of the environmental effects associated with these sites and make recommendations to mitigate any negative effects.
• Examen environnemental par catégorie pour la réimplantation d'un site d'élimination de la neige (50 000 $) Dans le cadre de ce projet, on étudiera les différents sites d'élimination de la neige, on mènera une étude des effets environnementaux associés à ces sites, et l'on fera des recommandations pour contrer tout effet négatif s'y rattachant.