Mr President, I also thank the Commission and the Council for their statements, although I share with Mrs Green the concern that the Council, in particular, seems to have ignored the events of recent months.
Monsieur le Président, je voudrais également remercier la Commission et le Conseil pour leurs déclarations. Je partage néanmoins la préoccupation exprimée par Mme Green, inspirée en particulier par le fait que le Conseil semble avoir ignoré les événements de ces derniers mois.