However, when making an application, applicants must submit the following to the Project Prioritization Committee: Submissions from at least 2 consultants or groups of consultants in quality management; The reasons for the final selection.
Le requérant devra toutefois, au moment du dépôt de la demande, soumettre à l'attention du Comité de priorisation des projets : les soumissions d'au moins 2 consultants ou groupes de consultants en gestion de la qualité; les raisons justifiant la sélection finale.