The Advisory Committee welcomes the presentation of the budget estimates using results-based budgeting techniques and encourages further improvement, taking into account the views expressed by the Committee in its previous reports on peacekeeping operations (see, for example, A/57/772, paras.
Le Comité consultatif se félicite que les prévisions de dépenses soient présentées selon les principes de la budgétisation axée sur les résultats et encourage le Secrétariat à apporter de nouvelles améliorations en se fondant sur les indications données par le Comité dans ses précédents rapports sur les opérations de maintien de la paix (voir par exemple le rapport A/57/772, par.