Relations with Parliament and political parties Chief Electoral Officer's appearance before the Senate Standing Committee On February 3, 1999, the Chief Electoral Officer appeared before the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs regarding its consideration of bills C-445, C-464 and C-465.
Rapports avec le Parlement et les partis politiques Comparution du directeur général des élections devant le Comité sénatorial permanent Le 3 février 1999, le directeur général des élections s'est présenté devant le Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles dans le cadre de l'examen des projets de loi C-445, C-464 et C-465.