Furthermore, I believe that paragraph 16 in the report - which obviously coincides with the Commission's views - is extremely questionable.
Permettez-moi d'ajouter encore un point: je trouve très douteux le point 16 du rapport qui recoupe les vues de la Commission.