• all or part of the goods have been stolen or have disappeared during carriage ("missing goods")1;
Toutefois, ainsi qu’il ressort de cet exemple, l'absence de soustraction ne préjuge toutefois pas de l'existence éventuelle d'une situation susceptible de constituer un autre manquement au régime donnant lieu à la naissance d'une dette (cf. paragraphe 2.2).