472 Information Technology Consultants $200,000.00 2005-11-28 ALTIS SPECIALIZED PERSONNEL 813 Temporary Help Services $25,547.91 2005-12-07 ANNIE CLAESSENS 430 Scientific Services $10,700.00 2005-12-09 PERKIN ELMER CANADA INC.
472 Conseillers en technologie d'information 200 000,00 $ 2005-11-28 ALTIS SPECIALIZED PERSONNEL 813 Services d'aide temporaire 25 547,91 $ 2005-12-07 ANNIE CLAESSENS 430 Services scientifiques 10 700,00 $ 2005-12-09 PERKIN ELMER CANADA INC.