(e) Ms. Kaya did not lodge any complaint with the Office of the Chief Prosecutor pertaining to ill-treatment or torture;
e) Mme Kaya n'a déposé aucune plainte pour mauvais traitements ou torture auprès du Procureur;