Thus "eligible" producers referred to in the text are those who were aware of the program and said that the program was available to them, rather than just those who meet the criteria for receiving a program payment under a particular program.
Dans la présente étude, nous avons considéré que les producteurs du Québec avaient accès au programme ACRA même si dans les faits les producteurs de cette province ont accès aux fonds de l’ACRA via le programme d’Assurance-stabilisation des revenus agricoles (ASRA).