They give States every latitude as to the measures to be carried out in order to attain these objectives.
Elles leur laissent la plus grande latitude quant aux moyens à mettre en oeuvre pour réaliser ces objectifs.