CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY These Supplementary Estimates Previous New Total Estimates Estimates Transfer Appropriation to date $ $ $ $ Budgetary Vote 1b – Canada Customs and Revenue Agency – Operating expenditures ................................................. 2,653,366,393 . . . . . 92,877,158 2,746,243,551 Increase Explanation of Requirement Authority $000s Public security and anti-terrorism initiatives ...........................................................................................
AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET COMMERCE INTERNATIONAL Corporation commerciale canadienne Présent Budget supplémentaire des dépenses Budget(s) Total – Budgets précédent(s) Nouveau des dépenses des dépenses Transfert crédit à ce jour $ $ $ $ Budgétaire Crédit 15b – Corporation commerciale canadienne – Dépenses du Programme............................................... 10 734 000 . . . . . 5 000 000 15 734 000 Non-budgétaire Crédit L16b – Paiement à la Corporation commerciale canadienne en matière de capitaux propres ................