The relative share of passive expenditure increased sharply in connection with the rise in unemployment in 1999-2000, but it declined again in 2001 and 2002.
La proportion relative des ressources affectées aux mesures passives s’est sensiblement accrue avec la hausse du chômage enregistrée en 1999-2000, mais a à nouveau baissé en 2001 et 2002.