It is clear that not all the matters dealt with in this document will fall within the exclusive competence of the Committee on Budgetary Control.
Dès lors, il va sans dire que l'ensemble des points abordés dans le présent document n'entre pas dans le champ de compétence exclusive de la commission du contrôle budgétaire.