Can the Council envisage giving support to appropriate actions in this area in conjunction with Parliament and the Commission?
Le Conseil peut-il envisager de soutenir des actions appropriées dans ce domaine conjointement au Parlement et à la Commission?