In a joint declaration of 25 June (3), the three institutions agreed that agencies and similar bodies created by the legislator should have rules on access to their documents which conform to those of Regulation (EC) No 1049/2001.
Dans une déclaration commune du 25 juin (3), les trois institutions sont convenues que les agences et organes similaires créés par le législateur devaient mettre en oeuvre, pour l'accès à leurs documents, des règles conformes au règlement (CE) n° 1049/2001.