• Information professionals working together to serve Canadians and build strong foundations for the knowledge society.
• Les professionnels de l’information collaboreront pour servir la population canadienne et bâtir de solides assises pour la société du savoir.