The challenge of globalisation In an age of globalisation, global players must not be able to do as they please just because they escape any single government’s control or to take advantage of gaps in the coverage of competition legislation in some countries.
Les enjeux de la mondialisation À l'époque de la mondialisation on ne peut admettre que des groupes mondiaux aient le champ libre simplement parce qu’aucun État n’est à lui seul en mesure de les contrôler ou qu'ils tirent profit des lacunes existant dans le champ d'application de la législation relative à la concurrence dans certains pays.