Or. en Justification Experiences with Flags of Convenience show that this will lead to social dumping.
Or. en Justification Pour des raisons sociales, d'emploi, de sécurité et d'environnement, les services de pilotage sont exclus du champ d'application de la présente directive.