Drs. François Béland, from Université de Montréal and Howard Bergman, from McGill University, believe that our current fragmented health care services cannot adequately meet the complex medical and social service requirements of frail, elderly people.
François Béland, de l’Université de Montréal, et le Dr Howard Bergman, de l’Université McGill, croient que nos services de santé morcelés actuels ne peuvent répondre convenablement aux besoins de services médicaux et sociaux complexes des personnes âgées fragiles.