Simply, that logic has to be applied while taking account of the specific institutional features of the European Union.
européenne. Il faudra seulement appliquer cette logique en tenant compte des spécificités du cadre institutionnel de l’Union européenne.