The Canadian term is "Qualified Investigator" as defined in section C.05.001. The Canadian term is "Person in charge of the Quality Control Department", as described in section C.02.006. Page 5 de 26
Le terme canadien est "Drogue", selon la définition figurant à l’article C.05.001 Lignes directrices canadiennes sur les bonnes pratiques de fabrication Lignes directrices de Santé Canada Le terme canadien est " Chercheur qualifié", selon la définition figurant à l’article C.05.001 Page 4 de 26