 The adjustment preceded the Employer's equalization payments of January,  1990. The Employer adjusted all scores, other than the benchmark scores,   162 for which there was a consultant re-evaluation.
Les corrections apportées  ont précédé les rajustements paritaires que l'employeur a versés en janvier  1990. L'employeur a rajusté toutes les cotes, autres que celles des  postes-repères, pour lesquelles il existait une réévaluation effectuée par  le consultant.