If employee gives consent, the appropriate work place committee or the health and safety representative will be informed.
Si l'employé donne son accord, le comité en milieu de travail ou le représentant en matière de sécurité et de santé compétent en sera informé.