The economic slowdown in the U.S., a decline in agricultural commodity prices (particularly in coffee and bananas), as well as increasing petroleum costs have slowed Costa Rica's GDP growth and kept inflation high.
Le ralentissement de l'économie américaine, la baisse des prix des denrées agricoles (en particulier des prix du café et des bananes) et la hausse des coûts du pétrole ont ralenti la croissance du PIB costaricien et maintenu l'inflation élevée.