from 1959 to 1989, and Albertas and British Columbias health insurance premiums) are not payroll taxes because, although legislated, they are invariant to earnings or payrolls.
santé de 1959 à 1989 et les cotisations aux programmes dassurance-santé prélevées par lAlberta et par la Colombie-Britannique) ne sont pas des charges sociales parce que, même si elles sont prescrites par la loi, elles ne varient pas par rapport aux gains ou à la masse salariale.