It is concluded that the Rittner formalism, however parameterized, is incapable of consistent prediction of several molecular properties simultaneously, and that the potential seems to be failing to model some aspect of the detailed bonding of the molecule.
On en vient à la conclusion que le formalisme de Rittner, quelle que soit la paramétrisation, est un modèle qui ne tient pas compte de tous les aspects de la liaison.