The role of judges in access to justice goes beyond this, however, because justice should be able to reach users and users should be put in a position to understand the action and the decision in the case: access to justice would lose all substance if no effort were made to make the decision in the case understood and as far as possible accepted.
Le coût des procédures Le coût des procédures compte bien sûr pour une part importante dans l’accès à la justice et le comportement du juge est à cet égard important.