It was Member States that had been behind the creation of separate treaty bodies, and States could not neglect the rules of those bodies.
Ce sont les États membres eux-mêmes qui ont poussé à la création d'organismes de traité distincts et les États ne peuvent pas négliger les règlements de ces derniers.