Members of the new task force include Wildlife Habitat Canada, ALPAC, the Prospectors and Developers Association of Canada, the Forest Products Association of Canada, the Fundy Model Forest, the Canadian Institute of Resources Law, Environment Canada, Parks Canada, the University of Moncton, and the University of Alberta.
Parmi les membres du nouveau groupe de travail figurent Habitat faunique Canada, ALPAC, l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs, l'Association des produits forestiers du Canada, la Forêt modèle de Fundy, l'Institut canadien du droit des ressources, Environnement Canada, Parcs Canada, l'Université de Moncton et l'Université de l'Alberta.