The Arab League considers that development and modernization are a priority the Arab States are striving to deepen, widen the bases of and cooperate constructively at national, Arab and international levels to achieve, on the basis that such development, modernization and political reform are a pan-Arab issue arising from within the region and express the legitimate ambition of the Arab citizen in his quest for a better future.
La Ligue arabe considère que le développement et la modernisation sont une priorité que les États arabes s'efforcent d'approfondir, d'en élargir les bases et de contribuer de manière constructive, aux plans national, arabe et international, à sa réalisation, étant entendu que le développement, la modernisation et la réforme politique sont un enjeu panarabe émanant de la région et exprimant l'ambition légitime du citoyen arabe dans sa quête d'un avenir meilleur.