The Management Accountability Framework and the newly ratified Federal Accountability Act are key instruments in defining these accountabilities.
Ce programme, dont la responsabilité est partagée par Citoyenneté et Immigration Canada, Santé Canada, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et le Secrétariat du Conseil du Trésor, est axé principalement sur les services de santé et de sécurité au travail destinés aux Canadiens et au personnel recruté sur place. Il fournit également divers autres services tels que des soins de santé publique préventifs (vaccins), la coordination de l'accès aux soins de santé, l'évaluation des établissements de santé à l'étranger, la préparation aux situations d'urgence et la liaison avec des organismes des secteurs public et privé.