• The core project implementation team, including Michelle Gagnon, for overseeing and leading the project; Heidi Matkovich, for working closely with the case authors, IHSPR Institute Advisory Board (IAB) members, and staff to edit the Casebook; Leanne Moussa, for strategic communications advice; Lori Greco and Liz Stirling, for knowledge translation expertise and support; and Kim Gaudreau, for assisting with the case abstract review process. 
• L'équipe principale chargée de la mise en oeuvre du projet, notamment Michelle Gagnon pour la supervision et la direction du projet; Heidi Matkovich pour son étroite collaboration avec les auteurs des témoignages, les membres du conseil consultatif de l'Institut (CCI) et le personnel de rédaction du recueil; Leanne Moussa pour ses conseils en matière de communications stratégiques; Lori Greco et Liz Stirling pour leur expertise et soutien en application des connaissances; ainsi que Kim Gaudreau pour sa collaboration à la révision des résumés des témoignages. 