The ambiguity that exists in this sense, however, is apparently the source of much impediment.
Les opinions les plus précises à cet égard vont d’une fonction publique entièrement bilingue à une vision plus pratique et plus limitée de fonction publique au bilinguisme fonctionnel ou passif.