Indicator 4 - Effectiveness of measures in place to ensure the simultaneous availability and quality of electronic communications transmitted in both official languages to employees Measurement Criterion Measure a) Documentation and regularly and widely used work instruments intended for employees are in both official languages.
Indicateur 4 - Efficacité des mesures prises pour assurer la disponibilité simultanée et la qualité des communications électroniques transmises dans les deux langues officielles aux employés. Critère de mesure Mesure a) La documentation et les instruments de travail d'usage courant et généralisé destinés aux employés sont diffusés dans les deux langues officielles.