With regard to Israel's derogation from the provisions of article 9 of the International Covenant on Civil and Political Rights, the Government states that, in spite of the derogation, Israel has adhered to all of the Covenant's provisions, ensuring that no one is subjected to arbitrary detention.
S'agissant de la dérogation aux dispositions de l'article 9 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques par Israël, le Gouvernement déclare que, en dépit de ladite dérogation, Israël a adhéré à l'ensemble des dispositions du Pacte et veille à ce que nul ne fasse l'objet d'une détention arbitraire.