For example, in the funding application guidelines, five ACHF principles are described, with the indication that project and program activities must be delivered so that they address all of these: ▪ use of community development approaches ▪ use of health promotion strategies ▪ action-oriented partnerships involving all partners in the planning, delivery and evaluation of the programs ▪ use of a population health approach, working in a broad social context and addressing the determinants of health ▪ evaluation: in order to ensure learning from the experiences of community-based initiatives.
Par exemple, les lignes directrices de la demande de financement décrivent cinq principes de l'ACHF indiquant que l'exécution des activités de programmes et de projets tient compte de tout ce qui suit : ▪ l'utilisation d'approches de développement communautaire; ▪ l'utilisation de stratégies de promotion de la santé; ▪ les partenariats orientés vers l'action exigeant la participation de tous les partenaires dans la planification, l'exécution et l'évaluation des programmes; ▪ l'utilisation d'une approche de santé de la population, travaillant dans un contexte social plus vaste et tenant compte des déterminants de la santé; ▪ l'évaluation, pour s'assurer de tirer un apprentissage des expériences des initiatives communautaires.