Whilst that provision envisages two distinct cases giving rise to a division of costs different from that laid down by Article 81(1), it does not preclude those two cases occurring simultaneously.
À cet égard, si cette disposition prévoit deux cas de figure distincts donnant lieu à une répartition des frais différente de celle prévue au paragraphe 1 de cet article, elle n’interdit pas que ces deux cas de figure se présentent simultanément.