Steps will be taken to restore statutory duty-free entry for these goods in the Customs Tariff once the World Customs Organization (WCO) Nomenclature Secretariat in Brussels has reached a decision on a related nomenclature issue, which is expected in 2003.
Des mesures seront prises afin de rétablir la franchise à l'égard de ces marchandises dans le Tarif des douanes dès que le Secrétariat de la nomenclature de l'Organisation mondiale des douanes (OMD) à Bruxelles aura tranché une question de nomenclature connexe, ce qui devrait se produire en 2003.