EC staff also took part in the Nunavut Science Outreach committee, an interagency group of government and university scientists who encourage youth to take an interest in science.
Le personnel d’Environnement Canada a également pris part aux travaux du comité de promotion des sciences au Nunavut, un groupe interorganisationnel formé de scientifiques du gouvernement et du secteur universitaire qui s’emploie à susciter l’intérêt des jeunes pour les sciences.