Driving licences may be issued to or renewed for any applicant suffering from a progressive complaint on condition that the disabled person is regularly examined should their medical condition change significantly to check that the person is still capable of driving the vehicle completely 81/93 PE 350.189v01-01
Le permis de conduire peut être délivré ou renouvelé à tout candidat atteint d'une affection évolutive sous réserve qu'il soit soumis à des contrôles périodiques, au cas où son état physique se modifierait sensiblement, en vue de vérifier que l'intéressé est toujours capable de conduire son véhicule en toute sécurité.