At its 2nd session (22-25 October 2007), the CT requested its secretariat to develop, as soon as possible, specific proposals for joint activities with the ITC for review by the two Bureaux.
À sa deuxième session (22-25 octobre 2007), le Comité du commerce a prié son secrétariat d'établir, dans les meilleurs délais, des propositions concrètes d'activités qui pourraient être réalisées conjointement avec le Comité des transports intérieurs, pour examen par les deux Bureaux.