and carry out the first delineation of a previously unknown mineral deposit to establish its potential economic value (tonnage and grade) and to justify further work. Deposit appraisal, on the other hand, includes the work carried out on- or off-mine-site to bring a delineated deposit to the stage of detailed knowledge required for a production feasibility study.
Dans le Relevé des dépenses d’exploration minérale, de mise en valeur de gisements et d’aménagement de complexes miniers, souvent appelé « relevé fédéral-provincial-territorial auprès des sociétés d’exploration et d’exploitation minière », le terme « exploration » représente les travaux de recherche, de découverte et de première délimitation d’un gisement minéral inconnu jusqu’ici qui sont exécutés sur un site minier ou hors d’un site minier afin d’établir la valeur économique potentielle (tonnage et teneur) du gisement et de justifier la poursuite des travaux.