The issue is being examined by the House of Commons Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics and I appeared before that Committee earlier this month to recommend that the government take a leadership role to identify and combat the problem of identity theft.
La question est actuellement étudiée par le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique de la Chambre des communes. J’ai comparu devant ce comité plus tôt ce mois-ci pour recommander que le gouvernement joue un rôle de premier plan afin de lutter contre le vol d’identité.