Such a disciplinary code would be less effective if the military did not have its own courts to enforce the code’s terms.43
Un tel code de discipline serait moins efficace si les Forces armées n’avaient pas leurs propres tribunaux pour le faire respecter.43