This being said, a number of factors tend to reduce or increase the economic significance of the activity.
Cela dit, plusieurs facteurs tendent à diminuer ou à augmenter l'importance économique de l'activité.