In the light of the experience gained, 18 months is too short a period and we are thus proposing 24 months.
Il en résulte que la période de 18 mois prévue est trop courte et nous proposons donc 24 mois.