The Commissioner is responsible, under sections 509 to 513 of the Canada Elections Act, to ensure that the provisions of the Act are complied with and enforced.
Le commissaire est chargé, aux termes des articles 509 à 513 de la Loi électorale du Canada, de veiller à ce que les dispositions de la Loi soient respectées et appliquées.