By sending the message that those who commit serious capital markets fraud offences will be brought to justice in an effective and timely fashion, this initiative promotes compliance with the law in the corporate community and assures investors that Canada’s markets are safe and secure.
En faisant comprendre aux personnes qui commettent des infractions graves de fraude dans les marchés financiers qu'ils seront traduits en justice de manière efficace et opportune, cette initiative favorise le respect de la loi dans la collectivité des personnes morales et assure aux investisseurs que les marchés du Canada sont sûrs.