Stressed bacteria, i.e., bacteria exposed to starvation, 45 °C, anaerobic conditions, or a high level of streptomycin before inoculation, induced smaller but not statistically significant increases in proton efflux.
Les bactéries en état de stress, c.-à-d. qui ont été soumises avant l'inoculation à des privations en nutriments, à une température de 45 °C, à des conditions anaérobiques ou à des concentrations élevées de streptomycine, ont induit des augmentations plus faibles, mais non statistiquement significatives, d'efflux de protons.