What distinguished the EDF from all other similar statutory alternative measures and the Ontario Fish and Wildlife Fund was that after the monetary penalties were received:
Ce qui distinguait le FDE de toutes les autres mesures de rechange législatives du même genre et du Fish and Wildlife Fund de l’Ontario, c’était le fait que, une fois les sanctions pécuniaires acquittées: