Timing Within 6 months of Effective Date or as soon thereafter as the parties agree is reasonable As soon as practicable after receiving report
Calendrier Dans les 6 mois suivant la date d’entrée en vigueur ou plus tard, dans le délai le plus court jugé raisonnable par les parties Dès que possible après la réception d’un rapport