Some cases were also collected from the general (off-reserve) sample used to screen for First Nations living off-reserve and Métis people.
Le sondage a été enregistré auprès du Centre canadien d’enregistrement des sondages (CCES) vu la nature délicate de quelques-unes des questions de l’entrevue.