The CBSA’s A-base review has as part of its objectives to develop a "robust resource strategy responsive to the dynamic environment of the CBSA."
La révision des services votés de l’ASFC a notamment pour objectif d’élaborer une « stratégie de ressources solide et compatible avec l’environnement dynamique de l’ASFC ».