The European Union has agreed to support MONUC efforts during the electoral process by deploying a standby force to the Democratic Republic of the Congo, which the Security Council authorized by resolution 1671 (2006) of 21 April 2006.
L'Union européenne a accepté de fournir un soutien aux efforts de la MONUC durant le processus électoral en déployant une force en attente en RDC, que le Conseil de sécurité a autorisée par sa résolution 1671 (2006) en date du 21 avril.