▪ Instruments exist which, unlike regulations or directives, do not directly create Community law.
▪ Il existe des instruments qui, contrairement aux réglementations et directives, ne sont pas législatifs.