The President: As indicated in the footnote to document A/58/L.63, in order for the General Assembly to take action on the draft resolution, it will be necessary to reopen consideration of sub-item (d) of agenda item 94, “Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States”.
Le Président (parle en anglais) : Comme il est indiqué dans la note en bas de page du document A/58/L.63, pour pouvoir statuer sur le projet de résolution, l'Assemblée générale devra reprendre l'examen du point 94 d) de l'ordre du jour, « Environnement et développement durable : poursuite de la mise en œuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement ».