CBAC is a body of external volunteer experts in the fields of science, business, nutrition, law, the environment, ethics and public advocacy, established by the Government of Canada to provide independent advice on the full range of biotechnology issues.
Le CCCB, un organe créé par le gouvernement du Canada, est composé d'experts bénévoles de l'extérieur, venus des milieux de la science, des affaires, de la nutrition, du droit, de l'environnement, de l'éthique et de la défense du bien public. Il a pour mission de formuler des conseils indépendants sur toute la gamme des questions liées à la biotechnologie.