Most of the comments still apply, but the resolution has improved on certain points.
La plupart de ces observations sont encore valables même s'il est vrai que la résolution a été améliorée sur certains points déterminés.