Both occur mainly on upper, mesic valley slopes that are east, north or west facing with ferns, mosses and other dense vegetation.
Elles habitent principalement sur les versants supérieurs et mésoiques des vallées exposées à l’est, au nord ou à l’ouest et comportant des fougères, des mousses et autre végétation dense.