Although the need to focus on interoperability from a technical perspective is self-evident, interoperability among aircrew must not be overlooked, for the human dimension of the air power equation will ultimately determine the success or failure of the overall air campaign plan.
Il est évident qu’il faut se concentrer sur l’interopérabilité technique, sans toutefois négliger l’interopérabilité du personnel navigant, car la réussite ou l’échec de la campagne aérienne dépend finalement de la dimension humaine.