It is hoped that the majority of the proposals can be introduced during 2005. ments disclosed by the Royal Ulster Constabulary, the undertaking was modified to ensure that disclosure to the European Court would not constitute a breach of that undertaking.
En outre, le Gouvernement a souligné l’importance des constats de la Cour dans l’affaire McShane à toutes les personnes responsables de litiges en Irlande du Nord au nom des forces armées.