AFOs could be employees of Fisheries and Oceans Canada or the Aboriginal aquatic management body, depending on whether a proper command and control structure is in place.
Les APA pourraient être des employés du MPO ou des organes autochtones de gestion aquatique, selon qu'une structure adéquate de commandement et de contrôle est en place.