Section 2 does not apply to the disposition of substances and materials under the Territorial Quarrying Regulations.
L'article 2 ne s'applique pas à l'aliénation des matières et matériaux prévue par Règlement sur l'exploitation de carrières territoriales.