The Expert Group therefore recommended, in its report to the Committee at its eighth session (CEP/2001/5), that the fifth Ministerial Conference (Kiev, May 2003) should be the target date for closing the first round.
Le Groupe d'experts a donc recommandé, dans le rapport qu'il a présenté au Comité à sa huitième session (CEP/2001/5), que la cinquième Conférence ministérielle (Kiev, mai 2003) soit la date limite pour la clôture de la première série d'études.