I do not think as a matter of fact, that the country ought to continuously protect a class of people who are able to stand alone...
Notre but est de continuer jusqu'à ce qu'il n'y ait pas un seul Indien au Canada qui n'ait été absorbé par l'État et qu'il n'y ait aucune question indienne et aucun ministère des Affaires indiennes.