And, unlike the federal Privacy Act, there is no requirement to keep a record for the Privacy Commissioner.
Le projet de loi C-54 donne cependant aux forces de l'ordre une latitude absolue à ce chapitre, lesquelles n'ont aucunement besoin de prouver que la divulgation au citoyen compromettrait leur enquête.