They confirmed their determination to ensure full compliance by the Taliban without conditions with its obligations under resolution 1267 (1999) and the other relevant resolutions and to consider the imposition of further targeted measures in accordance with its responsibility under the Charter of the United Nations with the aim of achieving the full implementation of all its resolutions.
Ils confirment qu'ils sont déterminés à obtenir que les Taliban s'acquittent pleinement et inconditionnellement des obligations qui leur reviennent aux termes de la résolution 1267 (1999) et des autres résolutions sur la question, et à envisager d'imposer d'autres mesures ciblées, conformément à la responsabilité qui incombe au Conseil en vertu de la Charte des Nations Unies, pour obtenir l'application intégrale de toutes ses résolutions.