Prime Minister Harper recently announced the creation of a new Cabinet Committee on the Environment and Energy Security which will pursue practical and effective solutions to decrease Canada's greenhouse gas emissions, reduce pollution and improve the health and well-being of Canadians.
Le premier ministre Harper a aussi annoncé la création d'un nouveau comité du Cabinet chargé de l'environnement et de la sécurité énergétique, qui s'emploiera à trouver des solutions concrètes et efficaces visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre et la pollution. Il permettra également d'améliorer la santé et le bien-être des Canadiens.