Xwave recognized that PWGSC, in answer 62, suggested that differences between Canadian and U.S. laws and law enforcement was a reason behind the fielding requirements of the RFP.
Xwave a reconnu que, dans sa réponse no 62, TPSGC laissait entendre que les différences entre les lois et les forces de l'ordre au Canada et aux États-Unis étaient une raison qui expliquait les exigences de mise en service de la DP.