The overall aim of the Global Programme against Terrorism is to respond promptly and efficiently to requests for counter-terrorism assistance in accordance with the priorities set by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the Counter-Terrorism Committee by: (a) reviewing domestic legislation and providing advice on drafting laws; (b) providing in-depth assistance on the ratification and implementation of new legislation against terrorism through a mentorship programme; and (c) facilitating and providing training for staff of national criminal justice systems on the utilization of new international legal instruments against terrorism.
L'objectif d'ensemble du Programme mondial contre le terrorisme est de répondre rapidement et efficacement aux demandes d'aide dans la lutte contre le terrorisme, conformément aux priorités fixées par la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale et le Comité contre le terrorisme en: a) analysant les législations nationales et fournissant des avis sur la rédaction de textes législatifs; b) fournissant une assistance approfondie pour la ratification et l'application des nouveaux instruments relatifs au terrorisme grâce à un programme d'accompagnement; et c) organisant une formation à l'intention des agents des systèmes nationaux de répression pour les familiariser avec l'utilisation des nouveaux instruments juridiques internationaux contre le terrorisme.