The Committee recalls that it examines the conformity of the situation in light of Recommendation 1626 (2003) of the Council of Europe Parliamentary Assembly on "the reform of health care systems in Europe: reconciling equity, quality and efficiency".
Le Comité rappelle qu’il examine la conformié de la situation à la lumière de la Recommandation 1626 (2003) de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe relative « à la réforme des systèmes de santé en Europe : concilier équité, qualité et efficacité ».