Several Parties highlighted activities relevant to supporting the development and enhancement of endogenous capacities and technologies of developing countries, either in textual format or by completing the tables.
e) Plusieurs Parties ont appelé l'attention sur les activités qu'elles menaient pour soutenir la création, dans les pays en développement, de capacités et technologies endogènes ou le renforcement des capacités existantes, les données étant communiquées soit sous forme de texte, soit dans les tableaux préconisés.