This new approach has been subject to ongoing changes, with some of the closed offices quietly reopening in acknowledgment that certain functions, such as networking, can only be adequately fulfilled through a permanent presence.
La formule est en évolution, certains des bureaux fermés ont été discrètement relancés après que l'on a reconnu que certaines fonctions, entre autres de réseautage, ne pouvaient être remplies sans une permanence sur place.