Four branches Finance and Administration Branch (F&A), Information Technology Branch (ITB), Assessment and Client Services Branch (A&CSB), and Compliance Programs Branch (CPB) reported having implemented waste management initiatives during their National Public Service Week BBQs; and 3 branches (F&A, CPB, and ITB) collected data and made observations that were sufficient to estimate the waste diversion rates achieved (i.e., 86%, 97%, and 100% respectively). • Three organizations also reported having integrated waste management initiatives within their Government of Canada Workplace Charitable Campaign events.
• Quatre Directions générales, soit la Direction générale des finances et de l’administration (DGFA), la Direction générale de l’informatique (DGI), la Direction générale des cotisations et des services à la clientèle (DGCSC) et la Direction générale des programmes d’observation (DGPO), ont indiqué avoir mis en œuvre des initiatives sur la gestion des déchets pendant leurs barbecues de la Semaine nationale de la fonction publique (SNFP), et trois Directions générales (DGFA, DGPO et DGI) ont rassemblé des données et ont fait suffisamment d’observations pour estimer les taux de réacheminement des déchets atteints (c.-à-d. 86 %, 97 % et 100 %, respectivement).