The total net volume of crude oil delivered to vessels at the Botas terminal was 6,221,995 barrels, as ascertained by reference to the vessels' calibration charts.
Le volume total net de pétrole brut chargé au terminal de Botas, tel qu'établi par référence aux courbes d'étalonnage des navires, était de 6 221 995 barils, ce qui représente une moyenne de 113 127 barils/jour.