A funding review committee, independent of the joint review panel and the proponents, was established to review all of the applications received under the Participant Funding Program.
Un comité d'examen de l'aide financière, indépendant de la commission d'examen conjoint et des promoteurs, a été mis sur pied pour étudier toutes les demandes reçues en vertu du Programme d'aide financière aux participants.