These are by their very nature not simply technological questions; they are, in fact, political questions par excellence, and the burden of addressing them falls squarely on the shoulders of those who wield power in the world.
Ces questions ne sont pas, par leur nature même, purement techniques: en réalité, ce sont par excellence des questions politiques, et il appartient donc pleinement aux classes dirigeantes de leur apporter des réponses.