If we continue to see open water leads along the coast of Ellesmere Island in summer, the ice island may break free of the sea ice and get caught up in the Beaufort Gyre Circulation and drift southwestwards.
Si nous continuons à voir des plans d’eau ouverts le long de la côte de l’île d’Ellesmere en été, l’île de glace pourrait se libérer de la glace de mer et tomber dans la circulation du tourbillon océanique de Beaufort pour dériver sud­ouest.