This conclusion is consistent with our observation that during December, juveniles were present in shallow waters of Chaleur Bay, which is ice-covered during winter, while adults were found only in the deeper waters of Sydney Bight, which do not freeze during winter.
Cette conclusion s'accorde avec l'observation qu'en décembre, les juvéniles étaient présents dans les eaux peu profondes de la baie des Chaleurs, recouverte de glace en hiver, tandis que les adultes n'étaient présents que dans les eaux profondes du Sydney Bight qui ne gèlent pas en hiver.