4, the judge issuing an order extending the detention on remand shall specify therein the grounds and reasons justifying the continued detention.
4, le juge prononçant une décision de prolongation de la détention provisoire doit indiquer les motifs et les raisons justifiant la détention prolongée.