International legislation: Article 11 of the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation establishes States parties' responsibility to afford one another the greatest measure of assistance in connection with any criminal investigation, criminal proceedings or extradition proceedings brought in respect of the offences defined in the relevant instruments, including with respect to efforts to obtain any evidence in its possession which is necessary to the said proceedings.
Législation internationale.  La Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile prévoit dans son article 11 que les États parties s'engagent à s'accorder l'entraide la plus large possible dans toute enquête, procédure pénale ou procédure d'extradition auxquelles donnent lieu les infractions visées dans cet instrument, y compris l'assistance en vue de l'obtention des éléments de preuve nécessaires à la procédure qui seraient en leur possession.