The party's registered agents act for the party within the terms specified in their appointment.
Les agents enregistrés du parti représentent le parti selon les modalités prévues lors de leur nomination.