This is even more evident when considering that technical standards and verifications in third countries may be less severe than those applied in the European Union.
Ceci est d'autant plus évident si l'on considère le fait que les normes techniques et les vérifications effectuées dans les pays tiers peuvent être moins sévères que celles appliquées dans l'Union européenne.