The federal government has consulted with provincial and territorial governments on the supplement and will continue discussions on provincial and territorial plans for further complementary investments in support of services for low-income families with children.
Le gouvernement fédéral a consulté les provinces et les territoires à propos du supplément et il poursuivra les discussions concernant les régimes provinciaux et territoriaux en vue de faire des investissements complémentaires en matière d’aide et de services aux familles à faible revenu ayant des enfants.