Through TRIUMF, NRC administers Canada's contribution to the worldwide network of high-energy physics facilities, linking every major country in the industrialized world.
• TRIUMF (Installation Tri-University Meson) Par l'entremise de TRIUMF, le CNRC gère la contribution du Canada au réseau international des installations de physique des hautes énergies, réseau regroupant les installations de tous les grands pays du monde industrialisé.