A tie involving a complementary good for metering purposes might be regarded as abusive in that the customer is obliged to purchase the tied product at a price in excess of the price others are charging for it.
Une vente liée visant un produit complémentaire aux fins de mesure pourrait être considérée comme abusive, car le client est obligé d'acheter le produit lié à un prix supérieur au prix demandé par d'autres intervenants.