The net effect of each of these background factors is inferred after controlling for potential confounders.
Après avoir exclu les éventuels facteurs prêtant à confusion, on peut ainsi mesurer l'effet réel de ces facteurs.