The Committee, as an intergovernmental body, had and reserved the right to improve its working methods in any manner it deemed necessary, and the Group was therefore pleased that broad agreement had been reached on the Chairman's text.
En sa qualité d'organe intergouvernemental, le Comité a et se réserve le droit d'améliorer ses méthodes de travail de quelque manière qu'il le juge nécessaire et le Groupe se félicite donc que le texte du Président ait remporté une large adhésion.