However, here again, the Tribunal finds that the preponderance of the evidence indicates that prices would not have declined as steeply and rapidly as they did, were it not for the dumped subject goods.
Cependant, dans ce cas encore, le Tribunal conclut que la prépondérance des éléments de preuve établit que les prix n’auraient pas baissé d’une manière aussi marquée et rapide qu’ils l’ont fait, sans les marchandises sous-évaluées en question.