For the defendant, there is no predictability about preventive detention ordered in such circumstances: the detention may be indefinite.
L'internement préventif ordonné dans de telles conditions ne revêt aucun caractère de prévisibilité pour le justiciable: la durée peut en être indéterminée.