Throughout the period of the Panel's mandate, the Government of the Sudan continued to ship small arms, heavy weapons, ammunition and other military equipment into Darfur by air, specifically into the airports located in El Geneina, Nyala and El Fasher.
Durant toute la période couverte par le mandat du Groupe, le Gouvernement soudanais a continué d'expédier des armes légères et lourdes, des munitions et d'autre matériel militaire au Darfour par voie aérienne, notamment à destination des aéroports d'El Geneina, de Nyala et d'El Facher.