Deplores the fact that in some Member States irregularities and frauds are admitted only in respect of individually proven sums, i.e. lot by lot, and that where no lot applies the operator is automatically deemed innocent; Notification and recording of irregularities and recoveries 28.
Déplore que dans certains états les irrégularités ou fraudes ne sont reconnues que pour des montants individuellement prouvés, c'est-à-dire lot par lot et qu'en l'absence de lot, l'opérateur soit considéré d'office innocent, Communication et enregistrement des irrégularités et recouvrements 28.