Monitoring and Follow-Up – Arrange follow-up at 1–2 days, at 7 days and then every 2 weeks to assess response to treatment – Start range-of-motion exercises within pain-free range in 2– 3 days (in cases of minor injury) – Advise client to begin stretching and strengthening program when range of motion is regained Referral Most clients, including those with cervical radiculopathy, improve and return to normal activity within 2 months.
– Conseillez au client de commencer les exercices d’étirement et de renforcement dès qu’il aura retrouvé l’amplitude normale de ses mouvements. Orientation vers d’autres ressources médicales La plupart des clients, notamment ceux qui souffrent de radiculopathie cervicale, voient leur état s’améliorer et peuvent reprendre leurs activités normales en moins de 2 mois.