The salary he or she would receive shall be based on the teacher's category as determined by the Commission at the commencement of the year, or if applicable in the middle of the current work year (on the 101 st day) and his or her experience level established on the first working day of the current work year, and shall be paid at the rate of 1/200 of the annual salary for each day of work so performed.
Ce traitement qu'elle ou il recevrait est basé sur sa catégorie telle qu'elle est établie par la commission au début de l'année ou, le cas échéant, au milieu (à la cent unième journée) de l'année de travail en cours et son échelon d'expérience acquis à la première journée ouvrable de l'année de travail en cours, et est payé à raison de 1/200 du traitement annuel pour chaque jour de travail ainsi effectué.