May 1997 : Health Canada responded to the concerns of Canadian consumers and practitioners regarding the regulation and accessibility of herbal remedies by establishing the Advisory Panel on Natural Health Products.
Mai 1997 Santé Canada a réagi aux inquiétudes des consommateurs et des praticiens canadiens au sujet de la réglementation et de l'accessibilité des remèdes à base d'herbes en créant le Groupe consultatif sur les produits de santé naturels.