The Code's timely implementation is mandatory for all 147 States that have ratified the SOLAS Convention, without any distinction as to their level of development.
Les 147 États qui ont ratifié la Convention SOLAS sont tenus d'appliquer le Code sans tarder, quel que soit leur niveau de développement.