Mr. Takasu (Japan): At the outset, Mr. President, I would like to express my appreciation to you for having convened today's debate on small arms.
M. Takasu (Japon) (parle en anglais) : Je voudrais tout d'abord, Monsieur le Président, vous exprimer ma gratitude d'avoir convoqué le débat d'aujourd'hui sur les armes légères.