Mr. Goose (Human Rights Watch) said that Protocol V would serve to raise awareness about the need for prompt clearance of explosive remnants of war and the special responsibilities of users of weapons that became explosive remnants of war, including in territories not under their control.
M. GOOSE (Human Rights Watch) veut croire que le Protocole V contribuera de manière importante à faire prendre conscience que les restes de guerre doivent être enlevés aussi rapidement que possible, et que les utilisateurs ont à cet égard une responsabilité particulière même sur les territoires qu'ils ne contrôlent pas.