After the one-year period referred to in paragraph 1, Member States shall take all appropriate measures to ensure that Article 9(3) and (4) apply to all remaining assignments and allocations of radio frequencies which existed at the date of entry into force of this Directive.
Amendement 398 Francisca Pleguezuelos Aguilar Proposition de directive – acte modificatif Article 1 – point 10 Directive 2002/21/CE Article 9 bis – paragraphe 4 Texte proposé par la Commission 4. Lors de l'application du présent article, les États membres prennent les mesures appropriées pour garantir une concurrence équitable. supprimé Amendement