These outcomes are: 1. Competitive and sustainable Atlantic enterprises, with emphasis on those of small and medium size. 2. Dynamic and sustainable communities for Atlantic Canada. 3. Policies and programs that strengthen the Atlantic economy.
Afin de s'acquitter efficacement de son mandat, l'Agence a défini trois résultats stratégiques qui illustrent sa mission et les avantages qu'elle entend procurer à la population du Canada atlantique. Ces résultats stratégiques se lisent comme suit : 1.