Income received in advance was an important resource for UNOPS which was not being properly monitored, which could obscure the real financial position of UNOPS.
Les montants reçus d'avance étaient en effet pour l'UNOPS une ressource importante, qui n'était pas correctement comptabilisée, ce qui risquait d'occulter sa situation financière réelle.