The right to a defence counsel of the accused person's own choosing and specification of cases of the so-called necessary defence when a person must have a defence counsel have not substantially changed during the monitored period.
Le droit de l'accusé à avoir un conseil de défense de son choix et la spécification des cas dits de défense nécessaire, lorsqu'une personne doit avoir un conseil de défense, n'ont pas fait l'objet d'importantes modifications durant la période d'examen.