• For fees in local currency, you should check with the visa office responsible for your area: www.cic.gc.ca/english/information/offices/missions.asp
• Pour connaître le montant des frais en devise locale, vous devriez vous informer auprès du bureau des visas responsable de votre région : www.cic.gc.ca/francais/information/bureaux/missions.asp.