Through these initiatives, federal and provincial officials will work with communities and Aboriginal organizations to co-develop innovative solutions to address local urban Aboriginal priorities that cannot be undertaken through existing programs.
Grâce à ces initiatives, les représentants fédéraux et provinciaux, les collectivités et les organisations autochtones collaboreront pour développer des solutions novatrices et répondre aux priorités locales des Autochtones vivant en milieu urbain, priorités auxquelles les programmes existants ne répondent pas.