With immigration on the increase since the founding of Halifax, and with a wave of dispossessed United Empire Loyalists about to descend on the Maritime provinces, the Indians were fated to eke out their existence on the fringes of civilization.92 Notes Akins, Public Documents of Nova Scotia, p.
Les Français étaient maintenant déterminés à canaliser cette hostilité et ils adoptèrent une politique délibérée de harcèlement des Anglais par l'intermédiaire des Indiens.163 Ils pensaient probablement que si les Britanniques étaient préoccupés par les Indiens, ils auraient peu de temps et d'énergie à consacrer aux Français.