I think this can best be described as formless screaming: there were no words, as far as I could determine, and to a lay person, at least, the Complainant cried inconsolably, like an infant.
Selon moi, le qualificatif informes est la meilleure façon de décrire ces hurlements : ils ne véhiculaient aucun mot, à ma connaissance, et pour quelqu'un qui n'est pas un expert, du moins, la plaignante pleurait à la manière d'un enfant, un enfant inconsolable.