Unlike the acute inhibition by opioid receptor activation, this provides for a long term down regulation of channel activity that can only be overcome by the synthesis of new channel complexes.
Contrairement à l'inhibition aiguë provoquée par l'activation des récepteurs opioïdes, ce type d'intervention entraîne une régulation négative de longue durée de l'activité des canaux, qui ne peut être surmontée que par la synthèse de nouveaux complexes de canaux.