We will publish proposed regulatory decisions, provide detailed health, environmental and value evaluations, and allow the inspection of non-conﬁdential data.
Non seulement le public aura-t-il l’occasion de participer aux décisions réglementaires importantes comme il le fait maintenant, mais il pourra également demander un réexamen de ces décisions ainsi que la tenue d’examens spéciaux des homologations en vigueur.