Issues discussed by both committees have ranged from the adequacy of the definition of "terrorist activity", to security certificates under IRPA , to the impact of the Anti-terrorism Act and related legislation upon ethno-cultural and religious communities, to the effect of the legislation on charities, and to whether there is adequate oversight or review of the legislation.
Dans leurs travaux, les deux comités ont abordé des sujets comme l’à-propos de la définition d’« activité terroriste », les certificats de sécurité prévus par la LIPR, les répercussions de la Loi antiterroriste et des lois connexes sur les collectivités ethno-culturelles et religieuses, l’effet de la loi sur les organismes de bienfaisance et l’existence ou non de mécanismes de surveillance ou d’examen de la loi adéquats.