Freedom of researchers may conflict with the obligation to safeguard the health of research subjects.
La liberté des chercheurs pourrait entrer en conflit avec l’obligation de préserver la santé des personnes sujets de leurs recherches.