The challenge for many organizations in Atlantic Canada is to move toward evidence-based intervention strategies that build capacity in individuals, families, communities and society to create and sustain opportunities that foster health.
Beaucoup d’organismes de la région de l’Atlantique doivent relever le défi d’opter pour des stratégies d’intervention fondées sur des données probantes, qui ont pour effet de renforcer la capacité des individus, des familles, des collectivités et de la société à créer et à maintenir des conditions favorables à la santé.