In that context, we would like to recall the contribution of our countries to strengthening efforts to prevent HIV/AIDS, as set out in the ministerial declaration entitled “Preventing with education”, which was adopted during the first meeting of ministers of health and education on halting HIV/AIDS and sexually transmitted diseases in Latin America and the Caribbean, held on 1 August 2008 in Mexico.
Dans ce contexte, nous souhaitons rappeler la contribution de nos pays afin de redoubler d'efforts en vue de prévenir le VIH/sida, telle que prévue dans la déclaration ministérielle intitulée « La prévention par l'éducation » adoptée lors de la première réunion des Ministres de la santé et de l'éducation visant à mettre fin au VIH/sida et aux maladies sexuellement transmissibles en Amérique latine et dans les Caraïbes, qui s'est tenue le 1er août 2008 au Mexique.