• Deliver tools to support the integration of telehealth into the Health and Social Services delivery system, including health information and access to other specialists/professional opinions; and
Les activités étaient conçues pour offrir le service de télésanté aux autres collectivités et, ainsi, renforcer la capacité en intégrant le leadership et la gestion des Premières nations à la planiﬁcation et à la prestation d’un système coordonné de prestation de soins de santé.