Replace line 15 with the following: ‘‘(c.1) the office of the Senate Ethics Officer and the office of the Conflict of Interest and’’.
Remplacer la ligne 18 par ce qui suit : ` « bibliotheque du Parlement, le bureau du conseiller senatorial en ethique et le bureau du ».