Revised wording of section 5 made cash contributions relating to all aspects of the CHA, eliminating the requirement for section 6 (for extended health care services).
La révision du libellé de l’article 5 rend les contributions pécuniaires pertinentes à tous les aspects de la LCS, éliminant l’exigence de l’article 6 (services complémentaires de santé).