In each laboratory, a designated staff member would attach a case-investigation form to each positive result forwarded to the local medical officer of health, who would inquire about the pregnancy status of the laboratory- confirmed case.
Dans chaque laboratoire, un employé désigné annexerait un formulaire d’enquête sur le cas à chaque rapport d’analyse positif transmis au médecin hygiéniste local qui, lui, vérifierait s’il s’agissait d’une femme enceinte.