This bank contains information about individuals who are approved CSIS surveillance targets or who have come into contact with targeted individuals or groups.
Ce fichier contient des renseignements sur les personnes qui font I’objet dune surveillance par le SCRS, laquelle est dument approuvee, ou qui sont entrees en contact avec des personnes ou des groupes surveilles.