The Commissioner believes the trackage over which FE proposes to operate to be underutilized, thus providing ample opportunity to realize economies of scale.
Le Commissaire est d'avis que les voies que FE envisage d'emprunter sont sous-utilisées, ce qui offre maintes occasions de réaliser des économies d'échelle.