• environment and sustainable development monitoring activities, including the petition process;
• les activités de surveillance de l'environnement et du développement durable, y compris le processus de pétition;