The Governments of Canada and Quebec Provide the Municipality of Lac-Drolet with a First Payment of $113,722 from the Transfer of a Portion of the Federal Gasoline Excise Tax Revenues and the Government of Quebec’s Contribution  [ 2008-01-30 ] The Honourable Robert Douglas Nicholson, Minister of Justice and Attorney General of Canada, Appoints Board Member to the Canadian Human Rights Tribunal  [ 2008-01-30 ] Public Safety Canada:
Les gouvernements du Canada et du Québec remettent à la municipalité de Lac-Drolet un premier versement de 113 722 $ provenant du transfert d'une partie des revenus de la taxe fédérale d'accise sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec  [ 2008-01-30 ] L'honorable Robert Douglas Nicholson, ministre de la Justice et procureur général du Canada, annonce une nomination au Tribunal canadien des droits de la personne  [ 2008-01-30 ] Sécurité publique Canada :