• - unjustified restrictions on the right to vote for citizens should be removed; - the right to vote in local elections should be extended to foreigners with legal residence; - the exercise of the right to vote in national elections by expatriates should be further facilitated.
• - il convient d’accorder aux étrangers résidant légalement dans le pays le droit de vote aux élections locales ; - il y a lieu de faciliter aux expatriés l’exercice du droit de vote aux élections nationales.