Civil society should be invited to monitor the implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination by States parties through participation in the preparation and presentation of national reports to CERD and, if necessary, through the preparation of “shadow reports”.
La société civile devrait être invitée à surveiller la mise en œuvre de la Convention par les États parties par le biais de sa participation à l'établissement et à la présentation des rapports nationaux au Comité et, si nécessaire, par l'élaboration de contre-rapports.