For the *col-eng.html pages, change the "banner" class to "banner-eng" or "banner-lfcoa-eng" if the stylized leaf is included in the image.
Dans le cas des pages *col-fra.html, remplacez la classe « banner » par « banner-fra » ou « banner-lfcoa-fra » si la feuille d'érable stylisée est incluse dans l'image.