Proposed new text amended to reflect comments made by Member States at the April 2007 Working Group meeting on the need for Member States to participate in the induction of Audit Committee members.
Modification du nouveau texte proposé pour prendre en considération les observations formulées par les États membres pendant la session d’avril 2007 du groupe de travail en ce qui concerne la nécessité pour les États membres de participer à l’initiation des membres du Comité d’audit.