An indictment was brought in this case in September 2001 charging M.G. with the commission of an offence under article 231, section 1, of the Penal Code, article 160, section 1, of the Penal Code and article 155 of the Penal Code in conjunction with article 11, section 2, of the Penal Code, and charging A.B. under article 231, section 1, of the Penal Code.
Une mise en accusation a été déposée dans cette affaire en septembre 2001 : M.G.  a été mis en examen pour la commission d'une infraction prévue par la section 1 de l'article 231, la section 1 de l'article 160 et l'article 155 du Code pénal, à rapprocher de la section 2 de l'article 11 du même Code, et A.B.