It is also necessary to ensure that, should incidents or accidents occur during decommissioning, it is the plant’s former operator who is liable under civil law, not society.
Il convient également de veiller à ce que la responsabilité civile de l'ancien exploitant de la centrale, et non celle de la société, soit engagée en cas d'événement imprévu, voire d'incidents au cours du démantèlement.