In respect of resolutions, he drew attention, inter alia, to paragraph 5 of General Assembly resolution 48/264, which encouraged Member States to exercise restraint in making proposals requesting new reports of the Secretary-General, and to paragraph 69 of resolution 57/270 B, which requested that resolutions should be short and focus more on action-oriented operative paragraphs.
En ce qui concerne les résolutions, le Président attire l'attention notamment sur le paragraphe 5 de la résolution 48/264 de l'Assemblée générale, qui encourage les États membres à une certaine restreinte en matière de demande de nouveaux rapports au Secrétaire général, et sur le paragraphe 69 de la résolution 57/270 B, qui demande des résolutions brèves et davantage axées sur des initiatives opérationnelles.