And if they had, then they should have looked at what was stated in the reference check and whether there were discrepancies between it, and Ms Leroux's answer.
S'il l'avait fait, il aurait ensuite examiné ce qui était indiqué dans la vérification des références et déterminé s'il y avait des différences entre elle et la réponse de Mme Leroux.