In Dr. Halliday's first four sessions with the Complainant between January 12 and March 4, 1992, he believed the Complainant was recovered from her situational condition.
Au cours des cinq premières séances du Dr Halliday avec la plaignante entre le 12 janvier et le 4 mars 1992, il croyait que la plaignante avait récupéré par rapport à son état de situation.