The dynamic model used in the context of the Canada-Japan Joint Study uses the GTAP 6 database and has been aggregated to provide maximum sectoral consistency with the sectoral aggregation scheme in Section 6.2.1.
Le modÃ¨le dynamique employÃ© dans le cadre de l’Ã©tude conjointe Canada-Japon utilise la base de donnÃ©es du projet d’analyse des Ã©changes mondiaux, version 6, et a Ã©tÃ© agrÃ©gÃ© afin de donner une cohÃ©rence sectorielle maximale au modÃ¨le de regroupement sectoriel de la section 6.2.1.