• competition: the parties must take appropriate measures within the Joint Council to prevent distortions or restrictions of competition.
Les parties doivent prendre des mesures appropriées pour en prévenir les distorsions ou les restrictions au sein du conseil conjoint.