In Repulse Bay, reported caffeine intake was much lower than in 1992 and, in both communities, average caffeine intake was equivalent to about 3 to 3½ cups of coffee a day (Table 43).
À Repulse Bay, l'apport en caféine déclaré était bien inférieur à celui de 1992 et, dans les deux collectivités, l'apport moyen en caféine équivalait à 3 à 3 ½ tasses de café par jour (tableau 43).