The oversight role of PSHRMA and of Canadian Heritage will facilitate integrated evaluation and reporting cycles, coordinated by the Privy Council Office.
• des rapports annuels de Patrimoine canadien, de l’AGRHFP et de la Commissaire aux langues officielles qui regrouperont l’information de différentes institutions fédérales sur le Programme des langues officielles et le Plan d’action;