Overview  The eligibility of Yugoslavia for an independence bonus is based on General Assembly resolution 55/12, by which Yugoslavia was admitted to membership in the United Nations as a new state in November 2000 in accordance with the Security Council recommendation (A/55/535); it is also in line with the Governing Council/Executive Board decisions 76/43 and 95/26, outlining and interpreting eligibility criteria for the independence bonus.
L'octroi à la Yougoslavie de la majoration pour accession récente à l'indépendance serait fondé sur les dispositions de la résolution 55/12 portant admission de ce pays à l'Organisation des Nations Unies en novembre 2000, adoptée par l'Assemblée générale sur recommandation du Conseil de sécurité (A/55/535); il répondrait également aux décisions 76/43 et 95/26 du Conseil d'administration, où sont expliquées et interprétées les conditions de cet octroi.