It is likely that effective change will: require both prevention and treatment approaches; take place in a variety of settings including homes, day cares, schools, and the community at large; and, use a variety of strategies to achieve change.
Il y a tout lieu de croire qu'un véritable changement : nécessitera aussi bien des approches fondées sur la prévention que sur le traitement; se produira dans un éventail de milieux, notamment à domicile, dans les garderies, les écoles et la collectivité dans son ensemble; fera appel à une gamme de stratégies axées sur le changement.