1.2 Importation of Antimicrobials Health Canada Proposed Option: Develop approaches and means to control the importation, sale and use of antimicrobials to close the "own use" loophole.
1.2 Importation d'agents antimicrobiens Option proposée par Santé Canada : développer des moyens pour contrôler ou limiter l'usage des échappatoires qui permettent l'importation, l'utilisation et la vente d'ingrédients pharmaceutiques actifs (IPA) ainsi que l'importation et l'usage des médicaments «à des fins personnelles».