In addition, if you pay or credit an amount to a nonresident of Canada, such as interest, a dividend, rental income, a royalty, pension income, a retiring allowance, or other similar types of income, or if you pay, credit, or provide an amount as a benefit for film or video acting services rendered in Canada, see the NON-RESIDENT WITHHOLDING TAX GUIDE (T4061).
De plus, si vous versez ou créditez des intérêts, des dividendes, des loyers, des redevances, des revenus de pension, des allocations de retraite ou d'autres revenus de ce genre à des non-résidents du Canada, ou si vous versez, créditez ou fournissez un montant à titre d'avantage pour un rôle joué au Canada dans un film ou dans une production vidéo, lisez le GUIDE SUR LA RETENUE D'IMPÔT DES NON-RÉSIDENTS (T4061).