We are making progress on the Internet connectivity of Aboriginal people, which is so critical for human capacity building, distance learning and health care and for the future of electronic commerce.
Nous réalisons des progrès en ce qui concerne le branchement des Autochtones à Internet, ce branchement étant vital pour accroître la capacité humaine et pour l'apprentissage et les soins de santé à distance, et l'avenir du commerce électronique.