I will now try to answer the questions raised in the discussion and offer my comments on some details of particular interventions.
J'essayerai à présent de répondre aux questions posées durant le débat et de faire des observations sur certains points soulevés lors de certaines interventions.