The needs assessment suggested that the following products would be most valuable: a PowerPoint presentation, fact sheet, and web site on the pilot project; an inventory of current air quality activities and initiatives in the region; information on upcoming outreach opportunities; and a recognition program for voluntary/early actions on clean air.
Cette dernière a révélé que les produits suivants seraient les plus utiles : une présentation PowerPoint, une fiche d'information et un site Web sur le projet pilote; un inventaire des activités et des initiatives relatives à la qualité de l'air en cours dans la région; de l'information sur les prochaines possibilités en matière de sensibilisation; un programme de reconnaissance pour les interventions volontaires et précoces en faveur de l'air pur.