CEPA does not apply, however, to aspects of substances that are regulated for environmental and human health protection under any other federal act.
La LCPE ne vise toutefois pas les aspects des substances qui sont réglementés sous l'angle de la protection de l'environnement et de la santé humaine par d'autres lois fédérales.