The Counter-Terrorism Committee (CTC) and the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) should develop concrete standards for measuring States' efforts to implement resolutions 1373 (2001), 1624 (2005) and 1540 (2004).
Le Comité contre le terrorisme (CCT) et le Comité créé par la résolution 1540 (2004) devraient mettre au point des normes concrètes afin de mesurer les efforts déployés par les États pour appliquer les résolutions 1373 (2001), 1624 (2005) et 1540 (2004).