Although the CSHA is the Government of Canada's main response to the HIV/AIDS epidemic, several federal departments and agencies supplement the work of the CSHA in their own areas of jurisdiction.
Bien que la SCVS constitue la principale réponse canadienne à l'épidémie de VIH/sida, plusieurs ministères et organismes fédéraux complètent le travail de la Stratégie dans leurs champs de compétence respectifs.