• The CIO, in cooperation with other departments, produced a national programs and services guide[note 12] (distributed to 11.2 million households in September 2000).
• Le BIC a produit en collaboration avec d'autres ministères, un guide national de programmes et de services [note 12] (distribué à 11,2 millions de foyers en septembre 2000).