Rather the industry has been forced to respond to both national and global economic and social changes and to adapt new strategies and business models accordingly.
L’industrie s’est plutôt vue obligée de répondre aux changements économiques et sociaux sur les plans national et international. Par conséquent, elle a adopté de nouvelles stratégies et de nouveaux modèles de gestion.