It will be far easier for the five permanent members of the Security Council to win backing for their anti-proliferation initiatives if the rest of the international community sees that they too are ready to cooperate to make a success of multilateral initiatives of global interest.
Il sera beaucoup plus facile pour les cinq membres permanents du Conseil de sécurité d'obtenir un appui à leurs initiatives contre la prolifération si le reste de la communauté internationale se rend compte qu'ils sont également prêts à coopérer pour mener à bien les actions multilatérales d'intérêt mondial.