The Government of the Northwest Territories, recognizing that its involvement as a party to the negotiations was necessary to resolve questions around self-government, formally joined Canada and the Dogrib First Nation at the negotiating table.
Le gouvernement des T.N.-O. a reconnu qu'il devait prendre part aux négociations afin de résoudre certaines questions touchant l'autonomie gouvernementale. Il s'est dont joint officiellement à la table de négociation auprès de la Première nation des Dogribs et du gouvernement du Canada.