The issue mainly concerns looking at the proportionality of national measures of this nature and the justification for them, in order to protect human health and life.
Il s’agit notamment d’apprécier la proportionnalité et la justification, pour des raisons de protection de la santé et de la vie humaine, de telles mesures nationales.