On 13 March it adopted a new model designed to simplify the framework partnership contract and make it more flexible while maintaining an adequate level of control (3). On 14 May the Commission adopted a working paper on security for relief workers and humanitarian space (4) and organised a seminar on the subject in Lisbon in March together with the International Committee of the Red Cross.
Elle a en outre approuvé, le 13 mars, un nouveau modèle de contrat-cadre de partenariat (3), qui simplifie et rend plus flexible cet instrument, tout en maintenant un niveau adéquat de contrôle, a adopté, le 14 mai, un document de travail (4) sur la sécurité des travailleurs humanitaires et l'espace humanitaire et a organisé en mars à Lisbonne un séminaire sur ce dernier thème en coopération avec le Comité international de la Croix-Rouge.