The Assembly welcomes this and considers that the wording finally adopted "The Union shall seek accession to the ECHR" reflects a stronger commitment on the part of the European Union to accession, but that the IGC should nevertheless be asked to support that wording in the final version of the text.
L’Assemblée s’en félicite et considère que la formulation finalement retenue « l’Union s’emploie à adhérer à la CEDH » marque un engagement plus fort de l’Union européenne en faveur de cette adhésion mais qu’il convient cependant de demander à la CIG de soutenir cette formulation dans la version finale du texte.