The two First Nations have also finalized a treaty-related measure (TRM) to facilitate their continued participation in the DitidahtPacheedaht Resource Planning Working Group.
Les deux Premières Nations ont aussi réalisé une mesure liée au traité (MLT) pour faciliter leur participation continue au groupe de travail sur la planification des ressources Ditidaht-Pacheedaht.