Skills are usually acquired, at least in part; the capacity to acquire a skill could be called an aptitude.
Les qualifications sont généralement acquises, du moins en partie; l'aptitude, quant à elle, peut se définir comme la capacité d'acquérir des qualifications.