Further to my letters dated 12 and 16 January 2006 (A/60/650 and Add.1), I have the honour to inform you that the Republic of Moldova has made the payment necessary to reduce its arrears below the amount specified in Article 19 of the Charter of the United Nations.
Comme suite à mes lettres datées des 12 et 16 janvier 2006 (A/60/650 et Add.1), j'ai l'honneur de vous informer que la République de Moldova a effectué le versement nécessaire pour ramener ses arriérés en deçà du montant spécifié à l'Article 19 de la Charte des Nations Unies.