3.6 The authors further claim a violation of article 17 of the Covenant, since they and their cattle have been expelled from the lands which they held in collective property.
3.6 Les auteurs dénoncent également une violation de l'article 17 du Pacte, du fait qu'ils ont été expulsés avec leur bétail des terres qu'ils détenaient à titre de bien collectif.