Device as in Claim 1, characterized in that said drive means (41) comprise at least an electric motor.
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande (41) comprennent au moins un moteur électrique.