The Advisory Committee welcomes this effort towards coordination and requests that related information be provided in the context of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011.
Le Comité consultatif se félicite de cet effort de coordination et demande que des renseignements soient présentés à ce sujet dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011.