Efforts to recover both of these species in Canadian waters could benefit other migratory, pelagic or continental shelf vertebrates including other species at risk (e.g., Leatherback Turtle, at-risk cetaceans, Black-footed Albatross), particularly if critical habitat is designated and managed.
• Les observations historiques et actuelles sont compilées et organisées dans une base de données. • Les connaissances acquises lors des activités de recherche et de suivi sont compilées dans un document de référence évolutif de grande portée qui est mis à jour de façon régulière et mis à la disposition d’un large éventail de groupes d’utilisateurs.