As shown in the table below, seven of the planned modernization projects are either complete (e.g. the FS Group) or will be nearing completion by December 2006.
Ainsi que le montre le tableau ci-dessous, sept projets de modernisation sont terminés (p. ex. le groupe FS) ou le seront d’ici décembre 2006.