The second part of the framework proposes support to a set of key initiatives that, as stated in paragraph 20, are being undertaken by prime mover countries with the operational support of the Special Unit and the involvement of a broad range of partners, to help developing countries scale up and achieve tangible results during the period 2005-2007.
La deuxième partie du cadre de coopération porte sur la promotion d'un certain nombre d'initiatives clefs lancées, comme indiqué au paragraphe 20, par les pays moteurs avec l'aide du Groupe spécial et de nombreux partenaires en vue d'aider les pays en développement à intensifier leur action et à obtenir des résultats concrets au cours de la période de 2005 à 2007.