Events such as National Public Service Week and the Awards of Excellence ceremony demonstrate to public servants and to Canadians the tremendous range of public service activities undertaken on their behalf and the dedication and enthusiasm that public servants bring to their work.
Des activités, telles que la Semaine nationale de la fonction publique et la cérémonie de remise des prix d'excellence, démontrent aux fonctionnaires et à la population canadienne la vaste gamme d'activités menées au sein de la fonction publique en leur nom et le dévouement ainsi que l'enthousiasme dont font preuve les fonctionnaires dans leur travail.