• postal services, when the supply is made by a registrant who carries on the business of supplying postal services to a non-resident person who is not a registrant and who carries on such a business; and
• les services postaux fournis par un inscrit qui exploite une entreprise consistant à fournir des services postaux à un non-résident non inscrit qui exploite une telle entreprise;