The Committee wishes to be informed of any progress made on this point and meanwhile it reiterates that the situation is contrary to Article 1§3 of the Charter.
Le Comité souhaite être informé des éventuels progrès réalisés sur ce terrain et répète, dans l'intervalle, que cette situation est contraire à l'article 1§3 de la Charte.