Most of the risks to the stability of the European financial system were the legacy of remaining domestic financial imbalances, notably in the corporate sector (see also Box 2).
LES ÉVOLUTIONS CONJONCTURELLES La résorption des déséquilibres financiers qui se sont accumulés dans l’Union européenne dans les années quatre-vingt-dix a continué d’avoir une incidence sur le système financier en 2003.