National development strategies had to be formulated endogenously by each country, paying particular attention to its own circumstances.
Chaque pays devait élaborer ses stratégies de développement, en accordant une attention particulière à sa propre situation.