It could incorporate the options discussed in the present report, specifically financing, transport information and private/public partnerships, in a coordinated way that would promote cooperation among industrialized and developed countries to reduce adverse environmental impacts from the transport sector while promoting socio-economic development.
Il pourrait reprendre de façon coordonnée les options examinées dans le présent rapport, à savoir le financement, l'information sur les transports et les partenariats publics/privés, afin de promouvoir la coopération entre les pays industrialisés et développés et de réduire les effets nocifs des transports sur l'environnement tout en encourageant le développement socioéconomique.