Mr. W. Cooley, DSS Regina, Saskatchewan (Contracting Officer's Supervisor); Dr. Warren Steck, NRC-PBI Saskatoon, Saskatchewan (Director General); Mr. Doug Tastad, SEDCO Saskatoon, Saskatchewan (Manager for Properties in Saskatoon); Mr. David H. Brant, Environmental Growth Chambers, Ltd., Winnipeg, Manitoba (Application Consultant); Mr. Don Kruse, Enconaire (1984) Inc., Winnipeg, Manitoba (General Manager); Ms. Sharon Reid, Controlled Environments Limited, Winnipeg, Manitoba (Canadian Sales Supervisor).
M. W. Cooley, du MAS à Regina (Saskatchewan) (superviseur de l'agent de négociation des contrats); M. Warren Steck, IBP-CNR, Saskatoon (Saskatchewan) (directeur général); M. Doug Tastad, SEDCO, Saskatoon (Saskatchewan) (gestionnaire des biens-fonds à Saskatoon); M. David H. Brant, Environmental Growth Chambers, Ltd., Winnipeg (Manitoba) (consultant en applications); M. Don Kruse, Enconaire (1984) Inc., Winnipeg (Manitoba) (directeur général); Mme Sharon Reid, Controlled Environments Limited, Winnipeg (Manitoba) (superviseure des ventes au Canada).