• adults who test positive for diabetes will have an appointment within 2 months for an assessment and diabetes education with a primary health care provider on reserve;
• Les adultes qui ont obtenu un résultat positif à un test pour le diabète obtiendront un rendez-vous dans un délai de 2 mois pour une évaluation et recevront des renseignements sur la maladie de la part d'un fournisseur de soins de santé primaires dans une réserve;