In this respect, particular attention must be paid to access to financial services in rural and low-income communities and by Canadians with special needs.
À cet égard, il faut accorder une attention particulière à l’accès aux services financiers offert dans les collectivités rurales et à faible revenu, ainsi qu’aux personnes ayant des besoins particuliers.