The courts in Canada have faced the difficult task of reconciling the mounting tensions between societal rights for security and the individual’s right to freedom of religion.
Les tribunaux du Canada ont eu la pénible tâche de concilier les tensions croissantes entre les droits de la société en matière de sécurité et le droit de l’individu à la liberté de religion.