(d) The Economic and Social Council plays a particular role in economic and social development, including a major oversight role in efforts of other organizations of the United Nations system to address international economic, social and health problems.
d) Le Conseil économique et social a des attributions particulières en matière de développement socioéconomique, jouant notamment un rôle de premier plan en encadrant l'activité déployée par les autres organismes des Nations Unies face aux problèmes internationaux d'ordre économique, social et sanitaire.