We found no evidence that the Service actually intended to have a chilling effect on the community.
Nous n'avons aucune raison de croire que le SCRS avait l'intention de jeter un froid sur la communauté.