March 7-8, 2000 Canadian Science Centre for Human and Animal Health Winnipeg, Canada Bureau of Microbiology* Bureau of Infectious Diseases** Reference Laboratory Capacity Program for Infectious Disease Surveillance Laboratory Centre for Disease Control*** Health Canada Health Canada re-alignment:  * Laboratory for Human and Animal Health  ** Centre for Infectious Disease Prevention and Control  *** Public Health Agency of Canada Adobe Downloadable Document (173 KB)
les 7 et 8 mars 2000 Centre scientifique canadien de la santé humaine et animale Winnipeg, Canada Bureau de microbiologie* Bureau des maladies infectieuses**  Programme de laboratoires de référence pour la surveillance des maladies infectieuses Laboratoire de lutte contre la maladie***  Santé Canada Remaniement de Santé Canada :  * Laboratoire de la santé humaine et animale  ** Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses *** Agence de santé publique du Canada Document Adobe télédéchargeable (185 KB)