In addition to the very wide range of care-giving procedures, these include administrative, logistical and managerial procedures as well as several procedures that are less clearly identified relating to research, training, social welfare activities and other fields of activity.
Outre les processus liés à la prise en charge du patient eux-mêmes très diversifiés, on y trouve aussi des processus administratifs, logistiques et de pilotage ainsi que des processus moins bien identifiés, liés à des activités complémentaires telles que la recherche, la formation, des activités sociales...