There was no justification for excluding middle-income countries from debt cancellation mechanisms, particularly in view of the significant efforts made by those countries to introduce structural adjustment policies and honour their commitments.
Il n'y a pas de raison d'exclure ces pays des mécanismes de radiation de la dette, compte tenu en particulier des efforts importants qu'ils font pour appliquer les politiques d'ajustement structurel et remplir leurs engagements.