This issue speaks to the intermediate outcome intended by the Policy: improved design, implementation and resourcing of programs, policies, and initiatives; and to the final outcomes better results for Canadians, and more effective use of resources.
Cette question traite du résultat intermédiaire visé par la Politique, à savoir l'amélioration de la conception, de la mise en oeuvre et de la dotation en ressources des programmes, politiques et initiatives et des résultats finaux, c'est à dire de meilleurs résultats pour les Canadiens et les Canadiennes et une utilisation plus efficace des ressources.