• competency-based management: new tools are being introduced that will improve resourcing, planning, performance management, and development;
◦ la gestion axée sur les compétences : on procède actuellement à l'instauration de nouveaux instruments destinés à améliorer le ressourcement, la planification, la gestion du rendement et le perfectionnement;