Since that time, partly due to the legal pressure of the Commission, a significant improvement in implementation can be noticed, and action programmes cover now almost 44 % of the EU-15 area.
Depuis lors, grâce notamment à la pression légale engagée par la Commission, une amélioration sensible de la mise en OEuvre est à noter, et des programmes d'action couvrent à présent près de 44 % de la surface de l'EU-15.