While, for example, TVA is hoping to clear internet rights for its independently produced Canadian dramatic series for the fall 2007 season, at the time of writing, if or how many such productions will have an Internet TV window remains unknown85.
Bien que, par exemple, TVA espère obtenir, pour la saison qui commence en automne 2007, des droits Internet pour ses séries dramatiques canadiennes produites de façon indépendante, on ne sait pas, au moment de la rédaction, si ces productions auront des fenêtres de diffusion sur Internet et, le cas échéant, combien85.