No exemption from the ban on abusing a dominant position may be obtained from the Council. Upon the request of the company, the Council may issue a negative clearance confirming that the practices concerned do not fall within the scope of the law and will not be fined.
A la requête de l'entreprise toutefois, il peut émettre une autorisation négative, par laquelle il confirme que les pratiques concernées ne tombent pas sous le coup de la loi et ne sont pas passibles d'amende.