• National governments and the United Nations system should revise statistics data-collection methods to ensure gender-disaggregated statistics are systematically and regularly collected both on participation rates and on differential impact.
• Les gouvernements nationaux et l’ONU devraient passer en revue les méthodes de collecte de données pour s’assurer que des statistiques ventilées selon le sexe sont systématiquement et régulièrement recueillies aussi bien sur les taux de participation que sur les effets différentiels.