• Clear context within which the decisions will be made - Participants must be provided with a clear understanding of where their input is "situated" relative to the policy development process and the public involvement continuum.
• Contexte précis au sein duquel doit s'effectuer la prise de décisions - Les participants doivent avoir une vision claire de la « place » qu'occupent leurs commentaires relativement au processus d'élaboration des politiques et au continuum de participation du public.