A post office box in the US The subject used a post office box in the United States to illegally offer to its clients the services of an American satellite signal distribution company, without the knowledge of this company which is not considered a legitimate distributor in Canada.
Une boîte postale aux États-Unis Le présumé fraudeur utilisait une boîte postale aux États-Unis pour offrir illégalement à ses clients les services d’une compagnie américaine de distribution de signaux satellites, à l’insu de cette même compagnie qui n’est pas considérée comme un distributeur légitime au Canada.