This document informs about the state of art of that project, on the main results of the pilot project carried out in 2006 and the measures to be taken to ensure a rapid and secure implementation of the EuroGroups Register (EGR).
Le présent document fait état de l'avancement dudit projet, des principaux résultats du projet pilote mené en 2006 et des mesures à prendre pour mettre en œuvre, sans tarder et de manière sûre, le répertoire EuroGroups (EGR).