Committee P has in fact shifted much of its focus from first-instance complaint processing to analyzing the information that complaints provide about potential systemic problems or other areas requiring greater scrutiny.
Le Comité P a exprimé sa préférence pour un système d’examen comme celui de la Belgique, où un organisme se spécialise dans l’examen des services policiers et un second, dans l’examen des services de renseignement.