Accordingly, the Panel finds that there is insufficient information and evidence to support the claim for other losses, and that the alleged loss was not a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
En conséquence, le Comité estime qu'il n'existe pas suffisamment d'informations et d'éléments de preuve à l'appui de la réclamation au titre d'autres pertes et que la perte invoquée n'a pas été le résultat direct de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.