In so doing, it should be imaginative and even innovative, and should design alternatives suited to the specific needs and nature of the Convention.
Il lui serait demandé de faire preuve à cet égard d'imagination et même d'invention et de concevoir des solutions adaptées aux besoins et à la nature de la Convention.