They shall be removed as soon as the equipment ceases to conform to the standards laid down in this annex.
Elles seront supprimées dès que l'engin cessera d'être conforme aux normes fixées à la présente annexe.