The task of the "Product Contact Point(s)" in each Member State would be to provide information on technical rules on products to enterprises and competent authorities in other Member States, as well as providing the contact details of the latter.
La tâche des «points de contact produit» dans chaque État membre consisterait à fournir des données sur les règles techniques concernant les produits aux entreprises et aux autorités compétentes dans d’autres États membres de même qu’à fournir les coordonnées de ces dernières.