The process begins with the preparation of a Commemorative Integrity Statement (CIS) that identifies where the site’s values lie, what conditions must be met for its values and resources to be unimpaired, and what constitutes effective communication of the reasons for its national historic significance.
La première étape du processus consiste en la préparation d’un énoncé d’intégrité commémorative (ÉIC) qui précise les valeurs à préserver, les conditions à respecter afin d’éviter la détérioration de ces valeurs et ressources, et il détermine en quoi consiste la communication efficace des motifs de l’importance historique nationale.