The Update to the Commonwealth Plan of Action on Gender and Development (2000-2005) (http://www.thecommonwealth.org/gender/index1.htm) was endorsed by the CHOGM in 1999 and was presented as a special contribution to the United Nations Beijing +5 process in June 2000. 
Dans le communiqué de Durban (http://www.dfait-maeci.gc.ca/foreign_policy/commonwealth/Communique_de_Durban-fr.asp), les chefs de gouvernement ont réaffirmé que l'égalité entre les sexes était une des pierres angulaires de l'égalité entre les êtres humains et ont demandé instamment aux pays membres de renforcer leurs appareils nationaux permettant de mettre en oeuvre l'égalité entre les sexes.