In paragraph 4 (b) and (c) of the same resolution, the Council called on the United Nations system to provide specific ongoing capacity-building, inter alia, through training, for gender specialists and gender focal points, including in the field and to make gender mainstreaming training mandatory for all staff and personnel and develop training for different categories and levels of staff.
Au paragraphe 4, alinéas b) et c) de cette résolution, le Conseil a appelé le système des Nations Unies à mettre sur pied des programmes concrets et continus de renforcement des capacités, notamment au moyen de la formation, à l'attention des spécialistes de la condition féminine et des coordonnateurs chargés des questions d'égalité des sexes, y compris sur le terrain, de rendre la formation à la prise en compte des sexospécificités obligatoire pour tout le personnel et d'élaborer des programmes de formation spécifiques pour les différentes catégories de personnel, à tous les niveaux.