The Member State must prove that the derogating national provisions ensure a level of health protection which is higher than the Community harmonisation measure and that they do not go beyond what is necessary to attain that objective.
LÉtat membre doit prouver que les dispositions nationales dérogatoires assurent un niveau de protection de la santé publique plus élevé que la mesure communautaire et quelles ne dépassent pas ce qui est nécessaire pour atteindre cet objectif.