Counsel submitted that, since in most cases no anti-dumping duties were payable, the Deputy Minister, pursuant to section 10 of SIMA, was satisfied that the margin of dumping was attributable to the alleged subsidies.
L’avocat a soutenu que, puisque la plupart du temps aucun droit antidumping n’était applicable, le Sous-ministre, aux termes de l’article 10 de la LMSI, était convaincu que la marge de dumping était attribuable aux présumées subventions.