If the product is heterogeneous, the allocating authority must convert the products to a uniform unit or apply different emission performance metrics for each product.
Si l'extrant est hétérogène, l'organisme responsable de l'attribution des droits doit le convertir en une unité uniforme ou encore appliquer des facteurs métrologiques décrivant la performance des émissions, qui sont propres à chaque extrant.