Inspection focuses especially on the entry of the accused, on the documents serving as the basis for the procedure, on the implementation of the provisions of the documents, on observing the time limits of custody, on the observation of the inmate's rights and responsibilities, on supplies and health care, on awards and punishments, on education and training and on observing the rules of employment.
La vérification porte, en particulier, sur les éléments suivants: admission des prévenus, pièces versées au dossier, application des dispositions, observation de la durée de détention, respect des droits et responsabilités du détenu, fournitures et soins de santé, récompenses et sanctions, éducation et formation, ainsi que sur l'observation du règlement en matière d'emploi.