The rapporteur’s comments are realistic and point to a certain inconsistency in the project announced in the Commission’s proposal, that this would be the budget of ‘competitiveness and cohesion’.
Les remarques du rapporteur sont réalistes et dénoncent une certaine incohérence du projet annoncé dans la proposition de la Commission, à savoir que ce serait le budget «de la compétitivité et de la cohésion».