SCOGAC noted that several applications rated as excellent were not recommended for funding while the total cumulative funds to be paid out for this competition appeared relatively low.
Le CPSCSB signale qu'on ne recommande pas de financer plusieurs demandes jugées excellentes, tandis que le total cumulatif des fonds à verser à la suite de ce concours semble relativement faible.