The Secretariat has already initiated action on this recommendation, by establishing a working group, comprised of experts at Headquarters and the legal and judicial experts in UNMIK and UNTAET, to examine the implications of the Panel's proposal.
Le Secrétariat a déjà donné un commencement de suite à cette recommandation, en créant un groupe de travail, composé d'experts du Siège et de juristes et d'experts du système judiciaire de la MINUK et de l'ATNUTO, chargé de réfléchir aux incidences de la proposition avancée par le Groupe d'étude.