So in this draft directive the Commission has sought to harmonise the nature of the guarantee offered in all Member States and consumer rights under that guarantee.
C'est pourquoi la Commission a tenté, dans son projet de directive, d'harmoniser le type de garantie offerte dans tous les États membres ainsi que les droits que les consommateurs retirent de cette garantie.