[49] The Netherlands provides a unique model, having undertaken systematic research over the past decade to map the nature and determinants of socio-economic inequalities in health and then to launch a program of intervention studies to compare health outcomes or process measures in experimental and control groups.
Les Pays-Bas constituent un modèle sans pareil, car ils ont réalisé, au cours de la dernière décennie, une recherche systématique afin de décrire la nature et les déterminants des inégalités socio-économiques dans le domaine de la santé et lancé ensuite un programme d'études interventionnelles afin de comparer l'évolution de l'état de santé de la population ou des mesures de processus dans des groupes expérimentaux et des groupes témoins.