Within a thirty-four hour period in May 2001, six fuel distributors considerably increased their sale prices of fuel by almost the same amount within the whole national network of petrol stations.
En mai 2001, en l'espace de 24 heures, six distributeurs de carburants ont fortement augmenté leurs prix de vente d'un montant à peu près égal dans tout le réseau national de stations-service.