Contracts are awarded through an open, competitive process, with specific exceptions permitted by the Government Contracts Regulations.
On attribue les marchés selon un processus concurrentiel ouvert et les exceptions précises autorisées par le Règlement sur les marchés de l’État.