The Gwich’in shall forward maps as described in 4.4 to the Government of the Northwest Territories, and a copy shall be sent to the appropriate public local authority for the preparation of a formal government response.
L’examen et l’analyse des limites des administrations locales doivent être effectués par des représentants des Gwich’in et du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.