The recovery that began afterwards picked up considerable steam in the second half of 2003 and continued towards new heights in 2004, especially in the latter part of the year.
Au début de 1995, le prix des métaux a commencé à afficher une tendance à la baisse, comme le montre l’indice mensuel des prix des métaux de Ressources naturelles Canada (figure 54).