Anticipatory, applied and novel research provide the evidence of emerging health issues and contribute to the design and implementation of policies, regulations and legislation, as well as to decision making, aiming at protecting the health and safety of Canadians. In our
La recherche prévisionnelle, appliquée et innovatrice fournit des données sur les nouvelles questions de santé et contribue à l’élaboration et à la mise en oeuvre de politiques, de règlements et de lois, de même qu’à la prise de décisions, pour protéger la santé et la sécurité des Canadiens.