While Governments are clearly the primary duty bearers of human rights, consideration could be given to the ways in which States acting collectively through international organizations, including those most closely related to globalization, also hold responsibilities to respect human rights in their fields of activity.
Les gouvernements sont à l'évidence les principaux débiteurs d'obligations en matière de droits de l'homme mais il faudrait envisager d'engager une réflexion sur les responsabilités incombant aux États en termes de respect des droits de l'homme dans les domaines d'activité des organisations internationales − en particulier celles les plus étroitement liées à la mondialisation −, par l'intermédiaire desquelles ils agissent collectivement.