Below is a list of principles included in the provisions of the new legal framework concerning the protection of children in difficulty:
On trouvera énumérés ci-après un certain nombre des principes inscrits dans les dispositions du nouveau cadre juridique de la protection de l'enfance en difficulté :