Interview questions related to this issue were asked only of PCH personnel and key informants in the other stakeholders, experts and academics category.
Les questions d’entrevue portant sur cet aspect n’ont été posées qu’au personnel de PCH et aux répondants clés de la catégorie des autres intervenants, experts et universitaires.