Assuming that the true crosswind leeway component is symmetrical for these life rafts, the real error in the combined crosswind models may be less than that of the corresponding positive and negative crosswind leeway models.
La variance représentée par la pente peu prononcée des modèles de composantes sous le vent de la dérive éolienne est relativement petite mais l’ampleur de l’erreur type est environ la même que celle du modèle correspondant de la composante en travers du vent.