I allowed them to speak for at least 15 seconds and even a minute in some cases, and the balance between the political groups has been fully respected.
Je leur ai laissé la parole pendant au moins 15 secondes, parfois même une minute, et l'équilibre entre les groupes politiques a été parfaitement respecté.