Media reports often tend to focus on the more controversial elements of the science related to the details of climate change, and to talk to those scientists who represent polarized views of scientific understanding.
Les médias ont souvent tendance à relever les éléments scientifiques les plus controversés portant sur des points de détail et à s’adresser aux scientifiques dont les vues sont les plus dissidentes.