Statistics Netherlands is already undergoing such a transformation: it is no longer looking exclusively at the internal aspects of data management (editing, processing, organizing), but at the external stages, that is, at data collection and dissemination.
Le Bureau central des statistiques des Pays-Bas s’adapte déjà à la nouvelle réalité : il ne s’attarde plus exclusivement aux aspects internes de la gestion des données (vérification, traitement, organisation), mais aussi aux facteurs externes, c’est-à-dire la collecte des données et leur diffusion.