The quantities required for such a campaign in 2009, it suggests, would be modest, of the order of 4,000 tonnes in total.
Les quantités nécessaires dans le cadre de cette campagne de 2009 seraient modestes, de l'ordre de 4 000 tonnes au total.