Efforts were made, within the available resources, to meet with as wide a spectrum of representatives as possible (see annex 1).
Il s'est efforcé, dans la limite des ressources dont il disposait, de consulter un éventail de personnes aussi large que possible (voir annexe 1).