As currently desired by the industry and the Group of the European People' s Party and European Democrats, only CMR 1 and 2 and POPs are to be included which, in that case, cannot be said to be much in the way of a strategy for the future.
Le souhait du groupe PPE-DE et de l'industrie est de n'inclure aujourd'hui que les CMR 1 et 2 et POP, ce qui ne peut être considéré comme allant dans le sens de la stratégie pour le futur. Même les entreprises industrielles ont émis le souhait d'aller plus loin.