• That two concepts are mixed in this section – the economic and social viability of communities and the economic and social viability of fishermen.
• Deux concepts sont évoqués dans cette section - celui de la viabilité économique et sociale des communautés et celui de la viabilité économique et sociale des pêcheurs.