The Commission had prepared - and the President had supported - proposals to establish procedures for State and judicial monitoring of respect for human rights by law enforcement agencies.
La Commission a rédigé - et le Président a soutenu - des propositions de mise en place de procédures de contrôle par l'État et le pouvoir judiciaire du respect des droits de l'homme par les services chargés de l'application des lois.