The " Friends of the Plains of Abraham " society offers equiment rental service every day from 10 a.m. to 3 p.m., at the Discovery Pavilion.
La société " Les amis des plaines d'Abraham " offre le service de location d'équipement de skis, raquettes et trottinettes, tous les jours de 10h à 15h, à la Maison de la découverte.