According to 1997-2002 Statistics Canada Survey of Household Spending data, personal taxes, shelter, transportation and food are the top four expenditures in the average Canadian household.
D'après les données de l'Enquête sur les dépenses des ménages de 1997 à 2002 de Statistique Canada, l'impôt sur le revenu, le logement, les transports et l'alimentation sont les quatre principales dépenses du ménage canadien moyen.