One reason for this is that the demands made by a modern environmental policy on energy policy are largely ignored.
L’une des raisons en est que les demandes posées par une politique environnementale moderne en matière de politique énergétique sont largement ignorées.