If the house won't be rented again because of the taker fault, the caution amount will be refunded in proportion to the days not rented over the period reserved by the taker.
A défaut de ne pas pouvoir relouer par la faute du preneur, le montant de l'acompte restera acquit par le propriétaire au prorata des jours non loué sur la période réservée par le locataire.