GRE agreed to defer the discussion on this agenda item to its next session in March 2009, waiting for a new proposal tabled by the expert from Japan.
Le GRE a décidé de renvoyer l'examen de cet ordre du jour à sa prochaine session en mars 2009, dans l'attente de la nouvelle proposition que l'expert du Japon devrait présenter.