• more extensive histories of violence and violent offences (one in four offenders are serving time for homicide);
• de lourds antécédents de violence et d’infractions avec violence (un délinquant sur quatre purge une peine pour homicide);