Thus, the Security Council, by means of its dead-and-buried resolution, tried to wrest the follow-up to this humanitarian mission from ICRC in order to further politicize it to serve the ends of United States and British policy of hostility towards Iraq.
Par le biais d'une résolution mort-née, le Conseil de sécurité a donc tenté d'arracher au CICR le suivi de cette tâche humanitaire afin de continuer à la politiser pour mieux servir la politique d'hostilité des États-Unis et du Royaume-Uni à l'encontre de l'Iraq.