In order to address this problem and encouraged by the outcome of a meeting held in April 2000, the Office of the Iraq Programme will organize another such meeting between the Secretariat experts and the experts of interested members of the Committee.
En vue de résoudre ce problème et encouragé par les résultats d'une réunion tenue en avril 2000, le Bureau chargé du Programme Iraq organisera une autre réunion similaire entre les experts du Secrétariat et les experts de membres concernés du Comité.