The following passage from the 1997 Leadership Report highlights the importance of ensuring common social values and rights are respected and protected in military society:
Le principe de l'équité procédurale se reflète dans plusieurs dispositions de la Charte. 18 Les droits et obligations du service militaire 19.