The "requirements" referred to in this paragraph may result from the Treaty, the applicable national or regional law or both the Treaty and such law.
Les "exigences" mentionnées dans cet alinéa peuvent découler du traité, du droit national ou régional applicable ou à la fois du traité et de ce droit.