Honourable senators, I was pleased to hear that the federal government is examining this issue.
` ´ Honorables senateurs, j’ai ete heureux d’entendre dire que le ´ ´ ´ gouvernement se penche sur cette question.