The business case reported that efforts to date to educate the sector about its compliance responsibilities had achieved only a degree of success, and innovative ways of reaching out to the sector had not been sought out.
L'analyse de rentabilisation a révélé que les efforts déployés à ce jour pour sensibiliser le secteur à propos de ses responsabilités en matière d'observation n'avait connu qu'un certain succès et qu'aucun moyen novateur pour communiquer avec le secteur n'avait été envisagé.