The consultation process provided HMIRC with the opportunity to solicit comments on initiatives in support of the Commission’s on-going modernization of its service delivery, regulatory and adjudicative functions.
Cette concertation a permis au Conseil d’obtenir le point de vue de ses intervenants sur les initiatives visant à renouveler la prestation de ses services ainsi que ses fonctions de réglementation et de décision.