Simultaneously, NRCan has been able to provide critical information to other government departments (OGDs) and native communities on sensitive habitats and potential protective measures.
Simultanément, RNCan a fourni à d'autres ministères gouvernementaux et à des collectivités autochtones d'autres renseignements cruciaux sur les habitats vulnérables et les mesures éventuelles de protection.