Assignment to UN 2814 or UN 2900 would be based on known medical history of the patient/animal, endemic local conditions, symptoms of the patient/animal or professional judgement concerning individual circumstances of the patient/animal.
Le classement sous les Nos ONU 2814 ou 2900 doit se fonder sur les antécédents médicaux connus du patient ou de l'animal, les conditions locales endémiques, les symptômes du patient ou de l'animal ou l'avis d'un spécialiste concernant l'état individuel du patient ou de l'animal.