The Chair informed the Committee that according to consultations that had been made with the coordinators, it had been agreed to have a full five-day meeting, and that as had been done during the IIM meetings, a report would be prepared later and communicated to delegations for approval.
Le président a informé le comité que, conformément aux consultations qui avaient eu lieu avec les coordonnateurs, il avait été convenu d’avoir une session de cinq jours complets et que, comme cela avait été fait durant les IIM, un rapport serait établi ultérieurement et transmis aux délégations pour approbation.