The EU needs, the report says, to establish new and parallel monitoring mechanisms designed to back up those already available, so that it can check on compliance with human rights and democratisation by any of its political and economic partners.
Selon le rapport, l’UE a besoin d’établir de nouveaux mécanismes parallèles de surveillance destinés à renforcer ceux déjà existants, afin de pouvoir vérifier le respect des droits de l’homme et de la démocratisation de la part de tous ses partenaires politiques et économiques.