However, the Tribunal found that sales of dumped imports to accounts that domestic producers did not service nonetheless had a negative impact on the prices that the domestic producers were able to charge their existing customers.
Cependant, les ventes de marchandises importées, ayant fait l’objet de dumping, à des clients que les producteurs nationaux ne servaient pas, pouvaient tout de même avoir un effet défavorable sur les prix demandés aux clients existants.