Thus the EU requires parallel commitments among those WTO players engaged in various forms of export support activities, for example: the US providing export credits and food aid; Australia, Canada and New Zealand positioning dominant State Trading Enterprises in agricultural export markets.
Ces objectifs sont en parfaite adéquation avec le mandat européen de négociation dans le cadre du PDD. Ce mandat reconnaît l'engagement de l'Union consistant à réduire considérablement les mesures de soutien interne ayant des effets de distorsion afin de consolider les résultats des réformes agricoles lancées en 2003 et toujours en cours.