The first cycle of data collection for the CIS was in 1998, with a first report issued in 2001.
Le premier cycle de cueillette de données de l’ECI s’est déroulé en 1998, et un premier rapport a été publié en 2001.