In addition, the growing demand for accountability within government and among nongovernmental organizations requires new approaches to collecting, analyzing and exchanging information about effective health promotion and disease prevention strategies and programs.
Par ailleurs, face à la demande croissante de reddition de comptes au sein des organisations gouvernementales et non gouvernementales il faut adopter de nouvelles approches de collecte, d’analyse et d’échange de données relatives aux stratégies et programmes éprouvés en matière de promotion de la santé et de prévention des maladies.