In effect, this kind of streaming being concentrated on individuals from low SES backgrounds has the net effect of perpetuating social inequality.
Puisque ce sont surtout les jeunes dont le SSE est faible qui sont orientés vers une formation pratique, le système a l'effet réel de perpétuer l'inégalité sociale.