(a) Disapproving criticism of scientific, artistic or occupational developments, or (b) such criticism which appears in a public document issued by an authority concerning the activities of such authority, or (c) such criticism for the purpose of fulfilling lawful duties, of exercising lawful authority or of protecting a right or some other justified interest, or (d) such criticisms in similar cases, shall not constitute an illegal act.
a) Le fait de critiquer des événements scientifiques, artistiques ou professionnels, b) les critiques apparaissant dans un document public publié par une autorité et portant sur les activités de ladite autorité, c) les critiques exprimées dans le cadre de l'exercice de responsabilités licites ou d'une autorité licite, ou pour protéger un droit ou autre intérêt légitime, ou d) les autres formes de critiques similaires ne constituent pas un acte illégal.