Industry Canada — Plans and Priorities . 3.1 Planning Overview . 3.2 Industry Canada's Plans and Priorities by Strategic Outcome . A fair, efficient and competitive marketplace . An innovative economy . Competitive industry and sustainable communities . Section 4:
Industrie Canada — Plans et priorités . 3.1 Survol de la planification . 3.2 Plans et priorités d'Industrie Canada par résultat stratégique . Un marché équitable, efficace et concurrentiel . Une économie innovatrice . Industrie concurrentielle et collectivités durables . Section 4 :