The Council approved the document entitled Headline Goal 2010 (6309/6/04) which will be submitted to the European Council in June 2004, which includes the main parameters for the development of EU military capabilities with a 2010 horizon, notably the definition of the level of ambition for rapid reaction battlegroups.
Le Conseil a approuvé le document intitulé « L’objectif global à l’horizon 2010 », qui sera présenté au Conseil européen en juin 2004 et qui énumère les principaux paramètres pour le développement des capacités militaires de l’UE à l’horizon 2010, notamment la définition du niveau des ambitions concernant les groupements tactiques de réaction rapide.