◦ Health perceptions Health perceptions In 1993, Health and Welfare Canada conducted a survey on the perceptions of Canadians about health risks due to the environment (Health and Welfare Canada 1993).
◦ La perception des risques en matiÃ¨re de santÃ© La perception des risques en matiÃ¨re de santÃ© En 1993, SantÃ© et Bien-Ãªtre social Canada a effectuÃ© une enquÃªte sur la faÃ§on dont la population canadienne percevait les risques sanitaires associÃ©s Ã l'environnement (SantÃ© et Bien-Ãªtre social Canada, 1993).