The Committee is concerned at the difficulties experienced by a large number of “displaced persons” from Croatia and from Bosnia and Herzegovina and “internally displaced persons” from Kosovo in accessing, inter alia, employment, health insurance, social welfare, and property rights because of their uncertain legal status.
Le Comité est préoccupé par les difficultés qu'un grand nombre de «personnes déplacées» en provenance de Croatie et de Bosnie-Herzégovine et de «personnes déplacées dans leur propre pays» originaires du Kosovo éprouvent pour avoir accès, notamment, à l'emploi, à l'assurance maladie, à la protection sociale et aux droits de propriété en raison de leur statut juridique incertain.