Among other points, he stressed that the notion of deciding by majority vote on foreign policy matters should no longer be taboo, and that the weighting of the votes of the Member States must be part of the IGC agenda item on 'increasing efficiency'.
Il en ressort expressément que, dans le domaine de la politique étrangère, la décision majoritaire ne doit plus être "taboue" et que, pour 1996, la pondération des voix des États membres devra être inscrite au point de l'ordre du jour relatif à l'accroissement de l'efficacité.