The Board recommends nominations to the Minister of Canadian Heritage and to the appropriate provincial or territorial minister.
La Commission recommande les désignations au ministre du Patrimoine canadien et au ministre provincial ou territorial compétent.