However, if the contracting authority decides to take up the option, under the second subparagraph of Article 54(2), to use an electronic auction for the reopening of competition, it will have to respect the minimum time limit specified at the end of the second subparagraph of Article 54(4)30.
Toutefois, si le pouvoir adjudicateur a décidé de se prévaloir de la possibilité, prévue à l’article 54, paragraphe 2, deuxième alinéa, de recourir pour la remise en concurrence à une enchère électronique, il devra se conformer au délai minimal spécifié à l’article 54, paragraphe 4, deuxième alinéa in fine30.