Some EU Member States’ services have colluded in those renditions, either passively or actively.
Les services de certains États membres de l’UE ont collaboré à ces restitutions, que ce soit activement ou passivement.