As the case may be, grants can be channelled via an international non-governmental organization, provided that it does not keep any part of the grant for its activities;
Elles peuvent être acheminées par l'intermédiaire d'organisations non gouvernementales internationales, à condition que celles-ci ne conservent aucune partie de l'aide pour leurs propres activités;