Much of the social and technical acquis on tachographs, admission to the occupation, licensing requirements, driving times and rest periods, roadside inspections and transport of dangerous goods was transposed in 2002.
 Une grande partie de l'acquis social et technique concernant les tachygraphes, l'accès à la profession, les exigences en matière d'octroi de licences, les temps de conduite et les périodes de repos, les contrôles techniques routiers et les transports de marchandises dangereuses a été transposée en 2002.