There is a perceived need to increase the awareness among advisors and clients of those tools that are available, In addition, there needs to be some method whereby the potential value of a given tool can be assured, perhaps through some sort of validation process.
On croit qu'il faudrait mieux faire connaître les outils existants, aux conseillers comme aux clients. En outre, il faudrait une méthode quelconque pour garantir la valeur d'un outil donné, peut-être une certification sous une forme ou une autre.