• FINTRAC would function as the registrar and be granted the power to collect certain information in respect of registration.
• Le CANAFE ferait office de registraire et se verrait conférer le pouvoir de recueillir certains renseignements portant sur l'enregistrement.