Substantive liability is imposed on shareholders under s. 118(4), (5) and 226(4) and therefore s.
Les actionnaires assument une responsabilité importante aux termes des paragraphes 118 (4), (5) et 226(4) et le paragraphe 45(1) devrait renvoyer à cette disposition.