In particular, in paragraph 4(a), some Delegations had suggested the deletion of item (v) and in paragraph 3(b), had argued for the adoption of a PBE factor for contribution-financed Unions of 50 per cent.
Plus précisément, des délégations ont suggéré, au paragraphe 4.a), de supprimer le point v) et, s’agissant du paragraphe 3.b), ont préconisé l’adoption d’un facteur PBE de 50% pour les unions financées par des contributions.