The increased requirements under this heading are attributable primarily to the full deployment coupled with the deployment of 20 additional United Nations Volunteers in support of elections during the period July to November 2005, resulting in an overall lower vacancy rate of 4.9 per cent during the period compared to the budgeted 10 per cent.
L'écart à cette rubrique s'explique essentiellement par un déploiement complet conjugué au déploiement de 20 Volontaires des Nations Unies supplémentaires pour les élections, entre juillet et novembre 2005, ce qui s'est traduit par un taux de vacance global inférieur au cours de l'exercice (4,9 % contre les 10 % budgétisés).