The consultation attended by 50 police officers, NCWC members and representatives from NGOs covered issues pertaining to Bhutan's justice system in relation to women and children in conflict with the law, with extensive briefings on the Penal Code, Draft Constitution, and the Civil and Criminal Procedure Code.
La consultation, à laquelle 50 agents de police, des membres de la Commission nationale pour les femmes et les enfants et des représentants des ONG ont participé, a porté sur des questions relatives au système de justice du Bhoutan en rapport avec les femmes et les enfants en conflit avec la loi, y compris de longues séances d'information sur le Code pénal, le projet de Constitution et le Code de procédure civil et pénal.