In its letter, it stated that the contested decision related only to hard coal, since questions relating to infrastructure and transport facilities were excluded from the scope of application of the ECSC Treaty.
Dans sa lettre, elle a spécifié que la décision attaquée ne concerne que la houille puisque les questions relatives à l'infrastructure et aux facilités de transport sont exclues du champ d'application du traité CECA.