They consider that in an enlarged Union the threshold for a qualified majority should remain at around 70% of the votes, and suggest the use of a democratic criterion to ensure that the qualified majority corresponds to a majority of total population.
A leur avis, dans une Union élargie, la majorité qualifiée devrait toujours être maintenue à près de 70% des voix, et ils suggèrent d'utiliser un critère démocratique pour vérifier que la majorité qualifiée correspond à la majorité de la population de l'Union.