In conjunction with the proposed establishment of the post of Chief, Network Systems Section, it is proposed that the post of Chief, Information Technology Unit (P-3) in the present Communications and Information Technology Office be abolished.
Parallèlement à la création du poste de chef de la Section des réseaux informatiques (P-4), il est proposé de supprimer le poste de chef du Groupe de l'informatique (P-3) de l'actuel Bureau des transmissions et de l'informatique.