Product safety requirements are covered under the Hazardous Products Act which is administered by Health Canada.
Les exigences en matière de sécurité des produits sont visées par la Loi sur les produits dangereux, que Santé Canada administre.