That at least a year before the twenty-first accession, a complete re-examination, and I repeat, a complete re-examination of the provisions of the treaties with regard to the composition and operation of the institutions, will have to be carried out.
Qu'un an au moins avant la vingt et unième adhésion, il devra être procédé à un réexamen complet, je dis bien un réexamen complet, des dispositions des traités relatives à la composition et au fonctionnement des institutions.