The custody transfer points consist of a meter, which is owned by the supplier and which records the amount of natural gas that is being supplied to the appellant, and a pressure reduction facility, which reduces the pressure of the incoming natural gas as it crosses the custody transfer points.
Les points de transfert comportent un compteur, qui appartient au fournisseur et qui enregistre la quantité de gaz naturel vendue à l'appelante, et un réducteur de pression qui réduit la pression du gaz naturel à son arrivée aux points de transfert.