Interviewees, from official language minority communities and government both, were concerned about the proliferation of minority official language community organizations funded from this Program.
Les personnes interrogées, tant au sein des communautés de langue officielle en situation minoritaire qu'au sein des gouvernements, se sont dites inquiètes de la hausse du nombre d'organismes communautaires financés grâce au Programme.