The total quantity of the whole recipe is not affected by the moisture change, it is the water contained in the papaya that is.
En fait, le poids total de la recette n'est pas affecté par la modification du taux d'humidité; c'est plutôt la teneur en eau de la papaye qui l'est.