Following opening addresses by the President of the Council, H.E. Mr. Léo Mérorès (Haiti), the Deputy Secretary-General of the United Nations, Mrs. Asha-Rose Migiro, and the Executive Director of the Committee Encouraging Corporate Philanthropy, Mr. Charles Moore, there will be two panel discussions on “Applying strategic philanthropy to the MDGs” (moderated by Professor Jeffrey Sachs, Special Advisor of the Secretary-General on the MDGs) and “Leveraging leadership and strengthening partnerships for positive dialogue” (moderated by Ms. Kathy Bushkin Calvin, Executive Vice-President and Chief Operating Officer, United Nations Foundation).
À la suite des discours d'ouverture du Président du Conseil, S.E.  M. Léo Mérorès (Haïti), de la Vice-Secrétaire générale de l'Organisation des Nations Unies, Mme Asha-Rose Migiro, et du Directeur exécutif de Committee Encouraging Corporate Philanthropy, M. Charles Moore, deux tables rondes auront lieu sur les thèmes “Appliquer la philanthropie stratégique aux OMD” (animée par le professeur Jeffrey Sachs, Conseiller spécial du Secrétaire général sur les OMD) et “Influencer le leadership et renforcer les partenariats pour un dialogue positif” (animée par Mme Kathy Bushkin Calvin, Vice-Présidente exécutive et Chef des opérations de la Fondation pour les Nations Unies).