As the then Minister of Canadian Heritage declared when this investment was announced: "We have a duty to help our young people develop their full potential.
Comme l'a déclaré la ministre du Patrimoine canadien de l'époque à l'occcasion du dévoilement de cet investissement : « Nous avons le devoir de favoriser l'épanouissement de notre jeunesse.