It should be noted that the CTA and the ATR do not empower the Agency to reject a notice of discontinuance of service.
L'Office fait remarquer que la LTC et le RTA ne confèrent pas à l'Office le pouvoir de supprimer l'avis devant être donné d'un projet d'interruption de service.