As concerns the development of a protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) introducing electronic data interchange into its procedures, the Committee may wish to note that Unidroit submitted a draft text of the protocol to the Working Party.
En ce qui concerne l'établissement d'un protocole à la CMR afin de permettre l'échange de données informatisé, le Comité voudra peut-être noter qu'Unidroit a fait parvenir au Groupe de travail un avant-projet de ce protocole.