The study takes into account the work of the Commission during its inter-sessional work programme for 1999−2001 on national capacity-building in biotechnology.
Enfin, elle s'appuie sur les travaux réalisés par la Commission au titre de son programme de travail intersessions pour la période 1999-2001 sur le renforcement des capacités nationales dans le domaine des biotechnologies.