[44] With respect to the other option, the Agency notes that the 1.83-mile pocket between mileages 76.08 and 77.91 is of sufficient length to allow train meets and could be a reasonable replacement for the loss of the 1.62-mile pocket between mileages 72.86 and 74.48.
[44] En ce qui a trait à l'autre solution de rechange, l'Office note que la boucle de 1,83 milles entre les points milliaires 76,08 et 77,91 est d'une longueur suffisante pour permettre le croisement et le dépassement de trains et pourrait être une option raisonnable pour compenser la perte de l'utilisation de la boucle de 1,62 milles située entre les points milliaires 72,86 et 74,48.