Reviews of national patent laws and intellectual property rights legislation have been undertaken, and training sessions have been conducted on intellectual property, TRIPS flexibilities, free trade agreements and their impact on access to medicines — in partnership with regional commissions, the UNAIDS secretariat, WHO and civil society stakeholders.
Des examens des lois nationales sur les brevets et de la législation concernant les droits de propriété intellectuelle ont été menés et des séances de formation ont été organisées sur la propriété intellectuelle, les facilités prévues dans l'ADPIC, les accords de libre-échange et leur impact sur l'accès aux médicaments, ce en partenariat avec les commissions régionales, le secrétariat d'ONUSIDA, l'OMS et les partenaires de la société civile.