The commitment of Member States to prevent any cooperation with terrorists and terrorist organizations attempting to acquire or develop weapons of mass destruction, and the commitment to set clear and strong standards for monitoring dual-use types of items, are vital tools in our efforts.
L'engagement des États Membres à empêcher toute coopération avec des terroristes ou des organisations terroristes cherchant à acquérir ou mettre au point des armes de destruction massive, de même que leur volonté résolue à établir des normes claires et fortes pour le suivi des technologies à double usage, sont parmi les éléments vitaux de notre entreprise.