To attain this expectation, the Privacy Commissioner's Office intends to continue its efforts to:
Pour obtenir ce résultat, le Commissariat à la protection de la vie privée a l’intention de poursuivre les efforts déplpyés en vue de :