Quite often, however, such extremist activism is based on the active or tacit complicity of national and foreign State entities;
Néanmoins, souvent, cet activisme de l'extrémisme repose sur la complicité active ou passive d'entités étatiques nationales et étrangères;