Adjustments have been made to reflect the importance of second language ability and points related to a single factor such as language should remain together.
Des correctifs ont été apportés pour tenir compte de l'importance de connaître la seconde langue officielle et les points visant un seul facteur tel que la langue devraient rester regroupés.