By the most elementary standards governing international intercourse, the declared policy of the leaders of the two countries in question constitutes flagrant violation of the Charter of the United Nations and all the principles of international law and prevailing international conventions affirming that the use or threat of use of force against the integrity or independence of any State must be rejected.
Cette politique, publiquement reconnue par les hauts responsables américains et britanniques, constitue une violation des principes élémentaires régissant les relations internationales, de la Charte des Nations Unies, des principes du droit international et des usages internationaux qui rejettent le recours ou la menace du recours à la force pour porter atteinte à l'intégrité et à l'indépendance d'un État.