This is the first time a partnership of this nature, between the federal government, the Yukon government and the Kaska Tribal Council has been formed to carry out the Energuide for Houses program in the Yukon and northern British Columbia.
Il s'agit du premier partenariat de ce genre entre le gouvernement fédéral, le gouvernement du Yukon et le Conseil tribal Kaska en vue d'exécuter le programme ÉnerGuide pour les maisons au Yukon et dans le nord de la Colombie-Britannique.