Myth, history and archaeology - all different - but there are examples where they coincide remarkably, and others where they cannot be made to meet, despite the most earnest coaxing.
Les mythes, l'histoire et l'archéologie — trois choses bien différentes — mais il y a des exemples où elles coïncident remarquablement, et d'autres où on n'arrive pas à les rapprocher, quoi qu'on fasse.