UNOFFICIAL SUMMARY The appellant is an importer, manufacturer and distributor of various food products, including the goods in issue which the appellant described as snack foods called "fruit roll-ups."The issue in this appeal is whether the goods in issue are properly classified under tariff item No. 1704.90.90 as other sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa, as determined by the respondent, or should be classified under tariff item No. 2007.99.90 as other jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, as claimed by the appellant.
RÉSUMÉ OFFICIEUX L'appelant est une société qui importe, fabrique et distribue divers produits alimentaires, y compris les marchandises en cause qu'elle décrit comme étant un goûter appelé « roulés aux fruits ». La question en litige dans le présent appel consiste à déterminer si les marchandises en cause sont correctement classées dans le numéro tarifaire 1704.90.90 à titre d'autres sucreries sans cacao (y compris le chocolat blanc), comme l'a déterminé l'intimé, ou si elles doivent être classées dans le numéro tarifaire 2007.99.90 à titre d'autres confitures, gelées, marmelades, purées et pâtes de fruits, obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, comme l'a soutenu l'appelant.