•  Proactive Disclosure Proactive Disclosure Language Industry Community Interpreting in Canada Conclusion From the standpoint of the Canadian occupational classification, community interpreting is an integral part of the language industry.
•  Divulgation proactive Divulgation proactive Industrie de la langue Portrait de l'interprétation en milieu social au Canada Conclusion D'un point de vue des classifications industrielles et professionnelles canadiennes, l'interprétation en milieu social fait partie intégrale de l'industrie de la langue.