A complaint moves through the following stages: inquiry, intake, investigation and litigation.
Le traitement des plaintes comprend les étapes suivantes : demande de renseignements, accueil, enquête et procédures judiciaires.