(a) Data collection on disability statistics should be improved, using appropriate disability questions based on the framework of the International Classification of Functioning, Disability and Health, and following statistical standards;
a) Il faudrait rendre plus efficace la collecte de données sur les statistiques relatives aux personnes handicapées en posant des questions mieux ciblées, fondées sur la classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé et suivant les normes en matière de statistique;