Such action by the international community is not only in line with its obligations under international law, including the Fourth Geneva Convention, but is also vitally important to allow the encouragement of the forces of dialogue and moderation at this critical time and stem a return to the vicious cycle of violence that has already caused so much suffering, bloodshed and loss.
Une telle action de la communauté internationale ne procède pas seulement de ses obligations en droit international, y compris en vertu de la quatrième Convention de Genève, elle revêt aussi une importance vitale pour encourager les forces de la concertation et de la modération à ce moment critique, et pour empêcher le retour au cercle vicieux de la violence, qui a déjà fait couler tant de sang et causé tant de souffrances et de pertes.