To amend the broadcasting licence of the (radio) programming undertaking CILK-FM Kelowna, by adding a transmitter at Big White Mountain operating on a frequency of 103.9 MHz (channel 280 LP) with an effective radiated power of 30 watts.
En vue de modifier la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation (radio) CILK-FM Kelowna, de manière à ajouter un émetteur à Big White Mountain à la fréquence de 103,9 MHz (canal 280 FP) avec une puissance apparente rayonnée de 30 watts.