Section 12 of the CSIS Act sets out the criteria permitting CSIS to investigate an individual for matters related to Canadian security.
L’article 12 de la Loi sur le SCRS énonce les critères en vertu desquels le SCRS est autorisé à enquêter sur une personne lorsque la sécurité du Canada est en jeu.