They point to the high level of innovation in the new media broadcasting environment, evolving business models, and the increased adoption of new technologies and devices by Canadians in an unregulated environment, as supporting the continued appropriateness of the New Media Exemption Orders.
Elles signalent la qualité de l’innovation dans le milieu de la radiodiffusion néomédiatique, les nouveaux modèles d’affaires et l’adoption croissante par les Canadiens des nouvelles technologies et appareils, le tout dans un environnement non réglementé. Selon les parties, tout cela milite en faveur du maintien des ordonnances d’exemption relatives aux nouveaux médias.