The EMO, acting as the host nation government, provided a number of scenarios in which ATBG staff had to work within a civil-military cooperation framework.
L'OMU, faisant fonction de gouvernement du pays hôte, a fourni un certain nombre de scénarios dans lesquels les membres du GBISA ont dû travailler en collaboration avec les autorités civiles.