The message appears to be that concern for the position of women in Afghanistan is women's business and not a serious international concern."
Le message semble être que la préoccupation à l'égard de la situation des femmes en Afghanistan est une affaire de femmes et non pas une préoccupation internationale sérieuse.