We recommend that members should be appointed to the committee by the Prime Minister for a term that continues until the constitution of a new committee at the commencement of the next Parliament.
Nous recommandons que les membres du comité soient nommés par le premier ministre, pour un mandat qui se poursuive jusqu’à la constitution d’un nouveau comité au début de la législature suivante.