[Note to the Working Group: As documents A/CN.9/WG.VI/WP.16 and Add.1 include a consolidated set of the recommendations of the draft legislative guide on secured transactions, the recommendations on conflict of laws are not reproduced here.
[Note à l'intention du Groupe de travail: Les documents A/CN.9/WG.VI/WP.16 et Add.1 regroupant toutes les recommandations du projet de guide législatif sur les opérations garanties, les recommandations relatives au conflit de lois ne sont pas reproduites ici.