This will allow for everybody's considerations to be taken into account, avoid politicization and imbalance and guarantee that the symposium will not be counterproductive and deviate from the lofty purpose of holding it, namely to assist the victims of terrorism.
Une telle approche permettra de tenir compte des considérations de toutes les parties prenantes, d'éviter la politisation et la partialité et de s'assurer que le symposium ne donne pas des résultats contraires à ceux escomptés et ne s'écarte pas de son noble but qui est d'aider les victimes du terrorisme.