This poses the question as to whether this principle, in the guise of a comprehensive regulatory instrument, is compatible with current EC law.
À cet égard aussi se pose la question de savoir si ce principe, en tant qu'instrument réglementaire général, est compatible avec le droit de l'UE.