This last case clearly puts the homeworker at a disadvantage regarding the recognition of the insurability of earnings.12 The presence of multiple employers increases the burden of proof on the homeworker when he/she tries to establish an employer—employee relationship with each one, and to determine that the homemaker does not operate a business.
Ce dernier cas désavantage nettement les travailleuses ou les travailleurs à domicile en ce qui a trait à la reconnaissance de l'assurabilité des gains 12 . La présence d'employeurs multiples alourdit le fardeau de la preuve qui repose sur les épaules de la travailleuse ou du travailleur à domicile lorsqu'elle ou il tente d'établir un lien employeur-employé avec chacun et de montrer qu'il n'y a pas d'exploitation d'une entreprise.