In the area of land management, chiefs of 13 First Nations from British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario signed a Framework Agreement with the Minister of Indian Affairs on 12 February 1996.
Au chapitre de la gestion des terres, les chefs de 13 premières nations de la Colombie-Britannique, de la Saskatchewan, du Manitoba et de l’Ontario ont signé un accord-cadre avec le ministre des Affaires indiennes le 12 février 1996.