These apparent additional dividends break down as follows: corporation files, between $99 million (10.2%) and $211 million (21.7%); consumer files, between $120 million (13.0%) and $161 million (17.5%); and individual business files, between $44 million (17.1%) and $53 million (20.7%).
Dans les dossiers de corporations, ceci représente des dividendes supplémentaires évalués entre 99 M$ (10,2 %) et 211 M$ (21,7 %). Pour les dossiers de consommateurs, des dividendes additionnels estimés entre 120 M$ (13,0 %) et 161 M$ (17,5 %) auraient été retournés aux créanciers non garantis.