The question of cost also arose: in recent years, sudden financial constraints had been imposed on transfer budgets.
Toutefois, les qualifications des bilingues, leurs grades ou les deux ne leurs permettent pas de mieux remplir les postes bilingues disponibles.