The Group has been doing practical work by providing support and ensuring financing for numerous projects, including workshops, policy studies, turn-in programmes for small arms and light weapons held by civilian populations and control measures for those kinds of arms, to mention only a few.
Le Groupe a œuvré de façon concrète en apportant son appui et en assurant le financement de nombreux projets, y compris des ateliers, des études politiques, des programmes de collecte d'armes légères détenues par les populations civiles ainsi que des programmes de maîtrise de ce type d'armes, pour n'en mentionner que quelques-uns.