• There is a need for a harmonization of the framework used by international trade, development and financial institutions for assessing small island developing States that takes into account their vulnerabilities and special needs;
• Harmoniser le cadre dans lequel les institutions commerciales, de développement et financières internationales évaluent leur situation compte tenu de leur degré de vulnérabilité et de leurs besoins spécifiques;