The Governing Council of the ECB will decide whether, under exceptional circumstances, fine-tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself.
Ces opérations n’ayant pas pour objet, en principe, d’émettre des signaux à l’intention du marché, le SEBC les met normalement en oeuvre en retenant les taux de soumission qui lui sont proposés.