• Fines handed down for bait net violations in Central Newfoundland  November 27, 2006 - Grand Falls-Windsor, Newfoundland and Labrador 
• Une femme est condamnée à une amende et se voit interdire de détenir un permis de pêche sportive Le 17 mai 2006 - Whitehorse (Yukon) 