Later in the same text: "[translation] The quality and accuracy of her work demonstrate the professionalism with which Ms. El-Roumy performed the task asked of her." [14] This report was produced on March 3, 2004, before the competition was held.
"La qualité et l'exactitude de son travail démontrent le professionnalisme avec lequel Mlle El-Roumy a exécuté la tâche qui lui a été confiée.". [14] Le document en question a été produit le 3 mars 2004, avant la tenue du concours.