(a) to prepare a revision of the International Common Elements (ICE) of WIPO Standard ST.36 on the basis of the latest version of the DTDs provided by Annex F; and (b) to consider whether it was necessary to revise any other part of WIPO Standard ST.36 as a consequence of changes made to Annex F since the adoption of the Standard in November 2004, and if necessary, to revise the Standard.
Le SDWG a également prié l’Équipe d’experts chargée de la norme ST.36 d’entreprendre les tâches suivantes : a) préparer une révision des éléments communs internationaux (ICE) de la norme ST.36 de l’OMPI sur la base de la dernière version des DTD figurant dans l’annexe F; et b) examiner la nécessité de réviser toute autre partie de la norme ST.36 de l’OMPI compte tenu des changements apportés à l’annexe F depuis l’adoption de la norme, en novembre 2004, et, si nécessaire, réviser cette norme.