The Committee notes that tenants may at any time ask landlords to comply with the existing legislation or stop paying the rent.
Le rapport indique que des dispositions ont été prises pour éviter les coupures d'eau, d'électricité et de téléphone en cas de non-paiement des factures, grâce à la création d'un fonds ad hoc.