The contents of the report, which is being shared with the Executive Committee for information, are largely the result of the UNHCR 2004 process, introduced by the High Commissioner in 2001, and on which the Standing Committee has held a series of consultations from January to June this year.
Le contenu du présent rapport, qui est communiqué pour information au Comité exécutif, résulte en grande partie du processus «HCR 2004» lancé par le Haut-Commissaire en 2001 et au sujet duquel le Comité permanent a tenu une série de consultations de janvier à juin de cette année.