Marked differences among regions were also found in terms of the use of electronic information tools for the dissemination of environmental information and facilitating public participation and access to justice due to wide disparities in connectivity costs and existing infrastructure.
De nets écarts entre les régions ont également été constatés au niveau de l'application des outils d'information électroniques à la diffusion de l'information sur l'environnement et à la facilitation de la participation du public et de l'accès à la justice, qui tiennent à des disparités marquées quant au coût de la connectivité et à l'infrastructure en place.