An authorization by an employee for deduction from the employee's salary or wages, in accordance with the above, may be acted upon.
L'autorisation donnée par l'employé en vue de retenues sur son traitement ou son salaire conformément aux dispositions susmentionnées est exécutoire.