• coordination of protocol components of July 1 daytime celebrations on Parliament Hill and liaison with National Capital Commission;
• coordination des aspects protocolaires de la célébration du midi le 1er juillet sur la colline du Parlement, en collaboration avec la Commission de la capitale nationale;