As chair of the Programme Coordinating Board from June 2004 to June 2005, Canada played a key role in the development of this document and worked to ensure that it reflected the importance of a human rights approach to HIV prevention.
En tant que président de ce conseil de coordination de juin 2004 à juin 2005, le Canada a joué un rôle clé dans la préparation de ce document et a oeuvré pour que ce document reflète l'importance d'employer une approche axée sur les droits de la personne en matière de prévention du VIH.