That session, was delayed, however, and Parliament finally convened on 20 February 2006.  By a vote of 51 to 39 with 2 abstentions, it voted to include the Government's work programme on its agenda.
Toutefois, cette session a été reportée et le Parlement, finalement réuni le 20 février 2006, a décidé, par 51 voix contre 39, avec 2 abstentions, d'inscrire le programme de travail du Gouvernement à son ordre du jour.