Within a period of three months of the rules of procedure being transmitted to it and acting by a simple majority, the Council may modify those rules.
Le Conseil peut, en statuant à la majorité simple, modifier ce règlement intérieur dans un délai de trois mois après qu'il lui a été transmis.