• Lead in the development and definition of strategic research directions for Canadian research on aging; _ Develop and/or support high quality research programs and initiatives related to aging; _ Build research capacity in the field of aging;
• diriger l'élaboration et la dé# nition d'orientations stratégiques relativement à la recherche canadienne en matière de vieillissement; • élaborer ou appuyer des programmes et des initiatives de recherche de qualité;