C. Canadian Heritage should make a special effort to support initiatives with a history and an existing audience.
C. Patrimoine canadien devrait porter une attention particulière au soutien d'initiatives qui ont déjà un vécu, un auditoire acquis.