Every staff member will have an expectation of conversion to a continuing appointment after five years of service and satisfactory performance ratings.
Tous s'attendraient à ce que leur engagement soit converti en engagement continu après cinq ans de service pourvu que leurs rapports d'évaluation soient satisfaisants.