Credit is provided for working capital, marketing, storage, and investment. Income guarantees rely on a set of devices developed under the Minimum Guaranteed Price Policy to support prices and producers' income.
Le crédit est accordé au titre du fonds de roulement, de la commercialisation, de l'entreposage et de l'investissement, tandis que le revenu garanti est assuré par les instruments mis en place dans la Politique des prix garantis minimums (PPGM) pour soutenir les prix et le revenu des producteurs.