Whereas in 2006, forty-two billion euro will be spend on direct aid and market measures, the Presidency’s proposal would have meant a reduction to thirty-five billion euro in 2013 for the Europe of 15.
Alors qu'en 2006, quarante deux milliards d'euros seront dépensés en faveur des aides directes et des mesures de marché, la proposition de la Présidence aurait signifié, pour l'Europe des Quinze, une baisse de ce montant à trente cinq milliards d'euros en 2013.