The comments were country specific and the respective bureaux would transmit them immediately to the countries concerned.
Les observations faites, propres à chaque pays, ont été transmises immédiatement aux pays intéressés par les différents bureaux.