It should first of all be noted that, during the period in question, action to combat racial discrimination has been stepped up and expanded at various levels.
Il convient tout d'abord de relever que, durant la période sous revue, la lutte contre la discrimination raciale s'est intensifiée et élargie à différents échelons.