Given the expected increase in cross- frontier commercial communications, the Commission is interested in hearing of new commercial communication services (in pilot or commercialised form) and any new kinds of Internal Market barrier that may be appearing.
Contrairement aux autres catégories de sondés (qui insistaient davantage sur la disparité des réglementations que sur leur caractère restrictif), les organismes d'autodiscipline considèrent que les lois sont en général, trop restrictives, et qu'il faudrait laisser davantage de place à l'autodiscipline.