second railway package23 it is proposed to extend this right of access to the whole network for international rail freight services and for all types of rail freight services.
De plus, dans le cadre du Second paquet ferroviaire23, il est envisagé d'étendre ce droit d'accès à l'ensemble du réseau pour les services de fret ferroviaire internationaux, ainsi que pour tous les types de services de fret ferroviaire.