In Alberta and British Columbia, for example, some opticians do sight tests, but a physician or optometrist must review and approve the results before they can be used to dispense eyeglasses. 12 (For more on this, see “Overlapping services and scope of practice,” below.
En Alberta et en Colombie-Britannique, par exemple, certains opticiens font les examens de la vue, mais un médecin ou un optométriste doit examiner les résultats et les approuver avant qu'ils ne puissent servir à la prescription de lunettes 12 (pour obtenir de plus amples renseignements à cet égard, veuillez consulter la section ci-dessous intitulée « Chevauchement de services et champ d'activité »).