Domestic regulations, such as qualification standards, were deemed to constitute effective barriers to free trade in legal services.
La rÃ©glementation intÃ©rieure, par exemple les normes de qualification, Ã©tait rÃ©putÃ©e constituer un obstacle au libre-Ã©change des services juridiques.