The regional coordinator would refer the requester to this organization, but would ask the person to call him back if they don't get an answer to their request.
Le coordonnateur régional réfère donc le demandeur à cet organisme, mais demande que la personne le rappelle si elle ne trouve pas une réponse à sa demande.