All target groups that are intended to experience the results of the program are identified, whether they experience those results directly (e.g. grant recipient), or indirectly (e.g. beneficiary of research resulting from grant), whether they would perceive those results as beneficial (e.g. neighbourhood residents) or otherwise (e.g. tax filers).
Tous les groupes cibles qui devraient faire l’expérience des résultats du programme sont identifiés, que cette expérience soit directe (par exemple, le bénéficiaire d’une subvention) ou indirecte (par exemple, le bénéficiaire de la recherche découlant d’une subvention) et qu’ils perçoivent ces résultats comme étant bénéfiques (par exemple, les résidents d’un quartier) ou non (par exemple, les contribuables).