It was noted that the IEF was planning to compile annual data on investment in the petroleum sector (current and planned capacities of production both upstream and downstream) and on official petroleum reserves numbers as provided by Governments.
Il a été noté que le Forum international de l'énergie prévoyait de rassembler des données annuelles sur l'investissement dans le secteur pétrolier (capacités de production actuelles et programmées à la fois en amont et en aval) ainsi que les chiffres concernant les réserves pétrolières officielles communiqués par les gouvernements.