Through the use of DNA technology, it would now be technically possible in many cases to make a positive identification of remains -- either by matching the DNA profile of the remains with a DNA profile derived from the personal effects of a missing person, or by comparing the DNA profile of the remains with the DNA profile of close biological relatives of a missing person.
Grâce aux techniques d’analyse de l’ADN, il serait maintenant techniquement possible dans de nombreux cas d’identifier avec certitude des restes humains, en comparant le profil génétique des restes avec le profil génétique établi à partir d’effets personnels de la personne disparue ou avec celui d’un proche parent biologique de la personne disparue.