Not all recruits will want to make a lifelong commitment, and even those who do may find their military career coming to an end when they still have many productive working years left.
Les recrues ne voudront pas toutes s'engager pour toute la vie et, même celles qui le voudront pourraient voir leur carrière militaire prendre fin lorsqu'elles ont encore de nombreuses années de travail productives à donner.