After this point, the panel will either ask you and the authority’s representative(s) to withdraw whilst they consider whether or not the authority’s case is proven or the Chair will move straight on to the second part of the appeal which is the opportunity for you to put your case.
Après cette étape, le comité vous demandera probablement ainsi qu’aux représentants de l’autorité de vous retirer pendant qu’il jugera si la cause de l’autorité est prouvée ou non, ou le président passera directement à la seconde partie de l’appel qui consiste à vous donner l’occasion de présenter votre cause. Il 36/49