The Board recommends that UNICEF comply with the Board's instructions by improving its monitoring of consultant contracting, expenditure and evaluation and by taking appropriate steps against cases and patterns of non-compliance with instructions.
Le Comité recommande que l'UNICEF se conforme à ses propres instructions et à cette fin améliore le suivi du recrutement et de l'évaluation des consultants ainsi que des dépenses y afférentes et prenne les mesures voulues pour éviter les cas, ponctuels ou répétés, de non-respect des instructions.