Where the cost of colour toners was included as part of the CPC rate of an existing photocopier/MFD, the Offeror must submit "included in CPC" for the colour toner pricing.
Lorsque le coût du toner couleur était inclus dans le tarif CIC d'un photocopieur existant, l'offrant doit indiquer «inclus dans le CIC» pour le prix du toner couleur.