The Second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Yokohama in December 2001, made it clear that — despite an increased awareness of the problem of sexual exploitation of children in recent years, which has led to numerous measures being taken at all levels — the number of sexually exploited children, especially those exploited in connection with child trafficking and child prostitution, is growing worldwide.
Le deuxième Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, tenu en décembre 2001 à Yokohama, a bien indiqué qu'en dépit d'une sensibilisation accrue aux problèmes de l'exploitation sexuelle des enfants ces dernières années, qui a conduit à de nombreuses mesures à tous les niveaux, le nombre d'enfants exploités sexuellement, notamment dans le cadre du trafic et de la prostitution des enfants, s'accroît dans le monde.