JAG performance indicators and measures assigned to each provide a reliable assessment of achieved results against those planned 7 . Using the DGSP theory linking Capability Programs to Corporate Priorities, the Office of the JAG can now track resources and work effort expended in support of the Corporate Priorities for National Defence.
Les indicateurs et les mesures de rendement du JAG affectés à chaque PDR fournissent une évaluation fiable des résultats obtenus par rapport aux résultats prévus 7 . Grâce à la relation que le DGPS a établie entre les PDR et les priorités du Ministère, le Cabinet du JAG peut désormais surveiller les ressources et les efforts dépensés pour mettre en œuvre les priorités de la Défense nationale.