With regard to the number of co-sponsors, organizations note that the Programme Coordinating Board has already endorsed well-established criteria for UNAIDS co-sponsorship and, during the last biennium, placed a moratorium on the acceptance of new co-sponsors, along with an agreement among the co-sponsors that the Board was the sole authority to approve any new requests.
En ce qui concerne le nombre des coparrains, les organismes rappellent que le Conseil de coordination du Programme (CCP) a déjà approuvé les critères bien établis régissant le coparrainage d'ONUSIDA et déclaré, au cours de l'exercice biennal précédent, un moratoire sur l'acceptation de nouveaux organismes coparrainants, ainsi qu'un accord entre ces organismes stipulant que le CCP est la seule autorité habilitée à approuver de nouvelles demandes.