The FNIHCCP could determine whether support for training and capital development should be among its ongoing responsibilities.
Le Programme pourrait déterminer si le soutien au titre de la formation et des immobilisations doit relever de sa responsabilité permanente.