This audit covered the management of regional operations and specifically tested the operations of PSC's regional offices of the National Capital and Eastern Ontario Region (NCEOR), Quebec Region, Atlantic Region and Alberta and Northwest Territories Region under the new Public Service Employment Act.
Elle couvrait la gestion des opérations régionales et évaluait particulièrement les opérations des bureaux de la CFP situés dans la région de la capitale nationale et de l'Est de l'Ontario (RCNEO), la région du Québec, la région de l'Atlantique et la région de l'Alberta et des Territoires du Nord-Ouest, conformément à l'actuelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique.