• Support innovation by employing more flexibility in allowable funding (i.e. for 'proof of concept' research);
• Appuyer les innovations en faisant preuve de plus de souplesse dans le financement autorisé (à savoir, pour la recherche sur la validation d'un concept);