(a) To suspend the invitation to member States of the Committee to submit their preferences with regard to the replies of Member States to the questionnaire on aerospace objects (A/AC.105/C.2/L.249 and Corr.1 and Add.1 and 2);
a) De suspendre l'invitation priant les États membres du Comité d'indiquer leurs préférences concernant les réponses des États Membres au questionnaire relatif aux objets aérospatiaux ( A/AC.105/C.2/L.249 et Corr.1 et Add.1 et 2);