This case has been closely watched by all bodies actively engaged in tobacco control - from federal, provincial and territorial governments to non-governmental organizations.
Tous les organismes associés à la lutte contre le tabac, soit les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, ainsi que les organismes non gouvernementaux ont suivi ce dossier de près.