This includes health benefits, long-term care, and the Veterans Independence Program for veterans and other eligible clients to help them remain healthy and independent in their own homes and communities.
Ces dépenses comprennent les prestations de maladie, les soins de longue durée et le Programme pour l'autonomie des anciens combattants, qui s'adresse aux anciens combattants et à d'autres clients admissibles afin de les aider à rester en bonne santé et à conserver leur autonomie, dans leurs propres maison et collectivité.