This information may also be used for research, planning, training, evaluation and statistical purposes and may be matched with information from other personal information banks and/or program records.
Ces renseignements peuvent être liés à des renseignements provenant d'autres banques de données ou de dossiers de programmes.