For another example, analyses comparing perinatal outcomes by hospital level of care, staffing, or volum e m ight se rve as a g uide for perina tal qu ality im provem ent in itiatives w ith provinces and territories or nation-wide.
Un autre exemple serait celui des analyses permettant de comparer les résultats périnataux dans les hôpitaux par niveau de soins, de dotation ou de volume, qui pourraient servir de guide aux initiatives d’amélioration de la qualité périnatale avec les provinces et territoires et au niveau national.