Comments from the appellant's representative [50] With regard to allegation 3, the appellant's representative stated that the Department had used a chief electrician job description even though the incumbent of the position is the only electrician on board.
Commentaires du représentant de l'appelant [50] Le représentant de l'appelant mentionne, au sujet de l'allégation 3, que le ministère utilise une description de tâches qui parle de chef électricien alors que le titulaire du poste est le seul électricien à bord.