Now with a year’s experience as Inspector General, I am convinced that the approach of my predecessor as Inspector General was entirely sound and has formed the basis for a renewed and healthy relationship with CSIS.
Après un an d’expérience au poste d’inspecteur général, j’ai la conviction que mon prédécesseur avait une approche tout à fait adéquate, sur laquelle je me suis fondée pour établir avec le SCRS une relation renouvelée et saine.