Procedures to assure effective follow-up would involve tracking and reporting on (a) steps taken to assure active and serious consideration of the JIU reports after they have been issued by the Unit and (b) measures taken to implement approved/accepted recommendations and determine their impact.
La procédure à adopter pour assurer un suivi efficace consiste à se tenir au courant et à rendre compte a) des mesures prises pour que les rapports du Corps commun, une fois publiés, fassent l’objet d’un examen rigoureux; et b) des mesures prises pour appliquer les recommandations approuvées ou acceptées et déterminer leur incidence.