Today, Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) is an economic and science-based department that works to ensure Canada's agriculture and agri-food sector is able to compete in international and domestic markets to derive economic returns to the sector and the Canadian economy as a whole.
Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) est maintenant un ministère à vocation économique et scientifique dont le rôle consiste à veiller à que le secteur agricole et agroalimentaire canadien soit en mesure de soutenir la concurrence sur les marchés nationaux et internationaux pour en tirer ses propres avantages économiques et assurer la viabilité de l'économie canadienne en général.