This gap between the life expectancy of Aboriginal populations and the national average has narrowed over time but is still appreciable.
Cet écart entre l'espérance de vie des Autochtones et la moyenne nationale a diminué au fil des ans, mais il demeure important.