The Commission can accept in full amendment 42, on Annex I, point 1.1.2, point (a), subparagraph 2, which introduces a clearer representation of the different phases in the lifecycle of a product.
La Commission peut accepter entièrement l'amendement 42 concernant l'annexe I, point 1.1.2, point a), alinéa 2, qui présente une description plus précise des différentes phases du cycle de vie d'un produit.