Where calculated with reference to pensionable salary, however, total retirement pension may not exceed 70% of such salary.
Toutefois, lorsqu’il est calculé par référence au traitement assuré, le montant total de la pension de retraite ne peut excéder 70% de celui-ci.