Preliminary results over relatively short distances in the Netherlands seemed to show encouraging results (reduction of 2 to 5 per cent of heavy goods vehicles on the road and only very minor shift of freight from intermodal transport to road).
Les résultats préliminaires concernant des distances relativement courtes aux Pays-Bas semblaient indiquer des résultats encourageants (réduction de 2 à 5 % du nombre de poids lourds sur les routes et un très faible report du trafic de marchandises du transport intermodal au mode routier).