c. Administration of 5 to 10 examinations annually for approximately 3,000 applicants for P-2, P-3 and senior General Service posts requiring special language competence in all official languages; coordination of examination centres for between 500 and 1,000 candidates in up to 25 centres;
c.  Chaque année, organisation de 5 à 10 examens dans toutes les langues officielles à l'intention d'environ 3 000 candidats à des postes des classes P-2 et P-3 et des classes supérieures de la catégorie des services généraux qui exigent des connaissances linguistiques spéciales; coordination des examens pour 500 à 1 000 candidats dans plusieurs centres (jusqu'à 25);