Evidence was presented that, in addition to downloading software from the Internet, the user could update the synthesizer device operating system itself with Internet downloads using PC interface or MIDI cables.
D’après les éléments de preuve produits, en plus de pouvoir télécharger des logiciels depuis l’Internet, l’utilisateur pourrait mettre à niveau le système d’exploitation du dispositif synthétiseur lui-même par téléchargement depuis l’Internet au moyen de l’interface d’un ordinateur personnel ou de câbles MIDI.