(c) To take into account any cost implications of suggested changes and to examine various methods to ensure that the revised pay system has financial controls that permit it to operate within budgetary limits;
c) Tenir compte des incidences financières des changements proposés et réfléchir aux mécanismes de contrôle à mettre en place pour que le régime révisé fonctionne dans les limites du budget;