A significant step in the right direction would be for the federal government to fulfil its treaty promises.
Le respect par le gouvernement fédéral des promesses faites dans les traités serait déjà un grand pas dans la bonne voie.