These leases included mussel culture leases referred to as "Column Culture", or "Off‑Bottom" oyster culture.
Ces baux comprenaient des installations de myticulture  « en colonnes » ou d’ostréiculture « de fond ».