Next Steps The next steps in exploring the issues surrounding equity financing for SMEs would be to obtain factual information regarding these issues and their underlying causes directly from participants in the Canadian venture capital, IPO and post-IPO markets.
Étapes suivantes La prochaine étape dans l'examen des questions qui ont trait au financement par actions des PME serait d'obtenir des renseignements factuels sur ces questions et sur leurs causes sous-jacentes directement des participants aux marchés canadiens du capital-risque, des PIT et des opérations de financement post-PIT.