For practical reasons, the Agency also considers that it should hear all parties supporting the tariff before those objecting to it.
Pour des raisons pratiques, l'Office considère qu'il devrait entendre toutes les parties qui appuient la proposition tarifaire avant d'entendre celles qui s'y opposent.