The adequacy of country elevator inventories can be gauged by comparing their level at the end of any given shipping week, with the truck and railway shipments actually made in the next seven days.
Le caractère adéquat des stocks des silos de collecte peut s’évaluer en comparant leur niveau à la fin d’une semaine d’expédition quelconque et les expéditions par camion et voie ferrée effectués dans les sept jours suivants.