I have the honour to state that Bangladesh has floated its candidature to the Human Rights Council for the term 2009-2012.  I enclose an aide-memoire on the voluntary pledges made by Bangladesh towards the promotion and protection of human rights in accordance with General Assembly resolution 60/251 (see annex).
J'ai l'honneur de vous informer que le Bangladesh a déclaré sa candidature au Conseil des droits de l'homme pour le mandat allant de 2009 à 2012 et de vous faire tenir ci-joint un aide-mémoire sur les engagements que le Bangladesh a pris volontairement en faveur de la promotion et de la défense des droits de l'homme, conformément à la résolution 60/251 de l'Assemblée générale (voir annexe).