A special thanks is due to Richard Desjardins for his assistance in data analysis and Cindy Sceviour for her support in editing the product.
Un merci spécial à Richard Desjardins pour son aide dans l'analyse des données et à Cindy Sceviour pour la vérification du produit.