In response to the 2005 events in Andijan, the High Commissioner for Human Rights called on Uzbekistan to permit the deployment of an independent investigation.
En réaction aux événements qui se sont déroulés à Andijan en 2005, la Haut-Commissaire aux droits de l'homme a demandé au Gouvernement ouzbek d'autoriser la venue d'une équipe d'enquête indépendante en Ouzbékistan.