(1) A radio or television broadcast may not without the consent of the broadcaster be rebroadcast by others or in any other manner be performed in public.
— 1) Une émission de radio ou de télévision ne peut pas être retransmise par des tiers ou présentée d’une autre manière en public sans le consentement de l’organisme de radiodiffusion.