Secondly, as regards the substance, it is not acceptable to ban the advertisement of a product which is freely available for sale and which, moreover, is authorized and financed by the European Union.
Deuxièmement, le fond. Il n'est pas acceptable d'interdire la publicité sur un produit qui est en vente libre et dont la production est, de surcroît, autorisée et financée par l'Union Européenne.