Each being identified and performing their own specialty and eventually in late 1981 the two functions of Policing and Intelligence were separated.
À la fin de 1981, les fonctions des services de police et de renseignement ont été séparées.