In paragraph 14 of the resolution, the Council re-established the Panel of Experts appointed pursuant to resolution 1579 (2004) for a further period, until 21 December 2005, to undertake the tasks set out in paragraph 14 of resolution 1607 (2005).
Au paragraphe 4 de la résolution, le Conseil a décidé de reconduire le Groupe d'experts, créé en application de sa résolution 1579 (2004), pour une nouvelle période prenant fin le 21 décembre 2005, et de lui confier les tâches énoncées dans le même paragraphe de la résolution.