• Deliver a coordinated program to provide the necessary data sets for Oceans Ecosystem Assessments (see also sub-activity Assessing Aquatic Ecosystems and Supporting Integrated Oceans Management)
• Assurer la prestation d'un programme coordonné afin de fournir les ensembles de données nécessaires à la réalisation d'évaluations des écosystèmes océaniques (voir aussi la sous-activité " Évaluer les écosystèmes aquatiques et appuyer la gestion intégrée des océans ")