SHORT JUSTIFICATION This proposed Directive is amending Directive 2003/55 and is "concerning common rules for the internal market in natural gas".
JUSTIFICATION SUCCINCTE La proposition de directive à l'examen vise à modifier la directive 2003/55 et concerne des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel.