Of special note, the Canadian Coast Guard's Leslie Palmer received the Cross of Valour, Canada's highest civilian honour for bravery, for his role in saving two lives on the shores of Greenville Channel, near Prince Rupert, British Columbia.
À souligner en particulier, Leslie Palmer de la Garde côtière canadienne a reçu la Croix de la vaillance, le plus insigne honneur civil décerné pour un acte de bravoure au Canada, en raison de son rôle dans le sauvetage de deux vies sur les côtes du chenal de Grenville, près de Prince Rupert, en Colombie-Britannique.