Institutional development In 1995 the autonomous Consumer Policy Service became a full Directorate-General now known as SANCO, which is advised on formulating the various EU policies by the Consumer Committee, composed of 20 members (one from each Member State and five representatives of European consumer organisations).
Développement institutionnel En 1995, le service autonome de la politique des consommateurs est devenu une direction générale à part entière, la DG SANCO, laquelle est conseillée sur la formulation des diverses politiques de l'UE par le comité des consommateurs, qui comprend 20 membres (un pour chaque État membre et cinq représentants des organisations européennes de consommateurs).