Despite habitat changes and presumably some seasonal variability in productivity (Matthews and CarriÃ¨re, in press), the number of sites occupied by Peregrine Falcons recorded during the last decade in the Mackenzie Valley is the highest since the survey was initiated in the mid-1960s (Fig.
MalgrÃ© les changements subis par l'habitat et, probablement, une certaine variabilitÃ© saisonniÃ¨re de la productivitÃ© (Matthews et CarriÃ¨re, sous presse), le nombre de sites occupÃ©s par le Faucon pÃ¨lerin au cours de la derniÃ¨re dÃ©cennie dans la vallÃ©e du fleuve Mackenzie est le plus Ã©levÃ© qui ait Ã©tÃ© enregistrÃ© depuis que le relevÃ© a dÃ©butÃ© au milieu des annÃ©es 1960 (figure 30).