The list of capacity-building that will be needed for effective use of the various indicators is a long one (See table A.4 below).
La liste est longue des choses à faire pour créer les capacités que suppose l'utilisation efficace des divers indicateurs (voir tableau A.4 ci-après).