If necessary, the person concerned may be fetched and examined by force and with the assistant of another public authority.
On peut, si besoin est, aller chercher et examiner l'intéressé de force et avec l'aide d'une autre autorité publique.