The Special Rapporteur was also informed that, on 10 May 1999, 10 former union leaders were reportedly arrested by plain-clothes members of the security forces and held for 48 hours for having published a petition protesting against irregularities in the conduct of the most recent UGTT Congress in April 1999.
Le Rapporteur spécial a également été informé que le 10 mai 1999, 10 anciens dirigeants syndicaux auraient été interpellés par des membres des forces de sécurité en civil et détenus pendant 48 heures pour avoir publié une pétition protestant contre les irrégularités qui auraient entaché le déroulement du dernier Congrès de l'UGTT en avril 1999.