The Hercule programme also enabled OLAF to respond to the specific needs of Member States at the external borders as well as Candidate Countries.
Le programme Hercule a en outre permis à l'OLAF de répondre aux besoins des États membres aux frontières extérieures, de même qu'à ceux des pays candidats.