Homeland security is a concerted national effort to prevent terrorist attacks within our respective countries, reduce our vulnerability to terrorism, and minimize the damage and recover from attacks that do occur. This quote from the US National Strategy for Homeland Security summarily sets the scene for the Homeland Security (HLS) and Homeland Defense (HLD) track of MODSIM WORLD Montreal 2010.
La Sécurité Publique est un effort national concerté qui a comme objectifs la prévention des attaques terroristes, la diminution de la vulnérabilité au terrorisme, et enfin la minimisation des dommages et la récupération aux attaques qui se produisent.