The Conference, taking into account the recommendations of the Executive Council, shall take necessary measures, as set forth in paragraphs 28, 29 and 30 to ensure compliance with this Convention and to redress and remedy any situation which contravenes the provisions of this Convention.
La Conférence, tenant compte des recommandations du Conseil exécutif, prend, ainsi qu'il est prévu aux paragraphes 28, 29 et 30, les mesures nécessaires pour assurer le respect de la présente Convention et pour redresser et corriger toute situation contrevenant aux dispositions de la Convention.