The Members of the Committee expressed their great appreciation for the setting up of the Committee as a forum for discussion on enforcement matters, in particular as regards technical assistance and cooperation, while noting that norm-setting was excluded from the mandate.
Les membres du comité se sont dits très satisfaits de la création du comité en tant qu’instance chargée d’examiner les questions relatives à l’application des droits, en particulier s’agissant de l’assistance et de la coopération techniques, tout en notant que l’établissement de normes est exclu du mandat du comité.