• A "competitive policy" program that addresses the competitive disadvantage faced by trade-distorting subsidies from EU and US in the grains and oilseeds sectors.
• création d'un programme de « politique concurrentielle » qui permet d'éliminer le désavantage sur le plan concurrentiel causé par des subsides faussant les échanges commerciaux versés par les États-Unis et l'Union européenne aux producteurs des secteurs des céréales et des oléagineux.