The auditor must have access, at any reasonable time, to all of the documents of the third party and may require the third party to provide any information or explanation that, in the auditor’s opinion, is necessary to enable the auditor to prepare the report.
Le vérificateur doit avoir accès, à tout moment convenable, à tous les documents du tiers, et il a le droit d’exiger que celui-ci lui fournisse tous les renseignements et explications qui lui semblent nécessaires pour l’établissement de son rapport.