3) Canada's medium-term priorities, describing where Canada plans to concentrate its efforts and advocacy over the next three years, including measurable deliverables (see the sections "Canada's Medium-Term Priorities at the Bretton Woods Institutions" and "Summary of Canada's Medium-Term Priorities at the Bretton Woods Institutions").
Au sein du gouvernement du Canada, c'est le ministère des Finances qui coordonne les conseils stratégiques du pays à l'égard des questions intéressant le FMI et la Banque mondiale, ce qu'il fait en étroite consultation avec d'autres ministères et organismes, plus particulièrement la Banque du Canada, l'Agence canadienne de développement international (ACDI) et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI).