The growing application of non-tariff barriers, particularly in the form of product standards or regulations, whether government or private, national or international in origin, also was of major concern to developing countries.
L'imposition croissante d'obstacles non tarifaires, particulièrement sous la forme de normes ou de réglementations de produits, que celles-ci soient d'origine étatique ou privée, nationale ou internationale, est également une source majeure de préoccupation pour les pays en développement.