However, I left the department feeling that Mr. Nixon and Lieutenant-General Smith, the new ADM(Per), were disappointed that we had not been very successful in convincing the COL to make substantial changes to his exaggerated recommendations.
J’ai cependant quitté le ministère avec l’impression que M. Nixon et le lieutenant-général Smith, le nouveau SMA(Per), étaient désappointés de notre peu de succès à convaincre le CLO de modifier sensiblement ses recommandations exagérées.