They may also, in certain circumstances, receive short periods of temporary release for compassionate reasons such as ill health or a death in the family.
Ils peuvent enfin, dans certains cas, bénéficier de courtes périodes de libération provisoire pour des raisons personnelles, telles qu'une mauvaise santé ou un décès dans leur famille.