[6] For the purpose of its application under subsection 98(2) of the CTA, the City of Ottawa published a notice in the Ottawa Citizen and in Le Droit on July 21, 2006.
[6] Aux fins de sa demande en vertu du paragraphe 98(2) de la LTC, la Ville d'Ottawa a publié un avis dans les journaux Ottawa Citizen et Le Droit le 21 juillet 2006.