First Nations intending on pursuing opportunities in their regions should contact the appropriate agencies to obtain current listings.
Les Premières nations qui souhaitent entreprendre des projets dans leur région devraient communiquer avec les organismes pertinents pour obtenir la liste à jour des documents requis.