You might attack the war and all its horrors, but you would not attack Vimy.
Et pourtant, au Canada, ce sentiment était tempéré par la fierté qu’éprouvaient les Canadiens dès qu’ils entendaient le mot Vimy.