The report encourages Member States to promote volunteering within all communities, both real and virtual, e.g. family volunteering, or volunteering in marginalised groups or groups that might not traditionally volunteer.
Le rapport encourage les États membres à promouvoir le bénévolat dans toutes les communautés, tant réelles que virtuelles, par exemple le bénévolat familial, ou le bénévolat au sein de groupes marginalisés ou encore le bénévolat de groupes qui ne le pratiquent pas habituellement.