• Importing (http://www.cbp.gov/xp/cgov/import/) Quick Reference Table Exporting Goods From Canada Documents required from exporters prior to export Type of Goods United States Destinations (includes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands) All Other Destinations (includes goods moving through the United States to foreign destinations) Controlled goods(regardless of value)
• Importations (http://www.cbp.gov/xp/cgov/import/) Tableau récapitulatif Exportation de marchandises du Canada Documents dont les exportateurs ont besoin avant l'exportation Type de marchandises Destinations États-Unis (y compris Puerto Rico et les Îles Vierges américaines) Autres destinations (y compris les marchandises transitant par les États Unis) Marchandises contrôlées (quelle qu'en soit la valeur)