The selected exporters were given instructions that, if the recipient was not the producer of the subject goods, the RFI should be forwarded to the producer.  3.
Les exportateurs sélectionnés ont reçu des directives les informant que si le destinataire n'était pas le producteur des marchandises en cause, la DDR devrait être transmise aux producteurs.  3.