Recommendations for the Conduct Phase The recommendation from the planning phase was to focus the balance of the review effort on the following three areas:
Recommandations pour le déroulement proprement dit de l’examen La recommandation de l’étape de planification était de mettre l’accent, dans le reste de l’examen, sur les trois points suivants :