It incorporates the effects of the reorganization that took place in February 2005 and resulted in responsibility for the Middle East and Maghreb being reassigned from the Vice-President Africa to the Vice-President Europe.
Elle intègre la réorganisation ayant eu lieu en février 2005 et ayant eu pour résultat la réaffectation de la responsabilité du Moyen-Orient et du Maghreb du vice–président, Afrique, au vice-président, Europe.