In order to coordinate all these initiatives, an inter- ministerial committee was established to improve procedures, submit an annual analysis report and ensure follow-up of expulsions, in particular of violent husbands from their homes.
Afin de coordonner toutes ces initiatives, un comité interministériel a été créé pour améliorer les procédures, soumettre chaque année un rapport analysant la situation et assurer la bonne application des ordonnances d'expulsion, en particulier des maris violents de leurs foyers.