Prospective donors with questions about a specific gift, such as whether the gift would be viewed as a gift of the full ownership of the land involved or the gift of a right or interest in the land, or who wish to discuss the appropriate documentation for the type of donation they are planning, should contact their legal and tax advisors or the Income Tax Rulings Directorate of the Canada Revenue Agency.
Les donateurs éventuels, qui se posent des questions au sujet d’un don en particulier, à savoir si le don est perçu comme le don de la pleine propriété de la terre ou le don d’un droit ou d’un intérêt foncier, ou qui souhaitent discuter de la documentation appropriée sur le type de don qu’ils prévoient faire, devraient communiquer avec leur conseiller juridique et fiscal ou avec la Direction des décisions de l’impôt de l’Agence du revenu du Canada.