In such circumstances, only claims relating to those portions of the work that were completed on or after 2 May 1990 are within the Commission's jurisdiction.
Par conséquent, seules les réclamations relatives aux tranches achevées le 2 mai 1990 ou après cette date relèvent de la compétence de la Commission.