It must be noted that employees were experiencing a significant amount of change as a result of the Agency's creation in 2003.
Il convient de souligner que les employés étaient soumis à d'importants changements, dans la foulée de la création de l'Agence, en 2003.