The difficulties to be faced can be seen in the recent work of the European Union concerning its Savings Directive.
Les difficultés qui se posaient ressortaient clairement des travaux que l'Union européenne avait récemment menés au sujet de sa Directive sur l'épargne.