This test, which is an expression of the principle of proportionality, applies when the generality of consumers is addressed or reached by a commercial practice.
Ce critère, expression du principe de proportionnalité, s'applique lorsqu'une pratique commerciale vise ou touche la majorité des consommateurs.