The new restrictions on 34 product categories have been established for each of the years 2006, 2007 and 2008.
c) Les nouvelles restrictions sur les 34 catégories de produits ont été imposées pour chacune des années 2006, 2007 et 2008.