As the Committee has not yet issued all of its reports for hearings held in 2002-03, results are partial and have not been included in the chart.
Comme le Comité n'a pas publié encore tous ses rapports sur les audiences qu'il a tenues en 2002-2003, les résultats sont fragmentaires et ne sont pas inclus dans le tableau.