)Growth in self-employment was not used as a selection criterion since it can be misleading: selfemployment would grow 100% if the number of entrepreneurs in an industry rose from two to four.
La croissance du travail autonome n'a pas été retenue comme critère de sélection des IFPI parce que cela aurait pu être trompeur : par exemple, dans une industrie donnée, le pourcentage d'accroissement du travail autonome pourrait être de 100 % si le nombre d'indépendants passait de deux à quatre.