(a) Thanked the expert panels for their continuous support of the work of the Task Force, and emphasized the need to secure the continuity of the expert panels' inputs in the future;
a) A remercié les groupes d'experts de l'appui constant qu'ils apportaient à ses activités et a souligné qu'il fallait veiller à assurer la continuité des apports des groupes d'experts à l'avenir;