However, such exchange rate offsets are clearly transient in nature and do not alter the underlying competitive conditions affecting U.S. imports into B.C. potato markets.
Ainsi, les producteurs de l’État de Washington ont une source de revenu plus stable et plus sûre que ceux de la Colombie-Britannique dont le revenu fluctue en fonction des conditions moins prévisibles du marché du frais.