In terms of an actual research study, one delegate strongly advocated for parallel but separate Aboriginal studies with common, comparable indicators.
En termes d'étude de recherche, un participant préconise des études parallèles mais distinctes sur les Autochtones avec des indicateurs communs comparables.