What allowed these early farmers to stay and prosper was actually the results of agricultural research that the Canadian government put into the hands of farmers.
Si ces premiers exploitants agricoles ont pu s'établir et connaître la prospérité, c'est grâce aux résultats de la recherche agricole que le gouvernement du Canada avait mis à leur disposition.