That is why it is so great to see the range, diversity and depth of knowledge of people gathered here today - united in a powerful sense of purpose, a common cause which crosses borders and spheres of scientific and corporate interests.
Voilà pourquoi il est si réjouissant de constater l'ampleur, la diversité et la profondeur des connaissances des personnes ici présentes, unies dans un but précis, par une cause commune qui va au-delà des frontières et des sphères d'intérêt scientifique et corporatif.