In answer to a question regarding the advantages for business of such agreements, Ms. Pain stated that, in general, the company considered that the results were very positive leading to a production capacity of 80 per cent in the mine after five months, low levels of absenteeism and good company-workforce relations.
Répondant à une question concernant les avantages de ces accords pour l'entreprise, Mme Pain a déclaré que d'une manière générale la société estimait que le bilan était très positif: la capacité de production de la mine était de 80 % au bout de cinq mois, le niveau d'absentéisme était faible et les relations entre la direction et la main-d'œuvre étaient bonnes.