By obliging broadcasters to use European material, the Convention and Directive force broadcasters to confront the need to promote European production, which now includes the entire range of products (cinema, TV dramas, documentaries, animated films).
En obligeant le radiodiffuseur à diffuser européen, les radiodiffuseurs sont mis devant la nécessité de favoriser la production de contenus européens, lesquels couvrent dorénavant toute la chaîne de produits (cinéma, fictions TV, documentaires, animations).