The changes in the presentation of the financial statements have no effect on the net cost of operations for the year (2003 – nil).
Les changements dans la présentation des états financiers n'ont aucun impact sur le coût d'exploitation net du présent exercice (2003 - aucun).