• Scientific conferences and workshops. eLEXNET-An Update on the Pocket eLEXNET Pilot Dr. Xu-Liang Cao, Food Research Division, Bureau of Chemical Safety, Health Canada and Dr. Colin Broughton, Regional Director, Ontario and Nunavut Region, Health Products and Food Branch, Health Canada, described the objectives and function of eLEXNET as:
• conférences et ateliers scientifiques. eLEXNET - Le point sur le projet pilote de Pocket eLEXNET Dr Xu-Liang Cao, Division de la recherche sur les aliments, Bureau d'innocuité des produits chimiques, Santé Canada, et Dr Colin Broughton, directeur régional, région de l'Ontario et du Nunavut, Direction générale des produits de santé et des aliments, Santé Canada, ont décrit comme suit les objectifs et le rôle d'eLEXNET :