Summaries of all cases are also included on the web site and provide both the RCMP membership, as well as the public, with access to all our recommendations.
Des résumés de tous les cas figurent également sur le site Web et donnent accès à toutes nos recommandations tant aux membres de la GRC qu’au public.