Given the complexity of these projects as well as the number of actual and potential applications, the regulation of new nuclear power plants will continue to present significant challenges to the CNSC and to the Canadian nuclear industry. b.
En raison de la complexité de ces projets et du nombre de demandes actuelles et éventuelles qui leur sont associées, la réglementation des nouvelles centrales nucléaires continuera de poser des défis de taille pour la CCSN et le secteur nucléaire canadien. b.