 2001/11/EC Recital 4 (adapted) (21) Simple, common diagnostic systems are available that can be used by testing organisations to test the vast majority of the speed limiters equipped.
 2001/11/CE considérant 4 (21) Il existe des systèmes de diagnostic simples et largement répandus que les organismes de contrôle peuvent utiliser pour contrôler la plus grande partie du parc de véhicules équipés d'un limiteur de vitesse.