The ethical onus is to support fewer but more rigorously evaluated interventions that have been demonstrated to be more effective and safe.
L’éthique veut que l’on appuie un moins grand nombre d’interventions mais qui ont fait l’objet d’une évaluation plus rigoureuse et qui se sont révélées plus efficaces et plus sûres.