Besides being a major industry and source of employment, the firms in the sector provide services critical to Canadian businesses and consumers, facilitating commerce and allocating credit.
En plus de constituer une industrie et une source d'emplois de premier plan, les entreprises du secteur fournissent des services essentiels aux entreprises et aux consommateurs canadiens, car elles facilitent les échanges commerciaux et l'octroi du crédit.