(a) Screening and scoping (carried out as a preliminary EIA procedure, at the end of which the public is informed of the outcome);
a) Examen et cadrage (réalisés à titre d'évaluation préliminaire de l'impact sur l'environnement, le public étant informé des résultats à la fin de la procédure);