Since that time, local stakeholders, domestic and international environmental organisations, and local and provincial levels of governments have been consistent in urging the federal government to enact regulations to protect environmental values in the Columbia Wetlands complex.
Depuis, des intervenants locaux, des organismes environnementaux nationaux et internationaux, ainsi que les paliers de gouvernement locaux et provinciaux n’ont cessé de demander avec instance au gouvernement fédéral d’adopter un règlement pour protéger les valeurs environnementales du complexe humide du fleuve Columbia.