3.2 Where appropriate, the RCMP participation under this Protocol will be invoked only at the request of the affected police force of jurisdiction.
3.2 S’il y a lieu, la participation de la GRC en vertu du présent protocole ne sera invoquée qu’à la demande du service de police compétent touché.