It operates within the context of the very large and complex Canadian transportation system (for details, refer to Transport Canada’s Web site at www.tc.gc.ca). Education and consultation are integral to the Agency's effectiveness in carrying out its mandate.
(Pour obtenir plus de détails, visitez le site de Transports Canada à www.tc.gc.ca). L’éducation et les consultations s’inscrivent dans le mandat de l’Office et contribuent à son efficacité.