Building an inclusive OCASI network and enhancing the participation of African and Haitian Canadian Francophone Communities, Report to Canadian Heritage, http://www.ocasi.org/index.php?qid=749&catid=157 Quell, Carsten, Official Languages and Immigration:
Commissariat aux langues officielles, http://www.ocol-clo.gc.ca/html/stu_etu_imm_022002_f.php La maison d’Haïti, http://www.mhaiti.org/communaute.htm Mémoires d’un pays, http://www.whitepinepictures.com/seeds/ii/20-f/history2-f.htm O’Keefe, Michael, Minorités francophones : assimilation et vitalité des communautés, Patrimoine canadien, 2001, http://www.pch.gc.ca/progs/lo-ol/perspectives/francais/assimil2/index.html Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI) — Changement institutionnel, communautés francophones de l’Afrique noire et d’Haïti- Rapport à Patrimoine canadien, http://www.ocasi.org/index.php?qid=749&catid=157 Quell, Carsten, L’immigration et les langues officielles :