Table 2 sets out the activities and total costs for which an increase in fees is being considered:
Le tableau 2 montre les activités et les coûts totaux correspondants lorsqu'une majoration de la tarification est envisagée.