(7) Liability of the person in command and control of the hazardous activity could ensue once the harm caused could reasonably be traced to the activity in question.
7) La responsabilité du commettant de l'activité dangereuse pourrait être engagée une fois qu'un lien pouvait raisonnablement être établi entre le dommage causé et l'activité en question.