The Committee expresses its concern with the fact that the Government does not have enough information on the situation of rural women, especially older rural women, as concerns their cash income, health situation, access to free health care services and social and cultural opportunities.
Le Comité exprime sa préoccupation du fait que le Gouvernement ne dispose pas d'informations suffi-santes sur la situation des femmes rurales, en particu-lier des femmes âgées, concernant leurs revenus mo-nétaires, leur santé, l'accès à des services de soins de santé gratuits et les possibilités qui leur sont offertes sur les plans social et culturel.