• An enhanced accountability framework to report to Canadians on the progress of reform Communities and Culture The Government has made a number of important strategic investments to strengthen safe communities and local economies and to encourage cultural diversity, including:
• un cadre amélioré de reddition de comptes pour faire rapport aux Canadiens sur l’avancement de la réforme Collectivités et culture Le gouvernement a effectué certains investissements stratégiques importants pour accroître la sécurité des collectivités et des économies locales et pour encourager la diversité culturelle, notamment :