Shall comply with the terms and conditions of the Contract and ensure the proper execution of their respective share of the Supplies and/or the Services.
2) En tant que cosignataires du contrat, tous les membres du groupe: a) b) sont solidairement responsables envers la Commission européenne de l'exécution du contrat; respectent les conditions du contrat et veillent à la bonne exécution de leur part respective des fournitures et/ou des services.