(c) Given the uncertainty cited for the risk value (a range from about 0.3X to 2X), conservatively applying the upper value for risk brings us back to 700 Bq/m3.
(c) Étant donné l'incertitude mentionnée face à la valeur du risque (une échelle d'environ 0,3X à 2X), l'application conservatrice de la valeur augmentée pour le risque nous ramène à un niveau de 700 Bq/m3.