According to the reports prepared by CNLT, the court heard from the various accused and their counsel a long account of the atrocities committed by the officials of the State security division.
Selon les rapports du CNLT, «il a régné au sein de la cour un long récit des accusés et de leurs avocats des atrocités commises par les agents de la Division de la sûreté de l'État».