Encourages and supports the countries of the Great Lakes region, individually and collectively, to strengthen and institutionalize respect for human rights and humanitarian law, including respect for women's rights and protection of children affected by armed conflict, good governance, rule of law, democratic practices as well as development cooperation;
Encourage et appuie les efforts que les pays de la région des Grands Lacs déploient, individuellement et collectivement, pour renforcer et institutionnaliser le respect des droits de l'homme et du droit humanitaire, notamment le respect des droits des femmes et la protection des enfants touchés par les conflits armés, la bonne gouvernance, l'état de droit, la démocratie et la coopération en matière de développement;