Each year, thousands gather on Ottawa's Parliament Hill for spectacular concerts and fireworks, while others fly the flag across the country with Canada Day community events, parties and barbeques.
Chaque année, des milliers de personnes se réunissent sur la colline du Parlement, à Ottawa, pour de spectaculaires concerts et feux d'artifice, tandis que d'autres déploient le drapeau à travers le pays, à l'occasion d'activités communautaires, de fêtes et de barbecues en célébration de la Fête du Canada.