17 December Decision is made by Health Canada and members of the ad hoc group that teleconferences will continue weekly.
17 décembre Santé Canada et les membres du groupe spécial décident que les téléconférences auront maintenant lieu toutes les semaines.