Chapter II, The Operating Environment: 1993-97 looks at some of the factors that contributed to change during the years of the 35th Parliament.
Le chapitre II, l'Administration de la Chambre de 1993 à 1997, examine certains facteurs de changement qui ont marqué la 35e législature.