Several options are conceivable, though detailed presentation would be out of place in this Green Paper.
Par ailleurs, afin d’éviter toute déperdition d’effort dans les recherches, le procureur européen devrait pouvoir utiliser pour ses propres fins les