There are no restrictions of the freedom of movement, except for those restrictions internationally recognized as necessary for the protection of public safety and public order, which are compatible with article 12 of the Covenant.
Il n'existe aucune entrave à la liberté de circulation, mis à part les restrictions internationalement reconnues comme nécessaires pour protéger la sécurité nationale et l'ordre public, qui sont compatibles avec l'article 12 du Pacte.