From the perspective of management and operation, central services are often more efficient because operational decisions can be taken and carried out more readily than those affecting common services, which in turn require extensive consultations for consensus-building.
Du point de vue de la gestion et du fonctionnement, des services centraux sont souvent plus efficaces parce que les décisions opérationnelles peuvent être prises et appliquées plus facilement que les décisions concernant les services communs, pour lesquels il faut de longues consultations afin de parvenir à un consensus.