Moreover, Mr. Lecompte's departure left an opening that could have been offered to the Complainant but no such offer was forthcoming.
De plus, le départ de M. Lecompte a eu pour effet de créer une vacance qui aurait pu être comblée en offrant le poste au plaignant, ce qui n'a pas été fait.