“On 15 September 2003, the Security Council, pursuant to resolution 1353 (2001), annex II, sections A and B, held its 4825th meeting in private with the potential troop and civilian police-contributing countries to the proposed United Nations peacekeeping operation in Liberia.
“Le 15 septembre 2003, le Conseil de sécurité, en application des sections A et B de l'annexe II de la résolution 1353 (2001), a tenu sa 4825e séance à huis clos avec les pays susceptibles de fournir des contingents et des forces de police civile à l'opération de maintien de la paix des Nations Unies envisagée au Libéria.