The Youth Protection Act provides for the necessity of considering the characteristics of cultural communities and Aboriginal communities when measures are imposed on the child and the child's parents.
La Loi sur la protection de la jeunesse prévoit la nécessité de considérer les caractéristiques des communautés culturelles et des communautés autochtones lorsque des mesures sont mises en place auprès de l'enfant et de ses parents.