Recalling General Assembly resolution 50/145 of 21 December 1995, entitled “Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders”, in which the Assembly endorsed the resolutions adopted by the Ninth Congress, including its resolution 7 of 7 May 1995 on children as victims and perpetrators of crime and the United Nations criminal justice programme,
Rappelant la résolution 50/145 de l'Assemblée générale, datée du 21 décembre 1995, intitulée “Neuvième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants”, dans laquelle l'Assemblée a souscrit aux résolutions adoptées par le Neuvième Congrès, y compris la résolution 7 du 7 mai 1995 sur les enfants en tant que victimes et auteurs de crimes et le programme des Nations Unies en matière de justice pénale,