If you are interested in working on this, contact Dylan Carlson. (see also the post by Robert Millan to the gentoo-dev mailing list referenced below).
Si le sujet vous intéresse, contactez Dylan Carlson (regardez aussi le post de Robert Millan dans la mailing-list gentoo-dev ci-dessous).