The sessional indemnity is subject to income tax, while the incidental expense and housing allowances are not.
L’indemnité parlementaire est imposbale, alors que l’allocation de dépenses et l’indemnité de logement ne le sont pas.