Despite the peace agreement, impacts of the war continue to be felt, and a massive and ongoing Sudanese and international effort is required to build the necessary infrastructure to support long-term development in the region and to ensure that it does not lapse into conflict again.
Malgre l’accord de paix, les repercussions de la guerre continuent de se faire sentir et il faudra un effort massif et continu de la part des Soudanais et de la collectivite´ internationale ´ pour mettre en place l’infrastructure necessaire pour appuyer le ´ ´ developpement durable dans la region et pour garantir qu’il n’y a pas de reprise des combats.