By judgement of 13 July 1999, The Hague district court found the leader and the secretary of the Dutch Nationalists (VNN) (which had broken away from the banned, disbanded CP '86 party and has since been absorbed into the New National Party) guilty of publicly inciting discrimination, with others, against people on account of their race (article 137 (d) of the Criminal Code) by placing and leaving racist texts on the VNN's Internet home page and by distributing leaflets containing such texts.
Par un jugement rendu le 13 juillet 1999, le tribunal de district de La Haye a estimé que le chef et le secrétaire du parti nationaliste VNN (qui s'était détaché du Centrum Partij'86 - interdit et démantelé - et qui a été absorbé depuis dans le Nouveau parti national) étaient coupables d'incitation publique à la discrimination, avec d'autres personnes, envers certaines personnes à cause de leur race (art. 137 d) du Code pénal) parce qu'ils avaient placé et laissé des messages racistes sur la page d'accueil du VNN sur l'Internet et distribué des prospectus contenant ces messages.