Private interests include respect for the private life of individuals, protection of commercial or industrial secrets, or of other information transmitted in confidence by private parties.
L'intérêt de l'administration au bon fonctionnement de ses services conduit, par exemple, à rejeter des demandes qui sont trop vagues ou qui portent sur des documents incomplets ou établis en vue de procédures juridictionnelles.