Collaboration among federal researchers, provincial institutions, universities and private companies will be required.
La collaboration entre les chercheurs du fédéral, les établissements provinciaux, les universités et les sociétés privées sera un élément essentiel.