These are disaggregated by age, sex, reason for accessing service, other services accessed in past and interventions and service provided to the young person; Data in relation to child protection is collected on an annual basis as part of the interim data set.
Des statistiques sur les jeunes sans-abri sont collectées dans le cadre de la mise en œuvre de la Stratégie nationale en faveur des jeunes sans-abri.  Elles sont ventilées par âge, sexe, motif d'accès au service, accès à d'autres services par le passé ainsi qu'interventions et services assurés à la jeune personne.