[155] The data often provide information relating to visible minorities which is collected on the basis of self-identification by visible minority employees themselves.
[155] Souvent, l'information relative aux minorités visibles est dérivée de données fournies par les employés qui s'identifient comme membres des minorités visibles.