They provide for uniformity and simplicity of structure and language and, as much as possible, treat similar subjects in a common way.
Elles assurent l'uniformité et la simplicité de la structure et de la terminologie et, dans la mesure du possible, elles traitent les cas similaires de la même manière.