• Quebecor and Cogeco accounted for 91% of the total revenues reported by private French-language conventional OTA television in 2006.
• En 2006, Quebecor et Cogeco ont récolté à elles deux 91 % des revenus générés par la télévision privée traditionnelle en direct de langue française.