A number of additional initiatives outlined in the Consular Strategy for the Future and the Crisis Management Action plan are in the process of being developed or implemented.
Un certain nombre de projets supplémentaires décrits dans « Une stratégie consulaire pour l’avenir » et dans le plan d’action de gestion des crises sont en cours d’élaboration ou de mise en oeuvre.