In response to Ms. Sveaass' question, the Rapporteur confirmed that where the text referred to torture on its own, it was because the wording had been taken from the Convention.
En réponse à la question de Mme Sveaass, la Rapporteuse confirme que lorsque seule la torture est mentionnée, c'est que le libellé de la Convention a été repris.