(e) Rent for tenants is based on the highest rent paid anywhere by the United Nations Secretariat, as this is deemed to be the market rate.
e) Les loyers demandés sont fondés sur le loyer le plus élevé payé par le Secrétariat, considéré comme le prix du marché.