Finally, there are those who feel that federal transfers encourage fiscal laxity in the Atlantic provinces.
Enfin il y a ceux qui estiment que les transferts fédéraux incitent les provinces de l’Atlantique au laxisme fiscal.