You know how much importance I attach to the monitoring procedures, which must remain a central part of the Council of Europe’s work in the Assembly, in the Congress and in the Committee of Ministers.
Vous connaissez mon attachement aux procédures de suivi du respect des engagements, qui doivent rester un élément essentiel des travaux du Conseil de l'Europe, que ce soit à l'Assemblée, au sein du Congrès ou dans le cadre du Comité des Ministres.