The activity of the Ministry of the Interior was integrated by the implementation of the circular letter of the General Direction of the Civil Service to local Police Authorities, issued in October 2000, that set forth new tools and safeguard actions against paedophilia.
L'activité du Ministère de l'intérieur a pris la forme d'une lettre circulaire d'octobre 2000 adressée par la Direction générale de la fonction publique aux autorités locales de police, dans laquelle il était fait état de nouveaux outils et de nouvelles actions de protection contre la pédophilie.