Any action to limit these attributes can be taken only under the express provisions enshrined in Chapter VII of the Charter.
Toute initiative visant à les limiter ne peut être prise qu'au titre des dispositions expresses du Chapitre VII de la Charte.