In the former case, the parent firm might not have any members from overseas on the board of directors of the subsidiary and might be blocked from access to operating or financial data.
Cela n’a pas empêché l’examen du CFIUS de retarder la fusion61 . En général, la simple perspective d’examen par le CFIUS peut suffire à ralentir ou modifier une transaction.