(b) Called for technical cooperation and capacity-building programmes involving indigenous women by relevant United Nations agencies; and the provision of technical assistance to Governments to establish mechanisms to protect the fundamental rights of indigenous peoples, especially indigenous women;
b) Appelé l'attention des organismes pertinents des Nations Unies sur l'importance de la coopération technique et des programmes de création de capacités concernant et faisant participer les femmes autochtones en leur demandant d'aider techniquement les gouvernements à créer des mécanismes de protection des droits fondamentaux des peuples - et notamment des femmes - autochtones;