Effective in 1999, the N.W.T. conducted its first General Taxation Area-wide reassessment.
À partir de 1999, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a procédé à sa première réévaluation portant sur tout le district d'imposition générale.