The Commission reserves the right to suspend or reduce the payment of the balance, or to require refunding of the Community funds, if the form and/or content of the final report and the final financial statement do not conform to the rules and the grant agreement.
La Commission se réserve le droit de suspendre ou de réduire le paiement du solde, ou d'exiger le remboursement des fonds communautaires, si le formulaire et/ou le contenu du rapport et du décompte financier finals ne sont pas conformes aux règles et à la convention de subvention.