The identification of a contaminated site is based on the presence of a "substance" which has caused or is causing a significant "adverse effect."
On détermine qu’un lieu est contaminé en se fondant sur la présence d’une « substance » qui cause ou qui a causé un « effet nocif » important.