Experts from the following countries and organizations participated in the work: Belgium, Czech Republic; Germany; Hungary; Japan; Netherlands; Norway; Poland; Republic of South Africa; Russian Federation; Spain; Switzerland; United Kingdom; United States of America; European Community (EC); International Organization for Standardization (ISO); International Touring Alliance /International Automobile Federation (AIT/FIA); International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA); International Motorcycle Manufacturers Association (IMMA); European Association of Automotive Suppliers (CLEPA); Automobile Emissions Control by Catalysts (AECC/CEFIC); A summary of the proceedings of this informal meeting is given below (paras.59 to 64).
Des experts des pays et organisations suivants ont participé à ces travaux : Afrique du Sud, Allemagne, Belgique, Espagne, États-Unis d'Amérique, Fédération de Russie, Hongrie, Japon, Norvège, Pays-Bas, Pologne, République tchèque, Royaume-Uni, Suisse, Communauté européenne (CE), Organisation internationale de normalisation (ISO), Alliance internationale de tourisme/Fédération internationale de l'automobile (AIT/FIA), Organisation internationale des constructeurs d'automobiles (OICA), Association internationale des constructeurs de motocycles (IMMA), Association européenne des fournisseurs de l'automobile (CLEPA), Automobile Emissions Control by Catalysts (AECC/CEFIC).  On trouvera ci-dessous un résumé des débats de cette réunion (par. 59 à 64).