All of the commodities produced, as listed in Table C, can be evaluated separately or grouped together as deemed appropriate for determining the risk to the vulnerable party.
Tous les produits générés, indiqués dans le Tableau C, peuvent être évalués séparément ou groupés ensemble, selon la façon la plus appropriée, pour déterminer le risque pour les parties vulnérables.