While it is a possibility that some additional traffic could be handled based on the current train service, the associated savings would be minute compared to the losses being incurred.
Même s'il est possible de faire face à une augmentation du trafic en ne changeant rien aux services actuellement offerts, les économies qui en résulteraient seraient minimes par rapport aux pertes encourues.