Much as the expansion of the African peace mission to 11 000 police officers and soldiers in the Western Sudan is to be welcomed, the African Union’s continuing and collective support for UN troops shows that this can be seen as no more than a transitional measure.
S’il faut saluer l’extension de la MUAS à 11 000 officiers de police et soldats dans l’Ouest du Soudan, le soutien continu et collectif de l’Union africaine au contingent des Nations unies prouve qu’elle ne doit être considérée que comme une mesure transitoire.