The Special Rapporteur is maintaining a constructive dialogue with the Working Group on Indigenous Populations and the Permanent Forum on Indigenous Issues, aimed at seeking ways of strengthening cooperation between their respective mandates.
Le Rapporteur spécial entretient avec le Groupe de travail sur les populations autochtones une concertation constructive qui vise à préciser les voies par lesquelles il sera possible de renforcer la coopération entre les deux entités.