Dr. Luik filed comments in response on August 14, 2000, in which he increased his claim to $85,000 for lost opportunity (representing 85 percent of the estimated value of the procurement) and maintained his claim of $50,000 for other factors.
Le 14 août 2000, M. Luik a déposé ses observations en réponse aux observations du Ministère et a alors haussé à 85 000 $ le montant demandé en reconnaissance de l'occasion perdue (représentant 85 p.