These criteria could also be adapted to help departments and common service organizations (CSO) assess the delivery of optional services.
Ces crit�res peuvent aussi �tre adapt�s pour aider les minist�res et les OSC � �valuer la prestation des services facultatifs.