The increase in the number of Indian Registry Administrators will facilitate the transfer of Registrar’s duties to First Nations and enable direct service to clients at the community level.
L’augmentation du nombre d’administrateurs du Registre des Indiens facilitera le transfert des responsabilités liées à l’inscription aux Premières nations et permettra d’offrir des services directs aux clients des collectivités.