On behalf of the Government of the United States of America and the States members of the Southern African Development Community (SADC), we herewith provide a copy of the joint United States-SADC Declaration on United Nations Sanctions and Restraint in Sale and Transfers of Conventional Arms to Regions of Conflict in Africa (see annex), which will be issued publicly on 15 December 2000.
Au nom du Gouvernement des États-Unis d'Amérique et des États membres de la Communauté de développement de l'Afrique australe, nous vous faisons tenir ci-joint copie de la Déclaration commune des États-Unis d'Amérique et de la Communauté de développement de l'Afrique australe sur les sanctions et les restrictions imposées par les Nations Unies concernant la vente et le transfert d'armes classiques vers des zones de conflit en Afrique (voir annexe), qui sera rendue publique le 15 décembre 2000.