Now, on to how democracy helps countries in the Americas develop, and why you, the business community, should support Canada's efforts to advance democracy, and even participate in our work.
Mais je reviens au thème de mon exposé — comment la démocratie facilite le développement des pays des Amériques, et pourquoi vous devriez, en tant que gens d'affaires, non seulement appuyer les efforts du Canada dans ce domaine, mais aussi y participer.