Would such an extension of the scope of protection lead to a different answer to Question 1, if that question were to be answered by the Court of Justice in the negative? 4. Is a trade mark to be taken to have an enhanced distinctive character simply because it has no descriptive elements?' 11.
Une protection ainsi élargie conduirait-elle à modifier la réponse à la première question si la Cour y répondait négativement?   4) Le seul fait qu'une marque ne comporte pas d'éléments descriptifs suffit-il à considérer qu'elle jouit d'un caractère distinctif supérieur?» 11.