The new initiatives were designed to reduce the administrative burden for both cable operators and the Commission.
Les nouvelles initiatives ont été conçues pour alléger le fardeau administratif des câblodistributeurs et du Conseil.