Whatever the reason, defence education systems today are among the most forward-looking, the most interoperable (I can’t think of a better word), and the most steerable of any education system12.
Quelle qu’en soit la raison, les systèmes d’éducation du milieu de la défense sont aujourd’hui parmi les systèmes d’éducation les plus avant-gardistes, les plus interopérables (je ne peux trouver de meilleur terme) et les plus faciles à orienter12.