When a member while serving dies or is officially reported missing, Prisoner of War, or Interned or detained by a Foreign Power, his dependants are entitled to the same benefits that a member entitled to an annuity is entitled to receive.
Les militaires libérés avant le 1er avril 1999 qui n’ont pas encore exercé leurs droits à un déménagement au lieu de résidence choisi peuvent bénéficier des indemnités de réinstallation qui leur sont offertes à la libération ou des dispositions du présent addenda. Page suivante