According to Dr. John English of the University of Waterloo, although the choice of title of the Somalia Mission of Inquiry report, Dishonoured Legacy, was controversial, few took issue with its findings that "new peacekeeping guidelines, updated to reflect the changing nature of peacekeeping, had not been developed or were not in use at the time of planning for the Somalia deployment."6 Lieutenant-General (ret’d) Roméo Dallaire, who commanded the UN force in Rwanda in 1993-1994, states that this new era demanded us to "...jettison old methodologies in policy formulation, leadership, doctrine, training, officer development and civil-military relations.
Selon John English, de l’université de Waterloo, malgré la controverse soulevée par le titre du rapport de la Commission d’enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie, Un héritage déshonoré : les leçons de l’affaire somalienne, peu de personnes ont contesté les conclusions de ce rapport : « À l’époque où on a planifié le déploiement en Somalie, aucun nouveau principe directeur n’avait été élaboré ou appliqué en matière de maintien de la paix afin de refléter la nature changeante des missions de maintien de la paix6. »