Amendment by Dan Jørgensen and Chris Davies + Erna Hennicot-Schoepges and Péter Olajos + Caroline Lucas Amendment 457 Article 78 Article 78 Derogation for safeners and synergists By way of derogation from Article 28(1), a Member State may, for a period of five years following the adoption of the programme referred to in Article 26 authorise the placing on the market in its territory of plant protection products containing safeners and synergists which have not been approved, where they are included in that programme.
Amendement déposé par Dan Jørgensen et Chris Davies + Erna Hennicot-Schoepges et Péter Olajos + Caroline Lucas Amendement 457 Article 78 Dérogation pour les phytoprotecteurs et les synergistes Par dérogation à l’article 28, paragraphe 1, un État membre peut, pendant une période de cinq ans à compter de l’adoption du programme visé à l’article 26, autoriser la mise sur le marché, sur son territoire, de produits phytopharmaceutiques contenant des phytoprotecteurs et des synergistes qui n’ont pas été approuvés, s’ils figurent dans ledit programme.