An open version of this letter was provided to selected Australian medical journals for publication and has been posted on the Internet.
Une version ouverte de cette lettre a été communiquée à certaines revues médicales australiennes en vue de sa publication et a été affichée sur l'Internet.