The observer of Viet Nam thanked the host country for its continued efforts to facilitate the work of permanent missions in New York and reminded the Committee that, while her Mission was located on 48th Street, the two parking spaces allocated to it were on 49th Street.  That location created daily inconveniences for the Mission.
L'observatrice du Viet Nam a remercié le pays hôte des efforts qu'il ne cessait de déployer pour faciliter les activités des missions permanentes à New York et a rappelé au Comité que, bien que sa mission soit sise sur la 48e Rue, les deux emplacements de stationnement qui lui avaient été attribués se trouvaient sur la 49e Rue, ce qui causait chaque jour des désagréments à la Mission.