(a) To provide for an interaction on a national/regional/international level between all players concerned, including public authorities, manufacturers, retailers, importers, and consumers/users against goods not in conformity with legislation being placed on the market;
a) Permettre une interaction aux niveaux national, régional et international entre tous les acteurs concernés, notamment les pouvoirs publics, les fabricants, les détaillants, les importateurs et les consommateurs ou utilisateurs pour lutter contre la commercialisation de marchandises qui ne sont pas conformes à la législation;