For further information – 514-283-5000, or visit http://www.biosphere.ec.gc.ca PARTNERSHIP AIMS TO RESTORE BALD EAGLES TO ONTARIO The Ontario government is working with a wide range of partners, including Environment Canada’s Canadian Wildlife Service to restore populations of bald eagles along the shores of Lake Ontario, as part of a Canada-Ontario commitment to clean up Great Lakes ecosytems. "The bald eagle is one of the important indicator species that we can use to track our progress in cleaning up and rehabilitating Lake Ontario and its tributaries, " noted Natural Resources Minister David Ramsay.
LE PORT DE SPANISH – UN SECTEUR EN RÉTABLISSEMENT Situé dans le Bouclier canadien, sur la rive nord du lac Huron, aux abords du chenal du Nord, le port de Spanish a été déclaré secteur préoccupant par la Commission mixte internationale en 1985 en raison des impacts environnementaux qu’ont eu les activités de flottage, de fabrication de pâte et papier, de broyage, d’exploitation minière et de fusion de métaux dans la région.