[8] Also according to the CSST's record, the case officer then called the supervisor of the mechanical engineering technology - tool-making program to discuss the complainant's functional status with him.
[8] Toujours selon le dossier de la CSST, la responsable a, par la suite, téléphonée au responsable du programme en Technologie du génie mécanique - fabrication d'outils, pour discuter avec lui des limitations fonctionnelles du plaignant.