6.02 It should be noted, however, that Section 6 does not require Member States to consider such forms of use as generally infringing industrial property rights in marks or other signs.
6.02 On notera cependant que l’article 6 n’exige pas que les États membres partent du principe que ces formes d’utilisation portent atteinte, de façon générale, aux droits de propriété industrielle attachés à des marques ou autres signes.