An opposite conclusion was reached in two decisions of Boards of Inquiry under the Human Rights Code of British Columbia. See Holloway v. Macdonald and Clairco Foods Ltd.
C’est à une conclusion contraire qu’en sont arrivées deux commissions d’enquête, en vertu du Code des droits de la personne de la Colombie- Britannique, dans les affaires Holloway v. Macdonald and Clairco Foods Ltd.