Since 2003, the proposal is blocked in the Council; - Directive 92/29/EEC on medical treatment on board vessels; - Directive 93/104/EC, as amended by Directives 98/662/EEC, 2000/34/EC and 2003/88/EC, on certain aspects of the organisation of working time: in 2004, the Commission proposed to amend the existing Working Time Directive 2003/88/EC with a view to improving the working environment to protect workers' health and safety as concerns in particular the weekly working time. - Council Regulation (EC) No 2062/94/EEC established the European Agency for Health and Safety at Work in Bilbao (Spain) which provides EU bodies, the Member States and those involved in this area with technical, scientific and economic information on safety and health at work; - Directive 96/29/EC on protection against the dangers arising from ionising radiation; - Directive 99/95/EC on working time provisions in maritime transport; - Directive 2000/34/EC amending Directive 93/104/EC concerning certain aspects of the organisation of working time to cover sectors and activities excluded from that directive (road, air, sea and rail transport, inland waterways, sea fishing, other work at sea and the activities of doctors in training); - Directive 94/33/EC on the protection of young people at work.
La proposition est bloquée au Conseil depuis 2003. - la directive 92/29/CEE sur les traitements médicaux à bord des navires; - la directive 93/104/CE, amendée par les directives 98/662/CEE, 2000/34/CEE et 2003/88/CEE, sur certains aspects de l'organisation du temps de travail; en 2004, la Commission a proposé de modifier la directive Temps de travail 2003//88/CE existante en vue d'améliorer l'environnement de travail et de protéger ainsi la santé et la sécurité des travailleurs, plus particulièrement dans le cadre du temps de travail hebdomadaire. - le règlement (CE) n°2062/94/CEE du Conseil instituant l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, basée à Bilbao (Espagne) et fournissant aux organes communautaires, aux États membres et aux personnes impliquées dans ce domaine, des informations techniques, scientifiques et économiques sur la sécurité et la santé sur le lieu de travail; - la directive 96/29/CE sur la protection contre les risques dus aux rayonnements ionisants; - la directive 99/95/CE sur les dispositions relatives au temps de travail dans les transports maritimes; - la directive 2000/34/CE modifiant la directive 93/104/CE concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail afin de couvrir les secteurs et activités exclus de ladite directive (transport par route, par air, par mer et par rail, voies fluviales intérieures, pêche en mer, autres activités en mer et activités des médecins en formation);la directive 94/33/CE, relative à la protection des jeunes au travail. - la directive 94/33/CE sur la protection des jeunes sur le lieu travail.