According to Statute of the Tribunal, a Trial Chamber Section must be comprised of both permanent and ad litem Judges.
Conformément au Statut du Tribunal, les sections de Chambre de première instance doivent être composées à la fois de juges permanents et de juges ad litem.