As the Committee had concluded in its general comment No. 22, the concept of morals derived from many social, philosophical and religious traditions and should not be based exclusively on a single religious tradition.
Comme le Comité l'a conclu dans son observation générale no 22, la conception de la morale découle de nombreuses traditions sociales, philosophiques et religieuses et doit être fondée sur des principes qui ne procèdent pas d'une tradition religieuse unique.