- To foster partnership and networking between the public, private and civil sectors to contribute to the development of youth capacities and enable them to confront contemporary challenges of increasing complexity in the light of the tempestuous, international social changes.
- Encourager le partenariat et la constitution de réseaux entre secteurs public, privé et administratif, afin de contribuer au développement des capacités dont disposent les jeunes et de leur permettre de relever des défis d'une complexité croissante au vu des modifications sociales radicales qui traversent les sociétés contemporaines au plan international.