Any investment income on the fund's income would not be excluded from the tax system forever, as any payments out of CompCorp in support of an insolvent institution would be taxable to the insolvent institution.
Tout revenu de placement provenant des fonds ne serait pas pour toujours à l’abri du fisc puisque les paiements effectués par la SIAP pour soutenir une institution insolvable seraient imposables entre les mains de cette dernière.