41 However, the Maltese Authorities reported that t e discretionary power of the Minister in this respect will no longer remain h in new regulations to be published shortly.
A cet égard, les amendements devraient entrer en vigueur dans le courant de l’année 2002. Il a été indiqué à l’EEG que la nouvelle réglementation modifiée serait également applicable aux marchés locaux.