The specific Health Canada policies on conflict of interest, volunteers, indemnification and legal assistance are summarily described in the following sections of this guide.
Les politiques de Santé Canada régissant les conflits d'intérêts, le recours aux bénévoles, l'immunité et l'assistance juridique sont résumées dans les sections suivantes.