These are substantial funds which - I acknowledge - must be supervised, and we agree absolutely with whatever efforts to monitor, evaluate and rationalize their use are considered necessary.
Des fonds considérables - il faut le reconnaître ici devant ce Parlement - qui doivent être contrôlés et nous sommes tout à fait d'accord sur les contrôles que l'on essai d'instaurer et sur la rationalisation de ces fonds, ainsi que sur les évaluations considérées comme nécessaires.