The issue of racial equality continued to be addressed during the reporting period (see A/AC.109/2000/13, para.
La question de l'égalité raciale a continué d'être examinée au cours de la période considérée (voir A/AC.109/2000/13, par.