These commercials are also used to explain the dramatic jump in Canadians’ awareness of the OTC.[8] Those who have heard of the OTC were also asked if they knew which group, organisation or agency was the source of the information that they had seen or heard.
Ces commerciaux servent aussi à expliquer le bond remarquable de la sensibilisation des Canadiens au DUT[8]. On a aussi demandé aux personnes qui avaient entendu parler du DUT si elles savaient quel groupe, organisme ou agence était la source de l’information qu’ils avaient vue ou entendue.