The administrative procedures regarding cabotage can and must be improved, but certainly not to the point of throwing everything overboard simply on the pretext of saving time.
Les démarches administratives concernant le cabotage peuvent et doivent être améliorées, mais il ne saurait être question de tout passer par-dessus bord sous le seul prétexte de gagner du temps.