I'll be loyal to Canada, the Department, the Minister, the CDS and the Army and ensure that these are balanced."
Je serai loyal envers le Canada, le Ministère, le Ministre, le CEMD et l'Armée, et je m'assurerai de maintenir un équilibre. "