As for the priorities for WIPO cooperation in the coming biennium, the Delegation mentioned the grant of long-term intellectual property fellowships, the strengthening of the national industrial property service by means of training activities and the supply of equipment, the alerting of economic operators to the TRIPS Agreement, the promotion of invention and innovation, the introduction of evaluation systems to determine the impact of intellectual property law on the national economy, the creation of a data bank on expressions of folklore, the training of civil servants, support for the implementation of collective management for performers' rights, and support for the fight against the pirating of works.
Quant aux priorités pour la coopération avec l'OMPI dans le prochain exercice biennal, la délégation a mentionné l'octroi de bourses de longue durée en matière de propriété intellectuelle, le renforcement du service national de la propriété industrielle à travers des activités de formation et la fourniture d'équipement, la sensibilisation des opérateurs économiques autour de l'Accord sur les ADPIC, la promotion de l'invention et de l'innovation, la mise en œuvre de systèmes d'évaluation dans le but de déterminer l'impact du droit de la propriété intellectuelle sur l'économie nationale, la constitution d'une banque de données sur les expressions du folklore, la formation de cadres de l'administration publique, le soutien à la mise en œuvre de la gestion collective des droits des artistes, ainsi que le soutien à la lutte contre la piraterie des œuvres.