Beyond this Report During the consultation process and subsequent development of the Women’s Health Surveillance Report, several stakeholders and women’s health experts suggested more or different women’s health issues that could/should have been included.
Au-delà du rapport Au cours du processus de consultation et de la rédaction subséquente du Rapport de surveillance de la santé des femmes, plusieurs intervenants et experts en santé des femmes ont suggéré l’inclusion d’autres ou de différentes questions relatives à la santé des femmes.