The reviewers acknowledged, however, the PSC's long standing commitment and efforts to improve employment equity in the Public Service, as well as the dedication of PSC staff vis-à-vis employment equity.
Les responsables de l'étude ont toutefois reconnu l'engagement et les efforts que la CFP déploie depuis longtemps pour améliorer l'équité en matière d'emploi à la fonction publique, ainsi que le dévouement du personnel de la CFP à l'égard de l'équité en matière d'emploi.