The French, Danish and English versions are correct. The phrase is to be understood as Mr Imbeni said.
Les versions italienne, danoise et anglaise sont correctes, c'est-à-dire, comme l'a signalé M. Imbeni, précises.