• Reduction to Employee Benefits Premiums ($0.2M) Table 2 - Comparison of Total Planned Spending to Actual Spending Departmental Planned versus Actual Spending ($ million) Detection and deterrence of laundering of proceeds of crime and of the financing of terrorist activities 2003-2004 Planned Spending Total Authorities Actual Spending FTEs 175 176 183 Operating 31.7 33.4 31.8 Capital - - - Grants and Contributions - - - Total Gross Expenditures 31.7 33.4 31.8 Less:
• réduction des primes d'avantages sociaux des employés (0,2 M$). Tableau 2 – Comparaison des dépenses totales prévues et des dépenses réelles Dépenses prévues par opposition aux dépenses réelles (en millions de dollars) Détection et dissuasion du recyclage des produits de la criminalité et du financement des activités terroristes 2003-2004 Dépenses prévues Autorisations totales Dépenses réelles ETP 175 176 183 Fonctionnement 31,7 33,4 31,8 Capital - - - Subventions et contributions - - - Total des dépenses brutes 31,7 33,4 31,8 Moins :