Facts By this application under Rules 303(1)(a) and 104(1)(b) of the Federal Court Rules, 1998, NAV CANADA requests an order adding it as a respondent to the judicial review application or, in the alternative, to be added as an intervenor pursuant to Rule 109 with the right to file evidence, participate in crossexaminations, file written representations and make oral arguments.
• Exercice du pouvoir discrétionnaire de la Cour de constituer en défendeur une autre entité dans le cadre d’une demande de révision judiciaire – cinq critères Question en litige La question consiste à savoir si NAV CANADA doit être constitué comme défendeur dans le cadre d’une demande de révision judiciaire déposée en vertu de la LAI ou, subsidiairement, comme intervenant.