The term “policing” or “police” as used in this report includes all national security agencies, such as the police and the gendarmerie, that exercise police powers, especially the powers of arrest and detention.
Dans le présent rapport, on entend par « police » tous les organes nationaux chargés de la sécurité, tels que la police et la gendarmerie, exerçant des pouvoirs de police, en particulier ceux d'arrestation et de détention.