The effectiveness of RCF II has been hampered by spreading the limited resources over too many themes, practice areas, projects and service lines.
La répartition de ressources modestes entre des thèmes, des domaines d'intervention, des lignes de services et des projets trop nombreux a nui à l'efficacité du deuxième cadre de coopération régionale.