The EU, however, in its 2003 “European Energy and Transport - Trends to 2030” believes coal usage will decline to 2010 and then slowly increase as new coal-fired generation capacity will replace ageing nuclear power stations.
En revanche, l'Union européenne, dans un rapport publié en 2003 («European Energy and Transport − Trends to 2030»), a estimé que l'utilisation du charbon baissera jusqu'en 2010, avant d'augmenter lentement à mesure que de nouvelles centrales électriques au charbon remplaceront les centrales nucléaires en fin de vie.