More in-depth discussions should, however, be held on the content of the summary document to be submitted by the Committee to the Conference.
Des discussions plus approfondies devraient toutefois avoir lieu sur le contenu du document de synthèse que le Comité présentera à la Conférence.