For further information, please contact Ms. Carine Gardin, Delegation of the European Commission (tel.  1 (212) 401-0147; e-mail carine.gardin@ec.europa.eu).
Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Carine Gardin, Délégation de la Commission européenne (tél. (1 (212) 401-0147; courriel carine.gardin@ec.europa.eu).