As matters of drafting, it was agreed that recommendation (103) should commence with the words, “The insolvency law should include a procedure for removal of the insolvency representative …”; and that the word “but” be replaced by “and”.
Sur un point de rédaction, il a été convenu que la recommandation 103 devrait commencer par les mots “La législation sur l'insolvabilité devrait inclure une procédure de révocation du représentant de l'insolvabilité ”; et que, dans la version anglaise, le mot “but” devrait être remplacé par le mot “and”.