The less stringent "Endangerment" standard was added in NIS-2 and NIS-3. The meanings of these two standards are rather complicated.
• Le taux de corroboration des cas signalés par le personnel infirmier en santé publique était de 71 %, le taux le plus élevé de toute l’enquête.