This type of alliance is a fluid process that would eventually lead to the recruitment of many other partners (public, private and non-profit organizations), including organizations not traditionally related to labelling or food and nutrition.
Ce type d'alliance constitue un processus fluide qui mènera éventuellement au recrutement de nombreux autres partenaires (publics, privés et organisations sans but lucratif), y compris d'organisations qui ne sont pas traditionnellement liées à l'étiquetage ou à l'alimentation et à la nutrition.