The principal functions of such institutions shall include the permanent monitoring of the implementation of the Convention, in particular of the objectives established in article 3, and the formulation of appropriate recommendations for its fulfilment to the relevant government bodies.
Ces institutions devront notamment veiller à l'application de la présente Convention, et en particulier au respect des objectifs définis à l'article 3, et présenter aux organismes gouvernementaux compétents les recommandations nécessaires à cet effet.