Thus, there were many checks on the carrier's discretion to damage or destroy cargo, and there was no need to change the text of draft articles 16 and 17.
Ainsi la latitude du transporteur de détériorer ou détruire le chargement est soumise à de nombreux contrôles et il n'y a donc pas lieu de modifier le libellé des projets d'articles 16 et 17.