Example 1 A request for five patent documents at 5 megabytes each, stored on one CD-ROM: for the request $10 + number of patent documents to which the request relates $50 + number of CD-ROMs in addition to the first one $ 0 + size of the request by 10 megabyte segments where the last digit is rounded off if exceeding 7 megabytes $20 Total $80 Example 2 A request for one sequence listing of 400 megabytes on one CD-ROM: for the request $10 + number of patent documents to which the request relates $10 + number of CD-ROMs in addition to the first one $ 0 + the size of the request by 10 megabyte segments where the last digit is rounded off if exceeding 7 megabytes $400 Total $420 Example 3 A request for four patent documents having the following electronic size: 5 megabytes, 7 megabytes, 19 megabytes and 200 megabytes on two CD-ROMs: for the request $10 + number of patent documents to which the request relates $40 + number of CD-ROMs in addition to the first one $10 + the size of the request by 10 megabyte segments where the last digit is rounded off if exceeding 7 megabytes $230 Total $290 Example 4 A request for three patent documents; wherein the first document, only the claims are asked for (2 megabytes); in the second patent document, the claims and the drawings are asked for (7 megabytes); and in the third patent document the entire document is asked for (29 megabytes).
Exemple 1 Demande de cinq documents de brevets de 5 méga-octets chacun, archivés sur un CD-ROM : la demande 10 $ + le nombre de documents de brevets visés par la demande 50 $ + le nombre de CD-ROM supplémentaires 0 $ + la taille de la demande par tranches de 10 méga-octets, la dernière tranche étant arrondie au multiple supérieur si elle excède 7 méga-octets 20 $ Total 80 $ Exemple 2 Demande pour un listage de séquences de 400 méga-octets sur un CD-ROM : la demande 10 $ + le nombre de documents de brevets visés par la demande 10 $ + le nombre de CD-ROM supplémentaires 0 $ + la taille de la demande par tranches de 10 méga-octets, la dernière tranche étant arrondie au multiple supérieur si elle excède 7 méga-octets 400 $ Total 420 $ Exemple 3 Demande de quatre documents de brevets ayant les tailles respectives suivantes : 5 méga-octets, 7 méga-octets, 19 méga-octets et 200 méga-octets, sur deux CD-ROM : la demande 10 $ + le nombre de documents de brevets visés par la demand 40 $ + le nombre de CD-ROM supplémentaires 10 $ + la taille de la demande par tranches de 10 méga-octets, la dernière tranche étant arrondie au multiple supérieur si elle excède 7 méga-octets 230 $ Total 290 $ Exemple 4 Demande de trois documents de brevets; en ce qui concerne le premier document, seules les revendications sont demandées (2 méga-octets); pour le deuxième document, les revendications et les dessins sont demandés (7 méga-octets); pour le troisième, l'intégralité du document est demandée (29 méga-octets).