In addition, the Commission made extensive use of the Internet in its outreach activities with the general public and with on-line discussion groups in order to stimulate debate on issues related to its strategic research agenda.
Par ailleurs, la Commission a fait un usage intensif d'Internet dans ses activités de communication avec le grand public. Elle s'est servie de groupes de discussion en ligne pour stimuler le débat sur les enjeux liés à son programme de recherche stratégique.