For clarity and simplicity to users, a general definition of a 'small entity' is preferred instead of a long list of what should or should not be covered under the regime.
Par souci de clarté et de simplicité, il est préférable d'adopter une définition générale de « petite entité » au lieu d'établir une longue liste de catégories d'entreprises admissibles ou non au régime des petites entreprises.