Over 95 percent of hospitals operate as private, non-profit entities (run by community boards, volunteer organizations, municipalities or regional health authorities).
Plus de 95 % des hôpitaux sont des établissements privés sans but lucratif (dirigés par des conseils communautaires, des organismes bénévoles, des municipalités ou des autorités sanitaires régionales).