As knowledge on science and medicine evolves over time, provision should be made for the lists of waivers to be amended.
C’est sur la base du plan d'investigation pédiatrique que doit être évalué le respect de cette obligation.