Monitoring, progress reports, plan revisions After an employment equity plan is established, the Act requires that progress be monitored and revisions undertaken as needed.
Suivi, rapports de progrès et révisions des plans Après l'élaboration du plan d'équité en emploi, la Loi exige qu'on fasse un suivi des progrès et qu'on révise le plan au besoin.