Depending on the local or regional context, forest landscape rehabilitation and/or restoration goals and objectives are likely to be diverse: improvement of agricultural productivity, increased hydrologic stability within upland watersheds (decreased incidence of flooding and maintenance of adequate base flows during dry seasons), reduction of soil erosion, increased production of fuelwood, small timber, and fodder, sustainable productivity of non-wood forest products, and/or maintenance or expansion of diverse wildlife habitats within or surrounding protected areas.
Les buts et objectifs de la remise en état et de la restauration des forêts sont susceptibles de varier en fonction du contexte local ou régional : amélioration de la productivité agricole; renforcement de la stabilité hydrologique dans les bassins hydrographiques en amont (modération de l'incidence des inondations et maintien d'un débit de base suffisant pendant les saisons sèches); réduction de l'érosion des sols; augmentation de la production de bois de chauffe, de petit bois et de produits fourragers; gestion rationnelle des produits forestiers non ligneux; et conservation ou expansion des habitats naturels variés à l'intérieur ou aux alentours des zones protégées.