There was a regime change in 2003 and new structures and procedures have been put in place that promote better communications between stakeholders at headquarters and consular officials, develop a feeling of inclusiveness and of shared responsibility.
Il y a eu un changement de régime en 2003 et de nouvelles structures et procédures ont été mises en place pour favoriser de meilleures communications entre les intervenants de l’administration centrale et les agents consulaires de même que pour créer un sentiment d’appartenance et de responsabilité partagée.