The enforcement of regulations on whale watching will be somewhat complicated as most problems occur with recreational boaters rather than commercial operations.
L'application d'un règlement sur l'observation des baleines sera quelque peu compliquée du fait que les bateaux de plaisance, plutôt que les bateaux commerciaux, sont la cause de la plupart des problèmes.