Where appropriate these will be amended to recognize the realities of rural practice in order to reflect a single standard of perinatal care for Canada.
Ces dernières peuvent être modifiées selon le besoin imposé par les circonstances particulières de la pratique en milieu rural dans le but de respecter la norme unique de soins périnataux au Canada.