In a separate finding, documents obtained by OIOS showed that the same battalion used only twenty per cent of their serviceable vehicles, though the United Nations reimbursed the Government of the troop-contributing country for maintaining the entire fleet of vehicles in a serviceable condition, thus inflating the reimbursement by the United Nations to five times the amount that was actually necessary.
Dans un autre cas, les documents obtenus par le Bureau ont montré que le même bataillon n'utilisait que 20 % de ses véhicules en état de fonctionnement, alors que l'ONU remboursait au gouvernement du pays fournisseur du contingent concerné les dépenses d'entretien de tout le parc de véhicules en état de fonctionnement, gonflant ainsi de cinq fois le montant devant être remboursé par l'ONU.