Special and differential treatment and implementation issues continue to be essential to the development dimension of the round, as addressing imbalance in the multilateral trading system on a fast-track basis was part of the balance in the Doha mandate.
Le traitement spécial et différencié et les questions de mises en œuvre continuent à revêtir un aspect essentiel pour le volet « développement » du Cycle de Doha, étant donné qu'une correction rapide des déséquilibres que présente encore le système commercial multilatéral fait bien partie du mandat de Doha.