Air Canada does not allow passenger-supplied gaseous oxygen on domestic flights, nor does it allow passenger-supplied POCs on some international routes where they are permitted by foreign regulatory regimes.
Air Canada n'accepte pas l'oxygène gazeux personnel des passagers à bord des vols intérieurs ni ne permet les COP personnels des passagers sur certaines de ses routes internationales où ils sont autorisés par les régimes étrangers de réglementation.