The Department was represented by Martin Bouchard, Human Resources Advisor, Department of National Defence.
Le ministère était représenté par Monsieur Martin Bouchard, conseiller en ressources humaines, ministère de la Défense nationale.