To the bane of manufacturers, reusable containers are continually subject to shrinkage, leakage, disrepair and a general lack of visibility.
Au grand dam des fabricants, les contenants réutilisables sont continuellement soumis au rétrécissement, aux fuites, à la dégradation et à un manque général de visibilité.