Infrastructure such as the access road will have some effect on surface water quantity, but the assessment concluded that these effects were not significant.
Les infrastructures, comme les routes d'accès, auront certains effets sur l'hydrométrie des eaux de surface, mais l'évaluation a conclu que ces effets seraient négligeables.