Decides to convert the United Nations Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters into an intergovernmental subsidiary body of the Economic and Social Council, and to that end requests the Ad Hoc Group of Experts to develop, at its forthcoming eleventh session in December 2003, a concrete proposal for such a conversion, including the composition and definition of functions to be assigned to the new body, for consideration by the Economic and Social Council at its next substantive session and by the General Assembly during its fifty-eighth session;
Décide de faire du Groupe spécial d'experts de la coopération internationale en matière fiscale un organisme intergouvernemental subsidiaire du Conseil économique et social et, à cette fin, prie le Groupe spécial d'experts d'élaborer à sa onzième session, qui doit se tenir en décembre 2003, une proposition concrète en vue de cette conversion, portant notamment sur la composition du nouvel organe et la définition des fonctions à lui attribuer, aux fins d'examen par le Conseil économique et social à sa prochaine session de fond et par l'Assemblée générale à sa cinquante-huitième session;