When a vehicle passes from a low-adhesion surface (kL) to a high-adhesion surface (kH) where kH > 0.5 and kH/kL > 2, 11/ with the full force 8/ applied on the control device, the deceleration of the vehicle shall rise to the appropriate high value within a reasonable time and the vehicle shall not deviate from its initial course.
5.3.3 Lorsqu'un véhicule passe d'un revêtement à bas coefficient d'adhérence (kL) à un revêtement à haut coefficient d'adhérence (kH), où kH ≥ 0,5 et kH/kL ≥ 211, la commande de freinage étant actionnée à la force maximale8, la décélération du véhicule doit atteindre la valeur élevée appropriée en un temps raisonnable, et le véhicule ne doit pas dévier de façon sensible de sa trajectoire initiale.