Off Grid would not have been possible without the hard work and support of Gallery staff and so many people and organizations throughout our community – from local businesses and media to volunteers, visitors, and artists.
La réalisation de Hors circuit serait impossible sans le travail dévoué et l’appui du personnel de la Galerie et de nombre de personnes et d’organisations dans toute la ville – des entreprises et des médias locaux aux bénévoles, visiteurs et artistes.