PHASE I SUMMARY OF EVIDENCE their family.
L’Organisation nationale de la santé autochtone a affirmé au Comité que, « en réalité, dans les réserves, [les personnes âgées] n'ont pas accès au soutien nécessaire.