Our discussion of protection is further divided into seven different areas: (1) personal empowerment; (2) relationships; (3) dealing with abuse; (4) access to services; (5) communal identity; (6) play and recreation; (7) psychosocial well-being.
Notre analyse de la protection se divise en sept volets : 1) l’autonomisation personnelle; 2) les relations; 3) la réaction aux mauvais traitements; 4) l’accès aux services de base; 5) l’identité communautaire; 6) les jeux et les activités récréatives; 7) le bien-être psychosocial.