If applied in the GIC appointments process, this system would potentially mean that every GIC appointee would be the most qualified person for the position.
Si pareil système était appliqué aux NGC, cela signifierait peut-être que chaque personne nommée serait la plus compétente pour occuper son poste.