3.1 Overview of the Evaluation Methodology The purpose of the formative evaluation is to report on: (1) the adequacy of program design; (2) how well the program is being implemented; (3) the extent to which progress is being made toward the achievement of the CCO Strategy’s expected results; (4) the adequacy of performance information being collected and the systems put in place for that purpose; and (5) whether adjustments to the strategy are necessary.
3.1 Aperçu de la méthode d’évaluation L’évaluation formative vise à rendre compte de : (1) la pertinence de la conception du programme; (2) la qualité de l’exécution du programme; (3) les progrès réalisés vers l’obtention des résultats prévus de la Stratégie de CCEL; (4) la pertinence de l’information sur le rendement qui est recueillie et des systèmes établis aux fins de sa collecte; et (5) la mesure dans laquelle des modifications de la stratégie sont nécessaires.