Recognizing also the right of all returnees to the free exercise of their right to freedom of movement and to choose their residence, including the right to be officially registered in their homes and places of habitual residence, their right to privacy and respect for the home, their right to reside peacefully in the security of their own home and their right to enjoy access to all necessary social and economic services, in an environment free of any form of discrimination,
Considérant aussi le droit de tous les rapatriés au libre exercice du droit à la liberté de circulation et du droit de choisir sa résidence, y compris le droit d'être officiellement enregistré dans ses foyer et lieu de résidence habituel, le droit au respect de sa vie privée et de son domicile, le droit de résider en paix dans la sécurité de son propre foyer et le droit d'avoir accès à tous les services sociaux et économiques nécessaires, dans un environnement exempt de toute forme de discrimination,