The investigation will determine whether or not there is a need for the continuation, removal or amendment of the existing measures.
L’enquête déterminera s’il convient de maintenir, abroger ou modifier les mesures existantes.