The Chairman invited the Committee to resume its consideration of a request submitted by Afghanistan, Costa Rica, Georgia, Kyrgyzstan and Nepal for the inclusion in the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly of an additional sub-item entitled “Rendering assistance to the poor mountain countries to overcome obstacles in socio-economic and ecological areas” (document A/59/238).  Mr.
Le Président invite le Bureau à poursuivre l'examen de la demande soumise par l'Afghanistan, le Costa Rica, la Géorgie, le Kirghizistan et le Népal d'inscrire à l'ordre du jour de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale une question subsidiaire additionnelle intitulée « Fourniture d'une assistance aux pays montagneux pauvres afin qu'ils surmontent les obstacles dans les domaines socioéconomique et environnemental » (document A/59/238).