HOWEVER, THERE IS NO REASON WHY THE ARBITRATION ON THE LEVEL OF COUNTERMEASURES CANNOT PROCEED CONCURRENTLY WITH THE APPEAL.
TOUTEFOIS, IL N'EXISTE AUCUNE RAISON POUR QUE L'ARBITRAGE EN CE QUI CONCERNE LES CONTRE-MESURES NE PUISSE PAS ÊTRE ENTREPRIS PARALLÈLEMENT À L'APPEL.