This gives immediate access to reliable information and allows the accumulated data to be used as needed. Persons wishing to consult this information must supply their family name and given name.
Les personnes qui souhaitent avoir accès à cette base de données doivent fournir le nom au complet de l'investissement approuvé ou du financement ou alors le nom au complet et la date de naissance de l'investisseur.