The Delegation of France, supported by the Delegations of Canada and New Zealand, favored the wording "less than" and the six-month time limit.
La délégation de la France, appuyée par les délégations du Canada et de la Nouvelle-Zélande, s’est prononcée en faveur des mots "est inférieur à" et du délai de six mois.