In accordance with the understanding reached earlier among members, the Security Council will take action on the two draft resolutions before it, prior to hearing statements from the Secretary-General and Council members.
Conformément à l'accord auquel le Conseil est parvenu lors de ses consultations préalables, le Conseil de sécurité se prononcera sur les deux projets de résolution dont il est saisi, avant d'entendre les déclarations du Secrétaire général et des membres du Conseil.