Believing that pollutant release and transfer registers can bring tangible benefits to industry through improved management of [pollutants][chemicals],
Estimant que l'établissement de registres des rejets et transferts de polluants peut être réellement bénéfique pour l'industrie en rendant possible une meilleure gestion des [polluants] [substances chimiques],