Following a request for assistance received in April 2000, the United Nations dispatched a needs-assessment mission to Yemen in July 2000 and subsequently prepared a preparatory assistance project for the elections.
Comme suite à une demande d'assistance reçue en avril 2000, l'ONU a dépêché au Yémen une mission d'évaluation des besoins en juillet 2000 et formulé ensuite un projet d'aide à la préparation des élections.