Because a pollution prevention plan can be fully integrated into an EMS, some organizations may choose not to produce a separate pollution prevention plan.
Comme un plan de prévention de la pollution peut être pleinement intégré à un SGE, certaines organisations peuvent décider de ne pas dresser de plan distinct de P2.