Canada will continue engaging Salud to ensure that the NOM does not adversely affect Canadian meat exports to Mexico and that the NOM respects Mexico's international trade obligations.
Le Canada continuera d'exercer des pressions sur le ministère mexicain pour veiller à ce que la NOM proposée ne porte pas préjudice aux exportateurs de viande canadiens qui vendent leurs produits au Mexique et que cette NOM respecte les obligations internationales du Mexique en matière de commerce.