This opinion pays particular attention to small and medium-sized firms, since these approximately 36 000 firms account for 96% of all chemicals firms, and supply 28% of chemicals production.
Cet avis tient particulièrement compte des petites et moyennes entreprises (PME), ces dernières, au nombre de 36 000, représentant 96 % de l'ensemble des entreprises chimiques et fournissant 28 % de la production.