Girls are concerned not only with being thin, but with looking and feeling "attractive," confident and self-assured.
Non seulement les jeunes femmes veulent-elles être minces, mais elles désirent également être et se sentir séduisantes, sûres d'elles-mêmes et confiantes.