A comparison of Clause 68 to 87 of the Supreme Court decision (Minority report) with clause 2-14 (Appellant's factum) indicates that all the facts submitted about Ms. G. by the Appellant are included in the Supreme Court decision.
Une comparaison des articles 68 à 87 de la décision de la Cour suprême (rapport minoritaire) aux articles 2 à 14 (mémoire de l'appelant) indique que tous les faits présentés au sujet de Mme G. par l'appelant se trouvent dans la décision de la Cour suprême.