Amendment by Béla Glattfelder Amendment 60 Recital H a (new) Ha. whereas the Act of Accession provides derogations from the application of certain rules of CAP to the New Member States in order to offset the lower level of direct payments, Or. en
Amendement déposé par Rosa Miguélez Ramos et Alejandro Cercas Amendement 61 Considérant I I. considérant que, dans certaines régions, il n'existe aucune alternative à certaines formes traditionnelles de production agricole et que celles-ci doivent être absolument préservées, le plus souvent pour des raisons impérieuses de politique environnementale et régionale, en sorte qu'il s'avère indispensable de maintenir des paiements couplés dans plusieurs secteurs afin d'éviter la disparition totale de telle ou telle production dans certaines régions vulnérables, Or. es