The support of the deployment of RIS infrastructure will lead to the setting up of the initial layer for fully integrated River Information Services, supporting inland navigation from the Atlantic and North Sea to the Black Sea where RIS will constitute a major asset in terms of safety, security and environmental friendliness.
Le soutien apporté à la création d’infrastructures destinées aux SIF permettra de mettre en place la base de services d’information fluviale totalement intégrés, qui soutiendront la navigation intérieure de l’Atlantique à la mer Noire, les SIF constituant un atout majeur en matière de sécurité, de sûreté et de respect de l’environnement.