[27] When making her submissions in support of the case for the appellant, Ms. De Wijk asserted that the Selection Board should have undertaken further steps to ascertain the appellant's level of experience and Ms. De Wijk noted that Selection Board member Jenkins had been aware of the experience which the appellant had acquired through his work in the private sector.
[27] Dans son argumentation au nom de l'appelant, Mme De Wijk a soutenu que le jury de sélection aurait dû prendre d'autres mesures pour déterminer le niveau d'expérience de l'appelant, et elle a indiqué que Mme Jenkins, membre du jury de sélection, connaissait l'expérience qu'avait acquise l'appelant dans le secteur privé.