• An application must be accompanied by an affidavit sworn by a peace officer or public officer.
• La demande d’autorisation doit être accompagnée d’une déclaration sous serment d’un agent de la paix ou d’un agent public.