The sustainability of this ad hoc approach is questionable in the face of increasing technological "push" and consumer demand.
On peut douter de la durabilité de cette approche au cas par cas devant l'intensification de la « poussée » technologique et l'augmentation de la demande des consommateurs.