OHCHR should improve the timeliness of document submission and work with the Division of Conference Management to increase awareness of the implications of non-adherence to General Assembly resolution 47/202, in which the Assembly urged substantive departments of the Secretariat to comply with the rule which requires them to submit pre-session documents at least 10 weeks before the beginning of a session in order to permit their timely processing in all the official languages of the United Nations.
Le Haut-Commissariat aux droits de l'homme devrait mieux respecter les délais de soumission des documents et collaborer avec la Division de la gestion des conférences pour sensibiliser davantage les parties prenantes aux répercussions du non-respect de la résolution 47/202, dans laquelle l'Assemblée priait les départements organiques du Secrétariat de se conformer à la règle selon laquelle les documents d'avant session doivent être soumis au moins 10 semaines avant le début d'une session, afin qu'ils puissent être produits en temps voulu dans toutes les langues officielles de l'ONU.