The Commissioner seeks whenever possible to solve problems through voluntary compliance, rather than heavy-handed enforcement.
Dans la mesure du possible, la Commissaire s’efforce de régler les problèmes au moyen du respect volontaire plutôt que de l’exécution stricte de la Loi.