(SV) It is now important for us to find flexible solutions with regard to the controversial details in this directive.
(SV) Il importe maintenant pour nous de trouver des solutions souples en ce qui concerne les détails controversés de cette directive.