Home > About Health Canada > Estimates, Plans & Performance > Internal Audits > 2004 Audit of the Management Control Framework for Conflict of Interest Report Summary Introduction The audit of the Health Canada Management Control Framework for Conflict of Interest was undertaken in accordance with the 2003-04 Risk-Based Audit Plan as approved by Health Canada's Departmental Audit and Evaluation Committee.
Accueil > À propos de Santé Canada > Conférences et événements > Vérifications internes > 2004 Vérification du cadre de contrôle de gestion concernant les conflits d'intérêts Sommaire de rapport Introduction La vérification du Cadre de contrôle de gestion concernant les conflits d'intérêts de Santé Canada a été entreprise conformément au Plan de vérification en fonction du risque 2003-2004, tel qu'il a été approuvé par le Comité ministériel de vérification et d'évaluation de Santé Canada.