It concerned the complainant groups represented by the Professional Institute of the Public Service of Canada.
Il concernait les groupes plaignants représentés par l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada.