BPYC notes that there are upwards of 200 yachts under contract for bareboat charter services and expresses the view that there must be several Canadian registered yachts which are suitable and available and of a like type and size as the Golden Vanity.
BPYC mentionne qu'il y a plus de 200 yachts sous contrat pour des services d'affrètement sans équipage et déclare qu'il doit y avoir plusieurs yachts immatriculés au Canada qui sont à la fois adaptés et disponibles, et qui sont du même type et de la même dimension que le Golden Vanity.