The Canadian government's electronic commerce strategy involved the creation of certain “framework conditions” that would provide an environment conducive to performing commercial transactions over the Internet.
La stratégie du Gouvernement canadien en matière de commerce électronique portait sur la création de certaines «conditions-cadres» requises pour instaurer un environnement propice à la réalisation des transactions commerciales via Internet.