(c) Changing the nature of the JAB from an advisory body to a semi-judicial body with the power to take decisions;
c) Au lieu d'être un organe consultatif, la Commission devient un organe semi-judiciaire doté d'un pouvoir de décision;