In their programmes, Member States shall set waste prevention objectives, including a requirement that manufacturers/importers should have a responsibiltiy to select materials in such a way that the product and the mode of production entail minimum damage to the environment, and shall assess opportunities of taking measures as set out in Annex IV.
Les États membres déterminent des objectifs et des indicateurs qualitatifs et quantitatifs spécifiques pour toute mesure ou combinaison de mesures adoptée de manière à pouvoir suivre et évaluer les progrès réalisés dans la mise en œuvre de chaque mesure.