An internal communications market that is operating correctly and a competitive information society economy, benefiting consumers and businesses, can only exist if the regulatory framework for telecommunications is coherently applied.
Un marché intérieur des communications qui fonctionne correctement ainsi qu'une économie compétitive basée sur la société de l'information, profitant à la fois aux consommateurs et aux entreprises, ne peuvent exister que si le cadre réglementaire pour les télécommunications est appliqué avec cohérence.