(c) Encourage and facilitate contacts between the Subcommittee on Prevention and the national preventive mechanisms;
c) À encourager et à faciliter les contacts entre le Sous-Comité de la prévention et les mécanismes nationaux de prévention;