Those provisions addressed fundamental issues such as promotion of cultural diversity and the defense of competition, and should be re-included in the non-paper as operative articles.
Ces dispositions se rapportaient à des questions fondamentales telles que la promotion de la diversité culturelle et la défense de la concurrence, et devraient être réinsérées dans le document officieux en tant qu’articles à appliquer.