On 17 October 2005, the Conference of the Parties (COP) observed a minute of silence in tribute to the memory of H. E. Mrs. Rosa Elena Simeón Negrín, Minister for Science and Technology and the Environment of Cuba and President of the sixth session of the COP, and Ms. Joke Waller-Hunter, Executive Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
Le 17 octobre 2005, la Conférence des Parties a observé une minute de silence en hommage à la mémoire de Mme Rosa Elena Simeón Negrín, Ministre cubaine de la science, de la technologie et de l'environnement et Présidente de la sixième session de la Conférence des Parties, et de Mme Joke Waller-Hunter, Secrétaire exécutive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.