In the alternative, Colley requested that the Tribunal recommend that PWGSC compensate it for its lost opportunity to profit.
À titre de solution de rechange, Colley a demandé au Tribunal de recommander que TPSGC lui verse une indemnité pour perte d’occasion de profits.