Table 10 – Death gratuity Regular Force monthly pay x 20 = death gratuity Canada Pension Plan (CPP)/Quebec Pension Plan (QPP) The usual survivor's benefits are payable based on CPP/QPP contributions made from all sources of employment.
Tableau 10 – Allocation des décès solde mensuelle de la Force régulière x 20 = allocation de décès Régime de pension du Canada (RPC)/Régime des rentes du Québec (RRQ) Le montant des prestations aux survivants est calculé en fonction des cotisations que l'intéressé a payées au RPC ou au RRQ aux endroits où il a occupé un emploi.