The Secretary-General's excellent report on the subject last August (S/2004/616) and the subsequent Security Council discussion in October showed consensus on the need to treat the justice sector as a key element in building sustainable peace.
L'excellent rapport du Secrétaire général sur la question, en août dernier (S/2004/616), et le débat du Conseil de sécurité qui y a fait suite en octobre ont révélé l'existence d'un consensus sur la nécessité de considérer le secteur de la justice comme un élément clef de l'instauration d'une paix durable.