Case C-144/97 Commission v France Failure by a State to comply with its obligations — Failure to transpose, within the prescribed time-limit, Council Directive 92/74/EEC widening the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to veterinary medicinal products and laying down additional provisions on homeopathic veterinary medicinal products.
C-144/97 Commission / France Manquement d'Etat - Défaut d'avoir transposé, dans le délai fixé, la directive 92/74/CEE du Conseil, élargissant le champ d'application de la directive 81/851/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives aux médicaments vétérinaires et fixant les dispositions complémentaires pour les médicaments homéopathiques vétérinaires