Once the NSS identified multiple issues with the claims by the recipient, TC should have increased their scrutiny as well.
Après que le SNRS a identifié de multiples problèmes posés par les réclamations du bénéficiaire, TC aurait dû approfondir son examen également.