Entering through the Canadians Gateway, this person can select either the "Financial Benefits" or the "Seniors" heading.
En passant par la Passerelle des Canadiens, cette personne peut choisir la rubrique « Prestations financières » ou « Les aînés ».