As indicated above, resources for additional security staff required to strengthen capacity as a result of the implementation of PACT I initiatives are proposed under section 34, Safety and security, of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011 (A/64/6 (Sect.
Comme on l'a vu plus haut, des crédits sont demandés au chapitre 34 (Sûreté et sécurité) du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011 (A/64/6 (Sect. 34)/Add.1) pour le recrutement de personnel de sécurité supplémentaire, aux fins du renforcement des capacités pour l'exécution des mesures de la phase I.