Several delegations had doubts regarding the inclusion of the draft guideline on the widening of the scope of reservations as well as on the draft guideline on late reservations; it was not clear how the draft guidelines would really discourage such practices.
Plusieurs délégations ont fait part de leurs doutes quant à l'idée d'inclure le projet de directive sur l'aggravation de la portée de réserves ainsi que celui consacré aux réserves tardives; on ne voyait pas bien comment ces projets de directives décourageraient vraiment de telles pratiques.