• a brochure outlining the Public Service of Canada awards She also indicated that there will be a need to develop other tools to equip departmental Champions and Coordinators with new ideas and resources on how to address the cultural challenge for pride and recognition in their organizations.
• une brochure décrivant les prix de la fonction publique du Canada Elle indique par ailleurs qu'il faudra mettre au point d'autres outils afin que les champions et coordonnateurs ministériels disposent d'idées et de ressources nouvelles qui leur permettront de relever le défi que pose l'instauration d'une culture de la fierté et de la reconnaissance au sein de leurs organisations respectives.