It is recalled that, at their meetings in September 2002, the Assemblies of Member States adopted the recommendations of the General Assembly Working Group on Constitutional Reform that the WIPO-administered treaties be amended in order to: (i) abolish the WIPO Conference; (ii) formalize the unitary contribution system and changes in contribution classes; and (iii) change the periodicity of ordinary sessions of the WIPO General Assembly and the other Assemblies of Member States from once every two years to once annually.
On se souviendra que, à leurs sessions de septembre 2002, les assemblées des États membres ont adopté les recommandations du Groupe de travail de l’Assemblée générale sur la réforme statutaire concernant une modification des traités administrés par l’OMPI visant à i) dissoudre la Conférence de l’OMPI, ii) officialiser le système de contribution unique et les modifications apportées aux classes de contribution, et iii) modifier la périodicité des sessions ordinaires des assemblées des États membres, qui devrait passer d’une fois tous les deux ans à une fois par an.