Five new positions in the CTTC may relieve R&D program personnel from all training commitments in 2005.
Afin de permettre aux scientifiques de consacrer plus de temps à la recherche, le CEPDBC favorise donc l’implantation définitive du CTLT (Centre de technologie antiterroriste [CTA]) et sa dotation en personnel.