Where the subsequent designation is for only some of the goods or services covered by the international registration in respect of some of the Contracting Parties designated, and for all the
Ainsi, par exemple, si la demande internationale a été déposée en français et la désignation postérieure en question est présentée en anglais, le français ne peut pas être choisi comme deuxième langue aux fins de la désignation postérieure de la Communauté européenne.