However, at the present time there are virtually no geneticists in Canada whose research is focussed on health services, nor are there any health service researchers whose major interest is in genetics.
Toutefois, le Canada ne compte presque aucun généticien dont les recherches mettent l'accent sur les services de santé ni aucun chercheur de cette discipline dont la génétique constitue le principal intérêt.