It should be stressed that judicial police officers are now required to notify the competent district prosecutor (procureur de la République) or investigating magistrate immediately of placement in policy custody.
Il convient de souligner que l'officier de police judiciaire a désormais l'obligation d'informer dès le début de la garde à vue le Procureur de la République ou le juge d'instruction compétent.