The Canadian breast cancer screening program developed on a province by province basis and as a result there is considerable variability in medical practice and physician recommendations as there is with many aspects of our health care system.
Le programme canadien de dépistage du cancer du sein s'est élaboré province par province et, par conséquent, on note d'importantes variations dans les pratiques médicales et les recommandations des médecins, comme c'est le cas pour les nombreux aspects de notre système de santé.