The claimant's accounting system must be detailed enough in these situations to segregate costs associated with every major technical component, as well as identifying costs and expenditures associated with the integration and redesign activities.
Dans un cas de ce genre, le système comptable du demandeur doit être suffisamment détaillé pour que l'on puisse distinguer les coûts liés à chaque élément technique important et les coûts et dépenses liés aux activités d'intégration et de modification.