Testimonial to be provided to the examiner Training testimonial with respect to a training course for engineers given by the manufacturer of the ACV to which the certificate of competency relates or by an agent of the authorized representative of the ACV if that agent has been trained by the manufacturer.
Attestation à fournir à l'examinateur Attestation visant un cours de formation à l'intention des officiers mécaniciens qui est donné par le constructeur de l'aéroglisseur à l'égard duquel le certificat est demandé ou un mandataire du représentant autorisé de l'aéroglisseur si ce mandataire a été formé par le constructeur.