A full description of the assessment of our 1997 SDS and an electronic copy of our WD SDS 2000 can be obtained from our website at: http://www.wd.gc.ca/eng/rpts/strategies/sd_plan/sd2000/default.htm In consultation with staff and stakeholders, the following three goals, underlying objectives, performance indicators and targets were developed.
Une description complète de l'évaluation de notre SDD de 1997, et une version électronique de notre SDD de 2000 peuvent être obtenues sur notre site Web à : http://www.wd.gc.ca/fra/rpts/strategies/sd_plan/sd2000/default.htm En consultation avec les employés et les intervenants, les trois objectifs suivants, à savoir les objectifs fondamentaux, les indicateurs de rendement et les cibles, ont été développés.