Cross-border movements of recruits, even though some were disarmed through the rehabilitation and reintegration programmes in Liberia, suggests that the chain of command with the former faction chiefs, especially those of MODEL, still functions.
Des mouvements de recrues à travers la frontière, bien que certains aient été désarmés grâce aux programmes de réinstallation et de réintégration au Libéria, donnent à penser que la chaîne de commandement allant jusqu'aux anciens chefs de faction, surtout du Mouvement pour la démocratie au Libéria, existe toujours.