One appellant argued that negative information from a referee should not have been used to assess his personal suitability because he had never been disciplined for the incidents involved.
Un appelant a soutenu que l'information négative fournie par un répondant n'aurait pas dû être utilisée pour évaluer ses qualités personnelles parce qu'on ne lui avait jamais imposé de mesures disciplinaires pour les incidents mentionnés.