(a) There was no evidence to support how the dates were arrived at and why they were similar, given that the nature, size and complexity of the crimes committed were not necessarily the same.
a) Rien n'indique comment les dates indiquées ont été déterminées, ni n'explique, étant donné les crimes commis ne sont pas nécessairement de même nature ni d'égale importance et complexité, qu'elles soient sensiblement les mêmes.