Reference to "a person" relates to the use of that expression in employer duties 124, 125(1)(y), 125(1)(z.14) and, as the word "safety" is used in those duties, the "persons" referred to in those duties must be protected from "danger".
« Conseil » Le Conseil canadien des relations du travail visé à l'article 9. Dans la fonction publique, l'article 11 de la Loi sur la gestion des finances publiques prévoit que « Commission » désigne la Commission des relations de travail dans la fonction publique.