It is certainly based on the oversight of the results of the effectiveness of these agreements - as also alluded to in the Commission's recommendation - not least by Parliament, which is absolutely associated with the whole of these negotiations.
Il est certainement aussi basé sur le contrôle des résultats de l'efficacité de ce type d'accords - comme la recommandation de la Commission y fait aussi allusion - avant tout par le Parlement, qui est en tous points associé à l'ensemble de ces négociations.