This monitoring will be particularly important if, as expected, greater investment in pre-hearing case management saves time at the hearing phase.
Cette surveillance importera tout particulièrement si, comme on s'y attend, une gestion des cas plus dynamique à l'étape préparatoire permet de gagner du temps à l'étape de l'audience.