It is precisely in a phase when we are deepening transatlantic relations that our candid friendship should not exclude our candid concerns.
C'est au moment même où nous approfondissons nos relations transatlantiques que notre franche amitié ne saurait exclure la franche expression de nos préoccupations.