Particularly relevant in this regard is the recommendation of the Intergovernmental Group of Experts on the Right to Development regarding States which should be “encouraged to consider legislation and constitutional changes … which are designed to guarantee that treaty law takes precedence over internal law and that treaty provisions are directly applicable in the internal legal order” (E/CN.4/1998/29, para.
La recommandation du Groupe intergouvernemental d'experts sur le droit au développement tendant à encourager les États à "étudier la possibilité d'opérer les réformes législatives et constitutionnelles nécessaires pour assurer que le droit des traités l'emporte sur leur droit interne et que les dispositions conventionnelles soient directement applicables dans leur ordre juridique interne" (E/CN.4/1998/29, par. 65) est particulièrement pertinente à cet égard.