With regard to Afghanistan, she noted that its ratification of the Convention in March 2003 had pushed the issue of women's rights to the forefront, with the result that the controversial issue of specifying equal rights for men and women in that country's new draft constitution had been successfully resolved.
En ce qui concerne l'Afghanistan, Mme King constate que sa ratification de la Convention en mars 2003 a projeté au premier plan la question des droits de la femme, avec ce résultat que la question controversée relative à l'inscription de l'égalité de droits entre les hommes et les femmes dans le nouveau projet de constitution de ce pays a trouvé une heureuse issue.