The Committee also notes that the centre in the city of Koundoul, the only governmental centre for children without parental care, has limited capacity, rarely admits children and does not accept girls at all because of a lack of appropriate facilities to care for them.
Il note en outre que le centre situé à Koundoul, unique établissement public destiné aux enfants privés de protection parentale, dispose d'une capacité d'accueil limitée, accueille rarement de nouveaux enfants, et n'admet pas les filles faute de posséder les installations appropriées.