On 23 November 2009, one of the co-chairpersons informed the extended bureaux and the commissions, at an intersessional meeting, of the progress made by the working group.
Le 23 novembre 2009, l'un des coprésidents a informé les bureaux élargis et les commissions, lors d'une réunion intersessions, des progrès accomplis par le groupe de travail.