The IRB aims to reduce this proportion of old claims as it brings down the total number of claims waiting for a decision.
La CISR entend réduire la proportion des cas qui datent de plus de un an à mesure que le nombre de demandes en attente d'une décision diminuera.