Thirdly, this mirrors both the organization of the Canadian Forces Legal Branch and the deployment and organization of the CFNIS, the military police agency to whom CMPS provides legal advice.
Troisièmement, cela reflète l'organisation de la Branche des services juridiques des Forces canadiennes, ainsi que le déploiement et l'organisation du SNEFC, le service de police militaire à qui le SCPM fournit des avis juridiques.