To be of real operational benefit, the database would probably need to contain confidential information.
Pour être réellement opérationnelle, cette base de donnés devait probablement contenir des informations confidentielles.