Planning Context Integrated policy advice, communications and information strategies enable effective decision-making A key priority is to improve the coordination of the existing but dispersed policy capacity of the Department in order to work more effectively and bring department-wide perspectives and scientific evidence to bear on all major policy work.
Contexte de la planification Des conseils stratégiques intégrés, des communications et des stratégies d'information permettent une prise de décisions efficace Une des grandes priorités consiste à améliorer la coordination de l'expertise en matière d'élaboration de politiques au Ministère - qui est actuellement trop dispersée - afin de travailler plus efficacement et de faire valoir les perspectives ministérielles et les preuves scientifiques dans tous les travaux majeurs d'élaboration de politiques.