"responsible authority" and "federal authority" have the same meaning as in Section 2(1) of the Canadian Environmental Assessment Act.
« autorité responsable » et « autorité fédérale » ont la même signification qu'à l'article 2(1) de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale.