Every person in national territory enjoys the same legal protection, within the limitations allowed by the Covenant.
Toute personne se trouvant sur le territoire national bénéficie des mêmes protections légales, à l'exception des restrictions admises par le Pacte.