Operating under current conditions is rapidly becoming more costly and carries with it the risk of serious consequences, including weak financial controls, such as those for the procurement of goods and services, and lack of accurate reporting.
Le maintien en service des systèmes existants est de plus en plus coûteux, et entraîne pour l'Organisation des risques graves, inhérents à l'insuffisance des moyens qu'ils offrent pour le contrôle financier, notamment sur les achats de biens et services, et au manque de fiabilité des rapports qui en sont extraits.