These responses will be tempered and shaded by the choices government officials, community residents and industry leaders make in response to other issues such as the demands of the global economy, traditional lifestyles and political realities.
Ces réactions seront à leur tour modulées et nuancées par les choix que feront les fonctionnaires, les résidents et les chefs d'industrie face à d'autres questions, comme les demandes de l'économie planétaire, les modes de vie traditionnels et les réalités politiques.