Applications for IMD funds should be based upon a proposal from the First Nation, Tribal Council or political organization outlining the weakness to be addressed, the funds required from INAC and the level of funding from the First Nation to be focussed on the activity.
Moyens d’accès Les demandes de crédits au titre du programme de FGI doivent être basées sur une proposition de la Première nation, du Conseil tribal ou de l’organisation politique autochtone concernée, dans laquelle sont décrits les problèmes à résoudre, les fonds requis du MAINC et le budget qui sera consacré par la Première nation pour l’activité en question.