The work of Committee V, on geographical names, reported on continuing important issues, including the background of the formation of the United Nations Group of Experts on Geographical Names and the Conference on the Standardization of Geographical Names and some of its work, the principles of standardization and consistency, the importance of toponymic guidelines and examples of what may be included in them and identification of countries in the various divisions defined by the Group of Experts in the Asia and Pacific region.
La Commission V (noms géographiques) a fait rapport à la Conférence sur des questions qui restaient d'actualité, telles que l'origine de la formation du Groupe d'experts des Nations Unies sur les noms géographiques ainsi que de la Conférence sur la normalisation des noms géographiques et certains de ses travaux, les principes de normalisation et d'harmonisation, l'importance de directives toponymiques (en fournissant des exemples de questions sur lesquelles ces directives pourraient porter), et l'identification des pays dans les diverses divisions de la région de l'Asie et du Pacifique définies par le Groupe d'experts.