Monitoring and continuous political dialogue by the Congress with member states authorities on issues of local and regional democracy have helped to further develop principles enshrined in the European Charter of Local Self-Government and to shape a vision of what should be democratic local authorities and how they should operate in democracy.
Le suivi et le dialogue politique permanent instaurés par le Congrès avec les autorités des Etats membres sur les questions de démocratie locale et régionale ont contribué à faire avancer les principes consacrés dans la Charte européenne de l'autonomie locale et à définir une vision de ce que doivent être des collectivités locales démocratiques et comment elles doivent fonctionner dans la démocratie.