We also consider the influences and interests outside government that have a bearing on the issue.
Politique du gouvernement du Canada en matière de réglementation, Bureau du Conseil privé, novembre 1999, p.