In May 2006, nationwide occupancy grew an average of 2.4 per cent, year-over-year, and average daily rates rose 6.6 per cent, according to the latest figures by Smith Travel Research (STR).
En mai 2006, le taux d'occupation national enregistrait une hausse de 2,4 % par rapport à l'année précédente, et le taux quotidien moyen a augmenté de 6,6 %, selon les données les plus récentes de Smith Travel Research (STR).