Remediation of Contaminated Sites PWGSC continued to lead the federal government’s involvement in the remediation of certain contaminated sites, such as the Sydney Tar Ponds in Nova Scotia, Argentia in Newfoundland and Labrador, and the Giant Mine in the Northwest Territories.
Marché en direct du gouvernement du Canada Le Ministère a élaboré et testé avec succès un prototype fonctionnel du Marché en direct du gouvernement du Canada (MDGC), un centre commercial virtuel qui permettra de simplifier le processus d’approvisionnement pour les fournisseurs, y compris les PME de l’ensemble du Canada, et pour le gouvernement.