Indirect operating expenditures reflect the Primary Reserve share of Departmental resources which are controlled centrally.
Quant aux dépenses indirectes de fonctionnement, elles correspondent à la part des ressources ministérielles qui sont attribuées à la Première réserve et dont le contrôle est centralisé.