(a) Submit the work programmes and the budget estimates of the Institute to the Board for its consideration and adoption;
a) De soumettre le programme de travail et le projet de budget de l'Institut à l'examen et à l'approbation du Comité;