• Examined potential program changes to improve Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) program responsiveness, and delivered program changes to better serve producers
• AAC a examiné les changements susceptibles d'être apportés au Programme canadien de stabilisation du revenu agricole (PCSRA) afin d'en améliorer la souplesse et les a mis en oeuvre pour mieux répondre aux besoins des producteurs.