Too often, commendable efforts are devoted solely to the selection of proper question techniques and to ways of stimulating the interviewee to respond appropriately.
Trop souvent, les efforts se concentrent uniquement sur le choix des techniques d’entrevue appropriées ainsi que sur les moyens d’amener la personne interrogée à répondre correctement aux questions.