The following words, taken from the January 2001 Government of Canada's Speech from the Throne captures the government's commitment to Aboriginal people.
La déclaration suivante, tirée du discours du Trône de janvier 2001 du gouvernement du Canada, résume bien l'engagement du gouvernement canadien à l'égard des peuples autochtones: