However, the Senate Oversight Committee took the view that there was virtually no possibility, in the light of information in its possession, that persons had been imprisoned in Belgium pending transfer.
La commission estime par contre qu'il est quasiment exclu, d'après les informations dont elle dispose, que des personnes aient été incarcérées en Belgique en vue d'être transférées.