This section successively analyses the conditions for implementing such principles as respect for fundamental rights, the stability of electoral law, effective procedural safeguards, which involve an impartial body organising the elections, strict rules on election observation and the availability of an effective appeals system.
Ainsi, cette partie analyse successivement les conditions de la mise en œuvre de ces principes tels que le respect des droits fondamentaux, la stabilité du droit électoral, les garanties procédurales effectives, qui supposent l’organisation du scrutin par un organe impartial, des règles strictes en matière d’observation des élections et l’existence d’un système de recours efficace.