Please note that funding for all projects is conditional on confirmation of partnership funding and the positive outcome of a federal environmental assessment.
Veuillez noter que l'approbation finale de tous les projets est conditionnelle à la preuve d'un financement en partenariat et aux résultats d'une évaluation environnementale du gouvernement fédéral.