This particular problem is largely the result of the absence of clear exit strategies in the design phase of the RCF.
Ce problème particulier résulte en grande partie de l'absence de stratégie de retrait bien définie dans la phase d'élaboration du cadre de coopération.