The scope and pace of implementation of the move to this short-term solution are governed by the availability of resources in both the Department of Public Information and ITSD.
Le cadre de ce projet à court terme et la rapidité avec laquelle il sera mis en place sont fonction des ressources dont disposeront le Département de l'information et la Division de l'informatique.