Within this framework, the Swiss stock exchanges (e.g. SWX Swiss Exchange, BX Berne Exchange) are responsible for issuing rules and regulations on the admission of securities for trading, as well as all implementing provisions (art.  8 of the Act).
Dans ce cadre, les bourses suisses (par exemple la SWX, la BX Berne Exchange) sont responsables de la publication des textes qui règlementent l'admission des valeurs mobilières au négoce ainsi que de toutes les dispositions d'application (art.