The necessary implication, in both cases, is that a body like the Appeal Division has the authority to reject a case as an abuse of process.
Il en découle nécessairement, dans ces deux cas, qu'un organisme comme la Section d'appel de l'immigration est autorisée à rejeter une affaire qui, à son avis, constitue un abus de procédure.