At some stations the detector is installed on a building wall or roof, as shown in Figure 1, while at other stations the detector is installed near ground level, as shown in Figure 2.
Dans certaines stations, le détecteur est installé sur le mur ou le toit d'un bâtiment, comme l'illustre la figure 1, et dans d'autres il est installé au niveau du sol, comme l'illustre la figure 2.