Compensation totalling Can$960,000 is claimed for the costs of these temporary missions and relocations.
Il demande une indemnité d'un montant total de Can$ 960 000 pour couvrir les frais occasionnés à ce titre.