Media reports fearing cholera and typhoid epidemics were in fact largely unfounded, on the basis of experience from previous earthquakes.
Les craintes exprimées dans les médias concernant des épidémies de choléra et de fièvre typhoïde étaient en fait dans une large mesure dépourvues de fondements, compte tenu de l’expérience en matière de tremblements de terre.