The choice of indicators will consequently be subject to changes over time in the light of the political agenda, in the field of school standards, both of the Member States and of the Union, and the availability of new valid and comparative data.
En conséquence, le choix d'indicateurs sera sujet à des changements au fil du temps, suivant les priorités politiques, dans le domaine scolaire, des États membres et de l'Union, et l'existence de nouvelles données valables et comparables.