Article 125c Joint procurement procedure with a Member State (Article 91 of the Financial Regulation) In the case of a joint procurement procedure between one institution and the contracting authority from one or more Member States, the procedural provisions applicable to the institution shall apply.
Article 125 quater Procédure conjointe de passation de marché avec un État membre (Article 91 du règlement financier) Lorsqu’une procédure de passation de marché est organisée conjointement par une institution et le pouvoir adjudicateur d’un ou de plusieurs États membres, les dispositions de procédure applicables à l’institution s’appliquent.