While noting the adoption of the Integral Gender Action Plan 2006-2010 and a range of other plans, policies and programmes to promote gender equality, the Committee is concerned about the lack of information on their implementation and impact.
Tout en prenant note de l'adoption du Plan d'action intégré en faveur de l'égalité des sexes pour la période 2006-2010 et de divers autres plans, politiques et programmes visant à promouvoir l'égalité des sexes, le Comité est préoccupé par le manque d'informations concernant leur application et leurs effets.