Canada–United States initiatives DND will continue to explore options for enhanced co-operation with the U.S. on continental defence.
Initiatives canado-américaines Le MDN va continuer d'examiner les moyens de resserrer la collaboration avec les États Unis relativement à la défense du continent.