The Proponent should clearly identify the renewable and non-renewable resources that may be affected by the Project and the criteria used in determining whether their sustainable use will be affected.
Le promoteur devrait indiquer clairement les ressources renouvelables et non renouvelables sur lesquelles le Projet peut avoir une grande incidence, ainsi que les critères utilisés pour évaluer s'il peut y avoir une incidence sur leur utilisation continue.