- To consult with States in advance of travel to selected States, based on its programme of work approved by the Committee;
- Consulter les États avant de se rendre dans certains d'entre eux, compte tenu du programme de travail approuvé par le Comité;