(m) Cost-efficiency: the review process should be efficient, realistic and not overly burdensome to States parties.
m) Rationalité économique: le processus d'examen devrait être efficace, réaliste et ne pas imposer de charge excessive aux États parties.