• Damage caused by stress to brain systems such as the Hypothalamic - Pituitary - Adrenal Axis (HPA axis) in some people triggers compensatory activity on the part of other systems.
• Le dommage causé par le stress aux systèmes du cerveau comme l'Axe hypothalamique - pituitaire - surrénal (axe HPS) chez certaines personnes déclenche une activité compensatoire de la part d'autres systèmes.