The Government fully assume the current level of contributions of the CWB to the Canadian International Grains Institute (CIGI), Canadian Malting Barley Technical Centre (CMBTC) and the Western Grain Research Foundation (WGRF) for a period of 3 years during which time these institutions would be asked to develop alternate funding arrangements to be implemented in the fourth year.
La CCB II serait libre d’acquérir des biens.