The Department was represented by Laurent Matte, Human Resources Consultant, Human Resources Development Canada, Toronto, Ontario.
Le ministère était représenté par Laurent Matte, conseiller en ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Toronto (Ontario).