Section 33 requires that "No charge shall be made against an appropriation except on the requisition of the appropriate Minister of the department for which the appropriation was made or of a person authorized in writing by that Minister."
L'article 33 stipule ce qui suit : « Il ne peut être effectué de paiement imputable sur un crédit affecté à un ministère qu'à la demande du ministre compétent, ou de la personne à qui il a donné délégation écrite.