Monitoring of effluent characteristics and the need for training of both facility operators and municipal operators to ensure that effluent quality does not compromise municipal systems should be considered in this section. Contingency plans to deal with spills, off-spec waste water and other possible occurrences should also be included.
Les plans d’intervention prévue en cas de déversement ou de dégradation des eaux usées ou pour tout autre éventualité du même ordre doivent aussi être inclus dans cette section.