Council of the European Communities; National Radiological Protection Board of the United Kingdom Following the 1986 Chernobyl accident, the Council of the European Communities (CEC) issued Regulations on maximum permitted levels of radionuclides in food that would be legally binding on its member countries following a radiological emergency (CEC 1989, 1989a, 1989b, 1990, 1992).
Conseil des Communautés européennes; National Radiological Protection Board du Royaume-Uni À la suite de l'accident de Tchernobyl en 1986, le Conseil des Communautés européennes (CCE) a publié des règlements sur les niveaux maximaux admissibles pour les radionucléides dans les aliments qui auraient force obligatoire pour les pays membres à la suite d'une urgence radiologique (CCE, 1989; 1989a; 1989b; 1990; 1992).