At a provincial level, the two estimates of on-road diesel consumption differ slightly; however, on a national level, there is a high degree of correlation between the two estimates.
À l'échelon provincial, les estimations descendantes et ascendantes de la consommation de diesel diffèrent légèrement mais, sur le plan national, on constate une forte corrélation entre les deux estimations.