It was further recalled that the Commission had decided at its previous session that the Scientific and Technical Guidelines should not be subject to such a review and that the review of the procedural documents should be limited to editorial issues and should not lead to the revision of their provisions (CLCS/34, para.
Il a également été rappelé que la Commission avait décidé, à ses sessions précédentes, que ce réexamen ne porterait pas sur les Directives scientifiques et techniques et que l'examen des documents devrait se limiter aux questions d'ordre rédactionnel sans conduire à la révision de leurs dispositions (CLCS/34, par. 36).