This situation arises, for example, when there are t-odd terms in the the Minkowski action.
Cette situation apparaît, par exemple, quand il existe des termes dans l'action minkowskienne qui sont impairs sous le reversement du temps t.