1The application of the principles of environmental impact assessment to strategic decision-making may further strengthen the systematic analysis of the environmental and health effects of proposed policies, plans, programmes and legislation and thus promote integrated policy- and decision-making.
L'application des principes de l'évaluation de l'impact sur l'environnement aux décisions stratégiques peut renforcer encore l'analyse systématique des effets qu'ont sur l'environnement et la santé les politiques, plans, programmes et lois et règlements proposés et, ainsi, faciliter l'élaboration de décisions et de politiques intégrées.