As I mentioned earlier, one of its most important characteristics requires, unlike in other jurisdictions in Canada, that its judges have jurisdiction to hear all cases.
Comme je l'ai mentionné plus tôt, une des caractéristiques les plus importantes de la Cour de justice du Nunavut tient à ce que, à la différence des autres juridictions au Canada, les juges de cette cour seront habilités à entendre toutes les instances.