The primary aim of the Personnel Management System is to satisfy the identified Manpower needs; a secondary aim is the management of careers.
L’objectif premier du système de gestion du personnel est de répondre aux besoins reconnus de personnel; le second objectif est la gestion des carrières.