• supported the development of a series of research projects, in collaboration with provincial and territorial partners, to improve available knowledge about continuing care and home and community care.
• création d’un centre de liaison pour la collaboration avec les provinces, les territoires et les autres partenaires afin de faciliter l’essor du secteur des soins à domicile et des soins communautaires comme élément intégral d’un système de santé coordonné et complet pour les Canadiens;