However, the European Standard EN 12972:2001 - Tanks for transport of dangerous goods - Testing, inspection and marking of metallic tanks, in 5.3.7, defines the requirements for non-destructive testing of the welds more precisely.
Dans la sous-section 5.3.7 de la norme européenne EN 12972:2001 - Citernes destinées au transport de matières dangereuses - Épreuve, inspection et marquage des citernes métalliques, les prescriptions relatives aux contrôles non destructifs des soudures sont toutefois définies plus précisément.