3 The number of certifications rose from a few hundred in the early years of the MCPP to 1,082 in 1986-87 and has remained close to 1,000 since the mid-1990s.
3 Le nombre d'attestions a augmenté de quelques centaines dans les premières années du PBCM, pour atteindre 1 082 en 1986‑1987 et il demeure proche de 1 000 depuis le milieu des années 1990.