She noted the complexity of reaching an agreement in these dossiers, but she emphasised that there was wide consensus on the fact that such directives were necessary for the future development of the Social Europe.
Mme Cotman est consciente de la difficulté d'obtenir un accord sur ces dossiers, mais elle a affirmé qu'il existe un large consensus quant à la nécessité de ces directives pour l'évolution de l'Europe sociale.