[Note to the Working Group: The Working Group may wish to note that the general recommendations on enforcement are contained in document A/CN.9/WG.VI/WP.24/Add.1, while the asset-specific recommendations on enforcement are contained in documents A/CN.9/WG.VI/WP.24/Add.2, as well as documents A/CN.9/WG.VI/WP.26 and Addenda 1 to 4.
[Note à l'intention du Groupe de travail: Le Groupe de travail souhaitera peut-être noter que les recommandations générales relatives à la réalisation figurent dans le document A/CN.9/WG.VI/WP.24/Add.1, tandis que celles qui concernent la réalisation de sûretés grevant des biens particuliers sont contenues dans les documents A/CN.9/WG.VI/WP.24/Add.2 et A/CN.9/WG.VI/WP.26 et Add.1 à 4.