The "Mandatory Requirements" within the meaning of the RFP or the EP have already been addressed at stage 2 and are no longer at issue.
Les « exigences obligatoires » au sens de la DP ou du PÉ ont déjà été traitées à l'étape 2 et il n'en est plus question.