CONCLUSION The Government’s clear and focused agenda reflects its commitment to Canadians.
` ´ D’ici la fin de son mandat, et a commencer par les priorites ´ ´ clairement enoncees aujourd’hui, le gouvernement travaillera ` ´ sans relache a atteindre des resultats concrets.