Year Budgetary Revenues Program spending Operating surplus or deficit (-) Public debt charges Budgetary surplus or deficit (-) Net public debt Non-budgetary transactions Financial requirements (-)/source (excl. foreign exchange)
Année Recettes budgétaires Dépenses de programmes Excédent ou déficit (-) de fonctionnement Frais de la dette publique Excédent ou déficit (-) budgétaire Dette publique nette Opérations non budgétaires Ressources ou besoins (-) financiers (opérations de change exclues)