The amendment establishes a higher initial payment for the base grades of wheat (an increase of $64.50 per metric tonne), amber durum wheat (an increase of $28 per metric tonne), barley (an increase of $20 per metric tonne) and designated barley (an increase of $18 per metric tonne) for the 2002-2003 pool period.
La modification prévoit une augmentation des acomptes à la livraison pour les grades de base de blé (une augmentation de 64,50 $ par tonne métrique), de blé dur ambré (une augmentation de 28 $ par tonne métrique), d'orge (une augmentation de 20 $ par tonne métrique) et d'orge désignée (une augmentation de 18 $ par tonne métrique) pour la période de mise en commun de 2002-2003.