Agreed that UNCTAD should, within its mandate, continue to undertake in-depth analysis and provide policy advice on African development, including attaining sustainable growth and development with the objective of achieving the MDGs; this should be further complemented by consensus building and technical assistance.
A décidé que la CNUCED devait, dans les limites de son mandat, continuer de réaliser une analyse approfondie du développement de l'Afrique et de fournir des conseils stratégiques en la matière, s'agissant notamment de la réalisation d'une croissance et d'un développement durables dans la perspective des OMD; ce travail devrait être étayé par la formation de consensus et des activités d'assistance technique.