In the words of Canadian philosopher John Ralston Saul, who is well known in France, "the central quality of the Canadian state is its complexity."
"La qualité première de l’État canadien est sa complexité" affirme l’un de nos philosophes - d’ailleurs très connu en France, John Ralston Saul.