It is proposed that the first plenary meeting, which will open at 10 a.m. on Tuesday, 17 July 2007, be devoted to procedural matters (items 1 and 2 of the provisional agenda) and to introductory statements.  The closing plenary meeting, on Thursday 19 July 2007, will be devoted to the adoption of the report (item 5).
Il est proposé que la première séance plénière, qui s'ouvrira le mardi 17 juillet 2007 à 10 heures, soit consacrée aux questions de procédure (points 1 et 2 de l'ordre du jour provisoire) et aux déclarations liminaires; la séance plénière de clôture, le jeudi 19 juillet 2007, serait consacrée à l'adoption du rapport (point 5).