Counsel for Ms. McKay-Panos submits that, even if the Agency wanted to explicitly reject the human rights approach, basic statutory interpretation principles would force the Agency to adopt it.
L'avocate de Mme McKay-Panos affirme que, même si l'Office veut explicitement écarter l'approche fondée sur les droits de la personne, les principes fondamentaux d'interprétation des lois l'obligeront à l'adopter.