To verify the number of place settings specified in a bid, a minimum three-day (3) trial period for products offered by the lowest bidder will be performed before the offer is awarded to the lowest bidder.
Afin de vérifier le nombre de couverts indiqué dans sa soumission, une période d'essai de trois (3) jours minimum des produits offerts par le soumissionnaire le moins disant sera effectuée avant l'adjudication de l'offre à commandes au plus bas soumissionnaire.