I would also like to emphasise that the project's goals of 'enhancing intermodal transport and reducing congestion in road transport' should indeed be clearly reflected in the text of the regulation, as the rapporteur suggests.
Je voudrais souligner encore que les objectifs du projet "renforcement du transport intermodal et réduction de la congestion des transports routiers" devraient en effet se refléter clairement dans le texte du règlement, ainsi que le suggère le rapporteur.