The Department of Management also needs to improve its monitoring of the application of the standard cost guidelines to the support account for peacekeeping operations to facilitate budgetary control.
Le Département de la gestion devrait aussi, afin de faciliter les contrôles budgétaires, contrôler de plus près la façon dont les directives sont appliquées dans le cadre de l'établissement du budget du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix.