In addition, a volunteer Coordinator/Focal Point and related infrastructure for the Panel of Counsel would be established in each duty station to allow them to function in situ and to facilitate outreach activities of the New York Coordinator.
En outre, chaque lieu d'affectation serait doté d'un responsable de la coordination volontaire et de l'infrastructure nécessaire à la Liste des conseils pour permettre à ceux-ci de jouer leur rôle sur place et au Coordonnateur de la Liste des conseils de New York de mener plus facilement ses activités d'information.