Despite the requirements of 5.1.2 5.2.2. the deliberate application of vibration in the steering system may be used as an additional indication of a fault condition in this system.
Nonobstant les dispositions du paragraphe 5.1.2 5.2.2 l'application délibérée de vibrations dans le système de direction peut servir d'indication supplémentaire d'une défaillance de ce système.