(d) Measure the maximum vehicle deceleration during the complete stop but excluding the final 0.5 seconds.
d) On mesure la décélération maximale du véhicule au cours de tout le freinage, à l'exclusion de la dernière demi-seconde.