If it is determined that a service is medically necessary, the full cost of the service must be covered by public health insurance to be in compliance with the Act.
Les provinces et les territoires qui permettent la surfacturation ou l'application de frais modérateurs se verront imposer une retenue obligatoire, d'un montant égal au niveau de la surfacturation ou des frais modérateurs, sur les paiements de transfert fédéraux.