• Students and Teachers FAQs Fast Facts Site Map Regions MEDIA ROOM Minister Parliamentary Secretary News Releases Charges and Convictions Backgrounders In Focus A-Z Index Contacts Archives Media Room - Home REGIONS Central & Arctic Gulf Maritimes Newfoundland and Labrador Pacific Quebec MINISTER LAWRENCE CANNON ANNOUNCES FEDERAL INVESTMENT OF $195,000 FOR HARBOUR PROJECTS IN QUEBEC  NOVEMBER 15, 2006
• Étudiants et enseignants FAQs Info-éclair Carte du site Régions SALLE DES MÉDIAS Ministre Secrétaire parlementaire Communiqués Condamnations et inculpations Fiches d'information À la une Index de A-Z Contacts Archives Salle médias - accueil RÉGIONS Centre et Arctique Golfe Maritimes Terre-Neuve-et-Labrador Pacifique Québec LE MINISTRE LAWRENCE CANNON ANNONCE UN INVESTISSEMENT FÉDÉRAL DE 195 000 $ POUR DES TRAVAUX PORTUAIRES AU QUÉBEC  LE 15 NOVEMBRE 2006