Between 1992 and 1999, Canada’s total government program spending as a share of GDP was reduced by 9.5 percentage points, a greater reduction than in any other G-7 country.
L’une des premières mesures prises par le gouvernement pour rebâtir la crédibilité de la planiﬁcation budgétaire fédérale a consisté à adopter une démarche prudente, comme en témoigne le Plan de remboursement de la dette, qui comporte trois éléments clés : – des plans budgétaires de deux ans fondés sur des hypothèses de planiﬁcation économique prudentes; – l’inclusion dans le plan budgétaire d’une réserve annuelle pour éventualités; – l’affectation de la réserve pour éventualités, lorsqu’elle n’est pas nécessaire, au remboursement de la dette publique.