One speaker pointed out that the delivery of technical assistance should not be made subject to conditions and that the fundamental principles governing technical assistance should be mutual benefit, respect for diversity and effectiveness.
Un orateur a souligné que l'assistance technique ne devrait pas être soumise à des conditions et qu'elle devrait avoir, comme principes fondamentaux, l'intérêt mutuel, le respect de la diversité et l'efficacité.