One aspect of the present system continues to pose a challenge: the phenomenon of volunteers who spontaneously offer their services to help a specific emergency for a limited period of time.
L’un des aspects du système actuel continue de présenter un défi : le phénomène des bénévoles qui offrent une aide spontanée, pendant une période limitée, lorsque survient une situation d’urgence précise.