Treasury Board Secretariat and other interested departments should conduct research to identify these positive models, to understand them better, to explore why they have come to exist and prosper, and how to promote their proliferation.
La promotion des valeurs ne peut pas, d’après notre expérience, être réalisée sans la volonté de risquer de nouvelles approches, et en assumant de tels risques, on accepte la possibilité d’échouer.