EITHER SPLIT CODE OR FIELD MUST BE PRESENT UNLOC NOT FOUND ON REFERENCE TABLE FIELD IS INVALID DUPLICATE FIELD AIRPORT NOT FOUND ON REFERENCE TABLE FIELD IS INVALID AIRPORT NOT FOUND ON REFERENCE TABLE FIELD SHOULD NOT BE PROVIDED SPLIT CODE AND FIELD CANNOT BE PROVIDED. FIELD MUST BE PRESENT EITHER SPLIT CODE OR FIELD MUST BE PRESENT FIELD HAS INVALID DATE FORMAT REQUEST MUST EXIST ON FILE INVALID STATUS OF RELATED REQUEST DUPLICATE FINAL LOAD CODE AIRPORT NOT FOUND ON REFERENCE TABLE INVALID ROUTING CODE INVALID ROUTING CODE REQUEST IN HISTORY REQUEST IN HISTORY REQUEST IN HISTORY REQUEST IN HISTORY REQUEST IN HISTORY DATE IS INVALID FIELD IS MANDATORY FIELD MUST BE Y OR N
ZONE DOIT ÊTRE PLUS GRAND QUE ZÉRO CODE D’ACHEMINEMENT INVALIDE LE CODE ET LA ZONE D’EXPÉDITION FRACTIONNÉE NE PEUVENT PAS TOUS DEUX ÊTRE PRÉSENTS SOIT LE CODE D’EXPÉDITION FRACTIONNÉE OU « 01 » DOIT ÊTRE INDIQUÉ ZONE N’EST PAS VALIDE ZONE N’EST PAS VALIDE CODE D’ACHEMINEMENT INVALIDE ZONE RÉPÉTÉE MINIMUM OBLIGATOIRE DE DEUX CODES D’ACHEMINEMENT LE CODE D’ACHEMINEMENT DOIT CORRESPONDRE AU BUREAU DE DÉCLARATION ZONE N’EST PAS VALIDE ZONE N’EST PAS VALIDE LE CODE ET LA ZONE D’EXPÉDITION FRACTIONNÉE NE PEUVENT PAS TOUS DEUX ÊTRE PRÉSENTS SOIT LE CODE OU LA ZONE D’EXPÉDITION FRACTIONNÉE DOIT ÊTRE PRÉSENT CODE UNLOC NON TROUVÉ DANS LE TABLEAU DE RÉFÉRENCE