This initial formula has been revised a number of times since 1989.
Ces formules permettent au Secrétariat, au cours d’un exercice biennal, d’augmenter le nombre de postes (et les coûts correspondants) lorsque le nombre de demandes reçues est supérieur aux prévisions budgétaires et qu’il y a donc une augmentation de la charge de travail.