(d) Reports that torture and ill-treatment are commonly used on prisoners of war and political opponents (arts.  2 and 12).
d) Des informations indiquant que la torture et les mauvais traitements seraient couramment pratiqués à l'encontre des prisonniers de guerre et d'opposants politiques (art. 2 et 12).