As a key source of economic advice to the government, the Department helps ensure that the policies and programs adopted create the framework and conditions necessary for sustainable long-term economic growth by supporting physical investment, and research and development and by helping Canadians acquire skills.
En sa qualité de principal conseiller économique du gouvernement, le Ministère veille à ce que les politiques et les programmes adoptés aident à mettre en place le cadre et les conditions nécessaires pour atteindre une croissance économique durable à long terme, en appuyant l'investissement matériel, ainsi que la recherche-développement, et en aidant la population canadienne à acquérir des compétences.