Like most organizations the program fits into a complex matrix of organizational stresses such as organizational restructuring, financial concerns and less human resources to do the same work.
Comme dans la plupart des organisations, le programme s’inscrit dans une matrice complexe de contraintes organisationnelles telles que la restructuration de l’organisation, les problèmes d’ordre financier et la réduction des effectifs pour effectuer le même travail.