The Agency, which would report and provide advice to the Minister of Health, would have up to a 13-member Board of Directors reflecting a range of backgrounds and disciplines relevant to the Agency's work.
L'Agence, qui relèvera du ministre de la Santé et le conseillera, serait dirigée par un conseil d'administration composé d'au plus 13 membres représentant une vaste gamme de compétences et de disciplines pertinentes.