In contrast, it was noted that Africa's private sector has, thus far, responded favourably to NEPAD, as was evident by their participation at the conference on financing NEPAD, held in Dakar from 15 to 17 April 2002, and at the World Economic Forum's Southern Africa Summit, held from 5 to 7 June 2002, in Durban, South Africa.
En revanche, le secteur privé africain avait, jusqu'à présent, donné une suite favorable au NEPAD, comme en témoignait sa participation à la conférence sur le financement du Nouveau Partenariat (Dakar, 15-17 avril 2002) et au Forum économique mondial du Sommet de l'Afrique australe (Durban (Afrique du Sud), 5-7 juin 2002).