• The CPHO will need a close and ongoing working relationship with the Minister of Health, the Deputy Minister of Health and other senior federal officials.
▪ L'ACSP devra entretenir des relations de travail étroites et permanentes avec le ministre de la Santé, le sous-ministre de la Santé et d'autres hauts fonctionnaires fédéraux.