The PUB is also responsible for setting energy rates that meet the objectives of the Act while allowing FPI to earn a modest return on equity assuming it operates efficiently.
La Commission des services publics a également la responsabilité de fixer des tarifs de l'électricité de manière à respecter les objectifs de la Loi tout en permettant à la société d'obtenir un rendement modeste sur son investissement à condition d'être exploitée de façon efficiente.