There is a need to enhance cooperation and coordination between different sectors in central and local governments, as well as between governments, the public and the private sector; Until now, the health effects of transport have been dealt with separately and without regard for their cumulative effect.
Il est nécessaire de renforcer la coopération et la coordination entre les différents secteurs aux niveaux du gouvernement central et des administrations locales, ainsi qu’entre les pouvoirs publics, le secteur public et le secteur privé ; Jusqu’à présent, les divers effets des transports sur la santé ont été traités séparément sans prise en compte de leurs effets cumulatifs.