We know this is a daunting task and that OIOS has only begun to scratch the surface of this problem.
Nous savons que c'est là une tâche énorme et que le BSCI a seulement commencé à examiner superficiellement le problème.