Extent to which critical information is secure and an effective privacy regime is in place, monitored, and managed The RCMP External Review Committee (ERC) is too small to be required to have a senior official responsible for information management, and to have a formal information management strategy.
La mesure dans laquelle les renseignements essentiels sont en sécurité et un régime efficace de protection de la vie privée est établi, surveillé et géré Le Comité externe d'examen de la GRC (CEE) est de taille trop modeste pour avoir un haut fonctionnaire responsable de la gestion de l'information ainsi qu'une stratégie officielle en matière de gestion de l'information.