A good example that demonstrates the strength of this approach is a tool kit with digital photographs of dangerous and recommended movements, developed by the workers themselves.This methodology has also been applied on a transnational basis, enabling the comparison of health and safety procedures in the same sector across countries.
Une bonne illustration de l’impact inhérent à cette approche réside dans un kit d’outils incluant des photos numériques de mouvements dangereux et recommandés, réalisées par les travailleurs eux-mêmes. Cette méthodologie a également été appliquée à l’échelon transnational, permettant de comparer les procédures de santé et de sécurité appliquées dans le même secteur mais dans différents pays.