• institutional barriers (practices and procedures that hinder participation—e.g., fees, lack of evening courses, entrance requirements or limited course offerings); and
• les obstacles liés aux institutions (les pratiques et les procédures qui nuisent à la participation, p. ex., les frais, l'absence de cours du soir, les exigences d'admission ou le peu de cours offerts);