In the application of simplified proceedings, the accused at trial has the right to know the charges which are the basis for the hearing of his or her criminal matter in court, to participate in the court hearing of the criminal matter, to give explanations concerning the circumstances of entry into a settlement for simplified proceedings, to withdraw a settlement until the withdrawal of the court to chambers for deliberations, to appeal against the court judgment in connection with alleged violation of the principles of simplified proceedings, to examine the minutes of court sessions and to submit petitions or make comments for the amendment thereof.
Lors de l'application de la procédure simplifiée, le prévenu a le droit de savoir quels sont les chefs d'accusation qui motivent sa comparution, d'assister à l'audience, de donner des explication concernant les circonstances dans lesquelles il a conclu l'accord de procédure simplifiée, de dénoncer cet accord jusqu'à ce que le tribunal se retire pour délibérer, de faire appel du jugement pour violation présumée des principes de la procédure simplifiée, d'examiner les procès-verbaux des audiences et de présenter des requêtes ou de faire des commentaires pour les faire amender.