(d) Electronic authorization and authentication requirements should be considered early in the application system development life cycle.
Parallèlement, les ministères peuvent décider qu'un système reposant sur le support papier est une solution viable lorsque le traitement électronique n'est pas possible, efficace ou rentable.