2002-2003 Annual Report to Parliament:
Le plan de l’habitat du poisson a été rédigé et est mis au point conjointement par le MRNO, le district de Prescott du MPO, l’Agence Parcs Canada et l’Office de protection de la nature de la vallée Rideau pour produire une version pour examen public et commentaires en 20032004.