She had formulated 10 recommendations with a view to putting an end to the current situation and restoring the fundamental rights of Cuban citizens, as well as ensuring international protection of those rights through Cuba's accession to the International Covenant on Civil and Political Rights and its two Optional Protocols and to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
En conséquence, la Représentante personnelle a formulé 10 recommandations permettant de mettre fin à la situation actuelle en restaurant la garantie des droits fondamentaux des citoyens dans le pays et d'assurer la protection internationale de ces droits par l'adhésion de Cuba au Pacte international relatif aux droits civils et politiques ainsi qu'à ses deux Protocoles facultatifs et au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.