The competent authorities inform the Commission of intra-Community infringements, the measures taken and the effect thereof, and the coordination of their activities.
Les autorités compétentes informent la Commission des infractions intracommunautaires, des mesures prises et leur effet, ainsi que de la coordination de leurs activités.