In this connection, the eminent persons recognize the “free-rider” problem and the operational difficulties with supply management schemes.
À cet égard, les participants reconnaissent qu'il existe un problème de « resquillage » et que les mécanismes de gestion de l'offre posent des difficultés opérationnelles.