Varieties that do not show useful properties (such as increased yield or resistance to diseases) compared with varieties already on the list are not added to it.
Les variétés ne faisant pas montre de propriétés utiles (comme un rendement ou une résistance accru(e) aux maladies) par rapport aux variétés figurant déjà sur la liste ne sont pas ajoutées à celle-ci.