To round out this picture, it must be noted that s 47.2 authorizes the court to create a first ranking charge on the debtor's assets to cover the interim receivers' fees and disbursements under ss.
Pour compléter le tableau, il convient de signaler que l'article 47.2 autorise le tribunal à créer une première charge sur les avoirs du débiteur avec préséance sur les réclamations de tout créancier garanti, pour couvrir le paiement des honoraires et débours du séquestre intérimaire, en vertu des articles 47 et 47.162.