Shell indicated that it would also implement a variety of mitigation measures to alleviate effects on fish habitat in areas not directly impacted by mine development.
La société a par conséquent indiqué qu’elle devait poursuivre ses travaux d’évaluation afin d’identifier les acides naphténiques qui contribuent le plus à la toxicité et les concentrations seuils déterminant cette toxicité.