In the submerged state, besides the rearrangement of sand particles, partial cementation caused by precipitation of salts and probably also silica on the sand grains and in the pores resulted in the larger increase in the penetration resistance.
Dans le matériau submergé, au réarrangement des particules s'ajoute une cimentation partielle due à la précipitation de sels et probablement aussi de silice sur les grains de sable et dans les pores, ce qui se traduit par une augmentation accrue de la résistance à la pénétration.