However, maintaining both a government-run system and an industry-run system would be cost-prohibitive and would create confusion in the marketplace.
Cependant, le maintien de deux systèmes — l'un administré par le gouvernement et l'autre, par le secteur — coûterait cher et créerait de la confusion dans le marché.