In so deciding, it was departing from its usual practice because of the unusual circumstances relating to its work on State responsibility, which had now been in progress since 1955.
Ce faisant, la CDI s'est écartée de sa pratique usuelle en raison du caractère particulier de ses travaux sur la responsabilité des États, qui ont commencé en 1955.