Note 3 (b) of the Chapter Notes to Chapter 94 provides that "Goods described in heading No. 94.04, presented separately, are not to be classified in heading No. 94.01, 94.02 or 94.03 as parts of goods."
La Note 3 b) des Notes qui accompagnent le Chapitre 94 précise que «[p]résentés isolément, les articles visés au no 94.04 y restent classés même s'ils constituent des parties de meubles des nos 94.01 à 94.03».