The rapporteur's proposal that the sum of ECU 100m from the reserve be redistributed among operational lines where it can be put to good use is therefore to be most warmly welcomed.
Il faut donc saluer très chaleureusement la proposition du rapporteur de répartir les 100 millions d'écus de la réserve entre les différentes lignes budgétaires et d'ainsi les investir très judicieusement.