- matters related to the operation of the Convention, as set out in Article 11 of the Convention;
- Les questions relatives au fonctionnement de la Convention, ainsi que l'établit l'article 11 de l'instrument;