I have the honour to transmit herewith the texts of the Windhoek Declaration (annex I) and the Charter for the Public Service in Africa (annex II) adopted at the Third Biennial Pan-African Conference of Ministers of the Civil Service, held in Windhoek, Republic of Namibia, on 5 and 6 February 2001.
J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte de la Déclaration de Windhoek (annexe I) et de la Charte de la fonction publique en Afrique (annexe II), lesquelles ont été adoptées à la troisième Conférence biennale panafricaine des Ministres de la fonction publique, qui s'est tenue à Windhoek, les 5 et 6 février 2001***.