As well, an independent civilian oversight mechanism supported by communities and law enforcement partnerships should be implemented.
Cinquièmement, nous devrions mettre sur pied un organisme civil de supervision qui bénéficierait du soutien des communautés et établir des partenariats avec les services policiers.