CIHR funds personnel awards/studentships above the review committee cut-off, while partners and CIHR co-fund those between 3.5 and the cut-off.
IRSC finance des bourses à l'intention de chercheurs et de stagiaires de recherche dont la proposition de projet obtient une cote supérieure au seuil minimum du comité d'examen et cofinance, avec des partenaires, les projets de recherche qui obtiennent une cote entre 3,5 et le seuil minimum.