A total of $560,000 would be required over the biennium as a whole to defray the travel and related costs, assuming eight expert meetings per year, and using standard costs of $3,500 per expert for each meeting of three days.
Un montant total de 560 000 dollars serait nécessaire pour l'ensemble de l'exercice biennal afin de couvrir les frais de voyage et les dépenses connexes des participants, à supposer que huit réunions d'experts se tiennent chaque année et à raison de 3 500 dollars par expert pour chaque réunion de trois jours.