An up-to-date version of the programme, incorporating any recent changes should be posted on the website; The Timber Committee and the EFC at their regular sessions should be informed of recent developments for the programme (maximum 1 page per work area), and invited to confirm that the programme was being implemented in a satisfactory way.
Une version à jour du programme, tenant compte de tout éventuel changement récent, devrait être affichée sur le site Web; Le Comité du bois et la Commission européenne des forêts devraient être informés lors de leur session ordinaire de l'évolution du programme (une page maximum par domaine d'activité) et invités à confirmer que l'exécution du programme a donné satisfaction.