As for activities designed to compare experience and identify best practice (paragraph 9.i of the recommendation), the Committee of Ministers would inform the Assembly that the CD-ESR deals also with matters related to the training of adult learners, conditions for access to such training, equality of chances and, in general, to the challenges faced by communication societies both to education and social cohesion.
S'agissant d’activités conçues pour comparer les pratiques et identifier la meilleure marche à suivre (paragraphe 9.i de la recommandation), le Comité des Ministres souhaiterait informer l'Assemblée que le CD-ESR étudie aussi les questions relatives à la formation des apprenants adultes, aux conditions d'accès à cette formation, à l'égalité des chances et, de manière générale, aux défis que doit relever la société de communication en matière d'éducation et de cohésion sociale.