The text was added by the Council in its common position, and in the light of the pending proposal on EUROREP, accepted by the Commission.
Le texte a été ajouté par le Conseil dans sa position commune, et, à la lumière de la proposition «Eurorep» en suspens, accepté par la Commission.