Consequently, they are assigned to subcommissions in accordance with the computing requirements of each submission.
En conséquence, ils sont affectés aux sous-commissions en fonction des besoins de calcul correspondant à l'examen de chaque demande spécifique.