In Goma, the Security Council mission spoke with the Governor of North Kivu before a working lunch with Father Malu Malu, who is responsible for preparing local elections and is the national coordinator of the Amani security, pacification, stabilization and reconstruction programme, and with the members of the joint technical commission on peace and security, the main monitoring body for the Goma process.
À Goma, la mission du Conseil de sécurité s'est entretenue avec le Gouverneur du Nord-Kivu avant d'avoir un déjeuner de travail avec l'abbé Malu-Malu, chargé de la préparation des élections locales et coordonnateur national du programme AMANI, ainsi qu'avec les membres de la commission technique mixte paix et sécurité qui est l'organe principal de suivi des accords de Goma.