In cases where there is more than one depositor, the surrender may be made only if the statement is submitted by all the depositors.
En cas de pluralité de déposants, la renonciation ne peut être effectuée que si la déclaration émane de tous les déposants.