The PSC received the requested information but after this initial request did not continue to monitor the situation.
La CFP a bien reçu l'information requise, mais elle n'a pas poursuivi l'exercice de surveillance après cette première demande.