The "Options for the Future" at the end of this report are based on the Evaluation Group's analysis of the responses.
La partie intitulée "Options pour l'avenir" reflète l'analyse des réponses par le Groupe d'évaluation.