In February 1997, an agreement was signed between the Government of Canada, the Ontario Government and the Nishnawbe-Aski Nation to establish a three-year program to attempt to reduce suicides and to address other related problems.
En février 1997, le gouvernement du Canada, le gouvernement de l'Ontario et la Première nation nishnawbe-aski ont signé un accord établissant un programme d'une durée de trois ans visant à essayer de réduire le nombre de suicides et la lutte à d'autres problèmes connexes.