Location of the job allowed more accurate assessment of workforce availability, and permitted better analysis of labour mobility of visible minorities between census metropolitan areas and smaller centres.
Le lieu des emplois a permis d'évaluer de façon plus exacte la disponibilité au sein de la population active, et a permis d'effectuer une meilleure analyse de la mobilité de la main-d'oeuvre issue des minorités visibles entres les régions métropolitaines de recensement et les centres plus petits.