However, those who decide to take a vacation may extend their domestic boundaries and opt to visit Canada – especially as 73 per cent of Americans don’t consider the Canadian border to be an international one and many Americans are within easy driving distance to Canada.
Toutefois, ceux qui décideront de prendre des vacances pourraient élargir leurs frontières nationales et opter pour une visite au Canada – étant donné que 73 p. 100 des Américains ne considèrent pas la frontière canadienne comme une frontière internationale et que nombre d’entre eux ne demeurent pas à une distance trop éloignée pour se rendre au Canada en voiture.