Translation is being accelerated and a 'standstill' on substantial amendments will be applied where possible. The Commission invites the other institutions to make a concerted effort to complete the codification programme by adoption of the relevant acts as quickly as possible.
Le Conseil européen du printemps 2007 sera invité à approuver : – un objectif commun de réduction générale de 25 % des charges administratives pour la législation communautaire et nationale à atteindre d'ici 2012 ainsi que des objectifs intermédiaires éventuels.