Many PSHRMAC employees worked on project or sunset-funded work, and others were not here of their own choosing (e.g. those transferred by order in council).
De nombreux employés de l’AGRHFPC ont travaillé sur des projets ou des activités temporarisés et d’autres s’y trouvaient contre leur gré (p.ex. ceux mutés par décret en conseil).