Amendment 12 Article 15, paragraph 2, point (a) (a) to finance targeted administrative cooperation measures involving public-sector experts dispatching from Member States according to specifically designed rules; (a) to finance targeted administrative cooperation measures involving public-sector experts dispatching from Member States and their regional authorities according to specifically designed rules;
Amendement 12 Article 15, paragraphe 2, point a) (a) pour le financement de mesures de coopération administrative ciblées, auxquelles participent des experts du secteur public envoyés par les États membres conformément aux dispositions spécifiques arrêtées en la matière; (a) pour le financement de mesures de coopération administrative ciblées, auxquelles participent des experts du secteur public envoyés par les États membres et leurs autorités régionales conformément aux dispositions spécifiques arrêtées en la matière;