The new co-operation agreements are continuing this trend, taking advantage of the new Government of Canada’s Action Plan for Official Languages, which now involves a number of federal government departments.
Les nouveaux accords de collaboration poursuivent dans cette voie, profitant du nouveau contexte créé par le Plan d’action du gouvernement du Canada pour les langues officielles où plusieurs ministères fédéraux sont maintenant engagés.