See general comment No. 1 on the implementation of article 3 in the context of article 22 of the Convention.  X, Y. and Z. v.
Voir l'Observation générale no 1 sur l'application de l'article 3 dans le contexte de l'article 22 de la Convention.