On the proposal of the Chairman, the Commission authorized H.E. Mr. Don Mackay (New Zealand) to continue his consultations after 30 April, with a view to reaching agreement on the remaining pending issues for the preparations for the International Meeting to review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.
Sur la proposition du Président, la Commission autorise S.E.  Don Mackay (Nouvelle-Zélande) à poursuivre ses consultations après le 30 avril, en vue d'atteindre un accord sur les questions restant en suspens pour les préparatifs de la Réunion internationale chargée d'examiner l'application du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement.