The Commission must therefore produce an assessment of the way in which Member States fulfil their obligations.
C'est pourquoi il faut que la Commission procède à l'évaluation des obligations des États membres.