13.7.1 With the exception of domestic or emergency use of waters as set out in Section 5 of the Northern Inland Waters Act RSC 1985, c.
13.7.1 Sauf s’il s’agit d’un usage domestique ou d’une utilisation en cas d’urgence prévus au chapitre 5 de la Loi sur les eaux internes du Nord, L.R.C. (1985), chap.