What proposals would the Italian Government care to make regarding the design of the future European institutional architecture to ensure that there is a systematic procedure, consistent with our country's democratic principles, for proper regulation of the relationship between government and parliament in regard to European security and scrutiny of defence decisions taken in a supranational context?"
Que propose le gouvernement italien pour que soit mis en place, dans la future architecture des institutions européennes, un circuit logique et conforme aux principes démocratiques en vigueur dans notre pays, de façon à garantir le bon fonctionnement des relations entre le gouvernement et le parlement en ce qui concerne les décisions en matière de défense et de sécurité européennes qui sont prises dans un cadre supranational ? »