The implementation effort began in the summer of 2004 and is characterized by the following key deliverables, each of which represents a key element of DFO’s IRM regime.
L’effort de mise en œuvre a commencé au cours de l’été 2004 et se caractérise par les produits livrables suivants, chacun représentant un élément clé du régime de la GIR du MPO.