to provide advice and assistance to the Minister, Deputy Minister and other departmental Branches to facilitate delivery of programs and services to the department’s clients.
Aider le Ministre, le Sous-ministre et les autres directions générales à dispenser leurs programmes et leurs services à la clientèle du Ministère et les conseiller à cet égard.