Realizing early on that it had the content and facility infrastructure, but that it lacked the technical expertise necessary to operate and upgrade its outreach infrastructure, the Corporation established partnerships with the information technology industry.
La Société a pris conscience très tôt du fait qu’elle avait le contenu et l’infrastructure nécessaires, mais qu’il lui manquait l’expertise technique pour exploiter et mettre à niveau l’infrastructure de diffusion externe; elle a donc formé des partenariats avec l’industrie de la technologie de l’information.