In the circumstances, it is proposed that € 1 000 000 be transferred from chapter 101 "Contingency reserve" to sub-item 1004/01 "Travel and subsistence allowances, attendance at meetings and associated expenditure: part-sessions, committees or their delegations, political groups and miscellaneous".
Vu les circonstances, il est proposé que le montant de 1 000 000 EUR soit transféré du chapitre 101 «Réserve pour imprévus» au sous-poste 1004/01 «Frais de voyage et de séjour pour réunions, convocations et frais annexes: périodes de sessions, commissions ou leurs délégations, groupes politiques et frais divers».