Because of the separate and distinct procedures and requirements for each of the applicable sections a by-law can only deal with matters falling under one of the sections at a time.
Parce que les procédures exigées par l'article 81 sont différentes de celles relevant des articles 83 ou 85.1, un règlement ne doit traiter pas de questions relevant que d'un article à la fois.