In addition, the Council considered that, given the high deficit outturn in 2004 and other budgetary risks, the excessive deficit might persist in 2005.
Par ailleurs, compte tenu de l'important dépassement du déficit en 2004 et de risques budgétaires notables, le Conseil estime que le déficit pourrait persister en 2005.