The prospect of having their performance scrutinized and validated by the membership through a periodic election is naturally the most important incentive for the members of the Council to continually improve the quality of their work.
La perspective de voir leur performance examinée en détail et validée par les membres par le biais d'une élection périodique est de toute évidence ce qui motive le plus les membres du Conseil à continuer d'améliorer la qualité de leur activité.