Statistics indicate that, in the course of 1999, procurators made visits to 4,149 Ministry of Internal Affairs holding facilities, remand prisons of the Ukrainian Security Service, corrective-labour colonies and psychiatric hospitals under rigorous and strong surveillance regimes (compared with 3,780 such visits in 1998).
Les statistiques montrent que pendant l'année 1999 les services du procureur se sont rendus dans 4 149 installations de détention relevant du Ministère de l'intérieur, centres de détention provisoire du Service de sûreté de l'État, établissements de rééducation par le travail et hôpitaux psychiatriques sous strict régime de surveillance (contre 3 780 visites en 1998).