At its 71st plenary meeting, on 8 December 2003, the General Assembly, on the recommendation of the First Committee, recalling its resolutions 51/45 N of 10 December 1996, 52/38 G of 9 December 1997, 53/77 M of 4 December 1998, 54/54 H of 1 December 1999, 55/33 G of 20 November 2000, 56/24 P of 29 November 2001 and 57/81 of 22 November 2002, entitled “Consolidation of peace through practical disarmament measures”, taking note of the report of the Secretary-General on small arms, including consideration of the implementation of practical disarmament measures, submitted pursuant to its resolution 57/81, and taking into consideration the work of the Group of Interested States in Practical
À sa 71e séance plénière, le 8 décembre 2003, l'Assemblée générale, sur la recommandation de la Première Commission, rappelant ses résolutions 51/45 N du 10 décembre 1996, 52/38 G du 9 décembre 1997, 53/77 M du 4 décembre 1998, 54/54 H du 1er décembre 1999, 55/33 G du 20 novembre 2000, 56/24 P du 29 novembre 2001 et 57/81 du 22 novembre 2002, intitulées «Consolidation de la paix grâce à des mesures concrètes de désarmement», prenant acte du rapport du Secrétaire général sur les armes légères, y compris l'examen de l'application de mesures concrètes de désarmement, présenté conformément à la résolution 57/81, et prenant en considération les travaux du Groupe d'États intéressés par des mesures concrètes de désarmement: