A service often cannot be separated easily from the person delivering it; dealing with regulation of people and of the processes involved in delivering the services is a lot more complex than dealing with regulation of goods.
Il arrive souvent qu’un service ne puisse pas être distingué facilement de la personne qui le donne et réglementer les gens et les processus impliqués dans la prestation de services est beaucoup plus complexe que réglementer des marchandises.