• In B.C., the only significant factor that will affect the PILT will be changes to inventory such as new construction and the sale of federal installations.
• En Colombie-Britannique, l'évolution du parc immobilier, par exemple en raison de la construction d'immeubles neufs et de la vente d'installations fédérales, est le seul facteur significatif qui aura une incidence sur les PERI.