Indoor risks include poor lighting, objects in pathways, lack of stair handrails, slippery rugs and surfaces, and poorly maintained walking aids and equipment.
À l'intérieur, les risques sont liés à un mauvais éclairage, aux objets obstruant le passage, à l'absence de mains courantes, aux carpettes et aux surfaces glissantes ainsi qu'aux aides de locomotion et aux appareils mal entretenus.