The Committee urges the Government to maintain free access to adequate health care and to improve its family planning and reproductive health policy, including availability of and accessibility to modern contraceptive means.
Le Comité demande instamment au Gouvernement de préserver la gratuité de l'accès à des soins de santé adéquats et d'améliorer ses politiques en matière de planification familiale et de santé de la procréation, en veillant particulièrement à la possibilité de se procurer des moyens contraceptifs modernes.