With regard to the definition of the scope of application of the subsidiarity principle, Germany, in contrast to the Irish Presidency draft, proposes applying the criteria listed in Article 3b(2) to all areas which do not fall within the exclusive competence of the Community.
Concernant la définition du cadre d'application du principe de subsidiarité, l'Allemagne, contrairement au projet de la présidence irlandaise, propose d'appliquer les critères enoncés à l'article 3b(2) à toutes les domaines qui ne relèvent pas de la compétence exclusive de la Communauté.