Representatives of participating organizations reported on the current activities and plans of their organizations for 2001, 2002 and beyond.
Les représentants des organismes ont fait le point sur les activités en cours et prévues pour 2001, 2002 et les années suivantes.