Unfortunately, we are operating within a system of regulations that amounts to a Maginot Line.
Malheureusement, nous fonctionnons dans le cadre d'un système de réglementation qui s'apparente à la ligne Maginot.