Canadian citizens, permanent residents or persons legally present in Canada can file a complaint under the Canadian Human Rights Act.
Les citoyens canadiens, les résidents permanents et les personnes légalement présentes au Canada peuvent déposer une plainte aux termes de la Loi canadienne sur les droits de la personne.