It might be appropriate to include in the Guide to Practice reactions or “objecting communications” which were not objections; that was done with declarations that did not constitute reservations, and would reflect current practice.
Il serait peut-être opportun d'inclure dans le Guide de la pratique, à l'instar des déclarations qui ne constituaient pas de réserves, des réactions ou «communications objectantes» qui n'étaient pas des objections, ce qui refléterait la pratique actuelle.