The Economic Committee therefore asks for new initiatives in fighting the financing of terrorism, including areas such as through agencies posing as charities and via trade in diamonds and precious metals.
La Commission économique demande donc de nouvelles initiatives pour lutter contre le financement du terrorisme, assuré par des agences se faisant passer pour des organismes caritatifs et par le biais du trafic de diamants et de métaux précieux.