In addition, the price of a patented drug cannot exceed the highest price of the same drug product in the countries listed in the Regulations (France, Germany, Italy, Sweden, Switzerland, the U.K. and the U.S).  [8] Refer to Excessive Price Guidelines Special Provisions for Veterinary Patentees in the Compendium of Guidelines, Policies and Procedures .  [9] Viread is indicated for the treatment of HIV-1 infection.
De plus, le prix d'un médicament breveté ne peut être supérieur au plus élevé des prix du même médicament pratiqués dans les pays de comparaison nommés dans le Règlement. Ces pays sont l'Allemagne, la France, l'Italie, la Suède, la Suisse, le Royaume Uni et les États-Unis.  [8] Voir Dispositions spéciales à l'endroit des titulaires de brevets de médicaments vétérinaires dans le Compendium des Lignes directrices, politiques et procédures .  [9] Le Viread est indiqué pour le traitement des infections au VIH-1.