• Providing care that responds to each person's needs and focuses on abilities rather than losses.
• fournir des soins qui satisfont les besoins personnels de chaque personne et mettent l'accent sur les capacités plutôt que sur les pertes;