The Tribunal notes that it was when the domestic producers refused to meet dumped prices that some pipe and tube producers purchased from offshore suppliers.
Le Tribunal fait observer que, lorsque les producteurs nationaux ont refusé d’aligner leurs prix sur ceux des marchandises sous-évaluées, certains producteurs de tuyaux et de tubes ont décidé d’acheter de fournisseurs étrangers.