It is the applicant, however, that is ultimately responsible for incorporating with a name that does not cause confusion or contravene the Act or regulations in any other way.
Toutefois, c’est au demandeur qu’incombe la responsabilité de choisir une dénomination qui ne prête pas à confusion et qui ne contrevient pas à la Loi ou aux règlements.