These teams were co-located with the clients in CANADA COMMAND Headquarters in Ottawa, and in three of the six regional commands: Pacific, West, and Atlantic.
Ces équipes se trouvaient auprès des clients au quartier général du Commandement Canada, à Ottawa, et auprès de trois des six commandements régionaux, soit ceux du Pacifique, de l'Ouest et de l'Atlantique.