Where the importer intends to request a further re-determination or a further re-appraisal of the goods and security is to be posted, notice should be given to the Department prior to the expiry of the 30-day payment period to advise the regional office that a Form B 2 request will be forthcoming and to request that lien action be delayed.
Lorsque l'importateur a l'intention de demander une révision ou un réexamen et qu'une garantie doit être déposée, le Ministère doit en être avisé avant la fin du délai de paiement de 30 jours, afin qu'il puisse informer le bureau régional qu'une demande B 2 est à prévoir et demander de retarder le recours au droit de rétention.