• To consider adding additional isolation distance, crop rotation and/or seed production requirements to minimize levels of AP in seed of varieties going to non-GE markets.
• Examiner la possibilité d'ajouter des exigences en matière de distance d'isolation, de rotation des cultures et/ou de production des semences, pour réduire les niveaux de PA dans les variétés de semences destinées aux marchés des produits non génétiquement modifiés.