Mr. Moret (Switzerland), speaking on agenda item 44, said that during the first phase of the World Summit on the Information Society one of the objectives had been to find an effective way of using the potential of new information and communication technologies for everyone's advantage.
M. Moret (Suisse), prenant la parole sur le point 44 de l'ordre du jour, dit que l'un des objectifs de la première phase du Sommet mondial sur la société de l'information a été de trouver le moyen de mettre les possibilités offertes par les nouvelles technologies de l'information et des communications au service de tous.