The offender may make representations concerning the sentence.17 The assisting officer may assist and speak for the accused during the sentencing phase of the trial.
Dans les FC, le fait que le représentant de l'employeur puisse être l'officier présidant le procès sommaire entraîne une certaine confusion entre les mesures administratives et les actions disciplinaires qui sont prisent.