In eastern Canada, on-going efforts to reduce acid-causing emissions and better understand the complex and long-term impacts of this pollution will be essential for effectively managing the issue into the future.
D'autres efforts doivent être déployés pour réduire les émissions acidifiantes dans l'Est du Canada. Ce problème sera d'autant plus aisé à gérer dans le futur que s'améliorera notre compréhension de la complexité des impacts qu'il produit à long terme.