  "We train for battle," says Maj. Bruno Paulhus, the Maple Flag Transport Coordinator from 436 Transport Squadron, 8 Wing Trenton, who participated in period two of the exercise.
  « Nous nous entraînons pour le combat, a déclaré le Maj Bruno Paulhus, du 436e Escadron de transport de la 8e Escadre Trenton, coordonnateur du transport de Maple Flag qui a pris part à la deuxième période de l’exercice.