It should be noted that the tests were not compensatory; a passing score had to be obtained on each of the tests.
Il est à noter que les tests n’étaient pas compensatoires. Il fallait obtenir la note de passage pour chacun des test.