Cominco is also subject to Special Waste Regulations and Contaminated Sites Regulations, under the Waste Management Act. These cover the storage, treatment and transport of materials classified as hazardous waste; and also the management and remediation of contaminated sites.
La Cominco est également assujettie aux règlements sur les déchets spéciaux et les lieux contaminés relevant de la loi sur la gestion des déchets et portant sur l'entreposage, le traitement et le transport des matières considérées comme des déchets dangereux et sur la gestion et l'assainissement des lieux contaminés.