Our country and its people are especially concerned, even as I speak, about the safety and security, both physical and economic, of children everywhere, but in particular children in the Bahamas today, and about the need to foster an atmosphere of love and care so that they may grow into their rightful places in the adult world.
Notre pays et son peuple sont particulièrement soucieux, au moment même où je vous parle, de la sécurité à la fois physique et économique des enfants du monde entier, mais en particulier des enfants des Bahamas, aujourd'hui, et de la nécessité de susciter une atmosphère d'amour et de sollicitude pour leur permettre de grandir et d'occuper la place qui leur revient de droit dans le monde des adultes.