Alzheimer's disease is an irreversible, incurable degeneration of the brain mainly affecting those over 65, leading to a gradual mental decline until the sufferer loses all self-sufficiency, and leading on irremediably to death. So we cannot fail to be alarmed at what has become a great human, social and economic problem for all Member States, with no exceptions.
Et si l'on tient compte du fait que la maladie d'Alzheimer est une dégénérescence irréversible et incurable du cerveau, qui frappe surtout après 65 ans et qui entraîne une détérioration psychique progressive, jusqu'à une perte complète d'autonomie et à une issue irrémédiable, on ne peut que s'alarmer face à ce qui est devenu un grand problème humain, social et économique pour tous les États membres, sans exception.