In addition, the Department worked with federal and provincial counterparts and the private sector to develop a practical implementation regime.
Le Ministère a également travaillé à l'établissement du régime d'application de la législation avec ses partenaires fédéraux et provinciaux de même que le secteur privé.