The objective of these mechanisms is to promote a pragmatic field-based approach to civilian protection, including direct protection activities by MONUC peacekeepers.
Ces mécanismes ont pour objectif de promouvoir une approche pragmatique de la protection des civils, fondée sur les réalités du terrain, y compris des activités de protection directe menées par le personnel de maintien de la paix de la MONUC.