on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, as has just been pointed out, the humanitarian and human rights situation in Burma is deteriorating and it is up to the next General Affairs and External Relations Council to acknowledge this loud and clear and to redefine the action implemented under the European policy.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, la situation, ça vient d'être dit, humanitaire et des droits de l'homme se dégrade en Birmanie et ce sera l'enjeu du prochain Conseil "Affaires générales et relations extérieures" d'en prendre acte, haut et fort, et de redéfinir les moyens d'action de la politique européenne.