We expect the risk premium in oil prices to continue to decline, even as OPEC cuts production in the face of slowing demand, because each cut results in an even bigger cushion of reserve capacity to deal with any unforeseen event.
Nous prévoyons que la prime de risque sur les cours du pétrole continuera de décliner, même si l’OPEP réduit sa production en réponse au ralentissement de la demande mondiale, parce que chaque baisse accroît d’autant les réserves pour pouvoir faire face aux imprévus.