In order to control the degree of subjectivity of the estimates not only direct indicators were calculated but also several indirect indicators (auxiliary indicators). Direct indicators represent those factors that are supposed to have an influence on entrepreneurs’ decision, e.g. the time needed to comply with certain procedures and the implied costs.
Idéalement, les indicateurs relatifs aux contraintes administratives devraient être définis directement, par exemple en observant un échantillon représentatif d’entreprises au cours d’une période déterminée ou lors de certaines activités et en enregistrant les données temporelles et autres coûts de manière objective.6 Toutefois, pour cause de raisons budgétaires et de restrictions de temps, une telle collecte de données n’est généralement pas réalisable.