The continued popularity and expansion of the buyback program in 2002–03 significantly increased the amount of premiums paid, increasing the par value of the debt by about $3.3 billion in 2002–03 from about $1.5 billion in 2001–02.
Le maintien de la popularité du programme de rachat et son expansion en 2002-2003 ont nettement fait augmenter le montant des primes payées, ce qui a fait grimper la valeur nominale de la dette d’environ 3,3 milliards de dollars en 2002-2003 comparativement à près de 1,5 milliard en 2001-2002.