If monitoring or audit activity indicates that, in general, undertakings made by some grant recipients (such as the requirement to provide a final report on the success of the activity) are not being met, NCPC management will need to determine what action is required on its part.
Ainsi, si le suivi ou la vérification révélait qu’un organisme subventionné ne respecte pas de façon générale ses engagements (comme fournir un rapport final sur le succès du projet), la direction du CNPC devait décider des mesures à prendre.