However, substantive patent law had not been harmonized for many years, and the Representative found that many difficulties existed due to the differences of national patent law.
Toutefois, le droit matériel des brevets n’a pas été harmonisé depuis de nombreuses années et beaucoup de difficultés subsistent compte tenu des différences entre les législations nationales en matière de brevets.