For Canadian researchers, the recently revised maximum amount awarded for a single grant is $50,000 per annum for up to 3 years.
Pour les chercheurs canadiens, le montant maximal accordé pour une subvention est de 50 000 $ par année (montant nouvellement révisé), jusqu'à concurrence de trois ans.