Section IV – Other Items of Interest Corporate Direction and Internal Services Because "Corporate Direction and Internal Services" is not considered a separate program activity, it was not discussed in Section II.
Section IV – Autres sujets d'intérêt Orientation du leadership et services internes L'activité de programme dite « Orientation du leadership et services internes » n'étant pas considérée à titre distinct, elle n'est donc pas traitée dans la section II.