While the Inspector notes that an extraordinary meeting of the Assembly may be held at any time upon the initiative of the Council or at the request of not less than one-fifth of the total number of Contracting States, he is of the view that the Organization should establish a long term plan to have meetings of the Assembly held every two years to facilitate effective decision-making and governance in ICAO.
L'Inspecteur a observé qu'il est possible de convoquer des sessions extraordinaires de l'Assemblée à tout moment à l'initiative du Conseil ou à la demande d'au moins un cinquième des États contractants, mais il estime que l'Organisation devrait établir un plan à long terme pour tenir ses sessions tous les deux ans afin de faciliter la prise de décisions et la gouvernance à l'OACI.