It is for this purpose that the Commission is currently examining ways of improving the present convergence programmes, which have proved that they are effective and will remain at the hub of the system.
Dans ce but, Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, la Commission réfléchit aux moyens d'améliorer la forme actuelle des programmes de convergence, qui ont montré leur efficacité et devraient demeurer le pivot du système.