The results of these reviews have been consolidated into Fisheries Management Renewal (FMR) – a package of program renewal undertakings that promote predictability, stability and transparency, and a strong and healthy fisheries resource.
Les résultats de ces examens ont été résumés dans le document intitulé Renouvellement de la gestion des pêches (RGP), un document qui résume les initiatives de renouvellement des programmes favorisant la prévisibilité, la stabilité et la transparence, ainsi que des ressources halieutiques fortes et en santé.