Researchers have developed a method for expressing the toxicity of different dioxins and furans on a common basis; International Toxicity Equivalency Factors recognize and compare the similarities and differences between the toxic action of the dioxins and furans.7 International Toxicity Equivalency Factors are assigned to individual dioxins and furans on the basis of how toxic they are in comparison with the toxicity of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzodioxin, the most potent dioxin.
Ils ont mis au point une méthode qui permet d’exprimer la toxicité de différentes dioxines et de différents furannes d’après une base commune, celle des facteurs internationaux d’équivalence de la toxicité, qui détermine et compare les similitudes et les différences de toxicité des dioxines et des furannes7.