The non-euro area NCBs are not required to pay up any capital subscriptions beyond the amounts already decided until such time as they join the Eurosystem.
Les BCN hors zone euro ne sont pas tenues, jusqu’à ce qu’elles rejoignent l’Eurosystème, de libérer leurs souscriptions du capital au-delà des montants déjà décidés.