The value of privately held equity positions is not readily available for the purposes of monitoring and control on a continuous basis.
Ces indications de valeur doivent être utilisées en conformité avec les meilleures pratiques recommandées.