This will make it easier to assess whether the proposal meets the requirements of the aid untying policy.
Cela facilitera l’évaluation de la proposition pour déterminer si elle satisfait aux exigences de la politique sur le déliement de l’aide.