Analysis of Program Activities by Strategic Outcome 2.1 Environment Canada's Program Activity Architecture Environment Canada required amendments to its 2006-2007 Program Activity Architecture (PAA) to reflect new policy directions and priorities and to ensure that the Department's planning and reporting structure was aligned to respond to and support the evolving policy context.
Analyse des activiés de programme par résultat stratégique Architecture d'activités de programme d'Environnement Canada Environnement Canada a exigé que des modifications soit apportées à l'architecture des activités des programmes (AAP) de 2006-2007 afin de tenir compte des nouvelles orientations et priorités de la politique ainsi que pour s'assurer que la structure de la planification et des rapports du Ministère soit harmonisée afin de suivre et appuyer le cadre du programme en évolution.