Section 267.1 of the Bank Act contains a regulation making authority to exempt an insider from the requirements set out in sections 266 and 267 of the Bank Act.
L'article 267.1 de la Loi sur les banques prévoit que l'initié qui se trouve dans les circonstances prévues par règlement peut être exempté de ces exigences.