Net additional requirements of $93,100 under miscellaneous services were primarily attributable to the higher requirements under contractual services ($2,748,200) in connection with the inventory management and warehousing of MONUA assets, ground transportation, movement control, grounds maintenance, packing and moving, resulting in additional requirements of $215,600 under this budget line item.
L'augmentation nette de 93 100 dollars des dépenses à la rubrique Services divers s'explique principalement par l'augmentation des besoins au titre des services contractuels (2 748 200 dollars) pour la gestion des stocks et l'entreposage des avoirs de la MONUA, les transports par voie terrestre, le contrôle des mouvements, l'entretien, l'emballage et les déménagements, qui ont entraîné des dépenses supplémentaires d'un montant de 215 600 dollars.