However, it has been found in both countries that the police are less likely to impose a barring order when called to a family the second time, although this is actually an indicator of a more significant level of violence.
Cependant, dans les deux pays, il apparaît que la police impose moins fréquemment une ordonnance d’interdiction lorsqu’elle est appelée à intervenir une deuxième fois dans une famille, ce qui est pourtant un indice d’aggravation de la violence.