A party should appreciate that when the matter involves other countries, the Bureau may be aware of the matter as a result of a foreign investigation before an approach by a party to the offence.
La partie doit comprendre que, lorsque l'affaire concerne d'autres pays, le Bureau peut être au courant de l’affaire, en raison d’une enquête réalisée à l’étranger, avant que la partie concernée ne communique avec lui.