If the Budget Committee postpones the decision giving discharge, the President of the Office shall make every effort to take measures, as soon as possible, to facilitate removal of the obstacles to that decision.
Au cas où le comité budgétaire ajourne la décision octroyant la décharge, le président de l’Office s’efforce de prendre, dans les meilleurs délais, les mesures de nature à permettre et à faciliter la levée des obstacles à cette décision.