Recommendation 12: The National Preventive Mechanism is provided with all the necessary resources, in the same way as other boards established pursuant to national legislation.
Recommandation 12: Le Mécanisme national de prévention dispose de toutes les ressources nécessaires, au même titre que les autres conseils mis en œuvre conformément à la législation nationale.