BC Ministry of Environment water quality data for September, 1988, suggested a moderately productive system with total alkalinity in the range of 50-65 mg/L and total dissolved solids of 80-116 mg/L for the Kettle and West Kettle rivers; pH ranged from 7.9 near Midway to 7.4 in the headwaters for the Kettle River (Sebastian 1989).
Des données de septembre 1988 sur la qualité de l’eau provenant du Ministry of Environment de la Colombie-Britannique indiquaient l’existence d’un habitat modérément productif dont l’alcalinité totale se situait entre 50 et 65 mg/L, et les matières dissoutes totales, entre 80 et 116 mg/L, dans les rivières Kettle et Kettle Ouest. Le pH allait de 7,9 près de Midway à 7,4 dans les eaux d’amont de la Kettle (Sebastian, 1989).