While conceding that garlic was grown in all parts of Canada except Newfoundland, the Chinese parties argued that the Ontario share of national production was absolutely overwhelming.
Tout en admettant que l'ail est cultivé dans toutes les parties du Canada, sauf à Terre-Neuve, elles ont soutenu que la part de la production nationale détenue par l'Ontario est absolument écrasante.