• Note that this factor is not limited to the presence of a SARA-listed species, but to a possible adverse effect upon that species, its residence or critical habitat.
• Notez que ce facteur ne se limite pas à la présence d’une espèce visée par la Loi sur les espèces en péril, mais qu’il est lié à un effet défavorable possible sur cette espèce, sa résidence ou son habitat essentiel.