Justification This retains the concept of someone who negotiates on behalf of someone else and is not necessarily in possession of the product.
Justification Reprend la notion de négociateur d'un produit dont l'intéressé n'est pas forcément en possession.