The possibility of such a relationship in future is however raised in the PCAs with the 'European' NIS; these contain a 'rendezvous' clause providing for
La possibilité d'une telle relation dans le futur est néanmoins soulevée dans les APC par les Nouveaux Etats indépendants (NEI) "européens" : ils contiennent une clause "rendez-vous" prévoyant l'examen en 1998 de la question de savoir si des négociations sur un accord de libre-échange (ALE) devraient être entamées.