(v) Replace measurement of achievement (d) (iii) with “The holding of seminars and workshops on the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, in accordance with the relevant resolutions and decisions adopted by the General Assembly, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights, or in cooperation with the Office of the High Commissioner”;
v) Remplacer le texte de l'indicateur de succès d) iii) par le texte ci-après : « La tenue de séminaires et d'ateliers sur l'élimination du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, organisés par le Haut Commissariat des Nations Unies au droits de l'homme, ou en coopération avec lui, en application des résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale, du Conseil économique et social et de la Commission des droits de l'homme »;