Education, social programs, economic development, environmental stewardship – they’re all part of the picture.
À l'heure où les Premières nations regagnent la maîtrise de leurs affaires, elles investissent dans l'avenir, comme elles l'avaient toujours fait auparavant, que ce soit dans les domaines de l'éducation, des programmes sociaux, du développement économique ou de l'environnement.