• Setting standards for common data elements and common meta data now will: – enable enterprise wide integration and navigation in the future – Prevent to time consuming and costly efforts of retrofitting existing applications to comply to corporate standards – Enable both Microsoft and JAVA based components to interoperate and thereby reduce technology risks – Lay the foundation for future service delivery and program specific extensions to the provinces IM framework
• Établir maintenant des normes relatives aux méta-données et aux éléments de données communs permettra : – une navigation et une intégration futures des différents secteurs organisationnels; – de prévenir les efforts coûteux en temps et en argent déployés pour mettre les applications existantes à niveau et les rendre conformes aux normes organisationnelles; – l’interopérabilité des éléments fondés sur Microsoft et sur JAVA, réduisant ainsi les risques technologiques; – d’établir les bases futures de la prestation de services et des extensions relatives à des programmes au sein du cadre de gestion de l’information des provinces.