These and other emerging barriers need to be dealt with systematically, with a view to establishing fair terms of engagement.
Ces obstacles et d'autres encore en voie d'apparaître, doivent être supprimés de façon systématique pour que les conditions de transaction soient équitables.