• staff executing the tasks assigned to the Contractor may not be given orders direct by the Commission;
• que le personnel exécutant les tâches confiées au contractant ne peut recevoir d'ordres directs de la Commission,