I appreciate that the text of the framework decision contains penal provisions that could have been much harsher.
Je reconnais que le texte de la décision-cadre contient des dispositions pénales qui auraient pu être bien plus sévères.