Greater attention should be paid to helping the family in its supporting, educating and nurturing roles, to the causes and consequences of family disintegration and to the adoption of measures to reconcile work and family life for women and men;
Il conviendrait d'aider davantage les familles à assumer leur rôle de soutien et d'éducation, de prêter davantage attention aux causes et aux conséquences de la désintégration de la famille et d'adopter des mesures permettant aux hommes et aux femmes de concilier le travail et la vie familiale.