- The following expenditure has been removed from the amounts allocated to Luxembourg and considered as unallocated: € 137.1 million in 2007, € 30.1 million in 2006, € 77.9 million in 2005 and € 79.2 million in 2004 for SME programme (under 'Other, consumer protection, internal market and industry' over 2004-2006 and since 2007 under '1.1.71 CIP Entreprise and innovation); € 128.3 million in 2007 for payments to the European Investment Bank (EIB) (under '1.1.1 Research').
- Les dépenses suivantes ont été retirées des montants attribués au Luxembourg et considérées comme non réparties: 137,1 millions d'euros en 2007; 30,1 en 2006; 77,9 en 2005 et 59,5 en 2004 pour le programme PME (au titre de «Autres, protection des consommateurs, marché intérieur et industrie» en 2004-2006 et au titre de «1.1.71 CIP Entreprise et innovation» à partir de 2007); 128,3 millions d'euros en 2007 de paiements à la Banque européenne d'investissement (BEI) (au titre de «1.1.1 Recherche»).