Bull. 3-2006, points I.3 to I.6 European Council conclusions: Bull. 12-2007, point I.15 Council Decision 2007/491/EC on guidelines for the employment policies of the Member States:
À la suite du rapport stratégique de la Commission et à la lumière des travaux réalisés au sein des formations concernées du Conseil, le Conseil européen lance le deuxième cycle triennal de la stratégie et, à cet égard: ¡ confirme que les lignes directrices intégrées actuelles (GOPE et lignes directrices pour l’emploi) restent valables et qu’elles devraient être utilisées pour la période 2008-2010.