The Government will work with the House Leaders to continue this pilot process, the results of which will inform longer term decisions on the means of ensuring adequate funding for the Office of the Auditor General.
Le gouvernement collaborera avec les leaders parlementaires afin de poursuivre ce projet pilote. Selon les résultats obtenus, on pourra se prononcer à long terme sur les moyens à prendre pour assurer le financement adéquat du Bureau du vérificateur général.