A revised policy would, at a minimum, identify all individuals and organizations who received funding from the Program and the level of support provided (once the file is closed).
Une politique révisée permettrait à tout le moins d’identifier l’ensemble des particuliers et des organismes qui reçoivent des fonds du Programme de même que le niveau de soutien accordé (une fois le dossier fermé).