The administrator keeps up to date a database on each account using relational database software (i.e., MS Access).
L'administrateur tient à jour une base de données de chaque compte en utilisant un logiciel de base de données (p. ex., MS Access).