It employs an antitrust remedy (treble damages) intended to punish the subversion of competition to a contracting problem.
Il invoque une mesure de redressement antitrust (dommages au montant triplé) pour sanctionner le fait que la concurrence ait été ramenée à un problème contractuel.