At the end of these presentations, several members of the Reflection Group discussed with Mr SHARPE issues relating, inter alia, to the philosophy of the role of the Court, (constitutional justice or individual justice), and questions relating to the urgency of reform, measures that can be taken in the shorter term, the strengthening of subsidiarity and other possible ways of making the Court more efficient.
A l’issue de ces présentations, plusieurs membres du Groupe de réflexion ont débattu avec M. SHARPE sur des questions concernant notamment la philosophie du rôle de la Cour (justice constitutionnelle ou justice individuelle) et les questions de l’urgence d’une réforme, des mesures qui pourraient être prises dans un délai plus court, du renforcement de la subsidiarité et des autres moyens possibles pour améliorer l’efficacité de la Cour.