The recommendations that follow take these issues seriously and recognize that the existing character of national ICT policy-making systems determines the points at which gender issues can be inserted into the policy debate.
Les recommandations qui suivent reposent sur un examen sérieux de ces questions et reconnaissent que le caractère actuel des systèmes d’élaboration de politiques nationales sur les TIC déterminent la mesure dans laquelle la problématique homme-femme peut être intégrée au débat politique.