Given the space called for in the programme for 2007 (816 344 m²) and the space the Commission expects to give up (- 48 026 m²), the Commission has to find new office space of 44 682 m².
Compte tenu des surfaces disponibles en 2007 dans la programmation immobilière (816.344 m²), des abandons et des prises en occupation prévues (-48.026 m²), la Commission doit trouver de nouvelles surfaces de bureaux pour 44.682 m².