Within these chambers, which are the embodiment of the State's democratic dimension, questions relating to the various aspects of human rights, both individual and collective, are at the forefront of discussions and are dealt with by permanent commissions established to that end by both houses.
Au sein de cette Assemblée, qui incarne la dimension démocratique de l'État, les questions se rapportant aux différents aspects des droits de l'homme, aussi bien individuels que collectifs, occupent une place importante dans les débats et sont prises en charge par des commissions permanentes instituées à cet effet par les deux chambres.