The next formal meeting of the Sub-Committee on November 7 will focus on the following elements: (i) market access for LDCs; (ii) trade-related technical assistance and capacity-building initiatives for LDCs; and (iii) mainstreaming, as appropriate, trade-related aspects of the LDC III Program of Action.
La prochaine réunion officielle du Sous-comité, qui aura lieu le 7 novembre, portera sur les éléments suivants : i) accès aux marchés pour les PMA; ii) assistance technique liée au commerce et initiatives en matière de création de capacités pour les PMA; et iii) intégration, au besoin, des éléments liés au commerce du programme d'action de la troisième Conférence sur les PMA.