no Member State shall be obliged to supply information the disclosure of which it considers contrary to the essential interests of its security;
aucun État membre n'est tenu de fournir des renseignements dont il estimerait la divulgation contraire aux intérêts essentiels de sa sécurité;