• Through a contribution of $200,000, CIDA helped several Canadian partners involved in HIV/AIDS to hold satellite sessions and forums, on topics such as HIV/AIDS and sexual/reproductive rights, labour, and AIDS issues.
• Grâce à une contribution de 200 000 dollars, l’ACDI a aidé plusieurs partenaires canadiens prenant part à la lutte contre le VIH/sida à organiser des séances et des forums sur des sujets comme le VIH/sida et les droits sexuels/génésiques ainsi que les problèmes soulevés par le travail et le sida.