The major part of the increase is the consequence of the CAP reform decisions concerning milk and milk products, under which direct aids to dairy farmers for a total amount of EUR 1 390 million are payable for the first time in 2005.
Des dépenses accrues sont également prévues dans cette activité pour les fonds opérationnels des groupements de producteurs dans le secteur des fruits et des légumes, ainsi que pour des mesures de distillation dans le secteur du vin.