In particular, the application in the United Kingdom of a rule that Parma ham marketed in slices can use the PDO only if it has been sliced and packaged in the region of production is manifestly capable of directly or indirectly, actually or potentially obstructing intra-Community trade.
Cette définition détermine à la fois l'étendue des obligations à respecter aux fins de l'utilisation de l'AOP et, son corollaire, l'étendue du droit protégé à l'égard des tiers par l'effet de l'enregistrement de l'AOP, lequel consacre au niveau communautaire des règles énoncées ou visées dans le cahier des charges.