A number of adjustments have been made to the Country Programme Action Plan in alignment with the draft Seventh National Development Plan of the Maldives, the Millennium Development Goals, the MTSP and the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) results matrix:
Plusieurs modifications ont été apportées au Plan d'action du programme de pays, conformément au projet de septième Plan national de développement, aux objectifs du Millénaire, au PSMT et à la matrice de résultats du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement (PNUAD) :