First, it was of the view that the creation of an administrative challenge procedure for exclusive use by IGOs would go beyond the protection currently offered by Article 6ter of the Paris Convention.
Premièrement, elle a considéré que la création d’une procédure de contestation administrative destinée exclusivement aux organisations internationales intergouvernementales irait au-delà de la protection actuellement prévue par l’article 6ter de la Convention de Paris.