An effort to remedy this concern was made in the suggested alternative text for subparagraph 6.3.1(a) (now article 15(1)).
On a tenté de remédier à cette préoccupation dans la variante de l'article 6.3.1 a) (devenu l'article 15-1).