The Act defines “prohibited fuel” as fuel that has a sulphur content greater than 2.0 per cent by weight, and “approved fuel” as fuel that has a sulphur content equal to or less than 2.0 per cent by weight.
La loi définit en tant que « combustibles interdits » ceux qui contiennent une quantité de souffre supérieure à 2 % du point de vue du poids et les « combustibles autorisés » ceux qui contiennent une quantité de souffre égale ou inférieure à 2 % du point de vue du poids.