Each file contains the complainant's name and address and the nature of the complaint. Class of Individuals:
Les responsables du programme se serviront des renseignements recueillis pour repérer les jeunes et les interroger à une date ultérieure.