The Tribunal has two activities that contribute to the above result.
Modèle logique sommaire du Tribunal Règlement juste, en temps opportun et efficace des causes concernant des différends liés au commerce extérieur et enquêtes ordonnées par le gouvernement dans les différents domaines de compétence du Tribunal Indicateurs de rendement Commentaires qui précisent si le processus du Tribunal est transparent et accessible et s’il satisfait aux obligations internationales. Les recommandations formulées par le Tribunal respectent les exigences administratives du gouvernement.