The forum should comprise a plenary which would meet twice a year and more frequent thematic round tables.
Le Forum devra être composé d'un plénum se réunissant deux fois par an et de tables rondes thématiques plus fréquentes.