"Without concerted action, we risk losing many potentially significant collections of data – a loss that will be felt for generations to come."
« Faute d'efforts concertés, nous risquons de perdre une énorme quantité de données au potentiel prometteur – une perte qui rognerait les ailes de plusieurs générations de chercheurs.