CN refers to Agency Decision No. 705-R-1992 dated November 26, 1992 for a description of the definitive test for non-compensatory (predatory) rates issues.
Le CN a même ajouté que le lien entre le transport de sel à l'aller et le transport de minerai de fer au retour était une politique interne d'ULS.