Preparing the "soft landing" of the dairy quota expiry Before the end of 2007 the Commission will present a report which will cover in detail the developments of the dairy markets, but one general conclusion is already evident from market developments since 2003.
Suppression des quotas laitiers: préparer un «atterrissage en douceur» Avant la fin de l’année 2007, la Commission présentera un rapport qui examinera dans le détail l’évolution des marchés laitiers.