In an effort to streamline its work, the General Assembly, in resolution 51/241 of 1997, which is still entirely relevant, decided that the President would assess the debate on this item and would decide whether it was necessary to consider the report of the Security Council further.
Dans un effort de rationalisation de ses travaux, cette dernière a, aux termes d'une résolution adoptée en 1997 - résolution 51/241 - et qui garde toute sa pertinence, décidé que le Président fera une évaluation du débat consacré à ce point et jugera s'il est nécessaire d'examiner le rapport du Conseil de sécurité plus avant.