The Delegation of Australia clarified that its proposal with regard to document SCCR/14/3, Article [x] on page 5, was, first, to omit the opening words up to the word "promote" and to substitute the words "a contracting party may".
La délégation de l’Australie a précisé que sa proposition, qui portait sur le document SCCR/14/3, article [x], page 5, consistait, en premier lieu, à supprimer tous les mots précédant le mot "promouvoir" et de les remplacer par les mots "une Partie contractante pourra".