• the replacement of 710 metres of water mains and 987 metres of domestic sewer lines along five sections of Lacroix Boulevard (Highway 173 South);
• le remplacement de conduites d'aqueduc et d'égout domestique sur cinq tronçons du boulevard Lacroix (route 173 Sud) sur des longueurs de 710 mètres et de 987 mètres respectivement;