Since the definition of insurable employment for both plans is identical, only one entry will be required (refer to the Personal-Pay Input Manual [PPIM] Section 3-5-3, Field 40).
Étant donné que les emplois assurables des deux régimes sont identiques, une seule case sera utilisée pour indiquer la participation aux deux régimes (voir la section 3-5-3 du Guide d'entrée personnel-paye [GEPP], zone 40).