While air quality is threatened by a variety of pollutants from both natural and man-made sources, most emissions come from a limited number of sources in the Lower Fraser Valley:
Si la qualité de l’air est menacée par divers polluants d’origine naturelle et humaine, dans la vallée du bas Fraser la plupart des émissions proviennent d’un nombre restreint de sources :