• on the manager to ensure that qualifications described for a job are indeed required to accomplish the work; and
• le ou la gestionnaire doit s'assurer que les qualifications décrites pour un emploi sont vraiment nécessaires à l'exécution des tâches;