In those cases where the initiative is composed of several programming components, when the delivery approach for each is unique, they should be described separately.
Dans les cas où le projet comporte plusieurs composantes de programmation, si les approches d'exécution diffèrent d'une composante à l'autre, elles doivent être décrites séparément.