In this phase, there were 3031 participants recruited from seven sites (Victoria, Edmonton, Regina, Winnipeg, Sudbury, Toronto, and the SurvUDI sites (Abitibi-Témiscamingue, Estrie, Mauricie / Centre du Québec, Montérégie, Montréal, Ottawa, Outaouais, Québec, Saguenay / Lac St-Jean]).
Pendant cette phase, 3 031 participants ont été recrutés dans sept sites (Victoria, Edmonton, Regina, Winnipeg, Sudbury, Toronto et des sites de SurvUDI, soit en Abitibi-Témiscamingue, en Estrie, en Mauricie et au Centre du Québec, en Montérégie, à Montréal, à Ottawa, en Outaouais, à Québec, et au Saguenay-Lac St‑Jean).