The paragraph reproduced below was to become the starting point for the subsequent work on the idea of an EU agency in the field of armaments and defence capabilities, which was then also being discussed in the European Convention.
Le paragraphe reproduit ci-dessous a servi ensuite de tremplin aux travaux ultérieurs sur l’idée, également examinée à la Convention européenne, d’une agence européenne de l’armement et des capacités de défense.