Costs related to measures to stop further release may be recovered against the landowner to the extent of the owner’s negligence in contributing to the release.
Les peines pour une infraction peuvent être lourdes : amende de 1 000 000 $ par jour, cinq ans de prison ou les deux.