The audit plan was reviewed by the Audit Committee at the outset of the year and at each meeting of the Committee throughout the year.
Le Comité de vérification interne des comptes a examiné le plan d'audit en début d'année, ainsi qu'à chacune des réunions qu'il a tenues au cours de l'année.