Summary Under the general direction of the Director, Treatment, Training and Program Planning, is in charge of the department's Classification and Psychological Services, which provide professional support to the training and rehabilitation function of the Canadian Penitentiary Service; provides professional advisory and consultant services to senior departmental officers; acts as consultant regarding the conduct of research in psychology, criminology and sociology; represents the Canadian Penitentiary Service on a variety of committees and meetings; and makes decisions and recommendations in matters of discipline and custody of inmates.
Résumé Sous la direction générale du directeur de la Division du traitement, de la formation et de la planification des programmes, être chargé des services de classement et de psychologie du ministère, qui assurent un soutien spécialisé un rôle de formation et de rééducation du Service canadien des pénitenciers; fournir des services spécialisés de conseil et de consultation aux hauts fonctionnaires du ministère; jouer le rôle de spécialiste consultant pour l'orientation des recherches en psychologie, criminologie et sociologie; représenter le Service canadien des pénitenciers dans différents comités et à différentes réunions; enfin prendre des décisions et faire des recommandations en matière de discipline et de garde des détenus.