In this context, one representative of users suggested that discussions on substantive patent law harmonization should be resumed within WIPO since it was considered that harmonization of substantive requirements for the grant of a patent was essential for effective avoidance of duplication of work.
À cet égard, un représentant des utilisateurs a fait observer que le débat sur l’harmonisation du droit matériel des brevets devrait reprendre au sein de l’OMPI étant donné qu’il était considéré que l’harmonisation des conditions matérielles régissant la délivrance des brevets était essentielle pour éviter effectivement la répétition inutile des tâches.