"Within a very short period of time from us receiving the images, [BKA Germany] had found and rescued those girls, and that’s really what it’s all about," says Supt Earla-Kim McColl, officer in charge of the Canadian Centre for Missing and Exploited Children, which includes the NCECC.
« Peu après que nous avons reçu les images, le BKA d’Allemagne a rapidement repéré et secouru les fillettes; c’est là l’essence d’une intervention réussie », explique la surint. Earla-Kim McColl, off. resp. du Centre canadien pour enfants disparus et exploités sexuellement, qui englobe le CNCEE.