Access to the UNTOP building by visitors, who have unrestricted access, posed a risk of entry by individuals who could jeopardize the security of United Nations staff and facilities.
L'accès au bâtiment du Bureau d'appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix au Tadjikistan par des visiteurs ayant un accès sans restriction présentait un risque car des personnes pouvaient entrer et compromettre la sécurité du personnel et des installations des Nations Unies.