Member States acknowledged the important normative and governing role of the commissions and agreed that any recommendations aimed at enhancing the governance structure of UNODC should be consistent with maintaining the role of the commissions as the policymaking bodies of UNODC.
Les États Membres ont reconnu l'importance du rôle normatif et directeur que jouent les commissions et ont estimé qu'il faudrait que toute recommandation qui vise à améliorer la structure de gouvernance de l'UNODC permette de maintenir la fonction d'organe délibérant que les commissions assument auprès de l'UNODC.