On 17 December 1970, for example, Jules Léger, Under Secretary of State, replied to the letter of 30 October by selecting 36 experimental FLUs from the list he had received.
De toute façon, ces unités doivent respecter la loi C-120, en particulier la partie ayant trait au service à offrir au public dans sa langue.12 Toujours dans le commandement aérien, la base de Bagotville aura une ULF dans son secteur administratif, ce qui facilitera l’administration des militaires francophones de la base en général, celle de leurs personnes à charge et, surtout, celle du 433e Escadron.