On the policy side, environmental issues continue to be cross-cutting, leading to shared jurisdictions and accountabilities.
On a consacré des efforts importants à l’élaboration et à l’exécution d’un programme stratégique ambitieux au cours des dernières années, ainsi qu’à la préparation de la transformation à long terme afin de mieux faire face à l’étendue et à la complexité accrues du programme environnemental.