The dissenting member took the view that while on benefits the claimant had taken some very aggressive steps to find employment and that this had included accepting a part-time employment that did not work out as it did not provide sufficient income to cover the claimant's cost of living.
Le membre dissident a adopté le point de vue que la prestataire, alors qu'elle recevait des prestations, avait pris des mesures très positives pour décrocher un emploi, y compris l'acceptation d'un emploi à temps partiel qui n'avait pas duré en raison du fait que la rémunération ne suffisait pas à couvrir ses frais de subsistance.