UNDP assistance contributed greatly to the efficacy of the consultative arrangements put in place in to solicit the views of Guyana's citizens on constitutional reform, and in the organization and implementation of a nationwide programme of public information and education on constitutional issues.
L'assistance du PNUD a grandement contribué à l'efficacité du dispositif consultatif mis en place pour recueillir l'avis des citoyens guyaniens sur la réforme constitutionnelle et à l'organisation et la mise en oeuvre d'un programme national d'information et d'éducation sur les questions constitutionnelles.