The CHST is a block fund dedicated to providing financial assistance to provinces to use at their discretion for health care (including health care for seniors), post-secondary education and social programs.
Le TCSPS est un fonds global visant à aider financièrement les provinces pour les soins de santé (incluant les soins aux aînés), l'éducation post-secondaire et les programmes sociaux qu'elles choisissent.