In order to determine how best to fulfill its research mandate, the NHPD held a series of consultations with key stakeholder groups between 1999-2001.
Afin de déterminer le meilleur moyen de remplir ce mandat, la DPSN a tenu une série de consultations auprès de groupes d'intervenants clés entre 1999 et 2001.