Proposal: To investigate possibilities that would allow developing countries greater access to training ships and provide the opportunity for cadets to acquire the required sea time
Proposition: Examiner les possibilités d'offrir aux pays en développement des facilités d'accès aux navires-écoles et de permettre aux élèves officiers d'accumuler le temps de séjour en mer requis