Service to the Public Government of Canada institutions provide service to the public in both official languages in offices where demand is significant, or where the nature of the office requires it.
Service au public Les institutions du gouvernement du Canada offrent des services au public dans les deux langues officielles dans les bureaux où la demande est importante, ou lorsque la vocation du bureau l’impose.