If no application is made or an application is unsuccessful, he or she shall remain subject to the legislation of the other Party.
Si aucune demande n'est formulée ou si une demande est refusée, elle demeure assujettie à la législation de l'autre Partie.