It was only in 1969 that a new Soviet amendment in this regard (A/CONF.39/L.3, in United Nations Conference on the Law of Treaties, Documents of the Conference (A/CONF.39/11/Add.2), footnote 124 above, pp. 265-266) was finally adopted by 49 votes to 21, with 30 abstentions (United Nations Conference on the Law of Treaties, Official records, Second Session, Vienna, 9 April-22 May 1969, Summary records of the plenary meetings and of the meetings of the Committee of the Whole (A/CONF.39/11/Add.1), tenth plenary meeting, para.
C'est seulement en 1969 qu'un nouvel amendement soviétique en ce sens (A/CONF.39/L.3, Conférence des Nations Unies sur le droit des traités, Documents de la Conférence (A/CONF.39/11/Add.2), note 124 supra, p.  285 et 286) fut finalement adopté par 49 voix contre 21, avec 30 abstentions (Conférence des Nations Unies sur le droit des traités, Documents officiels, deuxième session, Vienne, 9 avril-22 mai 1969, Comptes rendus analytiques des séances plénières et des séances de la Commission plénière (A/CONF.39/11/Add.1), 10e séance plénière, par.