As can be seen from the above figure, in the aerospace industry in 1995 there was a significant trans-Pacific element to the global value chains, with Japan serving as a mini-hub that feeds primarily into the U.S. aerospace industry.
Comme en témoigne la figure ci-dessus, dans l’industrie aérospatiale, en 1995, les flux transpacifiques étaient prépondérants dans les chaînes de valeur mondiales. Le Japon servait de mini-plaque tournante alimentant essentiellement l’industrie aérospatiale des États-Unis.