The conclusions are based on a comparison of the situations, as they existed at the time, against the audit criteria and in consideration of the result of compliance testing.
Les conclusions se fondent sur un examen des situations recensées à la lumière des critères de vérification établis et des résultats des tests de conformité, et ne s’appliquent qu’aux programmes vérifiés.