PROGRAM Business Line GOVERNMENT SERVICES Real Property Services GRANTS Grants in kind to the Royal Society of Canada Grants to Municipalities and Other Taxing Authorities CONTRIBUTIONS Perley Bridge Divestiture Hudson Bay Port Company Marine Remedial Works Corporation of the City of Welland, Ontario OTHER TRANSFER PAYMENTS Strait Crossing Finance Inc.
Le financement des subventions aux municipalités et à d'autres autorités taxatrices est dorénavant la responsabilité du ministère compétent ayant la garde des biens immobiliers. Les subventions portées au crédit des paiements législatifs représentent les paiements non récupérés auprès des ministères responsables des biens.