Trade union representatives are entitled, once they have given advance notice to the employer, to enter the premises of an enterprise if the union is represented among the workforce.
Les représentants syndicaux peuvent, après notification préalable de l’employeur, accéder aux locaux d’une entreprise dès lors que le syndicat en question est représenté au sein du personnel.