Significant among-year and among-population variation in population growth rates were observed over the 6 years of study, and all populations declined in size (ranging from −1.7% per year at the coastal dune site to −10.9% per year at the inland plateau site).
Aux cours des 6 années couvertes par l'étude, les auteurs ont observé des variations significatives des taux de croissance entre les années et entre les populations, et toutes les populations ont vu leurs dimensions diminuer (allant de −1,7% par année au site de dunes côtières à −10,9% par année au site du plateau continental).