The Ad Hoc Sub-Committee on the Forum for the future of Democracy (of the Political Affairs Committee) meeting in Warsaw (Poland) on the 3 and 4 November 2005, with Mr Wielowieyski, ViceChair (Poland, EPP/CD) in the Chair: held and exchange of views with President van der Linden on the follow-up of the Forum;
La Sous-Commission ad hoc sur le Forum pour l’avenir de la démocratie (de la Commission des questions politiques) réunie à Varsovie (Pologne) les 03 et 04 novembre 2005, sous la présidence de M.Wielowieyski, Vice-Président (Pologne, PPE/DC) : a tenu un échange de vues avec le Président van der Linden sur le suivi du Forum ;