As a result, new developments in security and immigration policies reflect exclusionary tendencies rather than inclusionary ones (e.g., contraction/retrenchment of rights and freedoms, reinforcement of state boundaries).
Il en découle que les nouveaux développements en matière de politiques de sécurité et d’immigration reflètent des tendances à l’exclusion plutôt qu’à l’inclusion (p. ex. contraction et réduction des droits et libertés, renforcement des frontières).