The IOC, ATHOC, ISM and their employees, members, affiliates, subsidiaries, representatives, advertising, promotion and publicity agencies are not in any way responsible or liable for damages, loss or injury resulting from participants' participation in this Contest or the acceptance, shipping and handling, loss or use of any Prizes awarded in this Contest.
Le CIO, ATHOC, ISM et leurs employés, membres, sociétés affiliées, filiales, représentants, agences de promotion, de publicité, respectifs ne sont responsables ni des dommages, pertes ou préjudices résultant de la participation à ce concours ou de l’acceptation, de l’expédition, de la perte ou de l’utilisation de tout prix distribué lors de ce concours.