Proponent means the entity or entities that file(s) a Project Description or a Development Application; Responsible Authority means a federal authority that is required pursuant to subsection 11(1) of the CEAA to ensure that an environmental assessment of a Development Project is conducted; and Responsible Party means a Party with environmental assessment or regulatory responsibilities related to a Development Project.
promoteur désigne l’entité ou les entités qui déposent une description de projet ou une demande de mise en valeur; Autorité responsable désigne une autorité fédérale qui est tenue, en vertu du paragraphe 11(1) de la LCEE, d’assurer l’exécution d’une évaluation environnementale d’un projet de mise en valeur; Partie responsable désigne une Partie qui a des responsabilités en matière d’évaluation environnementale ou de réglementation à l’égard d’un projet de mise en valeur.