This is a continuing trend noted in last year's report, and is expected to continue given the increased flexibility, capacity and interoperability that the new generation of IP services provides the end-customer.
Cette tendance, qui a été signalée dans le rapport de l'an dernier, devrait se poursuivre étant donné la souplesse, la capacité et l'interopérabilité accrues qu'offrent les services IP aux clients finals.