It will be recalled that resources are already provided in the programme budget for the biennium 2006-2007 under subprogramme 2, Supporting human rights bodies and organs, for 9 posts to service the Commission on Human Rights and the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights: 5 Professional (1 P-5, 1 P-4, 2 P-3, 1 P-2) and 4 General Service posts.
On se souviendra que des ressources ont déjà été inscrites au budget-programme de l'exercice 2006-2007 au titre du sous-programme 2 (Appui aux organes et organismes de défense des droits de l'homme) pour financer 9 postes, soit 5 postes d'administrateur (1 P-5, 1 P-4, 2 P-3 et 1 P-2) et 4 postes d'agent des services généraux, aux fins d'assurer le service de la Commission et de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme.