In May 2006, Bill C-14 was reintroduced in Parliament to amend the Citizenship Act and facilitate the granting of citizenship to children adopted abroad by Canadian parents.
En mai 2006, le projet de loi C-14 a été déposé de nouveau au Parlement pour modifier la Loi sur la citoyenneté et faciliter l’octroi de la citoyenneté aux enfants adoptés à l’étranger par des Canadiens.