which allows the policy-holder, the insured or a beneficiary to bring proceedings in courts other than those indicated in this Section, or 3.
Les dispositions de la présente section ne portent pas atteinte au droit d’introduire une demande reconventionnelle devant le tribunal saisi d’une demande originaire conformément à la présente section.