This does not prejudice the legal responsibility of the person performing unauthorised duplication.
Ces revendications ne dégagent en aucun cas la personne qui réalise ces reproductions non autorisées de sa responsabilité au regard de la loi.