(b) Assisting the region in monitoring international trends in information technology and biotechnology in order to benefit from such innovations;
b) En aidant la région à suivre l'évolution internationale des technologies de l'information et de la biotechnologie afin de tirer profit de ces innovations;