For the Europeans the difficulty lies in the fact that they have to forge a common defence identity while having to manage the development of transatlantic relations.
"Séparée mais pas dupliquée (126)", cette expression pourrait résumer toute la difficulté de l'existence et surtout du développement de l'UEO par rapport à l'OTAN (127).