Occasionally the services are sold to members and in some cases publicly at prices higher than the costs.
Occasionnellement, les services fournis sont vendus aux adhérents et, dans tel ou tel cas, à des tarifs supérieurs aux coûts et affichés comme tels.