The Court greatly values the trust placed in it by the Members of the United Nations and, as always, stands ready to play its role in attaining the cardinal principle of the Charter, the maintenance of international peace and security.
La Cour est très sensible à la confiance que lui témoignent les États Membres de l'Organisation des Nations Unies et, comme toujours, est prête à contribuer, dans le cadre de sa mission, à la réalisation de l'objectif fondamental de la Charte, à savoir le maintien de la paix et de la sécurité internationales.