Labelling of materials used in the main components of footwear" [COM(2000) 812 final - Not published in the Official Journal].  Based on information from the Member States, the footwear industry associations and consumer associations, this report gives an overview of the Directive's application, taking into consideration the difficulties encountered by the sector in its implementation.
Étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants" [COM(2000) 812 final - Non publié au Journal officiel]  Sur la base des informations fournies par les États membres et les associations de l'industrie de la chaussure et des consommateurs, ce rapport donne une vue globale de l'application de la directive en prenant en considération les difficultés rencontrées par les opérateurs économiques dans sa mise en œuvre.