It follows that a judgment in which the Court finds a breach imposes on the respondent State a legal obligation to put an end to the breach and make reparation for its consequences in such a way as to restore as far as possible the situation existing before the breach".36
Et depuis l'affaire Ringeisen (1972) la Cour a donné des directives sur les conditions dans lesquelles les réparations doivent être payées.