Insufficient availability of data and capacity constraints stand in the way of developing countries as they try to identify NTBs affecting their exports, leading to their inability to participate effectively in Doha negotiations on NTBs.
Ces derniers sont confrontés à un manque de données et à des capacités limitées lorsqu'ils s'efforcent d'identifier les obstacles non tarifaires ayant une incidence sur leurs exportations, d'où leur incapacité à participer avec efficacité aux négociations de Doha sur les obstacles non tarifaires.