To this end, it is necessary to create a uniform strategy in the reaching of international agreements, in such a way that the professionals are subject to the same conditions in terms of fishing opportunities, the payment of charges, licences and the using of surplus quotas.
Pour ce faire, il convient d'adopter une stratégie uniforme pour la conclusion d'accords internationaux de sorte que les professionnels de la pêche soient assujettis aux mêmes conditions en ce qui concerne les possibilités de pêche, les redevances, les licences et l'exploitation des quotas excédentaires.