Usage of the United Nations website was also adversely affected when the entire site was shut down for a number of days in August 2008, when measures were taken to enhance its security.
La consultation du site Web de l'ONU a également pâti de la mise hors service du site pendant quelques jours en août 2008, pour permettre la mise en place de mesures destinées à améliorer sa sécurité.