It was rather presumptuous to believe that, in the absence of the Special Rapporteur, democratic societies would fail to take appropriate corrective measures when violations did occur.
Il serait d'ailleurs présomptueux de croire que les sociétés démocratiques ne pourraient prendre les mesures voulues pour remédier aux violations des droits de l'homme sans l'aide d'un rapporteur spécial,.