The Supplementary Agreement is significant as it enables Eastern European, German-speaking Jews who were driven from their homelands in the 1930s and early 1940s to receive pensions from Germany, thereby improving the social well-being of thousands of our citizens.
En 2004-2005, les trois accords qui ont été conclus seront signés et le processus d'approbation du Canada sera finalisé de façon qu'ils entrent en vigueur en 2005. Les accords auront pour effet de mieux protéger et de couvrir les revenus de pension de travailleurs, au Canada et à l'étranger.