The inclusive nature of the partnership between Governments and civil society in the creation of the Convention has been maintained and reinforced through the inter-sessional programme of work and its mechanisms.
La nature participative du partenariat établi entre gouvernements et société civile dans la mise en place de la Convention s'est maintenue et a été renforcée par le biais d'un programme de travail inter-sessions et de ses mécanismes.