Allegation that the appellant had been treated unfairly because a successful candidate who had obtained only one performance appraisal at the AS-04 level when two were required, as was the appellant's case, was screened in even though the appellant was screened out.
Allégation que l'appelante avait été traitée injustement car une candidate reçue qui n'avait obtenu qu'une seule évaluation de rendement de niveau AS-04, alors qu'il était nécessaire d'en obtenir deux, tel qu'il était son cas, n'avait pas été écartée du concours alors qu'elle l'avait été.