Several important trends affect the development of trade policy and the work carried out by DG TRADE, and are likely to present significant new challenges in 2006.
Plusieurs grandes tendances affectent l’évolution de la politique commerciale et les travaux menés par la DG TRADE et sont susceptibles de présenter de nouveaux défis majeurs en 2006.