It is simply a decision by the Commission about the witnesses it will and will not be calling to testify at the hearing.
Il s'agit simplement d'une décision prise par la Commission à l'égard des personnes qu'elle appellera et n'appellera pas comme témoins lors de l'audience.