• the adequacy of management efforts to monitor recipient activity and determine compliance by recipients, including audits undertaken of recipients of contributions.  During our audit we reviewed the availability of timely, relevant, and reliable management information (both financial and non-financial), compliance with relevant authorities and ABC policies and procedures, accountability in the use of resources, monitoring and reporting of actual results, the overall management control framework applied, and the efficient and effective management of risk.
• efficacité des efforts de la direction pour assurer le suivi des activités des bénéficiaires et déterminer la conformité par ces derniers, y compris les vérifications entreprises auprès des bénéficiaires de contributions.  Durant notre vérification, nous avons examiné la disponibilité de données de gestion opportunes, pertinentes et fiables (financières et non financières), le respect des pouvoirs pertinents et des procédures et politiques d’EAC, la responsabilisation concernant l’utilisation des ressources, le suivi des résultats et les rapports appropriés, le cadre de contrôle de gestion global utilisé ainsi que la gestion efficiente et efficace du risque.