The Government of the Bolivarian Republic of Venezuela stated that General Assembly resolution 59/189 principally addresses cases of disappearance in States in a situation of armed conflict and as Venezuela is not in such a situation, the assumptions made in the resolution with a view to its possible implementation do not apply.
Le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela a déclaré que la résolution 59/189 de l'Assemblée générale concernait surtout les cas de disparition dans les États en situation de conflit armé et que, comme le Venezuela ne se trouvait pas dans une telle situation, les hypothèses présentées dans la résolution en vue d'une application éventuelle ne s'appliquaient pas.