Enhanced marine services from Asia through the Port of Halifax would provide Canadian importers with additional transportation options to West Coast ports, which would assist them in managing risk in their supply chain, particularly as services through the Suez Canal develop.
De meilleurs services maritimes en provenance de l’Asie et transitant par le port d’Halifax offriraient aux importateurs canadiens un plus grand choix de possibilités de transport des ports de la côte Ouest, qui les aideraient à gérer le risque relatif à leur chaîne d’approvisionnement, surtout à mesure