The information yielded by short- and long-term studies varies: those that reveal the number of premature deaths do reveal the life expectancy, and those that reveal the life-expectancy loss do not reveal the number of premature deaths.
Les informations fournies par les études à court et à long terme ne sont pas uniformes: celles qui révèlent le nombre de décès prématurés indiquent également l'espérance de vie; par contre, celles qui révèlent la perte d'espérance de vie n'indiquent pas le nombre de décès prématurés.