In fact, we see it as a clear breach of both sets of resolutions, especially those relating to the peaceful intentions of the Iraqi government towards Kuwait and the depth of its credibility in relation to its respect for the security and sovereignty of the State of Kuwait as well as its internationally recognized borders and political independence.
En fait, nous considérons qu'il s'agit là d'une violation flagrante de ces deux séries d'instruments, notamment ceux qui concernent les intentions pacifiques du Gouvernement iraquien à l'égard du Koweït et sa volonté de respecter la sécurité, la souveraineté, l'indépendance politique et les frontières internationalement reconnues du Koweït.