Instead of introducing the package of amendments to the Access to Information Act that was promised by the Conservative Party of Canada during the last election, the current Government has tabled a discussion paper on reform of the Act.
` Au lieu de proposer le train de modifications a la Loi sur l’acce`s a` l’information promises par le Parti conservateur du Canada aux ` ´ ´ ´ dernieres elections, le gouvernement a depose un document de travail sur la reforme de la Loi.