The regulations set out the types of past earnings for which elections may be made, the circumstances under which an election may be made, the full cost of an election, the entitlement to opt to pay less than the full amount, the manner of payment by lump sum or installments, the circumstances under which instalments may be varied or elections deemed not made and the prorating of the pensionable earnings where the participant opted to pay less than the full cost. (f) Elections to reinstate transfer value earnings:
Le règlement établit les types de gains passés pouvant faire l'objet de choix, les circonstances dans lesquelles un choix peut être effectué, le coût complet d'un choix, le droit de choisir de payer moins que le montant complet, les modalités de paiement d'une somme globale ou de versements, les circonstances dans lesquelles des versements peuvent varier ou des choix peuvent être réputés ne pas avoir été effectués ainsi que le calcul proportionnel des gains ouvrant droit à pension lorsqu'un participant a choisi d'assumer moins que le coût complet. f) Choix de rétablir des gains pour lesquels un participant a reçu une valeur de transfert :