In the case of circuit diagrams, block schematics and flow sheets, identifying catchwords for functional integers of complex system (for example, "magnetic core store," "speed integrator") may be regarded as indispensable from a practical point of view if they are necessary to enable a diagram to be interpreted rapidly and clearly.
Lorsqu’il s’agit de schémas de circuits, de blocs-diagrammes et de schémas de principe, des mots clés désignant les unités fonctionnelles de systèmes complexes (par exemple "mémoire à tores magnétiques" ou "intégrateur de vitesse") peuvent être considérés comme indispensables du point de vue pratique s’ils sont nécessaires pour permettre l’interprétation rapide et claire d’un schéma.