Lake Erie is used as a case study example to illustrate the general progression of environmental problem analysis through such steps as (a) problem perception, (b) scientific research to understand the system dynamics, (c) progression through LOM and HOM modelling approaches, (d) interaction with policy development, and (e) lessons learned.
La base théorique rigoureuse nécessaire pour prédire les effets d'agents d'agression multiples ne pourrait pas être développée à partir des documents sur les études expérimentales portant sur les effets des agents d'agression multiples dans les écosystèmes aquatiques. Malgré la quantité de données d'observation, l'existence de plusieurs outils utiles d'interprétation des relations de cause à effet (notamment les méthodes officielles d'identification des agents d'agression), et les études examinées dans le présent rapport, aucun outil ne permet, a priori, de prédire avec sûreté la réaction de l'écosystème à des agents d'agression multiples.