1.2 In its opinion, the Commission explained that the call for proposals "Preparatory and innovative actions 2002/b - e-Learning", notably paragraphs 9.1 and 9.2, and paragraph 9.4 of Annex II of the grant agreement, stated that contributions in kind were "ineligible".
1.2 Dans son avis, la Commission a expliqué que l'appel à propositions «Actions préparatoires et innovatrices 2002/b - e-Learning», notamment les paragraphes 9.1 et 9.2, ainsi que le paragraphe 9.4 de l'annexe II de la convention de subvention, stipulait que les apports en nature étaient «inéligibles».