According to the Marine Association of the British Virgin Islands, legislation will not solve the problem as there are insufficient sewage treatment facilities in the Territory to treat the waste.39
D'après la Marine Association of the British Virgin Islands, le texte proposé ne résoudra pas le problème car il n'y a pas suffisamment de stations d'épuration des eaux usées sur le territoire.