(3) CATSA must destroy any biometric templates that are disclosed to it in connection with an application for a restricted area identity card as soon as possible in accordance with the Access to Information Act, the Library and Archives of Canada Act, the Privacy Act and any regulations made under those acts.
(3) L'ACSTA doit détruire aussitôt que possible tous les modèles biométriques qui lui ont été communiqués relativement à une carte d'identité de zone réglementée en conformité avec la Loi sur l'accès à l'information, la Loi sur la Bibliothèque et Archives du Canada et la Loi sur la protection des renseignements personnels, ainsi qu'avec tout règlement pris en vertu de ces lois.