With the Office of the Human Rights Ombudsman, they will verify high-impact human rights cases, monitor, analyse and report on developments in the regions related to the peace process; provide information and analysis on the peace agenda to newly elected local authorities and use good offices to facilitate relations between new local authorities and civil society organizations; provide limited follow-up for capacity-building with priority transition partners; and project the Mission's messages regarding the importance of the continuity of the peace process at the regional level.
Avec le Bureau du Médiateur pour les droits de l'homme, ils assureront le suivi des affaires relatives aux droits de l'homme ayant un grand retentissement; contrôleront et analyseront les faits nouveaux survenus dans les régions en ce qui concerne le processus de paix et en rendront compte; fourniront aux autorités locales récemment élues, ainsi qu'aux organisations de la société civile, des informations et des analyses relatives au programme de paix; assureront un suivi limité du renforcement des capacités avec les partenaires prioritaires de la transition; et souligneront combien il importe de poursuivre le processus de paix au niveau régional, diffusant ainsi un message cher à la Mission.