Uninsured hospital services include: plastic surgery; in-vitro fertilization; private or semiprivate room at the patient’s request; televisions; telephones; drugs and biologicals ordered after discharge from hospital; and services covered by the Act respecting industrial accidents and occupational diseases or other federal or provincial legislation.
Les services hospitaliers non assurés comprennent : la chirurgie plastique; la fécondation in vitro; l’hébergement en chambre privée ou semi-privée à la demande du patient; la télévision; le téléphone; les médicaments et les produits biologiques prescrits après le congé du patient; les services auxquels le patient a droit en vertu de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles ou d’autres lois fédérales ou provinciales.