IN NO EVENT WILL 3M BE LIABLE TO ANY PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL OR OTHER TYPES OF CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR USE OF THIS WEB SITE OR ANY OTHER HYPERLINKED WEB SITE INCLUDING SPECIFICALLY, BUT NOT EXCLUSIVELY, ANY LOST PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA, EVEN IF 3M IS EXPRESSLY ADVISED ABOUT THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
3M N'EST, EN AUCUNE FAÇON NI À L'éGARD DE QUICONQUE, RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPéCIAUX OU CONSéQUENTS DéCOULANT DE L'UTILISATION DE SON SITE OU DES SITES AUXQUELS RENVOIENT SES LIENS, CE QUI COMPREND, SANS S'Y LIMITER, LES PERTES DE PROFITS, LES PERTES D'EXPLOITATION ET LES PERTES DE DONNéES, ET CE MÊME SI 3M EST INFORMéE EXPRESSéMENT DE LA POSSIBILITé DE TELS DOMMAGES.