Negative consequences had been avoided by some exceptions to the rights granted, some clear conditions for the protection and its limited duration.
On a évité des effets négatifs en assortissant les droits de certaines exceptions, en subordonnant la protection à des conditions précises et en limitant sa durée.