I attach herewith the Counter-Terrorism Committee's work programme for the third 90-day period (see annex).
Je vous fais tenir ci-joint le programme de travail du Comité contre le terrorisme pour la troisième période de 90 jours (voir annexe).