The tool resulting from this project (interactive DVD, educational and leadership guide, training session on the use of the DVD and educational guide) will be developed by a multidisciplinary team composed mainly of educational and violence prevention counsellors from the Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys (CSMB) s[Marguerite-Bourgeoys School Board] , a psycho educator from CSMB, a technician in specialized education from CSMB, a community coordinator of the City of Montreal Police (SPVM), a socio-community agent from the SPVM and the clinical advisor of the Pratique de pointe GANGS et DÉLINQUANCE of the Centre jeunesse de Montréal - Institut universitaire (CJM-IU).
L'outil issu du présent projet (DVD interactif, guide pédagogique et d'animation, session de formation à l'utilisation du DVD et du guide pédagogique) sera élaboré par une équipe multidisciplinaire composée notamment du conseiller pédagogique en prévention de la violence de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys (CSMB), d'un psychoéducateur de la CSMB, d'un technicien en éducation spécialisée de la CSMB, d'un agent de concertation communautaire du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM), d'un agent sociocommunautaire du SPVM et de la conseillère clinique à la Pratique de pointe GANGS et DÉLINQUANCE du Centre jeunesse de Montréal - Institut universitaire (CJM-IU).