He alleged that his employer laid him off while retaining other employees with less seniority who were younger, who were related to members of the Band Council or who were both. Settlement:
Il alléguait que son employeur l’avait mis à pied tout en conservant à son emploi d’autres employés plus jeunes comptant moins d’ancienneté, ou étant des parents de membres du conseil de bande, ou les deux. Entente :