5.3 The author also maintains that, contrary to article 10, paragraph 1, and article 79, paragraph 2, of the Code of Administrative Procedure, he had been deprived of his right to participate in the administrative proceedings, in spite of the fact that the provisions guaranteed each of the parties the right to participate in every stage of the proceedings before a State administrative body.
5.3 L'auteur soutient également que contrairement au paragraphe 1 de l'article 10 et du paragraphe 2 de l'article 79 du Code de procédure administrative, il avait été privé de son droit à participer à la procédure administrative, malgré le fait que les dispositions garantissaient à chacune des parties le droit de participer à chaque stade de la procédure devant un organe administratif étatique.