The delicate balance in these instruments — to minimize human suffering without sacrificing the legitimate security interests of States — must be maintained.
Le délicat équilibre de ces instruments - réduire les souffrances humaines sans sacrifier les intérêts légitimes de sécurité des États - doit être maintenu.