Some of the reasons for the failure to produce policy coherence, complementarity and coordination on economic, financial, trade and development issues in the framework of a stable international trade and financial system can thus be found in the initial post-war period of institution-building.
C'est donc dans la période initiale de l'après-guerre, une période d'édification institutionnelle, qu'il faut rechercher certaines des raisons de l'absence de cohérence, de complémentarité et de coordination en ce qui concerne les problèmes économiques, financiers, commerciaux et développementaux dans le cadre d'un système commercial et financier international stable.