By that decision, the Sixth Committee would hold a resumed session of 10 meetings in March 2007, to consider the legal aspects of the report of the Redesign Panel on the United Nations system of administration of justice (A/61/205), taking into account, as appropriate, the comments that will be made by the Secretary-General on that subject, as well as those that may be made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
Conformément à cette décision, la Sixième Commission reprendra sa session pendant 10 séances en mars 2007 afin d'examiner les aspects juridiques du rapport du Groupe de la refonte du système d'administration de la justice des Nations Unies (A/61/205), en tenant compte de manière appropriée des observations que fera le Secrétaire général à ce sujet ainsi que celles que pourrait formuler le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.