As the data demonstrate, there was a considerable degree of annual fluctuation up until the early 1990s, due largely to the fact that the annual production volume was small.
Les données montrent que des fluctuations considérables se sont produites jusqu’au début des années 1990, imputables surtout à un volume annuel bien moins élevé.