Fourth, unlike for trade-marks, there is no provision under the Trade-marks Act for contesting rights in a official mark.
Quatrièmement, contrairement à ce qui existe pour les marques de commerce, la Loi sur les marques de commerce ne prévoit aucune disposition permettant de contester les droits sur une marque officielle.