(b) To assist and advise ECE on the formulation and planning of technical assistance activities in national accounts and related source statistics taking into account the UNSC recommendations for the ISWGNA implementation programme for the 2008 SNA and supporting economic statistics;
b) D'aider et de conseiller la CEE dans le cadre de l'élaboration et de la planification d'activités d'assistance technique sur la comptabilité nationale et les statistiques connexes, en tenant compte des recommandations de la Commission de statistique de l'ONU concernant le programme de mise en œuvre relatif au SCN de 2008 et aux statistiques économiques connexes, élaboré par le Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale;