The management board philosophy recognizes that, in an institution as big as the Government of Canada, "one-size fits all" management does not work.
La philosophie du conseil de gestion reconnaît que, au sein d'une institution aussi grande que le gouvernement du Canada, on ne peut pas avoir recours à un type unique de gestion.