The Panel was unable to ascertain to what extent the armed individuals were officially registered as members of the Government of the Sudan armed forces.
Le Groupe d'experts n'a pas pu déterminer si ces hommes armés faisaient officiellement partie des forces armées gouvernementales.