During fiscal 2006–2007, a comprehensive review and monitoring process increased the proportion of civilian employees receiving a performance appraisal to 85 percent.
Pendant l’année financière 2006–2007, un examen exhaustif et un processus de contrôle ont permis d’augmenter la proportion d’employés civils recevant une évaluation du rendement pour atteindre les 85 p.