The non-paper also argues that core operations of the new entity should be funded from the regular budget, whereas operational activities would continue to be financed from the budgets of the implementing department and agencies.
Par ailleurs, le document officieux affirme que les principales opérations de la nouvelle entité devraient être financées par le budget ordinaire, tandis que les activités opérationnelles continueraient d'être financées par les budgets des départements et organismes exécutants.