If any of the initial product specifications changed during the course of production, ensure that the changes are added to the Publishing Database (for Industry Canada employees only).
Si l'une ou l'autre des spécifications initiales du produit change pendant la production, assurez-vous d'apporter les changements nécessaires à la Base de données de l'édition (pour les employés d'Industrie Canada seulement).