Or. fr Amendment by Dimitrios Papadimoulis and Ilda Figueiredo Amendment 70 ARTICLE 1, POINT 2 C (new) Article 13, paragraph 1 a (new) (Directive 2003/88/EC) In Article 13, the following paragraph 1 a shall be inserted:
"Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir que les employeurs informent les travailleurs des rythmes de travail applicables ou des modifications des rythmes de travail au moins quatre semaines à l'avance, sans préjudice des conventions collectives ou des accords conclus entre partenaires sociaux."