The absence of a performance measurement system renders the report descriptive rather than analytical.
L'absence d'un système de mesure du rendement fait en sorte que le rapport est plus descriptif qu'analytique.