However, I would also thank her for tabling some proposals here in plenary which are in keeping with the spirit of the Environment Committee's opinion, so that we can have the chance of voting on them.
Mais je voudrais également la remercier d'avoir déposé en plénière des amendements conformes à l'esprit de l'avis de la commission de l'environnement, ce qui nous donne l'occasion de voter sur lesdits amendements.