That is, the study's primary emphasis has been to give "voice" to the understandings and experiences that the Cree have of the impact of diabetes on their everyday lives and communities.
Autrement dit, on a avant tout cherché à tenir compte de la connaissance et de l'expérience que les Cris ont de l'impact du diabète sur leur vie de tous les jours et sur leurs communautés.