With the economy operating at capacity and with higher energy prices, pressures on consumer prices are somewhat stronger than they were at the time of the July Monetary Policy Report Update.
Étant donné que l'économie fonctionne aux limites de sa capacité et que l'énergie a renchéri, les pressions à la hausse sur les prix à la consommation se sont quelque peu renforcées depuis la parution de la Mise à jour de juillet.