Specific to compensation, for the purposes of an environmental assessment under CEAA, "mitigation" includes both mitigation and compensation (under the Habitat Policy, mitigation serves to avoid a HADD, while compensation occurs to offset a HADD).
Dans le contexte d'une évaluation environnementale, le terme « atténuation », désigne à la fois les mesures d'atténuation et de compensation (en vertu de la Politique de gestion de l'habitat, les mesures d'atténuation ont pour but d'éviter une DDP, alors que les mesures de compensation servent à compenser une DDP).