The outdated facilities in its core area have been transformed into a very popular recreational zone, called Le Vieux-Port.
Les installations désuètes situées en plein milieu du port ont été transformées en une aire récréotouristique, surnommée le Vieux-Port.