The ordinary procedure corresponds to the traditional profile of a civil action: its main feature is the rule of explanation of positions, and the work of the court is limited essentially to the formal conduct of the proceedings.
À ce titre, la procédure ordinaire correspond au schéma classique d'un procès civil: elle est dominée par la maxime des débats et l'activité du tribunal y est limitée pour l'essentiel à la conduite formelle de la procédure.