At the same time the production of the simplified prospectus is relatively costly and time-consuming for the industry.
Par ailleurs, la production du prospectus simplifié est relativement coûteuse en temps et en argent pour les sociétés.