There were also Centrelink-specific matters that were designed to address issues arising from conflicts identified earlier, such as the operation of a purchaser–provider relationship within the same portfolio, governance by board and minister, and interdepartmental tensions.
Il y avait aussi des mesures propres à Centrelink qui avaient été conçues pour aborder les problèmes découlant des conflits relevés précédemment, notamment le fonctionnement d’une relation acheteur-fournisseur au sein d’un même portefeuille, la gouvernance par le conseil et le ministre, ainsi que les tensions interministérielles.