It must offer all children equal opportunities for development in accordance with each child's individual capacity.
Elle doit offrir à tous les enfants des chances égales de développement correspondant aux capacités individuelles de chacun.