Given that the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) is represented within Canada through its Headquarters located in Ottawa, and around the world through a series of missions, the public is served by three distinct types of employees:
Comme le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) est représenté au Canada par son Administration centrale située à Ottawa et à l'étranger par un grand nombre de missions, le public est servi par trois types d'employés distincts :