If you are installing from a local file system, you have a choice between two options. Select ``hard disk'' if the disk partition is not yet mounted; select ``mounted'' if it is.
Si vous procédez à une installation à partir d'un système de fichiers local, vous avez le choix entre 2 options : sélectionnez « harddisk » (disque dur) si ce périphérique n'est pas monté, ou « mounted » (monté) s'il est d'ores et déjà monté.