When telecommunications services are compared with goods promoted by using these services a distinction must be made between the telecommunications media and the content disseminated using these media.
Le simple fait que les produits ou services liés aux technologies de l’information ou aux télécommunications sont d’une certaine manière liés à d’autres produits ou à l’exécution d’autres services n’est pas suffisant pour que l’on puisse conclure à l’existence d’une similitude.