In situations where the person is not resident in Canada and does not maintain a permanent establishment in Canada, subsection 2.1(c) of the Regulations should be examined, for purposes of determining if the person is a purchaser in Canada.
Lorsque la personne ne réside pas au Canada et ne maintient pas un établissement stable au Canada, l'alinéa 2.1c) du Règlement doit être examiné afin de déterminer si la personne est un acheteur au Canada.