The survey should specifically bring out contractual terms on intellectual property entered into by private/public institutions with local and indigenous communities.
L’enquête doit mettre expressément l’accent sur les accords conclus en matière de propriété intellectuelle entre les organismes publics et privés et les communautés locales et autochtones.