If the parties are affiliated companies, detailed records of the relationship between the companies and documents that substantiate the relationship.
Si les parties sont des sociétés affiliées, des dossiers détaillés faisant état des liens de parenté entre elles et des documents corroborant ces liens.