Their existing protection systems were legitimate on their own right and any new mechanisms for protection, preservation and maintenance of TK and associated biological resources must respect and be complementary to such existing systems and not undermine or replace them.
Leurs systèmes de protection en vigueur étaient réellement légitimes et tous les nouveaux mécanismes de protection, de préservation et de maintien des savoirs traditionnels et ressources biologiques associées doivent respecter ces systèmes, en être complémentaires, et ne pas les fragiliser ou les remplacer.