Governments can and must take a leading role in designing the relevant policies, but full equality on a daily basis can ultimately be achieved only through the active involvement of women and men themselves.
Les gouvernements peuvent et doivent assumer un rôle directeur dans la conception de politiques en la matière, mais l'égalité au quotidien ne pourra se faire qu'avec la participation des femmes et des hommes.