The BMF has pointed to the motorcycle accidents in-depth study showing that most motorcycle accidents are the result of low-speed urban collisions, usually the fault of the car driver.
La BMF a attiré l'attention sur l'étude approfondie des accidents de motocycles, selon laquelle la plupart d'entre eux résultent de collisions à faible vitesse en ville, la faute revenant en général aux conducteurs de voitures.