The five subregional offices, with which responsibility lies for implementation of the components of the subprogramme, are located in (a) Rabat, for North Africa; (b) Niamey, for West Africa; (c) Yaoundé, for Central Africa; (d) Kigali, for East Africa; and (e) Lusaka, Zambia for southern Africa.
Les cinq bureaux sous-régionaux de la CEA chargés d'exécuter les composantes du sous-programme sont respectivement situés à : a) Rabat pour l'Afrique du Nord; b) Niamey pour l'Afrique de l'Ouest; c) Yaoundé pour l'Afrique centrale; d) Kigali pour l'Afrique de l'Est; et e) Lusaka pour l'Afrique australe.