Noting that transsexualism raises relatively new and complex questions to which states are called upon to find answers compatible with respect for human rights ; 7.
Constatant que le transsexualisme soulève des questions relativement récentes et complexes auxquelles il appartient aux Etats d'apporter des solutions dans le respect des droits fondamentaux ; 7.