Ms.Nurjehan Mawani, former President Immigration and Refugee Board; and Mr. Ray Williams, Principal, Bank of America, Canada; At the end of three years, the President of the Treasury Board will assess progress achieved to date and based on the results, decide on the necessity of an independent review.
Mme Nurjehan Mawani, ancienne Présidente, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada; M. Ray Williams, Principal, Banque D'Amérique du Canada; Au bout de trois ans, la présidente du Conseil du Trésor évaluera les progrès accomplis et selon les résultats obtenus, jugera de la nécessité d'effectuer un examen indépendant.