The other two issues having been abandoned on appeal, the Board's ruling will be affirmed with respect to questions I and 2 raised as issues on appeal from the Board.
Étant donné que les deux autres points ont été abandonnés en appel, la décision du conseil sera maintenue en ce qui a trait aux points 1 et 2 soulevés devant le conseil.