4.5 Put in place infrastructure supports that will encourage Canadian researchers to collaborate to achieve common goals.
4.5 Mettre en place un soutien de l’infrastructure qui encouragera les chercheurs canadiens à collaborer afin d’atteindre des buts communs.