Part IV Special Provisions Relating to the Registration of Foreign Trademarks Domestic Registration 35.– (1) An applicant who does not conduct business in this country and who is not a resident of a State which is a party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property shall document that a similar trademark is registered by him in his home country in respect of the same goods or services as comprised by the application.
IVe partie Dispositions spéciales concernant l’enregistrement des marques étrangères Enregistrement national 35. – 1) Le déposant d’une demande d’enregistrement qui n’exerce pas d’activité commerciale ou industrielle au Danemark ou qui n’est pas domicilié dans un Etat partie à la Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle doit prouver qu’il a obtenu l’enregistrement d’une marque similaire dans son pays d’origine pour les mêmes produits ou services que ceux pour lesquels l’enregistrement est demandé au Danemark.