Since these weapons may be required as evidence in court proceedings, the responsible police authority should be given full cooperation as well as access to the weapons concerned.
Étant donné que ces armes peuvent être requises comme preuve dans des procédures judiciaires, l'autorité policière responsable doit pouvoir compter sur notre entière collaboration et avoir accès aux armes en question.