An interinstitutional agreement was signed that year, aimed at simplifying and improving Community regulation.
Un accord interinstitutionnel a été signé en 2003 dans le but de simplifier et d’améliorer la réglementation communautaire.