The CRA has a criminal investigations program to investigate, punish (for example, through penalty charges), and seek prosecution if needed in significant cases of tax fraud . If an individual is convicted of a tax-related crime, he or she could be fined or sent to jail.
L'ARC a un programme d'enquêtes criminelles pour enquêter, punir (par exemple, en imposant des pénalités ) et si nécessaire, intenter des poursuites judiciaires dans les dossiers importants de fraude fiscale . Si une personne est déclarée coupable d'un crime fiscal, elle peut écoper d'une amende ou être emprisonnée.