In general, therefore, under the income tax treaty the competent authorities of each contracting state would have to enter into an agreement to determine in which state the trust would be resident for the purpose of the particular treaty.
26. (1) L’article 216 de la même loi est modifié par adjonction, après le paragraphe (4), de ce qui suit :