These criteria could include: the date of the application or referral to the court, per alphabetic order of the surname of one of the parties or their residence or per area of law of the dispute at hand.
Les affaires pourraient être réparties en fonction de la date de la requête ou du renvoi devant le tribunal, de l'ordre alphabétique du nom de l'une des parties ou de leur domicile, ou encore du domaine juridique dont relève le différend considéré.