Biobanks and the data that can be distilled from them can reveal extraordinary amounts of information about people, information heretofore left in the private domain.
Les biobanques et les données qu’on peut en extraire peuvent révéler des quantités extraordinaires de renseignements sur les personnes, renseignements qui, jusque-là, étaient du domaine privé.