An inter-State special-purpose information programme had been launched as a means of countering current threats and challenges through an international anti-terrorist media forum.  The forum's role would include, inter alia, involving civil society in taking action against threats.
Un programme spécial d'information inter-États a été lancé pour parer aux menaces et aux difficultés actuelles par l'intermédiaire d'une instance antiterroriste internationale, qui aura notamment vocation à amener la société civile à agir contre ces menaces.