The family is often referred to as ‘the unit of care’; even though this may not literally be true (the patient should and does remain at the centre), it confirms the importance of the family both as providers and as in need of care.
Centre de soins de jour : structure généralement rattachée aux services spécialisés dans les soins palliatifs en établissement.