Finally, it calls on the Commission to review the Community framework for State aid for research and development to better reflect the Community's policy priorities and the need for a more research and innovation-friendly system.
Il appelle enfin la Commission à revoir l'encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et au développement afin de mieux tenir compte des priorités politiques communautaires et de la nécessité de disposer d'un système plus favorable à la recherche et à l'innovation.