Noting with concern that the General Service staff resources requested for the activities of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals when it was established and which had been provided through general temporary assistance until end 2004 were suppressed in 2004, irrespective of the recommendations made by the Committee at its first session,
Constatant avec préoccupation que les ressources en personnel des services généraux demandées pour les activités du Sous-Comité du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques lorsqu'il avait été établi et qui avaient été fournies sous la forme d'une assistance temporaire générale jusqu'à la fin de 2004 avaient été supprimées en 2004, sans qu'il soit tenu compte des recommandations faites par le Comité à sa première session,