At the substantive session of 2006 of the Council, paragraph 29 of the resolution was orally amended as follows: the words “working group” were replaced by “expert group”.
À la session de fond du Conseil en 2006, le paragraphe 29 de la résolution a été modifié oralement comme suit : les mots « groupe de travail » ont été remplacés par les mots « groupe d'experts ».