• For lead shot, more product is imported (primarily from the United States) than is manufactured in Canada; for lead sinkers, more product is produced domestically than is imported.
• En ce qui concerne les grains de plomb, la quantité importée (principalement des États-Unis) est plus grande que celle qui est fabriquée au Canada; dans le cas des plombs de pêche, la quantité fabriquée au pays dépasse les importations.