Among other observations, the reviewers expressed concern about the possible consequences of insufficient staffing of the Office of the Ombudsman, recognized the importance of assigning Ombudsmen to various regions and provided some technical comments aimed at further improving the daily operations of the Office (A/61/524, paras.
Entre autres observations, les évaluateurs se sont inquiétés des conséquences possibles du nombre insuffisant d'administrateurs au Bureau de l'Ombudsman, ont reconnu qu'il importait d'envoyer rapidement des fonctionnaires du Bureau dans différentes régions et ont formulé diverses observations techniques visant à améliorer le fonctionnement quotidien du Bureau (A/61/524, par. 79 à 82).