Participants noted that demographic and economic data are readily available in most countries, but that other types of data, especially qualitative data on, for example, governance, cultural values, indigenous knowledge, community dynamics and gender considerations, are less so.
Les participants ont noté que les données démographiques et économiques étaient facilement disponibles dans la plupart des pays, mais que d'autres types de données, en particulier des données qualitatives sur, par exemple, la gouvernance, les valeurs culturelles, le savoir autochtone, la dynamique communautaire ou les questions de parité hommes-femmes l'étaient bien moins; il était encore difficile d'obtenir de telles données et de les intégrer dans les analyses.