Reprofiling was due to unforeseen delays which caused the deferral of some activities and products to ensure that quality was not compromised by an excessively compressed schedule.
Le report de fonds a été causé par des retards imprévus et en raison desquels certaines activités et certains produits ont été remis à plus tard afin d'éviter qu'un délai trop serré ne nuise à la qualité du résultat final.