Managing for quality and safety  This theme relates to the need to identify effective management strategies to ensure safe delivery of high quality services.
Gestion axée sur la qualité et la sécurité  Ce thème a trait au besoin de définir des stratégies de gestion efficaces pour assurer la prestation sûre de services de haute qualité.