At its fifty-fifth session, the General Assembly expressed its support for the work of the Special Representative of the Secretary-General on the impact of armed conflict on children; called upon the Secretary-General and all relevant parts of the United Nations system, including the Special Representative and the United Nations Children's Fund, to intensify further their efforts to continue to develop a concerted approach to the rights, protection and welfare of children affected by armed conflict; and called upon all States and other parties concerned to continue to cooperate with the Special Representative in implementing the commitments that they had undertaken and to consider carefully all of the recommendations of the Special Representative and address the issues identified (resolution 55/79, sect.
À sa cinquante-cinquième session, l'Assemblée générale a appuyé l'action menée par le Représentant spécial du Secrétaire général chargé d'étudier l'impact des conflits armés sur les enfants; prié le Secrétaire général et toutes les entités compétentes des Nations Unies, notamment le Représentant spécial et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, de coopérer plus étroitement afin de continuer à élaborer une méthode commune pour aborder la question des droits, de la protection et du bien-être des enfants touchés par les conflits armés; et invité tous les États et autres parties concernées à continuer de coopérer avec le Représentant spécial pour honorer les engagements auxquels ils ont souscrit, à prendre sérieusement en considération toutes les recommandations du Représentant spécial et à s'attaquer aux problèmes recensés (résolution 55/79, sect. V).