The Tribunal's recommendations to the Minister of Finance are scheduled to be issued by April 5, 1999.
Le Tribunal prévoit présenter ses recommandations au ministre des Finances au plus tard le 5 avril 1999.