Since all returns had not been filed when the trustee filed the returns requesting a refund, the refund amount of $37,000 would be credited to the registrant's account but not paid out.
Étant donné que toutes les déclarations n'avaient pas été produites au moment où le syndic a produit les déclarations dans lesquelles un remboursement était demandé, le montant du remboursement de 37 000 $ serait porté au crédit du compte de l'inscrit mais non versé à ce dernier.