For More Information For more information about NACHA and the Federal Initiative to Address HIV/AIDS in Canada, please contact NACHA Secretariat HIV/AIDS Policy, Coordination and Programs Division Public Health Agency of Canada  Telephone: (613) 954-8658
Pour plus d'informations Pour obtenir plus d'informations concernant le CNAVS et la Stratégie canadienne sur le VIH/Sida, veuillez contacter : Le Secrétariat du Conseil national autochtone sur le VIH/sida Division des politiques, de la coordination et  des programmes sur le VIH/sida Agence de santé public du Canada  Téléphone : (613) 954-8658