Active management is considered to exist where at least one of the following conditions is demonstrated:
On estime qu’il y a une gestion active quand au moins une des conditions suivantes est respectée : a) on prévoit tirer un profit raisonnable du boisé en exploitation.