To succeed in our task, we have developed a very varied range of highly sophisticated tools - legal instruments, monitoring mechanisms, assistance programmes, awareness-raising tools, forums for debate and innovation.
Pour réussir notre travail, nous avons développé des outils très divers et très sophistiqués : des instruments juridiques, des mécanismes de suivi des engagements, des programmes d’assistance, des outils de sensibilisation, des fora de discussion et d’innovation.