Providing care to Aboriginal communities not only requires addressing interprofessional issues, but also finding ways of incorporating traditional providers into team-building efforts.
La prestation de soins de santé au sein des collectivités autochtones requiert non seulement le traitement des enjeux interprofessionnels, mais sous-entend également le besoin de trouver des moyens pour que les fournisseurs de soins traditionnels déploient des efforts concertés pour la constitution d'équipes.