This may be caused by all kinds of business reasons, such as the credit term of the financing arrangements in respect of the goods being longer than the voyage, or it may be the result of remoteness of the place of destination or bureaucratic obstacles.
Cela peut être dû à toutes sortes de raisons commerciales, comme le fait que la durée du crédit sur marchandises est supérieure à celle du voyage, l'isolement du lieu de destination ou des obstacles bureaucratiques.