The existing Convention provision by virtue of which the Boards "shall perform such other administrative duties as may be entrusted to it by the Board" seems at present to be under-used, and could be the basis for undertaking many additional tasks at the individual school level.
La disposition actuellement en vigueur de la Convention en vertu de laquelle les conseils exercent les autres charges administratives qui leur sont attribuées par le Conseil supérieur semble à présent sous-utilisée et pourrait servir de base à l'attribution de nombreuses autres tâches au niveau de chaque école.