It must be able to identify and begin to shape the public policy response to issues that are just beginning to emerge and that have yet to become public priorities.
Elles doivent être en mesure de déterminer la réponse, sur le plan des politiques gouvernementales, à ces questions qui ne font que commencer à se poser et qui sont pourtant appelées à devenir des priorités publiques, et d’en amorcer l’esquisse.