The period covered by the sixth report saw major efforts to consolidate the civil and political rights already established and recognized in El Salvador; institutional changes were introduced consistent with the country's requirements, and mechanisms set up to meet the needs of the population.
Pendant la période couverte par le rapport, d'importants efforts ont été consentis pour consolider les droits civils et politiques déjà établis et reconnus en El Salvador; des réformes institutionnelles ont été engagées et des mécanismes ont été mis en place pour répondre aux besoins de la population.