NHP shows that the USN’s major concern at this point in time was to preserve its own operational authority and to avoid a repeat of its First World War experience where the US fleet was brought under RN operational control.
La principale préoccupation de la USN était alors de maintenir son autorité sur les opérations afin de ne pas être sous le commandement de la RN, comme lors de la Première Guerre mondiale.