The riskbased audit program will be implemented with the Onshore Pipeline Regulations, 1999. Initiate an environment and safety information management system needs assessment and design Status:
L’évaluation des besoins liés au système de gestion de l’information sur la sécurité et l’environnement a été menée en juin 1999 et l’étape de la conception préalable devait être terminée en mai 2000.