Evaluation, future perspectives and final recommendations Apart from the evaluation made on the basis of answers given in the questionnaires, the following points also attest the success of the training programme:
• la décision d’un Atelier n° 2 au printemps 2000, si les échanges ont lieu comme prévu dès 1999, avec entre autres une formation sur l’évaluation; l’émergence durant l’atelier d’un certain nombre de personnalités dynamiques parmi les enseignants, susceptibles de jouer le rôle de coordinateurs de l’innovation auprès de leurs collègues;