(e) The activities of the Trust Fund for the Settlement of the Question of East Timor (TYA) are being reported together with those of the United Nations Mission in East Timor (TZA) in statement XV.
e) Les activités du Fonds d'affectation spéciale pour le règlement de la question du Timor oriental sont comptabilisées avec celles de la Mission des Nations Unies au Timor oriental dans l'état XV.