In particular, it will consider: under item 5, entitled “Drug demand reduction”, the report of the Secretariat on the world situation with regard to drug abuse (E/CN.7/2004/2); and under item 6, entitled “Illicit drug traffic and supply”, the report of the Secretariat on the world situation with regard to drug trafficking (E/CN.7/2004/4) and the report of the Secretariat on action taken by subsidiary bodies of the Commission (E/CN.7/2004/5).
Il examinera en particulier au titre du point 5, intitulé “Réduction de la demande de drogues”, le rapport du Secrétariat sur la situation mondiale en ce qui concerne l'abus de drogues (E/CN.7/2004/2); et au titre du point 6, intitulé “Trafic et offre illicites de drogues”, le rapport du Secrétariat sur la situation mondiale en ce qui concerne le trafic de drogues (E/CN.7/2004/4) ainsi que le rapport du Secrétariat sur les mesures prises par les organes subsidiaires de la Commission (E/CN.7/2004/5).