This combination of an inflation target and freedom for the central bank to pursue the target in whatever way seems best is what Lars Svensson (1999a) has called "constrained discretion."
Cette combinaison d’une cible imposée en matière d’inﬂation et d’une certaine latitude dans les moyens a été qualiﬁée par Lars Svensson (1999a) de « pouvoir discrétionnaire encadré » (constrained discretion).