• Supporting development and implementation of provincial and territorial aquatic invasive species management plans, including early detection, screening and rapid response activities; Government Response The Government agrees with this recommendation, and will continue to work with the provinces and territories through cooperative development and implementation of the aquatic invasive species component of the National Plan on Invasive Alien Species.
• Appuyer l’élaboration et la réalisation de plans provinciaux et territoriaux de gestion des espèces envahissantes comportant notamment des volets de détection précoce, de dépistage et d’intervention rapide. Réponse du gouvernement Le gouvernement accepte cette recommandation et continuera de collaborer avec les provinces et les territoires dans le cadre de l’élaboration et de la mise en œuvre concertés du volet du Plan national visant les espèces exotiques envahissantes.