OBJECTIVES and SCOPE The evaluation framework developed by Review Branch in 1996 was used as a guide in establishing the issues covered during this review.
OBJECTIFS et PORTÉE Le cadre d’évaluation élaboré par la Direction générale de l’examen de programmes en 1996 a servi de guide pour choisir les questions étudiées lors de l’examen.