Ladies and Gentlemen, our country, Canada, is more united today than at any point since its centenary 40 years ago.
Mesdames et Messieurs, notre pays n’a jamais été aussi uni depuis qu’il a célébré son centenaire il y a quarante ans.