This study was carried out by a group of external experts and representatives of the Member States.
Celle-ci a été menée par un groupe d'experts externes ainsi que par des représentants des États membres.