This was achieved both through the participant selection process and the materials used to inform workshop break-out discussions.
Cette orientation a été réalisée à la fois par l’entremise du processus de sélection des participants et de la documentation utilisée pour alimenter les discussions en petits groupes dans le cadre de l’atelier.