(f) One Liaison Officer (P-3), Geneva liaison office.  The Liaison Officer, with a relevant background in international relations, international policy, public relations and/or a scientific or technical area (space-based applications in the area of disaster management), would assist in disseminating and integrating the work of the programme within the disaster reduction and humanitarian response communities in Geneva;
f) Un attaché de liaison (P-3) pour le bureau de liaison de Genève : connaissant bien les relations internationales, les enjeux internationaux et les relations publiques ou les domaines scientifiques et techniques (applications spatiales pour la gestion des catastrophes), il aidera à faire connaître et à coordonner les travaux menés au titre du programme parmi les spécialistes de la prévention des catastrophes et des interventions humanitaires à Genève;