The product of the subcommittee's work was reviewed by SCOC in November 2005, then submitted to, and approved by GC in March 2006.
Le fruit du travail du sous-comité a été examiné par le CSRCS en novembre 2005, puis soumis au CA et approuvé par ce dernier en mars 2006.