Even though great progress has been made in implementing the Convention, it must be noted that there are still issues in its implementation that cannot be ignored.
Même si d'importants progrès ont été enregistrés dans la mise en oeuvre de la Convention, il faut noter que certaines questions relatives à sa mise en oeuvre ne peuvent être ignorées.