The President: Once again, I appeal to everybody to limit their statements to the agreed 15 minutes, which also applies to this afternoon's meeting.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Je demande encore une fois aux Membres de limiter leurs déclarations aux 15 minutes convenues, ce qui s'applique aussi à la réunion de cet après-midi.