"I have referred this matter to the RCMP and I am undertaking a government-wide value-for-money audit of advertising and sponsorship programs of the Government of Canada."
« J'ai saisi la GRC de l'affaire et j'entreprends une vérification d'optimisation des ressources à l'échelle gouvernementale des programmes de publicité et de commandite du gouvernement du Canada ».