This agreement, which becomes effective when you access our site and remains in effect for an indefinite period, is legally binding.
La présente entente, qui est en vigueur pour une durée indéterminée et qui débute dès l’instant où vous accédez à notre site, crée des obligations juridiques.