Monitoring reproduction and survival of Atlantic salmon (Salmo salar) and brook trout (Salvelinus fontinalis) in NS rivers during the 1980s and early 1990s showed great interannual variation and no overall trend.
La surveillance de la reproduction et de la survie du saumon de l'Atlantique (Salmo salar) et de l'omble de fontaine (Salvelinus fontinalis) dans les rivières de la NÉ durant les années 1980 et au début des années 1990 a mis en évidence de la forte variation annuelle, mais n'a pas permis de dégager de tendance globale.