This includes $4.25 billion for the Wait Times Reduction Fund, which will be accounted for in 2004–05, subject to passage of authorizing legislation.
Cela comprend 4,25 milliards à l’intention du Fonds pour la réduction des temps d’attente, qui seront comptabilisés en 2004-2005, sous réserve de l’adoption des mesures législatives nécessaires.