• kept on file for a period of one year (iii) only foods of low choking potential are served (iv) no foods containing known peanut products are served to children under three years of age (b) if the child care centre is a nursery school, the licensee shall: (i) inform parents or guardians of the snacks provided for the children (ii) comply with subclauses (a)(iii) and (iv)
• conservés aux dossiers pendant un an, (iii) que seuls des aliments qui présentent peu de risque d'étouffement soient offerts, (iv) qu'aucun aliment contenant des produits d'arachides connus ne soit servi à des enfants de moins de trois ans; b) dans le cas d'une prématernelle, le titulaire de licence : (i) informe les parents ou les tuteurs des collations qui sont servies aux enfants, (ii) observe les sous-alinéas a)(iii) et (iv).