Accordingly, it wishes to know whether it is planned to take steps to fill this gap and/or monitor the quality of services provided.
Le Comité souhaite par conséquent savoir si des mesures sont envisagées afin de remédier à cette lacune et/ou de contrôler la qualité des services.