On the basis of EU Regulation (EC) No 882/2004, Member States are obliged to reform their official food and feed controls so that they are organised on a risk base and with appropriate frequency.
Sur la base du règlement (CE) n° 882/2004, les États membres sont dans l'obligation de réformer leurs contrôles officiels des denrées alimentaires et des aliments pour animaux afin que ceux-ci soient organisés sur la base du risque et à une fréquence appropriée.