• generally, communities are characterized by poor and inadequate housing, high unemployment, low incomes, few economic alternatives and increasing social pathologies;
• en général, les collectivités offrent des logements pauvres et inadéquats, accusent un fort taux de chômage, ont peu de revenus, ne comptent que de très rares options économiques de rechange et sont en proie à des pathologies sociales croissantes;