• Actual mileage driven calculated at the department of Finance high kilometric rate to a maximum amount based upon the rental costs of a compact size car and CDW (if required) for 6 days (HHT) or 3 days (HIT).
• Nombre de kilomètres parcourus, au taux supérieur fixé par le ministère des Finances, à concurrence d'un maximum calculé d'après les frais de location d'une automobile compacte et le coût de l'assurance-collision sans franchise (s'il y a lieu) pour 6 jours (VRL) ou trois jours (VIH).