The Commission's efforts focused on establishing that the original decision to lift the ban on UK beef posed no threat to public health.
Les efforts de la Commission se sont concentrés sur un point : établir que la décision originelle de lever l'embargo sur la viande bovine britannique ne menaçait aucunement la santé publique.