Environment Canada scientists in Quebec became involved in the issue in the early 1990s, when the provincial and federal agriculture departments began compensating farmers for goose-caused crop damage.
Les scientifiques d’Environnement Canada au Québec se sont intéressés à la question au début des années 90, alors que les ministères provincial et fédéral de l’Agriculture ont commencé à indemniser les agriculteurs pour les dommages causés aux cultures par les oies.