This situation is all the more alarming when it is borne in mind that certain placements with a view to intercountry adoption are made in an unregulated manner by family members, by NGOs and other religious organizations or by individuals.
Cette situation est d'autant plus préoccupante que certains placements en vue d'adoption internationale sont effectués librement par les membres de la famille, des ONG et autres organisations confessionnelles et des particuliers.