The reports are collated by the central Finance Directorate and submitted to the accounting officer, with an overall comment on the stewardship of resources in the year concerned and advice on any lessons learned and action required.
Le service central des finances réunit tous les rapports de gérance et les soumet à l'agent comptable avec un commentaire général sur la gestion des ressources pour l'année visée, accompagné, le cas échéant, de conseils sur les leçons à tirer ou les mesures à prendre.