19 Alternatively, the Federal Republic of Germany contends that those provisions are justified on grounds of protection of public health within the meaning of Article 30 EC and do not undermine the principle of proportionality.
19 À titre subsidiaire, la République fédérale d’Allemagne soutient que lesdites dispositions sont justifiées par des motifs de protection de la santé publique au sens de l’article 30 CE et ne portent pas atteinte au principe de proportionnalité.