Specifically the audit examined the financial reports from the African Union that were used to account for the advance payments and found them to be inadequate in that the actual amounts reported matched exactly the budget for any given line item.
L’équipe de vérification s’est intéressée de plus près aux rapports financiers de l’Union africaine ayant servi à justifier les paiements anticipés. Elle a trouvé que ces rapports laissaient à désirer dans la mesure où les montants déclarés correspondaient au sous près au montant de certains postes.