It believes that the evaluation of drug policies and activities at national and EU levels should be further developed, and there should be close cooperation with the candidate countries in the implementation of the joint declaration on drugs, as well as more effective EU-level coordination of action in third countries.
Elle invite, notamment, au développement de l'évaluation des politiques et activités en matière de drogue menées aux niveaux national et communautaire, à l'instauration d'une coopération étroite avec les pays candidats à l'adhésion dans la mise en œuvre de la déclaration conjointe concernant la drogue ainsi qu'à la promotion d'une coordination plus efficace des actions menées dans les pays tiers au niveau de l'Union européenne.