The problem occurs . because inmates’ files have to be carefully screened to ensure that no information is released which could endanger third parties or disrupt the security of a penal institution.
Une prolongation au-dela des 60 jours est consideree comme un refus de communication.