In addition to these general criteria, the peer review committee shall consider the criteria below:
En plus de ces critères généraux, le comité d'examen par les pairs tiendra compte des critères suivants :