W.P.D. Elcock Deputy Minister General  National Defence R.J. Hillier  Chief of the Defence Staff
Le Sous-ministre W.P.D. Elcock Défense nationale Le Général R.J. Hillier  Chef d’état-major de la Défense