The Secretary-General is requesting the General Assembly to approve, effective 1 July 2008, under the programme budget for the biennium 2008-2009: (a) the establishment of 152 new posts (5 D-1, 23 P-5, 44 P-4, 32 P-3, 5 P-2/1, 4 General Service (Other level), 17 General Service (Local level) and 22 National Officer posts); (b) the abolishment of 1 post at the level of Under-Secretary-General and 1 General Service (Other level) post; (c) the reclassification of 1 post from the P-4 to the P-5 level; and (d) the redeployment of 3 posts at the P-4 level and 2 posts at the P-2/1 level within the respective budget sections.
Le Secrétaire général demande à l'Assemblée générale d'approuver, à compter du 1er juillet 2008, au titre du budget-programme de l'exercice biennal 2008-2009 : a) la création de 152 nouveaux postes (5 D-1, 23 P-5, 44 P-4, 32 P-3, 5 P-2/1, 4 postes d'agent des services généraux (Autres classes), 17 postes d'agent local et 22 postes d'administrateur recruté sur le plan national); b) la suppression d'un poste de Secrétaire général adjoint et d'un poste d'agent des services généraux (Autres classes); c) le reclassement d'un poste P-4 à la classe P-5; et d) le redéploiement de trois postes P-4 et de deux postes P-2/1 à l'intérieur des chapitres concernés.