Soldiers from the Royal 22e Régiment (R22eR), the Vandoos, kept enthusiasm high and recruiting, though temporary, surged.
Les membres du Royal 22e Régiment (R22eR) ont maintenu l'enthousiasme à son maximum, et le recrutement, bien que temporaire, a grimpé en flèche.