In the course of its discussions, the CMC ID Theft Working Group determined that certain issues relating to consumer (credit) reporting fell outside its mandate.
Au cours de ses discussions, le Groupe de travail du CMC sur le vol d'identité a déterminé que certaines questions concernant les dossiers de crédit des consommateurs outrepassaient son mandat.