Today, however, the situation has been transformed by the development of the means of communication, permitting the patient to access medical information previously restricted to the specialist.
Aujourd'hui, la relation médecin-patient, qui était verticale avec l'acceptation de la part du patient du tout médical, a été bouleversée par l'évolution des moyens de communication, ce qui a permis au malade d'avoir accès à des informations médicales jusque-là réservées au spécialiste.