Secondly, the synergies between different Community policies having an impact on industry’s competitiveness need to be better exploited.
Deuxièmement, les synergies entre les différentes politiques communautaires qui ont un impact sur la compétitivité de l’industrie devront être mieux exploitées.