Importantly, the cost of goods and services in the communities of Fox Lake and Garden River could be reduced by as much as 20 per cent, as they would no longer have to be flown into the communities during the spring and summer months.
Plus important encore, les résidants de Fox Lake et de Garden River pourraient bénéficier d'une réduction pouvant aller jusqu'à 20 % du coût des biens et services, étant donné qu'il ne serait plus nécessaire de recourir au transport par avion au printemps et à l'été.