Subsection 150(2) provides in part that if all or some of the directors are aware of the corporation's default or failure to comply with the provisions of Section 133 (filing of annual returns), a court may hold the directors personally liable for costs incurred in the winding-up of the corporation pursuant to a court order under the Winding-Up and Restructuring Act.
Le paragraphe 150(2) stipule notamment que si l'un ou l'autre ou l'ensemble des administrateurs de la société sont informés du fait que la société ne s'est pas conformée aux dispositions de l'article 133 (dépôt de déclarations annuelles), le tribunal peut tenir les administrateurs personnellement responsables des coûts engagés pour la liquidation de la société conformément à une ordonnance du tribunal en vertu de la Loi sur les liquidations et les restructurations.