(c) Strengthening capacity for data collection on sustainable development indicators, monitoring and assessing progress in the implementation of the outcomes of the World Summit on Sustainable Development and the NEPAD commitments on sustainable development.
c) Renforcer la capacité de collecte de données sur les indicateurs du développement durable, de suivi et d'évaluation des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs énoncés dans le Document final du Sommet mondial pour le développement durable et la mise en œuvre des engagements du NEPAD sur le développement durable.