No. There is no filtration or ventilation system that can effectively remove second-hand smoke (environmental tobacco smoke).
Il n'existe aucun système de filtration ou de ventilation capable d'éliminer efficacement la fumée secondaire (fumée de tabac dans l'environnement).