Access channel of Millerand Harbour, from 47°12,96' N, 61°59.09' W (NAD83) along a line passing through the middle of the channel to 47°13,04' N, 61°59.07' W (NAD83), as illustrated in the drawing from the Department of Public Works and Government Services faxed to the Department of the Environment on January 29, 2002.
Chenal d'accès du havre de Millerand, de 47°12,96' N., 61°59,09' O. (NAD83) jusqu'à la limite tracée par une ligne passant par le point milieu du chenal à 47°13,04' N., 61°59,07' O. (NAD83), tel qu'il est illustré par le dessin du ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux sur la télécopie du 29 janvier 2002 envoyée au ministère de l'Environnement.