Thirdly, the entire process has to be adaptive, containing regular reviews of progress towards objectives, and applying new knowledge as it is acquired.
Troisièmement, tout le processus doit être adaptatif, prévoir des mécanismes de suivi des progrès accomplis relativement aux objectifs et appliquer les nouvelles connaissances au fur et à mesure de leur acquisition.