Producers who received advances through the FPCCQ, for example, did not apply directly to the program. Only 33% of this group replied that they anticipated cash flow difficulties.
Par exemple, seulement 33 % des producteurs qui ont reçu des avances par l'entremise de la FPCCQ (donc qui n'ont pas eu directement recours au PAP) ont répondu qu'ils prévoyaient des problèmes de liquidités.