Such control also would ensure that liability could be established should an accident occur with the organism.
Un tel contrôle garantirait par ailleurs la possibilité d’attribution des responsabilités en cas d’accident avec l’organisme.