The software sales contract contained a choice-of-law clause designating the law of a particular U.S. state - Georgia - but the court held that this did not preclude application of the CISG.
Le contrat de vente de logiciels contenait une clause d'élection de for désignant comme droit applicable le droit d'un État déterminé - la Géorgie - mais le tribunal a considéré que cela n'écartait pas l'applicabilité de la CVIM.