If an entry of the Q matrix is equal to zero, this indicates that the two masses involved are independent.
Si une entrée dans la matrice Q est égale à zéro, cela indique que les deux masses en cause sont indépendantes.