The question of access needs to be addressed by making existing regimes more development-friendly; and there are several ways to overcome the problem of generating relevant technologies.
La question de l'accès doit être abordée en rendant les régimes existants plus favorables au développement; et il existe plusieurs solutions concevables à la question de la production de technologies appropriées.