(c) In all departments of criminal justice, the treatment of juveniles has a social rather than criminal focus;
c) Dans tous les secteurs de la justice pénale, le traitement des délinquants juvéniles a une finalité sociale et non pénale.