In view of these conditions, CN priced the assets at the high end of the market, and considered that any estimate developed would have to be updated 30 days after its completion.
Étant donné ces conditions, CN a établi le prix des éléments d'actif avec un marché à la hausse et considérait que toute estimation devrait être ajustée 30 jours après avoir été établie.