- If it does not state its position within that period, the budget is deemed adopted together with the amendments modified by the Council. - If, acting by a majority of its Members and three fifths of the votes cast, it amends or rejects the changes which the Council has made to its initial amendments, in so doing it winds up the procedure and the President of Parliament declares that the budget has been finally adopted and it can then be implemented. - Parliament may also, acting by a majority of its Members and two thirds of the votes cast, reject the budget as a whole.
Si, statuant à la majorité de ses membres et des trois cinquièmes des suffrages exprimés, il amende ou rejette les modifications apportées par le Conseil à ses amendements initiaux, ses décisions clôturent la procédure: le Président du Parlement constate que le budget est définitivement arrêté et il devient exécutoire. Le Parlement peut aussi, statuant à la majorité de ses membres et des deux tiers des suffrages exprimés, rejeter globalement le budget.