Therefore, the "employee" notion is not used for the identification of a person on whom an individual right is conferred but mainly to the definition of the scope of the Directive 43.
"Aux fins de la présente directive, les seuils d'effectifs sont fixés d'après le nombre de travailleurs, y compris les travailleurs à temps partiel, employés au cours des deux années précédentes, calculé selon les législations et/ou pratiques nationales."