An acquis-compatible system for state aid to enterprises was largely established, but the state aid enforcement record was clearly insufficient (see chapter 6 – Competition).
Si la privatisation a joué un rôle positif, il a cependant été compensé par les aides d’État importantes dont sont souvent assorties les ventes les plus compliquées.