Debbie Daniels and Patrick Ricketts were also aboard his vessel and were charged and convicted on January 28, 2003 with exceeding daily catch limits, possession of untagged cod and filleting at sea.
Debbie Daniels et Patrick Ricketts, qui étaient à bord du bateau, ont été accusés et reconnus coupables, le 28 janvier 2003, d’avoir dépassé leurs limites de prises quotidiennes, d’être en possession de morue sans étiquette et de faire du filetage en mer.