The Committee requests that the next report provide more details on: – – – – the types of vocational training available for unemployed people in general, not only female jobseekers; the number of unemployed people undergoing training and a breakdown by gender; the activation rate1 with respect to training measures; the public expenditure on training measures for the unemployed, as a percentage of the total expenditure of employment measures and as a percentage of GDP.
Le Comité relève dans le rapport soumis au titre de l'article 1§1 de la Charte révisée que des programmes spécifiques de formation ont été mis en place durant la période de référence. Une « initiative en faveur des femmes chefs d'entreprise » a ainsi été lancée en mars 2002, les secteurs visés étant le commerce, les services, le tourisme et les nouvelles technologies.