For CWO Bouchard, today represents a day of reflection on the last three years as CWO of the Air Force, and for CWO Couturier, it's the beginning of his carrying that torch.
Pour l'Adjuc Bouchard, la journée d'aujourd'hui permet un moment de réflexion sur les trois années passées au poste d'adjudant-chef de la Force aérienne, et pour l'Adjuc Couturier, cette journée représente le début d'un point tournant de sa carrière où il portera à son tour le flambeau.