For future Think Tanks, the project sponsor should be responsible for producing the papers in consultation with each group as this appeared to be the preferred and most effective option.
Pour les prochains Remue-méninges, le commanditaire de l'initiative devrait assumer le rôle de produire les documents en consultation avec chaque groupe; cela semble avoir été l’option la plus populaire et la plus efficace.