A child protection worker will prepare the persons wishing to adopt, checks their psychical health and financial readiness for raising the child, makes home visits and talks with the persons wishing to adopt and advises them about adoption issues.
Un agent de protection de l'enfance doit préparer les candidats à l'adoption, vérifier leur capacité à élever l'enfant au regard de leur santé psychique et de leur situation financière, effectuer des visites à domicile, s'entretenir avec les candidats à l'adoption et les conseiller en ce qui concerne les questions relatives à l'adoption.