This implies that the Commission does not believe that the Member States are capable of conducting a regional policy which is in the interests of the respective countries and their citizens.
Cela signifie que la Commission considère que les États membres ne doivent pas avoir la possibilité de mener leur propre politique régionale, pour le bien du pays et de ses citoyens.