For genuine crossCommunity services in particular, there is a case for establishing a more coordinated system for the authorisation of rights-of-use for frequencies and numbers.
En ce qui concerne notamment la mise en place de véritables services d'envergure communautaire, il y a lieu d'établir un système mieux coordonné pour l'autorisation des droits d'utilisation pour les fréquences et les numéros.