A review had thus been initiated to see where they overlapped and to consider how best to streamline arrangements so as to optimize results.
On avait donc commencé à relever les doubles emplois et à étudier les meilleurs moyens de rationaliser les mécanismes de façon à optimiser les résultats.