"For example, an operator in British Columbia will have to meet the same standard as somebody who trains in New Brunswick.
Ainsi, un opérateur de la Colombie-Britannique devra se conformer à la même norme que son collègue formé au Nouveau-Brunswick.