In the case of cable distribution undertakings provide two original versions of a map showing the area authorized and the area presently being served using a 1:50,000 NTS topographical map.
Veuillez fournir deux originaux d'une carte topographique NAE à l'échelle 1 : 50 000 démontrant la zone de desserte autorisée ainsi que de la zone de desserte desservie à l'heure actuelle.