A similar critique could be levied against the author’s restriction of the study to First Nations, essentially erasing non-Status, Inuit and Métis from the picture.
De même, on peut déplorer que cette étude se limite aux Premières nations et laisse totalement de côté les Indiens non inscrits, les Inuits et les Métis.