A basic premise of the 2005 World Summit Outcome that protecting human rights was the responsibility of Governments, was contradicted by allegations that the international community had a responsibility to protect peoples from their own Governments.
Un critère fondamental des conclusions adoptées lors du Sommet mondial de 2005, selon lequel la protection des droits de l'homme relève de chaque Gouvernement, est en contradiction avec la théorie qui prétend que c'est à la communauté internationale de protéger les populations contre leurs propres gouvernements.