Rationalization of energy pricing, greater public awareness of alternative energy options, improved regulations to ensure a minimum level of energy efficiency and fiscal incentives to reduce energy consumption are some of the measures that have proven to be effective in various settings.
Une tarification plus rationnelle de l'énergie, la sensibilisation du public aux options énergétiques de substitution, de meilleures réglementations garantissant un niveau minimal de rendement énergétique et des incitations fiscales visant la réduction de la consommation d'énergie comptent parmi les mesures qui se sont avérées efficaces dans différentes circonstances.