Resources in an amount of $469,800 are requested for communications to provide for the replacement of communications equipment that can no longer be provided on loan from another mission and to set up an independent communications system ($154,500); commercial communications ($275,500); communications support services ($3,000), spare parts and supplies ($20,400) and acquisition of conference equipment such as camera and projectors ($16,100).
Le montant prévu au titre des communications, à savoir 469 800 dollars, doit permettre de remplacer le matériel de communication qui ne peut plus être emprunté à une autre mission et de mettre en place un dispositif autonome (154 500 dollars), de payer les communications assurées par les réseaux commerciaux (275 500 dollars) et les services d'appui aux communications (3 000 dollars) et d'acheter des pièces de rechange et des fournitures (20 400 dollars) ainsi que du matériel de conférence, notamment une caméra et des projecteurs (16 100 dollars).