However, the approach does not estimate indirect costs such as an individual's willingness to pay to avoid a health effect or lost productivity, nor does it try to value intangible costs such as pain and suffering.
Cependant, l'approche n'évalue pas les coûts indirects comme la volonté individuelle de payer pour éviter des conséquences sur la santé ou la perte de productivité, ni d'évaluer les coûts immatériels comme la douleur et la souffrance.