The offender had died on full parole in 12.4% of cases, while 11.5% of the full parole supervision periods were revoked for a breach of conditions, 4.7% ended as a result of a non-violent offence, and 2.9% ended as a result of a violent offence over the last eleven years.
Les autres périodes avaient pris fin pour diverses raisons : décès du délinquant dans 12,4 % des cas, révocation de la liberté pour manquement aux conditions dans 11,5 % des cas, perpétration d’une nouvelle infraction sans violence dans 4,7 % des cas et perpétration d’une infraction avec violence dans 2,9 % des cas.