Not one of them had any contact whatsoever with a worker's collective or group within Cuba; ergo, they could not have held any union-related office.
Aucun d'eux n'avait le moindre contact avec un lieu de travail ou un groupement de travailleurs à Cuba.  Ils ne pouvaient donc pas occuper des fonctions syndicales.