Financial results Change in property capitalization policy Effective January 1, 2004, the Company changed its capitalization policy, on a prospective basis, to conform with the Canadian Institute of Chartered Accountants (CICA) Handbook Section 3061, "Properties, Plant and Equipment."
Résultats financiers Changement de la convention de capitalisation Avec prise d’effet le 1er janvier 2004, la Compagnie a modifié sa convention de capitalisation selon les PCGR au Canada de façon prospective afin de se conformer au chapitre 3061, « Immobilisations corporelles », du Manuel de l’Institut Canadien des Comptables Agréés (ICCA).