Where the International Preliminary Examining Authority decides to start the international preliminary examination at the same time as the international search, that Authority will invite the applicant to pay the handling fee and the preliminary examination fee within one month from the date of the invitation.
Lorsque l’administration chargée de l’examen préliminaire international décide d’entreprendre l’examen préliminaire international en même temps que la recherche internationale, ladite administration invite le déposant à acquitter la taxe de traitement et la taxe d’examen préliminaire dans un délai d’un mois à compter de la date de l’invitation.