SWI submitted that, arguing as the Department does, that the weighting, as assigned, was reasonable and logical is not the test to apply in the circumstances.
Selon SWI, prétendre, comme le Ministère l'a fait, que la pondération, telle qu'elle a été appliquée, était raisonnable et logique n'est pas le critère qu'il convient d'appliquer en l'espèce.