The children and young people who have participated in the project are not a representative group in the scientific sense of the term, but they represent different groups, both groups with special life experience and the majority of children and young people.
Sans pour autant constituer un échantillon représentatif au sens scientifique du terme, les enfants et adolescents ayant participé au projet appartenaient, à des groupes divers - aussi bien des enfants et adolescents ayant un vécu spécial que le gros des enfants et des adolescents.