Is the top of the side rail, when lowered, sufficiently low that it will not press against the back of the patient's knees when the patient sits on the edge of the mattress and compresses the mattress by his or her weight? 2.9 Side Rail Latch Reliability - Requirements and Test Methods Side rail latches/locks should remain secure when subjected to the forces of normal use.
Lorsque la barrière est descendue, le haut de la barrière est-il suffisamment bas pour ne pas presser contre l'arrière des genoux lorsque le patient s'assoit sur le bord du matelas et comprime le matelas par son poids?  2.9 Fiabilité du verrouillage de la barrière latérale - exigences et méthodes Le mécanisme de verrouillage de la barrière latérale devrait demeurer enclenché lorsqu'il est soumis aux forces d'utilisation normale.