At the dawn of the twenty-first century, the prevention of armed conflicts remains a burning topic, and after 55 years of existence the United Nations, the indispensable instrument of such prevention, is today endowed with a wealth of experience that will enable it to fine-tune its role in order better to respond to the requirements of the modern world.
À 55 ans d'existence des Nations Unies et à l'aube du XXIe siècle, la prévention des conflits armés est toujours d'une actualité brûlante et l'ONU - instrument irremplaçable en la matière - est aujourd'hui riche d'une longue expérience qui lui permet d'ajuster son rôle afin qu'il réponde au mieux aux exigences du monde nouveau.