Such societies, if ever possible, are the ultimate manifestation of domination — in this instance, of a particular form of life and mode of rationality.
De telles sociétés, si jamais elles existaient, seraient l'ultime manifestation de la domination — par exemple, une forme de vie particulière et un mode de rationalité.