• To confirm that maternity care in rural communities is effective, appropriate, and safe with particular attention to those communities without local cesarean section capability.
• D'affirmer, en portant une attention particulière aux collectivités rurales où on ne peut pratiquer de césarienne, que les soins maternels dispensés en milieu rural sont efficaces, appropriés et sécuritaires.