In giving its opinion, the Authority shall endeavour to respect a time limit of six months from the date of receipt of a valid application.
L'Autorité s'efforce de rendre son avis dans les six mois qui suivent la date de réception d'une demande valable.