(d) The Institute's total liabilities for unused vacation days and accrued repatriation benefits has been recorded as at 31 December 2007, and is estimated as follows (in United States dollars):
d) Comptabilisé au 31 décembre 2007, le montant estimatif des charges de l'Institut au titre des reliquats de jours de congé et des droits accumulés en ce qui concerne les prestations liées au rapatriement s'établit comme suit :  (En dollars des États-Unis)