When the current-year credit exceeds tax otherwise payable for the year, we will apply the balance first to any amounts owing under federal and provincial Income Tax Acts, the Canada Pension Plan, and the Unemployment Insurance Act . We will refund any remaining balance.
Lorsque le crédit de l'année courante excède l'impôt autrement payable pour l'année, le solde sera premièrement appliqué contre tout montant dû selon les lois de l'impôt sur le revenu fédéral et provincial, leRégime de pension du Canada et la Loi de l'assurance-chômage.