Many missions, from their very nature, involve the agents in unusual dangers to which ordinary persons are not exposed.”
De telles missions, par leur nature, exposent souvent les agents à des dangers exceptionnels auxquels les personnes ne sont pas exposées d'ordinaire ».