There is a need for registers to contain information that is not appropriate for inclusion in a standard, because of the speed with which it changes.
Il faut des registres qui contiennent des informations ne pouvant pas être incluses dans une norme, en raison de la vitesse à laquelle elles changent.