Several other populations (especially those on the Bouctouche Dune and in Kouchibouguac and Prince Edward Island National Parks) are situated in prime summer recreational areas and minor trampling impacts were found at the former two sites.
Plusieurs autres populations (notamment celles de la dune de Bouctouche, du parc national Kouchibouguac et du parc national de l’Île-du-Prince-Édouard) sont situées dans des secteurs très recherchés, en été, pour les activités récréatives, et des dégâts mineurs dus au piétinement ont été remarqués dans les deux premiers sites.