We thank the Secretary-General for having summarized, in his highly instructive report, the bold actions undertaken within the framework of the implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Nous remercions le Secrétaire général pour avoir fait, dans son rapport fort instructif, le point des actions hardies entreprises dans le cadre de l'application du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects.