The Assembly research programme’s regulations and terms of contract would be established by the Secretary General of the Assembly and subsequently approved by the Bureau of the Assembly.
Le règlement et les termes des contrats relatifs au programme de recherche seraient établis par le Secrétaire général de l’Assemblée, puis approuvés par le Bureau de l’Assemblée.