It would accordingly be proper, where there are none, to provide for measures to inform, train, educate and raise the awareness of all players concerned, viz. hunting associations, managers of land, farming associations and travel agencies.
Compte tenu de cette exigence, un message incisif lancé par le Conseil de l’Europe dès les années 1980 a été la Recommandation n.