One State party had included its replies in its next periodic report, and she would examine them just as if they had been addressed to her directly.
L'un d'eux ayant inclus ses réponses dans son rapport périodique suivant, la Rapporteuse examinera celles-ci tout comme elle l'aurait fait si elles lui avaient été adressées directement.