• Assessments of the effectiveness of the CFIA's activities related to food safety, contact the Bureau of Food Safety Assessment.
• Les évaluations de l'efficacité des activités de l'Agence liées à la salubrité des aliments, communiquez avec le Bureau de l'évaluation de la salubrité des aliments .