A mechanism that protected all parties' interests would be based on a combination of legislation, the operation of the registry and action by the parties themselves.
Un mécanisme qui protégerait les intérêts de toutes les parties devrait être fondé à la fois sur la législation, sur le fonctionnement du registre et sur le comportement des parties elles-mêmes.