Emphasis will be placed on facilitating trade through increased and more effective use of information technologies, especially the development-related aspects of electronic commerce, and on providing assistance to government institutions and enterprises and supporting their networking with academic institutions so as to promote human resource development, including the gender dimension, and to maximize the benefit of human resource development activities to enterprises.
L'accent sera mis sur les aspects suivants : contribution à la facilitation des échanges commerciaux par une exploitation accrue et plus efficace des technologies de l'information, s'agissant en particulier du développement du commerce électronique; et apport d'une assistance aux institutions gouvernementales et aux entreprises ainsi qu'aux réseaux constitués avec des institutions universitaires, en vue de promouvoir la mise en valeur des ressources humaines, et notamment l'égalité entre les sexes, et d'aider les entreprises à en tirer le plus grand parti possible.