• Canada ensured that human security and humanitarian concerns were taken into account in the context of the military conflict in Chechnya.
• Le Canada a veillé à ce que les préoccupations intéressant la sécurité humaine et les affaires humanitaires soient prises en compte dans le contexte du conflit militaire en Tchétchénie.