On becoming party to these international instruments, the Government of Niger agreed to submit periodic reports to the relevant treaty bodies on the realization of the rights recognized in these instruments, as part of the monitoring process.
En devenant partie à ces instruments internationaux, le Gouvernement nigérien a accepté de soumettre aux organes conventionnels compétents des rapports périodiques sur la réalisation des droits énoncés dans ces instruments, ce dans le cadre du processus de suivi.