The Committee appreciates the adoption, in 1998, of the Affirmative Action Policy, setting up a 40 per cent quota for women's representation on all government and public boards, commissions, councils, committees and official bodies, including the Cabinet and the Council of State.
Le Comité se félicite de l'adoption, en 1998, de la politique de discrimination positive, qui fixe un quota de 40 % de femmes dans tous les conseils d'administration, commissions, comités et organes publics, y compris le Cabinet et le Conseil d'État.