CIC and HRSDC work in close partnership to ensure that the admission of foreign workers does not adversely affect employment opportunities for Canadian citizens or permanent residents.
CIC et RHDCC collaborent étroitement pour empêcher l'admission de travailleurs étrangers de nuire aux possibilités d'emploi des citoyens ou des résidents permanents du Canada.