Over the past two years, my Special Representative for Children and Armed Conflict has worked with the United Nations country teams, particularly Resident Coordinators and UNICEF representatives, to systematically elicit commitments from the leaders of parties in conflict in several countries — including Burundi, Colombia, the Democratic Republic of the Congo, Sierra Leone, Sri Lanka and the Sudan — not to target civilian populations, not to block access to populations in distress within their zones of control, not to interfere with the distribution of relief supplies, to observe humanitarian ceasefires for purposes of vaccination or supply of relief, not to attack schools or hospitals, not to use landmines and not to recruit or use children as soldiers.
Depuis deux ans, mon Représentant spécial pour les enfants et les conflits armés s'emploie avec les équipes de pays des Nations Unies, en particulier les coordonnateurs résidents et les représentants de l'UNICEF, à obtenir systématiquement des chefs des parties aux conflits qui déchirent plusieurs pays - notamment le Burundi, la Colombie, la République démocratique du Congo, la Sierra Leone, le Soudan et Sri Lanka - qu'ils s'engagent à ne pas prendre pour cible les populations civiles, à ne pas bloquer l'accès aux populations en détresse dans les zones qu'ils contrôlent, à ne pas entraver la distribution des secours, à respecter les cessez-le-feu proclamés pour des raisons humanitaires, par exemple pour vacciner ou acheminer les secours, à ne pas attaquer les écoles ou les hôpitaux, à ne pas utiliser de mines terrestres et à ne pas recruter ou utiliser d'enfants soldats.