The main issues raised concerned (i) the allocation of powers, including the relationship between the regulator, existing selfregulatory and possible co-regulatory bodies; (ii) the number of co-regulators and their financing; and (iii) membership rules for media-service providers in relation to such bodies.
Les principales questions soulevées concernent (i) la répartition des pouvoirs, y compris les relations entre le régulateur, les organismes d’autorégulation et les éventuels organismes de corégulation existants ; (ii) le nombre de corégulateurs et leur financement ; et (iii) les règles d’adhésion pour les fournisseurs de services de médias par rapport à ces organismes.