The Staff Rules are established by the Director-General under the authority of the Staff Regulations and are subject to confirmation by the Executive Board.
Le Règlement du Personnel est établi par le Directeur général en vertu du Statut du Personnel, sous réserve de confirmation par le Conseil exécutif.