1.4 The Code of conduct concerning public access to Commission and Council documents provides for a limited list of exceptions to the right of access to documents.
1.3 Par une décision du 8 février 1994, la Commission a adopté le "code de conduite concernant l’accès du public aux documents de la Commission et du Conseil"49.