Working with Aboriginal people, communities and businesses makes good financial sense and will help provide economic stability in these communities as well as improve the quality of life."
Le fait de travailler avec la population, les collectivités et les entreprises autochtones se justifie bien du point de vue financier et aidera à apporter une stabilité économique à ces collectivités ainsi qu'à améliorer la qualité de vie. »