The investigation substantiated the allegations but, prior to the conclusion of the investigation, the organization took or committed to take corrective action to remedy the situation, to the satisfaction of the OPC.
L’enquête a corroboré les allégations, mais avant la fin de l’enquête, l’organisation a pris des mesures correctives pour remédier à la situation, à la satisfaction du CPVP, ou s’est engagée à prendre ces mesures.