Are the persons belonging to x subject to discrimination with regard to access to the rights and services common to the population as a whole?
Les personnes appartenant à x sont-elles sujettes à des discriminations quant à l’accès aux droits et services communs à l’ensemble de la population ?