The ultimate goal of the proposed improvements is to facilitate timeliness in service delivery to better meet client departments' needs.
L'objectif ultime des améliorations proposées est de faciliter le respect de l'échéancier associé à la prestation de services afin de mieux répondre aux besoins des départements clients.