C-47B/D  Category B - Developed, being the Parcel shown as C-47B/D on Map Sheet 105 D/10, 11 - MacRae Area, City of Whitehorse, dated February 19, 2005, having as a northeasterly boundary the southwesterly bank of the Yukon River, including: - the land described in Reservation No. 105D10-0000-00041; subject to: - Water Licence No. HY99-010, recorded in the offices of the Yukon Territory Water Board; having an area of approximately 1.8 hectares.
C-47B/D Catégorie B, terres mises en valeur – La parcelle C-47B/D figurant sur la feuille de carte 105 D/10, 11 - secteur MacRae, ville de Whitehorse, en date du (nouvelle date) 2004, délimitée au nord-est par la rive sud-ouest du fleuve Yukon, incluant : - les terres décrites dans la réserve no 105D10-0000-00041; sous réserve : - du permis d’utilisation de l’eau no HY99-010, enregistré dans les bureaux de l’Office des eaux du Yukon; cette parcelle ayant une superficie d’environ 1,8 hectare.