The issue in this appeal is whether the goods in issue are properly classified under the aforementioned tariff items, as determined by the respondent, or should be classified in heading No. 62.10 as garments made up of fabrics of heading No. 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 or 59.07, as claimed by the appellant.
La question en litige dans le présent appel consiste à déterminer si les marchandises en cause sont correctement classées dans les numéros tarifaires susmentionnés, comme l'a déterminé l'intimé, ou si elles doivent être classées dans la position no 62.10 à titre de vêtements confectionnés en produits de la position no 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 ou 59.07, comme l'a soutenu l'appelant.