"While this is Statistics Canada's first regional office to apply the standards more strictly, we'll be adopting this approach nationally for all of our offices," says Jim Shoobert, SC's Chief of Facilities management.
« Il s'agit du premier bureau régional de Statistique Canada pour lequel les normes sont mises en application de façon plus stricte. Nous avons toutefois l'intention d'adopter cette approche à l'échelle nationale, pour l'ensemble de nos bureaux », souligne Jim Shoobert, chef, Gestion des installations, Statistique Canada.