Requests the Committee to undertake the following tasks and to report on its work to the Council with its observations and recommendations;
Prie le Comité d'exécuter les tâches ci-après et de lui rendre compte de ses activités en lui présentant des observations et des recommandations :