The EP now has an inter-institutional agreement with the European Commission's fisheries Directorate-General which ensures that the Parliament is routinely informed of the state of negotiations.
Désormais, un accord interinstitutionnel lie le PE et la Direction générale de la pêche de la Commission européenne qui veille à ce que le Parlement soit systématiquement informé de l'état d'avancement des négociations.