The audit found that services offered by the Program in Quebec, Ontario, and Atlantic Canada were inadequate.
Selon la vérification, les services offerts dans le cadre du Programme au Québec, en Ontario et dans le Canada atlantique étaient inadéquats.