Site visits will be conducted at all institutions on a rotating basis (once every five years).
Des visites sur place seront effectuées à tour de rôle (une fois tous les cinq ans) dans tous les établissements.