A random sampling of students conducted by facilitators of the OPS courses suggested that the discounted airline rates were not being used for a variety of factors, including the fact that for many participants, WestJet did not offer the most convenient flights and the fact that the discounted rate ceased to apply when connecting flights with another airline had to be taken.
Il est ressorti d’un échantillonnage au hasard parmi les étudiants réalisé par les animateurs des cours du Programme d’orientation à la fonction publique que les étudiants ne se prévalaient pas des tarifs aériens réduits pour différents raisons, dont le fait que pour de nombreux participants, WestJet n’offrait pas de vols au moment les plus opportuns et le fait que les tarifs réduits ne s’appliquaient plus lorsqu’on devait prendre une correspondance avec une autre compagnie aérienne.