Principles and Guidelines for the Effective Use of Science and Technology Advice in Government" and the Government of Canada’s "Integrated Risk Management Framework".
Principes et lignes directrices pour une utilisation efficace des avis relatifs aux sciences et à la technologie dans le processus décisionnel du gouvernement et Cadre de gestion intégrée du risque.