Long-term activities, however, are not subordinated to the completion of the short-term ones, as in some instances the former may represent an operational extension of the latter (as in asset recovery).
Les activités à long terme, cependant, ne seront pas subordonnées à l'achèvement de celles à court terme car parfois, elles pourront représenter une extension opérationnelle des secondes (recouvrement d'avoirs, par exemple).