The cases involved are the three difficult cases, and we were extremely pleased to hear that the task force acknowledged that they could not be left as they stand and that there was a wish to pursue a route that would allow the possibility of further appeal to the European Court of Human Rights and a process within Azerbaijan in which an appeal would be an entitlement.
«L’Assemblée fait également observer que les listes communiquées par les organisations de protection des droits de l’homme comportent un certain nombre de personnes pour lesquelles les affaires n’ont pas été transmises aux experts indépendants et dont les procès en révision suscitent des préoccupations quant au respect des exigences relatives à un procès équitable.