The education situation in the eastern provinces remains disastrous, with between 40 per cent and 50 per cent of school-aged children out of school and prone to becoming targets for forced recruitment into the armed forces or militia groups that operate in the region.
La situation en matière d'enseignement dans les provinces de l'est demeure désastreuse, avec 40 à 50 % d'abandon chez les enfants d'âge scolaire et susceptibles d'être enrôlés de force dans l'armée ou les groupes de milice qui opèrent dans la région.