On 6 August, agreement was reached to allocate three military regions to the former Government; two each to the Movement for the Liberation of the Congo and the Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD) (Goma); and one each to RCD (National), RCD (Kisangani/Mouvement de libération) and the Mayi-Mayi.
Le 6 août, il a été convenu d'attribuer trois régions militaires à l'ancien gouvernement, deux au Mouvement de libération du Congo, deux au Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD)-Goma, une au RCD-National, une au RCD-Kisangani/Mouvement de libération et une aux Maï-Maï.