If they are unfamiliar with the language of their country of origin, or are no longer at home with it, that should not be an obstacle in the host country.
S’ils ne connaissent pas la langue de leur pays d’origine ou s’ils ne sont plus familiers avec elle, cela ne devrait pas constituer un obstacle dans le pays hôte.