The network set up among the various departments provides the basic law-enforcement framework for preventing and investigating any illegal activities carried out by such organizations or preventing them from being used improperly as a channel for providing terrorists with financing.
Le réseau établi entre les différents services constitue le cadre de base pour l'application des lois en vue de prévenir et d'examiner toute activité illégale menée par ces organisations ou de les empêcher de servir illégalement de canal pour le financement des terroristes.