DFO continues to develop a new governance model for fisheries management, including proposals to modernize the Fisheries Act and revitalize the fisheries management program.
Le MPO poursuit l'élaboration d'un nouveau modèle de gouvernance pour la gestion des pêches, y compris des propositions en vue de moderniser la Loi sur les pêches et de revitaliser le programme de gestion des pêches.