Since November 1997, the United States Government has imposed comprehensive unilateral economic sanctions against the Sudan, including a total asset freeze against the Government, restrictions on imports from and exports to the Sudan, and restrictions on financial transactions, as well as sanctions on companies linked to the Government of the Sudan.
Depuis novembre 1997, le Gouvernement des États-Unis d'Amérique impose des sanctions économiques unilatérales globales à l'encontre du Soudan, notamment le gel complet des avoirs du Gouvernement, des restrictions des importations du Soudan et des exportations vers ce pays et des restrictions des transactions financières, ainsi que des sanctions contre les entreprises ayant des liens avec le Gouvernement soudanais.