Long range radar scanning, to give warning of close-quarters situations, is crucial, especially in fog, to give the OOW or the master time to take the appropriate action.
Un balayage radar à longue portée permet de prévoir les situations très rapprochées et est indispensable, surtout par temps de brouillard, pour donner à l’officier de quart ou au commandant le temps de prendre les mesures appropriées.