◦ Minimize family conflict / disruption related to chronic pain  [ Slide 27 ] Too Few Psychologists Percentage of Professionals in Chronic Pain Services in Quebec Viellette et al., 2005; N = 50 Departments  [ Slide 28 ] Conclusions
◦ Efforts pour limiter les perturbations et conflits familiaux liés à la douleur chronique [ Diapositive 27 ] Trop peu de psychologues Pourcentage des professionnels de la santé traitant la douleur chronique au Québec Viellette et al., 2005; N = 50 Departments [ Diapositive 28 ] Conclusions