The Canada-United States Joint Inland Pollution Contingency Plan covers pollution incidents along the shared inland boundaries of both countries.
Le Plan d’urgence bilatéral Canada-États-Unis en cas de pollution dans la zone frontalière intérieure porte sur les incidents polluants le long la zone frontalière intérieure des deux pays.