Initiatives to provide Canadians with enhanced Internet access to government information and services (e.g., implementation of a secure channel to permit information sharing by departments as well as on-line access to view, print and order government publications)
Fonds pour des initiatives sur les questions de développement durable d'importance mondiale (p. ex., un plan pour fournir au Canada des conseils scientifiques et stratégiques sur les eaux internationales, expansion de l’Initiative des villes durables à Durban, Afrique du Sud, et à Valparaiso/Vina del Mar, Chili, pour trouver des solutions à une gamme de problèmes de la vie urbaine)