It is viewed that this practice should be maintained whereby without prejudice to the observers' participation in UNCITRAL, the extent of their participation should remain limited compared to that of the Members whom exclusive voting rights and opinion should be prioritized.
Il est estimé que cette pratique devrait être conservée, c'est-à-dire que, sans remettre en question la participation d'observateurs aux travaux de la CNUDCI, celle-ci devrait rester limitée par rapport à celle des membres, dont le droit de vote exclusif et l'opinion devraient rester prioritaires.