However, grain exchange switching differs from interswitching in that recordable mileages for the railway company performing the exchange switching may not exist, as exchange movements occur within yard limits.
Cependant, l'échange de services de connexion pour les mouvements du grain diffère de l'interconnexion en ce que les kilométrages à comptabiliser pour la compagnie de chemin de fer assurant l'échange peuvent fort bien ne pas être enregistrés puisque les échanges se font à l'intérieur des cours de triage.