Other federal government departments, provincial and municipal governments, non-government organizations, Canadian industry, research institutes, universities and industry associations are key Industry Canada partners in initiatives such as the following:
Ministères fédéraux et ministères provinciaux, administrations municipales, organismes non gouvernementaux, industries canadiennes, instituts de recherche, universités et associations industrielles sont au nombre des partenaires clés d'Industrie Canada. Par exemple :