(3) Some primary and process elevator facilities are "not on track," and do not have direct physical access to the services of a local railway.
Les chemins de fer de classes 2 et 3 ont une base commerciale plus restreinte et leurs activités sont de nature régionale ou d’intérêt local.