DECISIONS based on the protection of the public interest can be justified only in respect of the first category of documents".71
Le Médiateur relève que les documents demandés par les plaignants ont été établis aux fins d’évaluation des options législatives ouvertes à la Commission et non pour la réalisation d’un but déterminé dans le cadre d’une procédure juridictionnelle.