Discussion focused on the title of the Program, with it being split between those who wanted to retain the present title and a larger group who felt that Occupational Safety and Health was a more descriptive and effective title than the present name that conveyed a rather obscure catch-all "safety in general" connotation.
Mandat du programme de sécurité générale : La discussion porte sur le titre du programme.