They also present the most obvious challenge to privacy advocates and Privacy Commissioners, who must walk a fine line between protecting privacy and making life easier for criminals and terrorists.
Les mesures de sécurité publique pour lutter contre le crime et le terrorisme ont sans aucun doute constitué le défi le plus grave et le plus évident.