When the current Canadian Sound Recording Policy was established in 2001, the legal battle over new technology and music was fully engaged in the United States; an injunction against Napster had been issued on March 5, 2001, and by July of that year Napster shut down its system to comply with the court injunction.
Lorsque la politique canadienne de l'enregistrement sonore actuelle a été adoptée en 2001, la bataille juridique concernant la nouvelle technologie et la musique battait son plein aux États‑Unis : une injonction contre Napster était publiée le 5 mars 2001, et, en juillet de la même année, Napster fermait son système conformément à l'injonction judiciaire.