The contents of the report as well as the recommendations benefited considerably from the dedicated efforts of a relatively small group of individuals who, over many years, have believed strongly in the role and importance of information management.
Le contenu ainsi que les recommandations proposées ont grandement bénéficié des efforts d'un groupe de personnes dévouées, relativement petit, mais qui, depuis plusieurs années, croit fermement dans le rôle et l'importance de la gestion de l'information.