It was observed, however, that, while such a rule might be appropriate and expected by the parties to certain transactions (e.g. relating to securities), it might not be appropriate and might surprise parties to other transactions (e.g. relating to the acquisition by a consumer of a personal computer).
On a toutefois fait remarquer que, si une telle règle pouvait être appropriée et attendue par les parties à certaines opérations (portant, par exemple, sur des titres), elle pourrait être inappropriée et surprendre les parties à d'autres opérations (portant par exemple sur l'acquisition par un consommateur d'un ordinateur individuel).