This is the entire agreement between the parties relating to the subject matter herein and shall not be modified except in writing, signed by both parties.
Les présentes conditions constituent l’entente intégrale entre les parties relativement à l’objet des présentes et ne peuvent être modifiées qu’au moyen d’un écrit signé par les deux parties.