Although the requirements of the '100 foot' check were met, the aircraft was on the low end of parameter acceptance (low and slow).
Même si les exigences de la « vérification de 100 pieds sol » étaient respectées, l'appareil se trouvait dans le bas de la gamme d'acceptation des paramètres (faible et lent).