The evaluation evidence generally supports this rationale and clearly indicates that the National Sport Centres continue to be needed to support high-performance sport and to help improve Canada’s performance in international sport competitions.
Dans l'ensemble, les résultats de l’évaluation appuient cette raison d'être et indiquent clairement que les Centres nationaux du sport sont toujours nécessaires pour soutenir le sport de haut niveau et aider à améliorer la performance du Canada lors des compétitions sportives internationales.