The CHN seeks to establish itself as Canadians’ premier source of "health information you can trust."
Le RCS tente de s’établir comme la première source « d’information fiable sur la santé » pour les Canadiens et les Canadiennes.