Depending on the type of coating material, EU directive 2004/42/EC set different limit values for the content of VOCs, taking effect in two steps in 2007 and 2010.
Selon le type d'enduit, la Directive 2004/42/CE de l'Union européenne fixait, pour la teneur en COV, des valeurs limites différentes qui prenaient effet en deux temps, en 2007 et en 2010.