Canada has maintained its competitive edge in world markets by adopting innovative agronomic practices, by diversifying into non-traditional crops, and by encouraging value-added activities.
Le Canada a conservé sa position concurrentielle sur les marchés étrangers en adoptant des pratiques culturales innovatrices, en diversifiant sa production par des cultures non traditionnelles et en encourageant les activités à valeur ajoutée.