The second criterion is that the demand for the product in the regional market should not, to any substantial degree, be supplied by producers located elsewhere in Canada.
Le second critère exige qu'aucune part substantielle de la demande du produit sur le marché régional ne soit satisfaite par des producteurs de marchandises similaires situés ailleurs au Canada.