Finally, it should be noted that the UNCITRAL Secured Transactions Guide's provisions with respect to limitations to the assignment of receivables only apply to contractual limitations.
Il convient de noter enfin que les dispositions du Guide relatives aux restrictions imposées à la cession de créances ne s'appliquent qu'aux restrictions contractuelles.