CRTC data collection d) Local wholesale market The wholesale market segment includes access services and facilities used by competitive service providers for the purposes of interconnecting their respective networks and connecting to their retail customers.
Données recueillies par le CRTC d) Marché du service local de gros Le segment de gros du marché comprend les services et les installations d'accès qu'utilisent les fournisseurs de services concurrents pour interconnecter leurs réseaux respectifs et se raccorder à leurs clients de détail.