"Essential staff will be available, but you are not going to have the same level of service," says Archibald, whose great-uncle died of the Spanish flu, having returned to Canada after fighting in the First World War.
« Du personnel continuera certes à fournir les services essentiels, mais nous ne pourrons assurer le même niveau de service », ajoute Mme Archibald, dont le grand-oncle est mort de la grippe espagnole, à son retour au Canada, après avoir combattu pendant la Première Guerre mondiale.