Such complaints have to be examined in a public hearing, to which the arrested person and his/her defence counsel, or only his/her defence counsel, have to be summoned.
Une audience doit avoir lieu afin d’examiner ce recours et la personne détenue et son conseil, ou son conseil seul, doivent y être convoqués.