Unlike the current legislative scheme, there is no recognition of a right of an employee to make a complaint about matters within the Commission's jurisdiction.
Contrairement au cadre législatif actuel, la Loi ne reconnaît pas le droit d'un employé de formuler une plainte au sujet de questions qui relèvent de la compétence de la Commission.