• The siting of mobile/transportable incinerators is critically important; the siting process must assess the public acceptance of small mobile incinerators at many sites versus large transportable incinerators at a limited number of sites.
• Pour les incinérateurs mobiles ou transportables, le choix des sites est très important; il faut déterminer si la population préfère qu'on utilise de petits incinérateurs mobiles sur de nombreux sites, ou encore de gros incinérateurs transportables sur un nombre restreint de sites.