In the second part of article 2, the Constitution provides for a range of public policies and programmatic measures aimed at “promoting equal opportunities for indigenous people and eliminating all forms of discrimination” and seeks to ensure that the Federation, States and municipalities are endowed with institutions capable of extending and ensuring the applicability of all these rights to members of indigenous groups.
Dans la deuxième partie de ce même article, la Constitution prévoit une série de politiques publiques et de mesures concrètes visant à «promouvoir l'égalité des chances des autochtones et à éliminer toute pratique discriminatoire» et préconise l'instauration, à l'échelle de la Fédération, des États et des municipalités, d'institutions appropriées pour garantir et renforcer l'exercice de tous les droits par les membres de ces groupes.