Mr. YUTZIS (Rapporteur for Portugal) asked the delegation why the Framework Convention for the Protection of National Minorities adopted by the Council of Europe had never been invoked before the courts by members of minorities, Gypsies in particular, since, as the delegation had recognized, they were the chief victims of discriminatory behaviour and activities in Portugal.
M. YUTSIS (Rapporteur pour le Portugal) demande à la délégation pour quelle raison la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales adoptée par le Conseil de l'Europe n'a jamais été invoquée devant les tribunaux par des membres de minorités, en particulier par des Tsiganes, puisque, comme l'a reconnu la délégation, ce sont elles les principales victimes de comportements et d'actes discriminatoires au Portugal.