They are often irritated by the criticisms from the public (which frequently reach them via politicians and the media).
Ils sont, souvent, irrités par les critiques du public (souvent, relayées par les politiques et les médias).