This is because the freezing process that makes first year ice - the dominant ice form found in the seasonal ice zone - creates brine pockets within the ice that drain out of the ice into the ocean waters below.
En effet, le processus de congÃ©lation qui donne naissance Ã la glace de premiÃ¨re annÃ©e - principale forme de glace prÃ©sente dans la zone de glace saisonniÃ¨re - crÃ©e dans la glace des poches de saumure qui se vident dans les eaux ocÃ©aniques sous-jacentes.