The role and responsibilities of the Ethics Office in the administration of such financial disclosures were adopted in May 2006.
Les dispositions concernant le rôle du Bureau de la déontologie et les responsabilités qui lui incombent en ce qui concerne l'administration de ces déclarations de situation financière ont été adoptées en mai 2006.