(a) The Inland ECDIS Standard distinguishes two operating modes: navigation mode and information mode.
Les deux modes d'exploitation du standard ECDIS intérieur sont le mode information et le mode navigation.