Given the positive impact that a revitalization of coaching would have on the pursuit of excellence in sport, the Recommendations to the Secretary of State on the Report of the Coaching Working Group are presented later in this report under the section on Excellence.
Vu l'effet positif qu'une revitalisation de la fonction d'entraîneur aurait sur la poursuite de l'excellence sportive, les Recommandations au Secrétaire d'État sur le Rapport du Groupe de travail des entraîneurs sont présentées plus loin dans le rapport, à la rubrique « Excellence ».