It is a shame that the efforts of the police are not yet being effectively taken up by the judicial system, which, as noted by the Independent Judicial Commission, is making only slow progress.
Il est dommage de constater que les efforts de la police ne sont pas encore efficacement relayés par le système judiciaire qui, comme le constate la Commission judiciaire indépendante, ne réalise que de lents progrès.