The member is not permitted to make use in the action of information obtained during the time the matter was previously handled, unless the information is public.
Le membre n'est pas autorisé à utiliser au cours de l'action des informations obtenues pendant la période où l'affaire avait été antérieurement traitée, à moins que ces informations ne soient publiques.