Of greater interest is the Commissions's reference to water catchment areas which not only, in many cases, call for a cooperation and understanding policy between the Member States interested but also call for attention and intervention to be by the European Union.
La référence de la Commission à l'approche des bassins hydrographiques est d'un intérêt majeur, car, tout en imposant en bien des cas une politique de coopération et d'entente entre les États membres concernés, elle sollicite l'attention et l'intervention de l'Union européenne, dans un esprit de collaboration.