A progressive understanding of the global and structural dimension of gender discrimination led to the enlargement of these bodies’ scope of action or to the creation of new ones with global mandates embracing other relevant areas.
En conclusion, pour ce qui concerne le fonctionnement efficace de la stratégie d'intégration de l'égalité entre les femmes et les hommes, dans toutes ses dimensions y compris les structures et instruments nécessaires à ce fonctionnement, on observe un processus commun à presque tous les pays, quoique sous des formes et à des degrés divers.