According to article 16 of the said Directive, if such non-governmental entities are established for monetary and credit purposes or for providing interest-free services, they are obliged to obtain prior authorization from the Central Bank for their foundation and operation.
Conformément à l'article 16 de ladite directive, si ces organismes non gouvernementaux sont créés à des fins monétaires et de crédit ou pour fournir des services sans intérêt, ils doivent obtenir une autorisation préalable de la Banque centrale.