The Special Rapporteur would like to recall that “legal provisions should ensure that detainees are given access to legal counsel within 24 hours of detention ….
Le Rapporteur spécial souhaiterait rappeler que «[L]a loi devrait reconnaître le droit des détenus d'avoir un avocat dans les 24 heures suivant leur arrestation (…).