The establishment of a Vulnerable Person's Unit within CivPol has been a positive step towards addressing the specific difficulties of investigating and prosecuting gender-based violence and violence against children.
La création d'une unité chargée des personnes vulnérables au sein de la Police civile des Nations Unies a été une initiative positive, compte tenu des difficultés que soulève l'ouverture d'une enquête ou d'une procédure pénale s'agissant d'actes de violence contre des femmes ou des enfants.