Work undertaken and action taken, including decisions, as appropriate In order to ensure transparency regarding aspects of its work in accordance with rule 26, and to facilitate attendance by observers, while safeguarding the efficient, cost-effective and transparent functioning of the CDM, the following measures were taken: enhancement of the UNFCCC CDM web site; provision of CD-ROMs containing selected documents/forms in all United Nations official languages; organization of meetings with Parties and accredited observers; and the review of modalities for attendance by observers at meetings of the Executive Board.
Travaux entrepris et mesures prises, y compris des décisions, le cas échéant  Afin d'assurer la transparence de ses travaux conformément à l'article 26 et de faciliter la participation d'observateurs, tout en préservant un fonctionnement efficace, économique et transparent du MDP, les mesures ci-après ont été prises: renforcement du site Web du MDP; distribution de CD-ROM contenant des documents/formulaires dans toutes les langues officielles de l'Organisation des Nations Unies; organisation de réunions avec les Parties et les observateurs accrédités; et examen des modalités de participation d'observateurs aux réunions du Conseil exécutif.