Fifth objective Ensure that the Francophone and Acadian cultural community of northern and northeastern New Brunswick has access to Canadian Heritage cultural programs.
Cinquième objectif Voir à ce que la communauté culturelle francophone et acadienne du nord et du nord-ouest du Nouveau-Brunswick ait accès aux programmes culturels de Patrimoine canadien.