d) Defined by law Although the United States and the Netherlands have signed on to the same international treaties in the area of drug control (including the Single Convention on Narcotics), the two countries have adopted very different policies with respect to hard drugs.
d) Mesures pour contrer les crimes définis par la loi Même si les États-Unis et les Pays-Bas ont signé les mêmes traités internationaux sur les mesures de contrôle des stupéfiants (y compris la Convention unique sur les stupéfiants), ils n'en ont pas moins adopté des politiques fort différentes à l'égard des drogues dures.