In his statement at the 2nd meeting of the Fourth Committee, on 5 October 2005, at the sixtieth session of the General Assembly (see A/C.4/60/SR.2), the representative of the United Kingdom said the consultation process between his Government and its 10 overseas Territories was continuing.
Le 5 octobre 2005, dans la déclaration qu'il a faite à la 2e séance de la Quatrième Commission, tenue pendant la soixantième session de l'Assemblée générale (voir A/C.4/60/SR.2), le représentant du Royaume-Uni a dit que le processus consultatif entre son gouvernement et ses 10 territoires d'outre-mer se poursuivait.