Periodically, the Committee will consider whether it wishes to issue public statements or reports either in conjunction with or independent of the industry representatives.
Le comitÃ© dÃ©cidera ponctuellement s’il souhaite rendre publics des dÃ©clarations ou des rapports, seul ou conjointement avec les reprÃ©sentants du secteur.