The first and second amendments correct wording in subsection 2(1) from "absolute amount" to "absolute value" and in subsection 9(4) the phrase "subtracting 1" was added.
Les première et deuxième modifications consistent à remplacer au paragraphe 2(1) l'expression « le montant en valeur absolue » par l'expression « la valeur absolue » et à ajouter au paragraphe 9(4) l'expression « soustraire 1 ».