C-163/01 T-74/94 Removed from the register on 15/03/2001 , van den Broek / Council and Commission T-75/94 Removed from the register on 15/03/2001 , Flamand / Council and Commission T-76/94 Judgment of 31/01/2001, Jansma / Council and Commission (Rec.2001,p.II-243) T-77/94 Judgment of 14/05/1997, VGB and others / Commission (Rec.1997,p.II-759) APPEAL :
C-163/01 T-74/94 Radiation du 15/03/2001 , van den Broek / Conseil et Commission T-75/94 Radiation du 15/03/2001 , Flamand / Conseil et Commission T-76/94 Arrêt du 31/01/2001, Jansma / Conseil et Commission (Rec.2001,p.II-243) T-77/94 Arrêt du 14/05/1997, VGB e.a. / Commission (Rec.1997,p.II-759) POURVOI :