Because most of the new Agency's proposed staffing practices will be allowed under the new PSEA, we maximized the delegation of authority in our initial delegation agreement in December 2003.
Comme la plupart des pratiques de dotation proposées de la nouvelle agence seront permises dans le cadre de la nouvelle LEFP, nous avons maximisé la délégation de pouvoirs dans notre entente de délégation initiale en décembre 2003.