The nautical activities which take place in the basin as well as periods of heavy winds or rises in water level do not appear to notably increase the loadings of solids to the canal, which remain very low (EIS, Information Supplement, p.
La commission conjointe déplore que cette source ponctuelle de contamination n’ait pas été identifiée plus tôt ni considérée dans 1’Etude et les compléments d’information qui ont suivi.