This decision is always made if it is in the child's best interest and is possible in all situations where a parent is (partially or fully) deprived of parental right, or as a measure of protection against family violence.
Cette décision est toujours guidée par l'intérêt supérieur de l'enfant et peut être prise chaque fois qu'un parent est privé (partiellement ou entièrement) de l'autorité parentale, ou comme mesure de protection contre la violence familiale.