At a meeting with Ethiopian representatives held in Addis Ababa in early September 2003, the Chief Surveyor was advised that the appointment of the Ethiopian field liaison officers would be dealt with as part of a response from the Government to the demarcation instructions of 22 August 2003.
Lors d'une réunion avec des représentants de l'Éthiopie qui s'est déroulée à Addis-Abeba au début de septembre 2003, le géomètre principal s'est fait dire que la question de la désignation des officiers éthiopiens de liaison sur le terrain serait traitée dans le cadre de la réponse du Gouvernement aux instructions du 22 août 2003 relatives à la démarcation.