The photograph merely shows that the complainants were present in a location at which a political demonstration took place, leaving open the question of what demonstration it was.
La photographie atteste seulement que les requérants se trouvaient à un endroit où s'est déroulée une manifestation politique, laissant ouverte la question de savoir de quelle manifestation il s'agissait.