Concerning reservations to normative multilateral treaties, including human rights treaties, and the preliminary conclusions on that subject (A/52/10, para. 157), he noted that, according to paragraph 2 of those conclusions, the flexibility of the law on reservations provided a “satisfactory balance between the objectives of preservation of the integrity of the text of the treaty and universality of participation in the treaty”.
Pour ce qui est des réserves aux traités normatifs multilatéraux, y compris les traités relatifs aux droits de l'homme, et les conclusions préliminaires adoptées sur ce sujet (A/52/10, par.  157), M. Lammers fait observer que selon le paragraphe 2 des conclusions en question, la souplesse du droit des traités offre l'équilibre voulu entre les objectifs de l'intégrité des instruments et l'universalité de la participation.