The Partnering Arrangement allowed the NCC to hire a full-time training coordinator and this helped to maximize training and employment impacts among the Inuit.
L’Entente de partenariat a permis à la NCC d’embaucher un coordonnateur de la formation à plein temps, ce qui a aidé à maximiser les retombées de la formation et des emplois au profit des Inuits.