These will allow FINTRAC to impose graduated penalties that will adequately reflect the nature of the violations that they uncover.
´ Le CANAFE pourra ainsi imposer des peines progressives qui ´ ` ´ ´ seront judicieusement adaptees a la nature des infractions decelees.