The Act aims to ensure that all residents of Canada have access to necessary hospital and physician services on a prepaid basis. The Canada Health Act defines for the provinces and territories the criteria and conditions that they must satisfy in order to qualify for their full share of the federal transfers under the Canada Health and Social Transfer (CHST) cash contribution (effective April 1, 2004, the cash contribution became payable under the Canada Health Transfer).
La Loi canadienne sur la santé a pour but de veiller à ce que tous les résidents du Canada aient accès aux services hospitaliers et médicaux nécessaires sans avoir à débourser directement pour ces services . La Loi canadienne sur la santé définit les conditions d'octroi et les conditions de versement que les provinces et les territoires doivent respecter pour recevoir la totalité des contributions pécuniaires dans le cadre du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS).