Therefore, effective 2001, the following changes are envisaged: (a) more emphasis will be placed on following up action plans prepared by offices; (b) senior management will be provided with regular analyses of results of CSA workshops; (c) CSA workshops will be targeted to (i) resident representatives and managers taking up new assignments, in order to help them quickly to identify key issues facing their offices, and (ii) selected country offices undergoing the re-profiling exercise.
Par conséquent, à partir de 2001, les modifications suivantes sont envisagées : a) on mettra davantage l'accent sur le suivi des plans d'action établis par les bureaux; b) les cadres supérieurs recevront régulièrement des analyses des résultats des ateliers d'auto-évaluation de contrôle; c) les ateliers d'auto-évaluation de contrôle seront principalement destinés : i) aux représentants résidents et aux directeurs ayant une nouvelle affectation afin de les aider à identifier rapidement les principaux problèmes rencontrés par leur bureau, et ii) à certains bureaux de pays faisant l'objet d'une réorganisation.