Amendment 61 Donata Gottardi Proposal for a directive Recital 13 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (13a) Where the employer is an undertaking belonging to a group, the Member States should provide for the parent company to be held jointly liable for the payment of any penalties imposed or outstanding remuneration due.
Amendement 62 Roberto Musacchio Proposition de directive Considérant 15 Texte proposé par la Commission (15) Pour garantir la pleine efficacité de l'interdiction générale, des sanctions plus dissuasives sont donc plus particulièrement nécessaires dans les cas graves, tels que: les infractions répétées, l'emploi illégal d'un nombre important de ressortissants de pays tiers, des conditions de travail particulièrement abusives et les situations dans lesquelles l'employeur sait que le travailleur est victime de la traite des êtres humains.