Data Liberation Initiative (DLI) Statistics Canada 100 Tunney's Pasture Driveway R.H. Coats Building, 2nd floor Ottawa, ON, K1A 0T6 Telephone: 613-951-5904 Fax: 613-951-0939 E-Mail: dli-idd@statcan.ca Visit us at: www.statcan.ca/engl ish/Dli/dli.htm
Initiative de démocratisation des données (IDD) Statistique Canada 100 Promenade Tunney’s Pasture Immeuble R.-H.Coats, 2e étage Ottawa, Ontario K1A 0T6 Téléphone: 613-951-5904 Télécopieur: 613-951-0939 Courriel: dli-idd@statcan.ca Visitez notre site Web: http://www.statcan. ca/francais/Dli/dli_f. htm