The operator of a marine facility that is referred to in paragraph (a), (b) or (c) of the definition "port administration" should refer to the requirements of the Official Languages Act in respect of federal institutions.
L'exploitant d'une installation maritime visée aux alinéas a), b) ou c) de la définition de « organisme portuaire » devrait référer aux exigences de la Loi sur les langues officielles aux fins des institutions fédérales.