With the new vision set out in the Defence Policy Statement, the Canadian Forces will become more relevant, responsive and effective.
Grâce à la nouvelle vision exprimée dans l'Énoncé de la politique de défense, les Forces canadiennes deviendront plus pertinentes, plus souples et plus efficaces.