One could certainly extend the list of the forms of suffering that trave encountered human sensitivity, compassion and help, or that trave failed to do so.
On pourrait assurément allonger la liste des souffrances qui ont suscité l'émotion humaine, la compassion, la prise en charge, ou bien ne les ont point provoquées.