Government policies and programs also bring about shifts in the relative position of certain groups, especially those with low incomes. As a consequence, the composition of deciles changes over time (Table 2).
Si la taille moyenne des familles a reculé dans une proportion supérieure à la moyenne dans les quatre déciles suivants, la hausse du revenu familial par personne a été inférieure à la moyenne, à linstar de celle du revenu familial moyen.