Specific measures taken in the past several months include the adoption of the 12-month Plan of Action (for May 2003 to May 2004) by a PNTL Institution-Strengthening Committee chaired by the Minister of the Interior with the participation of relevant PNTL officials together with representatives of relevant government organs, civil society, UNMISET, the United Nations Development Programme (UNDP) and development partners.
Parmi les mesures prises ces derniers mois figure l'adoption d'un plan d'action de 12 mois (portant sur la période de mai 2003 à mai 2004) par une commission placée sous la présidence du Ministère de l'intérieur, qui a pour mandat de renforcer le caractère institutionnel de la PNTL et aux travaux de laquelle participent des responsables des PNTL et des représentants des organismes publics compétents, des organisations de la société civile, de la MANUTO, du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et des autres partenaires en matière de développement.