The power which weaponry confers cannot be treated as exclusively violence-enhancing.
La puissance que confère le fait d’être armé ne saurait être considérée uniquement comme un facteur ayant pour effet d’accroître le risque de violence.