I strongly object to Recommendation (d), the criminalization of voluntary post-bankruptcy payments by a discharged debtor.
Je m'oppose catégoriquement à la recommandation d), soit la criminalisation des paiements effectués volontairement après la faillite par un débiteur libéré.