Actual expenditures for 1995-96 include extraordinary payments of $900.2 million for the Western Grain Transition Payments Program.
Les dépenses réelles pour 1995-1996 englobent le paiement extraordinaire de 900,2 millions de dollars versé dans le cadre du Programme des paiements de transition pour le grain de l'Ouest.