Despite these assurances, the Canadian government has put certain kinds of health services on the table in a number of agreements (e.g., rehabilitation services in the FTA and health insurance in GATS).
Adlung et Carzaniga (2001), de la Division du commerce des services de l'OMC, soutiennent également qu'en vertu de l'AGCS, tous les membres ont encore une très grande latitude pour poursuivre leurs objectifs stratégiques.