The Chairman presented the draft annotated outline of the report on the review and assessment of present air pollution effects and their recorded trends (EB.AIR/WG.1/2003/3/Add.1), prepared by the Bureau in collaboration with the secretariat and with the assistance of a consultant.  He noted the availability of the first draft of the report on the Working Group's web page.
Le Président a présenté le projet de plan général annoté du rapport sur l'examen et l'évaluation des effets actuels de la pollution atmosphérique et des tendances enregistrées à cet égard (EB.AIR/WG.1/2003/3/Add.1), que le Bureau avait établi en collaboration avec le secrétariat et avec le concours d'un consultant, précisant que l'avant-projet de rapport était disponible sur la page Web du Groupe de travail.