If this gap occurs, the Great Lakes Plains population may be effectively split in two between southwestern Ontario and eastern / central Ontario.
Il est probable que le G. volans se trouve à d’autres endroits du sud de la province renfermant de l’habitat convenable, notamment le côté nord de la rivière des Outaouais et les Cantons-de-l’Est, jusqu’à Sherbrooke ou au mont Mégantic (tableau 3).