Based on the promising results of these two cases, the Vice Minister of Agriculture has requested that SINCITA’s facilitation team organize a system-wide self-assessment in 2002 to assess the change process and its results, and to recommend measures to improve the Ministry’s future work in institutional development and change.
En se fondant sur les résultats prometteurs de ces deux expériences, le vice-ministre de l’Agriculture a demandé que l’équipe de facilitation du SINCITA organise, en 2002, à l’échelle de tout le système, une auto-évaluation du processus de changement et de ses résultats et qu’elle formule des recommandations pour améliorer les travaux à venir du ministère dans les domaines du renforcement et du changement institutionnels.