IN THE MATTER OF THE Canada Labour Code - and Employees' Association of Railtran Services Inc. and Alloy Transportation Services Inc., applicant union, - and Railtran Services Inc. and Alloy Transportation Services Inc., Stoufville, Ontario, employer.
CONCERNANT LE Code canadien du travail - et l’Employees' Association of Railtran Services inc. et Alloy Transportation Services inc., syndicat requérant, - et Railtran Services inc. et Alloy Transportation Services inc., Stoufville (Ontario), employeur.