"This Centre will not only meet the social, recreational and economic development needs of the City of Brandon but will contribute to the entire western region of Manitoba."
« Ce centre ne répondra pas seulement aux besoins de la ville de Brandon en matière de services sociaux, de loisirs et de développement économique, mais aussi à ceux de toute la région de l'Ouest de la province.