Conclusions From the evidence before me, in the circumstances of this case, notwithstanding the very able and well-articulated arguments of the appellant's representative, I have concluded that the selection board committed no impropriety either in its definition of the experience qualification or in finding the appellant did not demonstrate that she met that qualification.
Conclusion Sur le vu de la preuve dont j'ai été saisie, en l'espèce, nonobstant les arguments très valables et très bien exprimés du représentant de l'appelante, je conclus que le jury de sélection n'a commis aucune erreur, ni dans sa définition de l'expérience ni dans sa conclusion voulant que l'appelante n'ait pas démontré qu'elle satisfaisait à cette exigence.