You are the first permanent member of the Security Council to have assumed such a progressive position, which can be called the position of the like-minded countries. In contrast, we know how much reticence there is on the part of another permanent member of the Security Council and member of the European Union, and we also know how strong is the determination of the other countries like Germany, Italy, and so on.
Vous êtes le premier pays permanent du Conseil de sécurité à avoir pris une position plus avancée: celle qui est appelée la position des like-minded countries ; nous connaissons toutes les réticences, par contre, d'un autre État membre du Conseil de sécurité, membre permanent ainsi que membre de l'Union européenne, et nous connaissons aussi la forte détermination d'autres pays tels que l'Allemagne, l'Italie et ainsi de suite.