It reviewed the timetable for dynamic modelling activities as presented in the Draft medium-term work-plan for the further development of the effect-oriented activities (EB.AIR/WG.1/2001/5) and agreed that the timetable was ambitious but achievable.
Il a passé en revue le calendrier des activités de modélisation dynamique tel que présenté dans le projet de plan de travail à moyen terme pour poursuivre le développement des activités relatives aux effets (EB.AIR/WG.1/2001/5) et il a reconnu que ce calendrier était ambitieux mais réalisable.