They must therefore be given, within the framework of compliance with the legal and democratic principles of our advanced societies, the material means and judicial instruments needed to 63 64
Il faut donc leur donner, dans le respect des principes légaux et démocratiques de nos sociétés avancées, les moyens matériels et les instruments 63