First, in its training strategy, the training of nurses was preceded by the training of supervisors/trainers which resulted in less than ideal supervision.
Premièrement, la stratégie de formation donnait priorité à la formation des infirmières et infirmiers plutôt qu'à celle des surveillants et des agents de formation.