Overcrowding also had a direct impact on prison administration, the same number of staff having to deal with a larger number of inmates, leading to less supervision and the weakened ability of institutions to engage in constructive programmes and activities conducive to reintegration.
Le surpeuplement avait aussi un impact direct sur l'administration des prisons, le même personnel devant s'occuper d'un plus grand nombre de détenus, de sorte que ceux-ci étaient moins surveillés et qu'il était plus difficile pour les institutions de réaliser des activités et des programmes constructifs de nature à faciliter la réinsertion sociale des détenus.