In addition, PCO undertook a series of initiatives as part of a diagnostic exercise to examine broader aspects of the "democratic deficit" and to gain a better understanding of the root causes, completing four roundtable consultation sessions across the country, planning for a fifth session in June 2005, and researching specific democratic reform issues such as civic literacy, the role of constituency offices and political party foundations.
Réglementation intelligente Le Comité consultatif externe sur la réglementation intelligente a été créé en mai 2003 par suite de l’engagement pris dans le discours du Trône de 2002 d’offrir une perspective de l’extérieur et des conseils experts sur les questions de réglementation concernant la santé et la sécurité des Canadiens ainsi que notre patrimoine naturel, et sur la stratégie à adopter en matière de réglementation au XXIe siècle.