A recombinant vesicular stomatitis virus expressing a different viral glycoprotein would be at least at the level of vesicular stomatitis virus since the virus is replicationcompetent and could have an altered tropism.
Un virus recombinant de la stomatite vésiculeuse exprimant une glycoprotéine provenant d’un autre virus devrait être manipulé dans un niveau de confinement au moins égal à celui du virus car il pourrait se reproduire et que son tropisme aurait pu être modifié.