Clinical Trials Participants reminded Health Canada of its responsibility to ensure that clinical trials are conducted in a safe manner, citing the research and development programs in the United States as a possible approach that Health Canada could consider.
Essais cliniques Les participants ont rappelé à Santé Canada sa responsabilité de veiller à ce que les essais cliniques soient faits de façon sécuritaire, citant les programmes de recherche et de développement des États Unis comme possible approche que pourrait envisager Santé Canada.