The minimum point value assigned to four of the factors is one-fifth of their respective maximum value, and for the fifth, Supervision, it is one-tenth.
La valeur minimum attribuée à quatre des facteurs représente le cinquième de leur valeur maximum respective, et, dans le cas du cinquième facteur, soit la supervision, le dixième de sa valeur maximum.