By this time theatre had also firmly established itself in Upper Canada, again encouraged by amateur groups and enthusiastic garrisons in settlements on the sites of such present-day cities as Toronto, Ottawa, London and Kingston.
À cette époque, le théâtre est solidement implanté au Haut-Canada. Les garnisons stationnées dans les centres de colonisation que sont aujourd'hui Toronto, Ottawa, London et Kingston offrent un accueil enthousiaste aux troupes d'amateurs.