The Web site offers culturally relevant information and resources on suicide prevention to help Aboriginal people deal with a problem that has reached crisis proportions in some First Nations, Inuit and Métis communities in Canada.
Le site Internet offre des ressources et une information culturellement pertinentes sur la prévention du suicide, pour aider les communautés autochtones à faire face à l’épidémie de suicides qui sévit actuellement chez les jeunes des Premières nations, inuits et métis au Canada.