Home > About Health Canada > Activities & Responsibilities > Strategies & Initiatives Topics Biotechnology Strategy Diabetes Environmental Impact Family Violence First Nations & Inuit Health Government On-Line Initiative Healthy Living HIV/AIDS International National Anti-Drug Strategy Nursing Population Health Sustainable Development Tobacco Women Strategies and Initiatives Health Canada develops and implements policies intended to maintain and improve the health of Canadians.
Accueil > À propos de Santé Canada > Activités et responsabilités > Stratégies et initiatives Sujets Développement durable Diabète Femmes Impact environnementale Initiative du Gouvernement en direct Internationales La stratégie du Canada envers la biotechnologie Santé de la population Santé des Premières nations et des Inuits Soins infirmiers Stratégie nationale antidrogue Tabac Vie saine Violence familiale VIH et sida Stratégies et initiatives Santé Canada développe et met en oeuvre des politiques visant à maintenir et à améliorer la santé des Canadiens.