In turn this should ensure that the recommendations that arise are applicable right across the European Union and can be taken up by the Member States.
Ceci devrait également assurer que les recommandations sont applicables dans toute l’Europe et peuvent être adoptées par les Etats membres.