The Slovak Government does not consider protests and looting by the poorest Roma in the eastern part of Slovakia a negative result of the reforms in the field of social policy, but views them as a premature response to the implementation of a new system of benefits paid to citizens in material need that has not yet been fully established.
Le Gouvernement slovaque ne considère pas les protestations et les pillages dont les Roms les plus pauvres se sont rendus coupables dans l'est du pays comme une conséquence négative des réformes engagées dans le domaine social mais plutôt comme une réaction prématurée à la mise en œuvre d'un nouveau régime de prestations pour les citoyens dans le besoin et qui n'est pas encore bien établi.