The Federal Constitution contains several provisions authorizing the adoption of emergency measures in certain circumstances:
La Constitution fédérale contient différentes dispositions permettant, dans certaines circonstances, de prendre des mesures exceptionnelles: