These tools must be capable of modelling these alternative health provider models and adjusting to workplace variation.
Ils doivent permettre l'établissement de nouveaux modèles de prestation des soins à partir de ceux qui existent présentement ainsi que leur adaptation aux variations du milieu de travail.