In conclusion Mr. Firlotte argued that for the many different reasons he had explained, the Selection Board's selection of Mr. Pollock was improper and unreasonable, and it did not conform to selection according to merit.
En conclusion, M. Firlotte a allégué que, pour les différentes raisons qu'il avait expliquées, la sélection de M. Pollock par le jury de sélection était déraisonnable et inadéquate, et qu'elle ne respectait pas le principe de la sélection fondée sur le mérite.