• Committees should demand user-friendly expenditure documents from departments and Treasury Board when reviewing and reporting on estimates.
• Les comités doivent exiger que les ministères et le Conseil du Trésor leur fournissent des documents sur les dépenses faciles à comprendre lorsqu’ils analysent les budgets des dépenses et préparent leur rapport sur les prévisions budgétaires.