None of the criteria under which consultative status might be suspended under Council resolution 1996/31 had been met.
Aucun des critères de suspension du statut consultatif n'a été rempli au sens de la résolution du Conseil 1996/31.