On April 23, 2004, the United States Government decided to ease sanctions against Libya in recognition of Libya's progress in dismantling its weapons of mass destruction.
Le 23 avril 2004, le gouvernement des États-Unis a décidé d'assouplir les sanctions imposées à la Libye, en reconnaissance des progrès réalisés par celle-ci dans l'élimination de ses armes de destruction massive.