On the basis of the reports and the information received from such bodies as mentioned above, the committee of experts prepares a report for the Committee of Ministers.
Sur la base des rapports et des informations présentés par les organismes mentionnés cidessus, le comité d'experts prépare un rapport à l'attention du Comité des Ministres.