Paragraph 202 of the OAG Report made the major recommendation that the department should seek the responsible central agency’s 1 advice on the actions needed to correct classification decisions that were not made in accordance with the government's classification policies.
La principale recommandation du rapport, au paragraphe 202, conseillait au CPVPC de demander l’avis de l’organisme central responsable 1 au sujet des mesures nécessaires pour rectifier des décision de classification qui n’étaient pas conformes aux politiques gouvernementales en matière de classification.