The value of frozen swine cuts, Canada's fourth-largest export to the country, has risen significantly, from approximately $290 000 in 2003 to more than $1 million in 2004 (see Table 3).
Les coupes de porc surgelées, la quatrième exportation du Canada dans le pays, a beaucoup augmenté, passant d'environ 290 000 $ en 2003 à plus de 1 million $ en 2004 (voir le tableau 2).