To express our concern in relation to the excessive speculation and lack of regulation in futures contract markets, which is one of the main causes of the increase in oil prices.  In this regard, we urge the authorities responsible for regulating the futures contract markets of the New York and London stock exchanges to take the necessary measures to eliminate the speculation factor from international oil prices.
Exprimer sa préoccupation au sujet de la spéculation exagérée et de l'absence de réglementation sur les marchés à terme, l'une des principales causes de la flambée des cours du pétrole et, à ce sujet, demander aux organismes de surveillance des marchés à terme de New York et de Londres de prendre les mesures nécessaires pour éliminer les facteurs spéculatifs des cours internationaux du pétrole,