(d) To explore general guidelines in order to prevent the violations of the human rights of the migrants and others in irregular situations and to identify remedies wherever applicable;
d) Définir des lignes directrices générales visant à prévenir les violations des droits de l'homme des migrants et autres personnes en situation irrégulière et à identifier des recours, le cas échéant;