On deployed operations, the percentage of charges that related to these types of offences continued to be significantly higher than the overall average for the CF.
Lors d’opérations de déploiement, le pourcentage des accusations qui avaient rapport à ce type d’infractions a continué d’être considérablement plus élevé que la moyenne globale pour les FC.