It refers to the successful holding of legislative elections in Guinea-Bissau on 16 November, the contribution provided by the Commission to the electoral process and the threats to the consolidation of peace and democracy following a reported incident of violence against the residency of the President of Guinea-Bissau on 23 November.
Il traite du bon déroulement des élections législatives tenues en Guinée-Bissau le 16 novembre, de la contribution de la Commission au processus électoral et des menaces qu'ont fait peser sur la consolidation de la paix et de la démocratie les violences dirigées contre la résidence du Président de la République le 23 novembre.