(ii) It may be noted that prior to the above meeting, country-led initiatives on monitoring, assessment and reporting were held at Yokohama, Japan, and Viterbo, Italy, and criteria and indicators on sustainable forest management for purposes of reporting were discussed.
ii) Il convient de noter que préalablement à la réunion susmentionnée, des initiatives de pays concernant le suivi, l'évaluation et l'établissement de rapports sur les progrès accomplis dans la gestion durable des forêts ont donné lieu à des réunions à Yokohama (Japon) et Viterbe (Italie), au cours desquelles ont été examinés les critères et indicateurs de gestion durable des forêts aux fins de l'établissement de rapports.