Some tools, such as contracts and discretionary project grants, permit the federal government to select its providers using criteria that help to ensure commitment to program goals.
Certains outils, dont les contrats et les subventions de projet discrétionnaires, permettent au gouvernement fédéral de choisir ses fournisseurs en fonction de critères qui l’aideront à s’assurer de l’engagement des tiers envers les objectifs du programme.