On 7 April 1999, the Commission adopted Decision 1999/267/EC relating to a proceeding pursuant to Article 85 of the EC Treaty (IV/36.147 EPI code of conduct).
Le 7 avril 1999, la Commission a adopté la décision 1999/267/CE, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE [IV/36147 · Code de conduite de l'IMA (EPI)].