The Committee fully endorsed all the points made in the communication in respect of insolvency law, subject of course to the detail of the laws ultimately put in place.
Le Comité souscrit sans réserve aux propositions concernant la législation en matière d'insolvabilité avancées dans la communication et estime que les États membres doivent impérativement mener à bien la révision de leur législation en matière d'insolvabilité, et ce dans les plus brefs délais.