Their input was gathered through provincial and territorial roundtables, meetings with experts, organizations and industry, an online quantitative survey, and a detailed literature review which sought both existing learning within the Canadian context, and international benchmarks and best practices.
Leurs contributions ont été recueillies dans le cadre de tours de table des provinces et des territoires, de rencontres avec des experts et des représentants d'organismes et de l'industrie, d'un sondage quantitatif en ligne, ainsi que d'un examen à grande échelle de la documentation visant à établir les connaissances actuelles dans le contexte canadien de même que les balises et les pratiques exemplaires à l'échelle internationale.