The only problem was that conditions were so good that many women were disappointed when they returned to the real world.
L'unique problème est que ses conditions sont tellement bonnes que les jeunes femmes sont déçues lorsqu'elles réintègrent le monde réel.