The laws passed must be able to withstand the test of time and it is essential to narrow the gap between the formal passing of regulatory texts and the actual (legal) situation in the country.
Les lois adoptées doivent résister à l’épreuve du temps, et il est impératif de réduire le fossé entre l’adoption formelle de textes réglementaires et la réalité (juridique) du pays.