Only an abusively simplistic and reductive vision, only a perception that is obstinately one-dimensional could identify Israel as being solely responsible for the tragic deterioration that we have witnessed.
Seule une vision abusivement simpliste et réductrice, seule une perception obstinément unidimensionnelle pourrait désigner Israël en responsable exclusif de la dégradation dramatique que nous confrontons.