It is essential that the experience of democratic societies in reducing inequalities, fighting against social exclusion and territorial segregation, particularly reversing the cumulative processes tending to impoverish and marginalize some areas, and in promoting and fostering sustainable urban development, affordable housing, real property rights and democratic values should be shared by all parts of the region.
Il est essentiel que toutes les parties de la région partagent l'expérience acquise par les démocraties dans leurs efforts pour réduire les inégalités, pour lutter contre l'exclusion sociale et la ségrégation territoriale, et notamment inverser les processus cumulatifs tendant à appauvrir et marginaliser certaines zones, et pour promouvoir et favoriser un aménagement urbain durable, l'accès à un logement abordable, les droits en matière de biens immobiliers et les valeurs démocratiques.