• performance information maps on 1999 Speech from the Throne priorities, go to Annex 1
• les cartes d'information sur le rendement portant sur les priorités du discours du Trône de 1999, voir l'annexe 1