At the end of the time period referred to in paragraph 2a, the Commission shall draw up a Community list.
Il convient donc que la liste noire publiée soit valable sur l'ensemble du territoire de l'Union et que les interdictions reprises sur la liste soient étendues à tous les États membres.