The Court started 2004 with a total number of 15 300 "backlog applications", as compared with 8100 applications at the beginning of 2003 (increase of 89%).
La Cour a commencé l’année 2004 avec un « arriéré » d’environ 15 300 requêtes au total, contre 8100 début 2003 (soit une augmentation de 89 %).