The Service's Performance Assurance approach is aimed at ensuring compliance with policies and the law, efficiency and effectiveness of programs and initiatives, and learning from past experience.
L'approche qu'utilise le Service pour évaluer le rendement vise à vérifier la conformité à la loi et aux politiques, l'efficacité et l'efficience des programmes et initiatives et les leçons tirées des expériences passées.