Subject to other contractual agreements between the broadcasters concerned, Member States shall ensure that, for the purposes of short news reports, broadcasters established in other Member States are not AM\631403EN.doc
(1) Sous réserve d'autres accords contractuels entre les organismes de radiodiffusion concernés, les Etats membres veillent à ce que, pour la PE 378.740v01-00