Prior to being permitted for sale or use in or import into Canada, all formulations are evaluated according to internationally accepted scientific protocols for their potential to cause skin or eye irritation or sensitization and acute toxic effects.
Avant que la vente, l'utilisation ou l'importation d'une nouvelle formulation de Btk soit autorisée au Canada, celle-ci doit faire l'objet d'une évaluation selon des protocoles scientifiques reconnus universellement visant à établir sa capacité éventuelle de causer des irritations des yeux ou de la peau ou une sensibilisation et des effets toxiques aigus.