Under the same regulations, subsection 5(2) also requires that information be displayed in such a way as to ensure that none of the words of the warning are severed when the package is opened.
En vertu du même règlement, le paragraphe 5(2) exige également que l'information soit disposée de manière à ce que l'imprimé d'aucun des mots qui fait partie de la mise en garde ne soit déchiré à l'ouverture de l'emballage.