Candidates who are found to be fully qualified, but who are not made a job offer right away, may be placed in a candidate pool.
Les candidats jugés parfaitement compétents à qui l'on n'a pas offert l'emploi, peuvent voir leur nom inscrit dans un bassin de candidats.