The discrepancy of $11.4 million between planned spending and total authorities reflects additional adjustments to SSHRC’s total authorities that were not anticipated at the time of SSHRC’s 200405 RPP.
L’écart de 11,4 millions de dollars entre les dépenses prévues et le total des sommes autorisées reflète les ajustements supplémentaires apportés au total des sommes autorisées du CRSH qui n’ont pas été prévus dans le RPP de 2004-2005 du CRSH.