In their discussion on future challenges related to scientific assessment, analysis and monitoring of the state of the ozone layer, the participants made the following observations:
Lors de leur discussion sur les futurs défis en matière d'évaluation scientifique, d'analyse et de surveillance de l'état de la couche d'ozone, les participants ont formulé les observations suivantes :