What Canadians Said Throughout the consultative process several key issues were raised regarding data collection, management, and dissemination.
Tel qu'il a été mentionné précédemment, ce groupe intégrerait une orientation clinique et communautaire importante à la collecte et à l'utilisation de données.