• description of the factors to be taken into consideration and the scope of those factors (or an indication of how such a description may be obtained) have been included on the Registry Internet site for a minimum 14-day waiting period.
• la description des facteurs à prendre en compte et la portée de ces facteurs (ou une indication de la manière d’obtenir une telle description) … n’aient été affichés sur le site Internet du Registre pendant une période d’attente d’au moins 14 jours.