To ensure, together with the affected Party, that the opportunity given to the public of the affected Party is equivalent to the one given to their own public, countries indicated:
Pour faire en sorte, de concert avec la Partie touchée, que la possibilité de participer offerte au public de la Partie touchée soit équivalente à celle qui est offerte à son propre public, les pays ont mentionné les moyens suivants: