The respective roles played by international and domestic law in the consideration by national courts and other national law enforcement agencies of the question of immunity of officials of a foreign State mainly depend on the place occupied by international law in the legal system of the State concerned, on the legal culture there and on law and enforcement traditions.
La place qui revient respectivement au droit international et au droit interne dans la façon dont les tribunaux et les services de police nationaux abordent la question de l'immunité des représentants d'un État étranger dépend principalement de la place du droit international dans l'ordre juridique de l'État, de la culture juridique de celui-ci et des traditions de ses services qui s'occupent de faire appliquer la loi.