The Scottish Government has worked to strengthen the legal response to violence against women, including by: introducing the Sexual Offences Bill, which modernizes the definition of rape and clarifies the law on consent; developing a domestic abuse toolkit for local criminal justice partners across Scotland; introducing new legislation in the Criminal Justice and Licensing Bill to provide police with specific powers to close premises associated with human trafficking or child sexual exploitation; and consulting on the potential role of civil legislation to address the issue of forced marriage.
Le Gouvernement écossais s'est attaché de surcroît à renforcer les mesures prises sur le plan juridique pour combattre la violence à l'égard des femmes notamment en déposant un projet de loi sur les infractions à caractère sexuel (le Sexual Offences Bill) qui modernise la définition du viol et clarifie la loi sur le consentement; en mettant à la disposition des auxiliaires de la justice dans toute l'Écosse une panoplie d'instruments de lutte contre la violence familiale; en promulguant une nouvelle loi en matière de justice pénale et en élaborant un nouveau projet de loi accordant à la police le pouvoir de fermer tout local lié à la traite d'êtres humains ou à l'exploitation sexuelle d'enfants; et en tenant une consultation sur le rôle susceptible d'être joué par la législation civile dans le règlement de la question du mariage forcé.