The remainder of the dividends beneficially owned by residents of countries with which Canada does not have a tax convention will be subject to the statutory Part XIII withholding rates.
Le reste des dividendes appartenant réellement à des résidents de pays avec lesquels le Canada n'a pas conclu de convention fiscale sera assujetti aux taux de retenue de la partie XIII prévus par la Loi.