Throughout that period, the international community remained in agreement that the regime of Saddam Hussein posed a Chapter VII threat to international peace and security by its proliferation of weapons of mass destruction programmes and its unparalleled defiance of the will of the United Nations.
Tout au long de cette période, la communauté internationale est toujours convenue que le régime de Saddam Hussein représentait une menace pour la paix et la sécurité internationales au titre du chapitre VII de la Charte, en raison de la prolifération de ses programmes d'armes de destruction massive et de son refus sans précédent de se soumettre à la volonté des Nations Unies.