I was not sure whether the discrimination was on the basis of my being Chilean or because I did not speak English.
Je n'étais pas certain si la discrimination était fondée sur le fait que je suis Chilien ou sur le fait que je ne parlais pas anglais.