The Specific Claims Action Plan addresses the huge backlog of unresolved treaty claims that has been the source of division and conflict in communities across the country.
Le plan d’action relatif aux revendications particulières s’attaque à l’énorme accumulation de revendications de traités non résolues qui sont la source de divisions et de conflits au sein des communautés du pays.