The solutions that have been adopted offer much more protection than those proposed by the Commission or - and here I disagree with Mrs Wallis - those presented to Parliament, which in reality limit the protection solely to consumers targeted by an Internet site, by a business.
Les solutions adoptées sont bien plus protectrices que celles proposées par la Commission ou - et je suis ici d'un autre avis que Mme Wallis - que celles présentées en plénière et qui limitent en réalité la protection aux seuls consommateurs désignés ou reconnus par un site Internet, par une entreprise.