Contacts Contacts are made with senior departmental employees to give or obtain essential information required in the classification of records and the provision of an information retrieval service.
Contacts Le titulaire a des contacts avec les employés supérieurs du ministère pour donner ou recevoir les renseignements nécessaires à la classification des documents et à la recherche ou encore pour étudier plus en détail des demandes de consultation et la correction de dossiers ou de séries de dossiers de manière que le système de classification par sujet des dossiers du ministère reste en accord avec les besoins des usagers.