The Bureau of the LRTAP reports that its Executive Body and Implementation Committee have taken note of the Guidelines and the obligations on Aarhus Parties, and have further noted that a number of Aarhus Parties are also party to the LRTAP.
Le Bureau de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance déclare que son organe exécutif et son comité d'application ont pris note des Lignes directrices et des obligations faites aux Parties à la Convention d'Aarhus, et ont également noté qu'un certain nombre de Parties à la Convention d'Aarhus étaient également Parties à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance.