Please note that the legal tests for the prohibition on pyramid selling (or similarly described schemes) are not yet the same across all European countries and there are still differing specific legal tests in each country.
Veuillez noter que les procédures officielles utilisées pour interdire des systèmes de vente pyramidale (ou systèmes similaires portant un autre nom) varient encore selon les pays européens et les procédures officielles sont différentes et spécifiques à chaque pays.