In view of the resignation of Zhiyong Zhang (China), a member of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters, and in accordance with Economic and Social Council resolution 2004/69, the Secretary-General has decided to appoint Tizhong Liao (China) to complete Mr. Zhang's term, which expires on 30 June 2009.
En raison de la démission de M. Zhiyong Zhang (Chine), membre du Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale, et conformément à la résolution 2004/69 du Conseil économique et social, le Secrétaire général a décidé de nommer Tizhong Liao (Chine) pour terminer le mandat de M. Zhang, qui vient à expiration le 30 juin 2009.