We think that our work to develop a domestic emissions trading system will go a long way to reaching our objectives for large industrial emitters of greenhouse gases.
À notre avis, les efforts que nous fournissons pour mettre au point un système canadien d'échange de droits d'émission contribueront largement à l'atteinte de nos objectifs, compte tenu des quantités importantes de gaz à effet de serre émises par certaines grandes industries.