This budget structure had up to now not been adapted to the new instruments under the Cotonou agreement.
Cette structure budgétaire n’avait pas, jusqu’à présent, été adaptée aux nouveaux instruments relevant de l’accord de Cotonou.