While being recognized internationally is gratifying and rewarding, our real purpose and hope is to inspire reformers in the Public Service and elsewhere in Canada.
Bien que nous nous sentions valorisés et encouragés par cette reconnaissance internationale, notre but ultime et notre véritable espoir sont d'inspirer les réformateurs de la fonction publique et d'autres organisations au Canada.