The largest number of A Recommendations apply to preventive maneuvers performed at the beginning of the life cycle, such as newborn screening for inherited metabolic disorders and congenital hypothyroidism and childhood immunizations. Generally speaking, the later in life a preventive maneuver is applied, the less dramatic its benefits are likely to be.
N´ anmoins, en raison de l’essence mˆ me de la e e e m´ thode retenue par le Groupe d’´ tude, seules les mesures e e solidement etay´ es par des preuves scientifiques peuvent etre ´ e ˆ recommand´ es. e La position adopt´ e a l’´ gard des recommandations C, e ` e que certains pourraient juger indˆ ment conservatrice, devrait u toutefois etre tr` s profitable pour l’avenir des soins pr´ ventifs ˆ e e de sant´ . En effet, toute recommandation equivoque se traduit e ´ automatiquement par un programme de recherches a effectuer, ` destin´ a confirmer ou a r´ futer une evaluation positive des e` ` e ´ avantages par rapport aux inconv´ nients d’une intervention e donn´ e.