Based on what is found in the market two sliding scales are applied, one for fund raising within the group or through commercial paper (begins with net 1/8%) and another for fund raising with third parties (begins with net 1/4%).
Sur la base des observations faites sur le marché, deux échelles mobiles sont appliquées, l'une pour la collecte de fonds au sein du groupe ou par voie de papier commercial (échelle commençant à 1/8% net) et l'autre pour la collecte de fonds auprès de tierces parties (échelle commençant à 1/4% net).