The competent authorities in the Member States shall, when assigning provision of a service to one or more in-house or external providers, as listed in subparagraphs b to f above, draw up a legal document entrusting the specific mission of general interest, in accordance with Article 5 and observing the principle of transparency enshrined in the Treaties.
Les autorités compétentes des États membres, quand elles confient à un ou plusieurs prestataires internes ou externes tel que mentionné aux paragraphes b à f, établissent un acte légal de mandatement de la mission particulière d’intérêt général tel que précisé à l’article 5 dans le respect du principe de transparence des traités.