The proposed legislation also encompasses all matters and fields of responsibility named in List A and B in the Home Government Act; It will not be a direct consequence just of the entering into force of this law that any specific field of responsibility will be taken over.
- Le projet de texte législatif concerne également la responsabilité de la totalité des questions et domaines mentionnés dans les listes A et B de la loi sur l'autonomie interne;  - L'entrée en vigueur de cette loi n'aura pas pour conséquence directe la prise en charge de la responsabilité de tel ou tel domaine particulier.