The Plenary noted that the Secretariat would prepare for the Working Groups a list of Tasks grouped according to the ultimate objectives of those tasks and, in this context, also noted the proposal from the Delegation of Japan that Tasks No. 24, 26, 29, 30 and 33 should be regarded as information dissemination projects which could be immediately undertaken.
Le Comité plénier a pris note de ce que le Secrétariat établira pour les groupes de travail une liste de tâches groupées selon les objectifs auxquels les tâches répondent et, à cet égard, il a aussi noté la proposition de la délégation du Japon tendant à ce que les tâches nos 24, 26, 29, 30 et 33 soient considérées comme des projets de diffusion de l'information qui peuvent être entrepris immédiatement.