In recent debate about means of non-proliferation, I have heard proposed enforcement regimes and measures dismissed on the grounds that they could not themselves provide guaranteed security.
Récemment, au cours de discussions consacrées aux moyens de garantir la non-prolifération, j'ai entendu que des propositions de mesures visant à mieux faire appliquer le Traité avaient été rejetées au motif qu'elles ne suffisaient pas, à elles seules, à garantir la sécurité.