Once the activities which do not require the direct involvement of Commission staff have been identified, the remaining purely implementation tasks should be entrusted to an external body.
Après identification des activités n’exigeant pas l’implication directe des services de la Commission, les tâches subsistantes de pure exécution devraient être confiées à une structure extérieure.