Maternity benefits: cash maternity benefits are paid for the total duration of the maternity leave (126 calendar days or 18 weeks) at a level corresponding to a 100% replacement rate for the standard beneficiary.
Prestations de maternité: ces prestations en espèces sont servies pour toute la durée du congé de maternité (126 jours civils, soit 18 semaines) à un taux correspondant à l’intégralité du taux de remplacement des revenus pour un bénéficiaire type.