• Explore a new risk-based demand management approach and launch a certification program to ensure that core documents, those that are critical to the government's decision?making process and those for use by the public are of the highest quality; and
• explorera un nouveau mode de gestion de la demande fondée sur les risques et lancera un programme de certification afin d’assurer la qualité des documents essentiels – c’est-à-dire les documents indispensables au processus décisionnel du gouvernement – et les documents destinés au public;