Economic efficiency, however, calls for very low prices for such use and favors minimum incentives to provide the needed investment and services."
Or, il convient, au contraire, en vertu du principe de l’efficacité économique, d’offrir ce type de biens à des prix très bas et d’appuyer, par des mesures d’encouragement minimales, les investissements et les services requis".