Granting councils (excluding Canadian Institutes of Health Research which is listed in Table 6) 689 Canada Research Chairs 60 CANARIE (Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education) 20 Subtotal 769 Indian and Northern Affairs
Conseils subventionnaires (sauf les Instituts canadiens de recherche en santé, énoncés au tableau 6) 689 Chaires canadiennes de recherche 60 Réseau canadien pour l'avancement de la recherche, de l'industrie et de l'enseignement (CANARIE) 20 Total partiel 769 Affaires indiennes et du Nord canadien