``A large portion of the Arab Canadian community has a very different experience with secret police forces in other parts of the world.
*Une bonne proportion de la communauté canado-arabe a une expérience très différente des services de police secrets dans d'autres parties du monde.