The commitment of government to provide adequate resources for both these activities will almost certainly have a far more profound impact on the fundamental right we call privacy than will the structure built to administer this right.
L’engagement du gouvernement à fournir des ressources adéquates pour ces deux activités aura certainement une incidence plus marquée sur ce droit fondamental qu’est la protection de la vie privée que la structure mise en place pour administrer ce droit.