28D.8 Resources associated with common support services, such as communications, maintenance of office automation equipment, stationery and office supplies, previously centralized under information and communication technology services are proposed to be realigned within the Office of Central Support Services in order to more accurately reflect the managerial responsibilities attached to its various components.
28D.8 Il est proposé de réorganiser, au sein du Bureau des services centraux d'appui, la répartition des ressources relatives aux services communs d'appui, tels que les communications, l'entretien du matériel de bureautique, les articles de papeterie et les fournitures de bureau, qui étaient centralisées auparavant sous la rubrique Services informatiques, afin de rendre compte de manière plus juste des responsabilités administratives relatives à ses diverses composantes.