While noting the positive measures taken to bring the different age requirements into full compliance with the Convention and measures taken to follow-up on the Committee's previous recommendation by raising the minimum age of admission to employment to 16 years so as to harmonize it with the end of compulsory education, the Committee is concerned at the disparity in the minimum age of marriage for boys and girls, particularly that the age for girls is set at 17 years, although noting with appreciation that it was raised from 15 years.
Tout en prenant acte des mesures positives prises pour aligner pleinement les différentes conditions d'âge sur les prescriptions de la Convention, ainsi que des mesures adoptées pour donner suite à sa précédente recommandation concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi, qui a été porté à 16 ans de manière à coïncider avec l'âge de la fin de la scolarité obligatoire, le Comité est préoccupé par l'écart existant entre l'âge minimum du mariage des garçons et celui des filles, et en particulier par le fait que ce dernier est fixé à 17 ans, tout en notant avec satisfaction que cet âge a été relevé puisqu'il était précédemment de 15 ans.