The Community's Heads of State or Government decide to hold meetings three times a year as the European Council, they give the go-ahead for direct elections to the European Parliament, agree to set up the European Regional Development Fund and resolved to establish economic and monetary union.
Les chefs d'État ou de gouvernement de la Communauté décident de se réunir trois fois par an en Conseil européen; ils autorisent l'introduction de l'élection au suffrage direct du Parlement européen, approuvent la création du Fonds européen de développement régional et se déclarent résolus à mettre en place l'Union économique et monétaire.