In accordance with best practices, the approach for the evaluation involved the use of multiple lines of enquiry including document review, key informant interviews and an analysis of the linkages between the OE project/program proposals and relevant provincial and territorial action plans/strategies.
Conformément aux pratiques exemplaires, l’approche de l’évaluation a comporté le recours à de multiples voies d’enquête, notamment un examen des documents, des entrevues avec des répondants clés et une analyse des liens entre les propositions de projets et programmes à l’ENP et les plans d’action et stratégies provinciaux et territoriaux pertinents.