This had to be done by 31 December 1973, by which time a designation plan would be ready showing the dates by which designated positions would be occupied by bilingual employees over the five-year period ending 31 December 1978.
Cela doit être fait pour le 31 décembre 1973, date à laquelle sera prêt un plan de désignation indiquant les dates à partir desquelles ces postes seront occupés par des employés bilingues au cours de la période de cinq ans se terminant le 31 décembre 1978.