As defined in article 12 of the Kyoto Protocol, the clean development mechanism is based, as you know, on the implementation of projects that will enable bodies in the public and private sectors to invest in activities that reduce greenhouse gas emissions in developing countries, and to obtain credits in return.
Le Mécanisme pour un développement propre, tel que défini à l'article 12 du Protocole de Kyoto, repose, comme vous le savez, sur la réalisation de projets qui permettent à des entités des secteurs public ou privé d'investir dans des activités qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre (GES) dans des pays en développement, et d'acquérir des crédits en retour.