Transfer of Authority to Deputy Ministers - Performance Pay for CA Employees As of April 1, 2005, the prior approval of TB ministers will no longer be required for Deputy Heads to allocate annual performance pay awards to members of the CA group.
Transfert de compétence aux administrateurs généraux - Primes de rendement pour les employés du groupe CA À compter du 1er avril 2005, les administrateurs généraux n'auront plus besoin de l'approbation préalable des ministres du CT pour verser des primes de rendement annuelles aux membres du groupe CA.