The Steering Body referred to the relevant activities presented by the task forces and centres in chapter IV above, as well as to the planned activities included in the draft workplan for 2010.
L'Organe directeur s'est référé aux activités pertinentes présentées par les équipes spéciales et les centres, dont il est question ci-dessus au chapitre IV, ainsi qu'aux activités prévues figurant dans le projet de plan de travail pour 2010.