In December 2002, the Commission adopted a Communication on a possible framework for the creation, functioning and supervision of future Regulatory Agencies.
En décembre 2002, la Commission a adopté une communication sur un cadre possible pour la création, le fonctionnement et le contrôle des futures agences de régulation.