Upon completing the above-mentioned review, the Working Group will identify pertinent themes that will be addressed in future sessions as well as any modifications to its work methodologies that may be needed.
Au terme de l'examen mentionné ci-dessus, le Groupe de travail recensera les thèmes pertinents qui seront traités lors de sessions futures ainsi que les éventuelles modifications nécessaires de ses méthodes de travail.