Disposition By Case Found/Plead Guilty Not Guilty Stay of Proceedings Withdrawal Other (NDA section 202.12) Total 2001–2002 # % 59 88% 8 12% 0 0% 0 0% 0 0% 67 100% 2002–2003 # % 64 85% 7 9% 1 2% 1 2% 1 2% 74* 100%
Résultats par cas Trouvé/plaidé coupable Non coupable Suspension d’instance Retrait de la mise en accusation Autre (article 202.12 de la LDN) Total 2001–2002 # % 59 88% 8 12% 0 0% 0 0% 0 0% 67 100% 2002–2003 # % 64 85% 7 9% 1 2% 1 2% 1 2% 74* 100%