Many participants pointed out that, because of resource constraints, risk assessments at the national level are often project-based, using environmental impact assessments instead of being comprehensive assessments for all risks and all coastal zones.
De nombreux participants ont souligné que, faute de ressources, les évaluations du risque au niveau national consistent souvent à exécuter des projets avec évaluation de l'impact environnemental au lieu de recenser en détail tous les risques pour toutes les zones côtières.