For example: coastal zones - the risks associated with inundation and storms might be managed by using protective structures, restrictive land use zoning including setbacks and encroachment limits, development of new wetlands, adoption of building code provisions for structures located in vulnerable areas, and insurance programs for storm damage; and 
Par exemple, dans les régions côtières, les risques relatifs aux inondations et aux tempêtes peuvent être gérés par l'utilisation de structures protectrices, par le zonage restrictif de l'utilisation des terres, y compris les limites de construction et d'empiètement côtier, l'établissement de nouvelles terres humides, l'adoption de dispositions du code du bâtiment visant les structures situées dans les régions vulnérables, et les programmes d'assurance contre les dommages causés par les tempêtes. 