Nationair is also required to provide to the Agency, within six (6) months from the date of the Order, a report on any procedural changes and the progress made by the carrier in its personnel training and awareness efforts to improve its services to persons with disabilities.
Nationair est également tenue de fournir à l'Office, dans les six (6) mois suivant la date de l'arrêté, un rapport sur tout changement de procédures et sur le progrès réalisé par le transporteur dans ses efforts de sensibilisation et de formation du personnel dans le but d'améliorer les services aux personnes handicapées.