This team approach would ensure that roles are complementary and not competitive.
Cette approche favorisant le travail d'équipe permettrait de faire en sorte que les rôles des spécialistes soient complémentaires plutôt que concurrentiels.