Even if there is no need to change it, you should circulate it from time to time to remind everyone why you're using the list and your accepted ways of collaborating.
Même si vous n'avez pas à le faire, vous devriez le faire circuler de temps à autre pour rappeler à tout le monde pourquoi la liste est exploitée et quels sont les modes convenus de collaboration.