The Board said it found ''that the appearance of a continuance contract did not exist ... as it did not cover July to August 25, 1996."
Le conseil a déclaré qu'il avait conclu " qu'un contrat de continuité n'existait pas... puisqu'il ne couvrait pas la période de juillet au 25 août 1996 ".