Indications were provided in the conclusions of the meeting on a) how to link more closely the program of work of the PSBs, including the CES, to the core policy preoccupations of member countries, and promote more interaction and collaboration among the different sectors, and PSBs; b) how to align priorities on the main thrust of the UNECE policy agenda, as required in particular by the 2000 Millennium Declaration, and its follow-up, and extend the policy analysis to cover new areas of priority concern for member countries, such as poverty, governance, and conflict resolution; c) how to increase the resources made available by member countries to enable ECE to perform its tasks, either through in-kind contributions of expertise or through extra-budgetary resources.
Les conclusions qui ont été formulées apportaient des indications sur a) les moyens d'associer plus étroitement le programme de travail des organes subsidiaires principaux, y compris la Conférence des statisticiens européens, et les grandes préoccupations des pays membres, et de favoriser une interaction et une collaboration plus intenses entre les différents secteurs, et les organes subsidiaires principaux; b) les moyens d'inscrire les priorités dans le sillage des grandes orientations de la CEE, en application, en particulier, de la Déclaration du Millénaire et de la suite à lui donner, ainsi que d'élargir l'analyse à de nouveaux domaines auxquels les pays membres donnaient la priorité, par exemple la pauvreté, la gouvernance et le règlement des conflits; c) les moyens d'accroître les ressources fournies par les pays membres pour que la CEE puisse s'acquitter de ses tâches, grâce à la fourniture soit de connaissances spécialisées, soit  de ressources extrabudgétaires.