As well, other categories of residents such as landed immigrants and Canadians returning to live from other countries may be subject to a waiting period by a province or territory.
Par ailleurs, d’autres catégories de résidents, notamment les immigrants reçus et les Canadiens de retour d’un séjour dans un autre pays peuvent être assujettis à une période d’attente imposée par une province ou un territoire.