Table 5 is required for each financial authority seeking resources from a Treasury Board centrally-managed vote in order for a federal organization to carry out government programs and policies.
Le tableau 5 présente les fonds liés à chaque autorisation financière demandée par une organisation pour l’obtention de ressources tirées d’un crédit central du Conseil du Trésor pour la mise en œuvre de politiques et de programmes du gouvernement.