It is recognised that improvements are needed, both in the coherence of service provision and in the quality of the services offered.
Des améliorations sont donc nécessaires, non seulement dans la cohérence de la prestation de services mais aussi dans la qualité des services offerts.