Program results are obtained through the development of an adequate Results-based Management Accountability Framework, which is also required by the Treasury Board policy on transfer payments when an organization issues grants and/or contributions.
Les résultats du Programme sont obtenus grâce à l’élaboration d’un cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats adéquat, comme l’exige aussi la Politique du Conseil du Trésor sur les paiements de transfert lorsqu’une organisation accorde des subventions ou des contributions.