If the full TAC was taken for the three-year plan, it is estimated the population would decline to about 4.7 million by 2006 – well above the 70% threshold.
Si le TAC est atteint en entier à chacune des trois années du plan, la population devrait passer à 4,7 millions d’animaux en 2006, ce qui est nettement au-dessus du seuil de 70 %.