In that regard, Chile spared no effort in addressing the Conference on Disarmament in Geneva, and with that goal in mind, it has resolutely supported the new initiative launched at the beginning of August 2002 by group of five former chairmen of that Conference, made up of the Permanent Representatives of Algeria, Belgium, Chile, Colombia and Sweden.
À cet égard, le Chili n'a pas ménagé ses efforts à la Conférence du désarmement à Genève, et c'est avec cet objectif en tête qu'il a fermement appuyé la nouvelle initiative lancée au début du mois d'août 2002 par le groupe des cinq anciens présidents de la Conférence, lequel se compose des Représentants permanents de l'Algérie, de la Belgique, du Chili, de la Colombie et de la Suède.