Your patient is considered markedly restricted in walking if, all or substantially all the time, he or she: is unable to walk even with appropriate therapy, medication, and devices; or requires an inordinate amount of time to walk, even with appropriate therapy, medication, and devices.
Votre patient est considéré comme étant limité de façon marquée dans sa capacité de marcher si, toujours ou presque toujours, selon le cas : il est incapable de marcher, même à l'aide de soins thérapeutiques, d'appareils et de médicaments appropriés; il prend un temps excessif pour marcher, même à l'aide de soins thérapeutiques, d'appareils et de médicaments appropriés.