U.S. regulations require the respondent to prove that it has granted comparable quantity discounts on at least 20% of its home market sales, and to show that the discounts are related to economies of scale associated with larger production quantities.
La réglementation américaine exige que l’enquêté prouve qu’il a consenti des remises sur quantité comparables sur au moins 20 % de ses ventes intérieures et que ces remises sont liées à des économies d’échelle.