Specified project objectives and impacts could only be answered by project participants, for instance, while overall perceptions of success could be reported by a wider group including staff officers whose involvement in a large number of files over the years would blur recollections of individual cases.
Par exemple, seuls les participants à un projet pouvaient fournir des renseignements sur les objectifs et les répercussions spécifiés pour les projets, alors que la perception générale quant à la réussite pouvait être jaugée par un groupe plus large incluant des agents qui, comme ils ont travaillé sur de nombreux dossiers au fil des ans, peuvent ne pas se rappeler de tous les détails de chaque projet.