• The market position of the supplier on the market of the tying product is of main importance to assess possible anti-competitive effects.
• La position du fournisseur sur le marché du produit liant est un facteur fondamental pour apprécier les éventuels effets anticoncurrentiels.