The Framework Convention is associated with a control-mechanism, but one of a political, not a judicial nature.
La convention-cadre prévoit un mécanisme de contrôle, mais celui-ci est de nature politique, et non pas judiciaire.