It was suggested that the chapter's deletion could be accompanied by a strengthened and more comprehensive version of article 23, as proposed by several governments.
On a dit que la suppression de ce chapitre pourrait s'accompagner d'un renforcement et d'un développement du libellé de l'article 23, comme le proposaient plusieurs gouvernements.