Saudi Arabia states that the specific areas identified for remediation show “significantly elevated levels of TPH sediment concentrations; i.e. greater than 200 mg/kg,” and that such levels have adverse impacts on ecological communities in the subtidal sediments.
L'Arabie saoudite déclare que les zones précises à remettre en état font apparaître «des concentrations d'hydrocarbures pétroliers totaux sensiblement accrus dans les sédiments, dépassant 200 mg/kg» et que de telles concentrations ont des conséquences néfastes sur les communautés écologiques se trouvant dans les sédiments infralittoraux.