It was pointed out that the requirement of “bona fide” would place the onus of proof of bad faith on the respondent State and that would be unfair.
On a fait observer que la condition de bonne foi ferait peser sur l'État défendeur la charge de prouver la mauvaise foi, ce qui serait injuste.