In particular in the field of the establishment of Indicative Limit Values (ILVs) the Commission adopted Directive 96/94/EC establishing a second list of indicative limit values (OJ L 338 of 28.12.1996, p.
En particulier, dans le domaine de la fixation de valeurs limites indicatives, la Commission a adopté la directive 96/94/CE relative à l'établissement d'une deuxième liste de valeurs limites de caractère indicatif (JO L 338 du 28.12.1996, p.