While there are tens of thousands of content suppliers in this country, there are only a few hundred ISPs; the administrative cost of collecting royalties from the ISPs would be lower.
Alors qu'il existe plusieurs dizaines de milliers de fournisseurs de contenu au pays, on ne dénombre que quelques centaines de FSI. Les coûts administratifs du prélèvement des redevances auprès des FSI seraient moins élevés.