An argument might well be made that requesting an appointment with a doctor does not give you a right to an appointment.
On pourrait soutenir que le fait de demander un rendez-vous chez le médecin ne donne pas automatiquement droit à ce rendez-vous.