As a consequence of declining sales and increasing costs, the bottom-line results for Anthes deteriorated over the four years, with substantial losses occurring in 1994 and 1995.
Les ventes diminuant et les coûts augmentant, les résultats nets d’Anthes se sont détériorés au cours des quatre années, et elle a enregistré d’importantes pertes en 1994 et en 1995.