There is sometimes a mistaken impression that ministers have no role with respect to administrative matters, particularly where deputy ministers are assigned authorities directly by statute (for example, under the Financial Administration Act).
On a parfois la fausse impression que les ministres n'ont aucun rôle à jouer dans les questions administratives, en particulier lorsque les sous-ministres se voient attribuer des pouvoirs directement par la loi (par exemple, en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques).