The mission stresses the importance of rebuilding Haitian institutions, many of which are barely functioning, like the judicial and penal systems, so that the population can gain trust in the State structures.
La mission souligne qu'il importe de reconstruire les institutions haïtiennes, un bon nombre d'entre elles, telles que les systèmes judiciaire et pénitentiaire, n'étant guère fonctionnelles, afin que la population puisse faire confiance aux structures de l'État.