The components of the Government Information and Technology Standards Program are: ▪ developing, approving, implementing and maintaining federal government information and technology standards; ▪ as a user of information technology developing and presenting the federal government's position on a proposed new standard; ▪ coordinating the participation of federal officers in national and international standards work and the sharing of the resultant information; and ▪ providing ongoing liaison with other governments and the private sector where there is a common interest in standards issues.
Voici les composantes du Programme fédéral des normes sur la technologie et l'information : ▪ l'élaboration, l'approbation et la mise en oeuvre ou à jour de normes fédérales sur la technologie et l'information; ▪ l'élaboration de la position du gouvernement fédéral concernant un nouveau projet de normalisation et la présentation de cette position à titre d'utilisateur des technologies de l'information; ▪ la coordination de la participation des agents fédéraux à des travaux de normalisation nationaux et internationaux et la diffusion de leurs résultats; ▪ le maintien des échanges avec d'autres administrations publiques et des intervenants du secteur privé qui s'intéressent aux mêmes questions de normalisation.