Therefore, inserting a date earlier than 31 December 2012 would be a change in the regulations having a retrospective action.
Par conséquent, le choix d'une date antérieure au 31 décembre 2012 équivaudrait à modifier le Règlement avec effet rétroactif.