This would enable the public to have first-hand and readily-accessible information on the economic positions of their own country and of all the countries in the euro zone.
Les citoyens pourraient ainsi disposer d’informations de première main et aisément accessibles sur la situation économique de leur propre pays et de tous les pays de la zone euro.