•
• • la nouvelle Politique du Conseil du Trésor pour l’apprentissage continu; le fait que le Ministère a quelque 22 différents centres d’expertise et centres de pratique, qui partagent tous des connaissances et offrent tous un programme de formation interne quelconque, et que chacun opère dans une sphère unique du droit fédéral; 85 p.