Minister of Amateur Sport, Minister of Health and Welfare, and Minister of Labour from 1968 to 1978 - Forced to resign in 1978 over "Skyshops" scandal - Returned in 1980 and served as Minister of Indian Affairs and Northern Development throughout Trudeau's final term - Later life was plagued by legal troubles which nearly bankrupted him trying to restore his reputation
- Dâ€™abord Ã©lu Ã la Chambre des communes du Canada en tant que dÃ©putÃ© fÃ©dÃ©ral de Hamilton (Ontario) en 1962. - DÃ©tient plusieurs portefeuilles au Conseil des ministres (nommÃ© par Pierre Trudeau) : ministre du Sport amateur, Ministre de la SantÃ© et du Bien-Ãªtre social, et ministre du Travail, de 1968 Ã 1978.