Specifically, it monitors and reports on safety trends; provides value-added analyses on cross-cutting and modal-specific safety issues that will support the shaping of regulations and the targeting of outreach activities and will influence engineering changes; offers a range of IM/IT tools, products and services, including data quality assurance processes; facilitates the sharing of information both within the department and between organizations by developing a common taxonomy (classification of data terminology) and safety data standards; establishes data sharing linkages and partnerships with, for example, the Transportation Safety Board, provinces, and stakeholders; and coordinates business information requirements and implements information management strategies and frameworks for the Safety and Security Group.
Les priorités clés sont les suivantes : 1) fournir des données techniques au processus d'élaboration des politiques, de la législation et des règlements de Sûreté et des préparatifs d'urgence ainsi qu'au programme de surveillance et d'application de Transports Canada; 2) élaborer des normes de rendement en matière de technologie de la sûreté qui sont suffisamment souples pour adapter les milieux de la réglementation aux nouvelles menaces à la sûreté; 3) travailler en collaboration avec d'autres bureaux et ministères, d'autres pays et d'autres organismes internationaux afin de promouvoir et appuyer l'élaboration et la mise en oeuvre de normes de rendement harmonisées en matière de technologie et des programmes de vérification et de surveillance qui les accompagnent afin de veiller à la performance continue des systèmes; 4) diriger et gérer un programme de recherche et de développement pour la Direction générale de la sûreté et des préparatifs d'urgence.