The holder of an authorization under the Act to launch a space object into Earth orbit or beyond is required to provide to SLASO the registration information within a specified time following the launch.
Le titulaire d'une autorisation légale de lancement d'un objet spatial sur orbite terrestre ou au-delà est tenu de communiquer au Bureau, dans un délai donné à compter de la date du lancement, les informations relatives à l'immatriculation.