If this is not possible then gradual transfer to a person within the family, followed by someone external to the enterprise or an employee, is seen as desirable.
Si ce n'est pas possible, ils préféreront la transmission progressive à une personne de la famille, suivie de la transmission à une personne extérieure à l'entreprise ou à un salarié.