The SBI requested the Executive Secretary to keep the matter under review and to provide an update on this matter to the Bureau and to Parties at the third session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention (AWG-LCA) and the first part of the sixth session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG-KP) to be held in Accra, Ghana.
Le SBI a demandé au Secrétaire exécutif de suivre la question et de faire le point sur ce sujet à l'intention du Bureau et des Parties à la troisième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention (AWG-LCA) et à la première partie de la sixième session du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto (AWG-KP), qui doivent avoir lieu à Accra (Ghana).