Some members suggested the paper place the results of TNAs in a broader context, for example by discussing the links between TNAs and national development plans, national communications and national adaptation programmes of action (NAPAs) at the macro level and the links between TNAs and the implementation of activities identified in TNAs at the micro level.
Certains membres ont proposé que le document présente les résultats des évaluations des besoins en matière de technologie dans un contexte plus large, par exemple en faisant ressortir les liens qui existaient entre les évaluations et les plans nationaux de développement, les communications nationales et les programmes d'action nationaux pour l'adaptation (PANA) au niveau global, et les liens entre les évaluations et la mise en œuvre des activités définies dans les évaluations au niveau local.