In the late 1980s, selling prices in the northeastern United States were substantially lower than Canadian prices for the subject goods.
À la fin des années 80, les prix de vente des marchandises en question dans le nord-est des États-Unis étaient sensiblement inférieurs à ceux en vigueur au Canada.