Claimants in Iraq needed to have available sums (which could be substantial) to meet liabilities which had to be discharged in cash.  These sums necessarily consisted of Iraqi dinars.
Les requérants avaient besoin de disposer en Iraq de sommes d'argent (qui pouvaient être conséquentes) pour faire face aux engagements qu'ils devaient régler en espèces.