The Supplements normally become applicable as from the date of entry into force, after which tests according to the Regulation need to take into account the Supplements in question.
1.2.3 Un complément est généralement applicable dès son entrée en vigueur, et à partir de ce moment-là il doit être pris en considération dans les essais effectués conformément au Règlement.