With regard to those statistics, we should emphasize that the Security Council held 264 official meetings, 91 more than during last year's reporting period; it adopted 75 resolutions, 23 more than last year; it adopted 47 official presidential statements, 12 more than last year; and it published 61 official communiqués and held 26 meetings with troop-contributing countries.
En ce qui concerne les informations statistiques, il y a lieu de souligner que le Conseil de sécurité a tenu 264 séances officielles soit 91 de plus que l'année dernière; il a adopté 75 résolutions soit 23 de plus que l'année dernière; il a enregistré 47 déclarations officielles de son Président, soit 12 de plus que l'année dernière; enfin, il a publié 61 communiqués officiels et tenu 26 réunions avec les pays fournisseurs de contingents.