Thus, in establishing a market benchmark price, the investigating authority must make adjustments to account for differences in prevailing market conditions to ensure a proper comparison between the government price and the market benchmark price.
Aussi, lorsqu'elles déterminent un prix du marché servant de point de repère, les autorités chargées de l'enquête doivent effectuer des ajustements pour tenir compte des différences quant aux conditions du marché existantes, afin de veiller à bien comparer le prix fixé par les pouvoirs publics et le prix du marché servant de point de repère.