The 1993 Belgian Act concerning the punishment of grave breaches of international humanitarian law, as amended in 1999, on the contrary, seemed to recognize an exception to immunities for the offences covered under that Act: Article 5, paragraph 2, originally provided that “the immunity attributed to the official capacity of a person does not prevent the application of the present Act”.
Au contraire, la loi belge de 1993 relative à la répression de violations graves du droit international humanitaire, telle que modifiée en 1999, semble admettre une exception à l'immunité pour les infractions visées.  Selon le paragraphe 2 de l'article 5, dans sa rédaction originelle « l'immunité attachée à la qualité officielle d'une personne n'empêche pas l'application de la présente loi ».