A. work programme for grants awarded following a call for proposals where there is no basic act B. work programme for grants which are not based on a call for proposals, the award of which will be covered by a subsequent decision C. work programme for grants to be awarded under a basic act for the specific programmes in the field of energy and transport and based on a call for proposals.
A. programme de travail pour les subventions octroyées sans acte de base sur appel à propositions B. programme de travail pour les subventions octroyées hors appel à propositions dont l'attribution fera l'objet d'une décision d’octroi ultérieure C. programme de travail pour les subventions à octroyer en vertu d’un acte de base pour les programmes spécifiques du domaine de l'énergie et des transports et sur appel à propositions.