Rather, I shall discuss the structural and political constraints, because it is in that sphere that action by the Security Council might truly make a difference.
Nous allons plutôt nous appesantir sur les contraintes d'ordre structurel et politique, car c'est sur ce registre que l'action du Conseil de sécurité peut valablement changer la donne.