Over the past six months, representatives of the United Nations Secretariat and the United Nations Office in Timor-Leste (UNOTIL) have held consultations with the two Governments and interested members of the international community in order to get a better understanding of the status of existing justice and reconciliation mechanisms and the needs and intentions of both Indonesia and Timor-Leste in that regard.
Au cours des six derniers mois, des représentants du Secrétariat de l'ONU et du Bureau des Nations Unies au Timor-Leste (BUNUTIL) ont eu des consultations avec les deux Gouvernements et les membres intéressés de la communauté internationale pour se faire une idée plus juste de l'état d'avancement des mécanismes mis en place pour servir la cause de la justice et de la réconciliation, et pour mieux apprécier les besoins et les intentions de l'Indonésie et du Timor-Leste dans ce domaine.