The proposed Canadian regulation use a simple approach with flat limits for production, imports and sales of off-road, rail and marine diesel fuel as follows:
Le Toronto Public Health affirme que « l’adoption d’un règlement simple est recommandée pour le Canada ».