The Committee further notes with appreciation the State party's efforts to develop and promote cultural awareness and practice, but is concerned about the obstacles posed by the lack of adequately trained teachers and coaches and appropriate reference materials.
Il prend note avec satisfaction des efforts déployés par l'État partie pour développer et promouvoir les connaissances et les pratiques culturelles mais il est préoccupé par l'obstacle que constitue le manque d'enseignants et d'entraîneurs dûment formés et de matériel de référence adéquat.