There are too many young children who are not getting the opportunity to get a quality education and of course we cannot as a society afford to have young people, Aboriginal children in the future staying outside of the economy because that will be a very strong detriment of course to success in regions and of course in the country as a whole.
Il y a trop de jeunes enfants qui n’ont pas la chance de profiter de services d’éducation de qualité et, bien sûr, nous ne pouvons pas accepter, en tant que société, que de jeunes gens, de jeunes autochtones, soient tenus à l’écart des activités économiques, ce qui aurait pour conséquence d’entraver très sérieusement la prospérité des régions et de l’ensemble du pays.