The unspent balance primarily reflects reduced requirements attributable mainly to the postponement of the satellite farm project owing to delays in preparation of the scope of work and procurement processes because of the complexity of the project.
Le solde inutilisé s'explique principalement par le report de dépenses relatives au projet de construction d'un téléport, dont la complexité a entraîné des retards dans la rédaction du cahier des charges et dans les approvisionnements.