It is the responsibility of the manufacturer or distributor of a food additive preparation to label such products with a quantitative statement of the amount of each additive present or to provide a complete listing of the food additives by name, in descending order of their proportions, accompanied by Directions for Use in order that a user can comply with any constraints on levels of use imposed by the F&DR.
» Il incombe au fabricant ou au distributeur d'une préparation d'additifs alimentaires d'y apposer une étiquette chiffrant la quantité de chacun des additifs présents ou de fournir une liste complète des additifs alimentaires énumérant leur nom dans l'ordre décroissant de leur proportion, accompagnée d'un mode d'emploi qui permettra à l'utilisateur de respecter toutes les limites de tolérance prescrites par le RAD.