In addition, Human Resources contributes to the Reports on Plans and Priorities by identifying government-wide Human Resources initiatives such as Human Resources Modernization.
De plus, la Direction générale des ressources humaines contribue à la préparation des Rapports sur les plans et les priorités en établissant des initiatives de RH pangouvernementales, comme la modernisation des RH.