In that spirit, Mexico is fully implementing resolution 1540 (2004) on the non-proliferation of weapons of mass destruction, which was adopted by the Security Council on 28 April 2004, and, although it has submitted two reports on that subject, is maintaining its efforts to comply with the resolution and remains committed to providing relevant new information as required.
Dans cet ordre d'idées, le Mexique donne pleinement suite à la résolution 1540 (2004) relative à la non-prolifération des armes de destruction massive, adoptée le 28 avril 2004 par le Conseil de sécurité et bien qu'il ait présenté deux rapports à ce sujet, il reste attaché aux dispositions de la résolution et s'engage à fournir, selon que de besoin, d'autres informations pertinentes.