Therefore, subsection 76(4) becomes applicable at the point in time when a farmer exchanges a storage ticket for a cash purchase ticket rather than when a storage ticket is received.
En conséquence, le paragraphe 76(4) devient applicable à la date à laquelle un exploitant agricole échange un récépissé d'entrepôt contre un bon de paiement au comptant plutôt qu'à la date de réception d'un récépissé d'entrepôt.