In the view of the Minister of Human Rights, however, the notion dates back to 1974 and derives from the poet Niangoran Porquet's concept of “griotique”.
Pour la Ministre des droits de l'homme, l'origine du concept remonterait à 1974 et émanerait du concept de «griotique» du poète Niangoran Porquet.