Progress is also being made on eliminating non-tariff barriers to trade by making the NAFTA parties’ standards regimes more compatible in such areas as transportation and telecommunications.
Des progrès sont aussi accomplis pour éliminer les barrières commerciales non tarifaires, en harmonisant davantage les normes des parties à l’ALENA dans des domaines comme le transport et les télécommunications.