2 A proposal was made to amend the text under “(iii) Obligation to prosecute or extradite” by adding at the end of the sentence the phrase “which have their jurisdiction over the crimes set out in article [reference to (ii)]”.
2 Il a été proposé d'ajouter à la fin du paragraphe « iii) Obligation d'engager des poursuites ou une procédure d'extradition » le membre de phrase suivant : « qui sont compétents pour connaître des infractions visées à l'article [référence à l'alinéa ii)] ».