The increased diversity of the seniors population, reflecting the increased diversity of Canada generally, also provides new opportunities for innovative thinking and creative solutions evolving from the contributions seniors make to society.
La diversité accrue de la population des aînés, reflet de la mosaïque canadienne, est aussi un environnement de choix pour une réflexion innovatrice et des solutions créatives issues de l'apport des aînés la société.