These lists shall be as exhaustive as possible and may be reviewed in accordance with the procedure laid down in Article 35 of that Directive.
Ces listes sont aussi complètes que possible et peuvent être révisées selon la procédure prévue à l'article 35 de cette directive.