WIPO/GRTKF/IC/9/INF/4 Annex I, page 39 (a) the Model Provisions, 1982 apply only to uses of TCEs/EoF that take place within the customary or traditional context and with gainful intent.
a) les dispositions types de 1982 ne s’appliquent qu’aux utilisations d’expressions culturelles traditionnelles ou expressions du folklore qui sont faites à la fois dans le contexte coutumier ou traditionnel et dans une intention de lucre.