For example, a summary figure could be provided in which Cmax and AUC data for the ECG assessment study and other relevant trials are presented as parallel box plots to facilitate comparisons of exposure.
Ainsi, on pourrait fournir une figure sommaire où seraient présentées les données sur la Cmax et l'ASC pour l'étude d'évaluation ECG et d'autres essais pertinents sous forme de diagrammes à boîtes, de manière à faciliter la comparaison de l'exposition.