"Emission control system" means the elements of design and emission strategies developed or calibrated for the purpose of controlling emissions.
3.6 “Système antipollution”, les éléments de conception et les stratégies en matière d'émissions mis au point ou étalonnés pour réduire les émissions.