The working group, for its part, was to make recommendations to States and also set forth views concerning the provision of assistance to them in meeting established or stated needs, including technical cooperation and advisory services, which might contribute to observance of the fundamental rights and freedoms set forth in the Universal Declaration, as well as the ratification and implementation both of the International Covenants on Human Rights and of other relevant United Nations conventions in this field.
Le groupe de travail serait en outre chargé d'adresser des recommandations aux États et de faire connaître ses vues sur l'assistance qui pourrait lui être fournie pour répondre à des besoins établis ou exprimés, notamment sous forme de coopération technique et de services consultatifs, afin de favoriser le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales inscrits dans la Déclaration universelle ainsi que la ratification et la mise en œuvre des pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme et des autres conventions des Nations Unies dans ce domaine.