Parliament could have easily included in the Act the jurisdiction to award costs, but did not do so.
Le législateur aurait facilement pu mentionner dans la Loi que le Tribunal a compétence pour adjuger des frais juridiques mais il ne l'a pas fait.