At its organizational session for 2006, the Council deferred consideration of the report of the first session to its substantive session of 2006 (Council decision 2006/213).
À sa session d'organisation pour 2006, le Conseil a reporté l'examen du rapport sur les travaux de la première session à sa session de fond de 2006 (décision 2006/213 du Conseil).