In the course of an interview with the Ombudsman at the Passport Office, the following issues and risks were raised:
Lors d’un entretien avec l’Ombudsman du Bureau des passeports, on a relevé les problèmes et les risques suivants :