As part of the integrated policing approach, officers from the Ontario Provincial Police (OPP), Ottawa Police Service (OPS), Sûreté du Québec, Gatineau Police Service and Hull Police Service were added to the team.40 Two officers from outside the RCMP were assigned to serve as assistant managers.
et au programme des enquêtes de la GRC relatives à la sécurité nationale. Au départ, le caporal Buffam a continué à assumer ses fonctions au sein de la SESN.