Any reformulation of the development initiatives for countries in special situations should be agreed to by all partners, in particular with regard to existing commitments.
Toute nouvelle définition des initiatives de développement en faveur des pays en situation particulière doit être approuvée par l'ensemble des partenaires concernés - notamment en ce qui concerne les engagements existants.