(Facilitator: to be appointed)  (iii) The possibility of adapting ISO 9000 or other quality management systems (e.g.  Common Assessment Framework (CAF) to the work of market surveillance bodies/agencies).
iii) La possibilité d'adapter la norme ISO 9000 ou d'autres systèmes de gestion de la qualité (par exemple le Cadre d'évaluation commun) aux travaux des organismes de surveillance des marchés (Facilitateur: M.