• Establish priorities for action based on risk to fish and fish habitat, fisheries resource objectives, other resource objectives and public concern;
• établir les mesures prioritaires en fonction du risque pour le poisson et son habitat, des objectifs en matière de ressource halieutique, des autres objectifs en matière de ressources et des préoccupations du public;