In order to facilitate such a transition, the Committee would welcome from the Executive Directorate a proposal for an updated preliminary implementation assessment model for the Committee's approval;
Pour faciliter cette transition, le Comité serait heureux que sa Direction soumette à son approbation une proposition de modèle actualisé d'évaluation préliminaire de la mise en œuvre de la résolution;