The Licensee warrants that the use of the image(s) will be in no way defamatory, discriminatory, nor will discredit the CTC, the government of Canada or its provinces or territories, or any other organization, and their respective directors, agents, officers and employees or any other person whatsoever.
Le porteur de licence garantit que son utilisation des images ne sera d’aucune façon diffamatoire ou discriminatoire et ne discréditera pas la CCT, le gouvernement du Canada ou ses provinces et territoires ou toute autre organisation ainsi que leurs administrateurs, agents, dirigeants et employés respectifs ou quelque autre personne que ce soit.