The Parliament of Catalonia then developed a special legal and administrative system for the Aran Valley in Act 16/1990 of 13 July on the Special Status of the Aran Valley, Section 2.1 of which states: "
Le Parlement de Catalogne a ensuite développé un régime juridique-administratif spécial pour la Vallée d’Aran, à travers la Loi 16/1990, du 13 juillet, relative au Régime Spécial de la Vallée d’Aran ; son article 2.1 dispose :