Some States that neither coordinate their export controls with other States nor participate in multilateral export control regimes have nevertheless adapted their lists of controlled items to those multinational lists.
Certains pays qui ne font pas correspondre leurs listes à celles des autres pays et n'appartiennent pas aux arrangements mentionnés ont néanmoins aligné leurs listes d'articles soumis à contrôles sur les listes multinationales.