Generally, the operators have correctly responded to complaints submitted to the National Radio and Television Board, permitting parties to reply.
En général, les opérateurs ont bien réagi aux plaintes présentées au Conseil national de l'audiovisuel, et accordé un droit de réponse aux parties.