Mr. Day reported that the intrusive information being required on the HC Consent Form had bigger implications than just within the DND RTW Program.
M. Day annonce que les renseignements très personnels demandés sur le formulaire de consentement au test d’aptitude au travail ont des répercussions qui vont bien au-delà du Programme de RAT du MDN.