Council establishing an action programme for customs in the Community (Customs 2013) (COM(2006)0201, 2006/0075(COD)), – having regard to the Communication from the Commission of 16 March 2005 on the rules of origin in preferential trade arrangements - Orientations for the future (COM(2005)0100), having regard to the draft Commission regulation on the rules of origin of the Generalised System of Preferences (2046/2007), currently under consideration by the Customs Code Committee, having regard to the International Convention on the simplification and harmonisation of Customs procedures (Revised Kyoto Convention), as amended, having regard to the proposal for a Council decision on the accession of the European Communities to the World Customs Organisation (WCO) and the exercise of rights and obligations akin to membership ad interim (COM(2007)0252), having regard to the final report of 15 June 2007 of the Commission’s Directorate-General for Taxation and Customs Union on ‘The future role of Customs’, having regard to the proceedings of the hearing held on 19 December 2007 in Parliament’s Committee on International Trade on the topic ‘Implementing trade policy through efficient import and export rules and procedures’, having regard to Rule 45 of its Rules of Procedure,
vu le projet de règlement de la Commission sur les règles d'origine du système de préférences généralisées (2046/2007) en cours d'examen par le Comité du Code des douanes, vu la Convention internationale pour la simplification et l’harmonisation des régimes douaniers (Convention de Kyoto révisée) telle que modifiée, vu la proposition de décision du Conseil concernant l’adhésion des Communautés européennes à l’Organisation mondiale des douanes (OMD) et l’exercice, à titre transitoire, de droits et obligations identiques à ceux des membres de cette organisation (COM(2007)0252), vu le rapport final du 15 juin 2007 de la direction générale "Fiscalité et Union douanière" de la Commission sur le rôle futur des douanes, vu les actes de l'audition tenue le 19 décembre 2007 au Parlement au sein de la commission du commerce international sur le thème "Des règles et procédures efficaces d'importation et d'exportation au service de la politique commerciale", vu l'article 45 de son règlement, vu le rapport de la commission du commerce international (A6-0000/2008),