I do not however see why and how it should be deemed necessary to undertake the development of the rail network and opening it up to competition at the same time.
Mais je ne vois pas pourquoi et en quoi on devrait nécessairement mettre en parallèle le développement du rail et l'ouverture à la concurrence.