In line with Article 50 of the Statute of the ESCB, their appointment was made on the basis of a recommendation from the ECOFIN Council and opinions from the European Parliament and the Council of the EMI (which acted instead of the Governing Council of the ECB not yet in place).
Conformément à l’article 50 des statuts du SEBC, ils ont été nommés sur la base d’une recommandation du Conseil Ecoﬁn et des avis du Parlement européen et du Conseil de l’IME (agissant à la place du Conseil des gouverneurs de la future BCE).