If the Committee is to take its role as the institutional partner of organised civil society seriously, then it must play a part in informing and motivating the public – a task deemed a priority by both the Commission and the Council presidency.
Si notre Comité prend au sérieux sa vocation de partenaire institutionnel de la société civile organisée, il se doit de contribuer au travail d'explication et de mobilisation auquel la Commission et la présidence du Conseil ont donné rang de priorité.