Departmental Planned Spending and Full-time Equivalents ($ thousands) Forecast Spending 2004-2005 Planned Spending 2005-2006 Planned Spending 2006-2007 Planned Spending 2007-2008 Budgetary Main Estimates (gross) 21,384 21,071 19,599 19,222 Less: Respendable revenue (3,501) (3,501) (3,501) (3,501) Total Main Estimates 17,883 17,570 16,098 15,721 Adjustments:
Dépenses prévues du ministère et équivalents temps plein (en milliers de dollars) Prévisions des dépenses 2004-2005 Dépenses prévues 2005-2006 Dépenses prévues 2006-2007 Dépenses prévues 2007-2008 Budget principal des dépenses (brut) 21 384 21 071 19 599 19 222 Moins : revenus disponibles (3 501) (3 501) (3 501) (3 501) Total du Budget principal des dépenses 17 883 17 570 16 098 15 721 Rajustements :