With a view to develop a common approach to the issue of conservation and use of European landscape potential we propose to draft a report of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe entitled "Conservation and sustainable development of European landscape potential" containing recommendations to develop a system of socio-natural landscapes as an effective mechanism for sustainable development.
Afin d’élaborer une approche commune de la conservation et de l’utilisation du potentiel paysager européen, nous nous proposons de rédiger à l’attention de l’Assemblée parlementaire un rapport intitulé « Conservation et développement durable du potentiel paysager européen », qui contiendra des recommandations tendant à la création d’un système de paysages socio-naturels conçu comme mécanisme efficace de développement durable.