So what is needed is a package of measures, based on macroeconomic policies like the policy designed to create economic and monetary union, but also based on the full exploitation of all our potential within the framework of the major internal market, the interlinking of which will enable it to function as an integrated market.
Donc, il faut un ensemble de mesures, à partir de politiques macroéconomiques, comme celle qui vise l'instauration de l'union économique et monétaire, mais aussi à partir de la valorisation de toutes nos potentialités dans le cadre du grand marché intérieur, dont l'interconnexion lui permettra de fonctionner en tant que marché intégré.