1.1 The author of the communication is Mr. Daljit Singh, an Indian citizen, currently awaiting deportation from Canada.
1.1 L'auteur de la communication est M. Daljit Singh, de nationalité indienne en attente d'expulsion du Canada.