For governments, aid agencies and multilateral institutions, sustainable poverty reduction is now the overarching goal, and the MDGs, adopted by the United Nations in 2001, provide a set of targets on which the international community is now mobilized (see Box 3:
Pour les gouvernements, les agences d'aide et les institutions multilatérales, une réduction durable de la pauvreté constitue dorénavant le principal objectif et les ODM, adoptés par les Nations Unies en 2001, établissent un certain nombre de cibles autour desquelles la communauté internationale s'est maintenant ralliée (voir encadré 3 :