The CRP identifies broad areas where risks need to be managed and therefore it does not have the level of detail that would allow it to operate as a checklist for all decisions that come before senior managers.
Le PRO identifie les vastes secteurs où il faut gérer les risques et, par conséquent, il ne dispose pas du niveau de précisions qui lui permettrait de fonctionner comme une liste de contrôle pour toutes les décisions soumises aux cadres supérieurs.