There was therefore a need to strike a balance between protecting the fundamental rights of migrant workers and ensuring that States could protect themselves from influxes of illegal migrants.
Il est par conséquent nécessaire de véhiculer un message respectant un équilibre entre d'un côté protéger les droits fondamentaux des travailleurs migrants et de l'autre garantir que les États pourront se protéger contre l'afflux de migrants illégaux.