His Report examined the precise question of “whether DoD had promulgated interrogation policies or guidance that directed, sanctioned or encouraged the abuse of detainees.” Church Report, Executive Summary, at 3, released March 10, 2005 (relying upon data available as of September 30, 2005) (at http://www.defenselink.mil/news/Mar2005/d20050310exe.pdf (visited October 13, 2005)).
Son rapport traitait précisément de la question de savoir «si le Département de la défense avait promulgué des principes ou instructions en matière d'interrogatoire ordonnant, sanctionnant ou encourageant les mauvais traitements aux détenus».  Rapport Church, résumé, page 3, publié le 10 mars 2005 (sur la base des renseignements disponibles au 30 septembre 2004) (http://www.defenselink.mil/news/Mar2005/d20050310exe.pdf (visité le 13 octobre 2005)).