The bank’s lawyer stated that it was implied as a matter of law that, when someone is being asked to be responsible for a debt, that individual is entitled to an accounting for such indebtedness.
L’avocat de la banque a affirmé qu’il était implicite, sur le plan juridique, qu’une personne à qui on demande d’assumer la responsabilité d’une dette soit en droit de réclamer une justification de cet endettement.