(d) More intensive awareness-raising designed to change the attitude of waste generators, particularly industrial and municipal ones, consumers and the informal sector with respect to the need for proper segregation, reuse, recycle and disposal of waste;
d) L'intensification de la sensibilisation en vue d'agir sur les mentalités des entités dont émanent les déchets, notamment les industries et les municipalités, les consommateurs et le secteur informel, pour faire comprendre la nécessité d'assurer de façon convenable le triage, la réutilisation, le recyclage et l'élimination des déchets;