In this context, we associate ourselves with the view expressed by a number of delegations that an international convention must give equal emphasis to all terrorist acts, whether waged by individuals, groups or States.
À cet égard, nous nous rallions aux vues exprimées par un certain nombre de délégations sur le fait que la convention internationale doit accorder la même importance à tous les actes terroristes, qu'ils soient commis par des individus, des groupes ou des États.