More drivers of change Worries about the cost of the CAP, fewer fears about food security and the need for fairer international trade were not the only drivers of change.
Le Conseil adopte cette liste de candidats, puis la soumet à l'approbation du Parlement européen. Le Parlement, après avoir entendu chacun des candidats commissaires, vote pour approuver ou non l'ensemble de la nouvelle équipe.