At the federal level, the Joint Forum on Paper Burden Reduction, created in December 1994 with a mandate to reduce paper burden by 1998,14 is an example of a broad-based initiative.
À l’échelle fédérale, le Forum mixte sur la réduction de la paperasserie, mis sur pied en 1994 en vue de réduire la paperasserie avant 1998,14 représente un autre exemple d’initiatives globales.