In the meantime, MONUC will do everything it can to assist the parties to finalize their disengagement plans pursuant to the 8 April agreement and to monitor their implementation.
En attendant, la MONUC fera tout ce qui est en son pouvoir pour aider les parties à mettre définitivement au point leurs plans de désengagement, dont elle suivra l'application.