The 2005 work programme for the trans-European transport networks will implement, in particular, projects of common interest designated on the basis of the guidelines adopted by Parliament and the Council falling outside the framework decision of 19.9.2001 (C(2001) 2654), as last amended by Decisions C(2004) 3242 of 26/8/2004 and C(2005) 213 of 3/02/2005 on the indicative multiannual programme (IMP) for priority projects.
Pour les réseaux transeuropéens de transport, le programme de travail pour 2005 mettra notamment en œuvre d’intérêt commun identifiés dans le cadre des orientations arrêtées par le Parlement et le Conseil et qui sont hors de la décision-cadre du 19.9.2001 (C(2001) 2654) modifiée en dernier lieu par les Décisions C(2004) 3242 du 26/8/2004 et C(2005) 213 du 3/02/2005 relative au programme pluriannuel indicatif (PPI) des projets prioritaires.