Where there is more than one compatible school at a post, excluding schools which follow the British system of education, the least costly compatible schools, (English and French). will normally be used to establish the post ceilings.
Lorsqu'il existe plus d'une école compatible dans la mission, mis à part les écoles qui suivent le système scolaire britannique, l'école compatible (enseignement en anglais ou en français) dont les frais sont les moins élevés sera normalement retenue pour établir les plafonds pour la mission.