Progress for children has also been greatly hampered by the explosion of the pandemic of HIV/AIDS — which is so devastating that it is already reversing decades of hard-won gains for children — as well as by the growing number of humanitarian crises that involve children and, of course, by the long decline in official development assistance.
Les progrès au profit des enfants ont aussi été gravement gênés par l'explosion de la pandémie du VIH/sida - qui est si dévastatrice qu'elle inverse déjà des décennie de profits durement acquis au profit des enfants - ainsi que par le nombre croissant de crises humanitaires qui impliquent des enfants et, bien sûr, par le long déclin de l'aide publique au développement.