If Canada refuses, this refusal is subject to a review by the Federal Court according to a process resembling the security certificate process.
Le règlement a fait l’objet d’une contestation par Liban Hussein en 2002. La contestation a été annulée après que le nom de M. Hussein ait été retiré de la liste (voir ci-dessous) .