The Joint Special Representative will continue to participate in periodic meetings with the heads of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT), UNMIS, the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), and the United Nations Integrated Office in Burundi (BINUB) to ensure complementary efforts where appropriate.
Le Représentant spécial conjoint continuera de participer à des réunions périodiques avec les chefs de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT), de la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS), de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) et du Bureau intégré des Nations Unies au Burundi (BINUB) afin de veiller à la complémentarité des efforts.