Less attention has been given to the quality and timeliness of information that Canadians want and need.
Il a accordé moins d'attention à la qualité et à l'actualité de l'information à laquelle les Canadiens veulent avoir accès et dont ils ont besoin.