The NIHB Program and other federal, provincial and territorial drug plans make listing decisions based on the Canadian Expert Drug Advisory Committee (CEDAC) recommendations and other specific relevant factors, such as mandate, priorities and resources.
Depuis le 1er septembre 2003, les présentations de nouvelles entités chimiques et de nouvelles associations de médicaments sont passées en revue et coordonnées par le Programme commun d'évaluation des médicaments (PCEM) à l'Office canadien de coordination de l'évaluation des technologies de la santé (OCCETS).