The United States of America expressed serious concern regarding the torture and ill-treatment of detainees by Equatorial Guinea's security forces, as reported by independent experts, including the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Les États-Unis d'Amérique se sont déclarés gravement préoccupés par les actes de torture et les mauvais traitements commis sur des détenus par les forces de sécurité équato-guinéennes, qui ont été signalés par des experts indépendants, notamment par le Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.