5 WHAT DOES IT MEAN THAT AN ORGANIZATION IS A PARTY TO AN OFFENCE?................... 5 FOR WHOSE PHYSICAL ACTS IS AN ORGANIZATION RESPONSIBLE? ...................................
5 QUE SIGNIFIE L’EXPRESSION « UNE ORGANISATION PARTICIPANT À UNE INFRACTION »?. 6 QUELS ACTES MATÉRIELS PEUVENT ENGAGER LA RESPONSABILITÉ PÉNALE D’UNE ORGANISATION ?..............................................................................................................