In practice, however, many women do not receive remuneration or lose their former position upon return from maternity leave.
Toutefois, nombreuses sont celles qui, dans la pratique, ne perçoivent pas de rémunération ou ne retrouvent pas leur poste après leur congé de maternité.