The Tribunal also notes that the standard instructions and conditions were incorporated into the RFP and that one of these standard conditions allowed the Department to accept bids in whole or in part.
Le Tribunal fait aussi observer que les instructions et exigences uniformisées ont été incorporées dans la DP et qu'une de ces exigences uniformisées autorisait le Ministère à accepter la totalité ou une partie des soumissions.