• Proposals put forward by proponents with respect to the surveillance of technology performance, as well as the monitoring and control of emissions, must be rigorous and completely transparent, given the newness of the situation.
• Les propositions du promoteur pour la surveillance de la performance de la technologie, la surveillance des émissions et leur contrôle doivent faire preuve d’une grande rigueur et d’une transparence complète, eu égard à la nouvelle situation.