Since the complainant has been substantially successful in this complaint, the Board intends to award them their costs in pursuing this complaint. They are entitled as well to an award of reasonable costs relating to the preparation of their bid.
Étant donné que la Commission estime la plainte fondée, elle recommande que la plaignante soit remboursée des frais engagés relativement au dépôt et à la poursuite de la présente plainte ainsi qu'à l'élaboration de sa proposition.