It is in particular essential, in the view of the Special Rapporteur, that communities, associations of people living with HIV/AIDS, teachers, journalists, doctors, self-help groups, etc. be free to associate and to launch information and education campaigns addressing all HIV/AIDS-related issues, its modes of transmission and the means of protection, and reaching all vulnerable groups, in particular women and young people, men having sex with men, men and women working in prostitution and intravenous drug users.
À son avis, il est particulièrement important que les collectivités, les associations de personnes vivant avec le VIH/sida, les enseignants, les journalistes, les médecins, les groupes d'auto-assistance, etc., aient la liberté de se réunir et de lancer des campagnes d'information et d'éducation qui portent sur toutes les questions liées au VIH/sida, leurs modes de transmission et les moyens de se protéger et qui atteignent tous les groupes vulnérables, notamment les femmes et les jeunes, les hommes ayant des rapports homosexuels, les prostitués des deux sexes et les utilisateurs de drogue par voie intraveineuse.