Finally, very serious thought should be given to the current problem regarding the seats allocated to the various groupings and to ways to ensure that the current situation did not recur.
Enfin, il faut examiner avec soin le problème de la répartition des sièges entre les divers groupes et trouver des moyens d'empêcher que la situation actuelle se reproduise.