Assistant Deputy Ministers need integrated corporate support and services, and greater access to a variety of assignments, so that they can better manage their careers.
Les sous-ministres adjoints doivent pouvoir compter sur un soutien et des services centraux intégrés et sur une possibilité de multiplier et de diversifier les affectations afin de gérer plus efficacement leur carrière.