International political, financial, and technical assistance, including that provided by Canada, has played a secondary, but important, role, helping secure a peaceful and productive transition.
L'aide internationale politique, financière et technique, dont celle du Canada, a joué un rôle secondaire, quoiqu'important, à l'appui d'une transition pacifique et productive.