}\par \pard\ql {\b FCSI custodian} ({\i Gardien de l'ISCF}) - A consolidated Crown corporation that has administration of real property that contains known or suspected contaminated sites or a department whose minister has administration of real property for the purposes of that department that contains known or suspected contaminated sites.\par \pard{\par\pard \fs36\ql\b 6.
Un genre de société d'État, identifiée dans les Comptes publics, qui dépend principalement du gouvernement pour son financement. Au Canada, il existe 23 sociétés d'État dont les activités financières sont consolidées aux Comptes publics du Canada.\par \pard{\par\pard \fs36\ql\b 6.