However, the Committee takes the view that this provision is formulated in a way which would not automatically make it selfexecuting.
Le Comité estime cependant que cette disposition est formulée de telle manière qu'elle n'a pas automatiquement force de loi.