The opportunity to speak to them was utilised, during which they delivered a scathing attack on the local teachers who, despite training and retraining, had to be shown how to log into the system and surf the Web every time they returned to the centre;
L'équipe descendue à l'école a pu s'entretenir avec ces internes qui ont lancé un cinglant défi aux enseignants locaux qui, en dépit de la formation et du recyclage, avaient encore besoin d'aide pour accéder au système et naviguer sur la toile chaque fois qu'ils rentraient au Centre ;