For containment level 4 laboratories, drains and associated piping leading to liquid effluent treatment systems (including associated vent lines) to be tested in accordance with Section 3.6 of the National Plumbing Code of Canada (1995)(10) ; pressure for air test on drainage system shall be at standard code requirements of 35 kPa (14 in. w.g.). References 1.
Pour les laboratoires de niveau 4, vérifier les siphons et la tuyauterie menant à des systèmes de traitement deseffluents(ycomprisdeséventsassociés) conformément à l'article 3.6 du Code national de la plomberie du Canada (1995) (10). La pression pour la vérification d'air sur le système de drainage correspondra aux normes du Code, soit 35 kPa (14 pouces colonnes d'eau).