Even though the oil market has returned to pre-Katrina prices, continued uncertainty about oil and gas production implies that there is a lasting Katrina premium in the market.
Même si le marché est revenu aux cours en vigueur avant l’ouragan, l’incertitude qui plane toujours sur la production de pétrole et de gaz suggère que Katrina maintient les cours à la hausse.