The new simplified architecture was the first attempt to streamline all the instruments for external spending.
La nouvelle architecture simplifiée a été la première tentative de rationaliser tous les instruments relatifs aux dépenses extérieures.