Therefore, it is to be feared that such a declaration might become common usage in supply contracts for such electronic devices which might in consequence render the manufacturers’ liability almost nil.
On peut toutefois craindre qu’une telle déclaration ne devienne usage courant dans les contrats de fourniture de tels dispositifs électroniques rendant en conséquence la responsabilité des fabricants quasiment nulle.