Ultimately, though, even these provisions were struck down when the Alberta Court of Appeal finally delivered its verdict in December 2002. All of us in this House have been guilty at one time or another of throwing out the accusation that corporate or union contributions influence our opponents – often without foundation.
• 57 % sont d'accord pour interdire aux entreprises et aux syndicats de verser directement des contributions aux partis Source : www.ces-eec.umontreal.ca Nous tous ici présents, nous nous sommes rendus coupables un jour ou l'autre d'avoir lancé l'accusation que les contributions d'entreprises ou de syndicats influencent nos adversaires – très souvent à la légère.