In paragraph 3 of decision 3/COP.8, the COP requested that the various institutions and bodies of the Convention develop their respective RBM multi-year (four-year) workplans in line with The Strategy and report on progress with implementation at the CRIC.
Au paragraphe 3 de la décision 3/COP.8, la Conférence des Parties a demandé aux divers organes et institutions de la Convention d'établir leurs plans de travail pluriannuels (quadriennaux) respectifs selon une méthode de gestion axée sur les résultats, conformément à la Stratégie, et de rendre compte des progrès accomplis dans leur exécution au Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention.