The way the Council conducts its daily business and in particular the manner in which it involves States that are not members of the Council are essential aspects in terms of the legitimacy and effectiveness of the Council.
La façon dont le Conseil mène ses affaires courantes et, en particulier, la façon dont il fait participer les États qui n'en sont pas membres, sont des aspects essentiels de sa légitimité et de son efficacité.