UNDP activities will basically involve the following: (a) promotion of national ownership and management of the development process, inter alia, by building a capacity for strategic reflection and forward-looking analysis; (b) building of the capacity of the legislative and judicial branches; (c) promotion of participatory local governance and strengthening of local communities and institutions; (d) promotion of a public sector which is capable of managing the economy, by rationalizing manpower, drawing up manning tables and rationalizing the management of public finances; (e) strengthening of social cohesion through civic education, a culture of peace and knowledge of and respect for the law; (f) support for the formulation and implementation of national decentralization policy.
Les interventions du PNUD porteront essentiellement sur les aspects suivants : a) promouvoir l'appropriation et le pilotage par les nationaux du processus de développement, notamment par la mise en place d'une capacité de réflexion stratégique et d'analyse prospective ; b) renforcer les capacités des pouvoirs législatif et judiciaire ; c) promouvoir la gouvernance locale participative et renforcer les communautés et institutions locales ; d) promouvoir un secteur public capable de gérer l'économie par la rationalisation des effectifs, la définition des cadres organiques et la rationalisation de la gestion des finances publiques ; e) renforcer la cohésion sociale par l'éducation civique, la culture de la paix, la connaissance et le respect du droit ; f) l'appui a la formulation et mise en œuvre de la politique nationale de décentralisation.