While progress has been made to reduce the overall number of troops currently deployed abroad, the high tempo of operations experienced in the 1990s is expected to continue into the foreseeable future.
Même si des progrès ont été accomplis dans la réduction du nombre total de militaires actuellement déployés à l'étranger, la cadence élevée d'opérations des années 90 est censée se maintenir dans l'avenir prévisible.