Mr President, dear colleagues, the Council of Europe is a European institution that attaches great importance to the truth, and during its existence it has been scrupulous in dealing with different allegations about member states.
La seule chose certaine dans ce que l’on peut nommer le «rapport Marty» est le fait qu’en Roumanie, il y a eu des vols de la CIA, qui ont atterri ou transité par nos aéroports, ce qui a d’ailleurs été confirmé par les autorités roumaines elles-mêmes.