In arriving at this conclusion, the Tribunal compared the volume of imports to the size of the Canadian market, the growth rate of demand in the market and the delivery time required for importing the goods from China.
Pour tirer cette conclusion, le Tribunal s'est fondé sur une comparaison entre le volume des importations et la taille du marché canadien, le taux de croissance de la demande sur le marché et le délai de livraison des marchandises importées de la Chine.