As for Amendment No 30 on local programmes, this seems to be very restrictive given the special features of such programmes and, as far as advertising is concerned, we can accept Amendments Nos 31 and the first part of No 36 but we think that the quantitative limits imposed in Amendment No 37 and the second part of Amendment No 36 are too restrictive.
En revanche, elle n'est pas d'accord sur l'amendement 26, étant donné qu'une période de dix ans nous semble trop longue pour un simple processus d'évaluation de l'impact.