A tailings impoundment is the storage space/volume created by the tailings dam or dams where tailings are deposited and stored.
Une lagune de rétention des résidus est l'espace ou volume de stockage, créé par le ou les barrage(s) de rétention des résidus, dans lequel les résidus sont déposés et stockés.