For these reasons, the Committee considers that the authors have failed to substantiate their claims under article 18, for purposes of admissibility, and this part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
Par conséquent, le Comité estime que les auteurs n'ont pas étayé leur grief tiré de l'article 18 aux fins de la recevabilité et que cette partie de la communication est irrecevable conformément à l'article 2 du Protocole facultatif.