Direct remote online access to databases in offices away from Headquarters using existing network lines is also available to relevant administrative staff at Headquarters.
L'accès direct en ligne aux bases de données des bureaux hors Siège par l'intermédiaire du réseau de communication existant est également possible pour le personnel administratif concerné du Siège.