The Council also distinguishes itself from other organisations by the legally binding nature of the obligations into which member States have entered and by the collective model of cooperation to ensure their compliance with these obligations.
Le Conseil se distingue également des autres organisations par le caractère juridiquement contraignant des obligations auxquelles les Etats membres ont souscrit et par le modèle collectif de coopération pour assurer le respect de ces obligations.