However, if your firm is an importer/mass merchandiser or an importer/retailer of thermoelectric containers, please go directly to question 25.
Cependant, si votre entreprise est un importateur/magasin à grande surface ou un importateur/détaillant de conteneurs thermoélectriques, veuillez passer à la question 25.