As the eligibility list for the Co-ordinator, Personal Development had expired, management chose to fill the position on an acting rotational basis during the intervening period.
Comme la liste d'admissibilité visant le poste de coordonnateur, développement personnel, avait expiré, la direction a choisi de pourvoir le poste par rotation, à titre intérimaire, dans l'intervalle.