The concept of deformability, given in the Canadian Highway Bridge Design Code, as a requirement in the design of sections is discussed and modifications suggested.
Le concept de l'état de déformation, donné dans le Code canadien sur le calcul des ponts routiers en tant qu'exigence dans la conception de sections, est discuté et des modifications sont suggérées.