We believe, therefore, that it is essential for the international system to have mechanisms to improve transparency and ensure greater participation in the decision-making process of its organizations, in particular the Security Council in order to make it more democratic.
À cette fin, nous pensons qu'il est fondamental que le système international dispose de mécanismes qui permettent d'améliorer la transparence et d'accroître la participation aux processus de décision de ses organes, notamment du Conseil de sécurité, afin de le rendre plus démocratique.