PARCEL 157 In the Northwest Territories; in the District of Mackenzie; All that parcel of land more particularly described as follows, all topographic features hereinafter referred to being according to: edition 1 of the unnamed NTS map sheet number 96 C/2, produced at a scale of 1:50,000; edition 2 of the Burnt Point NTS map sheet number 96 C/7, produced at a scale of 1:50,000; Commencing at the point of intersection of latitude 64E22'00"N with the west bank of Mackenzie River at approximate longitude 124E45'52"W;
Pour plus de certitude, cette parcelle exclut les terres décrites dans le plan 68198 des A.A.T.C., consigné au BTB sous le numéro 1559, et dans le plan 69975 des A.A.T.C., consigné au BTB sous le numéro 1972, ainsi que les terres situées entre les lots indiqués dans ces plans.