Pension income, such as retirement and disability benefits, and income resulting solely from investments shall not be included in the computation of the overall financial support of a staff member's secondary dependant.
Ni les pensions, notamment de retraite ou d'invalidité, ni le revenu des placements n'entrent dans le calcul du montant du soutien financier que le fonctionnaire apporte à la personne non directement à charge.