What is the legal time frame within which a request for judicial assistance in criminal investigations or criminal proceedings (especially those relating to the financing or other support of terrorist acts) must be met and how long, on average, does it actually take in practice to implement such a request in the United Arab Emirates?
Quels sont les délais légaux pour répondre à une demande d'assistance judiciaire dans le cadre d'une enquête pénale ou d'une procédure pénale (notamment lorsqu'il s'agit de la fourniture d'un appui financier ou autre à des actes terroristes) et combien de temps faut-il, en moyenne, pour satisfaire dans la pratique une telle demande?