Thus, for instance, should "Health" be changed to "Canada Health Portal," one would no longer be able to find "Health" under "H."
Par exemple, si l’on remplace le sujet « Santé » par « Portail de la santé au Canada », le visiteur ne serait plus en mesure de trouver le sujet « Santé » à la lettre « S ».