Consequently, it is assumed that the first meeting of the States parties would be convened in the second half of 2007 or the first half of 2008, but no later than six months after the date of the entry into force of the Convention.
Cette première réunion devrait donc avoir lieu au cours du deuxième trimestre de 2007 ou du premier semestre de 2008, en tout état de cause dans les six mois suivant la date d'entrée en vigueur de la Convention.