Mandate The Conference of the Parties (COP), by its decision 1/CP.10, requested the secretariat to organize a pre-sessional expert meeting in conjunction with the twenty-fourth session of the Subsidiary Body for Implementation, to consider how economic diversification might be integrated into and support sustainable development strategies and to discuss what technical assistance may be needed to develop structural and institutional capacity for facilitating efforts to achieve economic diversification, as well as how foreign and domestic private sector investments in these areas may be encouraged.
Dans sa décision 1/CP.10, la Conférence des Parties a prié le secrétariat d'organiser une réunion d'experts de présession à l'occasion de la vingt-quatrième session de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre, afin d'étudier comment la diversification économique pourrait être intégrée dans les stratégies de développement durable et y contribuer, de se pencher sur l'assistance technique qui pourrait être nécessaire pour mettre en place des capacités structurelles et institutionnelles de nature à faciliter la diversification économique, et de voir comment on pourrait encourager l'investissement étranger et l'investissement du secteur privé national dans ces domaines.