In the statement of principles governing coordinating committees for the individual services, it is emphasized that the “frequency and duration of meetings should take into account the need for economical use of staff time” since the membership of the committees will be at a senior level.
Dans la déclaration de principes régissant les comités de coordination pour chaque service, il est souligné que la fréquence et la durée des réunions doit tenir compte de la nécessité d'utiliser le temps du personnel avec parcimonie, car la participation aux comités se fait à un haut niveau.