Michael's Hospital, University of Toronto) will work with First Nations and Métis communities to make parenting and child health programs more responsive to the needs of First Nations and Métis children and their families.
• La Dre Janet Smylie (Hôpital St. Michael's, Université de Toronto) travaillera avec les communautés métis et des Premières nations pour faire en sorte que les programmes d'aide parentale et de santé des enfants soient mieux adaptés aux besoins des enfants et des familles de ces communautés.