The special units carry out such surveillance by all appropriate means permitted by law, when so requested by investigators from the judicial police.
Les Unités spéciales effectuent ces observations par tous moyens appropriés et légalement admis sur demande des enquêteurs du Service de Police Judiciaire.