The main objective of this section is to standardize joint operations involving SRUs and helicopters, and to allow for maximum safety in the conduct of hoisting operations.
La présente section vise principalement à uniformiser les opérations conjointes mettant à contribution des bâtiments et des hélicoptères SAR et à rendre les opérations de hissage le plus sécuritaire possible.