The Framework process is guided by the work of four Working Groups dealing with Chronic Disease, Tobacco, Infectious Diseases and the Environment.
Le mécanisme d'élaboration du Cadre national est guidé par quatre groupes de travail consacrés aux maladies chroniques, au tabagisme, aux maladies infectieuses et à l'environnement.