That said, it is not necessary for me to decide this question because of the manner in which this board dealt with the experience qualification.
Ceci dit, je n’ai pas à trancher cette question, compte tenu de la façon dont le jury a traité la qualité relative à l’expérience.