To ensure that the freedom of movement rights of Union citizens resident in the Federal Republic are respected and to make proposals about how this can be further developed;
- veiller à ce que le droit à la libre circulation des citoyens de l'Union résidant dans la République fédérale d'Allemagne soit respecté et formuler des propositions en vue de renforcer ce droit;