• a need for more training of CAHC/NHP practitioners, educators and students in conducting research and using research findings
• le besoin de plus de formation pour les praticiens, les éducateurs et les étudiants du domaine des ACPS/PSN quant à la réalisation de recherche et à l'utilisation des résultats de recherche;