The work of the CTC must be better focused and linked with the assistance extended to countries that have the will — but lack the means — to meet the requirements of Security Council resolution 1373 (2001).
Les travaux du CCT doivent être recentrés et liés à l'assistance fournie aux pays qui ont la volonté - mais non les moyens - de respecter les dispositions contenues dans la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité.