On October 23, November 27 and December 31, 1996, the Department commented on the additional information provided.
Les 23 octobre, 27 novembre et 31 décembre 1996, le Ministère a fait des commentaires sur les renseignements supplémentaires fournis.