The different initiatives taken by many countries and groups of countries to facilitate access to their markets for products of interest to LDCs were welcome, but LDCs had not derived the expected benefits yet.
Les différentes initiatives prises par de nombreux pays et groupes de pays pour faciliter l'accès à leurs marchés des produits exportés par les PMA étaient louables, mais les PMA n'en avaient pas encore tiré les bénéfices escomptés.