Note In the example above, if the items in the tour package were provided in Nova Scotia, New Brunswick, or Newfoundland and Labrador, 14% HST would have been charged instead of 6% GST.
Remarque Dans l’exemple qui précède, si le logement provisoire était fourni en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick ou à Terre-Neuve-et-Labrador, la TVH de 14 % aurait été facturée, au lieu de la TPS de 6 %.