Amendment 48 Astrid Lulling Proposal for a directive Recital 5 Text proposed by the Commission (5) The Brussels European Council of March 2007 reaffirmed the Community's commitment to the Community-wide development of renewable energies beyond 2010.
Amendement 49 Astrid Lulling Proposition de directive Considérant 5 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement (5 bis) Le Parlement reconnaît et supporte l'affirmation du Conseil européen de Bruxelles des 8 et 9 mars 2007 tendant à renforcer l'engagement de l'Union en matière de développement et de production d'énergie à partir de sources renouvelables dans l'ensemble de la Communauté après 2010.