The Committee notes that according to the information available to it alternative service may amount to double the length of military service.
Il note que, d’après les informations dont il dispose, le service de remplacement peut être deux fois plus long que le service militaire.