The Committee on Non-Governmental Organizations will hold informal (closed) consultations in preparation for its resumed 2001 session on Tuesday (not Wednesday as previously announced) and Thursday, 18 and 20 December 2001, at 10 a.m. and 3 p.m., in Conference Room 2 and 9, respectively.
CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL  Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses en préparation de la reprise de sa session de 2001 le mardi 18 (et non pas le mercredi 19, comme annoncé précédemment) et le jeudi 20 décembre 2001 à 10 heures dans la salle de conférence 2 et à 15 heures dans la salle de conférence 9.