The State party refers to the discussion of this matter by His Honour Judge Byrne, where he noted that the practice of providing a list of disqualifying jurors was established in Australia to enable the Crown to empanel a jury that is impartial and indifferent to the cause to be tried.
L'État partie renvoie à ce qu'a déclaré le juge Byrne à ce sujet, à savoir que la pratique consistant à fournir une liste de jurés récusables avait été instaurée en Australie afin de permettre à la Couronne de constituer un jury impartial et indifférent à l'affaire jugée.