Tracking Key Environmental Issues is part of Environment Canada's new approach to environmental management—an environmental innovation agenda that is based on knowledge, incentives, and partnerships.
Le rapport intitulé Suivi des grands enjeux environnementaux s'inscrit dans la nouvelle démarche de gestion environnementale d'Environnement Canada — un programme d'innovation environnementale fondé sur le savoir, les mesures d'incitation et les partenariats.