GM products would be characterised either as: acceptable; acceptable with conditions; unacceptable at the present time (i.e. moratorium - unacceptable until more is known or a given standard is met); or, not acceptable under any circumstances.
Les produits GM seraient classés selon les attributs suivants : acceptable, acceptable à certaines conditions, inacceptable pour le moment (moratoire jusqu’à ce que les connaissances soient suffisantes ou qu’une norme soit définie) ou inacceptable en toutes circonstances.