• The LIFP has enabled companies that would have had difficulties in obtaining financing the opportunity to start-up or expand their operations; and
• le PFPI a permis à des entreprises qui auraient autrement eu de la difficulté à obtenir du financement l'occasion de démarrer ou de développer leur entreprise;