With respect to the development of site-specific sediment quality objectives, select the upper background limit of a trace element if an interim guideline cannot be developed using either of the above procedures or if it is below the upper background concentration for trace elements.
Choisir la plus faible des recommandations qui incorpore des données sur les effets des produits chimiques associés aux sédiments sur des organismes qui vivent dans les sédiments (c.-à-d., concentration seuil produisant des effets apparents, concentration de dépistage, valeur de l'analyse triadique de la qualité des sédiments ou approche du NSTP), si l'une ou l'autre de ces valeurs a été calculée ou peut l'être.