In response to Colombia's request for assistance in the development of a new firearms observatory to increase its capacity in compiling information on firearms-related activities, a meeting with the participation of the Government, UNDP-Colombia, the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)-Colombia, the World Centre for Research and Training in the Resolution of Conflicts in Colombia, the Netherlands and the Centre was held on 24 February 2005 to further discuss, inter alia, the creation of a working group to define the characteristics of the observatory and the elaboration of its functions and mandate.
En réponse à la demande d'assistance de la Colombie qui cherchait à mettre en place un nouvel observatoire des armes pour améliorer la collecte d'informations sur les activités relatives aux armes à feu, le bureau du PNUD en Colombie, le bureau de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) en Colombie, le Centre mondial de recherche et de formation sur le règlement des conflits en Colombie, les Pays-Bas et le Centre ont tenu, le 24 février 2005, une réunion avec le Gouvernement colombien pour discuter de la création d'un groupe de travail chargé de définir les caractéristiques de l'observatoire et d'établir ses fonctions et son mandat.