Given the nature of the security arrangements that will be in place for the high-level event, the texts of statements should be delivered to the receiving area located at the rear of the General Assembly Hall between the hours of 7.30 a.m. and 8.45 a.m. by a delegation representative in possession of a valid United Nations building pass.
Compte tenu du dispositif de sécurité qui sera mis en place pour la réunion de haut niveau, le texte des déclarations qui seront prononcées en séance devra être remis entre 7 h 30 et 8 h 45 dans la zone de réception située au fond de la salle de l'Assemblée générale par un représentant de la délégation intéressée muni d'une carte d'identité ONU en cours de validité.