In contrast, the French paper proposed that the harmonisation process could be supplemented by more sharply focused statistical surveys.
Par contre, celle de la France proposait, elle, de compléter le travail d'harmonisation par des enquêtes statistiques plus ciblées.