For a time it was thought that such Boards did not have the jurisdiction to deal with Charter issues.
Pendant un certain temps, on a pensé que les conseils arbitraux n'avaient pas compétence pour examiner des questions relevant de la Charte.