One reason for keeping stringent restrictions on imports is, for example, the matter of public order.
Le maintien des strictes restrictions à l'importation est motivé notamment pour des raisons d'ordre public.