Three clusters or groupings of departmental laboratories were then established according to their chemical, biological, or radiological/nuclear capabilities.
Du budget total de 27,5 millions de dollars réservé à l’acquisition de moyens technologiques pour les laboratoires fédéraux, l’IRTC en a engagé 77 p.