Secondly, we often derive information from various sources and an item of information may thus not be attributable to only one person or organisation.
En deuxième lieu, nos informations émanent souvent de plusieurs sources, si bien que tel ou tel élément n’est pas forcément attribuable à une seule personne ou organisation.