It acknowledges Aboriginal goals for self-sufficiency by giving more decision making and control to Aboriginal people in matters affecting their communities.
Il confirme que les objectifs d'autosuffisance des Autochtones ont été atteints après que le gouvernement leur ait confié plus de pouvoirs décisionnels et de contrôle en ce qui a trait aux dossiers qui touchent leurs communautés.