The Office of Legal Affairs continued to play the leading role in facilitating cooperation, in particular with respect to the testimony of United Nations officials before the Court, the provision of information and the mainstreaming of the Court throughout the United Nations system.
Le Bureau des affaires juridiques a continué à jouer un rôle de premier plan pour favoriser la coopération, notamment en ce qui concerne des dépositions de responsables des Nations Unions devant la Cour, l'apport d'informations et une meilleure connaissance des mécanismes de la Cour dans l'ensemble du système des Nations Unies.