The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) supported enhancement of disease-fighting methods and improvement of service delivery, and took the view that greater attention must be paid to promoting demand for disease control programmes: communities and individuals needed to know about, want and obtain the services that they needed.
La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) appuie le renforcement des moyens de lutte contre les maladies et l'amélioration des mécanismes de prestation de services et considère qu'il faut accorder une attention accrue à la demande de programmes de prévention: il importe que les communautés et les individus sachent quels sont les services dont ils ont besoin et puissent se les procurer.