Accordingly, if all of the grounds of appeal invoked by the appellant are rejected, as I propose, the appellant should be ordered to pay the costs of the appeal.
En conséquence, si l'ensemble des moyens soulevés par la requérante était rejeté, comme je le propose, il conviendrait de la condamner aux dépens du pourvoi.