One museum representative suggested "that MAP consider creating a new [MAP component] ...which could be called the ‘Regional Outreach Initiative,’ and which would be for museums in communities under 10,000 people.
Un des représentants d’un musée a proposé : « Que le PAM envisage la création d’un nouveau volet … qui pourrait être baptisé ‘Initiative de diffusion régionale’ et qui s’adresserait aux musées qui se trouvent dans des collectivités comptant moins de 10 000 habitants.