candidacy of any other country or indeed be disadvantaged by unrelated concerns about the course of future EU enlargement; whereas it is essential to apply the guiding principle of solidarity and equal treatment, as applied by the EU in previous accession rounds, Or. en
Amendement déposé par Giorgos Dimitrakopoulos Amendement 7 Considérant C C. considérant que, comme il l'a souligné à maintes reprises, l'adhésion de la Bulgarie devrait être exclusivement fonction des mérites de ce pays et ne saurait être liée à la candidature de tel ou tel autre pays ni, en fait, entravée par des préoccupations autres relatives au processus d'élargissement de l'UE; que, cependant, la Roumanie et la Bulgarie devraient adhérer ensemble, Or. en