During the period of experimentation with its own pilot project, the CSC had endeavoured to follow this plan and had concurred in the establishment of several departmental language-training programs.
Comme la situation se compliquait, la C.S.C. se mit à réévaluer le rôle qu’on lui destinait dans l’enseignement des langues.