Although, in light of the circumstances surrounding the ongoing proceeding, the public hearing in this matter scheduled to commence on April 3, 2000 has now been adjourned, the Agency intends to deal with the matter as expeditiously as possible.
Même si l'audience publique qui devait commencer le 3 avril 2000 a maintenant été reportée étant donné les circonstances de l'instance en cours, l'Office compte régler la question dans les meilleurs délais.