However, they should be used only when other means of preventing and resolving human rights issues have been unsuccessful.
Cependant, on ne devrait y avoir recours que lorsque les autres moyens de prévention et de règlement des litiges liés aux droits de la personne ont échoué.