Signs of escape routes (to be located at least at lay-bys); Signs indicating the presence of fire extinguishers; Radio to be used by fire brigades; Over heating control systems for heavy goods vehicles (to be installed outside tunnels); Longitudinal and smoke velocity monitoring systems; User information systems (radio, loudspeakers, variable message signs, etc.); Traffic lights and barriers to stop vehicles when appropriate.
Signaux indiquant les sorties de secours (situés au moins au niveau des garages); Signaux indiquant la présence d'extincteurs; Matériel radioélectrique utilisable par les sapeurs-pompiers; Systèmes de détection de la surchauffe des poids lourds (à installer à l'extérieur des tunnels); Systèmes de vérification de la vitesse longitudinale de l'air et des fumées; Systèmes d'information des usagers (radio, haut-parleurs, panneaux à messages variables, etc.); Feux de circulation et barrières destinés à arrêter les véhicules, s'il y a lieu.