If certain companies are responsible only for specific steps (e.g., milling of the drug substance), this should be indicated.
Il doit être aussi précisé si des compagnies ne sont chargées que de certaines étapes (p. ex., le mélangeage de la substance pharmaceutique).