Emphasis was placed on expanding the content of the core document, which would be regularly updated and submitted in tandem with treaty-specific targeted reports.
Les participants ont mis l'accent sur l'élargissement du contenu du document de base qui serait mis à jour régulièrement et soumis conjointement avec des rapports périodiques ciblés selon les traités.