However, modern manufacturing tools, techniques and methods, coupled with increasing reliance on computer-aided design and computer-aided manufacturing, have heralded a new era of personalization and mass customization.
Cependant, les instruments, techniques et méthodes de fabrication modernes, conjugués au recours de plus en plus fréquent à la conception assistée par ordinateur et à la fabrication assistée par ordinateur, ont annoncé une ère nouvelle de personnalisation et d’adaptation massives aux besoins des clients.