• Supporting Strong Communities, People and Economies Responsibility INAC falls under the jurisdiction of the Minister of Indian Affairs and Northern Development.
• renforcer les collectivités et les économies, et appuyer les gens Responsabilité AINC relève du ministre d'Affaires indiennes et du Nord Canada.