20.3 When the examination of national reports is complete, the Committee will embark on the next stage of its work which is to monitor and facilitate efforts undertaken by Member States to implement resolution 1540 (2004).
20.3 À l'issue de l'examen des rapports nationaux, le Comité mettra en train la deuxième phase de ses travaux, qui consiste à suivre et à faciliter les mesures prises par les États Membres pour appliquer les dispositions de la résolution 1540 (2004).