Where complaints are related to bill-boards messages, the Consumer Affairs Committee is the entity responsible for the redress.
Quand les plaintes portent sur des affiches, c'est ce Comité qui est chargé de corriger la situation.