Since the complaints made against the finding by the Court of First Instance that there was a legal obstacle based on the requirements of the policy of diversification of external sources of supply must be rejected, there is no need to examine whether KLE's criticisms relating to the other legal obstacles held to exist are well founded.
Dès lors que les griefs articulés à l'encontre de la reconnaissance par le Tribunal de l'obstacle juridique fondé sur les exigences de la politique de diversification des sources d'approvisionnement extérieures doivent être rejetés, il n'y a pas lieu d'examiner le bien-fondé des griefs invoqués par la requérante et qui se rapportent aux autres obstacles juridiques admis par le Tribunal.