Such a focal point would be an integrated part of mission headquarters' training units, and would dedicate his or her efforts to coordinating HIV/AIDS awareness and prevention before, during and after missions.
Cet agent de coordination fera partie intégrante des cellules de formation qui existent dans tous les quartiers généraux des missions et consacrera tous ses efforts à coordonner les actions de sensibilisation et de prévention concernant le VIH/sida avant, pendant et après les missions.