Staff members and affiliates who encounter difficulty in gaining access should seek assistance from United Nations security personnel assigned to the crossing points.
Les fonctionnaires et les prestataires de services agréés qui auraient du mal à entrer dans les locaux du Siège devront s'adresser aux agents du Service de sécurité de l'ONU en faction aux points de passage.