As the Secretary-General's report notes, the Government has already taken steps to effect this transformation, in particular through a successful currency exchange exercise; through staffing changes that better reflect the ethnic composition of the population; and through the establishment of a number of commissions, including on security sector reform, civil service reform, judicial reform, constitutional development and the promotion of human rights.
Comme le note le rapport du Secrétaire général, le Gouvernement a déjà pris des mesures en vue de cette transformation, en particulier par une politique de change efficace, des changements en matière de recrutement qui reflètent mieux la composante ethnique de la population, et la mise en place d'un certain nombre de commissions, y compris sur la réforme du secteur de la sécurité, la réforme de la fonction publique, la réforme du secteur judiciaire, le développement constitutionnel et la promotion des droits de l'homme.