Despite repeated requests for a date for the reconnaissance, which was urgently required to assist in finalizing operational planning back in Canada, none was forthcoming until early October.
Malgré les demandes répétées du Canada pour que l'on fixe la date de la reconnaissance, qu'il était d'ailleurs urgent d'effectuer pour aider à terminer la planification opérationnelle une fois que l'équipe serait de retour au Canada, ce n'est qu'au début d'octobre que cette date a été connue.