TOPOFF 3 builds on the successful 2003 TOPOFF 2 exercise, which helped strengthen cross-border emergency response procedures between Canada and the United States.
TOPOFF 3 s’appuyait sur le succès de l’exercice TOPOFF 2, en 2003, qui a contribué à renforcer la procédure d’intervention d’urgence transfrontalière entre le Canada et les États-Unis.