During the first and subsequent years of implementation of the EU-Egypt Action Plan, regular dialogues will be held between the EU and Egypt through nine technical subcommittees which will be established once the Action Plan is in force.
Au cours de la première année de mise en œuvre du plan d'action UE-Égypte et des années suivantes, des dialogues réguliers auront lieu entre l'UE et l'Égypte au sein de neuf souscomités techniques, qui seront institués dès l'entrée en vigueur du plan d'action.