If the opponent must file on his own motion a translation into a language which is available as one of the proceedings, the language in which the translation will be filed will become the language of the proceedings, even if a different language has been indicated as language of proceedings in the notice of opposition.
Si un acte d'opposition est déposé dans l'une des langues de l'Office ne pouvant pas être la langue de la procédure, l'opposant doit, de sa propre initiative, en fournir une traduction dans un délai d'un mois à compter de l'expiration du délai d'opposition.