The Order required that publishers of Yellow Pages Directories allow independent agents to sell national advertising space and that publishers cease to require that national advertisers book space from the telephone company in the province in which their head office was located.
Le Tribunal a conclu que cet agissement avait non seulement désavantagé l'annuaire du concurrent, mais qu'il avait exercé un effet négatif sur les clients, et qu'il s'agissait donc d'un agissement anticoncurrentiel aux termes de l'article 79.