Guidance on the Multi-Barrier Approach to Safe Drinking Water" published jointly by the Federal-Provincial-Territorial Committee on Drinking Water and the Canadian Council of Ministers of the Environment (CCME).
Guide d'application de l'approche à barrières multiples pour une eau potable saine », publié conjointement par le Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable et le Conseil canadien des ministres de l'environnement.