Participants made reference to both the LDC Report and the Trade and Development Report in order to question Governments' positions on critical issues such as the policy "paradigm shift" that the LDC Report 2006 advocated in order to build productive capacities.
Les participants ont fait référence à la fois au Rapport sur les PMA et au Rapport sur le commerce et le développement pour mettre en question les positions des gouvernements sur des aspects essentiels tels que le «changement de paradigme» préconisé dans le Rapport 2006 sur les PMA pour renforcer les capacités productives.