A survey by the Labour Inspectorate on the position of employees on the labour market in 2002 reveals the following picture regarding permanent and temporary contracts.  In October 2002, 79 per cent of employees in the business sector had a permanent contract, 11 per cent a temporary contract, 4 per cent a permanent flexible contract, 3 per cent a temporary flexible contract, 1 per cent were agency staff with a permanent contract and 3 per cent were agency staff with a temporary contract.
Une étude réalisée par l'Inspection du travail sur la situation des employés sur le marché du travail en 2002 donnait les indications suivantes en ce qui concerne les contrats permanents et temporaires : en octobre 2002, 79 % des employés du secteur commercial l'étaient sur la base d'un contrat permanent, 11 % d'un contrat temporaire, 4 % d'un contrat permanent flexible, 3 % d'un contrat temporaire flexible,1 % d'entre eux travaillant pour un organisme avec un contrat permanent et 3 % pour un organisme avec un contrat temporaire.