The cumulative effects of these factors reverberated in the Commission’s proposed treatment of a number of Eastern Ontario electoral districts.
Les effets cumulatifs de ces facteurs se sont répercutés sur un certain nombre de circonscriptions proposées pour l’est de l’Ontario.