J. Bustros reported that this is primarily a human resource issue within Health Statistics Division and that until more human resources become available it is unlikely that data will be available.
J. Bustros indique qu'il s'agit principalement d'une question de ressources humaines à la Division de la statistique de la santé, et que tant que celle-ci ne disposera pas d'un plus grand nombre de ces ressources, il est peu probable que de telles données seront disponibles.