C&P Staff also relied on the Water Steward to provide an initial assessment of impacts to fish and fish habitat and to assist in the development of presentations.
Le personnel de la C&P comptait aussi sur l’agent affecté à l’intendance de l’eau pour que celui-ci leur fournisse une évaluation initiale des effets sur le poisson et l’habitat du poisson et participe à l’élaboration des présentations.