Canadian athletes performed better than at 2000 Sydney and 1999 Seville in terms of achieving placings in the top 16 of their events with several athletes achieving personal best performances.
Les athlètes canadiens ont livré une meilleure performance qu’à Sydney en 2000 ou qu’à Séville en 1999, si on considère leur classement parmi les 16 premiers dans leurs épreuves, plusieurs athlètes ayant obtenu leur meilleur résultat en carrière.