This can be an essential complement to reports by the Secretariat and information that each Council member may obtain through its own channels.
Ces visites peuvent être un complément essentiel des rapports du Secrétariat ainsi que des informations que chaque membre du Conseil peut obtenir par lui-même.