However, there is still the need to establish data structures (rather like the generally accepted accounting principles used with accounting and financial data) that will allow this information to be meaningfully and efficiently managed across multiple institutions and regions.
Cependant, il reste à mettre au point des structures de données (comme les principes comptables généralement reconnus dans le cas des données comptables et financières) qui permettront de gérer de façon significative et efficace ces données entre plusieurs établissements et régions.