The Commission had been forced to operate under extraordinary organizational constraints, with no evening or night meetings.
La Commission a été obligée de siéger dans des conditions d'organisation exceptionnelles, les séances du soir ou de nuit ayant été supprimées.