These reports stemmed not only from men and women suspected of membership of banned Islamic groups or of having committed terrorist offences but from all layers of civil society, including human rights activists, journalists and former – often high-profile - members of the government and security forces.
Ces informations émanaient non seulement d'hommes et de femmes soupçonnés d'appartenir à des groupes islamiques interdits ou d'avoir commis des atteintes à la législation antiterroriste, mais également de personnes appartenant à toutes les couches de la société civile, notamment de défenseurs des droits humains, de journalistes et d'anciens responsables, souvent haut placés, du gouvernement et des forces de sécurité.