(73) Consideration should be given to whether further preconditions or procedural steps are called for.
(73) Il faudrait déterminer s'il est nécessaire de prévoir d'autres conditions ou stades de la procédure.