However, matters are complicated still further by the EU Member States' different national policies and fundamentally different organ donation rates.
Toutefois, les problèmes sont encore compliqués davantage par les différentes politiques nationales des États membres de l'UE et par les taux de dons d'organes qui varient considérablement d'un État à l'autre.