Activity 1 – Collect, record and analyse information and data from all Member States (Art. 2.2a) Activities The RAXEN data collection tasks in 2003 will combine the updating of the mapping exercises and data collections performed in previous years, with data collection in a new area (housing).
Objectif 1: activité 1 – Collecter, enregistrer et analyser les informations et données communiquées par les États membres (article 2.2a) Activités Les activités de collecte de données par RAXEN en 2003 seront combinées à la mise à jour des exercices d'inventaire des années précédentes, et à de nouvelles études de cas/rapports, avec la collecte de données dans un nouveau domaine (logement).