Further information will be sent simultaneously to all tenderers who have requested the specification in writing, where this is appropriate.
Le cas échéant, les renseignements complémentaires seront communiqués simultanément à tous les soumissionnaires ayant demandé le cahier des charges par écrit.