'* 7D[DWLRQ DQG &XVWRPV 8QLRQ 2QJRLQJ DFWLYLWLHV WR EH FRQWLQXHG LQ  1HZ DFWLYLWLHV DQG LQLWLDWLYHV WR EH ODXQFKHG LQ  ,QWHJUDWLRQ RI D JHQGHU SHUVSHFWLYH LQ D SROLF\ LQLWLDWLYH RU PHDVXUH JHQGHU PDLQVWUHDPLQJ Le service évaluation de la DG TAXUD étudie les . possibilités d’intégrer la dimension de l’égalité des chances dans les évaluations ex post des programmes Fiscalis et Douane 2002.
'* )LVFDOLWp HW XQLRQ GRXDQLqUH $FWLRQV HQ FRXUV j SRXUVXLYUH HQ  1RXYHOOHV DFWLYLWpV HW LQLWLDWLYHV j ODQFHU HQ  ,QWpJUDWLRQ G XQH SHUVSHFWLYH KRPPHVIHPPHV GDQV XQH LQLWLDWLYH RX XQH PHVXUH SROLWLTXH LQWpJUDWLRQ GH OD GLPHQVLRQ GX JHQUH Le service évaluation de la DG TAXUD étudie les . possibilités d’intégrer la dimension de l’égalité des chances dans les évaluations ex post des programmes Fiscalis et Douane 2002.