Between 2003 and 2005, the Canadian market, like the international market, experienced strong demand and very high prices for finished hot-rolled sheet at the peaks of the market cycle.
Entre 2003 et 2005, le marché canadien, comme le marché international, a affiché une forte demande et des prix très élevés pour les tôles laminées à chaud finies lorsque le cycle du marché atteignait des sommets.