In addition, a substantial proportion of transfusion recipients do not realize they have been transfused (perhaps as many as 30% according to one HCV hospital-based HCV lookback program carried out in Hamilton in 1995 [43]), so the 2.28 million is probably an underestimate.
En outre, une proportion appréciable de personnes ayant reçu du sang ne savent pas qu’elles ont été transfusées (la proportion peut même atteindre les 30 %, d’après les données d’un programme de recherche rétrospective des patients ayant pu être exposés au VHC par des dons de sang, mené à Hamilton en milieu hospitalier en 1995 (43)si bien que le chiffre de 2,28 millions de personnes est probablement inférieur à la réalité.