Govern­men­t accoun­tin­g practices require that recoveries from both sources be credited to the Govern­men­t’s Con­solidated Reven­ue Fun­d.
Selon les conventions comptables en vigueur au gouvernement, les revenus de ces deux sources doivent être crédités au Fond du revenu consolidé.