Improvement has been noted in the investigation of complaints of mistreatment but the investigation mechanisms are not yet fully implemented and there are indications that many cases go unpunished.
Une amélioration a été observée en ce qui concerne l’examen des plaintes relatives à des mauvais traitements mais les mécanismes d’enquête ne sont pas encore pleinement appliqués et il semblerait que de nombreux cas restent impunis.