(Page 33) O: $539.0 million R: $432.9 million Employment Programs √ Unpaid Benefits ( EI Act Part I) resulting from EI claimants employed following an EI Act Part II intervention.
O : 539,0 millions $ R : 432,9 millions $ Programmes d'emploi √ Prestations non versées (partie I de la Loi sur l'assurance-emploi) en raison de l'embauche de prestataires de l'assurance-emploi à la suite d'une intervention prévue par la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi (page 36).