It has long been argued that energy efficiency, to be truly effective, needs to be integrated into other economic and social spheres of policy, from industrial development to transport to environment and, essentially, all spheres of responsibility under government.
On a longuement discuté sur le fait que l'efficacité énergétique devait, pour être réellement efficace, être intégrée dans d'autres sphères économiques et sociales de la politique, depuis le développement industriel au transport, à l'environnement et, essentiellement, tous les domaines de responsabilité relevant du pouvoir exécutif.