It does not matter whether or not the claim switches from one party to the other over the life of the contract, or whether or not the market price is zero – as it will be at the start of a swap and where a variable margin is continuously adjusted.
Peu importe si la créance est transférée à une autre partie pendant la durée de vie du contrat ou si le prix de marché est égal à zéro – ce qui est le cas au début d’un contrat d’échange et lorsqu’une marge variable fait continuellement l’objet d’un ajustement.