that any indication in the priority claim is inconsistent with the corresponding indication appearing in the priority document;
que l’une quelconque des indications figurant dans la revendication de priorité n’est pas conforme à l’indication correspondante figurant dans le document de priorité;