Description The amendments to the Employment Insurance Regulations (EI Regulations) represent minor changes that become necessary with the enactment of the Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49).
Description Les modifications au Règlement sur l'assurance-emploi (AE) représentent des changements mineurs devenus nécessaires suite à l'adoption du projet de Loi d'exécution du budget de 2001 (projet de loi C-49).