• Background Legal Research and Analysis in Support of CIHR's Recommendations with Respect to the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) (S.C. 2000, c.5) (November 2001) [ PDF (166 KB) | Help ]
• Recherche et analyse juridiques à l'appui des recommandations des IRSC relativement à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) (S.C. 2000, c.5) (novembre 2001) [ PDF (166 Ko) | Aide ]