In the states which have disability registration or general assessment systems (e.g. Germany, Austria and Spain), people must usually be on the register, or have achieved a certain percentage of disability in the general assessment, in order to be eligible for sheltered workshop places or similar measures.
Dans les pays qui optent pour l’enregistrement du handicap ou des systèmes d’évaluation généraux (dont l’Allemagne, l’Autriche et l’Espagne), les intéressés doivent être inscrits ou atteindre un certain pourcentage de handicap dans l’évaluation générale, pour pouvoir prétendre aux ateliers protégés ou aux mesures analogues.