For us, the new members, it will be naturally very interesting to hear the opinions of those, so to say, old members of the European Union on how in fact the national parliaments function within the EU, what should be and what are the relations between the national parliaments and the European Parliament.
Pour nous autres nouveaux membres, il sera naturellement tres intéressant de recueillir les avis des membres plus anciens a propos du rôle des parlements nationaux au sein de l’UE, sur la forme que devraient revetir leurs relations avec le Parlement européen et sur l’état réel de ces relations.