Thus, the variety of approaches, strategies and initiatives undertaken to overcome the barriers and constraints that emerged from presentations and interactive discussions provided an invaluable source of information and lessons learned.
Ainsi, les exposés et des débats ont reflété la diversité des démarches, stratégies et initiatives mises en œuvre pour surmonter les obstacles et les contraintes, et fourni une mine de renseignements, notamment sur les enseignements tirés de l'expérience.