Although the licensing of digital content is being facilitated by new online search and rights management systems, these developments only partly address the problems schools and universities face in responding to the growing demand of staff and students for access to electronically transmitted content.
Même si les nouveaux systèmes de recherche et de gestion des droits sur Internet ont facilité l’octroi de licences en matière de contenu numérique, ces améliorations ne font que répondre en partie aux problèmes qu’éprouvent les écoles et les universités quand vient le temps de faire face aux besoins croissants du personnel et des étudiants qui veulent accéder à du contenu par voie électronique.