I very much hope that, as a result, Parliament will agree it is essential we do not create a situation in which the role of Community policy in external fisheries would be significantly reduced. This would run counter to our desire to establish a policy aimed at promoting sustainable fishing the world over.
J'espère que le Parlement européen partagera cette analyse et qu'il conviendra donc qu'il est indispensable d'éviter une situation entraînant une réduction considérable du rôle de la politique communautaire dans les pêcheries extérieures, ce qui irait à l'encontre de notre volonté d'instaurer une politique axée sur la durabilité de la pêche dans une perspective globale.