Financial Reporting The Business Officer will be required to submit, in March of each year, a reconciliation of the commitments and payments made by CIHR with respect to the Common Award Account in accordance with instructions issued by CIHR each January.Other financial reports may be requested as needed.
Rapports financiers Les départements des finances doivent soumettre, en mars de chaque année, une conciliation des engagements et des versements effectués au compte commun par les IRSC. Les directives sont envoyées par les IRSC en janvier.