Along with managing a network of 23 missions in the U.S. and three in Mexico, key departmental functions include: fostering a strategic approach to Canada's engagement with the U.S. and Mexico, while bringing a whole-of-government/whole-of-relationship approach to managing the network of missions; preparing and delivering a whole-of-government/whole-of-relationship advocacy program in the U.S. and Mexico; developing a trilateral dimension to Canada's agenda with the U.S. and Mexico; being a centre of expertise within the Government of Canada on the whole relationship with the U.S. and Mexico; and providing a focal point within the department on how the U.S. and Mexico should factor into Canada's position on multilateral and foreign policy issues.
Outre la gestion d'un réseau de 23 missions aux États-Unis et de 3 au Mexique, les fonctions principales du Ministère sont les suivantes : favoriser une approche stratégique de l'engagement du Canada avec les États-Unis et le Mexique tout en abordant la gestion du réseau de missions dans une optique pangouvernementale qui tienne compte de l'ensemble des relations, préparer et appliquer un programme de promotion pangouvernemental qui tienne compte de l'ensemble des relations aux États-Unis et au Mexique, concevoir une dimension trilatérale dans le programme du Canada avec les États-Unis et le Mexique, être un centre d'expertise au sein du gouvernement du Canada pour l'ensemble des relations avec les États-Unis et le Mexique; offrir au sein du Ministère un pôle central de réflexion sur la façon dont les États-Unis et le Mexique devraient tenir compte de la position du Canada dans des dossiers multilatéraux et de politique étrangère.