Ethics By signing applications to Canadian Institutes of Health Research, Applicants and Administrators agree that any research carried out with funds from CIHR will respect all of CIHR's requirements for the ethical conduct of research as expressed in policy documents.
Éthique Lorsqu'ils signent une demande de subvention ou de bourse, les candidats et les administrateurs des établissements de recherche s'engagent à ce que la recherche financée grâce aux fonds des IRSC réponde à ses exigences en matière d'éthique, exigences décrites dans les lignes directrices.