However, the data in the report do not answer the Committee’s questions, which it therefore repeats.
Les données contenues dans le rapport ne permettent toutefois pas de répondre aux questions posées par le Comité et celui-ci réitère ses questions.