I think several speakers have noted that the situation in West Africa today is certainly much better than it was in 1999, when, one may recall, the Revolutionary United Front was holding United Nations peacekeepers hostage.
Plusieurs intervenants, je crois, ont fait observer que la situation en Afrique de l'Ouest aujourd'hui est certainement bien meilleure qu'elle ne l'était en 1999.  À cette époque-là, on s'en souvient, le Revolutionary United Front tenait en otage du personnel de maintien de la paix des Nations Unies.