The threat to human security posed by the landmines should be addressed in an integrated manner, so as to take into account all aspects of the problem, namely, mine awareness, mine clearance, victim assistance, stockpile-destruction and universal adherence to the Mine Ban Convention.
On devrait faire face à la menace à la sécurité humaine posée par les mines terrestres de manière intégrée pour tenir compte de tous les aspects du problème, à savoir la sensibilisation à la question des mines, le déminage, l'assistance aux victimes, la destruction des stocks et l'adhésion universelle à la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction.