Placing transport issues under the subprogramme that deals with globalization also serves the realization of programmatic synergies since transport facilitation is closely related to trade facilitation, a key issue under the WTO regime.
De même, inclure les question relatives au transport dans le sous-programme relatif à la mondialisation permet d'opérer des synergies au sein du programme dans la mesure où le développement des transports et la facilitation du commerce - question essentielle dans le cadre du système de l'OMC - sont étroitement liés.