[33] We have no reason to doubt the integrity of the initial appointment of the incumbent and we see nothing in the Department's actions leading to the conclusion that it acted in bad faith.
[33] Nous n’avons aucune raison de douter de l’intégrité de la nomination initiale de la titulaire et nous ne voyons rien dans les actions du ministère qui permette de conclure qu’il a agi de mauvaise foi.