Analysis The Agency notes that VIA asserted that any alleged obstacles in the Renaissance Cars are overcome by the adequate provision of other transportation services on VIA's network.
Analyse L'Office note que VIA a affirmé que tout obstacle présumé dans les voitures Renaissance est compensé par la fourniture adéquate d'autres services de transport sur son réseau.