But a highway/railway crossing has a precise location - the intersection of the highway and the railway track - where a collision between a motor vehicle and a train is most likely to occur.
Cependant, les passages à niveau ont un emplacement précis, soit l'intersection de la voie ferrée et de la route, et c'est là qu'une collision impliquant un train et un véhicule motorisé est plus susceptible de se produire.