We believe that civil society should abide by the purposes and principles of the Charter of the United Nations in their participation in activities related to conflict prevention and to the pacific settlement of disputes and, in their work in the field, maintain objectivity, impartiality and neutrality.
Nous estimons que la société civile doit se conformer aux buts et principes de la Charte des Nations Unies dans le cadre de sa participation aux activités relatives à la prévention des conflits et au règlement pacifique des différends et veiller, dans son travail sur le terrain, à conserver son objectivité, son impartialité et sa neutralité.