For information on Canada's energy efficiency regulations, visit Natural Resources Canada's Office of Energy Efficiency or review Memorandum D19-6-3, Importation of Energy-Using Products. 
Pour obtenir des renseignements sur l'importation d'explosifs, veuillez consulter le site Web de la Division de la réglementation des explosifs de Ressources naturelles Canada ou consulter le Mémorandum D19-6-1, Loi sur les explosifs et règlement.