For example, where specific methods are mentioned, it is understood that these are related to current professional standards which are by themselves subject to change over time.
Par exemple, lorsque des méthodes particulières sont mentionnées, il est entendu que celles-ci se rapportent aux normes professionnelles courantes qui sont elles-mêmes susceptibles d'être modifiées au fil du temps.