All remaining assets of the EM1 shall be disposed of and all remaining liabilities of the EM1 shall be settled.
Tous les avoirs restants de I'IME sont liquidés et toutes les dettes en souffrance de cette institution sont réglées.