Authorities must make "appropriate provisions" for public participation in the preparation of plans and programmes "related to the environment".
Cette phrase couvre les plans ou programmes élaborés par les ministères (Transports, Énergie, Tourisme, etc.) susceptibles d’avoir des incidences environnementales importantes.