• Follow-up action will be undertaken in collaboration with the Assistant Deputy Minister, HR&CS to ensure appropriate documentation is in files for future transactions to ensure that authorities under Sections 33 and 34 of the Financial Administration Act (FAA) are exercised;
• une mesure de suivi sera entreprise en collaboration avec le sous-ministre adjoint, RHSI, pour veiller à ce que les pièces justificatives de toutes futures transactions soient versées au dossier afin d’assurer l’exercice des pouvoirs conférés par les articles 33 et 34 de la Loi sur la gestion de finances publiques;