It was suggested that the proposals, if introduced, would undermine the Children Act, 2001, which emphasises diversionary and restorative approaches to juvenile justice.
On a laissé entendre que les propositions, si elles étaient introduites, remettraient en question la loi de 2001 relative aux enfants, qui met l'accent sur les approches de la justice pour mineurs reposant sur la diversion et la justice réparatrice.