The results of the Office of Internal Oversight Services surveys conducted in peacekeeping missions showed that United Nations staff members, United Nations Volunteers and women, in particular, perceived the state of discipline in the mission and the mission's ability to address misconduct and discipline issues as unsatisfactory.
Les enquêtes menées par le BSCI dans les missions de maintien de la paix ont démontré que les fonctionnaires et les Volontaires des Nations Unies, et en particulier les femmes, estimaient que le respect des règles de discipline dans les missions et la capacité de celles-ci de faire face aux problèmes de comportement et de discipline étaient insuffisants.