As a general rule, changes to contingent-owned equipment administrative procedures will normally be considered by the Working Group during its triennial meeting.
Les changements à apporter aux procédures administratives des pays fournisseurs de contingents seront normalement examinés par le Groupe de travail lors de sa réunion triennale.