Counseling through the CFMAP services is available through the telephone, and further, appointments can be provided for CF members and their families with professional counselors paid for by the CF through this service
Le militaire (ou le membre de sa famille) consulte le conseiller par téléphone et, par la suite, d'autres séances de consultation peuvent être fournies et payées par le Programme.