The intent of MAAPAR and its partners is not to limit the growth of shellfish production, but to become more effective in ensuring sustainable development based on an updated land resource allocation policy.
La volonté du MAAPAR et de ses partenaires n'est pas de limiter l'expansion de la production conchylicole, mais de mieux encadrer son développement durable sur la base d'une modernisation de sa politique foncière d'allocation de la ressource.