Reference had also been made to dialogue between the Government, civil society and NGOs; he sought clarification as to whether such dialogue had occurred before or after the preparation of the report.
Il a également été fait mention d'un dialogue entre le gouvernement, la société civile et les ONG; il souhaite savoir si ce dialogue a eu lieu avant ou après la préparation du présent rapport.