With a video on demand service or a website, there is no scheduling that could be set up in a way minors would typically not receive these services.
Dans le cas d’un service de vidéo à la demande ou d’un site web, il n’est pas possible de mettre en place une restriction des heures de programmation susceptible d’empêcher les mineurs d’accéder à ces services.