• The Office of the Chief Electoral Officer consists of the Chief Electoral Officer, a Deputy Chief Electoral Officer and those officers and employees appointed who may be necessary to assist the Chief Electoral Officer in the administration of his or her duties.
• Le Bureau du directeur général des élections se compose du directeur général des élections, d'un directeur général adjoint des élections et des cadres et employés dont le directeur général des élections pourrait avoir besoin pour l'exercice de ses fonctions.