The Treasury Board Secretariat has only recently initiated a review of its monitoring role and methodology to ensure appropriate oversight of major Crown projects.
Le Secrétariat du Conseil du Trésor n'a commencé que récemment à revoir son rôle de surveillant et ses méthodes afin d'assurer une surveillance adéquate des grands projets de l'État.