The Commission proposes improvements to the rules of the provisioning mechanism of the Guarantee Fund for external actions, which was set up to cover the financial risks connected with loans and guaranteed loans granted to non-member countries.
La Commission propose d'améliorer les règles du mécanisme de provisionnement du Fonds de garantie relatif aux actions extérieures, créé pour couvrir les risques financiers liés aux prêts ainsi qu'aux prêts garantis accordés à des pays tiers.