By its decisions 2006/201 B and C, the Economic and Social Council nominated the following Member States for election by the General Assembly at its sixty-first session for a three-year term beginning on 1 January 2007: Comoros, Haiti, Russian Federation, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Zimbabwe.
Par ses décisions 2006/201 B et C, le Conseil économique et social a présenté la candidature des États Membres ci-après aux fins d'élection par l'Assemblée générale, à sa soixante et unième session, pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2007 : Comores, Fédération de Russie, Haïti, Venezuela (République bolivarienne du) et Zimbabwe.