Blue Box measures are an exemption from the general rule that all subsidies linked to production must be reduced or kept within defined minimal levels.
Système progressif par tranches d’aides : franchise pour la première tranche de 5 000 €; application du plein taux au-delà de 50 000 €.