However, there are good theoretical reasons for the assertion that this methodology is limited and may indeed result in erroneous conclusions about brain function.  The original emphasis on event-related activity was driven to some extent by the use of averaging methodologies to enhance noise reduction.
Cependant, il y a de bonnes raisons théoriques pour affirmer que cette méthodologie est limitée et peut en fait entraîner des conclusions erronées sur le fonctionnement du cerveau.   À l’origine, l’intérêt porté à l’activité évoquée était tributaire jusqu’à un certain point de l’utilisation de méthodologies d’intégration pour améliorer la réduction du bruit.