It was observed that the fact that an interpretative instrument of the type proposed would be non-binding made it questionable whether such an instrument would be of practical effect in achieving the objective of uniform interpretation of the New York Convention.
On a fait observer que le fait qu'un instrument interprétatif du type de l'instrument proposé n'aurait pas force obligatoire autorisait à douter qu'il déboucherait dans la pratique sur une interprétation uniforme de la Convention de New York.