In Canada, although R&D investments can be substantial, strength is frequently in niches, for example fish vaccines and bioremediation. Ultimately, Canada’s strengths in all areas of biotechnology could be valuable to the country’s work with developing nations and international knowledge networks.
Bien qu’il puisse sembler surprenant que l’agriculture et certaines catégories de bioproduits n’obtiennent pas une cote plus élevée, la réalité est que le Canada effectue une grande partie de ses activités en biotechnologie dans le domaine de la R-D et dans l’ombre des investissements des États-Unis.