The principles of the European Charter for Regional or Minority Languages, had they been applied in specific situations, could have helped to produce much less painful solutions.
Il semblerait opportun pour les Etats démocratiques de les reconnaître et de leur donner des garanties appropriées, même à un niveau minimum.