It enumerated these suggested modifications as follows: the number of workplaces in the new administrative building will increase from 500 to 560; the number of seats in the conference hall will increase to 650 in order to have the possibility of holding all WIPO meetings on the Organization’s premises; and the dropping of the earlier proposals for additional storage and parking spaces.
Elle a énuméré les modifications suggérées : le nombre de places de travail dans le nouveau bâtiment administratif passera de 500 à 560; le nombre de places dans la salle de conférence passera à 650 de manière à ce que toutes les réunions de l’OMPI puissent se tenir dans les locaux de l’Organisation; abandon des propositions antérieures relatives au stockage et aux places de stationnement supplémentaires.