Included in the statutes are exceptions to the general rule of exclusivity, whereby certain people—namely students-at-law, individuals acting on their own behalf, public officers, insurers, court agents and legal assistants (also called paralegals)—are allowed to do certain legal tasks.
On trouve dans ces lois des exceptions à la règle générale d'exclusivité, qui permettent à certaines personnes –notamment des étudiants en droit, des personnes agissant pour leur propre compte, des fonctionnaires publics, des assureurs, des Court Agents (agents judiciaires) et des assistants juridiques (aussi appelés les parajuristes)— d'exécuter certaines tâches juridiques.