In addition to the above-mentioned studies related to the implementation of the EU Guidelines on Human Rights, the Subcommittee has developed its expertise and that of the EU in general by requesting other studies, notably a major one assessing the impact of EP activities in the field of human rights outside the EU which was introduced by many high-level speakers at a seminar held in the EP.
Outre les études susmentionnées relatives à la mise en œuvre des orientations de l'UE en ce qui concerne les droits de l'homme, la sous-commission a renforcé son expertise et celle de l'UE en général en demandant la réalisation d'autres études, dont l'une, particulièrement ambitieuse, porte sur l'évaluation de l'incidence des activités du Parlement européen dans le domaine des droits de l'homme en dehors de l'UE, qui a été présentée par de nombreux orateurs de haut niveau lors d'un séminaire organisé au Parlement. En outre, la sous-commission a commandé un ensemble d'études sur les aspects extérieurs de la politique interne, notamment pour ce qui concerne les répercussions de la stratégie de l'UE en matière de lutte contre le terrorisme, ainsi que celles de la politique de l'UE dans le domaine du contrôle des frontières et de la lutte contre la criminalité organisée sur le respect et la promotion des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans les pays tiers.