As with the on-farm option evaluated in this report, because the producer deliveries would not drive this system, grain companies would become less accountable to producer needs.
Comme c’était le cas pour l’achat à la ferme, les livraisons effectuées par les producteurs ne constitueraient pas l’élément décisif du régime, et les sociétés seraient moins sensibles aux besoins des producteurs.