The role of the Research Action Group (R-AG) has evolved with the formation of the Canadian Cancer Research Initiative (CCRI).
Le rôle du Groupe d'action sur la recherche (G-AR) a évolué avec la création de l'Initiative canadienne de recherche sur le cancer (ICRC).