Circle members dedicate many volunteer hours to the offender, for a coffee, a meal or a late night telephone call.
En effet, à de nombreuses reprises pendant cette conférence de deux jours, on a applaudi la rapidité avec laquelle le SCC avait transmis des renseignements qui avaient permis aux forces policières d’agir promptement lorsqu’un schème de comportements criminels se révélait.