The framework, therefore, may be described as clusters of social statistics unified by common methodologies, addressing the following major social concerns:
Ce cadre pourrait donc être décrit comme un ensemble de modules de statistiques sociales reliés par des méthodes communes, portant sur les grandes questions sociales ci-après :