Third, the availability of data for four different cohorts permits the more enduring patterns to be separated from those which have been shifting over what is generally thought to have been a period of important labour market changes, especially for younger workers, while also bringing the record as up to date as possible.
En troisième lieu, la disponibilité des données pour quatre cohortes différentes permet, tout en actualisant nos connaissances dans le domaine, de séparer les tendances relativement durables des phénomènes qui ont évolué tout au long d'une période généralement considérée comme s'étant accompagnée d'importants changements dans le marché du travail, surtout pour les jeunes travailleurs.