SIMPLE MAJORITY Tie vote: the Chair will not exercise a vote during regular activities of the MAC, but can exercise a tie breaking vote.
Égalité des voix : le président ne vote pas dans les délibérations ordinaires du CCM, mais il a voix prépondérante en cas d'égalité des voix.