The file did not provide an explanation as to why the individual had been selected for the acting opportunity, nor did the assessment on file explain how the individual met the requirements of the position.
Le dossier ne contenait aucune explication concernant les raisons pour lesquelles cette personne avait été choisie en vue de la nomination intérimaire, et l’évaluation versée au dossier ne contenait pas non plus de renseignements démontrant que la personne satisfaisait aux exigences du poste.