The promotion of awareness campaigns for the youth could be a mobilizing factor for renewed interest in rural areas; knowledge about the functioning of the CAP should be widely available and supported through Community funding, even more so in the enlarged EU.
La promotion de campagnes d'information à l'adresse des jeunes pourrait être un facteur mobilisateur en vue d'un regain d'intérêt pour les zones rurales. L'information sur la PAC devrait être largement disponible et être soutenue au moyen de fonds communautaires, surtout dans une UE élargie.