The additional information provided by the representatives facilitated the debate and the work of the Committee in taking its decisions.
Le complément d'information fourni par les représentants a facilité les débats et les décisions du Comité.