It will also be important for Health Canada to partner with other government departments and with non-governmental agencies so as to address the social determinants that are the epidemic’s root.
Il sera aussi important que Santé Canada établisse des partenariats avec d’autres ministères gouvernementaux et avec des organismes non gouvernementaux afin de s’attaquer aux déterminants sociaux qui sont à la base de l’épidémie.