Indeed, in a letter signed by Ms. A. Lafrance on January 29, 2002, the department invited Guy Allard to provide the covering letter for his application as required in the competition notice.
En effet, le 29 janvier 2002, le ministère, sous la signature de Mme Lafrance, invitait M. Guy Allard à fournir la lettre d'accompagnement à sa candidature tel que requis à l'avis de concours.