In response to concerns over making definitive judgments, participants were assured that the exercise was one of many tools designed to help guide the implementation process.
Pour dissiper les craintes de certains participants quant à la prise de décisions définitives, on leur a assuré qu’il s’agissait d’un outil parmi tant d’autres destiné à orienter le processus de mise en œuvre.