The success of these efforts is not as easily demonstrable as were the very concrete accomplishments of the 1930s and 1940s.
Le succès de ces efforts n'est pas aussi facile à démontrer que les réalisations concrètes des années 30 et 40.