Others are based on partnerships with organizations interested in deepening young Canadians' understanding of the electoral process. (a) Elections Canada's initiatives In coordination with a leading agency, my Office is preparing an advertising campaign, to be used during the next general election, which will be particularly sensitive to young people.
D'autres sont fondées sur des partenariats avec des organisations soucieuses d'approfondir la compréhension du processus électoral chez les jeunes. a) Initiatives d'Élections Canada Avec une agence de premier plan, mon Bureau prépare pour la prochaine élection générale une campagne de publicité particulièrement sensible aux jeunes.