It recommended that the Director General take the necessary administrative measures to convene rapidly the PCIPD to review the matter as it was in the best possible position to set up a mechanism to facilitate the planning and implementation of WIPO’s cooperation for development activities . Another option could be explored, such as to establish an appropriate working group.
Elle a recommandé que le directeur général prenne les mesures administratives nécessaires pour convoquer rapidement le PCIPD et le charger d’examiner la question car il est le mieux placé pour établir un mécanisme destiné à faciliter la planification et la mise en œuvre des activités de coopération pour le développement de l’OMPI. Une autre solution pourrait être étudiée, par exemple la constitution d’un groupe de travail approprié.