Mr. Litver (Netherlands), speaking on behalf of the European Union, asked how the independent expert intended to coordinate his work with the various special procedures and human rights treaty bodies and how their efforts could help in the fulfilment of his mandate.
M. Litver (Pays-Bas), s'exprimant au nom de l'Union européenne, demande comment l'expert indépendant entend coordonner son action avec les différentes procédures spéciales et les différents organes de suivi des traités relatifs aux droits de l'homme, et comment leur action pourra contribuer à l'exécution de son mandat.