The fourth objective evidences determination to give sustainable development strategy back its external dimension, in contrast with the approach followed in 2001 and 2002, although this can be regarded as more of an undertaking than an objective in the true sense.
Le quatrième objectif témoigne de la volonté de réintégrer la dimension externe dans la stratégie de développement durable, contrairement à la démarche poursuivie en 2001 et 2002, même si on peut estimer qu’il s’agit davantage d’un engagement que d’un objectif à proprement parler.