As soon as possible after receiving a microorganism for deposit, the IDA must test the viability of the microorganism (Rule 10.1(i)) and must inform the depositor in writing of the results of the test (Rule 10.2(a)(i)), using mandatory "international form" BP/9.
Le plus tôt possible après avoir reçu un micro-organisme en dépôt, l’ADI doit en contrôler la viabilité (règle 10.1.i)) et informer le déposant par écrit des résultats du contrôle (règle 10.2.a)i)) au moyen de la "formule internationale" BP/9 obligatoire.