Given its financial position as at 31 December 2003 and the possible failure to meet its 2004 targets, UNOPS may not be able to fund in full any future deficit from the operational reserve.
Étant donné sa situation financière au 31 décembre 2003 et le risque qu'il n'atteigne pas ses objectifs de 2004, l'UNOPS ne sera peut-être pas en mesure d'absorber intégralement un futur déficit au moyen de la réserve opérationnelle.