It was therefore vital that reports from rapporteurs, independent experts and working groups action under the I503 procedure, and the work of the Sub-Commission should reflect a “fact-finding” approach, i.e. one of verifiable results.
C'est pourquoi il est capital que les rapports des rapporteurs, des experts indépendants et des groupes de travail, le déroulement de la procédure 1503, et les travaux de la Sous-Commission suivent une logique d'"établissement des faits" c'est-à-dire de résultats vérifiables.