My Government will be happy to provide the Committee with such additional information as it considers necessary.
Mon gouvernement ne manquera pas de communiquer au Comité tous les renseignements supplémentaires dont il pourrait avoir besoin.