For example on factors that affect the various areas in which research is being performed.
Par exemple concernant les facteurs susceptibles d’affecter les divers domaines dans lesquels la recherche est mise en œuvre.