Article 14 of the part III, Substantive Provisions, in the current draft, could be a basis for answering this question.
L’article 14 de la partie III, dispositions de fond, tel qu’il se présente dans le projet actuel, pourrait constituer la base de la réponse à cette question.