When we develop information programs for electors, we therefore have to take into account increased cultural diversity, in terms of different languages and cultural norms, as well as the experience new Canadians have had with other electoral processes.
Nos programmes d’information doivent donc tenir compte des différences aux plans de la langue et des normes culturelles ainsi que des expériences électorales vécues ailleurs par les néo-Canadiens.