Several agencies are therefore combining emergency assistance with more long-term schemes:
Plusieurs organisations combinent ainsi les approches d'assistance d'urgence aux actions de nature plus pérenne :