Once informed of the Federal Court decision, the selection board had to apply it and establish a pass mark for each qualification.
Une fois informé de la décision de la Cour fédérale, le jury de sélection a dû l’appliquer et établir une note de passage pour chaque qualité.