Some middle-aged and elderly volunteers had difficulty recalling leisure-time physical activities from childhood, and they required fairly extensive encouragement to recall physical activities in the context of other life events.
Quelques volontaires d'âge moyen ont eu de la difficulté à se souvenir des activités physiques pratiquées pendant leurs loisirs depuis leur enfance et il a fallu les encourager passablement pour qu'ils se rappellent ces activités dans le cadre d'autres événements de leur vie.