(a) Amend the scope of the Headquarters Committee on Contracts to include ex post facto reviews for the purpose of identifying any weaknesses in the process which would lead to contractual amendments.
a) Étendre la compétence du Comité des marchés du Siège à l'examen a posteriori, afin qu'il mette le doigt sur toute faille éventuelle du processus qui a produit des avenants à des marchés.