I shall not refer again to the various analyses and wishes expressed both by the Commission and by our rapporteur.
Je ne reviendrai pas sur les différentes analyses et sur les différents souhaits exprimés tant par la Commission que par notre rapporteur.