Resources Legislation and Policies Through its legislation and policy work, the Commission prepares analytical reports, develops and recommends policies, strategies and tools to guide the Commission and Parliament on special issues with an impact on the protection and promotion of human rights.
Ressources Lois et politiques Dans le cadre de son travail en matière de lois et de politiques, la Commission prépare des rapports analytiques en plus d’élaborer et de recommander des politiques, des stratégies et des outils afin de guider la Commission et le Parlement en ce qui a trait aux enjeux ayant un impact sur la protection et la promotion des droits de la personne. 