There would, of course, continue to be a number of different treaties, with differing memberships, providing for rights and obligations in the field of intellectual property.
Il continuerait bien entendu d’y avoir un certain nombre de traités différents, avec des Parties contractantes différentes, prévoyant des droits et des obligations dans le domaine de la propriété intellectuelle.