3.6.1.4 The Committee invites the Commission to keep under review whether the regulatory framework is adequate to unbundled the local loop from the dominant operators’ control in every market.
3.6.2.1 Le Comité invite la Commission à La Commission est en train de réviser le envisager d'inclure les larges bandes dans champ d'application de la directive sur les la liste des services universels. services universels, notamment la question concernant l'introduction des larges bandes dans la liste des services universels.