Care must be exercised to observe and judge the effects of these actions, since what may be psychologically subduing or calming to one client may be provocative to another.
Il est important d'observer et d'évaluer l'effet de ces méthodes, car ce qui peut apaiser ou calmer un client peut produire l'effet inverse sur un autre.