Trainees may also hold independent awards (e.g., Canada Graduate Scholarship, graduate or postdoctoral awards from CIHR or other research funding agency).
Les stagiaires peuvent aussi détenir une autre bourse (p. ex. une bourse d'études supérieures du Canada, des bourses postdoctorales ou des bourses destinées aux étudiants de premier cycle des IRSC ou d'autres organismes de financement).