Employees who wish to seek nomination as or be candidates in the upcoming municipal or territorial elections must submit their request to the PSC no later than 30 days before the date they require a decision from the PSC.
Les fonctionnaires désireux de poser leur candidature ou de tenter de devenir candidat aux prochaines élections municipales ou territoriales doivent présenter leur demande à la CFP au plus tard 30 jours avant la date à laquelle ils souhaitent obtenir une décision.