These two turns allow the track to cross the stream at two locations, namely at mileage 112.4 and mileage 0.96.
Ces deux méandres permettent à la voie ferrée de franchir le ruisseau à deux endroits, soit au point milliaire 112,4 et au point milliaire 0,96.