On February 4, 1991, the Complainant left 407 Squadron and was temporarily posted for a period of six months in the Base Transportation Office (BTnO).
Le 4 février 1991, la plaignante quittait le 407e escadron pour être affectée temporairement (six mois) au Bureau des transports de la base (BT-B).