Some respondents commented that information should be publicly disclosed as soon as possible, citing consumers’ right to be informed and the need to avoid misunderstandings or the dissemination of false information.
Certains répondants ont fait valoir que les renseignements devraient être divulgués au public dans les plus brefs délais, invoquant le droit des consommateurs d'être informés et l'importance d'éviter les malentendus ou la propagation d'information erronée.