Funding available to restore infrastructure and equipment for Northern Manitoba fishers and trappers July 14, 2006 Thompson, Manitoba The Northern Producers Recovery Program will receive $1.3 million from the Canada-Manitoba Economic Partnership Agreement (EPA) to assist fishers and trappers along the Churchill and Grass River systems repair, replace, or enhance equipment and infrastructure damaged by high water levels and flooding in 2005.
Mise à disposition de fonds à l'intention des pêcheurs et des trappeurs du Nord du Manitoba pour remettre en état les infrastructures et l'équipement 14 juillet 2006 Thompson (Manitoba) Le Programme de redressement à l’intention des producteurs du Nord (Northern Producers Recovery Program) recevra un montant de 1,3 million de dollars, dans le cadre de l’Entente de partenariat économique Canada-Manitoba, pour aider les pêcheurs et les trappeurs travaillant le long des bassins des rivières Churchill et Grass à réparer, à remplacer ou à améliorer l’équipement ou les infrastructures endommagés par la montée des eaux et les inondations en 2005.