The RAS provides the strategic direction and objectives to proactively shape how DND/CF will manage its realty assets.
La SBI énonce l'orientation et les objectifs stratégiques visant à déterminer comment les MDN/FC vont administrer leurs biens immobiliers.