L’efficacité de la sûreté maritime repose sur la compilation de données brutes et de renseignements recueillis auprès de sources ministérielles et générales dans le but de dresser un portrait de la situation maritime.
Effective marine security relies upon a compilation of sensor data and information gathered from Departmental and open sources to create a marine centric picture.