Notes with appreciation the continuing attention given by the human rights treaty bodies, the chairpersons of those bodies, Governments, United Nations bodies and specialized agencies, the United Nations High Commissioner for Human Rights, non-governmental organizations and interested persons to the question of enhancing the long-term effectiveness of the United Nations human rights treaty system, including the final report of the independent expert and other contributions;
Note avec satisfaction l'attention qui continue d'être accordée par les organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, les présidents de ces organes, les gouvernements, les organismes et institutions spécialisées des Nations Unies, la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, les organisations non gouvernementales et les personnes intéressées à la question de l'amélioration de l'efficacité à long terme du régime conventionnel mis en place par l'Organisation des Nations Unies dans le domaine des droits de l'homme, et se félicite du rapport final de l'expert indépendant ainsi que d'autres contributions;