The Gran Oriente Nacional therefore reaffirmed the inalienable right of the Puerto Rican people to self-determination and independence; demanded that the United States should recognize the process through which the Puerto Rican people aimed to exercise that right; and demanded the immediate release of the political prisoners Oscar López and Carlos Alberto Torres and an end to repressive action against Puerto Ricans.
Par conséquent, le Grand Oriente Nacional réaffirme le droit inaliénable du peuple portoricain à l'autodétermination et à l'indépendance; il exige que les États-Unis acceptent un processus permettant au peuple portoricain d'exercer ce droit, et exige la libération immédiate des prisonniers politiques Oscar Lopez et Carlos Alberto Torres et la cessation des mesures de répression prises contre les Portoricains.