• Within four months after polling day at a referendum, the chief agent of each registered referendum committee must file with the Chief Electoral Officer a true return, signed by the chief agent.
• Au plus tard quatre mois après le jour du scrutin, l'agent principal de chaque comité référendaire enregistré est tenu de déposer un rapport fidèle, sous sa signature. 