Whilst obeying international law, however, we must not fail to remember that the Cypriot conflict is somewhat more complex, that there are two sides, and that it is of vital important for peace that Cypriots make peace amongst themselves, distancing themselves from false friends on both sides of the sea.
Mais en vertu du droit des peuples, nous ne devons pas oublier que le conflit chypriote est relativement complexe, qu'il y a deux parties en présence et qu'il est crucial pour la paix que les Chypriotes puissent se réconcilier et se démarquer de leurs faux amis sur les deux rives de la Méditerranée.