The science of detection and laboratory performance need to be beyond criticism, including limiting the possibility of false negative tests or legal loopholes.
La science de la détection et les performances des laboratoires doivent également être irréprochables, afin d’éviter en particulier les faux négatifs ou les lacunes juridiques.