SIDHOMA@tc.gc.ca Veterans Affairs Canada Mr. Bernard Voyer Chief, Accounting & Supplies Hôpital Ste-Anne 305, boul. des Anciens combattants Ste-Anne de Bellevue Qc, H9X 1Y9 Tel: 514-457-3440 Extension: 2302 Fax: 514-457-6529 E-mail: bernard.voyer@vac-acc.gc.ca Veterans Affairs Canada Mrs. Daphy Rozéfort Project Officer Portail Sud-ouest 800 rue de la Gauchetière ouest, bureau 6505 Montréal Qc, H5A 1L8 Tel: 514-283-7530  Fax: 514-496-2141 E-mail: daphny.rozefort@vac-acc.gc.ca Veterans Affairs Canada Mrs. Marie Larocque Chief, Support Services Place de Ville 1 1000 Route de l'Église, bureau 230, 2nd floor Sainte-Foy Qc, G1V 4Z8 Tel: 418-649-8283  Fax: 418-648-3152 E-mail: marie.larocque@vac-acc.gc.ca Via Rail Canada Inc. Mr. Magdy Fahmy Senior Director, purchasing and real estate 3, Place Ville-Marie, suite 500 Montréal Qc, H3B 2C9 Tel: 514-871-6751  Fax: 514-871-6663 E-mail: magdy_fahmy@viarail.ca Any personal information collected electronically is protected under the Privacy Act. The Internet is a public forum and electronic information can be intercepted.
SIDHOMA@tc.gc.ca Travaux publics et Services gouvernementaux Canada M. Etienne Tremblay Conseiller administration / sécurité Gare maritime Champlain 901 Cap Diamant, local 241 Québec Qc, G1K 4K1 Tél : 418-649-2891 Télécopieur : 418-649-2822 Courriel : etienne.tremblay@tpsgc.gc.ca Travaux publics et Services gouvernementaux  Canada Mme Suzanne St-Gelais Gestionnaire, Services corporatifs 150 boul. Dion, CP 1000 Matane Qc, G4W 4N3 Tél : 418-566-7244 Télécopieur : 418-566-7149 Courriel : suzanne.st-gelais@pwgsc.gc.ca Via Rail Canada Inc. M. Magdy Fahmy Directeur Principal, achats et immeubles 3, Place Ville-Marie, suite 500 Montréal (Québec), H3B 2C9 Tél : 514-871-6751 Télécopieur : 514-871-6663 Courriel : magdy_fahmy@viarail.ca Toute information personnelle recueillie électroniquement est protégée en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Internet est un forum public et l'information électronique peut être interceptée.