However, the increasing popularity of INNs has prompted many pharmaceutical manufacturers to apply for registration as trade-marks of invented names resembling INNs more or less closely, or containing word elements that are included in INNs to indicate that the substance belongs to a group having similar pharmacological activity.
Toutefois, la popularité croissante des DCI a incité de nombreuses entreprises pharmaceutiques à demander l’enregistrement en tant que marques de noms inventés ressemblant d’assez près à des DCI, ou contenant des éléments verbaux qui sont présents dans une DCI pour indiquer que la substance appartient à un groupe ayant une activité pharmacologique similaire.