For the purposes of the present chapter, “profession of international road transport operator” is understood to mean the activity of any enterprise carrying out the following:
Aux fins du présent chapitre, on entend par « profession de transporteur international par route », l'activité de toute entreprise qui consiste à effectuer: