Under the functional approach set out in the new plan, the CF will assign a proportion of "bilingual human resources" to units that operate in both official languages.
En vertu de l'approche fonctionnelle que prévoit le nouveau plan, les FC vont attribuer une proportion de « ressources humaines bilingues » aux unités qui travaillent dans les deux langues officielles.