During the reporting period, Nisga’a Fisheries’ Old Aiyansh landing site was repaired and improved to mitigate damage by ﬂooding on the Nass River.
Pendant la période visée par le rapport, l’ancien débarcadère des Pêcheries Nisga’a à Aiyansh a été réparé et amélioré de façon à atténuer certains dommages causés par le débordement de la rivière Nass.