The Chancery is located in an area well-served by both subway and buses, and with limited parking, encouraging the use of public transit.
La chancellerie est située dans un endroit où il est facile de prendre le métro ou l'autobus, et où les espaces de stationnement sont limités, ce qui incite les gens à utiliser le transport en commun.