Unfortunately, the Human Rights Council has not maintained “indigenous issues” as a separate agenda item on its programme of work.
Malheureusement, le Conseil des droits de l'homme n'a pas maintenu les « questions autochtones » en tant que point distinct de l'ordre du jour dans son programme de travail.