Control orders are not an alternative to arrest and charge where this course of action is available.
Les ordonnances de contrôle ne constituent pas une alternative à l'arrestation et à l'inculpation si cette procédure est possible.