As part of the Government of Canada's commitment to improve management and deliver better value for Canadians' tax dollars, the Department has made progress in the development of performance indicators that will help us measure the success of our initiatives.
En réponse à l’engagement du gouvernement du Canada d’optimiser les ressources des Canadiens, le Ministère a établi des indicateurs de rendement qui permettront de mesurer le succès de nos initiatives.