The appellants were represented by Jan Armstrong, National Union Representative, Canada Employment and Immigration Union, Toronto, Ontario.
L’appelante était représentée par Mme Jan Armstrong, représentante syndicale nationale, Syndicat de l'emploi et de l'immigration du Canada, Toronto (Ontario).