For example, ITCs are available for most current and capital expenditures made on scientific research and experimental development (SR&ED) in Canada, and for the cost of "qualified property" under the Atlantic Canada ITC program.
Des CII sont offerts pour la plupart des dépenses courantes et dépenses en capital afférentes aux activités de recherche scientifique et de développement expérimental (RS&DE) au Canada, ainsi que pour le coût de « biens admissibles » dans le cadre du programme du CII pour la région de l’Atlantique.