It has been pointed out that one of the benefits to such a program is that it has the potential to be self-selecting, since only those migrants who were truly motivated to stay would earn enough points, while those who were not would be forced to return home.23 Another benefit to earned regularisation is that it eliminates the need for large-scale one-shot programmes, since each individual country would determine who would be regularised on a case-by-case basis.
L’un des avantages d’un tel programme réside dans son potentiel d’autosélection, en ce sens que seuls les migrants vraiment motivés à rester gagneraient suffisamment de points, alors que les autres seraient contraints de rentrer chez eux.23 Autre avantage, il ne serait alors plus nécessaire de mettre en œuvre des programmes non renouvelables à grande échelle, puisque chaque pays déterminerait au cas par cas qui doit être régularisé.