Presenting Mr. Nicolas Hayek, Swatch Chairman and Chief Executive Officer (right) with a medal to mark the deposit by his company of the 50,000th industrial design under the Hague system, Dr. Kamil Idris praised Swatch’s success in demonstrating the power of innovation and originality, two of the driving forces in the intellectual property field.
Lors de la remise à M. Nicolas Hayek, président et administrateur-délégué du Groupe Swatch (à droite) d’une médaille marquant le 50 000e dépôt de dessin ou modèle industriel, effectué par sa société, dans le cadre du système de La Haye, M. Kamil Idris a loué le succès de Swatch, qui démontre le pouvoir de l’innovation et de l’originalité, deux forces qui sont les éléments moteurs de la propriété intellectuelle