5.3 Upon receipt of the client's written confirmation of the WCB or CSST awards, the pay office will update Field 747 (Workers'Compensation Gross Pay). This update will automatically issue a system generated amended T4 and Relevé 1.
5.3 Dès réception de la confirmation écrite du client concernant les indemnités versées par la CAT ou la CSST, le bureau de paye mettra à jour la zone 747 (Rémunération brute - Indemnité d'accident du travail), et le système générera automatiquement un T4 et un Relevé 1 modifiés.