Canada has argued, therefore, that it is more appropriate to consider other factors as well, such as the environmental benefits of the product.
Le Canada a donc fait valoir qu'il serait plus judicieux de considérer aussi d'autres facteurs, tels que les avantages environnementaux du produit.