The Division of Financial and Administrative Management (DFAM), Supply Division and the Division of Human Resources (DHR) have still to address the risks associated, inter alia, with inadequate procurement guidance for headquarters divisions; design weakness in the budget system; and inconsistencies in assigning financial control responsibilities.
La Division de la gestion financière et administrative, la Division des approvisionnements et la Division des ressources humaines doivent encore se préoccuper des risques associés notamment aux directives inadéquates données en matière d'achats aux divisions du siège, des lacunes au niveau de la conception du système budgétaire et des incohérences s'agissant de l'attribution des responsabilités sur le plan du contrôle financier.