In addition, individual cells within interaction terms were examined and the injuries were found to be more concentrated than could be explained by chance in a number of categories (Table 6). For instance, females hurt while playing basketball were more likely to be under age 15, injured by collision with the ball and injured playing indoors.
De plus, on a examiné les différentes cellules pour chaque terme d'interaction et on a constaté que les blessures étaient plus nombreuses dans certaines catégories, sans que cela puisse s'expliquer par le hasard (tableau 6). à titre d'exemple, dans la plupart des cas, les filles blessées au basket-ball étaient âgées de moins de 15 ans, étaient entrées en collision avec le ballon alors qu'elles jouaient à l'intérieur.