Our research was organized around four themes: the role of exports in growth strategies; the marketing chain and how firms find export markets; perceived barriers to exporting (including the thickening Canada-US border since 9/11); and indirect exporting and the role of foreign suppliers.
Notre recherche reposait sur quatre thèmes : le rôle des exportations au sein des stratégies de croissance; la chaîne de commercialisation et la façon dont les entreprises trouvent les marchés d'exportation; les barrières perçues à l'exportation (y compris le resserrement à la frontière canado-américaine depuis les attentats du 11 septembre); puis l'exportation indirecte et le rôle des fournisseurs étrangers.