5.2.6 For our Chinese staff, it is unclear what direct hiring will mean to them in terms of the portability of their current DSB accrued pension benefits, health insurance and other benefits, including (in some cases) housing.
5.2.6 Pour nos employés chinois, les répercussions de l'embauchage direct sur la transférabilité des prestations constituées qui leur reviennent actuellement par le biais du BSD, l'assurance-maladie et d'autres prestations, y compris (dans certains cas) le logement, ne sont pas claires.