As well-intentioned and committed as it is, the Commission cannot do that alone; it needs help — information, resources and expertise.
Malgré ses bonnes intentions et sa détermination, la Commission ne peut pas y parvenir toute seule.  Elle a besoin d'aide, d'informations, de ressources et de compétences.