If it is decided to hold the thirteenth session of the General Conference in Abuja, rule 54 of the Rules of Procedure of the General Conference requires the Director-General to conclude a Conference agreement with Nigeria specifying the arrangements to be made and the obligations to be undertaken by the host State and the Secretariat in connection with the session.
Si la décision est prise d'organiser la treizième session de la Conférence générale à Abuja, le Directeur général est tenu, en vertu de l'article 54 du Règlement intérieur de la Conférence, de conclure un accord de conférence avec le Nigéria précisant les arrangements à prendre par l'État hôte et le Secrétariat en ce qui concerne la session.