Fixed Assets Government Assistance towards the acquisition of fixed assets shall be deducted from the fixed asset acquisition cost and the relevant depreciation thereof calculated on the net asset amount.
Immobilisations L'aide gouvernementale en vue de l'acquisition d'immobilisations sera déduit du coût de l'immobilisation connexe et l'amortissement pertinent de celle-ci sera calculé sur la valeur nette de l'immobilisation.