The other three federally established courts, the Federal Court of Appeal, the Federal Court and the Tax Court of Canada, altogether have offices at seventeen permanent locations.
Les trois autres cours d’institution fédérale, la Cour d'appel fédérale, la Cour fédérale et la Cour canadienne de l’impôt, ont diz-sept bureaux permanents.