Following this award, the Authority published, on March 5, 2005, a tariff proposal consisting of, first, a tariff increase of 5 percent and, second, a temporary surcharge of 4.9 percent for fees in District 1.
À la suite de cette décision arbitrale, l'Administration a publié, le 5 mars 2005, un projet consistant en l'application d'une première augmentation tarifaire de 5 pour cent et d'une seconde, de nature temporaire, de 4,9 pour cent de tous les droits de pilotage dans la circonscription 1.