I must point out that, in my country, Spain, which voted in favour of the European Constitution, that was one of the arguments most accepted by the citizens: the possibility of democratising the meetings of the Council and assessing all of that information.
Je dois souligner que, dans mon pays, l’Espagne, qui a voté en faveur de la Constitution européenne, il s’agissait de l’un des arguments acceptés par la plus grande partie des citoyens: la possibilité de démocratiser les réunions du Conseil et d’avoir accès à l’intégralité de ces informations.