The financial rules allow the health organization to be reimbursed when providing services to residents domiciled outside their region.
Des problèmes de contrôle de gestion liés au manque d’orientation surviennent lorsque les gouvernements ne veillent pas à bien faire comprendre les objectifs et les missions qu’ils poursuivent aux organismes de soins de santé.