As well, the room set-up at hearings is tailored to help community members, especially Elders, feel comfortable and a part of the process.
De plus, la disposition de la salle lors des audiences est conçue de manière à aider les membres de la collectivité, surtout les Aînés, à se sentir à l’aise et à s’intégrer au processus.