Proof of payment of the remaining balance of $9,635 shall be submitted Mr. Scott Lewis, identified in paragraph 12.1(a), prior to October 18, 2005.
La preuve du paiement du solde résiduel de 9 635 $ doit être soumise à M. Scott Lewis, dont les coordonnées figurent au paragraphe 12.1a), avant le 18 octobre 2005.