The Basic Law guarantees the right of Hong Kong residents to institute legal proceedings in the courts against the acts of the executive authorities and their personnel; and
La Loi fondamentale garantit aux résidents de Hong Kong le droit d'assigner en justice les autorités exécutives et leurs agents;  b) L'égalité devant la loi.