Enforcement issues under the TRIPS Agreement were matters to be left to national jurisdictions.
Les questions relatives à la sanction des droits au regard de l’Accord sur les ADPIC relevaient de la législation de chaque pays.