This also happens where there is a European regulation requiring Member States to take action.
C'est également ce qui se passe lorsqu'un règlement européen exige des États membres qu'ils prennent des mesures.