0430 Scientific services, excluding consultants $11600.00 2004-09-28 ACTION PERSONNEL 0813 Temporary help services $18965.80 2004-09-28 AIM PERSONNEL SERVICES INC.
0430 Services scientifiques à l'exclusion des experts-conseils (préciser) 11600.00 $ 2004-09-28 ACTION PERSONNEL 0813 Services d'aide temporaire 18965.80 $ 2004-09-28 AIM PERSONNEL SERVICES INC.