In that decision, the Commission authorised "operating aid" amounting to DEM 5 252 000 000 and "aid for the reduction of activity" totalling DEM 3 164 000 000.
Dans cette décision, la Commission a autorisé des "aides au fonctionnement" à concurrence de 5 252 millions de DM, ainsi que des "aides à la réduction d'activité" à concurrence de 3 164 millions de DM.