South Africa deplored the Quartet's selective approach to negotiations, which was especially unfortunate in that it served to undermine the unity of the Palestinian people and hamper any settlement of the Middle East conflict, without which there could be no creation of a Palestinian State.
L'Afrique du Sud déplore l'approche sélective adoptée par le Quatuor dans la conduite des négociations, approche d'autant plus néfaste qu'elle risque de compromettre l'unité du peuple palestinien et le règlement du conflit au Moyen-Orient, sans lesquels la création d'un État palestinien sera impossible.