At the Council's ninth meeting in September 2004 in Edmonton, at the request of departmental officials, the Council reviewed and prioritized ten policy areas of relevance to the music industry.
Lors de la neuvième réunion du Conseil qui s'est tenue en septembre 2004, à Edmonton, et à la demande des représentants ministériels, le Conseil a examiné et classé par ordre de priorité dix enjeux de politique pertinents pour l'industrie de la musique.