Not only driving times, which are monitored using the tachograph, but also loading and unloading times should now be considered as working time for everyone.
Le temps de travail englobe désormais non seulement le temps de conduite, qui est surveillé à l'aide d'un tachygraphe, mais également le temps consacré au chargement et au déchargement.