The President has named a Program Manager for Information Sharing and directed the development and implementation of an Information Sharing Environment that links federal, state, and local governments, the private sector, and potentially eventually foreign partners to facilitate cooperation and collaboration in responding to the challenges of terrorism.
Le Président a nommé un Directeur de programme pour la mise en commun des renseignements et a ordonné la mise en place à cette fin d'un cadre qui relie les pouvoirs publics fédéraux, les États, et les autorités locales, le secteur privé et d'éventuels partenaires étrangers afin de faciliter la coopération dans la lutte contre le terrorisme.