Holding the office of judge is incompatible with a post in any other public authority body, with a State service relationship, with an employment or a similar labour relation, with an entrepreneurial activity, with a membership in the governing or control body of a legal person which performs an entrepreneurial activity or with other economic or gainful activity other than the administration of his or her own property or scientific, pedagogical, literary or artistic activity, and with membership in the Judiciary Council of the Slovak Republic.
L'exercice de cette fonction est incompatible avec toute fonction dans un autre organe d'autorité publique, toute relation avec un service de l'État, tout emploi ou toute relation de travail similaire, toute activité industrielle ou commerciale, l'appartenance à l'organe de direction ou de contrôle de toute personne morale de droit public qui exerce une activité d'entreprise, ou avec tout autre activité économique ou salariée, à l'exception de la gestion de son propre patrimoine et d'une activité scientifique, pédagogique, littéraire ou artistique, avec la qualité de membre du Conseil judiciaire de la République slovaque.