Such a tracking review was carried out recently and findings are that delays for the Summer 2000 would be much lower than 1999 but not quite as targeted.
Une étude de suivi de ce type a été menée récemment; les conclusions sont que les retards pour l'été 2000 seront bien inférieurs à ceux de 1999 mais ne seront pas tout à fait aussi ciblés.