The administration has no intention to request the release of the remaining amounts.
Lors de sa réunion du 25 avril 2006, la commission des budgets a autorisé le déblocage de 4 000 000 EUR seulement; les crédits relatifs au projet ELVIS et aux deux postes proposés sont restés dans la réserve (virement C8).