Mr. Panou (Togo) (spoke in French): The sudden speeding up of events that has taken place since the fifty-fifth session of the General Assembly and their potential impact on the future of humankind only confirms our impression that our world is experiencing developments that could, one the one hand, open the door to hopes for peace, stability and progress, or, on the other, jeopardize these hopes and imperil prospects for a better world.
M. Panou (Togo) : La brusque accélération des événements depuis la cinquante-cinquième session de l'Assemblée générale, avec leurs possibles incidences sur l'avenir de l'humanité, conforte notre sentiment selon lequel le monde connaît des faits nouveaux susceptibles d'ouvrir la voie à tous les espoirs de paix, de stabilité et de progrès ou de remettre en cause ces espoirs en fragilisant les perspectives d'un monde meilleur.