The Panel utilised the assistance of expert consultants for the purpose of valuing certain items of personal property in these claims that were either of high value or of an unusual nature that rendered such expert assistance desirable ("“Valuation Items"”).
Il a pris en considération les éléments de preuve fournis par chaque requérant et rappelé les faits exposés dans le premier rapport «D», où il était notamment question des rapports d'information sur les circonstances de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq, établis à l'intention du Conseil de sécurité.