As a largely lay group with experience in CIHR's partner organizations, their challenges to being heard and contributing to science based issues have varied widely across the Institutes.
Les défis de ce groupe largement profane possédant de l'expérience dans les organisations de partenariats des IRSC, c'est-à-dire être entendus et contribuer aux questions scientifiques, varient considérablement selon les instituts.