In case the body undertaking the criminal case finds out that an organization, established in accordance with the order prescribed by law and carrying out its activity in the territory of the Republic of Armenia, performs activities prohibited by the existing law, for instance, carries out one or more actions provided for by the RA Criminal Code, referring to Point 3, Part 2 of Article 67 of the RA Civil Code the authority executing criminal procedure may appeal to the competent state authority to pass a decision on its liquidation in a judicial order.
Si un organe d'investigation constate qu'une organisation légalement constituée exerçant son activité sur le territoire arménien mène des activités interdites par la législation en vigueur, notamment tout acte visé par le Code pénal, il peut invoquer l'alinéa 3 du paragraphe 2 de l'article 67 du Code civil pour demander aux autorités compétentes d'ordonner la dissolution de l'organisation par décision judiciaire.