Thirdly, the follow-up to the Durban Declaration and, generally speaking, the fight against racism within the international system of human rights protection required closer collaboration between all the mechanisms and bodies involved: the Working Group of Experts on People of African Descent, the Group of Independent Eminent Experts, the intergovernmental Working Group, and the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
Troisièmement, le suivi de la Déclaration de Durban et, de manière générale, le combat contre le racisme mené dans le cadre du système international de protection des droits de l'homme, nécessitent une coordination plus étroite entre tous les mécanismes et organes concernés, à savoir le Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine, le Groupe d'éminents experts indépendants, le Groupe de travail intergouvernemental et le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée.