Enforcement is difficult, but without reductions in illegal harvest, protection of brood stock, a continued closure of the fishery, and other effective rehabilitation methods, abalone population abundance will likely remain low or more likely continue to decline in most areas of B.C..
La mise en application de la loi est difficile, mais sans la rÃ©duction des prises illÃ©gales, la protection de la progÃ©niture, lâ€™arrÃªt continu de la pÃªche et dâ€™autres mesures efficaces de rÃ©tablissement, lâ€™abondance de la population dâ€™haliotides demeurera sans doute faible, et continuera plus probablement de connaÃ®tre un dÃ©clin dans la plupart des zones de la Colombie-Britannique.