The notice defined the area of selection as "persons employed in the Executive Services Branch of CIC in the National Capital Region".
L'avis définit la zone de sélection comme étant « les employés à la Direction générale des services exécutifs, de CIC, dans la région de la capitale nationale ».