The first concerned the reference to the UN standards and to the proper characterization of the difference between business and right-holders organizations on the one hand, and public interest organizations on the other.
La première avait trait à la référence à des normes des Nations Unies et à la caractérisation appropriée de la différence entre les organisations commerciales et les organisations de titulaires de droits, d’une part, et les groupes d’intérêts publics, d’autre part.