This will fulfill the Labour Program's obligation to make regulations for a prescribed program for the prevention of hazards in the workplace.
Le Programme du travail respecte son engagement à faire un règlement qui prescrit un programme de prévention des risques dans les lieux de travail.