When such authorities are subject to the NCB’s independent decision-making this is unproblematic.
Les quatre aspects de l’indépendance financière présentés ci-après sont particulièrement pertinents dans ce contexte, certains d’entre eux n’ayant toutefois été affinés qu’assez récemment 6.