• Canada has become one of the most urbanized countries in the world, and the supporting infrastructure has had trouble keeping pace.
• Le Canada compte parmi les pays les plus urbanisés du monde, et l'infrastructure sous-jacente n'arrive pas à suivre le rythme.