If the air bag inflator unit passes the Series 6 type (c) test, the test does not have to be repeated on the air bag module itself.
Si l'unité de gonflage du sac subit avec succès l'épreuve de la série 6, type c), il n'est pas nécessaire de répéter l'épreuve sur le module de sac gonflable lui-même.