Associating himself with the moderate L.V. SICOTTE, Sandfield, who served also as attorney general west, attempted to govern the increasingly divided province on the basis of his constitutional formula, but was thwarted by the Upper Canadian separate-school crisis.
S'associant alors au modéré L.V. SICOTTE, Sanfield, qui est également procureur général de l'Ouest, tente de gouverner une province de plus en plus divisée en s'appuyant sur sa formule constitutionnelle, mais la crise qui sévit dans le Haut-Canada sur la question des écoles séparées fait obstacle à ces efforts.