• 153 Doctoral Research Award applications (including 83 Canada Graduate Scholarships Doctoral Award applications) submitted to the October 2004 competition, with a minimum rating of 4.16, for an overall success rate of 19.1 % and an investment of $3.33 M in 2005-06.
• Cent cinquante-trois demandes de bourses de recherche au doctorat (y compris 83 demandes de bourses d'études supérieures du Canada au niveau du doctorat) présentées au concours d'octobre 2004 ont obtenu une cote d'au moins 4,16, ce qui représente un taux de réussite global de 19,1 % et un investissement de 3,33 M$ en 2005 2006.