If the externality arises out of the non-priced use of a "common property" resource such as air or water, in some instances it can be priced by some variant of the auction technique described above.
Si l'effet externe est attribuable à l'utilisation d'un «bien commun» dont le prix n'a pas été établi, comme l'air ou l'eau, il est possible, dans certains cas, de déterminer un prix au moyen d'une variante de la technique d'adjudication dont il a déjà été question.