The federal government was invited to join the initiative and participated directly in the planning and implementation of it through pilot projects of the Service Canada Initiative.
Le gouvernement fédéral a été invité à se joindre à cette initiative et il a participé directement à sa planification et à sa mise en œuvre par l’entremise des projets pilotes de l’Initiative Service Canada.