If the Chair of the Commission is not satisfied, he/she sends an interim report to the Commissioner of the RCMP and to the Solicitor General.
Si elle n’est pas satisfaite, elle envoie un rapport provisoire au commissaire de la GRC et au Solliciteur général.