The Treasury Board (Secretariat) portfolio consists of two agencies, one departmental corporation and one Crown corporation.
Le portefeuille du Conseil du Trésor (Secrétariat) comprend deux organismes, un établissement public et une société d'État.