In a comprehensive review of more than 600 articles in the peer-reviewed MCS literature, MCS Referral and Resources (www.mcsrr.org) found—in addition to some papers with mixed conclusions—that 311 papers concluded that there was a physical or organic basis to MCS, as opposed to 137 papers that concluded there was a psychogenic basis.
Dans un examen exhaustif de plus de 600 articles de documents sur la PSC approuvés par des collègues, MCS Referral and Resources (www.mcsrr.org) a révélé — en plus de certains documents comportant des conclusions mixtes — que 311 documents en arrivaient à la conclusion qu’il y avait un fondement physique ou organique à la PSC, contrairement à 137 qui en arrivaient à la conclusion qu’il y avait un fondement psychogénique.