People have a right to control their own lives, and that means the right to control their own information.
Les gens ont le droit de contrôler leur propre vie, et cela veut dire le droit de contrôler les renseignements personnels qui les concerne.