Toll-free telephone: 1-800-O-Canada (1-800-622-6232) Teletypewriter (TTY) for hearing-and speech-impaired clients: 1-800-465-7735 You can also visit our Web site for details on the APF.
Numéro sans frais : 1-800-O-Canada (1-800-622-6232) Appareil téléscripteur (ATS) pour les personnes ayant une déficience auditive ou des troubles de la parole :  1-800-465-7735 Vous pouvez également visiter notre site Web.