Following assessment, Parks Canada has targeted March 2009 for field units to develop and implement remediation or risk management plans for all sites.
À la suite de cette évaluation, Parcs Canada a fixé à mars 2009 l’échéance à laquelle les unités de gestion devront avoir élaboré et mis en oeuvre des mesures correctives ou des plans de gestion des risques pour tous les sites.