Counsel argued that the industry's transition will continue with or without the findings.
Les avocats ont soutenu que les problèmes de transition que connaît l'industrie demeureront quelle que soit l'issue du réexamen.