The means for providing the required visibility may be adjustable manually or automatically, except that the tell-tales and their identifications for brake system malfunction, driving beams, direction indicators and seat belts may not be adjustable under any driving conditions to a level that they become invisible or not recognisable to the driver under the conditions of paragraphs 5.6.1. and 5.6.2.
5.3.7.2 Les moyens permettant d'obtenir la visibilité requise doivent être réglables de façon manuelle ou automatique, mais les témoins et leurs moyens d'identification d'un mauvais fonctionnement du système de freinage, des feux de croisement, des indicateurs de direction et des ceintures de sécurité ne doivent pas être réglables dans toutes les conditions de conduite au point de devenir invisibles ou méconnaissables pour le conducteur dans les conditions définies aux paragraphes 5.6.1 et 5.6.2.