However, some Canadian companies may choose to accept lower prices in order to keep their export volumes from falling; that is, companies may attempt to maintain market share at the expense of lower profit margins.
Cependant, certaines entreprises canadiennes acceptent parfois de réduire leurs prix pour maintenir leurs volumes d’exportation. Autrement dit, elles consentent à diminuer leur marge bénéficiaire pour conserver leur part de marché.