Innovations in this regard would tend to be more frequent and sophisticated in the context of North-South negotiations.
Les innovations à cet égard tendaient à être plus fréquentes et plus complexes dans le contexte des négociations Nord-Sud.