In its statements on the likelihood of confusion in paragraphs 68, 69 and 72 et seq., the Court confirms the analysis of the Board of Appeal on the basis of the perception of consumers.
Dans ses considérations relatives au risque de confusion, aux points 68 et s. ainsi que 72 et ss. de l’arrêt attaqué, le Tribunal confirme l'analyse faite par la chambre de recours sur la base de la perception de consommateurs.