CI is integrated into the model through the objective function by adding two components: (i) a quadratic risk term which determines the risk premium; and (ii) expected net indemnities realized from the government subsidization of CI premiums.
L’assurance-récolte a été intégrée dans le modèle par une fonction objective et l’addition de deux éléments : i) un terme de risque quadratique servant à déterminer la prime de risque; et ii) une espérance d’indemnités nettes, grâce à la participation gouvernementale aux primes d’assurance-récolte.