As noted in the chapter on Article 2, the Northern Ireland Act 1998 gave effect to the proposal for a single Equality Commission.
Comme indiqué au chapitre relatif à l'article 2, le Northern Ireland Act de 1998 donne effet à la recommandation tendant à créer une Commission unique, l'Equality Commission.