Recalling its general recommendations VII (1985) and XV (1993), the Committee recommends that the State party should adopt separate legislation on the offence of racial discrimination and the propagation of racial hatred meeting all the requirements of article 4 of the Convention and providing for penalties that are proportionate with the seriousness of the offences.
Rappelant ses recommandations générales 7 (1985) and 15 (1993), le Comité recommande à l'État partie d'adopter une législation spécifique sur le délit de discrimination raciale et la propagation de la haine raciale satisfaisant à toutes les exigences de l'article 4 de la Convention et prévoyant des sanctions proportionnelles à la gravité des infractions.