The President of the Assembly should be taken into account in all cases.[11] N.B. The Chairpersons of the political groups or their representatives are members as of right of the Bureau of the Assembly.
Il est tenu compte du Président de l'Assemblée dans tous les cas11. N.B. Les Présidents des groupes politiques ou leurs représentants sont membres de droit du Bureau de l'Assemblée.