• Transport ENVIRONMENT > WASTE MANAGEMENT Every year, some 2 billion tonnes of waste - including particularly hazardous waste - are produced in the Member States, and this figure is rising steadily.
• Transports ENVIRONNEMENT > GESTION DES DÉCHETS Chaque année, près de 2 milliards de tonnes de déchets sont produits dans les États membres, y compris des déchets particulièrement dangereux, et ce chiffre est en constante augmentation.