(d) To contribute together with the national executive, to the preparation of studies, reports and replies for submission to international human rights bodies and non-governmental organizations and to participate in the coordination of programmes implemented with these bodies;
d) Elle participe à l'établissement des études, rapports et réponses que l'État est tenu de soumettre aux organes internationaux ou aux organisations non gouvernementales internationales de défense des droits de l'homme et elle participe à la coordination des programmes réalisés avec ces organisations;