A person who, after the lapse of a patent, has used the invention, or has made the necessary preparation for such use, mat continue to use the invention in the same volume after the renewal of the patent under Article 26(2) (reinstatement of right after the lapse of a patent).
Personne qui, après l’expiration d’un brevet, a utilisé l’invention ou a fait les préparatifs nécessaires pour cet usage, et continue d’utiliser l’invention selon la même quantité après le renouvellement du brevet effectué en vertu de l’article 26.2) (rétablissement d’un droit après l’expiration d’un brevet).