The Committee requested and received updated projected cash requirements for the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), the United Nations Operation in Burundi (ONUB) and the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) which are provided in annex II below.
Le Comité consultatif a demandé et obtenu des prévisions de trésorerie actualisées pour l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI), le Bureau des Nations Unies au Burundi (ONUB) et la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), que l'on trouvera à l'annexe II.