When the European Parliament's powers are not genuinely strengthened, there is nevertheless a relationship with national parliaments - I aim my remarks at Mr Dankert.
Lorsque les compétences du Parlement européen ne sont pas réellement renforcées, il existe néanmoins une relation avec les parlements nationaux - je le précise également à l'intention de Monsieur Dankert.