   . Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, on behalf of the Committee on Budgets I would like to say that the Lisbon objectives must remain the priority of the Union’s economic and social policies, especially on the eve of enlargement, and that it is therefore essential that the Member States make available to the European Union’s budget the resources necessary for achieving those objectives.
   . - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, au nom de la commission des budgets, je souhaite rappeler que les objectifs de Lisbonne doivent rester la priorité des politiques économiques et sociales de l’Union, surtout à la veille de l’élargissement, et qu’il est par conséquent indispensable que les États membres mettent à la disposition du budget de l’Union européenne les ressources nécessaires à la réalisation de ces objectifs.