The term weather is used mostly when reporting these conditions over short periods of time.
On emploie généralement le terme de météo lorsqu’on rend compte des conditions météorologiques sur de courtes périodes.