More important than its organizational structure, however, is CATSA’s need to have a more normal array of management authorities – and with them, true accountability – for its mandates.
Plus important encore que sa structure organisationnelle, toutefois, il est nécessaire de confier à l’ACSTA un ensemble plus courant d’autorités de gestion — auxquelles s’ajouterait une véritable responsabilisation — pour réaliser ses mandats.