Other threats involved activities directed at Canadian diplomats, or other Canadian interests, abroad.
Au nombre des autres menaces figurent des activités visant des diplomates canadiens ou des intérêts canadiens à l'étranger.