The Canadian Forces will focus their efforts on developing basic staff skills to help mid-level officers conduct peace support operations.
Dans le nouveau contexte de sécurité, il est possible que les Forces canadiennes doivent participer simultanément à plusieurs de ces opérations dans un même théâtre.