The small Northern Common Eider colonies in Digges Sound (located off the northwest tip of QuÃ©bec) were resurveyed in 1999.
On a de nouveau fait le relevÃ© des petites colonies d'Eiders Ã duvet du Nord dans le dÃ©troit de Digges (situÃ© Ã l'extrÃ©mitÃ© nord-ouest du QuÃ©bec), en 1999.