• ensuring that goods and people engaged in legitimate trade, tourism and travel continue to move efficiently across the borders.
• faire en sorte que les marchandises et les personnes engagées dans les échanges commerciaux, les activités touristiques et les déplacements légitimes continuent de circuler efficacement aux frontières.