Otherwise, as with a residual interest (see 4 above) the right to receive partnership property is disposed of only when the final payment in respect thereof is received.
Autrement, comme dans le cas d'une participation résiduelle (voir le numéro 4 ci-dessus), un associé dispose du droit de recevoir un bien de la société seulement lorsqu'il obtient un règlement intégral à l'égard de ce bien.