"Further information on these projects can be found at http://www.tbssct.gc.ca/rma/dpr1/06-07/index_e.asp" Note that the completed tables are not to be included in the printed document. Departments are to submit their tables on diskette under separate file names along with their DPR submission as per the "What to Submit" instructions under the "General Information" section of these guidelines.
Ce qu’il faut envoyer Tous les ministères responsables de l’administration de PPT doivent remplir un gabarit pour chaque PPT, incluant les programmes de paiements de transfert législatifs, lorsque les paiements de transfert sont supérieurs à cinq millions de dollars au cours de la période visée.