All across the region, terrorism suspects were arrested and detained, at risk of torture and ill-treatment and faced trials before courts whose procedures often were blatantly unfair.
Dans toute la région, des personnes soupçonnées de terrorisme ont été arrêtées et détenues, en courant le risque d’être torturées ou soumises à d’autres formes de mauvais traitements et jugées par des tribunaux appliquant une procédure inique.