It invited the Commission to carry out an EPA review covering both trade and development aspects of the EPAs, including cross-cutting issues affecting the development prospects of all ACP countries, and necessary measures to support the timely completion of the negotiations.
Il invite la Commission à examiner les APE en se concentrant notamment sur les aspects des APE liés à la fois au commerce et au développement, y compris les questions transversales touchant aux perspectives de développement de tous les pays ACP et sur les mesures nécessaires pour favoriser l’aboutissement des négociations dans les meilleurs délais.