Circumstances that warrant the declaration of a nation-wide state of emergency and trigger suspension of some constitutionally protected human rights are external invasion, a natural disaster or epidemic, a break down of law and order that endanger the constitutional order and which cannot be controlled by regular law enforcement agencies and personnel as set out under article 93 of the Constitution.
Les circonstances qui autorisent la déclaration de l'état d'urgence à l'échelle du pays et déclenchent la suspension de certains droits de l'homme protégés par la Constitution sont: une invasion extérieure, une catastrophe naturelle, une épidémie ou la débâcle des institutions qui présentent une menace pour l'ordre constitutionnel et ne peuvent être contrôlées par les organes et le personnel chargés en temps normal de l'application de la Loi, ainsi qu'il est prévu à l'article 93 de la Constitution.