The following chart presents a snapshot of the difference between cost increases for travel to Canada and for travel to destinations that compete with Canada.
Le graphique suivant montre l'écart entre les hausses de coûts d'un voyage au Canada et celles d'un voyage aux destinations qui livrent une concurrence au Canada.