When hiring new staff, it is first necessary to determine which department will house the staff, if new employees are being hired or seconded to work on the particular project.
Lorsque l'on embauche du personnel, il faut d'abord déterminer de quel ministère il relèvera, si les nouveaux employés sont embauchés ou prêtés pour participer à un projet particulier.