Index Code: 002 and 003 Jurisdiction of Appeal Board and absence of appellant's representative With regards to the appeal of the acting appointment of Claude Lafontaine, the absence of the appellant's representative was perhaps justified and the hearing was then postponed to January 16, 2002, at 9:30 a.m. and expected to conclude.
Codes du répertoire : 002 et 003 Compétence du comité d'appel et l'absence de la représentante de l'appelant En ce qui a trait à l'appel interjeté à l'endroit de la nomination intérimaire de Claude Lafontaine, puisque l'absence de la représentante de l'appelant pouvait peut-être être justifiée, l'audition fut reportée au 16 janvier 2002 à 9:30, devant procéder de façon péremptoire.