In October, four visiting experts came to Health Canada and participated in study sessions with the Clinical Trials and Special Access Programme (CTSAP), Policy Bureau, as well as the Biologics and Genetic Therapies Directorate and the Inspectorate.
En octobre, Santé Canada a accueilli quatre experts de l'étranger qui ont participé à des séances d'études avec le Programme des essais cliniques et accès spécial aux médicaments (PECASM), le Bureau des politiques ainsi que la Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques et l'Inspectorat.