Although the department had made progress in implementing the recommendations of the legal services review, progress was slow within the assessment period.
Bien que le Ministère ait réalisé des progrès par la mise en œuvre des recommandations émises à la suite de l'examen des services juridiques, ceux-ci ont été lents au cours de la période d'évaluation.