Among these measures, which are designed to bring Community provisions into line with the international standard, the Council considers it appropriate to postpone for 12 months the measures relating to debarking, which were added to Directive 2000/29/EC by the amending Directive 2004/102/EC, because of doubts concerning the technical justification whereby wood packing material is manufactured from debarked round wood. [ OJ L 56, 2.3.2005 ] Top
En effet, parmi ces mesures, qui ont pour but de mettre les dispositions communautaires en conformité avec la norme internationale, il juge nécessaire de différer de douze mois l'application des mesures relatives à l'écorçage du bois, introduite dans la directive 2000/29/CE par la directive modificative 2004/102/CE, vu l'existence de doutes concernant la justification technique permettant la fabrication de matériaux d'emballage en bois à partir de bois rond écorcé. [ JO L 56 du 2.3.2005 ] Retour en haut