LET-R-212-1999 dated August 3, 1999, the Agency rejected the municipal governments' motion requesting that CN's application be dismissed.
Dans la décision no LET-R-212-1999 du 3 août 1999, l'Office a refusé d'acquiescer à la requête présentée par les administrations municipales en vue de rejeter la demande du CN.