The proliferation of some pressure groups is so extensive, their size so large and their organization so sophisticated, that they virtually constitute another arm of government.
Le nombre et les effectifs de certains groupes de pression sont si importants et leur organisation si perfectionnée qu'ils constituent pratiquement un prolongement du gouvernement.