More generally, capacity development is needed to make Africa more self-sufficient in its ability to: acquire, develop and maintain its own research and monitoring facilities; undertake effective training programs; and to increase its own pool of knowledgeable national experts.
De façon générale, le renforcement des capacités est nécessaire pour permettre à l'Afrique d'arriver par ses propres moyens à : acquérir, développer et assurer la maintenance de ses structures de contrôle et de recherche; initier des programmes de formation efficaces; et accroître le nombre d'experts nationaux.