In January 2006, the Assembly called upon the Georgian authorities to "review the constitutional changes of February 2004, by taking into account the opinion of the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission), especially with regard to the strong powers of the President".
En janvier 2006, l'Assemblée a demandé aux autorités géorgiennes de «revoir les changements constitutionnels de février 2004, en tenant compte de l'avis de la Commission européenne pour la démocratie par le droit (Commission de Venise), notamment en ce qui concerne les pouvoirs considérables du Président».