These recommendations ask Parties, among things, to: a. b. c. identify species requiring specific habitat conservation measures; identify endangered natural habitats requiring specific conservation measures; take steps to designate areas of special conservation interest (Emerald network)
Ces recommandations invitent notamment les Parties : a. b. à identifier les espèces nécessitant des mesures spécifiques de conservation ; à identifier les habitats naturels menacés nécessitant des mesures de conservation spécifiques ; à prendre des mesures pour classer des zones d'intérêt spécial pour la conservation (Réseau Emeraude).