The Committee will review the activities of its subsidiary bodies, namely the Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project; the Working Party on Gas, its Ad Hoc Groups of Experts and the Gas Centre; the Ad Hoc Group of Experts on Coal and Thermal Power; and the Ad Hoc Group of Experts on Extension of European Electricity Interconnections.
Le Comité passera en revue les activités de ses organes subsidiaires, à savoir le Comité directeur du projet «Efficacité énergétique 21»; le Groupe de travail du gaz, ses groupes spéciaux d'experts et le Centre du gaz; le Groupe spécial d'experts du charbon et de l'énergie thermique; et le Groupe spécial d'experts sur l'extension de l'interconnexion des réseaux électriques européens.