But non-State actors have often, not only in the recent past, been the instruments of proliferation by States seeking WMD.
Mais souvent, et pas seulement dans le récent passé, des acteurs non étatiques ont été, pour des États qui cherchaient à se procurer des armes de destruction massive, un instrument de prolifération.