• 2.1 In December 1995, the Treasury Board agreed to award the contract to provide administrative services for the Public Service Health Care Plan to Sun Life of Canada. 
• 2.1 En décembre 1995, le Conseil du Trésor a accepté d'attribuer à la Sun Life du Canada le contrat de la prestation des services administratifs pour le Régime de soins de santé de la fonction publique. 