Proportion of Offenders Receiving Discretionary or Non-Discretionary Releases as their First Release Release Type 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 Day Parole 46.5% 41.4% 45.7% 45.2% 45.4% Full Parole 3.2% 3.9% 3.9% 4.4% 4.1% Stat.
Pourcentage de délinquants ayant obtenu une mise en liberté discrétionnaire ou non  lors de leur première mise en liberté Type de mise en liberté 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 Semi-liberté 46,5 % 41,4 % 45,7 % 45,2 % 45,4 % Liberté conditionnelle totale 3,2 % 3,9 % 3,9 % 4,4 % 4,1 % Liberté d'office 35,9 % 38,5 % 46,7 % 46,4 % 46,6 % Expiration du mandat 3,4 % 3,2 % 3,8 % 4,1 % 3,9 % Source :