With regard to trust funds, regulation 5.2 of article V of the United Nations Population Fund Financial Regulations and Rules states the following with
Pour ce qui est des fonds d'affectation spéciale, l'article V du Règlement financier et des règles de gestion financière du Fonds des Nations Unies pour la population déclare ce qui suit :