The report under consideration presented data gathered by the Office of the Procurator for the Protection of Human Rights (PDDH) regarding violations of physical integrity, which showed that the incidence of such acts was quite low.
Le rapport à l'examen présente les données recueillies par la Procurature déléguée à la défense des droits de l'homme en ce qui concerne les violations de l'intégrité des personnes, données qui font ressortir une incidence assez faible de tels actes.