Furthermore, the panel's conclusions that the effects were largely predictable and mitigable and that areas of uncertainty could be addressed adequately at the regulatory stage seem to have been borne out by the results of the regulatory processes.
En outre, les conclusions de la Commission voulant que les effets soient dans une large mesure prévisibles et atténuables et qu’il soit possible de régler les incertitudes à l’étape de la réglementation semblent être corroborées par les résultats des processus réglementaires.