Furthermore, and without claiming to be exhaustive, I would like to remind you of the different measures such as the ban on hormones and hormone derivatives in livestock farming, the certification of animals and animal products, the protection of calves and sanitary policing of intra-Community trade in cattle.
En outre, et sans prétendre être exhaustif, je voudrais rappeler différentes mesures comme l'interdiction des hormones et de leurs dérivés dans l'élevage du bétail, la certification des animaux et des produits animaux, la protection des veaux, la police sanitaire pour les échanges intracommunautaires de bovins.