More likely this functionality will be coded directly into the web architecture using cookies with complicated timeouts. We need to be able to test this too.
Il y a de forte chance pour que cette fonctionnalité soit codée directement dans l'architecture web à grand renfort de cookies et de timeouts compliqués.