The report emphasizes the importance of accessing "real-time" lessons and feeding evaluation recommendations back into decision-making for more effective learning and accountability – especially in view of the challenges in aligning UNDP strategic goals to the Millennium Development Goals and fostering a broader range of partners for development effectiveness.
On met en valeur ci-après l’importance qu’il y a à tirer les enseignements voulus « en temps réel », et à traduire les résultats des évaluations en décisions pour développer la transmission des savoirs et la responsabilisation, surtout face aux problèmes rencontrés pour aligner les objectifs stratégiques du PNUD sur ceux du Millénaire pour le développement et pour réunir un groupe plus ouvert de partenaires afin d’améliorer l’efficacité des activités de développement.