Recommendations from these meetings are included in this report and will be presented to Measurement Canada’s Senior Management Committee for review and acceptance at the end of March 2007.
Les recommandations découlant de ces rencontres sont comprises dans ce rapport qui sera présenté au Comité de la haute direction de Mesures Canada pour examen et acceptation à la fin du mois de mars 2007.