Certain parties argued that the product definition of the subject goods was overly broad and requested that the Tribunal address this concern either on the basis of several classes of goods or by way of product exclusions.
Certaines parties ont soutenu que la portée de la définition du produit, pour les marchandises en question, était trop vaste et ont demandé au Tribunal de régler le problème en se fondant sur plusieurs catégories de marchandises ou des exclusions de produits.