Management and Administration The specific questions and issues for discussion at the meetings of the EAC will be determined by the DG NHPD in collaboration with the Chairperson, with input from others as determined by the DG NHPD, such as Health Canada staff, EAC members and stakeholders.
Gestion et administration Les questions précises soumises aux réunions du CCE seront déterminées par le DG DPSN, en accord avec le président, et avec la participation de tierces parties si le DG DPSN en décide ainsi, comme le personnel de Santé Canada, des membres du comité et des intéressés.