A taxpayer may make an intergenerational transfer of farm property in Canada on an income tax-deferred, or rollover, basis if the property was principally used in a farming business in which the taxpayer or a family member was actively engaged on a regular and continuous basis.
(Plan budgétaire de 2001) À l’heure actuelle, au Canada, un contribuable peut transférer entre générations un bien agricole avec un report, ou un roulement, d’impôt si le bien sert principalement pour une entreprise agricole à laquelle le contribuable ou un membre de sa famille participe activement de façon régulière et continue.