RPD proposed that the Minister would approve surplus withdrawal no more frequently than once every three years (earlier if the RPP were being wound-up).
La DRE a proposé que le ministre approuve le retrait d'un surplus au plus une fois tous les trois ans (ou plus tôt si le RPA est liquidé).