a re-export notification, in accordance with Article 189; where neither a customs declaration nor a re-export notification is required, the exit summary declaration referred to in Article 190.
lorsque les marchandises quittant le territoire douanier de la Communauté sont placées sous un régime douanier aux fins duquel une déclaration en douane est requise, la déclaration en douane correspondante;