As noted, a general security rights registry in which parties may register a notice about a potential or existing security right can be an effective way of alerting third parties to the need to verify carefully the status of a grantor's rights in the movable property with which it proposes to deal.
Comme on l'a noté plus haut, un registre général des sûretés sur lequel les parties peuvent inscrire un avis relatif à une sûreté potentielle ou existante peut être un moyen efficace de signaler aux tiers qu'il est nécessaire de vérifier soigneusement le statut des droits d'un constituant sur les biens meubles dont il entend disposer.