The Commissioner recognizes the wish of the House of Commons to improve transparency and accountability to the maximum extent possible, while continuing to respect the integrity of the investigative and audit process.
La commissaire comprend la volonté de la Chambre des communes d’améliorer la transparence et la responsabilité dans toute la mesure du possible, tout en continuant de respecter l’intégrité de la procédure d’enquête et de vérification.