In the December 2001 Budget, in the aftermath of the September 11 terrorist attacks, the government did not set aside any economic prudence and used a portion of the contingency reserve in order to fund new security measures.
Dans le budget de décembre 2001, au lendemain des attaques terroristes du 11 septembre, le gouvernement n'a pas établi de mesure de prudence économique et a utilisé une partie de la réserve pour éventualités afin de financer de nouvelles initiatives en matière de sécurité.