The main aim of these operations must be to combat poverty and they concern, in particular, local social and economic development in rural and urban areas, the development of human resources, particularly by means of training, and institutional support for local partners in the developing countries;
L'objectif principal de ces actions doit être la lutte contre la pauvreté et elles porteront notamment sur le développement local, rural et urbain dans les secteurs sociaux et économiques, le développement des ressources humaines, notamment grâce à la formation, et l'appui institutionnel aux partenaires locaux dans les pays en développement;