We are obliged to inform you that you are not entitled to unemployment insurance benefit because you have not proven that you had an interruption of earnings.
Nous devons vous informer que vous n'êtes pas admissible au bénéfice des prestations d'assurance-chômage parce que vous n'avez pas prouvé que vous avez subi un arrêt de rémunération.