Under the 2007-2012 Strategy for the Reform of the Judiciary the penitentiary system is treated as a separate segment, the improvement of which calls for setting specific objectives as follows: creation of conditions for supervising execution of probation order, release on parole and community work (establishment of Probation Service), creating conditions for separating specific categories of convicts (minors, foreign nationals), ensuring adequate accommodation facilities, improvement of the security system, continuous vocational training, professional development of and knowledge tests for prison officers, as well as improvement of the treatment of convicted persons (introducing various programmes - educational, work, cultural, sports, etc).
Dans la stratégie 2007-2012 pour la réforme de l'appareil judiciaire, le système pénitentiaire est traité comme un élément distinct dont l'amélioration suppose que l'on fixe des objectifs spécifiques, comme suit: mise en place des conditions propices à la supervision de l'exécution du sursis avec mise à l'épreuve, de la libération conditionnelle et des travaux d'intérêt général (création d'un service de probation), mise en place des conditions propices à la séparation de certaines catégories de condamnés (mineurs, étrangers), amélioration des conditions d'hébergement, amélioration de la sécurité, formation professionnelle continue, perfectionnement professionnel du personnel pénitentiaire et organisation de tests de connaissances, et amélioration du traitement des condamnés (au moyen de divers programmes − éducation, travail, culture, sports, etc.).