The Commission has again had access to data gathered by the Research and Documentation Department of the Court of Justice. It was thus able to identify decisions which applied Community law, though it should be pointed out that it is not possible, by consulting databases, to identify cases where national courts ought to have applied Community law but where the judgment contains no reference to it.
Objet des recherches Les recherches concernent les d cisions rendues ou publi es pour la premi re fois au cours de l’ann e 1997, et ont t effectu es en fonction des questions suivantes: 1) Une juridiction, dont les d cisions ne sont pas susceptibles d’un recours juridictionnel, aurait-elle vit de renvoyer une question pr judicielle dans une affaire qui soul ve une question d’interpr tation d’une r gle de droit communautaire dont l’interpr tation n’ tait pas d’une clart manifeste?