Article 4 applies to contact between a child and his or her parents (i.e. those who by law are recognised as parents, as mentioned in paragraph 34 above).
L’article 4 s’applique aux relations personnelles entre un enfant et ses parents (c’est à dire les parents reconnus comme tels par la loi, comme indiqué au paragraphe 34 ci-dessus).