The Initiative delivered a set of guiding principles and a framework for collaboration that is inspiring health care providers and governments to ensure that Canadians have access to the right professional and the right services, at the right time.
Nous avons élaboré une série de principes ainsi qu'un cadre qui orientent les efforts de collaboration et incitent les fournisseurs de soins de santé et les gouvernements à garantir aux Canadiens un accès aux bons professionnels et aux services appropriés, au moment voulu.