◦ 3.5.3 Improving the performance of information management practitioners ▪ improve the training of information management staff (e.g. information management concepts, strategic planning, and the business-case approach); ▪ promote sharing of information on experiences; and ▪ establish information management as a career specialty.
◦ 3.5.3 Améliorer le rendement du personnel chargé de la gestion de l'information ▪ améliorer la formation des employés responsables de la gestion de l'information (p. ex. concepts de gestion de l'information, planification stratégique, l'analyse de rentabilité); ▪ promouvoir l'échange de renseignements sur les expériences; ▪ faire de la gestion de l'information une spécialité professionnelle.