In the Northwest Territories; in the District of Mackenzie; All that parcel being a lake and more particularly described as follows, all topographic features hereinafter referred to being according to: edition 1 of the Moon Lake NTS map sheet, number 96 E/11, produced at a scale of 1:50,000; An unnamed lake at approximate latitude 65E36'43"N and approximate longitude 127E05'00"W.
SECTEUR SPÉCIAL DE RÉCOLTE No 6 Dans les Territoires du Nord-Ouest; dans le district du Mackenzie; L'ensemble de la parcelle qui constitue un lac, décrite ci-dessous, tous les éléments topographiques mentionnés ci-après étant tirés du document suivant : l'édition 1 de la feuille de carte du lac Moon numéro 96 E/11 du SNRC, dressée à l'échelle 1/50 000; Un lac sans nom à environ 65E36'43" de latitude nord et environ 127E05'00" de longitude ouest.