Further to the Note Verbale sent to all Permanent Missions on 2 August 2004, the Department for General Assembly and Conference Management will hold a briefing for delegations, on the use of the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets) for the electronic submission, processing and tracking of reservations for conference facilities, today, 27 August 2004, at 1.15 p.m. in Conference Room 2.
À la suite de la note verbale adressée à toutes les Missions permanentes le 2 août 2004, le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences tiendra une réunion d'information à l'intention des délégations, sur l'utilisation du Système de gestion en ligne des réunions (eMeets) pour la soumission, le traitement et le suivi électroniques des réservations des installations de conférences.  La réunion se tiendra aujourd'hui 27 août 2004 à 13 h 15 dans la salle de conférence 2.