The basic rate of pay will be amended effective July 29, 1998 to include the Pay Equity adjustment amount for employees in one of the affected groups.
Les taux de rémunération de base modifiés sont appliqués à compter du 29 juillet 1998; ils incluront le montant concernant la péréquation pour les employés des groupes des CR, des ST et des EU, ainsi que le montant concernant la parité salariale pour les employés de tous les autres groupes visés.