In the software industry, new ﬁrms often locate close to other software ﬁrms because there exists in the region a labour force of programmers and engineers with the skills they need.
Dans l’industrie du logiciel, les nouvelles ﬁrmes s’établissent souvent près des autres entreprises de services informatiques parce qu’elles trouvent dans la région une main-d’œuvre de programmeurs et d’ingénieurs qui possèdent les compétences qu’il leur faut.