She had repeatedly refused to sign performance appraisals, even when she agreed with them.
Elle avait sans cesse refusé de signer ses appréciations de rendement, même lorsqu'elle était d'accord avec leur contenu.