Scope The Directive's provisions apply to equipment subject to a maximum allowable pressure greater than 0.5 bar (i.e. 0.5 bar above atmospheric pressure) that poses a hazard due to pressure.
Champ d'application Les dispositions de la directive s'appliquent aux équipements soumis à une pression maximale admissible supérieure à 0,5 bar (c'est-à-dire 0,5 bar au-dessus de la pression atmosphérique) qui présentent un risque lié à la pression.