Since cyanobacterial blooms tend to occur repeatedly in the same water supply, some human populations are at risk of repeated ingestion of cyanobacterial toxins.
Comme les fleurs d'eau cyanobactériennes ont tendance à réapparaître régulièrement dans le même appro-visionnement d'eau, certaines populations humaines sont exposées à l'ingestion répétée de toxines cyanobactériennes.