They knew of the requirement in American law to give accused persons a Miranda warning, for example.
L’avocat de M. Arar a laissé entendre que, lorsque les agents du Projet ont envoyé leurs questions à New York, ils savaient que ces conditions ne seraient pas respectées et que M. Arar n’aurait pas accès à un avocat étant donné qu’il était détenu à la frontière et non pas en vertu d’un processus plus formel.