Below, we present Canada-U.S. regulatory comparisons based on individual IMD indicators in Figure 2 to Figure 5.
Les figures 2 à 5 ci-dessous présentent des comparaisons entre la réglementation du Canada et celle des États-Unis sur la base de certains indicateurs de l’IMD.