Amendment by Sepp Kusstatscher Amendment 96 Paragraph 16 a (new) 16a. Calls on the Commission and the Member States to ensure that new forms of work are also protected by existing law, and to consider new legal instruments which can be applied flexibly to new forms of work, so that an equal level of protection can be guaranteed for all workers; Or. de
Amendement déposé par Ana Mato Adrover Amendement 97 Paragraphe 16 bis (nouveau) 16 bis. demande à la Commission et aux États membres un effort supplémentaire en matière réglementaire afin de parvenir à une politique migratoire commune qui analyse les flux migratoires correctement, en les adaptant aux besoins du marché du travail des différents pays de l'Union; considère également qu'il y a lieu d'améliorer le financement des mesures qui seront adoptées dans l'Union dans le domaine de l'immigration au cours des prochaines années; Or. es