Obligations entered into by the Agency pursuant to these Statutes are guaranteed by the European Atomic Energy Community.
Les engagements souscrits par l'Agence, en vertu des présents statuts, bénéficient de la garantie de la Communauté européenne de l'énergie atomique.