In 1996, about 10 percent reported a combination of British Isles, French, or Canadian origin, with another 16 percent reporting an ancestry of either British Isles, French or Canadian in combination with some other origin.
100 des Canadiens et des Canadiennes indiquaient être à la fois d'origine britannique, française et canadienne, et 16 p. 100 se réclamaient d'ascendance britannique, française ou canadienne, en plus d'une autre origine ethnique.