The units at the demonstration sites increased the likelihood of conditional release, resulted in earlier release of offenders and decreased the likelihood that offenders would commit a new crime and increased the time they remained crime free.
Les unités, mises en place dans des sites d'essai, accroissent les possibilités de libération conditionnelle, résultent en une mise en liberté anticipée prévue des délinquants et réduisent les risques que ces derniers commettent un nouveau crime tout en prolongeant la période pendant laquelle ils demeurent dans le droit chemin.