While states that are immediately adjacent to Canada’s border will increase in population over the next two decades, they will do so at a rate of growth that is one-third lower than would have occurred if the population structure of 2000 were to remain intact through 2025.
La population des États limitrophes du Canada croîtra au cours des deux prochaines décennies, mais à un taux inférieur du tiers à ce qu’il aurait été si la structure de la population de 2000 était demeurée la même jusqu’en 2025.