It's not likely that you have experienced this, but you'd better check the permissions of your home directories.
Même si vous ne pensez pas avoir réuni les conditions nécessaires, vérifiez les droits de vos répertoires de base.