The construction of bypass channels will provide access to approximately two kilometres of spawning and rearing habitat for resident and migratory coldwater fish species and reduce stream temperatures downstream during the summer months.
La construction de conduits de dérivation donnera accès à environ deux kilomètres d'habitat de reproduction et de grossissement pour les espèces de poissons d'eaux froides qui résident dans ces eaux et pour les espèces migratrices. De plus, cela réduira les températures des cours d'eau en aval durant les mois d'été.