The Act outlaws discrimination in all services that are generally available to the public, whether provided by the State or private sector.
La loi interdit toute discrimination dans tous les services qui sont le plus souvent offerts au public, qu'ils soient fournis par l'État ou le secteur privé.