He told the C.G.S. that he would give him an answer in 24 hours; he felt he had to consult his family and his company president.
Si l’opération n’était pas suspendue, il en coûterait au Canada 1.3 millions de dollars21, de sorte qu’une décision immédiate s’imposait.