However these provisions address substantially larger quantities than those considered in this paper.
Toutefois, elles concernent des quantités nettement plus importantes que celles dont il est question ici.