ENVIRONMENTAL CONSIDERATION Where there is an existing or potential environmental risk, lenders should apply the same policies and procedures used in the normal assessment of a loan application.
CONSIDÉRATIONS ENVIRONNEMENTALES Dans les cas où il existe un risque réel ou éventuel pour l’environnement, le prêteur devrait appliquer les mêmes politiques et façons de faire que celles régissant son évaluation normale d’une demande de prêt.