The International Nuclear Event Scale The International Nuclear Event Scale (INES) was developed by the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the Nuclear Energy Agency (NEA) of the Organisation for Economic Co-Operation and Development (OECD) in order to communicate the magnitude and safety significance of nuclear emergencies between countries around the world, including Canada.
L'échelle internationale des événements nucléaires L'Agence internationale de l'énergie atomique et l'Agence pour l'énergie nucléaire de l'Organisation de coopération et de développement économiques ont créé l'Échelle internationale des événements nucléaires (INES) afin de communiquer l'ampleur et l'importance pour la sécurité des urgences nucléaires aux autres pays, dont le Canada.