The Protocol establishes two follow-up mechanisms: a) the right to submit to the consideration of the Committee communications regarding a violation of any of the rights set forth in the Convention; and b) an investigation procedure, which qualifies the Committee to investigate the existence of serious and systematic violations of the human rights of women.
Le Protocole établit deux mécanismes de suivi : a) le droit de présenter à l'examen du Comité des communications concernant une violation de tout droit stipulé dans la Convention; et b) une procédure d'enquête, qui permet au Comité d'enquêter sur l'existence de violations graves et systématiques des droits humains des femmes.