The development of a secure, moderated, password-protected extranet known as the "Partners Forum" has further helped to facilitate communications and knowledge sharing between the Agency and its partners.
La création d’un site extranet sécurisé, sous la direction d’un modérateur et protégé par mot de passe, désigné comme le « Forum des partenaires », a permis en outre de favoriser la communication et l’échange des connaissances entre l’Agence et ses partenaires.