The deceleration is likely to be more pronounced (with GDP growing by some 4 per cent or even less) in Estonia and Lithuania, both of which are rather dependent on external factors (a very high degree of openness in the case of Estonia and a strong reliance on oil processing and exports of refined products in the case of Lithuania).
La décélération devrait être plus accusée (le PIB croîtrait d'environ 4 %, ou de moins encore) en Estonie et en Lituanie, pays l'un et l'autre plutôt tributaires du jeu de facteurs externes (grande ouverture dans le cas de l'Estonie et, pour la Lituanie, fort accent mis sur le traitement du pétrole et sur l'exportation de produits raffinés).