• Providing fire-fighting capability on board vessels and at shore facilities to save life; and
• Assurer une capacité de lutte contre les incendies à bord des navires et dans les installations côtières; et