This applies regardless of whether when activating the link you leave the Fribourg Tourisme website or the display appears within the context of the Fribourg Tourisme website, as well as if in the latter case the information provider of an external website is not immediately obvious.
Ceci vaut indépendamment du fait que vous quittiez l'environnement du site Internet fribourgtourisme.ch en activant un lien ou que la présentation d'un site tiers apparaisse dans l'environnement du site fribourgtourisme.ch, même lorsque dans ce cas le fournisseur des informations contenues dans ce site tiers n'apparaît pas clairement.