It may also contribute to Project siting and design, identification of issues, the evaluation of potential impacts, and their significance, the effectiveness of proposed mitigation, cumulative impacts and the consideration of follow-up and monitoring programs.
Il peut en outre contribuer à la sélection du site du projet et à sa conception, à la détermination des enjeux, à l’évaluation des impacts potentiels et de leur importance, à l’évaluation de l’efficacité des mesures d’atténuation proposées et des effets cumulatifs et à la prise en compte des programmes de suivi et de contrôle.