CONCLUSION Because it has concluded that there is no likelihood of resumed dumping from the named countries, the Tribunal hereby rescinds its finding concerning certain cold-rolled steel sheet originating in or exported from Germany, France, Italy and the United Kingdom.
CONCLUSION Puisqu’il a conclu qu’il n’y aura vraisemblablement pas de reprise du dumping en provenance des pays désignés, le Tribunal annule par la présente les conclusions qu’il a rendues concernant certaines tôles d’acier laminées à froid originaires ou exportées de l’Allemagne, de la France, de l’Italie et du Royaume-Uni.