My original plan was to compare the individual directorates-general of the Commission and offer a characterisation of each one of them.
Ma première idée avait été de comparer les différentes directions générales de la Commission et de donner à chacune d' elles des notes.