Noting the question of overlapping between procedures, the experts pointed to the unique emphasis that the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women was placing on women within the human rights system.
Quant a` la question du chevauchement entre les proce'dures, les experts ont souligne' l'importance exceptionnelle que la Convention sur l'e'limination de toutes les formes de discrimination a` l'e'gard des femmes accordait aux femmes au sein du syste`me de protection des droits de la personne humaine.