We have lived in recent years through an unprecedented era of scientific progress, which has produced great benefits for humankind, but we have not yet found the science of adequately sharing, the science of ensuring that the benefits of progress are equitably made available to all the citizens of the world.
Au cours des récentes années, nous avons vécu une ère sans précédent de progrès scientifique, qui a apporté de grands bénéfices à l'humanité, sans pour autant avoir encore trouvé la science permettant de partager comme il convient, la science de faire en sorte que les retombées du progrès soient équitablement réparties entre tous les citoyens du monde.