The law should provide that the transfer of intellectual property that is subject to a security right does not affect the effectiveness of registration of the security right.
La loi devrait prévoir que le transfert d'une propriété intellectuelle grevée d'une sûreté réelle mobilière n'a pas d'incidence sur l'efficacité de l'inscription de cette sûreté.