The Chairman stated that the subcommission would continue its work during the eighteenth session from 23 August to 5 September 2006 and that the subcommission planned to submit its final recommendations to the Commission at the end of the eighteenth session.
Il a déclaré que la Sous-Commission poursuivrait ses travaux pendant la dix-huitième session du 23 août au 5 septembre 2006 et qu'elle comptait soumettre ses recommandations finales à la Commission à la fin de la dix-huitième session.