The IOC Medical Commission shall be responsible for overseeing all Doping Control conducted by ATHOC and any other Anti-Doping Organisations (ADOs) providing services under its authority.
La commission médicale du CIO sera responsable de superviser tous les contrôles de dopage effectués par l'ATHOC et toute autre organisation antidopage (OAD) agissant sous son autorité.