We think it is necessary to put a definite halt to the supply of weapons to the Taliban regime, to impose a military embargo on them and to restrict or fully close down the activities of their missions or offices abroad, as well as to freeze the financial assets of bin Laden and introduce an embargo on the supply of the chemical substances that are used to produce drugs.
Nous estimons indispensable de mettre fin de façon définitive aux livraisons d'armes au régime taliban, d'empêcher qu'il reçoive tout appui militaire et de restreindre ou faire cesser entièrement les activités de ses missions ou bureaux à l'étranger, ainsi que de geler les actifs financiers de bin Laden et de mettre en place un embargo sur la fourniture de substances chimiques utilisées pour la production de drogues.