It recalls in this context that the prohibition of employment of children under the age of 15 laid down in Article 7§1 of the Charter applies to all places of work including work within private households and family enterprises and all forms of economic activity including self- employed and unpaid family helpers or others.
Il rappelle à ce sujet que l’interdiction d’employer des enfants de moins de 15 ans visée par l’article 7§1 de la Charte concerne tous les lieux de travail, et vise donc aussi les tâches effectuées chez des particuliers ou dans des entreprises familiales, ainsi que toutes les formes d'activités économiques, y compris le travail indépendant et le travail familial non rémunéré ou autre.