Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I think that the common feature of all the statements made in this debate so far is the belief that investment in healthcare is extremely worthwhile and is an important way of achieving sustainable development and combating poverty, which are two objectives of European development policy.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, ce qui frappe dans toutes les interventions de ce débat, c' est, je pense, la conviction que les investissements dans le domaine de la santé sont très utiles et un moyen essentiel pour parvenir au développement durable et lutter contre la pauvreté, deux grands objectifs de la politique de développement de l' Union européenne.