However, non-imperative staffing may be used in exceptional cases for EX positions staffed externally.
Par contre, la dotation non impérative pourrait être utilisée exceptionnellement pour les postes EX dotés à l'externe.