Of greatest significance for McLuhan were those media amplifying human sensory preceptors (particularly the eye and the ear) and those magnifying the central nervous system (such as computers).
McLuhan attache une grande importance aux médias qui accentuent les percepteurs sensoriels humains (notamment la vue et l'ouïe), et ceux qui amplifient le système nerveux central (comme les ordinateurs).