Many of the affected countries have indicated that they would not be able to produce biometric passports by the congressionally mandated deadline (end of 2005). In a statement issued on April 2, 2004, the Departments of State and Homeland Security confirmed the request for a two year extension to give the countries time to resolve the technical problems and develop viable programmes for producing biometrically enabled passports.
De nombreux pays visés ont indiqué qu'ils ne seraient pas en mesure de délivrer des passeports biométriques d'ici l'échéance fixée par le Congrès, soit la fin de 2005. Dans une déclaration faite le 2 avril 2004, le Department of State et le Department of Homeland Security ont confirmé la demande de prolongation de deux ans pour permettre aux pays de résoudre leurs problèmes techniques et de créer des programmes viables pour produire des passeports biométriques.