Serving English-Speaking and French-Speaking Clients Effectively Your Clients' Language Rights Federal institutions give tangible expression to the values of Canadian society set out in the Canadian Charter of Rights and Freedoms, including respect for the right of Canadians to communicate with and receive service of equal quality from federal institutions in the official language of their choice.
Bien servir une clientèle francophone et anglophone Les droits linguistiques de vos clients Les institutions fédérales expriment dans les faits les valeurs de la société canadienne énoncées dans la Charte canadienne des droits et libertés, entre autres, le respect du droit des Canadiens de communiquer avec les institutions fédérales et d'en recevoir des services d'égale qualité dans la langue officielle de leur choix.