All the components of gender mainstreaming should be taken into account within the United Nations system, including the principle of 50/50 gender balance with full respect for the principle of equitable geographical distribution of women.
Il convient de tenir compte au sein du système des Nations Unies de tous les aspects de l'intégration d'une démarche soucieuse de l'égalité des sexes, y compris du principe de la représentation égale des hommes et des femmes tout en veillant à une répartition équitable des femmes sur le plan géographique.