The following measures necessary for the implementation of the other actions of this Decision shall be adopted by the Commission in accordance with the management procedure referred to in Article 8(2): (a) (b) (c) (d) (e) 3. the annual plan of work, including priorities; the annual budget and the breakdown of funds among the different actions of the programme and indicative grant amounts; the general guidelines for implementing the programme; the selection criteria and procedures, including the composition and the internal rules of procedure of the selection board; the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.
Les mesures suivantes, nécessaires à la réalisation des autres actions prévues par la présente décision, sont arrêtées en conformité avec la procédure de gestion visée à l'article 8, paragraphe 2: (a) (b) (c) (d) (e) le plan de travail annuel, y compris les priorités; le budget annuel, la ventilation des fonds entre les différentes actions du programme et celle des montants indicatifs des bourses; les orientations générales de mise en œuvre du programme; les critères et procédures de sélection, dont la composition et le règlement intérieur du comité de sélection; les modalités de suivi et d'évaluation du programme, et de diffusion et transfert des résultats.