Canadian forces personnel and police deduction Under proposed changes, a deduction from taxable income can be claimed for the amount of employment earnings (including taxable allowance) of Canadian forces personnel and police who are deployed outside Canada on a high-risk or current moderate-risk operational mission.
Déduction pour le personnel des Forces canadiennes et des forces policières Selon les modifications proposées, les membres des Forces canadiennes et des forces policières qui ont été affectés à des missions à haut risque ou à risque moyen en cours, à l’extérieur du Canada peuvent déduire de leurs revenus imposables le montant de leur revenu d’emploi (y compris l’allocation imposable).