There is, furthermore, the issue of consistency, that is to say, the need to address the problem of cooperation of these major institutions with other environmentally relevant global institutions, particularly the Bretton Woods institutions (World Bank and International Monetary Fund (IMF)) and the World Trade Organization, and their coordination with the various specialized agencies of the United Nations system that have a specified, though limited, mandate relevant for sustainable development, such as the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the World Health Organization (WHO), the World Meteorological Organization (WMO), the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) and others.
Il existe également un problème de cohérence, c'est-à-dire le problème de la coopération entre ces institutions principales avec d'autres institutions mondiales compétentes en matière d'environnement, notamment les institutions de Bretton Woods [Banque mondiale et Fonds monétaire international (FMI)], l'Organisation mondiale du commerce, et la coordination avec les différentes institutions spécialisées du système des Nations Unies qui ont des mandats concrets, bien que limités, en ce qui concerne le développement durable, entre autres, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'Organisation météorologique mondiale (OMM) et le Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat).