(c) Programming of the sessions of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, working on the assumption that the Committee would hold two five-day sessions per year at the headquarters of its substantive secretariat (the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)) in Geneva.
c) Programmation des sessions du Comité des droits des personnes handicapées.  Le Comité tiendra sans doute deux sessions annuelles de cinq jours chacune au siège de son secrétariat technique (Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme) à Genève.