The product must meet the business requirements; it is not just a question of technology but how and what information is kept.
Le produit doit satisfaire aux exigences commerciales; il ne s'agit pas uniquement d'une question de technologie, mais de quelle information est conservée et de la façon dont elle l'est.