The reality is that the Purchasing/Distribution Account Clerk and not the Consular Assistant is the Accounts back-up as he has had the IMS training.
En réalité, c’est le commis aux comptes (achats/distribution) et non l’adjointe consulaire qui sert de suppléant au service des comptes étant donné qu’il a été formé au SGI.