For example, it is not clear that the interlibrary loan exception would apply to an electronic transmission of interlibrary loan material, even when solely for the purpose of producing a paper copy at the recipient institution.
Ainsi, on ne peut discerner si l'exception pour les prêts interbibliothèques s'appliquerait à la transmission électronique d'un document prêté, même si le seul but est de produire une copie sur papier dans l'établissement destinataire.