• DFO also needs to take a look at the organizations with which it is currently dealing and must be flexible in its dealings with organizations.
• Le MPO doit aussi se pencher sur les organisations avec lesquelles il travaille et doit faire preuve de souplesse dans ses relations avec ces dernières.