Considering the great importance of social communications, the Church seeks “honest and respectful dialogue with those responsible for the communications media”—a dialogue that relates primarily to the shaping of media policy.11 “On the Church's side this dialogue involves efforts to understand the media—their purposes, procedures, forms and genres, internal structures and modalities—and to offer support and encouragement to those involved in media work.
Considérant l'importance vitale des communications sociales, l'Eglise recherche « un dialogue honnête et respectueux avec les responsables des médias » — un dialogue qui concerne avant tout l'élaboration des politiques des médias.11 « Ce dialogue implique que l'Eglise s'efforce de comprendre les médias — leurs objectifs, leurs méthodes et les différents aspects de leurs règles de travail, leurs structures internes et leurs modalités — et qu'elle soutienne et encourage ceux qui y travaillent.