The Tribunal also rejects the argument that, before goods can be classified, a legislative amendment must be made to heading No. 35.04, specifically adding high-protein concentrates, as was done in the European Union.
Le Tribunal rejette aussi l’argument selon lequel, avant de pouvoir classer des marchandises, il faut apporter une modification législative à la position no 35.04, pour y ajouter spécifiquement les concentrats à haute teneur en protéines, comme l’Union européenne l’a fait.