Top Innovation is Everybody´s Business CBAC will be approaching the foregoing task with the realization that there is a need for a much broader and deeper understanding of the individual and institutional factors that facilitate or?hinder responsible and effective development and assimilation of biotechnological advances so that innovative ways can be found to:
Haut L´innovation est l´affaire de tout le monde Le CCCB aborde cette tâche immense en se rendant très bien compte qu´il faut en arriver à une compréhension beaucoup plus vaste et profonde des facteurs personnels et collectifs qui facilitent, et aussi qui empêchent, la création et l´assimilation judicieuses et efficaces des progrès de la biotechnologie. Il faudra donc trouver des moyens permettant :