He would inform the EXCOM about the proposal to hold a conference in autumn 2009 to identify issues for a renewed Committee.
Le Président informera le Comité exécutif de la proposition d'organiser une conférence à l'automne 2009 pour déterminer les attentes à l'égard d'un comité du commerce renouvelé.