Funding received for Information Management and Technology requirements Compensation for salary increases due to the signing of collective agreements Funding received to prepare Canada for the World Summit on Sustainable Development (WSSD)
Fonds reçus pour les exigences en matière de gestion de l'information et de technologie Compensation pour les augmentations salariales issues des nouvelles conventions collectives Fonds reçus pour préparer le Canada au Sommet mondial sur le développement durable (SMDD)