“(e) Preventing the misuse of procedures governing subsidies and licences granted by public authorities for commercial activity.  “2.
e) La prévention de l'usage impropre des procédures régissant les subventions et licences accordées par des autorités publiques pour une activité commerciale.