In a number of sectors this general principle is complemented by a harmonised regulatory framework, following the "old approach" (imposing precise product specifications) or the "new approach" (imposing general product requirements).
Le nouveau code pénal qui est entré en vigueur en juin 2005 a élargi le champ des infractions principales couvrant toutes les infractions punissables par plus d’un an d’emprisonnement.