The latest that such an objection or complaint could legitimately have been made was 10 working days after the publication of the RFP, since "equal treatment" of this sort could not be requested following such publication.
La date la plus tardive à laquelle elle pouvait légitimement présenter une telle opposition ou déposer une telle plainte était 10 jours ouvrables après la diffusion de la DP, puisqu'un « traitement égal » du type susmentionné ne pouvait faire l'objet d'une demande à la suite de la diffusion de la DP.