• Be the head of an active fishing enterprise for two of the last three years of their qualifying period (i.e., for each of these two years, having operated a registered vessel using his own licence and having reported a minimum of $5,000 in fishing income for vessels not longer than 35' or a minimum of $10,000 in fishing income for vessels 35' to 65' with at least 50 per cent of fishing activity on the fisher's own registered vessel); • Hold a key licence; and,
• 1985-1991 pour les pêcheurs admissibles au PARPMN; Étre le chef d'une entreprise de pêche active pour deux des trois dernières années de la période de qualification choisie (c.-à-d., pour chacune de ces deux années, avoir exploité un bateau immatriculé en vertu d'un permis qui lui appartient et avoir déclaré des revenus de pêche d'au moins 5 000 $ pour les bateaux ne dépassant pas 35 pi ou d'au moins 10 000 $ pour les bateaux de 35 à 65 pi en ayant exercé au moins 50 pour cent de son activité de pêche sur son propre bateau immatriculé); Détenir un permis principal; et Satisfaire aux critères de droits acquis de professionnel niveau II, soit: