This framework should keep to a minimum the burden on undertakings or establishments while ensuring the effective exercise of the rights granted.
À cet effet, il convient que l'information et la consultation du comité d'entreprise européen permettent, en temps utile, de donner un avis à l'entreprise sans mettre en cause la capacité d'adaptation de celle-ci.