Though the route for the CPR main line was located through the grasslands essentially for strategic reasons, Macoun provided the agricultural justification for that route.
Alors que la ligne principale du Canadien Pacifique traverse les prairies pour des raisons avant tout stratégiques, Macoun en justifie le tracé sur le plan agricole.