With respect to prisons, the objectives comprised adequate training of the personnel, establishment of a new organizational culture, improvement of the detention centres, introduction of programmes aimed at classifying the convicts and the detainees pending investigation, installation of workshops and production equipment, and improvement of the prison infrastructure.
En ce qui concerne les établissements pénitentiaires, on s'est donné comme objectifs de bien former le personnel et d'y créer une nouvelle culture de l'organisation, axée sur l'amélioration des centres de détention, la mise en œuvre de programmes de classification des condamnés, l'organisation d'ateliers et d'équipes de production, et l'amélioration de l'infrastructure carcérale.