Since the issue had not been covered by the Vienna Convention on the Law of Treaties, the restricted approach taken by the Special Rapporteur was acceptable.
Comme cette question n'a pas été envisagée dans la Convention de Vienne sur le droit des traités, la démarche prudente adoptée par le Rapporteur spécial est acceptable.