Furthermore, the reports, although rich in technical detail and explanation of what had occurred, did not always explore the underlying reasons for the accident or occurrence that would be useful to a broader audience.
En outre, si ces rapports foisonnaient de détails et d'explications techniques sur les événements, ils omettaient souvent d'analyser les causes de l'accident ou de l'incident, renseignements qui auraient pu être profitables à un large lectorat.