[31] With respect to qualification E3, the Screening Board members gave the appellant the benefit of the doubt and screened him in on this factor.
[31] En ce qui concerne l'élément E3, les membres du jury de présélection ont accordé le bénéfice du doute à l'appelant et déterminé qu'il satisfaisait à cette exigence.