Available evidence on affordability suggests that in about half the OECD countries, affordability of water charges for low-income households is either a significant issue now or could become so in the future if measures are not taken.12
D'après les informations dont on dispose sur le niveau acceptable des prix pratiqués, il semblerait que, dans environ la moitié des pays de l'OCDE, les ménages à faible revenu aient des difficultés à régler les redevances d'eau ou en aura bientôt, si aucune mesure n'est prise.