In preparation for the distribution of SCRIBE v3.10 (the first version of SCRIBE to include an air quality component) to the regions, model output from the operational air quality forecast model CHRONOS was added to the SCRIBE matrices.
PrÃƒÂ©paration de la distribution dans les rÃƒÂ©gions de la version 3.10 du logiciel SCRIBE (la premiÃƒÂ¨re version ÃƒÂ inclure une composante qualitÃƒÂ© de l'air), les sorties du modÃƒÂ¨le opÃƒÂ©rationnel de prÃƒÂ©vision de qualitÃƒÂ© de l'air CHRONOS ont ÃƒÂ©tÃƒÂ© ajoutÃƒÂ©es aux matrices SCRIBE.