This also has to be done - and I think that this is quite right - before the Association Council takes its decision, and this means that a joint position must be adopted by the European Union.
Ceci doit d'ailleurs avoir lieu avant la constitution du conseil d'association - et je trouve aussi que c'est juste - et l'Union européenne doit adopter une position commune à cette fin.