It is therefore for the Committee to examine whether, for each provision of the Revised Charter, this is the case in law and in practice."
Le Comité est, par conséquent, appelé à examiner, pour chaque disposition de la Charte Sociale révisée, si tel est bien le cas en droit et en pratique.