13.03 The Employer shall recognize a Union Committee comprised of a reasonable number of employees for the purpose of consulting with management.
13.03 L'Employeur reconnaîtra le comité du syndicat composé d'un nombre raisonnable d'employés aux fins de la consultation avec la direction.