This information is also used for research, planning, evaluation and statistical analysis and may be matched with the following information banks:
Ces renseignements peuvent également être utilisés aux fins de la recherche, de la formation, de la planification, de l'évaluation et des statistiques et par le Comité externe d'examen de la GRC dans le cadre des griefs.