If the answer is yes, then the program should be designed to allow for an application in lieu of a written agreement.
Dans l'affirmative, il y a lieu de concevoir le programme de sorte qu'il permette la présentation d'une demande plutôt que la conclusion d'un accord par écrit.