As well, the Human ResourcesSubcommittee has been working very closely with the Canada School of Public Service and the Public Service Human Resources Management Agency of Canada in rolling out information and training sessions on the new Public Service Modernization Act.
De plus, le sous-comité des ressources humaines a travaillé très étroitement avec l’École de la fonction publique du Canada et l’Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada à produire des renseignements et des séances de formation au sujet de la nouvelle Loi sur la modernisation de la fonction publique.