The governments, purchasing agencies, and professional associations need to take responsibility for mandating, or at least encouraging the use of standards in health care facilities, and they should make sure that the necessary standards are available to their stakeholders.
Les gouvernements, les organismes d'achat et les associations professionnelles doivent exiger, ou du moins encourager, le respect des normes dans les établissements de santé, et ils doivent s'assurer que les normes nécessaires sont disponibles pour les parties intéressées.