It is a menu from which each member state may select according to its needs and circumstances.
Il propose une panoplie de moyens parmi lesquels chaque Etat membre pourra choisir ceux qui correspondent à ses besoins et à sa situation.