Negotiation topics are primarily technical procedural matters: 3rd party rights, issues related to the submission of amicus curiae briefs, countermeasures, and systemic issues on how the panel and Appellate Body processes are to work.
Les thèmes de négociation sont principalement des questions administratives techniques : droits des parties tierces, questions relatives à la présentation de mémoires d'amis de la cour, contre-mesures, questions systémiques relatives au mode de fonctionnement des groupes spéciaux et de l'Organe d'appel.