Travel and Hospitality Expenses Gary Bass — Assistant Commissioner, Officer-in-Charge, Criminal Operations Branch, British Columbia Division Travel Expenses For the reporting period December 2, 2005 to March 1, 2006 Date(s) Purpose Cost 13-14 December 2005 North District Program Oriented Work Planning Meeting $193.05 9-10 January 2006 Pacific/Northwest Criminal Operations Program Oriented Work Planning Meeting $227.10 23 January 2006 - 1 February 2006 Criminal Operations Program Oriented Work Planning Meeting and Committee on Organized Crime $3,812.63 17-20 February 2006 Air India Family Meetings $2,458.3
Frais de voyage et d'accueil Gary Bass — commissaire adjoint, off. resp. du Service divisionnaire de la police criminelle, Division Columbie Britannique Dépenses de voyage Pour la période du rapport 2 décembre 2005 au 1 mars 2006 Date(s) But Coût 13-14 décembre 2005 Réunion de planification des activités du Programme de police du district Nord 193,05 $ 9-10 janvier 2006 Réunion de planification des activités du Programme de la Police criminelle des régions du Pacifique et du Nord-Ouest 227,10 $ 23 janvier 2006 au 1 février 2006 Réunion de planification des activités du Programme de la Police criminelle et Comité de la lutte au crime organisé 3 812,63 $ 17-20 février 2006 Réunions des familles des victimes de Air India 2 458,30 $