(c) To facilitate assistance to the Parties, particularly developing country Parties, on request, in the compilation and communication of information required in accordance with the provisions of the Convention;
c) Sur demande, aider les Parties et en particulier, parmi elles, les pays en développement, à compiler et diffuser les informations requises par la Convention;