• A safe, reliable, efficient, affordable and environmentally responsible ferry service between the Island of Newfoundland and the Province of Nova Scotia.
• Un service de traversier sÃ»r, fiable, efficace, abordable et Ã©cologique entre l'Ã®le de Terre-Neuve et la province de la Nouvelle-Ã‰cosse.