Significant improvements in market access will require, apart from a sharp and meaningful reduction of subsidies, much deeper cuts in tariffs, or big increases in the volumes admitted at lower tariffs, preferably both.
Toute amélioration sensible de l'accès aux marchés nécessitera, outre une réduction forte et significative des subventions, une baisse beaucoup plus importante des droits de douane, ou une hausse sensible des volumes frappés de droits plus faibles, et de préférence les deux.