I hope that the joint implementation plan that is being finalized will enable the Provisional Institutions of Self-Government to make active progress in that regard.
Le plan conjoint de mise en oeuvre, en cours de finalisation, permettra, je l'espère, aux institutions provisoires d'autonomie d'avancer de façon active dans cette voie.