The efforts to fill all vacancies were noted, but progress was seen to be slower than expected, and it was suggested that the Secretary-General be requested to expedite the process and report on it, through the Committee on Conferences, to the General Assembly at its sixtieth session.
Tout en prenant acte des efforts déployés pour pourvoir tous ces postes, on a trouvé que la situation s'améliorait plus lentement qu'on aurait pu s'y attendre, et il a été suggéré de prier le Secrétaire général d'accélérer les choses et de faire rapport sur la question à l'Assemblée générale, à sa soixantième session, par l'intermédiaire du Comité.