That being so, it seems to me exaggerated to talk today in terms of a Mediterranean policy of the Union, particularly since, three years on, some Mediterranean countries have still to be invited to take part in the Barcelona process.
Voilà pourquoi parler de politique méditerranéenne de l'Union me semble aujourd'hui excessif, d'autant qu'en plus de trois ans, tous les pays du bassin méditerranéen n'ont pas encore été invités à participer au processus de Barcelone.