The results of this study indicate that the most common ICT-related CHPE topics being provided to Canadian health professionals include: using computers; e-mail applications; using the Internet; presentation software; and hospital computer systems.
Selon les résultats de l'étude, au nombre des moyens les plus fréquemment utilisés pour offrir de la FCPS technicisée aux professionnels canadiens de la santé figurent : utilisation de l'ordinateur, applications faisant appel au courrier électronique, utilisation de l'Internet, logiciels de présentation et systèmes informatiques en milieu hospitalier.