Some speakers noted that alternative development strategies that only targeted current illicit drug crop cultivation areas while not addressing areas of potential future cultivation and labour migration limited the possibility of achieving a sustainable reduction in illicit drug crop cultivation and promoting alternative development.
Certains orateurs ont noté que des stratégies de développement alternatif qui visaient seulement les zones de production actuelles et non les zones de culture potentielles et la migration de la main-d'œuvre, ne favorisaient pas une réduction durable des cultures illicites ni la promotion du développement alternatif.