The maximum time a child may be kept in interim care, before an appeal to the Court must be heard, is three days (essentially over a weekend).
Le délai maximum pendant lequel un enfant peut faire l'objet d'une mesure de placement provisoire en attendant qu'un appel soit examiné par la juridiction compétente est de trois jours (surtout pendant un week-end).