The Norwegian Refugee Council (NRC) continues to promote the Principles through its various activities on internal displacement, of which a number will be elaborated upon throughout this report.
Le Conseil norvégien des réfugiés continue de promouvoir les Principes directeurs dans le cadre de ses diverses activités relatives aux déplacements internes, dont un certain nombre seront exposées dans le présent rapport.