In making the public interest determination, the Agency shall consider all matters that in its opinion are relevant to the public interest, including those matters enumerated in section 167 of the NTA, 1987.
Pour procéder à cette détermination, l'Office doit examiner toutes les questions qui, à son avis, sont liées à l'intérêt public, y compris les questions énumérées à l'article 167 de la LTN 1987.