On a final note, as the overall effectiveness of the NIF program is evaluated on an annual basis, the NIF Guide continues to change.
Enfin, étant donné que l’efficacité globale du programme FNI fait l’objet d’une évaluation annuelle, le Guide du FNI continue d’évoluer et de se modifier selon les besoins.