• ship repair, not at a shipyard (NAICS 48839, Other Support Activities for Water Transportation).
• la réfection des navires ailleurs que dans un chantier naval(SCIAN 48839, Autres activités de soutien au transport par eau).