When determining if severance pay benefits are payable, the amounts due, the circumstances providing entitlement, etc., reference must be made to the applicable terms and conditions of the employee.
Pour déterminer si une indemnité de départ est payable, le montant à payer, les circonstances donnant droit au paiement, etc., il faut référer aux conditions d'emploi applicables à l'employé.