• The state-of-the-art equipment and facilities the fund has financed have advanced the careers of new investigators.
• L’équipement moderne et les installations que le fonds a financés ont fait progresser la carrière des nouveaux chercheurs.