The community sector and the Department of Canadian Heritage agree to work towards developing and organizing strategies for sustained consultation and cooperation with representatives from the different levels of government.
Le réseau associatif francophone et le ministère du Patrimoine canadien conviennent de travailler au développement et à l’organisation de stratégies de consultation et de concertation soutenues avec des représentants des différents niveaux de gouvernement.