In March 2003, the so-called "United Kingdom Proposals" emerged, proposing "regional protection zones" (RPZs) and transit processing centres (TPCs).5 The former related to strengthening protection capacity in the region of origin and the latter to extra-territorial processing centres.
Les deux propositions du Royaume-Uni relatives à la création de « zones de protection régionales » (ZPR) et de « centres de traitement de transit » (CTT) remontent à mars 20035.