At a time when the entire world remembers the tragic events of 11 September 2001 in this very city of New York, the United Nations was still mourning the loss of its staff and fell victim yet again to a terrorist attack in Iraq.  The Congolese people renew their unequivocal condemnation of international terrorism.
À l'heure où le monde entier a en mémoire les événements tragiques du 11 septembre 2001 dans cette même ville de New York, que l'Organisation des Nations Unies porte encore le deuil de ses fonctionnaires et qu'elle vient une fois de plus d'être victime d'un attentat terroriste en Iraq, le peuple congolais renouvelle sa condamnation sans appel du terrorisme international.