The Legal Service and the external technical consultant (Gestec) have each delivered opinions stating that the framework agreement should be signed, subject to a number of recommendations and to clarifications to be made either prior to the signing of the agreement or when the subsidiary acts are being prepared.
Après quelques mois de négociations, un projet de contrat a été soumis au Bureau.