No proposals have been received so far for the establishment of MPAs beyond areas of national jurisdiction and, at its last meeting, the OSPAR Commission agreed that OSPAR should continue to intensify its efforts to identify sites in need of protection in these areas, such as the Charlie Gibbs Fracture Zone/Mid Atlantic Ridge.
Aucune proposition n'a encore été reçue quant à la création d'aires marines protégées dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale; à sa dernière réunion, la Commission OSPAR est convenue qu'il fallait redoubler d'efforts pour recenser les sites de ces régions qui ont besoin d'être protégées, tels que la Zone de fracture Charlie Gibbs/dorsale médio-atlantique.