The periodic test exception for non-refillable cylinders need only be mentioned under the section on periodic test requirements (6.2.1.5.4).
La dispense de visite périodique dont bénéficient les bouteilles non rechargeables devrait uniquement être mentionnée dans la section sur les prescriptions relatives aux épreuves périodiques (6.2.1.5.4).