Pending the decisions to be taken by the committee in March, the Council of Europe has already taken different steps to promote the structure. First, the most recent high-level "quadripartite" meeting between the Council of Europe and the European Union leaderships, last September, discussed this question.
Dans l’attente des décisions que le CDMG devra prendre en mars, le Conseil de l’Europe a déjà pris différentes mesures pour promouvoir cette structure: – premièrement, la dernière en date des réunions «quadripartites» de haut niveau entre le Conseil de l’Europe et l’Union européenne, en septembre dernier, s’est penchée sur cette question.