Cases are also becoming more complex as the average number of charges per case has increased 10% since 1994/95, going from 2.0 in 1994/95 to 2.2 in 2002/03.
En outre, les cas deviennent plus complexes, puisque le nombre moyen d’accusations par cause a augmenté de 10 % entre 1994-1995 et 2002-2003, passant de 2,0 à 2,2.