After the application of these statistical confidentiality methods and rules, any information which Member States wish not to be published for sensitivity reasons, rather than because of confidentiality concerns, should not be considered as statistics.
Une fois acquises ces méthodes et règles de confidentialité statistique, les informations dont les États membres ne souhaitent pas la publication, pour des raisons de sensibilité plutôt que par souci de confidentialité, ne doivent pas être considérées comme des statistiques.