It could hardly have been otherwise, since the entire affair was a plot to destabilize Togo orchestrated by a number of opponents to the Government.
Il ne pouvait en être autrement puisqu'il s'agissait d'une manœuvre de déstabilisation du Togo orchestrée par un certain nombre d'opposants au Gouvernement.