46, no.1 (Spring 2003), p. l1–26; and Canada, Office of the Auditor General, Report to the House of Commons, April 2002 (Chapter 1, "Placing the Public’s Money Beyond Parliament’s Reach").
46, No 1 (printemps 2003), p. 11–26; Bureau du vérificateur général du Canada, Rapport à la Chambre des communes, avril 2002 (Chapitre 1, « Soustraire des fonds publics au contrôle du Parlement »).