On the first day of his visit, Minister Owen and his delegation had the opportunity to meet with several United States Bureau of Indian Affairs (BIA) officials involved in First Nation community economic development.
Lors de la première journée de sa visite, le ministre Owen, accompagné de sa délégation, a rencontré plusieurs fonctionnaires du Bureau des affaires indiennes (BAI) des États-Unis qui s'occupent du développement économique des collectivités des Premières nations.