The following three sections (Event readiness, Delivering electoral events, and Public education, information and support) review our main activities since 1997, as an introduction to the November 27, 2000, general election.
Dans les trois sections qui suivent (La préparation aux scrutins, La conduite de scrutins et L'éducation, l'information et le soutien du public), nous passons en revue nos principales activités depuis 1997, avant d'aborder l'élection générale du 27 novembre 2000.