Data on the type of residence, age and location are also collected for policy purposes. They help determine where and what level of resources will be required to meet the needs of Canada’s Registered Indian population.
Obligations réglementaires et autres exigences du gouvernement Tous les corps administratifs au Canada sont tenus, en vertu de lois, de règlements ou parfois de politiques, de présenter de temps à autres des rapports sur certains événements comme les naissances, les décès ou autres circonstances.