• Decision making must be decentralized, decisions should be taken as close to the resource as possible.
• Le processus décisionnel doit être décentralisé; les décisions doivent se prendre le plus près possible de la ressource.