You can browse our site without providing any personal information, but if you choose not to provide us with certain personal information, that may result in your being unable to use certain services or features offered by us.
Vous pouvez explorer le site sans fournir de renseignements personnels, mais si vous choisissez de ne pas nous communiquer certains de ces renseignements, vous pourriez être dans l'impossibilité d'utiliser certains services ou certaines caractéristiques que nous offrons.