The health benefits provided are in accordance to the Veterans Health Care Regulations and include treatment benefits, VIP benefits as well as long term care.
Les prestations de maladie versées sont conformes au Règlement sur les soins de santé pour anciens combattants et comprennent des prestations de traitement, les avantages du Programme pour l’autonomie des anciens combattants (PAAC), ainsi que les soins de longue durée.