There are few mechanisms to ensure continuity of coverage as changes in individuals’ circumstances affect their plan eligibility, especially for those individuals who rely on employer sponsored plans, or who move between provinces.
Il existe quelques mécanismes destinés à garantir la continuité d'une assurance lorsque des changements dans la situation des assurés influent sur leur admissibilité à un régime, surtout dans le cas des personnes qui dépendent d'un régime de l'employeur et qui déménagent d'une province à une autre.