The experience reinforced the need for robust and balanced capabilities, and validated the focus on individual soldier skills, so critical in the Information Age where the ‘strategic corporal’ effect exists.
L’expérience a confirmé la nécessité d’avoir des capacités solides et bien équilibrées; elle a aussi démontré le bien fondé de mettre l’accent sur les capacités individuelles de chaque soldat qui sont si importantes à l’ère de l’information où l’effet du « caporal stratège » existe.