But of course accountability to national parliaments is not enough because in the United Kingdom Delegation we recognise that common institutions have not common accountability but common scrutiny.
Mais bien sûr, l’obligation de rendre compte aux parlements nationaux ne suffit pas car la délégation britannique reconnaît qu’il n’y a pas de responsabilité commune applicable aux institutions européennes, mais l’exercice d’un contrôle commun.