In 2003, to reduce the wait-time for appeals and to appropriately represent workers and employers in New Brunswick, the Appeals Tribunal increased from 16 to 20 members.
En 2003, afin de réduire la période d’attente en vue d’une audience et de mieux représenter les travailleurs et les employeurs de la province, le nombre de membres du Tribunal d’appel est passé de 16 à 20.