In 2008-09, the department will continue to work through the Canadian Food Safety and Quality Program (CFSQP) , a three-part program that provides agriculture and agri-food sector with financial assistance to develop and implement food safety, traceability and quality process control systems.
En 2008-2009, le Ministère continuera de travailler avec le Programme canadien de salubrité et de qualité , un programme en trois des aliments (PCSQA) volets qui procure de l’aide financière au secteur agricole et agroalimentaire pour développer et mettre en œuvre les systèmes de contrôle de salubrité, de traçabilité et de qualité des aliments.