(see footnote 2) The safety of child restraint systems, designed for children weighing from 9 kg (20 lb.) to 22 kg (48 lb.), is ensured by requirements specified in Schedule 3 entitled "CMVSS 213 — Child Restraint Systems", of the RSSR.
Ce sont les exigences spécifiées à l'annexe 3 du RSER, intitulée « NSVAC 213 — Ensembles de retenue pour enfants », qui assurent la sécurité des ensembles de retenue conçus pour les enfants de 9 kg (20 lb) à 22 kg (48 lb).