In every case parliaments have supported government action and the text of the treaty has not given rise to any particular comments which might influence the vote.
Il va de soi que les parlements ont soutenu l’action de leur gouvernement sans exception, mais le texte n’a pas soulevé de commentaires particuliers pouvant influencer le vote.