This lack of adaptability to new conditions, which maintained inherited patriarchal and rigidly hierarchical forms of management, is particular.
Il existe en effet un manque particulier d'adaptabilité à des conditions nouvelles, qui a maintenu des formes patriarcales et rigidement hiérarchiques de gestion héritées du passé.