Transferring beneficiaries between plans causes extra work for the promoter in order to have the grace period required for the subscriber to acquire a SIN for the added beneficiary.
Le transfert de bénéficiaires d'un régime à un autre représente du travail supplémentaire pour le promoteur qui a besoin d'une période de grâce pour permettre au souscripteur d'obtenir le NAS du nouveau bénéficiaire.