The Minister of National Defence is responsible for the overall control and management of the CF, and for all matters relating to national defence and emergency preparedness.
Le ministre de la Défense nationale est responsable de la gestion et du contrôle des FC dans leur ensemble, ainsi que de toutes les questions concernant la défense nationale et l'état de préparation aux situations d'urgence.