(partners in BCE Holding G.P.), the limited partners, carrying on business as Bell ExpressVu Limited Partnership  Across Canada Approved — Amendment of condition of licence for the terrestrial and the direct-to-home pay-per-view services, as noted in the decision.
(associés dans la société en nom collectif Holding BCE s.e.n.c.), les associés commanditaires, faisant affaires sous le nom de Bell ExpressVu Limited Partnership L'ensemble du Canada Approuvé — Modification de condition de licence pour les licences des services de télévision à la carte terrestre et par satellite de radiodiffusion directe, telle qu'elle est énoncée dans la décision.