If you have read a newspaper lately, or listened to the Clerk or the TBS Minister announce the Task Force to Modernize HR, you will know that there will be new legislation for HR in the next 18 months.
[TRADUCTION] Question 2 Si vous avez lu un quotidien récemment ou entendu le greffier ou le ministre responsable du SCT faire l'annonce du Groupe de travail sur la modernisation des RH, vous savez que de nouvelles dispositions législatives sur les RH seront adoptées au cours des 18 prochains mois.