Modern comptrollership is also about a different relationship between departments and agencies and the Treasury Board Secretariat as the Government of Canada's management board.
La modernisation de la fonction de contrôleur exige également une relation différente entre les ministères et organismes et le Secrétariat du Conseil du Trésor, en sa qualité de conseil de gestion du Canada.