In such a case, any of the Offices of the respective States may qualify as the Office of origin, both under the Agreement and under the Protocol.
En pratique, la question de la nationalité ou du domicile d’une personne morale se pose rarement, étant donné que son droit de déposer une demande internationale repose habituellement sur l’existence d’un établissement dans le pays d’origine.