In the particular simulation shown above, the frequency of the strongest (category 5) hurricanes roughly triples in the anthropogenic climate change scenario relative to the control.
Dans la simulation particulière montrée ci-dessus, la fréquence des ouragans les plus forts (catégorie 5) triplent grosso modo dans un scénario de changement anthropique du climat.