In view of the increasing workload for the International Bureau, the International Authorities and the national Offices, there was also a great need to find a more effective system to better serve applicants and third parties.
En considération de la charge croissante de travail pour le Bureau international, les administrations internationales et les offices nationaux, il est absolument nécessaire de trouver un système plus efficace qui permette de mieux servir les déposants et les tiers.