This analysis could also serve to assist in identifying a list of potential candidates for future vacancies.
Cette analyse pourrait également aider à dresser une liste des candidats potentiels pour pourvoir des postes vacants éventuels.