Such efforts can be materialized through an immediate end to all forms of settlements, regardless of what they are called, the removal of checkpoints and roadblocks, the reopening of Palestinian institutions in Jerusalem as well as a halt to the construction of the separation wall.
Ces efforts peuvent se matérialiser par l'arrêt immédiat de toute forme de colonies de peuplement, quel que soit le nom qu'on leur donne, l'élimination des points de contrôle et des barrages routiers, la réouverture des institutions palestiniennes à Jérusalem, ainsi que l'arrêt de la construction du mur de séparation.