In response to the suggestion that the Comité Maritime International (CMI) should be requested to assist in the preparation of such a document, the CMI expressed its willingness to assist the Working Group in that regard (see A/CN.9/591, para.
Comme suite à la proposition d'inviter le Comité maritime international (CMI) à contribuer à l'élaboration de ce document, le CMI s'est déclaré prêt à fournir son aide en la matière au Groupe de travail (voir A/CN.9/591, par.