The main duty of local electoral commissions during the preparatory period is to inform the public about the electoral rolls, which are made public 15 days before the elections.  In polling stations established at Uzbek missions in foreign countries, at sanatoriums, resorts, hospitals and other permanent medical institutions and in remote regions and areas that are difficult to reach, they are made public two days before the elections.
L'obligation principale des commissions électorales locales, au moment de la préparation des élections, est d'informer les électeurs de la liste électorale, qui est publiée 15 jours avant les élections, ce délai étant de 2 jours pour les circonscriptions électorales relevant de représentations de l'Ouzbékistan à l'étranger, pour les sanatoriums, maisons de repos ou autres établissements de soins ainsi que pour les secteurs éloignés ou difficiles d'accès.