Weekly briefings organized each year for NGO representatives associated with both the Department and the Economic and Social Council, which highlight issues and observances on the United Nations agenda that are of interest to the NGO community and that feature United Nations, government, expert and NGO speakers (60);
Séances d'information d'une semaine organisées tous les ans à l'intention des représentants des ONG associées au Département et au Conseil économique et social, sur les questions et manifestations inscrites à l'ordre du jour de l'Organisation et intéressant les ONG, avec la participation d'experts et de représentants d'organismes des Nations Unies, de gouvernements et d'ONG (60);