Shareable costs of the joint review as detailed in article 9.5 will be incurred at the sole discretion of the Joint Panel with due regard to economy and efficiency.
L’engagement des frais à partager mentionnés à l’article 9.5 est laissé à l’entière discrétion de la Commission d’examen conjoint, qui tiendra compte pour ce faire de critères d’économie et d’efficacité.