No substantively important changes have been made during the relevant period other than those referred to above and in the report of November 2004 concerning ILO Convention 111.
Aucun changement de fond important n'est intervenu durant la période considérée en dehors des changements évoqués ci-dessus et dans le rapport de novembre 2004 concernant la Convention N° 111 de l'OIT.