The Council plans to exclude mutual assistance not only in restrictions of public order but also in other basic interests of the Member States.
Le Conseil veut rendre l'assistance mutuelle inapplicable lorsqu'elle serait susceptible de porter atteinte non seulement à l'ordre public mais également à d'autres intérêts essentiels de l'État membre.