Amounts due to counterparties included in accounts payable and accrued liabilities at March 31, 2003, were $3.3 million (2002 – $4.7 million).
Les montants dus aux contreparties, compris au poste « créditeurs et charges à payer », s’élevaient à 3,3 millions de dollars au 31 mars 2003 (4,7 millions de dollars en 2002).