The three internal budget audit reports by the DGs concerned - MARKT, SANCO and TAXUD - provide some statistics on the relevant Commission services; they are set out in Table 6.1 - Internal policies area (p. 206 of the English version of the report1).
Les trois rapports d'audit internes des directions générales MARKT, SANCO et TAXUD fournissent quelques données statistiques concernant les trois DG concernées de la Commission figurant dans le tableau 6.1 - Domaines politiques internes (page 206 du rapport1). a) Selon ce tableau, aucun contrôle n'a été mené dans la DG MARKT pour l'exercice 2003, mais 54 engagements de 2003 toujours en cours et ayant une incidence sur les dépenses y sont mentionnés.