NGOs are at liberty to provide food for thought, ideas that could help to break the CD from its stalemate and that can encourage creative solutions to international security challenges.
Les ONG sont libres de soumettre des éléments pour alimenter la réflexion, des idées susceptibles d'aider la Conférence à sortir de l'impasse et d'encourager la recherche de solutions novatrices aux problèmes de sécurité internationale.