The human rights situation continued to be undermined by the direct consequences of the ongoing conflict and structural weaknesses in government and state institutions devoted to protecting human rights and the rule of law.
La situation des droits de l'homme a continué de souffrir des conséquences directes du conflit et des faiblesses structurelles des institutions nationales et locales consacrées à la protection des droits de l'homme et au respect du droit.