The basis on which the valuation should be made is also an issue (e.g. going concern or liquidation value).
La question de la base sur laquelle cette évaluation devrait être faite (par exemple, valeur d'exploitation ou valeur de liquidation) se pose également.