(a) He was Reich Minister of the Interior from Hitler's first cabinet until 1943, Reich Protector of Bohemia and Moravia, Prussian Minister of the Interior, Reich Director of Elections, General Plenipotentiary for the Administration of the Reich, a member of the Reich Defence Council and the Ministerial Council for Defence of the Reich and head of the central offices for the incorporation of occupied territories;
1) Il fut Reichsminister de l'intérieur depuis le premier Cabinet de Hitler jusqu'en 1943, protecteur du Reich pour la Bohême-Moravie, ministre de l'intérieur de Prusse, directeur des élections du Reich, plénipotentiaire général à l'administration du Reich, membre du Conseil de défense du Reich ainsi que du Conseil des ministres pour la défense du Reich et chef des services centraux chargés de l'incorporation des territoires occupés;