As emerging economies use imported technologies and low-cost labour to cost-effectively produce standardized goods and services for global markets, developed economies, such as Canada, have responded by moving up the value chain in terms of production of innovative goods and services.
Alors que les économies émergentes utilisent des technologies importées et une main-d'œuvre bon marché pour produire de façon rentable des biens et des services normalisés pour les marchés mondiaux, les économies développées, telles que le Canada, ont réagi en gravissant la chaîne de valeur en termes de production de biens et de services novateurs.