La relative inertie des éditeurs de musique s'explique notamment par les occasions d'enregistrement très restreintes qui s'offrent aux compositions canadiennes dans le monde de la musique sérieuse.
Parfois l'éditeur choisit de négocier lui-même les licences de reproduction phonographique ou de synchronisation dans le cas d'utilisation de l'œuvre dans le cadre d'une production audiovisuelle (film, émission de télévision, message publicitaire).