The relationship between the activities, result and strategic outcome, as well as the performance indicators associated with this result, is summarized in the chart below.
Le tableau ci-dessous illustre sommairement le lien entre les activités, le résultat et le résultat stratégique, de même que les indicateurs de rendement associés à ce résultat.