The preparations for the elections were making good progress and the overall security situation was relatively calm.
La préparation des élections se poursuivait de façon satisfaisante et dans l'ensemble, la situation était relativement calme.