The places available for long-term treatment have constantly increased in number.  They numbered 29 at the end of 1996, 35 at the end of 1997 and 36 at the end of 1998.
Le nombre de places pour un traitement de longue durée s'est constamment accru: il est passé de 29 fin 1996 à 35 fin 1997 et 36 fin 1998.