Reiterates its call for upgrading of living and sanitary conditions in children's homes and homes for the mentally and physically disabled, recognising that existing projects and priorities do not sufficiently meet the needs of those in the institutions, and therefore calls for the problems of institutional care to become a national priority with higher quality and well thought through de-institutionalisation programmes and cohesion funds targeted into achieving massive and visible improvements in buildings, living conditions and care; Or. en
Amendement déposé par Elly de Groen-Kouwenhoven et Erik Meijer Amendement 17 Paragraphe 11 bis (nouveau) 11 bis. souligne que la politique doit être marquée au sceau de l'intégrité, en particulier en ce qui concerne les élections au Parlement européen qui auront lieu en Bulgarie en 2007, et demande à tous les partis politiques et à toutes les organisations de la société civile de s'opposer à la nomination de candidats ayant commis des actes répréhensibles, par exemple en travaillant comme agent ou informateur des anciens services secrets communistes (Darjavna sigurnost) et/ou en ayant été impliqués dans des faits de corruption ou des violations des droits de l'homme; Or. en