Among the many challenges that women confront in their efforts to change the system are, 1) the need to shift health care systems from principally profit motivated to systems driven by their population’s needs for high quality services, 2) adopting a public health perspective, 3) eliminating gender biases in the marketing of services, 4) the need for national health reform and, 5) making services relevant accessible and acceptable to diverse groups of women.
Parmi les nombreux défis auxquels les femmes font face dans les efforts qu'elles déploient pour modifier le système, mentionnons 1) la nécessité de réorienter des systèmes de soins de santé motivés principalement par le profit pour en faire des systèmes répondant aux besoins de la population qui recherche des services de grande qualité, 2) l'adoption d'une perspective de la santé publique, 3) l'élimination du sexisme dans le marketing des services, 4) le besoin d'une réforme nationale de la santé et 5) la possibilité de rendre les services pertinents, accessibles et acceptables pour divers groupes de femmes.