Based on manure production estimates, stated assumptions as to nutrient loss, and area of application reported in the agricultural census (Statistics Canada 1997a), average manure P and N application was estimated for each province (Appendix 3).
D'après les estimations de la production de fumier, les hypothèses se rattachant aux pertes d'éléments nutritifs et les estimations des superficies fertilisées tirées du recensement de l'agriculture (Statistique Canada 1997a), nous avons estimé les apports moyens d'azote et de phosphore associés à l'épandage de fumier dans chaque province (annexe 3).