However, to best serve the community it is necessary to look beyond these traditional techniques to bring information and teaching more efficiently to a wider audience.
Cependant, pour servir au mieux les intérêts de la communauté, il est nécessaire de dépasser ces techniques traditionnelles pour faire profiter plus efficacement un plus vaste public de ces informations et de cette formation.