By 2010, HC will have a strategy to continue improving compliance with sampling frequencies and quality assurance and HC will have increased the frequency of sampling for bacteriological, chemical and radiological parameters as well as compliance with quality assurance.
D’ici 2010, SC aura mis en place une stratégie pour continuer à améliorer la conformité aux normes applicables à la fréquence d’échantillonnage et à l’assurance de la qualité, et SC aura augmenté la fréquence d’échantillonnage pour les paramètres bactériologiques, chimiques et radiologiques, et la conformité aux critères d’assurance de la qualité. Gestionnaire, Groupe de travail sur l’eau potable,