This estimate was calculated by multiplying the percentage of Quebec households where at least one firearm is stored by an adult (17%) by the percentage of non-compliers among study subjects (35%).
Cette estimation a été obtenue en multipliant le pourcentage des foyers québécois où au moins une AAF est entreposée par un adulte (17 %) par le pourcentage de contrevenants parmi les sujets à l'étude (35 %).