However, there is merit in the Iraqi submission that, in the light of the arrangement, it would not be equitable to allow the claim.
Cela étant, l'Iraq est fondé à faire observer que, compte tenu de l'accord conclu, il ne serait pas équitable d'accepter la réclamation.