The amount of CPP or QPP contributions that you have to make, or choose to make, will depend on how much you have already contributed to the CPP or QPP as an employee, as shown in boxes 16 and 17 of your T4 slips.
Le montant des cotisations que vous devez verser ou que vous choisissez de verser au RPC ou au RRQ dépend du montant que vous y avez déjà versé, comme employé, selon les cases 16 et 17 de vos feuillets T4.