Upon review of the original paper claim forms submitted by the Government of Sudan, it was confirmed that 434 claimants had selected the higher amounts of compensation on the claim forms, but for which lower amounts had erroneously been entered in the computer disks submitted to the Commission.
L'examen des formulaires originaux de réclamation sur papier soumis par le Gouvernement soudanais a permis de confirmer que 434 requérants y avaient choisi le montant supérieur de l'indemnité alors que c'est le montant inférieur qui, par erreur, avait été enregistré sur les disquettes informatiques soumises à la Commission.