The continuing high levels for the tax expenditure in 2005 and 2006 reflect the fact that contributions in respect of the 39th general election were spread over the two calendar years.
La dépense fiscale s’est maintenue à un niveau élevé en 2005 et en 2006, du fait que les contributions à l’égard de la 39e élection générale ont été réparties sur deux années civiles.