That directive was to be transposed into the national laws of the Member States by 30 September 2002 at the latest.
Cette directive devait être transposée dans les droits nationaux au plus tard le 30 septembre 2002.