The present Government's policy of “democratic security” disregards international human rights law and humanitarian law, and amounts to no more than a limited and arbitrary concept of security.
La politique de « sécurité démocratique » du Gouvernement actuel méconnaît le droit international relatif aux droits de l'homme et le droit humanitaire et se réduit à une notion restreinte et arbitraire de la sécurité.