In implementing the right, there is a need to ensure greater coordination among different ministries in the monitoring and implementation of relevant rights, as it often happens that national policies on economic development and human rights are set by different ministries in separate processes.
Il importe que les différents ministères compétents renforcent leur coordination en vue d'assurer la réalisation des droits pertinents, car il arrive souvent que les politiques nationales en matière de développement économique et de droits de l'homme soient fixées par différents ministères opérant de manière distincte.