The review process, which is supposed to take place every five years, is yet to benefit from the views of all stakeholders and the new policy is therefore still in draft form.
Ce processus, censé intervenir tous les cinq ans, doit cependant tirer profit des points de vue de toutes les parties prenantes; la nouvelle politique est donc encore à l'état de projet.