Participating Members would be those who wanted their geographical indications to enjoy the benefits of the system by notifying them.
Les Membres participants seraient ceux qui souhaitaient que leurs indications géographiques bénéficient des avantages du système par le biais de leur notification.