On the other hand, the Court may exercise jurisdiction on the basis of a Chapter VII mandate by the Security Council.
D'autre part, la Cour peut exercer sa compétence sur la base du mandat que lui confie le Conseil de sécurité en vertu du Chapitre VII de la Charte.