The centralized procedure for authorization of medicinal products in the European system is compulsory for all biotechnology products, as well as certain other medicines (HIV/AIDS, cancer, diabetes, neurodegenerative disorders) including orphan products.
La procédure d'autorisation centralisée des produits médicaux dans le système européen est obligatoire pour tous les produits biotechnologiques ainsi que certains autres médicaments (HIV/sida, cancer, diabète, troubles neurodégénératifs), y compris les produits orphelins.