He wondered whether the current hands-off approach adopted by Member States and the Secretariat, however well-intentioned, had in fact, handicapped the search for a fair and lasting solution in Western Sahara.
Il se demande si l'approche non-interventionniste adoptée par des États membres et le Secrétariat, même si elle est bien intentionnée, n'a pas été un obstacle à la recherche d'une solution juste et durable au problème du Sahara occidental.