To facilitate the integration of job-seekers, the day-care centres of ORBEM provide since 1992 child-minding services on a "day-nursery" basis (for a maximum period of three months) or on a "drop-in day care" basis for up to three-year old children.
Depuis 1992, la maison d'enfants de l'ORBEM propose aux chercheurs d'emploi des places d'accueil, en régime «crèche» (pour une période maximale de trois mois) ou en régime «halte-garderie» pour leurs enfants de 0 à 3 ans.