In 2003, as a result of CPP/QPP rate increases, a public service employee earning $30,000 a year will be paying about $265 a year more than his or her total pension contributions in 1999.
En 2003, en raison de l'augmentation des taux de cotisation au RPC/RRQ, un fonctionnaire gagnant 30 000 $ par année paiera environ 265 $ par année de plus que ses cotisations totales de 1999.