"Straddling" stocks are those found both inside Canada's 200-mile limit and on the high seas outside 200 miles.
Les stocks «chevauchants» se trouvent de part et d’autre de la limite canadienne de 200 milles.