(ii) a forfeiture order is proposed to be made against that property under this Act or any other enactment.
ii) Une ordonnance de confiscation visant ce bien pourrait être émise en vertu de la loi ou de tout autre texte.