In this context, TBS's responsibilities include "advising on the allocation and management of funds for government advertising, ... and assessing, advising on and processing Treasury Board submissions from departments and agencies to release funding for approved advertising initiatives".
Dans ce contexte, les responsabilités du SCT comprennent « conseiller sur l'affectation et la gestion des fonds consacrés à la publicité gouvernementale, ... et évaluer, donner des avis et traiter les présentations au Conseil du Trésor des ministères et organismes pour le déblocage des fonds pour les projets de publicité approuvés ».