In support of the Clerk's responsibilities as Deputy Minister to the Prime Minister and Secretary to the Cabinet, a major function of the Privy Council Office is the coordination of policy to ensure interdepartmental coherence and coordination in support of the Government's agenda and priorities.
Pour appuyer les responsabilités du greffier à titre de sous‑ministre auprès du Premier ministre et de secrétaire du Cabinet, une des principales fonctions du Bureau du Conseil privé est de coordonner les politiques pour assurer la conformité et la coordination interministérielles afin d'appuyer le programme et les priorités du gouvernement.