India stated that it was open to a limited approach, covering Parts II and III of the Covenant, if clear guidelines on how to assess States' performance were defined.
L'Inde a fait valoir qu'elle n'était pas opposée à une approche limitée, couvrant les parties 2 et 3 du Pacte, si des directives claires sur la manière d'évaluer les réalisations des États étaient définies.