In this regard, the methodology for the assessment of the humanitarian implications of sanctions reflected in the Sanctions Assessment Handbook (2004) might be useful.
À cet égard, il serait utile de s'inspirer de la méthode d'évaluation des effets humanitaires des sanctions exposée dans le Manuel pour l'évaluation des sanctions de 2004.