The exercise they had to carry out as part of their duties as Language Control Officers consisted of validating that the term used was the easiest.
L'exercice qu'ils ont à faire dans le cadre de leurs fonctions en tant qu'Agent de contrôle linguistique consiste à valider que le terme utilisé est le plus facile.