It therefore becomes very difficult to search through these records, as they and the hard copies were not filed the same way."
Il devient donc très difficile de faire la recherche dans la documentation puisque les documents n’ont pas été classés de la même façon que les documents papiers.»