This could also contribute to Canadian broadcasters maintaining their viewership, particularly in markets along the Canada/US border where American television stations are rapidly moving to DTV.
De plus, les radiodiffuseurs canadiens pourraient ainsi maintenir plus facilement leurs cotes d'écoute, en particulier sur les marchés desservant la région frontalière canado-américaine, où les stations de télévision américaines se convertissent rapidement à la TVN.