A mail-out survey, to gain information on hunter compliance with the lead shot ban, was sent to 2000 waterfowl hunters residing in Ontario and British Columbia.
Enfin, nous avons envoyé à 2 000 chasseurs de sauvagine résidant en Ontario et en Colombie-Britannique un sondage postal visant à recueillir des informations sur l'observance de la réglementation interdisant la grenaille de plomb.