• Diabetes complications decreased: clinical exam findings and lab test results noted improvements over the course of the project including weight reduction, metabolic control, foot risk, and cardiovascular risk factors;
• la gravité des complications a diminué : les examens cliniques et les tests de laboratoire ont révélé des améliorations au cours du projet, en ce qui concerne la réduction du poids, le contrôle métabolique, les risques pour le pied et les risques cardiovasculaires;