Section 3 - Home Support Time, Case Management Time and Nursing Time This includes columns H, I, J, K, L, M, N, O, P, and Q which describe the services provided to each client in time and type of care provided (e.g. home support time, case management time and nursing time).
Section 3 - Temps accordé à l'aide à domicile, à la gestion des cas et aux soins infirmiers Les colonnes H, I, J, K, L, M, N, O, P et Q décrivent les services offerts à chaque client, selon le temps accordé et le type de soins prodigués (p. ex., temps accordé à l'aide à domicile, à la gestion des cas et aux soins infirmiers).