The Parks Canada Agency Act (1998) established an Agency "for the purpose of ensuring that Canada's national parks, national historic sites and related heritage areas are protected and represented for this and future generations and in order to further the achievement of the national interest as it is related to those parks, sites and heritage areas and related programs."  4f Administrative and management arrangements Nahanni National Park Reserve is managed through a local administrative and operational office in Fort Simpson, NT, and along with Wood Buffalo National Park and several national historic sites, is part of the Southwest Northwest Territories Field Unit of Parks Canada.
La Loi sur l'Agence Parcs Canada (1998) a établi une agence « afin de s'assurer que les parcs nationaux, les lieux historiques nationaux et les endroits patrimoniaux connexes soient protégés et représentés pour la présente génération et les générations à venir, et afin d'assurer la réalisation de l'intérêt national en ce qui concerne ces parcs, lieux et endroits patrimoniaux et les programmes connexes ».  4f Dispositions administratives et de gestion La gestion de la réserve de parc national Nahanni est assurée par un bureau local d'administration et d'exploitation situé à Fort Simpson (T. N.-O.). La réserve de parc national Nahanni fait partie avec le parc national Wood Buffalo et plusieurs lieux historiques nationaux de l'unité de gestion du sud-ouest des Territoires du Nord-Ouest (Parcs Canada).