Second, the final projection depends to a considerable extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed. Any such framework is a simplification of reality and may occasionally neglect the key issues of relevance for monetary policy.
Deuxiemement, la projection ﬁnale depend, ´ largement, du cadre conceptuel sous-jacent et des techniques utilisees.