These proposed amendments focused on streamlining the regulations to enhance their efficiency.
Les modifications contenues dans cette proposition préliminaire d’amendement avaient pour but de simplifier le Règlement en vue de le rendre plus efficace.