• all migrants who are tested for HIV are given a handout with information on health care and community support services.
• tous les immigrants testés séropositifs reçoivent une brochure renfermant des informations sur les soins de santé et les services de soutien communautaires.