He understood that awareness-raising campaigns had been carried out to alert the population to the risks associated with failure to register births, particularly with regard to the attribution of nationality, and he asked what concrete measures the Government had adopted to reinforce the civil registry system.
Il croit savoir par ailleurs que des campagnes ont été organisées pour sensibiliser la population au risque de ne pas déclarer les naissances, notamment pour l'attribution de la nationalité, et demande quelles mesures concrètes ont été prises pour consolider l'état civil.