• developing a department-wide culture surrounding population health/ sustainable development that acknowledges and focuses on all the social, cultural, economic and environmental determinants of health;
• instauration à la grandeur du Ministère d’une culture de la santé des populations et du développement durable qui reconnaît et cible tous les déterminants sociaux, culturels, économiques et environnementaux de la santé;