The principal constraints have been the start-up of construction before the end of the CEAA process and the information received on the lack of compliance with the mitigation measures by the proponent.
Les contraintes principales découlent du fait que la construction a commencé avant la fin du processus de la LCÉE et que l'on a appris que le promoteur n'avait pas observé les mesures d'atténuation.