To facilitate acceptance, instruments are confined to those in use or under discussion, to be applied more rigorously with careful calibration according to effects.
Pour faciliter l’acceptation, les moyens se limitent à ceux déjà en place ou à l’étude, et qui s’appliqueront plus rigoureusement, leur utilisation étant dosée avec soin en fonction de leurs effets.