ICAO provides the forum whereby requirements and procedures in need of standardization may be introduced, studied and resolved.134 National Integrated Interagency Information System (N-III) project The National Integrated Interagency Information (N-III) System supports government departmental cooperation and information sharing.
Le Comité recommande que l’Agence des services frontaliers du Canada termine son examen et son analyse des mesures de prévention des défauts d’arrêt à la frontière et commence à appliquer ces mesures aux dix postes qui enregistrent le plus grand nombre d’incidents de ce genre, avant le 31 décembre 2008.