Since this seems unlikely (such low-income individuals might be less likely to file income taxes, even if they are eligible for refunds), the premium refund has only a very modest impact on EI premiums paid by part-time workers.
Comme cela semble peu probable (les personnes qui gagnent un aussi faible revenu pourraient être moins susceptibles de produire une déclaration d’impôt, même si elles étaient admissibles à un remboursement), le remboursement des cotisations n’a eu qu’un effet très modeste sur les cotisations versées par les travailleurs à temps partiel.