Time would also be set aside for a brainstorming session on the content and approach for the Committee's next general recommendation, on article 2.
Le temps nécessaire serait en outre réservé à une séance de réflexion sur la teneur de la prochaine recommandation générale du Comité relative à l'article 2 et l'approche suivie.