9) General Dynamics Canada and Defence R&D Canada will collaborate on a hand-held, real-time biological agent detector.
9) General Dynamics Canada et R & D pour la défense Canada collaboreront à la réalisation d'un appareil portatif de détection à temps réel d'agents biologiques.