There are no established procedures or guidelines to assist TC inspectors in determining whether a vessel should be fitted with a second means of escape.
Il n'y a pas de consignes ou lignes directrices établies pour aider les inspecteurs de TC à déterminer si l'aménagement d'un second moyen d'évacuation est praticable et indiqué.