viii) that no MRIF project with a completion date later than March 31, 2010, is recorded in the programming for the agreement;
viii) qu'aucun projet FIMR dont la date d'achèvement va au-delà du 31 mars 2010 n'aura été inscrit à la programmation de l'entente;