Undueness analysis [58] As noted in the Show Cause Decision, Air Canada's online reservation system is offered to all passengers, including passengers with disabilities.
Analyse du caractère abusif [58] Comme le mentionne la décision de justification, le système de réservation en ligne d'Air Canada est offert à tous les passagers, y compris les passagers ayant une déficience.