Before accepting the undertakings of counsel who have not previously appeared before the Tribunal, the Secretary will circulate their résumés to other counsel participating in the case and ask for their comments.
Avant d’accepter les actes d’engagement des conseillers qui ne se sont jamais présentés devant le Tribunal, le secrétaire fera circuler les curriculum vitæ de ces conseillers aux autres conseillers qui participent à l’affaire et leur demandera leur avis.