The Advisory Committee has pointed to the need to follow up on management reviews in order to ensure that the findings do not become irrelevant after a period of time or as missions face new challenges, and it has recommended that the Board of Auditors follow up on the issue of periodic and timely management reviews (A/58/759, para.
Il a mis en lumière la nécessité de procéder au suivi de ce type d'évaluation pour s'assurer que les conclusions ne sont pas périmées ou qu'elles répondent aux nouveaux besoins des missions, et il a recommandé au Comité des commissaires aux comptes de continuer d'examiner la question de la réalisation régulière et en temps opportun d'études de gestion (A/58/759, par. 33).