The Soviet Union launched the first satellite, Sputnik, in 1957; the United States followed with Explorer-I.
Les Soviétiques ont lancé le premier satellite, Spoutnik, en 1957; les États-Unis ont emboîté le pas avec Explorer-1.