Through this control, people actively participate in the spatial delimitation of historical time.
C'est en exerçant ce contrôle que les peuples participent activement à la délimitation spatiale du temps historique.