While the number of refugee claims referred to the IRB slightly dropped in 2002-03, the year began with an unprecedented number of claims awaiting a decision -- close to 49,000 in April 2002.
Malgré la légère baisse dans le nombre de demandes d’asile déférées à la CISR en 2002-2003, l’année a commencé avec un nombre sans précédent de demandes d’asile en attente d’une décision, soit près de 49 000 en avril 2002.