Some content, games, products and/or services offered on or through The Station may be offered to you on a fee basis.
Tout Contenu Utilisateur soumis (par exemple : par téléchargement ou par transmission) à SOE sera réputé être, et demeurera, la propriété de SOE et/ou de ses Tiers Fournisseurs à partir du moment de son chargement ou de sa transmission. En conséquence, SOE sera réputé détenir à titre exclusif tous droits d'auteur et voisins existant ou à venir ainsi que tous autres droits de propriété intellectuelle et industrielle relatifs au Contenu Utilisateur de quelque nature qu'ils soient, de manière perpétuelle, pour l'univers entier et vous vous engagez en tant que de besoin par la présente à céder à SOE l'ensemble de vos droits de propriété intellectuelle et industrielle futurs dans la mesure où ceux-ci vous appartiennent.