Heads of the regional Customs offices are entrusted with the disciplinary authority: they can issue a warning, suspend the officer etc. the Headquarters must be informed of any such suspension.
Les responsables des bureaux régionaux des douanes ont également en charge des pouvoirs disciplinaires : ils peuvent formuler un avertissement, suspendre un fonctionnaire défaillant, etc., mais le siège doit en être informé.