Limited performance information on the outcomes/success of the program has been available in the past; Telefilm is making good progress in gathering and analyzing traffic data for CNMFsupported web sites.
Dans le passé, on trouvait peu de renseignements sur les résultats et le succès du programme. Téléfilm redouble d’efforts pour collecter et analyser des données sur la fréquentation des sites Web bénéficiant du soutien du FNMC.