The Commission will not have an easy time of it with this text, which incorporates no mandate that might, for example, support research with human embryos, although the possibility of this is not clearly excluded either.
Comme ce texte ne contient pas de mandat, il ne sera pas simple pour la Commission de soutenir avec ce texte, par exemple, la recherche sur les embryons humains. Cependant, cela n'a pas été clairement exclu non plus, ce qui apportera son lot de querelles.