If the responsibility to protect is to become an international norm that can deter impunity and thus prevent such crimes, it cannot be tarnished by suspicions of domestic agendas or, worse still, political grandstanding.
Si la responsabilité de protéger devient une norme internationale pouvant empêcher l'impunité et donc prévenir ces crimes, elle ne doit pas être entachée de soupçons de desseins égoïstes ou, pire encore, de manœuvres politiques.