Specific land and resource cases are presented by indigenous experts from different regions, highlighting precedent-setting cases and remaining challenges.  Initiatives to facilitate dialogue between indigenous representatives, Governments and the private sector are also highlighted.
Des exemples portant précisément sur les terres et les ressources sont présentés par des experts autochtones de différentes régions, mettant en lumière les décisions qui ont fait jurisprudence et les difficultés qui subsistent, ainsi que les initiatives prises pour faciliter le dialogue entre les représentants autochtones, les pouvoirs publics et le secteur privé.