In the Education Act (Corporal Punishment) Regulations, provision is made that corporal punishment on a pupil at any school can only be administered by the headmaster or another teacher in the presence of the headmaster.  Furthermore, no instrument of punishment other than a light cane shall be used; and no punishment shall exceed 10 strokes with the cane; no male teacher may inflict corporal punishment upon any girl whom he has grounds for believing is under the age of 10 years.
La loi sur l''éducation (châtiments corporels) dispose que quelle que soit l''école, un élève ne peut être soumis à un châtiment corporel que par le directeur ou par un autre enseignant mais en présence du directeur ;; ce châtiment ne peut en outre excéder 10 coups administrés à l''aide d''un bâton léger; un enseignant de sexe masculin ne peut administrer de châtiment corporel à  une élève dont il est fondé à penser qu''elle a moins de 10 ans.