Similarly, a staff person from the Communicable Disease Surveillance Centre of England and Wales was posted to Health Canada's Emergency Operations Centre in Ottawa for a week-long stint.
De même, un membre du personnel du Communicable Disease Surveillance Centre of England and Wales a été détaché au Centre des opérations d'urgence de Santé Canada à Ottawa pour une période d'une semaine.