A developing First Nation has only limited systems and resources in place which makes them more ready to undergo the strategic planning and changes necessary to move into the new economy.
Une Première nation en voie de développement ne possède que des systèmes et des ressources limités, qui la rendent plus prête à aborder la planification et les changements stratégiques nécessaires pour accéder à la nouvelle économie.