– Failure to answer truthfully in respect of imports (paragraph (a) of section 13 of the Customs Act) – AMPS contravention C025.
Régime de sanctions administratives pécuniaires (RSAP) – Régime de sanctions administratives pécuniaires progressives visant à décourager l'inobservation des exigences des lois, des règlements et du programme.