Attempts to integrate gender mainstreaming at the administration and policy level sometimes has perverse effects, according to the NGO Coalition; for example, the discontinuation of some measures to help women.
Les tentatives visant à introduire une «approche intégrée de l'égalité» (gender mainstreaming) au niveau des administrations et de la politique ont parfois des effets pervers, selon la Coalition d'ONG, comme la suppression de certaines mesures en faveur des femmes.