This has enabled the International Tribunal to ensure that all of its multi-accused trials will be ready for trial by July 2006.
Le Tribunal international a pu ainsi faire en sorte que toutes les affaires mettant en cause des accusés multiples soient prêtes à être jugées en juillet 2006 au plus tard.