Fishers in some less lucrative fisheries now pay proportionally more for their licences while in other fisheries average landed values per licence have increased by as much as 300% without an adjustment to licence fees.
Dans les pêches non lucratives, les pêcheurs paient maintenant proportionnellement plus pour leur permis, tandis que dans le cadre d’autres pêches, la valeur moyenne des débarquements par permis a augmenté, dans certains cas de 300 p. 100, sans rajustement des droits de permis.