Amounts paid to the employer, or a person related to the employer, for the use of the automobile may include flat-rate monthly charges and per-kilometre charges. A reimbursement includes an amount withheld from an employee's salary to reimburse the employer for the personal use of an automobile but a reduction in salary is not a reimbursement.
Les frais de fonctionnement ne comprennent pas les intérêts, la déduction pour amortissement d'une automobile appartenant à l'employeur, les frais de location d'une automobile ou les frais de stationnement (voir le numéro 24 ci-dessous).