Further to Article 1802 (Publication), each Party shall: 1. provide to the other Parties such materials as will enable them to become acquainted with its measures relating to this Chapter; and 2. no later than one year after the date of entry into force of this Agreement, prepare, publish and make available in its own territory, and in the territories of the other Parties, explanatory material in a consolidated document regarding the requirements for temporary entry under this Chapter in such a manner as will enable business persons of the other Parties to become acquainted with them.
ConformÃ©ment Ã l'article 1802 (Publication), chacune des Parties devra 1. fournir aux autres Parties les documents voulus pour leur permettre d'avoir connaissance des mesures qu'elle aura prises relativement au prÃ©sent chapitre; 2. au plus tard un an aprÃ¨s la date d'entrÃ©e en vigueur du prÃ©sent accord, Ã©tablir, publier et rendre disponibles sur son propre territoire et sur le territoire des autres Parties des documents explicatifs, regroupÃ©s en recueil, expliquant les conditions Ã remplir en vue de l'admission temporaire aux termes du prÃ©sent chapitre, de maniÃ¨re Ã permettre aux hommes et femmes d'affaires des autres Parties d'avoir connaissance de ces conditions.