While attempts to standardize the presentation of the information have been made, this has not always proved to be fully successful.
Bien que l'on ait cherché à harmoniser la présentation de l'information, ces efforts n'ont pas toujours été pleinement concluants.