(c) Delineation of tasks and clarity in functional roles among professionals would be addressed including the relevance of their continuing education and training on the issue of child neglect and abuse;
c) Les tâches des professionnels concernés doivent être mieux définies et leurs rôles clarifiés, leur formation continue doit être mieux axée sur les problèmes du délaissement des enfants et des violences dont ils sont victimes;