All methodological work concerning this new instrument should be developed during the year in order to be tested in 2002.
La méthodologie concernant ce nouvel instrument devrait être mise au point en 2001 de façon à pouvoir en tester la validité en 2002.