The List is in the information system of the Department of Immigration which monitors entry into and exit from Guatemalan territory.
La liste est incorporée dans le système informatique de la Direction générale des migrations, qui est chargée de contrôler l'entrée des personnes sur le territoire national et leur sortie.