Membership of the scheme may be either direct (by application to the Tunisian social security fund) or indirect (through Tunisian consulates abroad) and both the individual and his dependants are covered.
L’adhésion à ce régime, qui peut être directe (demande adressée à la caisse Tunisienne de sécurité sociale) ou indirecte (par l’intermédiaire des consulats de Tunisie à l’étranger), profite à la personne intéressée ainsi qu’à ses ayants droits.