• Parliament and Parliamentary committees – acts as the primary sponsor of bills on taxation and financial matters and steers them through the parliamentary process.
• Le Parlement et les comités parlementaires – en étant la principale source de projets de loi touchant la fiscalité et les finances, et en les pilotant au Parlement.