As mentioned above, this analysis is based on how it is believed CCRA would interpret the data as to whether any given relationship is one of an employee, or self-employed individuals, not how taxpayers might interpret the data, nor how the courts might interpret the relationship.
Comme nous l'avons mentionnÃ© prÃ©cÃ©demment, l'analyse se fonde sur la faÃ§on dont on prÃ©sume que l'ADRC interprÃ©terait les donnÃ©es concernant la situation professionnelle du travailleur - Ã savoir s'il est employÃ© ou travailleur indÃ©pendant - et non sur l'interprÃ©tation possible des contribuables ou des tribunaux.