The Treaty requires the Member States not to take or maintain in force measures which could destroy the effectiveness of that provision.
Le traité impose aux États membres de ne pas prendre ou maintenir en vigueur des mesures susceptibles d'éliminer l'effet utile de cette disposition.