Those facts demonstrated the need to ensure that any standard-setting activity was accompanied by vigorous measures to ensure respect for established standards.
Ces faits illustrent la nécessité de s'assurer que toute action normative s'accompagne de mesures énergiques visant à garantir le respect des normes établies.