This shift can be seen in the 1952 – 1953 report of the Mineral Dressing and Processing Division: for the first time, the annual report contained a section headed "Research."
On peut constater cette réorientation dans le rapport de 1952–1953 de la Division du traitement des minerais, où l’on voit pour la première fois une rubrique intitulée « Recherche ».