Officials of the Department will investigate fish kills, frequently in collaboration with officials of Environment agencies, and, where possible, ensure that action is taken to initiate mitigative measures and to eliminate the source of the problem.
Les représentants du Ministère mènent des enquêtes sur la destruction des poissons, souvent en collaboration avec les représentants des organismes de l’environnement; si possible, ils s’assurent que des mesures sont prises pour atténuer le problème ou en éliminer la source.