A decision was made to construct a weir – a dam-like structure – across the river, thereby raising upstream water levels and regulating its flow.
On a décidé d’ériger un déversoir (une sorte de digue) sur la rivière, afin de relever le niveau des eaux en amont et d’en contrôler le débit.