For example:
Lorsqu’un indicateur de performance mesure le nombre de personnes participant à une activité, il vérifie si ce sont des femmes, des personnes de couleur ou issues d’une minorité ethnique ou des personnes handicapées.