At another level, however, those events laid bare the main shortcomings of our system of governance, especially regarding the links between the United Nations main organs and the proper role each has to play.
Mais d'un autre point de vue, ces événements ont mis en évidence les principales failles de notre système de gouvernance, surtout en ce qui concerne le lien entre ses organes principaux et les attributions de chacun d'eux.