It suggested that, if the CDDH were to accept the idea, the Group could meet once more alongside the next meeting of the CDDH (6-9 November 2001) to consider the way in which the reflection process could be continued.
Le Rapport d’activités, ses annexes, et tous les commentaires reçus seront alors soumis au Groupe d’évaluation avant fin juin 2001.