Any reasonable means of reducing excess production capacity, such as increasing production and selling the surplus product in the Canadian market at low prices would be possible without the undertakings in place.
Vulnérabilité de la branche de production canadienne La branche de production canadienne continue de bénéficier des engagements, mais elle est encore sensible aux effets que pourrait avoir la reprise du dumping des importations si les engagements n'étaient pas renouvelés.