For Mr. Martin, who fondly recalls the role his father played as Minister of External Affairs in the government of Lester Pearson in the s, it is imperative that Canada be an active, engaged citizen of the world. For photo:
Pour M. Martin, qui aime à se rappeler le rôle que son père a joué dans les années  comme ministre des Affaires extérieures dans le gouvernement de Lester Pearson, il est impératif que le Canada soit un citoyen du monde actif et engagé.