Potential users of electronic services must also be able to trust that their privacy and the confidentiality of their information is protected in all aspects of this new way of interacting with government.
Les utilisateurs éventuels des services électroniques doivent aussi avoir l'assurance que leurs renseignements personnels et leur vie privée seront toujours protégés dans le contexte de ce nouveau mode d'interaction avec le gouvernement.