Taken together, these reforms, which always give priority to a tutelary approach, have enhanced the range of measures which can be taken with delinquent minors.
L'ensemble de ces réformes, qui privilégie toujours une démarche éducative, a enrichi la palette des mesures applicables aux mineurs délinquants.