In the past, some provinces had voiced concerns that large fluctuations in their annual entitlements made it difficult to plan budgets.
Certaines provinces avaient fait valoir dans le passé qu’il leur était malaisé de planifier leur budget à cause des importantes fluctuations annuelles de leurs droits de péréquation.