A further amount of about $6.6 million was paid for this purpose for members leaving the RCMP.
Les membres quittant la GRC ont également monnayé leurs congés, ce qui a représenté 6,6 millions de dollars.