Impressive as these recommendations were, they were not implemented, mainly because they were not backed by adequate intergovernmental decisions.
Aussi convaincantes que fussent ces recommandations, elles sont restées lettre morte, principalement parce qu'elles n'étaient pas étayées par les décisions intergouvernementales voulues.