Where the applicable law of a Contracting Party provides that several persons may jointly be applicants or patentees, the term "applicant" or "patentee" is to be construed as including "applicants" or "patentees" (see Article 1, item (xiii)).
Lorsque la législation applicable d’une Partie contractante prévoit que plusieurs personnes peuvent être codéposants ou cotitulaires, le terme "déposant" ou "titulaire" doit être pris aussi dans un sens collectif (voir le point xiii)).