The present 6th report is to cover a number of judgments of the European Court, and decisions under former Article 32 of the Convention, which have been selected in accordance with the standard criteria applied by the Parliamentary Assembly for this exercise: o judgments and decisions which have not been fully implemented more than five years after their delivery; o other judgments and decisions raising important implementation issues, whether individual or general, as highlighted notably in the Committee of Ministers’ Interim Resolutions or other documents.
Le présent rapport (sixième du genre) a pour objet de traiter plusieurs arrêts de la Cour européenne, ainsi que les décisions prises en vertu de l'ancien Article 32 de la Convention, les uns et les autres étant choisis selon les critères normalisés que l’Assemblée parlementaire applique à cet exercice: • arrêts et décisions non encore complètement mis en œuvre plus de cinq ans après avoir été rendus;