1.1.1 Independent control over custodians Each department should have systems to ensure that all physical assets are in safe custody to protect against the loss of assets through theft or misuse.
1.1.1 Contrôle indépendant des préposés à la garde des stocks Chaque ministère devrait disposer de systèmes lui permettant d'assurer la garde de tous les biens matériels afin de prévenir des pertes d'actif par suite de vol ou de mauvais usage.