Let me start by saying that I, and I believe very many of my colleagues who are judges, believe that war crimes trials have the greatest resonance when they take place close to the area where crimes have been committed, close to the places of residence of the victims.
Je commencerai par déclarer que moi-même et, je crois, bon nombre de mes collègues juges, considèrent que les procès pour crimes de guerre ont un plus grand retentissement quand ils se déroulent près du lieu où les crimes ont été commis, près du lieu de résidence des victimes.