There are two basic reasons for soldiers wanting to take part in external operations: pay and to have the opportunity to gain new experience necessary for a change of job or promotion.
Pour participer à des opérations extérieures, les soldats ont une double motivation : le montant de la rémunération et l’occasion d’acquérir une nouvelle expérience, indispensable à un changement de poste ou à une promotion.