Samples must be clearly labeled with the date and time of sampling, location or source of the sample, whether the sample is a grab or composite, what preservatives were used, analysis required and the identity of the individual who collected the sample.
Les échantillons doivent porter une étiquette lisible indiquant la date et l'heure du prélèvement, l'emplacement ou la source de l'échantillon, s'il s'agit d'un échantillon instantané ou composé, les agents de conservation utilisés, les analyses demandées et le nom du préposé à l’échantillonnage.