In the period 2001/02 underexpenditure for national personnel also resulted from the hiring of national staff as individual contractors under general temporary assistance, prior to the granting of fixed-term appointments (A/57/680, para.
C'est l'une des raisons de la sous-utilisation en 2001/02 du crédit approuvé au titre du personnel recruté sur le plan national, certains agents de cette catégorie ayant d'abord été engagés temporairement comme vacataires avant d'être nommés pour une période de durée déterminée (A/57/680, par. 8).