Justification This amendment is preliminary tabled until the new comitology procedure is adopted which AD\624265EN.doc 23/28 PE 374.450v02-00
Justification Cet amendement est présenté en guise de préliminaire jusqu'à ce qu'une nouvelle procédure de comitologie soit adoptée, qui garantisse un plus grand contrôle du Parlement.