*56 (k) Develop, adopt and fully implement laws and other measures as appropriate, such as policies and educational programmes, to eradicate harmful customary or traditional practices [including female genital mutilation, forced marriage and honour crimes] that are violations of the human rights of women and girls, obstacles to the full enjoyment by women of their human rights and fundamental freedoms and to intensify efforts, in cooperation with local women's groups, to raise collective and individual awareness on how traditional or customary practices violate women's human rights;
*56 k) Élaborer, adopter et appliquer pleinement des lois et d'autres mesures appropriées, notamment des politiques et des programmes éducatifs, pour éliminer les pratiques coutumières ou traditionnelles nocives [y compris les mutilations génitales chez les femmes, le mariage forcé et les crimes d'honneur] qui constituent des violations des droits fondamentaux des femmes et des filles et représentent un obstacle au plein exercice par les femmes de leurs droits et de leurs libertés fondamentales, et intensifier les efforts, en coopération avec les groupes locaux de femmes, en vue de sensibiliser la population, collectivement et individuellement, à la façon dont les pratiques traditionnelles ou coutumières portent atteinte aux droits fondamentaux des femmes;