The responsible directorate within the Finance and Corporate Services Group agrees with the finance-related observations and has re-instituted key controls and is also proposing potential policy/procedural changes respecting the payment verification process.
La direction compétente du Groupe des finances et des services du Ministère est d’accord avec les observations relatives aux questions financières; elle a rétabli des contrôles clés et elle propose aussi que des modifications soient apportées à la politique et aux procédures de vérification des paiements.