In particular, 2001 marked the fifteenth anniversary of the adoption of the Principles Relating to Remote Sensing of the Earth from Outer Space and the fifth anniversary of the adoption of the Declaration on International Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for the Benefit and in the Interest of All States, Taking into Particular Account the Needs of Developing Countries which established the freedom of States to determine all aspects of their international cooperation, whether bilateral or multilateral, commercial or non-commercial, and to choose the most effective mode of cooperation in order to allocate resources efficiently.
En particulier, l'an 2001 marque le quinzième anniversaire de l'adoption des Principes sur la télédétection spatiale et le cinquième anniversaire de l'adoption de la Déclaration sur la coopération internationale en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique au profit et dans l'intérêt de tous les États, compte tenu en particulier des besoins des pays en développement, qui stipule que les États peuvent librement déterminer tous les aspects de leur coopération internationale, bilatérale ou multilatérale, commerciale ou non commerciale, et choisir le mode de coopération le plus efficace afin d'allouer aux mieux leurs ressources.