Renewal of registration 25A.—(1) The registration of a trade mark may be renewed at the request of the proprietor, subject to payment of the prescribed renewal fee.
— 1) L’enregistrement d’une marque peut être renouvelé à la demande du propriétaire, sous réserve du paiement de la taxe de renouvellement prescrite.