The NAPS data are from dichotomous samplers operated every 6th day, and the GAViM data are from filters in combination with a size-selective cyclone inlet operated every Wednesday and Saturday.
Les mesures du RNSPA proviennent d'échantillonneurs dichotomiques utilisés tous les 6 jours, alors que les mesures du GAViM ont été prises tous les mercredis et samedis, à l'aide de filtres combinés à un cyclone à tête sélective.