Finally, it is interesting to note that one in three respondents arranges their work schedule so that they and their partner can share child care (i.e. work a different shift from their partner so that they do not need to arrange any kind of child care).
Finalement, il est intéressant de noter qu’un participant sur trois aménage son horaire de travail dans le but de partager avec son partenaire le soin des enfants (p. ex., effectuer un quart de travail à des heures différentes de celles de son partenaire pour ne pas avoir à faire garder les enfants).