He explains that while there is increasing awareness of the need to consider the potential impact of the conflict environment on a development project, it is equally important to consider the ways in which a project affects the dynamics of peace and conflict — directly and indirectly.
Il souligne que, même si on est de plus en plus conscient de la nécessité de tenir compte des répercussions possibles du climat d'hostilité de certaines régions sur un projet de développement, il est tout aussi important d'étudier les effets, directs et indirects, d'un projet sur la paix et les situations conflictuelles.