The Directorate is active on a number of policy fronts, including the development of policies and procedures for assessing the safety of genetically modified food, consultation with key stakeholders on issues related to regulation of novel food and proposed policies and regulations on the generic health claims of food and food fortification.
La Direction participe à plusieurs domaines liés aux politiques, y compris l'élaboration de politiques et de procédures pour l'évaluation de l'innocuité des aliments modifiés génétiquement et les consultations d'intervenants clés sur des questions touchant la réglementation des aliments nouveaux ainsi que des politiques et des règlements préconisés au sujet des allusions génériques à la santé relativement aux aliments et à l'enrichissement des aliments.