At the same time, these sectors are faced with significant challenges, such as climate change, international competitive pressures, environmental impacts of operations, concerns regarding biodiversity, land and water management, accessing skilled workers, and Aboriginal engagement.
Ces secteurs doivent composer avec le changement climatique, la concurrence internationale, les incidences environnementales de la mise en valeur des ressources, les préoccupations concernant la biodiversité, la gestion des terres et de l'eau, l'accès à une main-d'œuvre spécialisée, et la participation des Autochtones.