However, any repairs that have to be done because of test results are considered further processing.
Cependant, les réparations rendues nécessaires par suite de l'essai sont considérées comme un traitement supplémentaire.