The conclusion is that the subprogrammes should continue as foreseen in the biennial programme plan for the period 2006-2007.
De cet examen, il est ressorti que les sous-programmes devaient se poursuivre comme prévu dans le plan-programme biennal pour la période 2006-2007, conclusion plus particulièrement appuyée par les constatations faites par le Bureau des