If, at the end of this 24-month period, you are unable to perform any commensurate occupation for which you are reasonably qualified by training or experience, your benefits would be continued.
Si, à la fin de cette période de 24 mois, vous êtes incapable d’exercer un emploi comparable pour lequel vous possédez une formation ou une expérience suffisante, vous continuerez de toucher des prestations.