Mr. Axworthy’s bill, on the other hand, inspired very strong criticism during the debate at second reading and was dropped from the Order Paper.
Le projet de loi de M. Axworthy, par contre, a inspiré de vives critiques pendant le débat en deuxième lecture et a été retiré du Feuilleton.