Since March 2004, the Team has visited 85 Member States, some on an annual basis, and both the Committee and the Team attach great importance to this direct engagement with national authorities.
Depuis mars 2004, l'Équipe de surveillance a effectué des visites dans 85 États Membres, notamment des visites annuelles; tant le Comité que l'Équipe de surveillance accordent une grande importance à cette communication directe avec les autorités nationales.