The negotiations on the basis of Article 300 with 5XVVLD slowed down in early 2001 (due to differences related to financing).
La progression des négociations menées avec la 5XVVLH sur la base de l'article 300 s'est ralentie au début de 2001 (en raison de divergences sur le financement).