The average time limits of the claim inquiries — 6 to 12 months — conformed to the average time limits in international practices.
Les délais moyens de vérification des demandes qui avaient été fixés (6 à 12 mois) étaient conformes aux usages internationaux.