In addition, he proposed to discuss a number of items in the following order: (i) scope of protection and right holders; (ii) rights to be granted; (iii) national treatment and beneficiaries; (iv) limitations and exceptions; (v) technological measures of protection and rights management information; (vi) term of protection, application in time, formalities, reservations and enforcement.
En outre, il a proposé d’examiner un certain nombre de points dans l’ordre suivant : i) étendue de la protection et titulaires des droits; ii) droits à accorder; iii) traitement national et bénéficiaires; iv) limitations et exceptions; v) mesures techniques de protection et information sur le régime des droits; vi) durée de la protection, application dans le temps, formalités, réserves et sanction des droits.