Findings of the Court 85 As the Court of First Instance rightly held, in paragraph 65 of the judgment under appeal, in order to assess the similarity of the products or services concerned, all the relevant features of the relationship between those products or services should be taken into account.
Appréciation de la Cour 85 Ainsi que le Tribunal ’ a rappelé à juste titre, au point 65 de l’arrêt attaqué, pour apprécier la l similitude entre des produits ou des services, il y a lieu de tenir compte de tous les facteurs pertinents qui caractérisent le rapport entre ces produits ou ces services.