During the 2000–01 fiscal year, the CGC had five assistant commissioners representing the provinces of Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario and Quebec.
Au cours de l’exercice 2000-2001, la CCG comptait cinq commissaires adjoints représentant les provinces de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario et du Québec.