• gave everyone a chance to share their ideas and suggestions for the vision and philosophy of the program, and
• elles ont aussi permis à chacun de partager ses idées et ses 4 suggestions sur la vision et la philosophie du Programme; et