Broadcaster airs a Canadian soap opera or late-night drama and earns a 150% Canadian content credit that can be applied during the daytime period.
Le radiodiffuseur diffuse un feuilleton canadien ou une dramatique de fin de soirée et il obtient un crédit de 150 % en contenu canadien applicable à la programmation de jour.