The European Union is also ready to participate in substantive discussions on the other subjects mentioned in CD/1840: nuclear disarmament and the prevention of nuclear war; issues related to prevention of the arms race in outer space and appropriate arrangements to assure non-nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons, as well as other subjects connected with the agenda of the Conference on Disarmament.
L'Union européenne est aussi prête à s'engager dans des discussions de fond sur les autres sujets mentionnés dans le document CD/1840: le désarmement nucléaire et la prévention d'une guerre nucléaire, les questions liées à la prévention d'une course aux armements dans l'espace, la question des arrangements appropriés pour garantir les États non dotés d'armes nucléaires contre l'emploi ou la menace de ces armes, ainsi que d'autres sujets liés à l'ordre du jour de la Conférence du désarmement.