On 7 August 2003, in response to General Assembly resolution 57/309, the Secretary-General issued a report which emphasized that road safety injuries pose a worldwide public health crisis requiring immediate action.
Le 7 août 2003, en réponse à la résolution 57/309 de l'Assemblée générale, le Secrétaire général a publié un rapport qui souligne que les accidents de la route constituent une crise mondiale de santé publique qui requiert une action immédiate.