The concentration of disciplinary authority at the level of the CO reflects the personal nature of leadership.
La concentration de l'autorité disciplinaire au niveau du commandant, se veut le reflet de la nature personnelle rattachée au leadership.