There were no questions or tests that measured the applicant's ability to retrieve the appropriate information from relevant acts and codes.
Il n'y avait pas de questions ou de tests visant à évaluer la capacité du candidat ou de la candidate d'extraire l'information voulue dans les lois et les codes pertinents.