Progress will be measured in a comprehensive manner at year-end, and results will be reported in the Departmental Performance Report.
Une évaluation complète des progrès sera effectuée en fin d'exercice, et les résultats seront inclus dans le Rapport sur le rendement ministériel.