"To qualify for unemployment insurance benefit, a claimant must have worked for a minimum number of weeks in insurable employment in his or her qualifying period.
Pour être admissible aux prestations d'assurance-chômage, un prestataire doit avoir occupé un emploi assurable pendant un nombre minimal de semaines durant sa période de référence.