Extrapolating results to the entire area studied could be biased if a fishing effort is more sustained in one habitat class that is supporting a given fish community.
Les Promoteurs doivent justifier ces hypothèses et expliquer en quoi elles pourraient modifier l’évaluation des impacts sur les différentes espèces, dans l’éventualité où elles ne seraient pas fondées.