An important event in 1999 was the conference held in Brussels on 24 November 1999 at the initiative of the Commission.
En 1999, la conférence tenue le 24 novembre à Bruxelles à l'initiative de la Commission a constitué un événement important.