· Transfer of the actuarial equivalent of his rights to a retirement pension acquired while working prior to entry into the service of the Communities) (Third Chamber)
· Transfert de l'équivalent actuariel des droits à pension d'ancienneté acquis au titre d'activités professionnelles antérieures à l'entrée au service des Communautés» (Troisième chambre)