While closer examination of the issue had shown that the cloning of humans for reproductive purposes was unethical, ungodly and undesirable, the fear of therapeutic cloning was akin to the alarm caused by the discoveries of Copernicus, the “heresy” of Luther or the first heart transplants by the South African surgeon Christiaan Barnard.
Si un examen plus approfondi de la question a montré que le clonage d'êtres humains à des fins de reproduction est contraire à l'éthique et à la religion et est indésirable, la crainte suscitée par le clonage thérapeutique est comparable à l'alarme causée par les découvertes de Copernic, l'« hérésie » de Luther ou les premières transplantations effectuées par le chirurgien sud-africain Christiaan Barnard.