The Court considered that the Commission had not adduced sufficient proof that the instructions given by VW concerning the fixing of prices formed part of an agreement with dealers.
Le Tribunal a estimé que la Commission n’a pas apporté de preuves suffisantes que les instructions données par VW concernant la fixation de prix faisaient partie d’un accord avec les concessionnaires.