For women, the trends were broadly similar, but the 1992 rates were slightly lower (rather than slightly higher) than those which held in 1984, while the middle cohort again faced more favourable economic conditions than the others did.
Chez les femmes, les tendances étaient généralement semblables, mais les taux de 1992 étaient légèrement inférieurs (plutôt que légèrement supérieurs) à ceux de 1984, tandis que la cohorte du milieu bénéficiait une fois de plus d'une conjoncture économique plus favorable que ce n'était le cas des autres.