Given these concerns, the Government of Canada believes the use of the federal spending power should be based on clarity of roles and responsibilities.
´ Compte tenu de ces inquietudes, le gouvernement du ´ ´ ´ Canada estime que le recours au pouvoir federal de depenser devrait s’effectuer en fonction de roles et de responsabilite´ s ˆ clairs.