On the contrary, it is pointed out that demand and support by German society have contributed to the problem, too.
De plus, il ne serait pas réaliste de concevoir un ordre juridique cohérent avec la seule législation d’État, puisque d’autres domaines de la réalité sociale sont aussi frappés d’incohérences ; qui plus est, les différents intérêts juridiques ont toujours été conflictuels, ce qui rend inévitable dans la pratique la prise de décisions discrétionnaires.