• the Wild Blueberry Association of North America achieved the results it set out to achieve in its 2007-08 strategic plan i.e., an increased awareness of the health benefits of wild blueberries, an increase in demand for fruit, particularly at the retail level, and increased sales and profits for Canadian blueberry producers and processors.
• la Wild Blueberry Association of North America a obtenu les résultats escomptés, tel qu'énoncé dans son plan stratégique de 2007-2008, c'est-à-dire la sensibilisation accrue aux bienfaits des bleuets sauvages, une augmentation de la demande, en particulier au niveau de la vente au détail et une augmentation des ventes et des profits des producteurs et des transformateurs de bleuets du Canada.