To accomplish this goal, the Kirby Report recommended that the federal government work with other concerned parties to create a permanent National Coordinating Committee for Health Human Resources to:
Il devrait consacrer 200 millions de dollars de plus à cette entreprise très importante » La stratégie des RHS, dont il est question au chapitre onze : les ressources humaines en santé, recommande que ;