The Executive Body, and in particular the Parties to the Protocol on Persistent Organic Pollutants, are expected to consider the options for revising the Protocol as discussed by the Working Group on Strategies and Review at its forty-fifth session in September 2009.
L'Organe exécutif et en particulier les Parties au Protocole relatif aux polluants organiques persistants devraient examiner les options envisageables pour réviser le Protocole, telles que convenues par le Groupe de travail des stratégies et de l'examen à sa quarante-cinquième session tenue en septembre 2009.