Since the beginning of the conflict, the Eritrean Government has done what it could to resolve all contentious issues by peaceful means — including the issue of the location of the village of Badme, which was the casus belli — through dialogue or through a legal mechanism.
Depuis le début du conflit, le Gouvernement érythréen a fait tout ce qui était en son pouvoir pour régler par des voies pacifiques toutes les questions litigieuses - dont la question de la situation du village de Badme, qui constituait le casus belli - par le biais du dialogue ou d'un mécanisme juridique.