This will allow Canadian apparel manufacturers to apply to the Tribunal for tariff relief for textile inputs not available in Canada and for which textile tariff relief has not yet been granted.
De la sorte, les fabricants de vêtements canadiens pourront demander au Tribunal des allégements tarifaires sur les intrants textiles qui ne sont pas disponibles au Canada et qui ne font pas encore l’objet d’une mesure d’allégement tarifaire.