Transport Canada is responsible for the transportation policies, programs and goals set by the Government of Canada, which are supported through the following departmental programs:
Transports Canada est responsable des politiques, des programmes et des objectifs en matière de transport établis par le gouvernement du Canada, qui sont appuyés par les programmes ministériels suivants :