The Committee considered agenda item 6, entitled “Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate” and reviewed the implementation of the conclusions and recommendations agreed to by the Committee on the matter at its thirty-eighth and thirty-ninth sessions.
Le Comité a examiné le point 6 de son ordre du jour, intitulé « Rationalisation des méthodes de travail et des procédures du Comité du programme et de la coordination dans le cadre de son mandat » et a passé en revue l'application des conclusions et recommandations qu'il avait formulées à ce sujet lors de ses trente-huitième et trente-neuvième sessions.