Based on an "all hazards" approach, the enhancement of community resiliency is emphasized as an essential dimension of preparedness and response activities.
Reposant sur une approche prenant en compte tous les risques, le renforcement de la résistance de la collectivité est mis en évidence en tant que dimension essentielle des activités de planification et d'intervention.