What politicians at the time wanted to announce was a program to provide computers for street kids so that they could surf the Web and seek information on rehabilitation programs that they could turn to.
Ce que les politiciens de l’heure voulaient faire connaître était un programme visant à fournir des ordinateurs pour que les enfants de la rue puissent consulter les sites Web et chercher des informations sur les programmes de réinsertion sociale qui leur étaient offerts.