Immediately following the appointment of an auditor, the third party must provide the Chief Electoral Officer with that person’s name, address, telephone number, and occupation and his or her signed declaration accepting the appointment.
Immédiatement après la nomination d’un vérificateur, le tiers communique au directeur général des élections les nom, adresse, numéro de téléphone et profession du vérificateur, ainsi qu’une déclaration signée par le vérificateur dans laquelle il accepte sa nomination.