The net cost of carrying RG cash balances was $1.6 million in 2006–07, compared to $9.4 million in 2005–06 (see Chart 18).
En 2006-2007, le coût net de portage des soldes de trésorerie du receveur général a été de 1,6 million de dollars, comparativement à 9,4 millions pour l’exercice précédent (graphique 18).