• the role of Governing Council must evolve from less transaction-oriented discussions to more strategic-oriented discussions.
• le rôle du CA doit évoluer, c'est-à-dire être moins centré sur les opérations et plus sur la stratégie.