Exact standards depend to a large degree on specific circumstances, but generally, if there is a reasonable expectation of privacy for information, there will be restrictions on how it must be gathered, such as requirements that activities such as electronic surveillance and search and seizure must be authorized by an independent judicial officer in advance.
Les normes précises dépendent dans une large mesure de conditions particulières mais en règle générale si l'on veut pouvoir s'attendre raisonnablement à ce que le droit à la non-communication des renseignements personnels soit garanti, il faut imposer des restrictions au niveau des moyens utilisés en vue de recueillir l'information comme celle qui stipule que la surveillance électronique et la fouille et la saisie ne peuvent être effectuées sans l'autorisation préalable d'un magistrat indépendant.