The most obvious and serious consequence of a punitive approach is that it will deter women from accessing needed services or from being able to discuss their substance use with health care professionals, leading to poorer outcomes for mothers and children.325,326 This review has found that being able to have children accompany a mother in treatment is one of the most important ways to help her complete the process.
La conséquence la plus évidente et la plus sérieuse d'une approche punitive est qu'elle dissuade les femmes de recourir aux services nécessaires ou les décourage de discuter de leur problème de consommation avec les professionnels de la santé, ce qui mène à de moins bons résultats pour la mère et l'enfant325,326. Dans le présent examen on a constaté que de pouvoir offrir à une mère qui suit un traitement la possibilité de se faire accompagner de ses enfants est l'un des moyens les plus efficaces pour l'aider à suivre le processus jusqu'au bout.