With particular regard to health, the focus for 2009, as in 2008, will be on health information and health security, such as preparing for and counteracting emerging health threats.
S’agissant tout particulièrement de la santé, l’accent sera mis en 2009, comme en 2008, sur l’information et la sécurité sanitaires, et notamment la préparation et la réaction aux menaces émergentes pour la santé.