◦ The Applied Software Engineering Centre's approach is basic, concise and cheaper and is well suited to organizations with between 10 and 50 professionals directly or indirectly involved in software development and maintenance.
◦ La méthode préconisée par le Centre de recherche informatique de Montréal est fondamentale, précise et moins coûteuse, et elle convient bien aux organisations qui comptent de 10 à 50 professionnels participant directement ou indirectement à l'élaboration et à l'exploitation de logiciels.