to any property located in an established residential neighbourhood on which the construction of a new principal residential building is proposed, whether such property is located in a sector identified in Appendix "A" or not.
ainsi qu'à toute propriété sur laquelle est projetée la construction d'un nouveau bâtiment principal résidentiel et située dans un quartier résidentiel déjà établi, que cette propriété soit située dans un secteur identifié a l'annexe «A» ou non.