The Lisbon European Council (March 2000) considered that the overall aim of these measures was to raise the overall employment rate in the European Union to 70% and the female employment rate to more than 60% by 2010.
Le Conseil européen de Lisbonne (mars 2000) a considéré que le but général de ces mesures était d'augmenter le taux d'emploi global de l'Union européenne à 70 % et le taux d'emploi des femmes à plus de 60 % d'ici 2010.