For example, if such an article states that the act applies ‘to vehicles having a maximum speed of 25 km/h or more’, the act in question may certainly contain some provisions which apply only, for example, to vehicles having a maximum speed of 50 km/h, since such vehicles do in any event fall within the defined scope.
Par exemple, si un tel article indique que l’acte s’applique «aux véhicules ayant une vitesse maximale de 25 km/h ou plus», l’acte en question pourra sans problème contenir certaines dispositions qui ne sont valables, par exemple, que pour des véhicules ayant une vitesse maximale de 50 km/h, car un tel véhicule entre, en tout état de cause, dans le champ défini.