The legislation provides that any lump sum payments payable to a member's beneficiary be paid out as soon as practicable.
La législation prévoit que tout versement de montants forfaitaires payables au bénéficiaire d'un participant doit être effectué aussitôt que possible après le décès.