Since the beginning of the most recent conflict in 1998, the country experienced unprecedented militarization, an increased illegal flow of arms and the mushrooming of armed groups, ethnic and sometimes "community" militias and paramilitary groups, almost all of which included thousands of children in their ranks.(11) Most of the estimated 300,000-330,000 fighters were recruited during the successive phases of the conflict.
Le conflit récent, qui a débuté en 1998, s'est accompagné d'une militarisation sans précédent, de l'accroissement des mouvements illicites d'armes et de la multiplication des groupes armés, des milices ethniques et parfois «communautaires» et des groupes paramilitaires, qui ont presque tous enrôlé des milliers d'enfants dans leurs rangs(10). La plupart des combattants (entre 300000 et 330000 personnes estime-t-on) ont été recrutés lors des phases successives du conflit.