• The role that CIDA’s non-governmental partners played in achieving the results in these areas are of particular note in terms of reaching populations that may otherwise have not been able to access the kinds of services provided.
• Dans ces secteurs, il convient de signaler le rôle joué par les partenaires non gouvernementaux de l’ACDI qui ont fourni des services à des populations qui en auraient peut-être été privées autrement.