The Commission also faces several challenges: political, conceptual, organizational and functional.
La Commission doit faire face à plusieurs problèmes, qui sont d'ordre politique, conceptuel, organisationnel et fonctionnel.