The highlights of the session include a decision to establish a sessional working group next year with a mandate to elaborate detailed principles and guidelines for the protection of human rights when combating terrorism (2004/109), and the extension for a further three years of the mandate of the sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations (decision 2004/102).
Les résultats les plus importants de la session ont été l'adoption d'une décision visant à établir à chaque session un groupe de travail chargé d'élaborer des principes et des directives détaillés pour la protection des droits de l'homme dans la lutte contre le terrorisme (décision 2004/109), et la prorogation pour une nouvelle période de trois ans du mandat du groupe de travail sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales (décision 2004/102).