The proposal creates no problems if the action for which a ruling has taken place is punishable in both Member States and if the same penalty applies.
La proposition ne pose pas de problème si le fait qui a fait l'objet de la condamnation est répréhensible dans les deux États membres et s'il y est puni par une peine identique.