By chance he came into contact with Dutch-speaking doctors, with the result that the child made swifter progress, not because of poor or incorrect treatment but simply because everything was taking place in the child's language."56 One patient with a speech impediment was treated by a speech therapist who did not understand the patient's language.
» 56  Un patient atteint de troubles de la parole a ainsi été soigné par un orthophoniste qui ne comprenait pas la langue de son patient …  C’est en juin 2000 qu’a été connu le cas d’une femme néerlandophone qui avait une blessure à la tête.