At the Consulate we focus extensively on those two areas, but we’re also active in promoting Canada in several other areas of the manufacturing sector: building products and recreational vehicles are two examples, with Andersen Windows in the former sector and Arctic Cat and Polaris in the latter.
Bien que nous nous concentrions sur ces deux secteurs au consulat, nous faisons également la promotion du Canada dans d’autres industries manufacturières, notamment auprès de fabricants de matériaux de construction, tels que Andersen Windows, et de véhicules récréatifs, dont Arctic Cat et Polaris.