It recalled Common Position 2005/444/CFSP and reiterated that, while the Government of Zimbabwe continued to engage in serious violations, the EU would apply restrictive measures against the Government of Zimbabwe and those who bore a wide responsibility for such violations.
Il rappelle la décision 2005/444/PESC et réaffirme qu'aussi longtemps que le gouvernement zimbabwéen continuera à se livrer à de graves violations, l'Union européenne appliquera des mesures restrictives à l'encontre de ce gouvernement et de ceux qui portent une lourde responsabilité à cet égard.