For 2008-2009, O&M budgets for professional services are $156.5K for Internal Audit and $243K for evaluation (see Table 8 below, amounts are rounded to nearest thousand). e) The resource consumption of the average audit and evaluation project:
En 2008-2009, les budgets de F et E prévus pour les services professionnels s’élèvent à 156 500 $ pour la vérification interne et à 243 000 $ pour l’évaluation. (Voir le tableau 8 ci-dessous; les montants sont arrondis au millier de dollars près.) e) Consommation moyenne de ressources pour un projet de vérification et d’évaluation :