In accordance with the aims of the Community civil aviation policy, the MoC will strengthen the relationship between the Community and ICAO, and allow for a better use of limited resources of Member States in the field of compliance monitoring. 2) CONSULTATION ASSESSMENT OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT
Cohérence avec les autres politiques et objectifs de la Communauté Conformément aux objectifs poursuivis par la politique communautaire dans le domaine de l’aviation civile, le protocole de coopération renforcera les relations existantes entre la Communauté et l’OACI et permettra un meilleur usage des ressources limitées des États membres en matière de contrôle de conformité.