The City's Fleet Emissions Reduction Strategy, an integral part of the Ottawa 20/20 Growth Management Plan, has identified 2007 as the target date to begin hybrid acquisition.
La Stratégie de réduction des émissions du parc automobile de la Ville, qui fait partie intégrante du Plan de gestion de la croissance de la Ville d'Ottawa 20/20, a fixé à 2007 la date cible pour amorcer l'acquisition de véhicules hybrides.