According to the latest legislation, a child who has been placed by the competent authorities will be supervised by the employees of the specialized child protection public service or by “the authorized private organization having received the child under its protection”, who will forward reports and proposals regarding the efficiency of the respective protection treatment to the Commission for Child Protection on a quarterly basis or upon the latter's request (art. 20.g).
Selon les dernières lois, un enfant placé par les autorités compétentes est soumis à la surveillance du personnel du service public spécialisé de protection de l'enfance ou de "l'organisation privée agréée chargée de l'enfant", qui doit présenter à la Commission de la protection de l'enfance tous les trois mois ou à la demande de celle-ci des rapports et des propositions concernant l'efficacité du régime de protection (art. 20.g)).