The monitoring and enforcement of Aboriginal content criteria will be revised as a result of this exercise.
On révisera ensuite la surveillance et l'application des critères relatifs au contenu autochtone.