In May 2007, UNHCR undertook a joint assessment visit with the Rwandan authorities to the refugee camps in Rwanda to verify reports of child recruitment and devise protective and responsive mechanisms, such as enhancing sensitization of the refugee community with more involvement by the local authorities, improving control of exit of children from the camps, and ensuring those accused of recruiting children are charged and brought to justice.
En mai 2007, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a mené avec les autorités rwandaises une mission d'évaluation conjointe dans les camps de réfugiés au Rwanda afin de vérifier le bien-fondé des allégations faisant état du recrutement d'enfants ainsi que d'élaborer des dispositifs de protection adéquats, comme le renforcement de la sensibilisation des réfugiés avec l'aide des autorités locales, l'amélioration du contrôle exercé à la sortie des camps et l'adoption de mesures pour veiller à ce que les personnes accusées de recruter des enfants soient inculpées et traduites en justice.