The adoption of resolution 1308 (2000) was a significant development in the context of the work of the Security Council, in that it was a recognition that the HIV/AIDS pandemic is also exacerbated by conditions of violence and instability.
L'adoption de la résolution 1308 (2000) représente une évolution importante dans les activités du Conseil de sécurité, dans la mesure où elle reconnaît que la pandémie du VIH/sida est également exacerbée par la violence et l'instabilité.