The order chosen for the purposes of this Note is designed to highlight issues of topical concern.
L'ordre choisi aux fins de cette Note a pour but de mettre en lumière les questions présentant un intérêt thématique.