Through the application of a mix of policy and programs for protected areas, habitat conservation, and environmental impact assessment, the Habitat Conservation Program supports and advances the full range of the Service's migratory bird and species at risk conservation goals, objectives and responsibilities.
Par l'application d'un mélange de stratégies et de programmes pour les aires protégées, la conservation de l'habitat et les évaluations des incidences environnementales, le Programme de conservation de l'habitat appuie et fait progresser l'éventail complet des buts, des objectifs et des responsabilités du Service en ce qui concerne la conservation des oiseaux migrateurs et des espèces en péril.