This ratio is to be expressed as a percentage of the total viewing to drama programming on all conventional television stations and/or specialty services within the multi-station ownership group that meets or exceeds the targets set by the Commission.
Cette part d'écoute équivaut au pourcentage de l'écoute totale des émissions dramatiques réalisée par l'ensemble des stations traditionnelles de télévision et des services spécialisés qui font partie du groupe de propriété de stations multiples, et cette part doit être égale ou supérieure aux attentes fixées par le Conseil.