Since access and benefit-sharing agreements commonly involve natural or legal persons who are residents or citizens of different countries, questions of jurisdiction and applicable law will frequently arise.
Les parties à un accord d’accès et de partage étant souvent des personnes physiques ou morales résidentes ou ressortissantes de pays différents, des questions de juridiction et de droit applicable se poseront fréquemment.