In that event, all duty payable under section 3 of SIMA is hereby demanded pursuant to section 11 of SIMA.
Le cas échéant, le paiement des droits payables en vertu de l'article 3 de la LMSI est exigé par la présente conformément à l'article 11 de la LMSI.