On 18 June 2007, the Council issued guidelines to the Commission on negotiating framework agreements on the general principles of participation in EU programmes with 13 neighbouring countries, and, in March 2008, negotiations began with the Republic of Moldova.
Le 18 juin 2007, le Conseil a publié des orientations à l'intention de la Commission sur la négociation d'accords-cadres relatifs aux principes généraux de participation aux programmes de l'Union avec treize pays du voisinage, et, en mars 2008, les négociations ont commencé avec la République de Moldavie.