Moreover, by broadcasting Canadian news outside the country, TV5 offers a source of information that is useful to the diplomatic corps and to other Canadians abroad.
De plus, en diffusant de l’information canadienne à l’étranger, TV5 offre une source d’information utile pour le corps diplomatique et les autres Canadiens à l’étranger.