After the payment of staff costs out of the Office's $600,000 annual budget, only about $200,000 was left for security arrangements; that amounted to some $1,300 per duty station, which would not even pay for round-trip economy-class airfare from New York to most locations.
Le budget annuel du Bureau est de 600 000 dollars; une fois les dépenses de personnel réglées, il ne reste qu'environ 200 000 dollars pour les mesures de sécurité, ce qui représente environ 1 300 dollars par lieu d'affectation, montant qui ne permettrait même pas de payer un billet d'avion aller-retour en classe économique entre New York et la plupart de ces lieux.