Interdepartmental coordination - On November 12, 1997, about fifty federal department’s and agencie’s officials participated in an interdepartmental coordination exercise, with a number of representatives of the Franco-Manitoban community in attendance.
Consultation interministérielle - Le 12 novembre 1997, une cinquantaine de fonctionnaires de ministères et organismes fédéraux ont pris part à la consultation interministérielle en présence de plusieurs représentants de la communauté franco-manitobaine.