The Chief Executive Officer, Parks Canada, will report publicly on Parks Canada's responses to the Panel Report and on the progress made at the Parks Canada Round Table to be held in the fall 2000.
Le directeur général de l'Agence Parcs Canada rendra compte publiquement de sa stratégie de mise en oeuvre du plan d'action de la Ministre à la table ronde des ministres qui se tiendra à l'automne 2000.