• encourages government-wide collaboration and coordination, and respect for jurisdictional authorities;
• encourage la collaboration et la coordination à l’échelle gouvernementale et le respect des autorités compétentes;