The Venezuelan State, which is at the forefront of efforts to protect and promote human rights, has adopted an Organization Act for the Protection of Children and Adolescents which complies fully with the Convention on the Rights of the Child and has been effectively implemented by the Government; it has been instrumental in establishing a comprehensive system for the protection of children and adolescents, which has improved their social situation in respect of the enjoyment and exercise of their human rights.
L'État, qui joue un rôle de premier plan dans la protection et dans la promotion des droits de l'homme, a adopté une loi organique sur la protection de l'enfant et de l'adolescent qui est pleinement conforme à la Convention relative aux droits de l'enfant et dont les dispositions ont été dûment mises en œuvre par le Gouvernement.  Le système de protection complet ainsi instauré et a permis d'améliorer la situation des enfants et des adolescents en ce qui concerne l'exercice et la jouissance de leurs droits fondamentaux.