Until such an agreement was signed, it would be impossible to establish, on one hand, whether Burundi had withdrawn all troops from the Democratic Republic and, on the other, whether the latter continued to support rebel groups in carrying out attacks on civilians in Burundi.
Tant qu'un tel accord ne sera pas signé, il sera impossible d'établir, d'une part, si le Burundi a retiré toutes ses troupes de la République démocratique et, de l'autre, si cette dernière continue de soutenir des groupes rebelles qui mènent des attaques contre des civils au Burundi.