It is, however, important to appreciate that there remain a very great many problems within the framework of Annex 4.
Cependant, il est important de se rendre compte que beaucoup de problèmes demeurent dans le cadre de l'annexe IV.