• Determine, to the extent possible, if the nature of the young person’s offence involves child abuse/neglect, by reviewing all available information (i.e.:
Dans les cas de violence ou de négligence envers des enfants, les établissements de garde en milieu fermé jouent un double rôle :