Those lists did, however, add some significant details, in that whereas the original lists appeared to be simply a list of names ordered chronologically according to when a person joined the programme, the new lists were structured along the organizational lines that UNMOVIC had originally requested.
Ces listes étaient toutefois plus détaillées car, contrairement aux premières listes qui se bornaient à énumérer les noms par ordre chronologique, selon leur date d'arrivée au programme, elles précisaient les fonctions des intéressés, conformément aux directives de la Commission.