Official report of debates: sixth sitting, 5 December 2005 at 15.00 SIXTH SITTING Monday, 5 December 2005 1. Resumption of the session The sitting was opened at 15.00 with Mr Goris, President of the Assembly, in the Chair.
Compte rendu officiel de la sixième séance - lundi 5 décembre 2005 SIXIÈME SÉANCE Lundi 5 décembre 2005 La séance est ouverte à 15 heures, sous la présidence de M. Goris, Président de l’Assemblée.