Requests for the accommodation of religious requirements are to be documented using the form at Annex A. The original of Annex A is to be placed on the member’s personnel file or the applicant's recruiting documentation file if the applicant does not become a member.
Les demandes fondées sur des exigences religieuses doivent être justifiées à l 'aide de la formule de l'annexe A. L' original de l'annexe A sera versé au dossier personnel du militaire ou au dossier de recrutement du candidat s'il ne s'enrôle pas.