After this opinion, the Government officially consulted the Economic and Social Council on the implementation and follow-up of the NRP throughout its period of application, thereby recognising civil society's role with regard to the Lisbon Strategy.
Le doute et les craintes qui atteignent les citoyens européens montrent la nécessité de prendre en compte leurs légitimes aspirations et de développer le débat démocratique sur les objectifs.