The plan comprises investigation of the real size and scope of the problem, media campaigns, training workshops for leaders in order to disseminate information, training for public- and private-sector bodies associated with CIPROM or concerned with the issue of trafficking in women, creation of centres to provide care to women who have returned to the country and development programmes in the areas of employment and health.
Ce plan prévoit une enquête sur la situation et sur l'ampleur réelle de cette problématique, des campagnes d'éducation par l'intermédiaire des moyens de communication, des ateliers de formation de chefs afin de diffuser de l'information, de la formation pour les organismes publics et privés associés au CIPROM ou intéressés par le thème de la traite des femmes, la création de dispensaires de soins à l'intention des femmes revenues dans leur pays, enfin, des programmes de développement axés sur l'emploi et la santé.