2.1 On the basis of information obtained by telephone tapping, on 23 November 2000, the Central Investigating Court No. 5 opened a criminal investigation against the author and two other persons allegedly involved in an international drug trafficking operation.
2.1 En se fondant sur des renseignements obtenus par des écoutes téléphoniques, le tribunal central d'instruction no 5 a ouvert le 23 novembre 2000 une enquête pénale contre l'auteur et contre deux autres individus, soupçonnant qu'ils étaient impliqués dans une opération internationale de trafic de stupéfiants.