The following Recommendations comprise standards, principles, best practices, actions and relationships that the G8 view as providing improvements to the mechanisms, procedures and networks that exist to protect our societies from transnational crime and terrorist threats.
Les recommandations suivantes se composent de normes, principes, pratiques exemplaires, mesures et relations qui, de l'avis du G8, contribuent à améliorer les mécanismes, procédures et réseaux en place pour protéger nos sociétés contre les crimes transnationaux et les menaces terroristes.