The Conference of the Parties also entrusted its Bureau to work closely with the Bureau of the Meeting of the Parties to the Water Convention to prepare a joint special session of the governing bodies in 2001 with a view to considering entering into a negotiation process (ECE/CP.TEIA/2, annex VII, decision 2000/6 on responsibility and liability).
Elle a également chargé son Bureau de collaborer étroitement avec le Bureau de la Réunion des Parties à la Convention sur l'eau en vue de préparer une session extraordinaire conjointe des organes directeurs des deux Conventions en 2001 en vue d'envisager le lancement d'un processus de négociation intergouvernemental (ECE/CP.TEIA/2, annexe VII, décision 2000/6 concernant la responsabilité et l'obligation de réparer).