The member from India drew attention to document UNEP/FAO/RC/CRC.5/5/Add.2, noting that data contained in table V therein demonstrated that endosulfan had a low impact on groundwater, unlike other pesticides.
Le membre de l'Inde a attiré l'attention sur le document UNEP/FAO/RC/CRC.5/5/Add.2, notant que les données figurant dans le tableau V démontraient que, contrairement à d'autres pesticides, l'endosulfan avait un impact limité sur les nappes phréatiques.