The legally defined minority status of women, the lack of life skills training, restricted reproductive health services and education for youth, and cultural norms are all fuelling the epidemic.
Le fait que le statut juridique des femmes fasse d'elles des mineurs, leur insuffisante préparation à la vie active, la faiblesse des services sanitaires et éducatifs en matière de procréation mis à la disposition des jeunes et les normes culturelles locales sont autant de facteurs qui alimentent l'épidémie.