Information technology services may also be outsourced to support the delivery of a government program or function that involves the collection, use, or disclosure of personal information for a specified period, in which the accountability for the program or function remains with the government.
Les services de technologie de l'information peuvent également être impartis afin de soutenir l'exécution d'une fonction ou d'un programme gouvernemental qui suppose la collecte, l'utilisation ou la divulgation de renseignements personnels pour une période déterminée, alors que la responsabilité du programme ou de la fonction continue d'incomber au gouvernement.