With the assistance of various experts in the area, UNODC has developed the Model Drug Court (Treatment and Rehabilitation of Offenders) Bill, 2000 (available at http://www.unodc.org/unodc/en/ legal_advisory_tools.html);
Avec le concours de différents spécialistes dans ce domaine, l'Office a élaboré en 2000 un projet de loi type sur les tribunaux pour le traitement des usagers de drogues [(Treatment and Rehabilitation of Offenders) Bill, 2000] (accessible à l'adresse http://www.unodc.org/unodc/fr/legal_advisory_tools.html).