This advisory capacity should be strengthened by the recent amalgamation of debt analysis and DMFAS activities into the same organizational unit.
Les moyens dont elle dispose en matière de services consultatifs devraient être renforcés par le récent regroupement, au sein d'une même unité administrative, des activités relatives à l'analyse de la dette et du programme SYGADE.