• SOPs are to describe all infectious disease tests to be performed and explain what actions are to be taken when donors test positive for infectious disease agents (e.g., permanent deferral of HIV antibody positive donors and temporary deferral of CMV IgM positive donors).
• Les PON doivent décrire tous les tests qui doivent être effectués en vue du dépistage des maladies infectieuses et expliquer les actions qui doivent être entreprises lorsqu'un donneur est positif pour un ou des agent(s) infectieux (p. ex. exclusion permanente des donneurs porteurs d'anticorps anti-VIH et exclusion temporaire des donneurs porteurs d'anticorps IgM contre le CMV).