He advised that he had been involved  in a cabin trainer simulation exercise in California which consisted of a  cabin trainer that had motion based simulators.
Il a répondu qu'il  avait participé, en Californie, à un exercice de simulation en cabine où on  avait eu recours à un simulateur avec système de mouvement.