As the year ended, the Department was pivotal in coordinating and disseminating Webbased communications on the conﬂict in Iraq and the SARS crisis.
Vers la ﬁn de l’année ﬁnancière, le Ministère a joué un rôle crucial en ce qui concerne la coordination et la diffusion sur le Web de l’information relative au conﬂit iraquien et à la crise du SRAS.