There is continuity, due to the election of Mr Barroso, which we opposed - although you, of course, gave him your support - and we think that this continuity is damaging to the European model.
Il y a de la continuité, due à l'élection de M. Barroso, à laquelle nous nous sommes opposés - bien que vous, évidemment, lui aviez apporté votre soutien - et nous pensons que cette continuité nuit au modèle européen.