On 15 September 2005 the European Commission and the Council Presidency signed the Convention on behalf of the European Community.
Le 15 septembre 2005, la Commission européenne et la présidence de l'UE ont signé ladite convention pour la Communauté européenne.