One of the major risks to the Commission’s enforcement activity, as also recognized by the OECD373, is lack of coherence in the application of EC competition rules by national competition authorities and national courts.
L’un des risques majeurs auxquels est confrontée la Commission, ainsi que le reconnaît également l’OCDE373, est le manque de cohérence dans l’application des règles de concurrence de l’UE par les autorités nationales de la concurrence et les juridictions nationales.