The Games saw Canadians qualify for a number of Olympic events including swimming, cycling, men's field hockey and triathlon.
Pendant les Jeux panaméricains, un nombre d'athlètes canadiens se sont qualifiés pour les Jeux olympiques, plus particulièrement en natation, en cyclisme, au hockey masculin sur gazon et en triathlon.