Regarding the length of working hours, she did not challenge the figures provided by the NGOs, but insisted that the average for the fourth quarter of 2000 had been 48 hours a week, which was close to the averages for other Asian countries.
En ce qui concerne la durée de travail, Mme Ng ne conteste pas les chiffres fournis par les ONG mais tient à souligner que la moyenne pour le quatrième trimestre de l'année 2000 est de 48 heures par semaine, ce qui est proche des moyennes relevées dans les autres pays asiatiques.