The Meeting unequivocally condemned terrorism in all its forms and recommended that Latin American and Caribbean States ratify or accede to the 12 international instruments against terrorism, in particular, the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (General Assembly resolution 54/109, annex) and the 2002 Inter-American Convention against Terrorism (A/56/1002-S/2002/745, annex).
Les participants, condamnant sans appel le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, ont recommandé aux États d'Amérique latine et des Caraïbes d'adhérer aux 12 instruments internationaux contre le terrorisme et de les ratifier, notamment pour ce qui est de la Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme (résolution 54/109 de l'Assemblée générale, annexe) et de la Convention interaméricaine contre le terrorisme, adoptée en 2002 (A/56/1002-S/2002/745, annexe).