(b) A non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, taking into consideration both nuclear non-proliferation and nuclear disarmament objectives, and pending the entry into force of the Treaty, the observation of a moratorium on the production of fissile materials for nuclear weapons or other nuclear explosive devices;
b) Un traité multilatéral non discriminatoire et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes nucléaires et autres dispositifs explosifs nucléaires, compte tenu des objectifs de non-prolifération et de désarmement nucléaires, et, en attendant l'entrée en vigueur de ce traité, l'application d'un moratoire sur la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires;