Environment Canada submitted that, while PPI may have advanced the complaint on the perceived unfairness of not sharing all questions and answers with all potential bidders, it failed to realize that the information had nothing to do with the only bid criterion for which PPI did not receive full marks.
D’après Environnement Canada, PPI n’a présenté aucune autre plainte portant sur la teneur des questions et réponses et n’a présenté aucune explication sur les questions et réponses à cause desquelles elle a obtenu un résultat moindre à l’évaluation ou qui ont joué en faveur d’un autre soumissionnaire.