Total Allocation Total Planned Spending for 2004/05 Total Actual Spending for 2004/05 $ 320,000 $ 65,000 To be confirmed Comments on Variances N/A Results Achieved by Non-Federal Partners See information below under Building Capacity and Networks. _________________ Note - The following narrative information has been previously approved at Director level, for inclusion in the 2004-05 Government of Canada Activities and Expenditures reports.
Total des affectations Total dépenses prévues en 2004-2005 Total dépenses réelles en 2004-2005 320 000 $ 65 000 $ à déterminer Remarques sur les écarts S/O Résultats à atteindre par les partenaires non fédéraux Voir l'information ci-dessous concernant le renforcement des capacités et les réseaux ___________________ Remarque - Les renseignements ci-dessous ont déjà été approuvés par des directeurs, en vue d'être insérés dans les rapports sur les activités et les dépenses du gouvernement du Canada 2004-2005.