With respect, I cannot accept the construction placed upon the relevant exempting words of that paragraph by the learned Umpire.
Avec tout le respect que je dois à l'éminent juge-arbitre qui a entendu la cause, je dois m'inscrire en faux contre son interprétation des termes pertinents de la disposition portent exception.