The literature on urban runoff and on qualitative, toxic, quantitative, and hydraulic shocks was reviewed, and the knowledge gained was applied to a case study based on real data collected from metropolitan Quebec City (Canada) in June 1985.
Pour atteindre cet objectif, une revue de la littérature concernant les eaux de ruissellement urbain ainsi que les chocs qualitatifs, toxiques, quantitatifs et hydrauliques a été réalisée. Ces connaissances ont été intégrées et mises en application par l'étude d'un cas pratique, basé sur des données réelles recueillies sur le territoire de la communauté urbaine de Québec (Canada) en juin 1985.