The exact locations can be found on New Brunswick Topographic Map 21-O-05 at the following locations: 47°30´36´´ north latitude, 67°44´48´´ west longitude and 47°28´25´´ north latitude, 67°43´45´´ west longitude. Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2.
Les endroits précis se trouvent sur la carte topographique du Nouveau-Brunswick 21-O-05, aux coordonnées suivantes : 47°30´36´´ de latitude N., 67°44´48´´ de longitude O. et 47°28´25´´ de latitude N., 67°43´45´´ de longitude O. Les commentaires relatifs à l'effet de l'ouvrage sur la navigation maritime peuvent être adressés au Surintendant, Programme de protection des eaux navigables, Transports Canada, Case postale 1013, Dartmouth (Nouvelle-Écosse) B2Y 4K2.