The Guidelines offer guidance for reporting emission data related to the substances specified in part A of annex I to these Guidelines, and define the scope of reporting of emission-related information by Parties.
PORTÉE  Les Directives donnent des indications pour la communication des données sur les émissions des substances spécifiées dans la partie A de l'annexe I desdites Directives et définissent la portée des informations que les Parties doivent communiquer à ce sujet.