One problem can occur with the LiteralLayout, ProgramListing, and Screen tags: all text is rendered literally, but DocBook tags are still interpreted as tags and not text.
Un problème peut se produire avec les balises LiteralLayout, ProgramListing et Screen : tout le texte est rendu littéralement, mais les balises DocBook sont interprétées comme balises et non comme texte.