By way of summary, I think that an initial notification should suffice for the current archive and updates thereto.
En résumé, je pense qu'une notification initiale devrait suffire pour l'archive actuelle et ses mises à jour.