In brand management, you can contract out a given advertising programme or a specific public relations event, but you cannot get someone else to do your brand management and expect your brand to flourish over time.
Dans la gestion d’une image de marque, il est possible de donner en sous-traitance un programme publicitaire donné ou un événement spécifique de relations publiques, mais on ne peut pas confier à quelqu’un d’autre la gestion de son image de marque même et s’attendre à ce qu’elle se développe adéquatement avec le temps.