The agreement resolves outstanding grievances related to approximately 164 acres of reserve land that had been taken from Indian Reserve #7 in 1906 and Big Hole Track Indian Reserve #8 in 1904, without the benefit of a surrender from the First Nation.
» L'accord règle des griefs relatifs à environ 164 acres de terres de réserve qui avaient été pris de la réserve n° 7, en 1906, et de la réserve indienne Big Hole Tract n° 8, en 1904, sans les avantages découlant normalement d'une cession de la part de la Première nation.