The bill removes the barrier to non-utility companies buying utility firms, (through the repeal of the Public Utility Holding Company Act), which should lead to much needed investment.
Le projet de loi prévoit la suppression de l’interdiction pour les entreprises n’appartenant pas au secteur d’acheter des entreprises de service public (par l’abrogation de la Public Utility Holding Company Act), ce qui devrait se traduire par des apports d’investissement qui faisaient jusqu’ici cruellement défaut.