fixed some interface bugs, some controls not being refreshed when changing the composition configuration.
correction de divers bugs d'interface; certains boutons n'étaient pas rafraîchis lors d'un changement de configuration de composition.