Canada continues to press its view to the U.S. Administration and Congress that the certification requirement, as it applies to those seeking temporary entry, would violate U.S. NAFTA obligations.
Le Canada continue de soutenir, face au gouvernement et au CongrÃ¨s, que l'exigence relative Ã l'accrÃ©ditation, dans le cas des personnes en quÃªte d'un permis de sÃ©jour temporaire, enfreindrait les engagements pris par les Ã‰tats-Unis en vertu de l'ALENA.