Notwithstanding this restriction, the EASF and MEGGF agreements further state that "CIDA will reimburse IDRC a maximum of full-fare economy airfare.
Malgré cette restriction, les accords précisent que « l’ACDI remboursera au CRDI le tarif classe économique plein tarif au maximum.