 Halifax, Nova Scotia For a licence to operate an English-language FM Specialty commercial radio programming undertaking in Halifax.
 Halifax (Nouvelle-Écosse) En vue d'obtenir une licence visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio FM commerciale spécialisée de langue anglaise à Halifax.