As well, it is accepted that as the Network evolves it will accommodate in its governance and operating structures a multitude of players necessary for a strong and robust public health partnership between governments, academics, researchers, non-government organizations and health professionals.
Aussi, on accepte qu’à mesure que le réseau évolue, il accueillera, dans le cadre de ses structures de gouvernance et d’exploitation, tous les participants nécessaires à un partenariat en santé publique solide et robuste entre les gouvernements, les universitaires, les chercheurs, les organismes non gouvernementaux et les professionnels de la santé.