The Commissioner considered the complaint well founded and appealed the Board's continuing refusal to the Court.
Le commissaire a jugé que la plainte était fondée et il a porté le refus d'accès du CCRT devant la Cour.