It is recalled, however, that ‘TK’ for purposes of the work of the Intergovernmental Committee, the IPC’s Committee of Experts and other WIPO bodies refers only to technical and scientific knowledge formations, such as medicinal knowledge, to which the patent system in particular is of direct and most extensive relevance.
La version révisée de la CIB comportera un système de classement étendu pour la médecine traditionnelle, ainsi qu’il est ressorti des débats consacrés à cette question depuis un certain temps au sein du comité d’experts et du comité intergouvernemental. À cet égard, on se reportera aussi au document WIPO/GRTKF/IC/6/8 qui fait état des progrès importants réalisés en la matière et rend compte également d’autres activités connexes et complémentaires visant à assurer la protection défensive des savoirs traditionnels.