This was to provide a mechanism for the CRA and BC to utilize a common business identifier for their clients and provide on-line access to a joint registration system.
On désirait ainsi mettre en place un mécanisme permettant à l'ARC et à la CB d'utiliser un identificateur d'entreprise commun pour leurs clients et d'offrir en ligne un service d'enregistrement conjoint.