Amendment by Johan Van Hecke Amendment 5 Paragraph 6 6. Calls for the closest possible cooperation between EU and ACP states and the UN in the fight against terrorism and the prevention of the proliferation of light arms and weapons of mass destruction, in accordance with the UN Charter and international law; Or. en
Amendement déposé par Johan Van Hecke Amendement 5 Paragraphe 6 6. réclame la coopération la plus étroite entre l'Union européenne, les États ACP et les Nations unies dans la lutte contre le terrorisme et la prévention de la prolifération, tant des armes légères que des armes de destruction massive, conformément à la Charte des Nations unies et au droit international; Or. en