If such a provision affects only women employees, it constitutes discrimination in breach of Community law.
Dès lors qu'une telle disposition s'applique exclusivement aux employées de sexe féminin, elle constitue une discrimination contraire au droit communautaire.