To be relevant to policy development, an understanding of health determinants should be integrated into the framework of surveillance systems, to capture the diverse contexts of people's lives across the life cycle.
Pour le rendre pertinent à l'élaboration des politiques, il faudrait intégrer une compréhension des déterminants de la santé au cadre des systèmes de surveillance, afin de saisir les contextes divers de la vie des gens pendant tout le cycle de vie.