Health Canada and other federal departments and agencies continue to be involved with public health to a variable extent.
Le 24 septembre 2004, cette direction générale s’est transformée pour donner lieu à l’Agence de santé publique du Canada à l’intérieur du portefeuille du secteur de la santé.