It would be necessary, for such a change in OHIM’s position, to hear the Board of Appeal, unless there had been a change in the legislation or new information had come to light capable of justifying that radical change.
Il serait nécessaire, pour un tel changement de la position de l’OHMI, d’entendre la chambre de recours, à moins qu’il n’y ait eu un changement législatif ou que de nouvelles données de nature à justifier ce changement radical soient apparues.