The object of the audit for compliance with the Privacy Act is to determine whether these six attributes have been accorded to the personal information held in the systems of those institutions subject to the Act.
Les verifications de la Direction de I’observation de la Loi ont pour objet de determiner si les institutions assujetties a la Loi ont satisfait a ces six crit&es dans la gestion des renseignements personnels contenus dans leurs systemes.