The majority of the Working Group on Tanks supported the basis of the proposal, but wished to see the provisions regarding the stages of the procedure and the time limits worded differently.
Le principe de la proposition a été soutenu par la majorité du groupe de travail citernes qui a souhaité une autre formulation pour ce qui concerne les étapes de la procédure et les délais à respecter.