Complaints against these two departments are handled by discrete, dedicated bodies (see paragraphs 50 and 51 below).
Les plaintes contre ces deux organismes sont examinées par des organes spécifiques distincts (voir les paragraphes 50 et 51 ci-après).