Finally, it is also important for departmental performance reports to demonstrate to Parliament how federal organizations’ activities, outputs and outcomes contribute to the betterment of Canada as a whole.
Enfin, il importe que les RMR montrent au Parlement en quoi les activités, les extrants et les objectifs des organisations fédérales contribuent à l’avancement du Canada dans son ensemble.