Following the workshop, these same people got together with other youth and service providers back home and put forward a proposal for funding a Yukon-wide effort.
Pour donner suite à l’atelier, ces mêmes personnes se sont réunies avec d’autres jeunes et pourvoyeurs de services de leur milieu afin de préparer une proposition pour subventionner un projet qui s’étendrait à tout le Yukon.