On 12 January, the Bureau : a. recommended to the Assembly to hold the following urgent debates:
• Ø a retiré du projet de calendrier le rapport sur "la demande d’adhésion de la Principauté de Monaco au Conseil de l’Europe" ;  Ø a inclus le rapport sur "le service public de radiodiffusion", initialement prévu le jeudi 29 janvier 2004, à la place du rapport mentionné ci-dessus ; Mercredi 28 janvier 2004 :