I am surprised the member would advocate that police officers put their lives at risk by relying on a registry that is notoriously deficient in terms of its ability to track firearms.
Je suis surpris que le député puisse aller jusqu'à suggérer que les agents de police mettent leurs vies en danger en se fiant à un registre qui a des lacunes notoires en ce qui concerne sa capacité à localiser des armes à feu.