The steps outlined in the CTA for the transfer or discontinuance of railway lines were established not only to allow parties to consider operating a short line railway over the line, but also to allow shippers on the line to make alternate arrangements in the event it is discontinued and to provide levels of government an opportunity to decide whether to purchase the line.
Les étapes prévues dans la LTC en vue du transfert ou de la cessation d'exploitation de lignes de chemin de fer ont été établies non seulement pour permettre aux parties d'envisager la possibilité d'exploiter un chemin de fer d'intérêt local sur la ligne ferroviaire, mais aussi pour permettre aux expéditeurs utilisant la ligne ferroviaire de prendre d'autres dispositions si l'exploitation de la ligne devait cesser et d'offrir aux divers niveaux de gouvernement la possibilité de décider d'acheter ou non la ligne.