As research must be based on real needs and problems, the methodology must be adapted to the local context and to concrete problems and must include the definition of needs in cooperation with populations.
Comme la recherche doit porter sur des problèmes et des besoins réels, il est nécessaire d’adapter la méthodologie au contexte local et aux problèmes concrets et de prévoir la définition des besoins en coopération avec les populations.