(j) Ensuring that perpetrators may be prosecuted by the public prosecutor independently of the victim's consent;
j) Veiller à ce que le ministère public puisse poursuivre les auteurs avec ou sans le consentement de la victime;