Following his termination in September 1978, Mr. Parent was  referred to Canada Manpower where he indicated his area of  employment as a driver, he had not been referred to any employer at
Lorsque son emploi a pris fin, M. Parent a été adressé au Centre de main- d’oeuvre du Canada où il a indiqué qu’il désirait travailler comme conducteur ou chauffeur.