While  the dangers of convicting an accused in criminal cases based  on circumstantial evidence are well known, in Human Rights  complaints I agree with Ms. Ross' Submission that: ...Discrimination is not a practice which one would  expect to see displayed overtly.
Certes, les dangers de déclarer  coupable un accusé en droit pénal sur la foi d'une preuve indirecte sont  bien connus, mais s'agissant de plaintes en matière de droits de la  personne, je souscris à l'argument de Mme Ross, qui affirme :