The Committee was informed that the fifteenth session of the Informal Ad hoc Expert Group on Technical and Conceptual Aspects of Computerization of the TIR Procedure (GE.1) had taken place on 16 and 17 October 2008 in Geneva.
Le Comité a été informé que la quinzième session du Groupe spécial informel d'experts des aspects théoriques et techniques de l'informatisation du régime TIR (GE.1) avait eu lieu les 16 et 17 octobre 2008 à Genève.