By contrast to the old highrise building where Members worked in Bonn, ministers now no longer have to sit on hard chairs outside the committee conference room in a public area before they are questioned by the Budget Committee, as if they were waiting to see a dentist.
Et certains d’entre eux, paraît-il, en auraient eu des sueurs froides… À Bonn, avant de se présenter à la commission du budget alors installée dans l’ancienne tour parlementaire, les ministres devaient prendre place sur des chaises inconfortables et patienter dans un vestibule public ayant le charme de la salle d’attente d’un cabinet dentaire.