In this case, too, only the 15 member States are parties to the Convention, while the Community is not.
Il s'agit, là encore, d'un instrument auquel les 15 États membres de la Communauté sont parties, sans que la Communauté elle-même le soit.