With regard to the document containing possible strategies to encourage the training of media professionals in order to provide professional and independent coverage of crisis situations (MC-S-IC(2006)011rev) (cf. item 5 of the Kyiv Action Plan), the Secretariat informed the Bureau about the discussions on this paper within the MC-S-IC and certain objections raised.
 43. S’agissant du document (MC-S-IC (2006)011rev) contenant d’éventuelles stratégies pour encourager la formation des professionnels des médias en vue d’assurer une couverture professionnelle et indépendante des situations de crise (voir le point 5 du Plan d’action de Kiev), le Secrétariat informe le Bureau des discussions et de certaines objections à son propos au sein du MC-S-IC.