Undeclared economic activities are, on the one hand, unlawful behaviour creating considerable costs on several levels: tax authorities receive less revenue in the form of income tax or value added taxes; social security institutions do not get contributions and undeclared activities partly inhibit the creation of regular employment with full social protection.
Les activités économiques non déclarées constituent, d’une part, un comportement illégal qui engendre des coûts considérables à plusieurs niveaux : les autorités fiscales perçoivent moins de recettes sous forme d’impôt sur le revenu ou de taxes sur la valeur ajoutée ; les organismes de sécurité sociale ne reçoivent pas de contributions et les activités non déclarées font en partie obstacle à la création d’emplois réguliers associés à une protection sociale complète.