He pointed out plunging world prices, declining catch rates, and overcapacity make the fleet’s outlook dark -- unless there is change. And he urged that the industry to move from volume to value.
Il a expliqué que la dégringolade des prix sur les marchés mondiaux, la chute des taux de captures et la surcapacité sont autant de facteurs qui assombrissent les perspectives d’avenir de la flottille – sauf si on apporte un changement.