• Hears actions brought by persons who have previously made a complaint to the Commissioner Standing Joint Committee on Official Languages Act, Regulations and Directives
• Entendre les recours formés par les personnes ayant préala-blement porté plainte auprès du Commissaire Comité mixte permanent des langues officielles Loi, Règlement et instructions