A. All participating governments recognize the significant benefits of maintaining a common sales tax rate in terms of lower compliance costs for business, lower administration costs for government and a simplified tax system for consumers and businesses.
R. Tous les gouvernements participants reconnaissent les avantages importants du maintien d'un taux de taxe de vente commun pour réduire les frais de conformité pour les entreprises, abaisser les frais d'administration du gouvernement fédéral et simplifier le régime de la taxe pour les consommateurs et les entreprises.