268 The word "AGENT" may be used instead of "EXPLOSIVE" when approved by the competent authority (see 2.2.1.1).
268 Le mot "EXPLOSIF" dans la désignation officielle de transport peut être remplacé par "AGENT" avec l'approbation de l'autorité compétente (voir sous 2.2.1.1).