The membership of the ENHR mechanisms should include representatives of public interests and concerns, such as individuals from relevant government and nongovernmental institutions, national health or population forums, women’s organizations, and other concerned groups from civil society.
Ces mécanismes devraient être constitués de représentants des préoccupations et des intérêts publics, tels que des représentants des gouvernements pertinents et des institutions non gouvernementales, des forums nationaux sur la santé ou la population, des organismes de femmes et d’autres groupes intéressés de la société civile.