Promising developments were also taking place in Washington where the President's task force on Puerto Rico's status, established pursuant to Executive Order 13183, was working on the basis of parameters that were entirely consonant with international law as regards the goal of a genuine process of self-determination and decolonization.
Des faits nouveaux prometteurs ont lieu aussi à Washington où l'équipe spéciale que le Président a chargée d'étudier le statut de Porto Rico par le décret 13193 travaille sur la base de paramètres qui sont entièrement conformes au droit international en ce qui concerne le but d'un processus authentique d'autodétermination et de décolonisation.