This suggests that there are no unidentified forms of support or assistance that are currently in significant demand among caregivers across Canada.
Cela permet de penser qu'il n'y a pas d'autres types d'aide ou d'assistance qui sont, en ce moment, fortement en demande au Canada.