"The Government of Canada is committed to safeguarding the health of Canadians, and this means furthering our understanding of all the factors that influence our health in order to build a stronger public health system," he added.
Le gouvernement du Canada s'est engagé à protéger la santé de tous les Canadiens, ce qui signifie parfaire nos connaissances de tous les facteurs qui influent sur notre santé pour établir un système de santé publique plus solide.