Many of the subsequent tools that will be developed for the National Land and Water Information Service will be accessed through the LRV.
Le recours à un cadre d'unités écologiques normalisées fournit un format commun de communication et de production de rapports entre les divers territoires de compétence et les multiples disciplines.