However, the inequality was justified as the Charter does not require marriage to be made "something it was not" in order to embrace other relationships.
Toutefois, l'inégalité était justifiée puisque la Charte n'exige pas que le mariage soit transformé « en quelque chose qu'il n'est pas » afin d'englober d'autres rapports.