The alternative — partially or fully funding these benefits as they accrue — avoids or mitigates these problems, resulting in the following:
La solution consistant à financer, en partie ou en totalité, les prestations d'assurance maladie des retraités au moment où naît l'obligation permet d'éviter ou d'atténuer ces problèmes, grâce à :