Before doing so, a brief look at the general interest objectives underlying the current ECTT shall help to specify the aims to be achieved with such regulation.
Avant d’aborder cette question, un bref examen des objectifs d’intérêt général qui sous-tendent la Convention actuelle peut être utile pour préciser les buts visés par la réglementation.