Some 100 stagehands are required to operate the show-another 60 are assigned to day maintenance-and along with the six stage managers, it becomes utterly imperative that clear communication be maintained on the headset.
Si l'on compte la centaine de machinistes requis pour faire rouler le spectacle, la soixantaine d'autres pour en assurer la maintenance quotidienne et les six régisseurs, il devient impératif que le courant passe clairement dans les écouteurs.