Not only does it reflect national egoisms, but also – and this is a much more serious matter – it runs counter to the principle that workers should enjoy freedom of movement in a common Europe.
Elle reflète non seulement les égoïsmes nationaux, mais - et c’est beaucoup plus grave - elle va également à l’encontre du principe selon lequel les travailleurs doivent jouir de la libre de circulation dans une Europe commune.