These issues remain unclear to SIRC, and no clear link has been made to our existing mandate under the CSIS Act.
Ces questions demeurent floues pour le CSARS, et aucun lien clair n'a été établi entre ces questions et son mandat en vertu de la Loi sur le SCRS.