Abundance of cod and American plaice has declined, as has their distributional range, while Greenland halibut have spread into the shallower depths of the Cap and there has been an increase in the abundance of shrimp.
Les stocks de morue et de plie canadienne ont diminué, tout comme leur aire de répartition; le flétan noir s’est répandu dans les eaux les moins profondes du Bonnet, et il y a eu une augmentation de l’abondance de la crevette.