These are often associated with a research organization at which the need for the specialty coil was first learned.  8. COLLABORATORS  The National Research Council (NRC) has developed a number of coils over the years and has the necessary expertise to design and build the coils.
Elles sont fréquemment liées à des organismes de recherche qui souvent sont les premiers à avoir besoin d’une bobine spéciale.  8. COLLABORATEURS  Au fil des ans, le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) a mis au point un certain nombre de bobines, et dispose du savoir-faire nécessaire pour concevoir et fabriquer des bobines.