On 26 March 2004, the Chamber granted the prosecution's motion for leave to amend the indictment.
Le 26 mars 2004, la Chambre a fait droit à la requête du Procureur en modification de l'acte d'accusation.