The CRTI is managed by the Centre for Security Science, a joint endeavour between Defence R&D Canada and Public Safety and Emergency Preparedness Canada to provide S&T to address Canada’s ability to prepare for, prevent, respond to, and recover from high-consequence public safety and national security events.
L’IRTC est gérée par le Centre des sciences pour la sécurité, une entreprise conjointe de Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) et de Sécurité publique et Protection civile Canada (SPPCC) qui fournit des services S&T pour renforcer la capacité du Canada à faire face (préparation, prévention, intervention et rétablissement) aux attaques contre la sécurité publique et la sécurité nationale.