3) The delivery routes should be planned and laid out in as direct a route as possible without the need to retrace.
3) Les parcours de livraison devraient être planifiés et configurés de façon aussi directe que possible sans nécessité de revenir en arrière.