The banner on the province-specific gateway gave visual priority to the words "Business Gateway" rather than to the name of the province.
La bannière de la passerelle provinciale accordait la priorité visuelle aux mots « Portail des affaires » plutôt qu'au nom de la province.