This chapter provides a status report on the progress Human Resources and Social Development Canada and the Treasury Board Secretariat have made in addressing the observations and recommendations included in our 2002 audit of the Integrity of the Social Insurance Number.
Le présent chapitre fait le point sur les progrès réalisés par Ressources humaines et Développement social Canada ainsi que par le Secrétariat du Conseil du Trésor relativement aux observations et aux recommandations formulées dans notre rapport de vérification de 2002 sur l’intégrité du numéro d’assurance sociale.