The fact that all the previous speakers welcome the compromise only with reservations is proof that it is relatively balanced.
Le fait que tous les orateurs précédents saluent le compromis, mais avec des réserves, est la preuve qu'il est relativement équilibré.