◦ To demonstrate that racism against Aboriginal people in Canada (and all people in Canada) is a concern of all Canadians.
◦ Pour démontrer que le racisme envers les Autochtones au Canada (et envers toute personne au pays) préoccupe tous les Canadiens.