There is no question that, at least for some firms, these programs do actually encourage them to undertake R&D that would not otherwise be feasible.
Il ne fait pas de doute qu'au moins pour certaines entreprises, ces programmes les encouragent vraiment à entreprendre de la R-D qui ne serait pas possible autrement.