Issues relating to the reduction and eradication of poverty, the underlying causes that separated the excluded and poor from those who were integrated and prosperous, in addition to the conditions needed for people to reach their potential in the world of employment, could be separated neither from the need for democratic institutions nor from core issues related to macroeconomic policies and to policies in education, health, the environment and social justice.
Les questions liées à la lutte contre la pauvreté et à son élimination, causes profondes du fossé entre les exclus et les pauvres et ceux qui sont intégrés et prospères, outre les conditions nécessaires pour que chacun puisse réaliser son potentiel dans le monde de l'emploi, ne pouvaient être dissociées ni de la nécessité d'établir des institutions démocratiques ni des questions de fond relatives aux politiques macroéconomiques et aux politiques d'éducation, de santé, d'environnement et de justice sociale.