Panel members highlighted the importance of the development and transfer of ESTs, under the UNFCCC and other forums, as a key part of global action to combat climate change and to enable people and societies to adapt to changes that may occur.
Les animateurs ont fait ressortir l'importance que revêtaient la mise au point et le transfert de technologies écologiquement rationnelles (TER) sous l'égide de la Convention-cadre et d'autres instances, en tant qu'éléments déterminants de l'action mondiale tendant à faire face aux changements climatiques et à donner aux gens et aux sociétés les moyens de s'adapter aux changements susceptibles de se produire.