The level of assessment should reflect the more conceptual nature of the alternatives to the project at this stage of the process.
Le niveau d’évaluation doit révéler la nature plus conceptuelle des solutions de rechange au projet à ce stade-ci du processus.