In this case it will be necessary to take a qualified majority decision on a proposal by the Commission or the European Parliament.
Il faudra pour cela statuer à la majorité qualifiée sur proposition de la Commission ou du Parlement européen.