All those proposals were based on the idea of enhanced accountability, which was dealt with in another report of the Secretary-General (A/55/270).
Toutes ces propositions se fondent sur le principe de la responsabilisation, qui fait l'objet d'un autre rapport du Secrétaire général (A/55/270).