• The proportion of federal public service employees who are women has increased to 53.1 per cent from 52.8 per cent last year.
• Les femmes représentent maintenant 53,1 p. 100 de l'effectif de la fonction publique fédérale, soit une légère augmentation par rapport à 52,8 p.