Committee chairpersons should ensure that such subsidiary bodies are just a means of implementing the Council's resolutions and are not used as a forum to question or revisit the mandating resolution.
Il faudrait que les présidents des comités veillent à ce que les organes subsidiaires œuvrent à l'application des résolutions du Conseil et évitent qu'ils ne deviennent une instance où la résolution en question serait mise en question et réexaminée.