117(2) (7) Paragraph 5(8)(b) of the Act is replaced by the following: (b) the day on which, in the case of an order under subsection (4.2) or (4.4), goods of the same kind originating in other countries that were included on that List by an order made under subsection (3) are removed from that List.
b) la date à laquelle, dans le cas d’un décret pris en application des paragraphes (4.2) ou (4.4), les marchandises du même genre originaires d’autres pays et portées sur cette liste en application d’un décret visé au paragraphe (3) en sont radiées.