The adoption of this programme is a step forward towards a better knowledge and understanding of rare diseases and enables sufferers to escape from the marginalization and isolation they find themselves in, offering them therapeutic, moral and psychological support.
L'adoption de ce programme constitue un pas en avant vers une meilleure connaissance et une meilleure compréhension des maladies rares et elle permet aux personnes qui en sont frappées de sortir de la marginalisation et de l'isolement dans lesquels elles se trouvent, en leur offrant un soutien thérapeutique, moral et psychologique.