An Act to Amend the Canadian Human Rights Act April 19, 2007    Mr. Chairman, Members of the Committee, merci pour votre accueil.
Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne Le 19 avril 2007  Monsieur le Président, mesdames et messieurs les membres du Comité, merci pour votre accueil.