We underline the need to ensure that the multilateral financial institutions have adequate resources to provide emergency financing in a timely and accessible manner to countries affected by financial crises, or in danger of contagion, inter alia, through temporary issues of special drawing rights and more proactive Contingency Credit Lines.
Nous estimons qu'il est indispensable de veiller à ce que les institutions financières multilatérales soient dotées de ressources suffisantes pour assurer un financement d'urgence rapide et d'accès aisé aux pays frappés par des crises financières ou risquant la contagion, notamment par des émissions provisoires de droits de tirage spéciaux et des lignes de crédit pour imprévus plus dynamiques.