Thus these paragraphs should be applied to factual information related to the position, the contract or the discretionary benefit only.
Ainsi, ces alinéas devraient uniquement être appliqués aux renseignements factuels relatifs au poste, au contrat ou aux avantages facultatifs.