“The visits by Argentine nationals to these islands will take place under the formula on sovereignty in paragraph 2 of the Joint Statement issued at Madrid on 19 October 1989 which protects the respective positions of the United Kingdom and Argentina concerning sovereignty over the Falkland Islands (Malvinas), South Georgia and the South Sandwich Islands and surrounding maritime areas.
« La formule concernant la souveraineté visée au paragraphe 2 de la Déclaration commune publiée à Madrid le 19 octobre 1989 s'appliquera au séjour d'Argentins sur ces îles.  Cette formule protège les positions respectives du Royaume-Uni et de l'Argentine concernant la souveraineté sur les îles Falkland (Malvinas), la Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud ainsi que sur les espaces maritimes environnants.