For example, the evidence shows that total imports of corrosion-resistant steel sheet reached a nine-year low in 1989 despite a strong and strengthening Canadian dollar at that time. [104] Moreover, the subject imports have shown no significant decline as the Canadian dollar weakened from 1991 through 1993.
Par exemple, les éléments de preuve révèlent que les importations totales de tôles d'acier résistant à la corrosion ont atteint, en 1989, leur plus bas niveau en neuf ans malgré la vigueur et le raffermissement de la valeur du dollar canadien à l'époque [104] . En outre, les importations de marchandises en question n'ont affiché aucune baisse importante lorsque le dollar canadien s'est affaibli entre 1991 et 1993 [105] . Au contraire, elles ont augmenté de 25 p.