The Government effectively maintained its restrictions on MONUC air transportation movements, preventing preparations for a larger deployment.
Le Gouvernement congolais a de fait maintenu ses restrictions aux déplacements aériens de la MONUC, empêchant ainsi tout préparatif d'un déploiement plus vaste.