The Advisory Committee notes from paragraph 1.11 of the budget document that the total amount of $611,800 will be allocated among three different Presidents of the General Assembly as follows: $204,200 for the President at the resumed sixty-fourth session, $305,300 for the President at the sixty-fifth regular and resumed sessions and $102,300 for the President at the sixty-sixth regular session.
Au paragraphe 1.11 du projet de budget, le Comité consultatif relève que ce montant total de 611 800 dollars sera réparti entre trois présidents différents de l'Assemblée générale, comme suit : 204 200 dollars pour le Président de l'Assemblée à la reprise de sa soixante-quatrième session; 305 300 dollars pour celui de la soixante-cinquième session ordinaire et de ses reprises; 102 300 dollars pour celui de la soixante-sixième session ordinaire.