The federal government should consider revising the standing offer approach to give small and medium sized companies an opportunity to be competitive in the bidding process.
Le gouvernement fédéral devrait envisager de réviser son processus d'offre permanente pour donner à de petites et moyennes entreprises une chance d'être compétitives dans le processus d'appel d'offres.