Some instruments, like the OECD Convention, have opted for a narrow approach calling only for the criminalization of the so-called “active bribery” of foreign public officials; while others, like the COE Criminal Law Convention, cover a broad range of corrupt practices.
Pour certains d'entre eux, tels que la Convention de l'OCDE, on a opté pour une approche restrictive ne prévoyant que l'incrimination de la “corruption active” d'agents publics étrangers, alors que d'autres, comme la Convention pénale du Conseil de l'Europe, s'appliquent à une plus large palette de pratiques liées à la corruption.