(See 2008 SNA, paragraph 7.138.  As a consequence, reinvested earnings of direct investment enterprises affect a major national accounting aggregate, gross national income.  Reinvestment of earnings is not identified separately within the main body of the financial account in the 2008 SNA; it is included indistinguishably with equity (there are separate sub-categories for listed shares, unlisted shares, and other equity in the 2008 SNA financial account).
Le réinvestissement des bénéfices n'est pas identifié séparément dans le compte d'opérations financières du SCN 2008 mais est regroupé avec les actions (il existe des sous-catégories pour les actions de sociétés inscrites, les actions de sociétés non inscrites et les autres actions).