It must be delivered by the inmate or relative in writing, individually, and bear the name of the inmate or the relative making the appeal.
La demande doit être faite par le détenu ou par un de ses proches, par écrit, elle doit être individuelle et doit mentionner le nom de la personne qui conteste la sanction;