Many respondents encouraged CIHR to look at the policies of other national and international research funding agencies in developing its policy.
De nombreux répondants ont encouragé les IRSC à examiner les politiques d'autres organismes nationaux et internationaux de financement de la recherche en vue d'élaborer la leur.