The Portfolio also carries out commemorative activities aimed at instilling in Canadians an appreciation for the sacrifices made by Veterans and others during periods of conflict, and for assisting eligible persons who belong to any of the following groups: Armed Forces personnel and Merchant Navy Veterans who served in the First World War, Second World War or the Korean War; Former and, in certain cases, current members of the Canadian Forces including those who have served in Special Duty Areas; Certain civilians who are entitled to benefits because of their wartime service; Allied Veterans who had Canadian pre-war domicile; Former and, in certain cases, current members of the Royal Canadian Mounted Police; and survivors and dependants of the above.
Le Portefeuille se charge aussi d'activités commémoratives visant à faire connaître au grand public canadien les sacrifices consentis par les anciens combattants et d'autres personnes durant les périodes de conflit, ainsi qu'à aider les personnes admissibles appartenant à l'un des groupes suivants : les anciens combattants des forces armées et de la marine marchande ayant servi lors de la Première Guerre mondiale, de la Seconde Guerre mondiale ou de la guerre de Corée; les anciens membres - et, dans certains cas, les membres actuels - des Forces militaires canadiennes, y compris ceux qui ont servi dans des zones de service spécial; certains civils admissibles aux avantages en raison de leur service en temps de guerre; les anciens combattants alliés qui résidaient au Canada avant la guerre; les anciens membres - et, dans certains cas, les membres actuels - de la Gendarmerie royale du Canada; et les survivants et les personnes à charge des personnes susmentionnées.