As a result of these adjustments, the level of reserve is estimated at Sfr110,576,000 at the end of 2005, as compared to Sfr98,375,000 under the previous (separate budget) presentation.
Ce processus comprend les étapes suivantes, détaillées ci-après : i) budget initial 2000-2001, ii) intégration des projets pour l’exercice 2000-2001, iii) budget initial intégré 2000-2001, iv) variation du budget 2000-2001, v) budget 2000-2001 révisé, vi) variation des projets pour l’exercice 2002-2003, vii) variation des ressources pour l’exercice 2002-2003, viii) variation du budget 2002-2003, ix) budget proposé pour l’exercice 2002-2003.