• It is important to note that the function of evaluation was strengthened in the 2004 Budget and evaluation is the main tool to provide CE information.
• Il importe de souligner que la fonction d'évaluation a été renforcée dans le Budget 2004 et que l'évaluation constitue le principal outil pour fournir de l'information en matière de rapport coût efficacité.