Validation was defined as the reinforcement and follow up of preliminary indications (e.g. evidence that gene X really links to poor prognosis).
La validation est définie comme le renforcement et le suivi des indications préliminaires (p. ex. preuves que le gène X est réellement lié à un pronostic péjoratif).