The Committee also notes that the report does not provide answers to the Committee’s previous questions about the rules concerning the reduction of the social assistance benefit in case of subjective reasons and the extent to which reductions occur, nor explain the meaning of certain of those reasons.
Le Comité constate d’autre part que le rapport ne répond pas aux questions qu’il avait posées concernant les règles permettant de réduire les prestations d’assistance sociale en cas de raisons subjectives et l’importance de ces réductions, pas plus qu’il n’explique le sens de certaines de ces raisons.