▪ A procedure manual outlining the methodology for these tests should be accessible to technologists performing the tests for standardization purposes.
▪ Un manuel des procédures décrivant la façon d'effectuer ces tests devrait être mis à la disposition des technologues qui effectuent les tests à des fins de normalisation.