HAAs are found in drinking water at very low concentrations which means that the dilution of HAAs in drinking water and the buffer capacity of drinking water would mostly counter the irritative properties described below for concentrated acid solutions of HAAs.
Les concentrations de AHA que l'on trouve dans l'eau potable sont très faibles, ce qui signifie que la dilution des AHA dans l'eau potable et la capacité tampon de celle-ci atténueraient en grande partie les caractéristiques irritantes des solutions acides concentrées de AHA, décrites ci-dessous.