In the course of 2004 and 2005, the Director General undertook ten foreign missions and received 430 visits from representatives of Member States, including Ministers, Ambassadors, and Heads of international and national organizations, for which the Protocol Division ensured the formal and logistical arrangements.
Au cours de l’exercice biennal 2004-2005, le directeur général a effectué 10 missions à l’étranger et reçu 430 visites de représentants d’États membres, notamment des ministres, des ambassadeurs et des chefs de secrétariat d’organisations internationales et nationales, dont la Division du protocole a assuré le bon déroulement sur le plan logistique.