If he can now demonstrate that the risk is adequately controlled, he shall submit an update of the chemical safety report.
S’il peut désormais démontrer que le risque est maîtrisé de façon adéquate, il soumet une version mise à jour du rapport sur la sécurité chimique.