Recognizing the importance of the impact of a given regulatory framework on market access commitments in the telecommunications sector, the Reference Paper provides a series of pro-competitive regulatory principles, with a view to ensuring that market access commitments for basic telecommunications services are not impaired by regulatory measures.
Reconnaissant l’importance de l’incidence de toute rÃ©glementation sur les engagements en matiÃ¨re d’accÃ¨s aux marchÃ©s des tÃ©lÃ©communications, le Document de rÃ©fÃ©rence Ã©nonce une sÃ©rie de principes de rÃ©glementation favorisant le jeu de la concurrence, qui visent Ã garantir que les engagements d’accÃ¨s aux marchÃ©s des services de tÃ©lÃ©communications de base ne soient pas compromis par des mesures rÃ©glementaires.