Decisions were rendered on 30 complaints, 24 of which had been under investigation for over two years.
Des décisions ont été prises pour 30 de ces dossiers; de ce nombre, 24 faisaient l’objet d’une enquête depuis plus de deux ans.