The way I see it, Mrs Simon’s managerial strength comes from her drive, her sincerity and her presence.
Les forces de madame Simon comme directrice je dirais, que c’est son dynamisme, sa sincérité et sa présence.