The main challenge is to make the measures more gender-sensitive, and to combine them with more consistent and uniform enforcement of anti-discrimination legislation, as well as with measures promoting a more equal division of family responsibilities.
Le principal défi à relever est de faire en sorte que ces mesures tiennent davantage compte des sexospécificités et de les combiner avec une mise en œuvre plus cohérente et plus uniforme de la législation contre la discrimination, ainsi qu'avec des mesures de promotion d'une répartition plus équitable des tâches au sein de la famille.