Funding of new investigators appears to be inadequate and there has been no attention paid to the ethics related to the stigma issue of obesity.
• Le soutien à la recherche liée au domaine 3 dans d'autres instituts entre en compétition avec le financement des propres initiatives stratégiques de l'ISPS;