Promotion of effective competition must not be a goal in itself, but should be oriented towards the interests of the customers in terms of enhanced choice, lower prices and better quality of service.
Or. en Justification La promotion d'une concurrence effective ne doit pas être un but en soi mais devrait servir les intérêts des consommateurs (choix renforcé, prix diminué et meilleure qualité du service).