Insufficient fiscal adjustment – or, rather, the absence of fundamental fiscal reform – combined with delayed liberalisation and privatisation to cause repeated instability at both macroeconomic and microeconomic level.
Un ajustement budgétaire insuffisant - ou plutôt l'absence de réforme budgétaire d'envergure - combiné à un retard dans la libéralisation et dans la privatisation ont, à plusieurs reprises, causé une instabilité aux niveaux macro-économique comme micro-économique.