Accordingly, cooperation with these countries will take into consideration requirements arising from the new membership of some of these countries in the EU, as well as the specific needs of acceding countries, candidate countries and countries benefiting from EU’s European Neighbourhood Policy.
En conséquence, il sera tenu compte, dans le cadre de la coopération avec certains de ces pays, de leur qualité de nouveaux membres de l’UE, ainsi que des besoins particuliers des pays candidats à l’adhésion et des pays bénéficiant de la Politique européenne de voisinage.