It is crucial to recognize that if Project Greenlight had not been evaluated, the program would be regarded as an unqualified success, based solely on the positive perceptions of those involved.
Il faut souligner que sans cette évaluation, le programme serait considéré comme une réussite absolue, sur la seule foi de la perception des personnes qui y ont participé d’une façon ou d’une autre.