In a related issue, CSIS was also directed to continue to provide criminal intelligence to Canadian law enforcement agencies under the provisions of section 19 of the CSIS Act.
Linstruction récente intitulée « Exigences nationales en matière de renseignement de sécurité  19951997 » énonce cinq secteurs prioritaires : lantiterrorisme, le contre-espionnage, le filtrage de sécurité, lappui à la collecte de renseignements touchant létranger et les activités de criminalité transnationale.