Where appropriate, comparable statistics are also provided for the total Canadian population, and the male population.
S'il y avait lieu, nous avons aussi présenté des données comparatives sur ces mêmes caractéristiques pour la population canadienne en général et la population masculine.