Relevant factors include the level of legal costs, the availability of legal aid and the availability of contingency fee arrangements.
Tout d'abord, il existe des différences quant aux catégories de dommages susceptibles d'être recouvrés dans le cadre des divers systèmes de responsabilité des Etats membres.