Only through a life-long study of leadership theory, doctrine and practice can each of us seek self-improvement in order to meet our primary obligation; namely, to be the best possible leader and the greatest asset possible to the Canadian Forces.
Ce n’est que par l’étude continue de la théorie, de la doctrine et de la pratique du leadership que nous pouvons nous perfectionner et remplir notre principale obligation, soit celle d’être les meilleurs leaders et les plus grands atouts possibles pour les Forces canadiennes.