Building on this initial work, and in light of current and future needs for this kind of information, AAFC has established the National Agri-Environmental Health Analysis and Reporting Program (NAHARP).
et mise au point de nouveaux indicateurs pour combler les principales lacunes des données sur l’environnement dans les secteurs de la production agricole et de la transformation alimentaire.