This would seem to allow for the adoption of territorial law on matrimonial real property instead of having to enact their own law, if this is an area of lawmaking authority falling within First Nation authority.
Cela semblerait permettre aux Premières nations d’adopter la législation territoriale relative aux biens immobiliers matrimoniaux plutôt que de promulguer leur propre texte législatif, s’il s’agit là d’un domaine de compétence législative relevant de la Première nation.