2.4 Make key HR information, including results of the PSES, available across the public service through a web-based reporting system (ongoing) The follow-up to the third PSES was completed.
2.4 Mettre à la disposition de l'ensemble de la fonction publique des renseignements clés sur les ressources humaines, dont les résultats du SAFF, par le truchement d'un système de rapports sur le Web. (continu) On a effectué le suivi du troisième SAFF.