This observation is related not to the complainant's allegation but rather to the fact that one part of the allotment of points seems to be far more based on knowledge required than on ability to carry out the necessary tasks.
Cette observation n'est pas reliée à l'allégation du plaignant mais plutôt au fait qu'il semble qu'une partie de l'attribution des points paraît beaucoup plus axée sur les connaissances requises que sur la capacité à effectuer les tâches nécessaires.