These amendments were presented to the Civil Aviation Regulatory Committee (CARC), which is composed of senior managers in the Civil Aviation Directorate in the Department of Transport, on March 26, 2001.
Ces modifications ont été présentées le 26 mars 2001 au Comité de réglementation de l'Aviation civile (CRAC), qui les a approuvées.