But since current imagery related to fisheries is very limited and almost exclusively concentrated on overfishing, they also have no visual clues in their minds to relate with other DFO issues such as: oceans/fisheries, science, aquaculture, international fisheries and oceans governance, etc. 
Mais comme les images qu'on présente actuellement sur les pêches sont très limitées et sont presque exclusivement concentrées sur la surpêche, les participants ne possèdent pas de référent visuel dans leur esprit leur permettant d'établir des liens avec d'autres enjeux du MPO comme : les pêches et les océans, la science, l'aquaculture, la gouvernance internationale des pêches et des océans, etc. 