As regards the applicant's argument that third parties, and more particularly its competitors, do not need to use the sign at issue to designate the goods to which the application relates, it must be observed that, in paragraph 35 of Windsurfing Chiemsee, the Court of Justice held that the application of Article 3(1)(c) of Directive 89/104, which corresponds to Article 7(1)(c) of Regulation No 40/94, does not depend on there being a real, current or serious need to leave a sign or indication free.
Quant à l'argument de la requérante selon lequel des tiers, et plus particulièrement ses concurrents, n'auraient pas besoin d'utiliser le signe en cause pour désigner les produits visés dans la demande, il y a lieu de relever que, au point 35 de l'arrêt Windsurfing Chiemsee, précité, la Cour a considéré que l'application de l'article 3, paragraphe 1, sous c), de la directive 89/104, qui correspond à l'article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement n° 40/94, ne dépend pas de l'existence d'un impératif de disponibilité concret, actuel et sérieux.