The policy of the Government of Canada to charge market level rents equivalent to whatever market you're in has existed for several years and was, in fact, applied by the department before CFHA arrived.
La politique du gouvernement du Canada visant à demander des loyers équivalents à ceux du marché de la région dans laquelle on se trouve existe depuis plusieurs années et a en fait été appliquée par le ministère avant la création de l'ALFC.