Mr President, on behalf of my 34 colleagues from the Social Democratic Party of Germany and also on my own behalf, I should like to make the following comments about the vote on the Watson report, which was formerly the Schmitt report. In the Federal Republic at present, the issue of immigration/asylum legislation and residence rights in Germany are the subject of a very broad debate.
Monsieur le Président, je voudrais, au nom de mes 34 collègues du parti social-démocrate d' Allemagne, ainsi qu' en mon nom propre, exposer les faits suivants, dans le cadre du vote sur le rapport Watson, ex-rapport Schmitt : la question du droit d' immigration, du droit d' asile et les questions du droit au séjour sur le territoire fédéral font, en ce moment, l' objet d' un débat global en République fédérale d' Allemagne.