As well, the Department, following an intensive public consultation, approved a provincial primary health care renewal framework, Moving Forward Together:
En outre, à la suite d'une consultation publique approfondie, le ministère a approuvé un cadre provincial de renouvellement des soins de santé primaires :