Undoubtedly, in the aftermath of 9/11, officers in CID with national security responsibilities were extremely busy and had difficulty managing the huge flow of new information.
De temps à autre, le Projet a aussi transmis à la Direction générale de la GRC des notes d’information sur diverses questions liées à l’enquête.