The legislation providing the framework for the relationship between the Government of Canada and the First Nations people of Canada is also undergoing substantive and sweeping change.
Or, la législation qui régit les relations entre le gouvernement fédéral et les Premières nations du Canada fait également l'objet de profonds changements.