Targeted surveillance refers to surveillance in specific population groups, locations, or physician practices, for example, among recipients of blood, blood products and transplants; Aboriginal populations; at-risk groups, such as injection drug users, street youth, and inmates; and pregnant women.
La surveillance ciblée désigne la surveillance dans des groupes ou des endroits particuliers ou encore dans des clientèles particulières de médecins , par exemple parmi les receveurs de sang, de produits sanguins et les greffés, les populations autochtones, les groupes à risque, comme les utilisateurs de drogues injectables, les jeunes de la rue et les détenus et chez les femmes enceintes.