Ideally, a technology verification program should be available to provide a reliable, third-party assessment and certification of treatment devices (see Appendix C).
Idéalement, un programme de vérification des techniques devrait être prévu afin d'assurer une évaluation fiable effectuée par un tiers et l'homologation des dispositifs de traitement (voir annexe C).