In the context of the very tense, volatile and potentially explosive situation in the Palestinian territories, the international community has invested substantial resources, both human and material, to ensure that stability will prevail in southern Lebanon, through the full implementation of all aspects of resolution 1701 (2006), and that a lasting ceasefire will be secured and consolidated.
Compte tenu de la situation très tendue, instable et potentiellement explosive dans les territoires palestiniens, la communauté internationale a investi des ressources substantielles, tant sur le plan humain que matériel, pour assurer la stabilité du Liban du Sud par le biais de la pleine mise en œuvre de tous les aspects de la résolution 1701 (2006) et veiller à ce qu'un cessez-le-feu durable soit assuré et consolidé.