The panel has concluded that there is a need for further studies to determine the actual levels of resource harvesting on the land and the impacts of lowlevel flying on that harvesting.
Elle a conclu qu’il fallait mener d’autres études pour établir le volume réel des ressources tirées du territoire et les répercussions de ces activités aériennes sur leur exploitation.