Figure 31 shows that both the number of companies exploring in British Columbia and the average expenditures per company have increased in 2002 and 2003.
Les données de la figure 31 indiquent qu'en 2002 et 2003, il y a eu une hausse du nombre de sociétés exécutant des travaux d'exploration en Colombie-Britannique, ainsi que des dépenses moyennes effectuées par chaque société.