• The IBD Program is open to pressure for undertaking specialized programming or supporting specific sectors sponsored by divisions within HQ or OGDs that may have limited potential for reaching results.
• Le PDCI est exposé à des pressions pour entreprendre une programmation spécialisée ou soutenir des secteurs donnés parrainés par des directions de l'AC ou d'autres ministères qui ont peut-être peu de possibilités d'atteindre les résultats visés.