The main aim of the Convention is to conserve those species and habitats whose conservation requires cooperation of several states, in particular those species which are endangered and vulnerable as well as endangered habitats.
Le principal objectif de cette Convention est la sauvegarde d'espèces et d'habitats dont la protection exige la coopération de multiples pays, et en particulier des espèces en danger et vulnérables, et des habitats menacés.