The Board monitors compliance with the Board Code and is responsible for considering and granting waivers from compliance with the Board Code, if any.
Le conseil veille au respect du code et est chargé d’étudier les demandes de dérogation et de les accorder, s’il y a lieu.