A State which aids or assists an international organization in the commission of an internationally wrongful act by the latter is internationally responsible for doing so if:
Un État qui aide ou assiste une organisation internationale dans la commission par celle-ci d'un fait internationalement illicite est internationalement responsable à raison de cette aide ou assistance dans le cas où: