To learn more about the traditional knowledge of Aboriginal peoples regarding the protection of the environment, we consulted an Aboriginal elder at a Kumik ceremony in Gatineau, Quebec in January 2003.
Afin d’en apprendre davantage sur les connaissances traditionnelles des peuples autochtones relativement à la protection de l’environnement, nous avons consulté une aînée autochtone lors d’une cérémonie Kumik à Gatineau (Québec), en janvier 2003.