Indeed, the fate of many nations has become increasingly intertwined, transforming what were once national policy issues into regional issues—and regional issues into global ones.
Les destins de nombreux pays sont ` de plus en plus interdependants, si bien que les questions qui se posaient ´ aux decideurs dans le cadre national deviennent des enjeux regionaux, et ´ ´ les enjeux regionaux des problemes mondiaux.