• public safety and security increasingly linked to population health, including response to emergency situations
• sécurité publique et protection de plus en plus liées à la santé de la population, y compris intervention en cas de situations d'urgence