To operate an FM broadcasting transmitter, one must apply for a broadcasting certificate from Industry Canada and a broadcasting licence from the CRTC.
Pour exploiter un émetteur de radiodiffusion FM , il faut obtenir un certificat de radiodiffusion d'Industrie Canada et une licence de radiodiffusion du CRTC.