Foreigners who have been officially resident in Belgium for at least 10 years without interruption; Foreigners who meet the legal requirements for acquiring Belgian nationality by choice or through a declaration of nationality, or for recovering Belgian nationality; Foreigners who are married to, and not separated from, a Belgian national; Foreign workers with a permanent incapacity for work, where the incapacity is caused by an occupational injury or illness sustained at work and the foreign worker is officially resident in Belgium.
Séjourne en Belgique d'une manière régulière et ininterrompue depuis 10 ans au moins; Remplit les conditions légales pour acquérir la nationalité belge par option ou par une déclaration de nationalité ou pour recouvrer cette nationalité; Est un époux non séparé de corps d'un Belge; Est un travailleur étranger frappé d'une incapacité permanente de travail, lorsque l'accident de travail a eu lieu ou que la maladie professionnelle a été contractée dans l'exécution de la prestation de travail d'un étranger résidant régulièrement en Belgique.