Therefore, it is understood that each reference to Health Canada in the list of responsibilities refers also to the PHAC.
Par conséquent, chaque référence à Santé Canada dans la présente liste de responsabilités fait également référence à l'ASPC.