The Committee of Ministers has examined with close attention Recommendations 1678 (2004) and 1679 (2004) of the Parliamentary Assembly relating respectively to the political situation in the Chechen Republic: measures to increase democratic stability in accordance with Council of Europe standards and to the human rights situation in the Chechen Republic and has brought them to the attention of the governments of member states.
Le Comité des Ministres a examiné avec attention les Recommandations 1678 (2004) et 1679 (2004) de l'Assemblée parlementaire concernant respectivement la situation politique en République tchétchène : mesures visant à accroître la stabilité démocratique conformément aux normes du Conseil de l’Europe et la situation des droits de l'homme en République tchétchène, et les a portées à l'attention des gouvernements des Etats membres.