Decides further that, in accordance with the provisions of its resolution 973 A (X) of 15 December 1955, the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 13 above, shall take into consideration the decrease in their respective share in the Tax Equalization Fund of the estimated staff assessment income of 255,400 dollars approved for the Mission for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001, 127,700 dollars being the amount pertaining to the period ending 31 December 2000 and the balance, that is, 127,700 dollars, pertaining to the period from 1 January to 30 June 2001;
Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 A (X) du 15 décembre 1955, la répartition des charges entre les États Membres visées au paragraphe 13 ci-dessus prendra en considération la diminution de leurs soldes créditeurs respectifs au Fonds de péréquation des impôts représentant les recettes provenant des contributions du personnel approuvées pour la Mission pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001, un montant de 127 700 dollars correspondant à la période s'achevant le 31 décembre 2000 et le solde, à savoir 127 700 dollars, correspondant à la période du 1er janvier au 30 juin 2001;