Harvesting rights are a prominent example — as in the government’s recent refusal to consider claims of the Athabasca Denesuline to Aboriginal or treaty harvesting rights north of the 60th parallel.385 We believe that the current policy must be open to treaty-based claims.
Les droits de chasse et de pêche en sont un exemple notable, comme dans le cas du refus récent du gouvernement fédéral de prendre en considération les revendications des Denesulinés d'Athabasca en ce qui concerne les droits de chasse et de pêche ancestraux ou issus de traités au nord du 60e parallèle385.