The provincial Strategy Team developed the 2002 At Risk report that offered an extensive series of recommendations for prevention, care and treatment initiatives. It placed a heavy priority upon addressing injection drug use and, beyond that, recommended: ●
L’équipe stratégique provinciale a rédigé le rapport At Risk, publié en 2002, qui offre une série de recommandations concernant les initiatives de prévention, de soins et de traitement. l’équipe a mis en relief l’importance de résoudre les problèmes liés à l’usage de drogues par injection et a en plus recommandé : ●