Sturdy, weatherproof, locking hardware must be included in the design of access for all tanks, vaults, wells, well houses, pump houses, buildings, power stations, transformers, chemical storage, delivery areas, chemical fill pipes, and similar facilities.
Une quincaillerie de verrouillage robuste et à l’épreuve des intempéries doit être prévue dans la conception de l’accès à tous les réservoirs, les voûtes, les puits, les postes de pompage, les immeubles, les centrales électriques, les transformateurs, les locaux d’entreposage chimique, les aires de livraison, les tuyaux de remplissage des produits chimiques et les installations semblables.