Procurement Process On November 21, 1995, the Department received a requisition from the Department of National Defence in Ottawa, Ontario, for the supply of a two-post, 26,000-lb. motor vehicle lift.
Procédure de passation des marchés publics Le 21 novembre 1995, le Ministère a reçu du ministère de la Défense nationale, à Ottawa (Ontario), une demande portant sur la fourniture d’un pont élévateur à deux montants pour véhicules automobiles de 26 000 lb.