• Aquatic Resources Management – Coastal Aboriginal communities are becoming increasingly important partners in the sustainable management of aquatic resources.
• La gestion des ressources aquatiques – Les collectivités côtières autochtones deviennent des partenaires de plus en plus importants dans la gestion durable des ressources aquatiques.