• improving access to appropriate and cost-effective drug therapies for Canadians, which contributes to the sustainability of the health care system.
• améliorer l'accès à des pharmacothérapies adéquates et rentables pour les Canadiens et favoriser du même coup la viabilité de notre système de santé.