13 Representatives of IMF, the World Bank, FATF, the United Nations Global Programme against Money Laundering, CTC, the Egmont Group of Financial Intelligence Units and others are working to coordinate technical assistance and develop a better understanding of the demand and supply of technical assistance (TA) on AML/CFT, including the potential gaps and the need for additional resources to build institutional capacity.  It is anticipated that there will be a significant need for additional resources for TA and to build institutional capacity.
Des représentants du FMI, de la Banque mondiale, du GAFI, du Programme mondial des Nations Unies contre le blanchiment de capitaux, du Comité contre le terrorisme, du Groupe Egmont des unités de renseignements financiers et d'autres entités travaillent à la coordination de l'assistance technique et cherchent à mieux comprendre les besoins et les possibilités dans ce domaine, y compris les éventuelles insuffisances, ainsi qu'à évaluer les ressources supplémentaires, qui seront probablement importantes, nécessaires pour mettre en place les capacités institutionnelles appropriées.