Recalling also the importance of Human Rights Council resolution 6/22 of 28 September 2007, in which the Council regretted the lack of political will to translate the Durban commitments into concrete action and tangible results,
Rappelant également l'importance de la résolution 6/22 du 28 septembre 2007 du Conseil des droits de l'homme, dans laquelle le Conseil a regretté le manque de volonté politique pour transformer les engagements de Durban en action concrète et en résultats tangibles,