On the West Coast, we launched a new three-year pilot plan for the integration of commercial groundfish fisheries for the 2006 season.
En ce qui concerne la côte ouest, nous y avons instauré un nouveau plan pilote d’une durée de trois ans afin d’intégrer les pêches commerciales de poisson de fond pour la saison 2006.