The triennial review should also be the occasion to find a response to the particular problems of the least developed countries and small island developing States and to take account of other sources of assistance such as South-South cooperation, to which her country was firmly committed through a comprehensive integrated health programme.
L'examen triennal devra en outre être l'occasion de trouver une réponse aux problèmes particuliers des pays les moins avancés et des pays insulaires en développement et de tenir compte d'autres sources d'aide telles que la coopération Sud-Sud, dans laquelle Cuba est résolument engagée à travers un vaste programme intégré de santé.