to the European Court of Human Rights, must also now contain candidates of both sexes, to ensure a better gender balance.
Parfois, la seule menace de dispositions contraignantes sufﬁt à inciter les partis politiques à repenser leurs procédures de désignation des candidats.