Studies indicate that the actual extent of violence is far greater than the statistics from the Women's Refuge suggest, and it is therefore seen as a positive thing that the number seeking assistance there should be large rather than small.
Des études indiquent que l'étendue de la violence est sensiblement plus importante que les statistiques du Foyer-refuge ne le donnent à penser, et l'on considère donc comme un fait positif que le nombre de femmes cherchant de l'aide soit plutôt élevé que faible.