The framework incorporates the key components outlined earlier in this chapter; the research and policy processes are discrete but parallel, and dialogue among the various stakeholders links these processes at multiple stages.
Les processus de recherche et d’établissement des politiques sont distincts, mais parallèles, et le dialogue entre les différents intervenants relie ces processus à différents stades.