When war broke out, these issues, as well as the duty to transport soldiers and war products at low rates created a dire situation.
Lorsque la guerre a éclaté, le devoir imposé aux sociétés ferroviaires de transporter, à bas tarif, les soldats et les produits de guerre a aggravé la situation.