Lowest Effective Rate (LER) = Label Rate Where the efficacy of a pesticide is acceptable, the assessment serves to establish appropriate label claims or directions and the lowest application rate (or rate range) that is required to provide effective and consistent pest control, without unacceptable damage or injury to the host or crop and subsequent hosts or crops, under normal use conditions.
La plus faible dose nécessaire = dose sur l'étiquette Si l'efficacité d'un pesticide est acceptable, l'évaluation sert à établir les allégations ou les instructions figurant sur l'étiquette, et la plus faible dose (ou plage) nécessaire pour assurer l'efficacité et la fiabilité des mesures de lutte antiparasitaire, sans dommages ou lésions inacceptables pour les cultures ou l'hôte actuels ou subséquents, dans des conditions normales d'utilisation.