Zündel v. Canadian Human Rights Commission et al., supra note 2; McAvinn v. Canadian Human Rights Commission and Strait Crossing Bridge Limited, supra note 3.
Commission canadienne des droits de la personne et al., note 2 ci-dessus; McAvinn c. Commission canadienne des droits de la personne et Strait Crossing Bridge Limited, note 3 ci-dessus.