And as Pratte J. said in GIONET v. the Unemployment Insurance Commission (1983) 1 F.C. 832, page 835, "a person cannot lose his job if he does not first have employment which he subsequently loses".
Commission d'assurance-chômage, (1983) 1 C.F. 832, à la page 835: Une personne ne peut perdre son emploi si elle n'a d'abord un emploi qu'elle perd subséquemment.