The ECB notes that the Treaty has obliged Sweden to adopt national legislation for this purpose since 1 June 1998, and that over the past few years no legislative action has been taken by the Swedish authorities to remedy the incompatibilities described in this and previous reports.
La BCE constate que le Traité a obligé la Suède à adapter sa législation nationale en ce sens depuis le 1 er juin 1998 et qu’au cours des dernières années, les autorités suédoises n’ont pris aucune mesure législative pour remédier aux incompatibilités décrites dans le présent Rapport et dans les précédents.