This is in opposition to the trend in every jurisdiction under review to remove the special treatment previously accorded to Crown debts.
Cette façon de procéder va à l'encontre de la tendance observée selon laquelle les pays examinés abolissent le traitement particulier autrefois accordé aux sommes dues à l'État.