The present plan addresses the need for strengthened support for three treaty bodies: the Human Rights Committee (HRC), the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) and the Committee against Torture (CAT).
Le présent plan répond à la nécessité de renforcer l'appui fourni à trois de ces organes : le Comité des droits de l'homme, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale et le Comité contre la torture.