Ensure that the relevant parts of the 6FP can be adapted to the priorities as set by an overarching mechanism such as the HEurope Action Plan 2005.
Assurer une coordination entre les programmes européens et les programmes nationaux de recherche et de développement technique, en accord avec les dispositions prévues pour le domaine de la recherche européenne.