The ballot for ratification of this Agreement and the Memorandum shall ask the following question:
La question suivante figure sur le bulletin de vote aux fins de la ratification de la présente entente et du Protocole d’entente :