As success in the new global economy increasingly turns on the pursuit of knowledge and its uses in the marketplace, the Government will make further investments to expand world-class research opportunities in Canada.
Puisque la réussite dans la nouvelle économie mondiale repose de plus en plus sur l’acquisition du savoir et son utilisation sur le marché, le gouvernement fera d’autres investissements pour augmenter les possibilités de recherche de calibre international au Canada.