As we are aware, the rules and regulations which apply are the responsibility of the Member States on whose territory the Joint Research Centres lie, but the legislation in some States, particularly in Italy, on the final storage of waste is still at the preparation stage.
Comme nous le savons, les réglementations d'application sont de la compétence des États membres qui accueillent les instituts communs de recherche. Dans certains pays toutefois, en particulier en Italie, la législation en la matière est encore en phase d'élaboration.