Expresses its continued deep concern over the evidence in the assessment report of unprecedented environmental changes at all levels, including the natural and social time lags involved in addressing those changes and the risk that biophysical and social systems can reach tipping points beyond which there may be abrupt, accelerating and possibly irreversible changes and potentially negative implications for human well-being and economic and social development, especially for the poor and vulnerable groups in society;
Déclare qu'il demeure gravement préoccupé par les changements environnementaux sans précédent et à tous les niveaux dont il est fait état dans le rapport d'évaluation, y compris par les délais nécessaires à la nature et aux sociétés humaines pour s'adapter à ces changements, et par le risque que les systèmes biophysiques et sociaux atteignent des points de basculement au-delà desquels des évolutions brutales, de plus en plus rapides et potentiellement irréversibles pourraient se produire, ainsi que par les effets potentiellement négatifs de ces changements sur le bien-être et le développement économique et social des êtres humains, en particulier les pauvres et les groupes vulnérables de la société;