Accordingly, when the various committees consider the situation in States with indigenous populations, special attention is paid to their situation and specific reference is made to them.
Ainsi, si des peuples autochtones vivent, dans les pays examinés par les différents comités, leur situation est étudiée tout particulièrement et mention expresse en est faite.