Moreover, since the fisheries are a publicly owned resource, others with an interest in the fisheries, but who are not resource users, must also be given an opportunity to have an input on policy directions for the management of the fisheries.
En outre, dans la mesure où les ressources halieutiques constituent un bien commun, il y a lieu de permettre à d’autres parties intéressées, qui ne sont pas des utilisateurs de la ressource, de participer à l’orientation de la politique de gestion des pêches.