In 2003-04, NRCan funded 28 new research projects, led mostly by universities and federal departments, in areas such as transportation, ecosystems, and health.
En 2003-2004, RNCan a financé 28 nouveaux projets de recherche dirigés principalement par des universités et des ministères fédéraux et réalisés dans des domaines tels que le transport, les écosystèmes et la santé.