The Federal-Provincial-Territorial Committee on Drinking Water has established a sciencebased process to systematically review older guidelines to assess the need to update them.
Comité FPT sur l’eau potable Mars 2007 Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada — Tableau Sommaire Le Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable a créé un processus scientifique permettant d’examiner de façon systématique les recommandations plus anciennes afin d’évaluer la nécessité de les mettre à jour.