The Council could and should ensure that the work of those bodies were more consistent and mutually reinforcing.
Le Conseil peut et doit faire en sorte que les travaux de ses organes soient plus cohérents et se renforcent mutuellement.