E. The Company has a commercial paper program, which is backed by its revolving credit facility, enabling it to issue commercial paper up to a maximum aggregate principal amount of $800 million, or the U.S. dollar equivalent.
Au 31 décembre 2004, la dette existante en vertu de la facilité de crédit renouvelable et du programme de papier commercial a été classée à titre de dette à court terme, compte tenu de l’échéance en décembre 2005 de la facilité de crédit renouvelable.