In 1966 Seal Protection Regulations, established under the Act, first set down rules governing the seal hunt, including the issuance of sealing permits, annual seal quotas, and opening and closing dates for the hunt.
En 1966, les règlements de protection des phoques, établis sous le régime de cette loi, comportent d'abord les textes d'application régissant la chasse aux phoques, notamment la délivrance de permis de chasse, les quotas annuels d'abattage, et les dates d'ouverture et de fermeture de la chasse.