The experience from the Diplomatic Conferences in 1996 and 2000 demonstrated that if delegations so wanted, they might produce results even if there were many open questions.
L’expérience tirée des conférences diplomatiques de 1996 et 2000 montre que, si toutes les délégations le souhaitent, elles peuvent produire des résultats même s’il reste de nombreuses questions à régler.