In return, the Métis were to receive land, payments, annuities and presents in the same manner as the Indians, with the exception of the money for ammunition and nets, which was to be provided on a pro rata basis.64 Two reserves, marked as 18A and 18B, were set apart for them on the shore of Rainy Lake adjacent to the reserve of the Little Eagle Band.65 The adhesion of the Métis in Treaty Three was a departure from all previous treaties in that the Métis were admitted as an identifiable group and given reserve lands.
En retour, les Métis recevraient des terres, des montants d'argent, des indemnités et des présents selon des modalités analogues à celles prévues pour les Indiens, à l'exception de la somme réservée à l'achat de munitions et de ficelle pour la fabrication des filets qui leur sera versée sur une base proportionnelle.64 Deux réserves portant les numéros 18A et 18B leur ont été attribuées sur la rive du lac à la Pluie, à côté de la réserve de la bande de Little Eagle.65 L'adhésion des Métis au traité no 3 diffère de tous les traités antérieurs puisque ces derniers ont été reconnus comme un groupe distinct et ont reçu des terres constituées en réserve.