Intent to claim for damage and/or loss to household effects (c) Where an employee anticipates claiming for damage and/or loss against the Crown: (i) unless the total claim for damage and/or loss is under $200, notice of intent to claim for damage and/or loss pursuant to this section must be made by the employee to the last commercial carrier immediately on receipt of a shipment.
Préavis de réclamation relativement aux effets mobiliers endommagés et(ou) perdus c) Lorsqu'un fonctionnaire envisage de présenter une réclamation contre l'État relativement à l'endommagement et(ou) à la perte d'effets mobiliers : (i) sauf si la réclamation totale est inférieure à 200 $, le fonctionnaire doit soumettre le préavis de réclamation prévu dans la présente partie au dernier transporteur commercial dès la réception d'un envoi.