◦ Council Framework Decision of 13 June 2002 on joint investigation teams, which aims to carry out criminal investigations in one or more Member States where the offences necessitate in particular coordinated, concerted action in several Member States;
◦ la décision-cadre du Conseil du 13 juin 2002 relative aux équipes communes d'enquête avec pour objectif d'effectuer des enquêtes pénales dans un ou plusieurs États membres lorsque les infractions exigent notamment une action coordonnée et concertée dans plusieurs États membres;