As CIDA continues to move toward program-based approaches, the integration of lessons learned from experience in effective development will drive the Agency's efforts to build a more effective aid program in 2006-2007.
Alors qu'elle continue à s'orienter vers la mise en œuvre d'approches-programmes, l'Agence tirera pleinement parti des leçons qui se dégagent d'expériences de développement qui ont porté fruit pour mettre en place un programme d'aide plus efficace en 2006-2007.