1368, help protect Canadians from the importation of dangerous, infectious and contagious diseases which pose a threat to public health through the rapid international movement of people, goods, and conveyances.
1368, contribuent à protéger les Canadiens contre l'introduction de maladies infectieuses et contagieuses dangereuses qui présentent une menace pour la santé publique en raison du déplacement rapide à l'échelle internationale des personnes, des biens et des véhicules.