Throughout the development stages, the interim MSOC team has begun to develop a solid awareness of the GLSLS region by enhancing familiarity with maritime economic and recreational trends.
Au cours des étapes de préparation, les membres de l'équipe du COSM provisoire ont commencé à acquérir une bonne sensibilisation vis-à-vis de la région des Grands Lacs - Voie maritime du Saint-Laurent tout en acquérant une meilleure compréhension des tendances économiques et touristiques dans le domaine maritime.