Regarding the relation to other instruments, Article 1 had already been examined in the Consolidated Text and this provision was sufficient in terms of legal technicality.
En ce qui concerne le rapport avec d’autres instruments, l’article premier du texte de synthèse a déjà été examiné et cette disposition a été jugée suffisante du point de vue juridique.