Lake Erie is a very productive lake, providing the cormorants with an abundant supply of fish, however the lake has very few uninhabited islands where the birds could nest.
Le lac Érié est un lac très productif, qui assure aux cormorans un approvisionnement abondant en poissons, mais il compte très peu d'îles inhabitées où les cormorans pourraient nicher.