The Government of Canada is working in partnership with First Nations, Inuit and Northerners, together with other governments and the private sector to improve access to economic development opportunities.
» Le Gouvernement du Canada travaille en partenariat avec les Premières Nations, les Inuit, les gens du Nord, les autres ordres de gouvernement et le secteur privé à faciliter l'accès aux possibilités de développement économique.