The three 2002 Council Action Plans on illegal immigration, external borders and return listed a comprehensive set of measures.
Les trois plans d’action du Conseil de 2002 relatifs à l'immigration clandestine, aux frontières extérieures et aux retours comprenaient une panoplie complète de mesures.