Some buildings fly flags from horizontal or angled poles, without halyards, to which flags are permanently attached. Flags on these will not be half-masted.
Dans les cas où les drapeaux sont arborés à des mâts horizontaux ou inclinés, sans drisse, auxquels les drapeaux sont fixés de façon permanente, on ne procède pas à la mise en berne.