If Federal or Provincial Law is required to give effect to an amendment to the Final Agreement, Canada or British Columbia, as the case may be, will recommend to Parliament or the Legislative Assembly of British Columbia that the required legislation be enacted.
Si une loi fédérale ou une loi provinciale est requise pour donner effet à une modification à l’accord définitif, le Canada ou la Colombie-Britannique, selon le cas, recommande au Parlement ou à l’assemblée législative d’édicter ladite loi.