LIAISON COMMITTEE The Liaison Committee is a permanent committee, but not a standing committee, established pursuant to Standing Order 107(1).
COMITÉ DE LIAISON Le Comité de liaison est un comité dont l’existence est permanente, mais il ne s’agit pas d’un comité permanent (paragraphe 107(1) du Règlement).