The PSLRB has a very good understanding of both its operating environment and resource requirements, and provides solid background information and explanations to support its requests.
La CRTFP comprend très bien son contexte opérationnel de même que ses exigences en matière de ressources; elle fournit de solides données et explications pour justifier ses demandes.