The MPCC has recently completed a threat and risk assessment and a corresponding action plan to implement the various recommendations.
La CPPM a terminé récemment une évaluation de la menace et des risques, de même qu’un plan d’action connexe axé sur la mise en œuvre des diverses recommandations.