In the early 50's the Health Radiation Section of the Industrial Health Division (later called the Occupational Health Division) took responsibility for most radiation monitoring.
Au début des années 1950, la Health Radiation Section de l'Industrial Health Division (appelée plus tard l'Occupational Health Division) était responsable de la majeure partie de la surveillance des rayonnements.