The Canadian Environmental Protection Act permits a person to make a written request to extend the time within which the person is required to respond to this written request.
La Loi canadienne sur la protection de l'environnement autorise une personne à faire une demande par écrit pour prolonger le délai selon lequel elle est requise de répondre à cet avis.