The acidity in the dip prevents white blush to form on the carrots by inhibiting the enzymes that cause it.
L'acidité de la solution empêche la pellicule blanchâtre de se former sur les carottes en inhibant les enzymes qui en sont la cause.