• Monitoring the global situation and verifies information received from the Global Public Health Information Network (GPHIN) alert system.
• La surveillance de la situation mondiale et la vérification de l'information reçue d'un système d'alerte du Réseau mondial d'information sur la santé publique.