ETR contends that classification switching is not part of normal interswitching activity and that extra time and cost is involved.
Selon ETR, les manoeuvres de triage ne font pas partie de l'interconnexion courante mais exigent en fait un supplément de temps et d'argent.