Hearings under this act are conducted by one or more members of the Ontario Municipal Board, the Environmental Assessment Board or both as chosen by the chairpersons of the two boards.
En vertu de cette loi, les audiences sont tenues par un ou plusieurs membres de la Commission des affaires municipales de l'Ontario ou de la Commission des évaluations environnementales, ou encore par des membres des deux Commissions choisis par les présidents.