V.8 The Advisory Committee welcomes this progress and notes that the communication channels in place are well adapted for close cooperation among the commissions.
V.8 Le Comité consultatif se félicite de ces progrès et constate que les voies de communication existantes sont propices à une étroite collaboration entre les commissions.