When we say that life is about giving and taking, we don't mean that some of us always give (or give up) while others take.
Quand nous disons que la vie, c'est donner et recevoir, nous ne voulons pas dire par là que certains parmi nous donnent toujours – ou renoncent − alors que d'autres reçoivent.