The Ministry of Foreign Affairs and European Integration believes that both the pseudo-referendum conducted in Moldova's breakaway Transnistrian Region on 17 September 2006 and the forthcoming illegal referendum in South Ossetia are coordinated actions aimed at undermining the international community's efforts to settle the conflicts in the ex-Soviet area.
Le Ministère des affaires étrangères et de l'intégration européenne considère que le pseudo-référendum qui s'est tenu le 17 septembre 2006 dans la région moldove séparatiste de Transnistrie, tout comme le référendum illégal prévu en Ossétie du Sud, sont des initiatives coordonnées qui visent à saper les efforts de la communauté internationale pour régler les conflits dans la zone ex-soviétique.