9.2 Band Government and Law-Making Powers In many cases amendments to the Indian Act gave the superintendent general further powers to control band councils.
9.2 Les conseils de bande et le pouvoir de réglementation À de nombreuses occasions, les modifications apportées à la Loi sur les Indiens ont étendu les pouvoirs de contrôle du Surintendant général sur les conseils de bande.