For example, the language of subsection 11(2) already feels disconnected from the reality of modern Canadian workplaces.
À titre d'exemple, la formulation du paragraphe 11(2) ne correspond déjà plus à la réalité des milieux de travail modernes au Canada.