Canada continues to collaborate with its NAFTA partners to promote clarity and transparency in the investor-state dispute settlement procedures.
Il continue de collaborer avec ses partenaires de l’ALENA afin de promouvoir la clarté et la transparence dans les procédures de règlement des différends entre un investisseur et un État.