In 2000 the Special Representative, Mr. Copithorne, expressed particular regret that a circular by the head of the judiciary concerning the right to family visits was rarely applied.
En 2000, le Représentant spécial, M. Copithorne, avait particulièrement regretté qu'une circulaire du chef du pouvoir judiciaire concernant le droit de visite des familles soit peu appliquée.