INTRODUCTION 1.1 Objective and Scope This Canadian Government Open Systems Interconnect (OSI) Profile specification establishes the minimum requirements for the telecommunications wiring system used to provision voice, data, and video applications in government-owned and leased buildings (hereinafter called 'federal buildings').
INTRODUCTION 1.1 Objectif et portée Le présent profil relatif à l'interconnexion des systèmes ouverts du gouvernement canadien établit les exigences minimales du réseau de câblage de télécommunications utilisé pour fournir des applications de la voix, de données et de la vidéo dans les immeubles dont le gouvernement est propriétaire ou locataire (ci-appelés immeubles fédéraux).