Expanding the metadata element set beyond the mandatory five elements to improve resource discovery is encouraged.
On favorise l'élargissement de l'ensemble d'éléments des métadonnées au-delà des cinq éléments obligatoires, dans le but d'améliorer la découverte des ressources.