The option of segregating a person under 18 within normal prisons may increase the risk of isolation since few people under that age receive custodial sentences.
La séparation des personnes âgées de moins de 18 ans dans les prisons ordinaires peut augmenter le risque d'isolement étant donné que peu de personnes de cet âge sont condamnées à des peines privatives de liberté.