• Canadian Environmental Quality Guidelines (CCME 1999, updated annually) Guidance Document on the Management of Contaminated Sites in Canada (CCME 1997) Petroleum Hydrocarbons in Soil -- Canada Wide Standard (CCME 2000) Guidance Manual for Developing Site Specific Soil Quality Remedation Objectives for Contaminated Sites in Canada (CCME 1993) The National Classification System for Contaminated Sites (CCME 1992) A Framework for Ecological Risk Assessment:
Standard pancanadien relatif aux hydrocarbures pétroliers dans le sol (CCME, 2000). Document d’orientation sur l’établissement d’objectifs particuliers à un terrain en vue d’améliorer le sol des lieux contaminés au Canada (CCME, 1996).