  4.2.4 Under the CMP, INAC must base any provision for advance payments on sensible cash management principles.
  4.2.4 En vertu de la Politique de gestion de trésorerie (PGT), les dispositions relatives aux paiements anticipés établies par AINC doivent être fondées sur des principes de gestion avisée de la trésorerie.