Ensure that national child rights organizations, within the framework of existing legislation, engage in monitoring and overseeing the implementation of the Committee's recommendations, in particular those pertaining to health;
Veiller à ce que les organisations nationales ayant pour mission de promouvoir et de protéger les droits de l'enfant soient chargées, dans les conditions prévues par la loi, de surveiller et de superviser la mise en œuvre des recommandations du Comité, en particulier celles qui ont trait à la santé;