Some of the savings from Part I income benefits generated by the Employment Insurance reform are included in these funds to provide job opportunities and help Canadians get back to work more quickly.
Une partie des économies de prestations de revenu de la partie I résultant de la réforme d'assurance-emploi est comprise dans ces fonds et servira à offrir des possibilités d'emploi aux Canadiens, ainsi qu'à aider ces derniers à retourner au travail plus rapidement.