Since the sources of contamination involve metal-degreasing facilities or landfills, for which similar sites exist across Canada, the extent of groundwater contamination with trichloroethylene is likely widespread.
Étant donné que les sources de contamination comprennent les installations de dégraissage du métal ou les décharges, pour lesquelles des sites du même genre existent un peu partout au Canada, il est vraisemblable de croire que la contamination des eaux souterraines par le trichloroéthylène est étendue.