Despite financial constraints, Canada should also extend its cooperation to help address nuclear issues related to the Russian Northern Fleet.
MalgrÃ© les restrictions financiÃ¨res, le Canada devrait Ã©galement amplifier sa coopÃ©ration avec ce pays pour l'aider Ã rÃ©gler les problÃ¨mes nuclÃ©aires concernant sa flotte du Nord (voir le tableau 1 Ã la page 109).