This would include consultations within the Economic and Social Council and its commissions, and the governing bodies of United Nations system organizations.
Des consultations devront notamment être engagées au sein du Conseil économique et social et de ses commissions, et des organes directeurs des autres organismes des Nations Unies.