Added up and reported in present value terms as of 2005 (using a real discount rate of 1.5 percent), the cumulated additional income in the first scenario amounts to US$1.5 trillion to the developing countries alone, and US$2.8 trillion globally.
En procédant à l'addition de ceux-ci en termes de valeur actuelle, ramenés en 2005 (en utilisant un taux d'escompte réel de 1,5 p. 100), les revenus additionnels du premier scénario atteignent 1,5 billion de dollars US pour les pays en développement seulement, et 2,8 billions de dollars US globalement.