Captain  Ball informed Mr. Anderson that the medical report would have to be changed  before he would be given permanent employment by the Pilotage Authority and  gave him the opportunity to have his personal doctor contact Dr. Gordon.
Le capitaine Ball a informé M. Anderson qu’il faudra que les résultats de son examen médical soient meilleurs pour que l’Administration l’engage de façon permanente, lui signalant qu’il pouvait demander à son médecin personnel de communiquer avec le docteur Gordon.