In Canada, the refugees arrived at points as far east as Nova Scotia and as far west as British Columbia, but the majority crossed over into what is now southwestern Ontario.
Au Canada, ces réfugiés arrivèrent un peu partout entre la Nouvelle-Écosse et la Colombie-Britannique, mais la majorité pénétra au Canada par le sud-ouest de l'Ontario actuel.