For more information about the Carter Center or the guinea worm disease, please go to www.cartercenter.org  Funding for this initiative was provided for in the February 2003 federal budget and is therefore built into the existing fiscal framework.
» Pour de plus amples renseignements sur le Centre Carter ou sur la maladie du ver de Guinée, consultez le site suivant : www.cartercenter.org. Les fonds pour cette initiative étaient prévus dans le budget fédéral de février 2003 et s’inscrivent donc dans le cadre financier en place.