The revenues derived from the sale of the agricultural product(s) are pooled and the producers receive equal returns to producers for products of like grade, variety and type.
Un tel plan prévoit la mise en commun des recettes de la vente des produits agricoles de même que des recettes égales aux producteurs pour des produits agricoles de même catégorie, de même variété et de même qualité.