(a) Lawyers' associations strive to ensure a pluralistic membership of their executive bodies in order to prevent political or any other third-party interference;
a) L'association professionnelle doit s'efforcer d'assurer le pluralisme au sein de son organe directeur afin d'éviter toute ingérence politique ou autre;