It was proposed to include in the strategic framework a fourth subprogramme, entitled “Counter-terrorism assistance”, with specific objectives, strategies, expected accomplishments and indicators.
Il a été proposé d'ajouter au cadre stratégique un quatrième sous-programme, intitulé “Assistance antiterroriste”, comportant des objectifs, des stratégies, des réalisations escomptées et des indicateurs de succès spécifiques.