The Committee recommends that a long-term perspective be developed and that the related budgetary proposals be reviewed by the Office of Central Support Services to ensure adequate technical evaluation.
Il recommande qu'un plan à long terme soit élaboré et que les propositions budgétaires correspondantes soient examinées par le Bureau des services centraux d'appui afin de s'assurer qu'elles feront l'objet d'une évaluation technique adéquate.