The expansion of MONUC, the deployment of a United Nations military component to MINURCAT and the transfer of authority from EUFOR to the United Nations, the expressed intention by the Security Council to establish a United Nations peacekeeping operation in Somalia, as well as the continuing deployment of UNAMID, the largest and most challenging peacekeeping operation the United Nations has undertaken to date, far outweigh the diminished Headquarters support requirements resulting from the end of the UNMEE mandate (Council resolution 1827 (2008)), the downsizing of UNMIN (Council resolution 1864 (2009)) and the reconfiguration of UNMIK in connection with the deployment to Kosovo in December 2008 of a European Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX).
L'expansion de la MONUC, le déploiement d'une composante militaire des Nations Unies à la MINURCAT et le transfert de l'autorité de l'EUFOR à l'ONU, l'intention exprimée par le Conseil de sécurité de mettre en place une opération de maintien de la paix des Nations Unies en Somalie et la poursuite du déploiement de la MINUAD, qui est l'opération de maintien de la paix la plus vaste et la plus difficile que l'ONU ait entreprise à ce jour entraînent des coûts largement supérieurs à la baisse des dépenses résultant de la réduction de l'appui que le Siège est appelé à fournir du fait de l'achèvement du mandat de la MINUEE (résolution 1827 (2008) du Conseil), de la réduction des effectifs de la MINUNEP (résolution 1864 (2009) du Conseil) et de la reconfiguration de la MINUK, suite au déploiement au Kosovo en décembre 2008 de la Mission État de droit de l'Union européenne (EULEX).