Upon review of the functional responsibilities of the approved Information Management Officer (P-3) post, it is proposed that the post be abolished and an Information Management Officer (Field Service) post be established.
Comme suite à un examen des responsabilités liées au poste de spécialiste de la gestion de l'information approuvé à la classe P-3, il est proposé de supprimer ce poste et de créer à la place un poste d'agent du Service mobile.