The briefing focused on the launching of the Task Force, clarifying how the mandate of the Working Group could be aligned with the goals of the Task Force, implementing the decisions of the Council and the Task Force, and establishing a relationship with the Working Group.
Cet exposé a porté essentiellement sur la création du Groupe d'étude, sur les moyens de faire coïncider son mandat avec celui du Groupe de travail, sur la mise en oeuvre des décisions du Conseil économique et social et du Groupe d'étude, et sur l'établissement de liens avec le Groupe de travail.