However, there are certain procedures and time constraints that are imposed by law and by the Tribunal.
Cependant, il existe certaines procédures et certains délais imposés par la loi et par le Tribunal.