In order to obtain a BN for a client, NB sends information electronically to the CRA using an encrypted [Footnote 4] secure channel.
Pour obtenir un NE à l'intention d'un client, le NB envoie les renseignements à l'ARC par voie électronique au moyen d'une voie de communication protégée cryptée [Note 4].