In this case, the complainant was provided with the report and recommendations upon which the Commission based its determination not to proceed with the complaint.
En l'espèce, le plaignant a obtenu le rapport et les recommandations sur lesquels la Commission s'était appuyée pour décider de ne pas instruire la plainte.