Therefore, we further recommend that [Samuel’s father] be allowed to speak out and represent his son and many others like his son, as well as their parents.
Dès lors, nous recommandons ensuite que [le père de Samuel] soit autorisé à parler franchement et qu'il représente son fils et beaucoup d'autres jeunes comme son fils, ainsi que leurs parents.