(strategis.gc.ca/sc_consu/consaffairs/engdoc/i_main.html) Developed and distributed an on-line shopping guide, in cooperation with the federal-provincial-territorial Consumer Measures Committee, and the Canadian Association of Internet Providers.
(strategis.gc.ca/sc_consu/consaffairs/frndoc/i_main_fr.html) Le Ministère a élaboré et distribué un guide du magasinage en ligne, en collaboration avec le Comité sur les mesures de consommation, une initiative fédérale-provinciale-territoriale, et l’Association canadienne des fournisseurs Internet.