Because of the immense challenges, the high level of skilled human resources that allow for effective management of resources and the consequent high absorptive capacity of the country, the new UNDP programme will concentrate on creating an enabling environment for Cuba to attract additional resources for development.
Étant donné les énormes défis à relever, le haut niveau de qualification du personnel, qui est donc capable de gérer efficacement les ressources, et la forte capacité d'absorption du pays qui en découle, le nouveau programme du PNUD aura essentiellement pour but de créer des conditions propres à attirer des ressources supplémentaires pour le développement de Cuba.