A Field Reference Group had been created to help ensure that, for example, policies followed at headquarters corresponded to the realities of protection observed in the field.
Un Groupe de référence a été créé pour favoriser, entre autres, l'adéquation entre les politiques suivies au siège et les réalités en matière de protection qui sont observées sur le terrain.