Roster members shall: 1. have expertise or experience in law, international trade, other matters covered by this Agreement or the resolution of disputes arising under international trade agreements, and shall be chosen strictly on the basis of objectivity, reliability and sound judgment; 2. be independent of, and not be affiliated with or take instructions from, any Party; and 3. comply with a code of conduct to be established by the Commission.  Article 2010:
Les personnes figurant sur la liste devront 1. avoir une connaissance approfondie ou une bonne expÃ©rience du droit, du commerce international, des autres questions traitÃ©es dans le prÃ©sent accord, ou de la rÃ©solution de diffÃ©rends dÃ©coulant d'accords commerciaux internationaux, et elles seront choisies strictement pour leur objectivitÃ©, leur fiabilitÃ© et leur discernement; 2. Ãªtre indÃ©pendantes de toute Partie, et n'avoir d'attaches avec aucune Partie ni n'en recevoir d'instructions; et 3. se conformer au code de conduite qu'Ã©tablira la Commission.  Article 2010 :