(b) The ability of policy makers to design appropriate policies and strategies to attract and benefit from foreign direct investment and technology transfer was improved through investment policy reviews carried out in targeted countries, which enhanced the ability of their policy makers to design policies that were endorsed by their Governments for implementation.
b) La capacité des responsables en matière d'élaboration des politiques et des stratégies d'attraction et d'exploitation de l'investissement étranger direct et des transferts de technologie s'est améliorée grâce aux analyses des politiques d'investissement entreprises dans des pays choisis, qui ont permis d'améliorer la capacité des dirigeants de concevoir des politiques approuvées par leurs gouvernements.