Modified snares are required in the Northwest Grand Lake, Red Indian Lake, Terra Nova and Charlottetown Enclave areas and the liverelease of all accidentally captured marten is encouraged.
L’utilisation de collets modifiés est obligatoire dans les régions du lac Northwest Grand, du lac Red Indian, de Terra-Nova et de l’enclave de Charlottetown. On préconise la remise en liberté de toutes les martres vivantes capturées de façon involontaire.