The mandate of the September Summit in General Assembly resolution 58/291 of 6 May 2004 encompasses a review of the “progress made in the fulfilment of all the commitments contained in the United Nations Millennium Declaration, including the internationally agreed development goals” as well as a review of “progress made in the integrated and coordinated implementation of the outcomes and commitments of the major United Nations conferences and summits”.
Aux termes de la résolution 58/291 de l'Assemblée générale, en date du 6 mai 2004, le sommet de septembre serait l'occasion d'entreprendre un examen des progrès accomplis dans « la réalisation de tous les engagements énoncés dans la Déclaration du Millénaire, y compris les objectifs de développement convenus à l'échelon international », ainsi que dans « l'application intégrée et coordonnée […] des textes et des engagements issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies ».