Many of the tactical positions of the Member States are interlinked at this moment in time, and it would only need the principle of qualified majority to be applied just now for some of them to block everything.
En ce moment, de nombreuses positions tactiques des États membres sont liées entre elles et il suffirait d'appliquer en ce moment le principe de la majorité qualifiée pour que se produisent des blocages instantanés.