The weak and insufficient provisions on special and differential treatment obtained in the Uruguay Round have been eliminated, in many cases, by conditionalities.
Les dispositions inefficaces et insuffisantes sur le traitement spécial et le traitement différentié obtenues au Cycle d'Uruguay ont été éliminées, dans de nombreux cas, par des conditionnalités.