• Seizures of ecstasy (MDMA) tablets in Canada totalled over 1.8 million in 2001 and over 2 million in 2000, a fivefold increase from 1999.
• Plus de 1,8 million de comprimés d'ecstasy (MDMA) ont été saisis au Canada en 2001, et plus de 2 millions en 2000, un chiffre cinq fois supérieur à celui de 1999.