As these networks were applying for their last funding cycle, the Committee also examined the network's vision for their 2nd Funding cycle and beyond, their integrated training strategies, and the network's commercialization and implementation strategies.
Étant donné que ces réseaux demandaient des fonds pour leur dernier cycle de financement, le Comité a également examiné la vision de chacun pour leur second cycle de financement et au-delà, leurs stratégies de formation intégrées de même que leurs stratégies de commercialisation et de mise en oeuvre.