With US$ 10 million seed money contributed by the Thai Government, the Trust Fund on Tsunami Early Warning Arrangements in the Indian Ocean and Southeast Asia, administered by the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, would help finance capacity-building in the network of national and regional centres with a view to transmitting tsunami warnings across the region in real time.
Avec un capital d'amorçage de 10 millions de dollars des États-Unis fourni par le Gouvernement thaïlandais, le Fonds d'affectation spéciale multidonateurs pour un dispositif d'alerte rapide aux tsunamis dans l'océan Indien et en Asie du Sud-Est, qui est administré par la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, aidera à financer l'édification de capacités dans le réseau des centres nationaux et régionaux afin de transmettre les alertes aux tsunamis dans toute la région en temps réel.