We are looking at doing the same kind of thing, so that the current restrictions and difficulties that people within the EU have in crossing borders with cars and needing to re-register etc., are eventually also phased out.
Nous envisageons le même type de mesures, afin que les restrictions et difficultés rencontrées actuellement par les personnes qui franchissent les frontières intérieures de l’Union européenne avec leur voiture, la nécessité de réimmatriculation etc., finissent également par être supprimées de manière progressive.