Within the context of the IM landscape, what are the issues facing government with respect to its ability to reduce risk, pursue opportunities, and achieve cost savings and/or cost avoidance?
Dans le contexte de la GI, quels sont les enjeux auxquels doit faire face le gouvernement en ce qui concerne son aptitude à réduire les risques, à réaliser des économies ou à éviter des coûts et à tirer parti des occasions offertes?