There is a need for more coherence by integrating voluntary repatriation, local integration and resettlement, whenever feasible, into one comprehensive approach, implemented in close cooperation among countries of origin, host States, UNHCR and its humanitarian and development partners, especially NGOs, as well as refugees.
Il conviendrait d'être plus cohérent en intégrant le rapatriement librement consenti, l'intégration sur place et la réinstallation lorsque ces solutions sont réalisables, au sein d'une approche globale mise en oeuvre en étroite coopération entre les pays d'origine, les Etats hôtes, le HCR et ses partenaires humanitaires et de développement, particulièrement les ONG ainsi que les réfugiés.