It will lay a solid foundation for better understanding of national realities, a better dialogue between the Committee and Member States and, in each case, the identification of suitable approaches.
Cela jettera des bases solides pour une meilleure compréhension des réalités nationales et un dialogue plus efficace entre le Comité et les États Membres et permettra de déterminer, dans chaque cas, les approches pertinentes.