Depending on these determinations, conventional studies of toxicity, including chronic toxicity, developmental toxicity, genotoxicity or carcinogenicity, may need to be performed on the final food product or its components as appropriate.
À partir de ces déterminations, on pourra mener des analyses conventionnelles de toxicité chronique, développementale, de génotoxicité et d'action carcinogène sur l'aliment final ou sur ses composants.