• The number of orders for the gathering of information that were made under subsection 83.28(4); and 
• Le nombre de consentements à la présentation d’une demande demandés et obtenus au titre des paragraphes 83.28(2) et (3). 