Thus, the provisions of the Criminal Procedure Code of BiH (CPC BiH), in its Chapter entitled Special investigative actions, which include some temporary restrictions of fundamental rights and freedoms in the procedure of gathering information and evidence necessary to conduct the criminal procedure are fully harmonised with the above-mentioned international human rights instruments.  In line with the stance that human rights and freedoms may be restricted only in case of protection of legitimate public interest and values (ref.
Les dispositions du Code de procédure pénal bosniaque visées au chapitre intitulé « Mesures d'enquête spéciales », qui prévoient certaines restrictions temporaires des droits et libertés fondamentales durant la procédure de collecte de données d'information et de preuve nécessaire à la conduite de la procédure pénale, sont donc pleinement alignées sur les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme susmentionnés.