The President, in response to Mr De Bucquois, explained that the issue of simplifying access to EESC buildings for representatives of European civil society organisations and networks was being examined.
Le PRÉSIDENT précise, suite à la demande de M. De BUCQUOIS, que la question de la simplification des formalités d'accès aux locaux du CESE pour les représentants des organisations et réseaux européens de la société civile est actuellement à l'examen.