A recent study on hate crimes commissioned by the Department of Justice found that, while only one in ten of all such crimes was reported to the police, the report rate for crimes against gays and lesbians was lower still.
Dans une étude récente sur les crimes haineux commandée par le ministère de la Justice, on a relevé le fait qu'un crime sur dix seulement dans cette catégorie est signalé à la police, mais que le taux pour les crimes contre les gais et les lesbiennes est encore plus bas.