It periodically adjusts and updates existing tools, methods and processes that support the use of MFR information in the organization, including training tools, new approaches to planning, experimentation with advanced measurement tools, and development of reporting mechanisms that further align internal and external reporting.
Elle procède périodiquement au rajustement et à la mise à jour des outils, des méthodes et des processus qui appuient l'utilisation de l'information sur la GAR, notamment des outils de formation, de nouvelles méthodes de planification, l'expérimentation d'outils de mesure à la fine pointe, et l'élaboration de mécanismes qui favorisent l'harmonisation entre les rapports internes et externes.