Management challenges are especially onerous and difficult in resource-limited countries such as many in sub-Saharan Africa, which is home to nearly two thirds of all those living with HIV, mainly sexually transmitted, but where there are emerging populations of IDUs.
Les problèmes de gestion que supposent de tels efforts sont particulièrement sérieux dans des pays n'ayant que des ressources limitées, comme c'est le cas de beaucoup de pays d'Afrique subsaharienne, où vivent près des deux tiers du nombre total de séropositifs et où le virus est transmis principalement à la suite de relations sexuelles non protégées mais où apparaissent des populations de plus en plus nombreuses d'usagers de drogues injectables.