For all of the foregoing reasons, the second limb of the single plea in law put forward by Budvar must be rejected.
Ce produit ou ce service entre ainsi nécessairement en ligne de compte dans l’appréciation du risque de détournement ou d’affaiblissement de la notori été de l’appellation d’origine.