The group acknowledged that the implementation of Article 6 activities was essentially country-driven, and that activities on international cooperation could be integrated once some progress had been made domestically.
Le groupe a pris acte du fait que l'exécution d'activités au titre de l'article 6 relevait essentiellement des pays et que ceux-ci pouvaient intégrer à leur programme des activités de coopération internationale dès que certains progrès avaient été accomplis au niveau national.