The Novel Foods Regulation (under the Food and Drugs Act) requires that notification be made to the Health Products and Food Branch (HPFB) by the company who wants to sell the product prior to the marketing or advertising of a novel food.
Le Règlement sur les aliments nouveaux (établi en vertu de la Loi sur les aliments et drogues) oblige une entreprise qui veut vendre un aliment nouveau à prévenir la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) avant d'en lancer la commercialisation ou d'en faire la promotion.