Free access to lawyers, doctors and family members should be guaranteed immediately after the arrest and during all stages of detention.
Il faudrait garantir sans restriction la possibilité de prendre contact avec un avocat, un médecin ou sa famille immédiatement après l'arrestation et à tous les stades de la détention.