[Emphasis added]185 273 It is clear from that the Bureau is limiting its consideration to facilities-based competitors downstream.
[Traduction] [Caractères gras ajoutés.]185 273 Cela prouve clairement que le Bureau ne tient compte que des concurrents dotés d'installations dans le marché en aval.