When the commission is informed of problems in the course of procedures related to the management of the Fund resources, it takes with the National Authorizing Officer all necessary contacts to solve the situation and adopts, if need be, all appropriate measures.
Lorsque la commission a connaissance de problèmes dans le déroulement des procédures relatives à la gestion des ressources du Fonds, elle prend avec l'ordonnateur national tous les contacts utiles en vue de remédier à la situation et adopte, le cas échéant, toutes mesures appropriées.