Nonetheless, the Delegation considered that the proposed work program might require some refinement to ensure that it would benefit all Member States, especially on how the issues raised by the Delegation of Argentina on behalf of the "Friends of Development" would be dealt with under the proposed patent law changes.
Néanmoins, le programme de travail proposé nécessitera peut-être certaines améliorations pour faire en sorte qu’il profite à tous les États membres, notamment en ce qui concerne la façon dont les questions soulevées par la délégation de l’Argentine au nom du "groupe des Amis du développement" seront traitées dans le cadre des modifications qu’il est proposé d’apporter au droit des brevets.