• Management processes will involve transparency and joint review structures whenever agreed to by First Nations and Inuit Organizations.
• les mécanismes de gestion fait appel à la transparence et à des structures d'examen commun lorsque les organisations des Premières nations et des Inuits en conviendront;