UNOFFICIAL SUMMARY The issue in this appeal is whether manually operated hydraulic bases for barbers' chairs should be classified under tariff item No. 8428.90.90 of the Customs Tariff as other lifting machinery or, alternatively, under tariff item No. 8425.42.00 as other hydraulic jacks and hoists, as claimed by the appellant, or whether the goods are properly classified under tariff item No. 9402.10.90 as parts of barbers' or similar chairs, as determined by the respondent.
RÉSUMÉ OFFICIEUX Dans le présent appel, il s'agit de déterminer si des bâtis hydrauliques manuels destinés à des fauteuils pour salons de coiffure doivent être classés dans le numéro tarifaire 8428.90.90 du Tarif des douanes à titre d'autres machines de levage ou, à défaut, dans le numéro tarifaire 8425.42.00 à titre d'autres crics et vérins hydrauliques, comme le soutient l'appelant, ou s'ils sont correctement classés dans le numéro tarifaire 9402.10.90 à titre de parties de fauteuils pour salons de coiffure et fauteuils similaires, comme l'a déterminé l'intimé.