SCCR/8/9 page 17 Group, the Delegation of China and the Delegation of India had clearly underlined that a precondition for broader protection for broadcasting organizations was the satisfactory and effective guarantee of the rights of authors, performers and producers, namely, those who created and produced content.
La délégation de l’Algérie, parlant au nom du groupe des pays africains, la délégation de la Chine et la délégation de l’Inde ont clairement souligné qu’il existe une condition préalable à l’octroi aux organismes de radiodiffusion d’une protection plus large, à savoir la garantie satisfaisante et efficace des droits des auteurs, des artistes interprètes ou exécutants et des producteurs, c’est-à-dire ceux qui ont créé et produit les contenus.