If, for any reasons, they are not appointed for indefinite time, their function ceases.
En cas de révocation d’un procureur, sans réserve de son consentement (…), celui-ci sera nommé à un autre poste au sein du parquet (…).