Section 21(2) of the Public Service Employment Regulations, which could allow such a decision, reads as follows: 21.
L'article 21(2) du Règlement sur l'emploi dans la fonction publique qui pourrait permettre une telle décision se lit : 21.