The 1990 recommendations of ICRP were also subjected to quite extensive consultations before they were finally adopted.
Les Recommandations de 1990 ont elles aussi fait l'objet de consultations intensives avant d'être finalement adoptées.