The Atlantic Bulwark is the term used to describe the network of military forces that protected the key Atlantic ports St. John's, Halifax and Sydney between 1939 and 1945.
Le Rempart de l'Atlantique est le terme utilisé pour désigner le réseau de forces militaires qui ont protégé les plus importants ports de la Côte atlantique (St. John's, Halifax et Sydney) entre 1939 et 1945.