"Potential harms are usually understood in relation to risks, which are defined in terms of the magnitude of the harm and the probability of its occurrence.
Selon l’Énoncé de politique des trois Conseils (EPTC) : « Les éventuels inconvénients sont généralement envisagés par rapport à des risques qui sont eux-mêmes définis en fonction de l'importance des inconvénients et de la probabilité que ceux-ci ne surviennent.