Ottawa was willing not only to recognize the primacy of provincial jurisdiction in labour market training but also to give all provinces the opportunity to administer important aspects of labour market development policy generally.
Ottawa était disposé non seulement à reconnaître la primauté de la compétence provinciale dans la formation professionnelle, mais aussi à offrir aux provinces la possibilité d’administrer des aspects importants des politiques de développement du marché du travail en général.