Stagnant development is also correlated to abandoned programs, such as Halifax, where a program was once exercised, but due to lack of development has somehow fallen between the cracks and been forgotten.
Qui dit développement inactif dit abandon de programmes, comme ce fut le cas à Halifax, où un programme a fini par tomber dans l'oubli en raison de l'absence de travaux de développement.