Among the conference highlights: ▪ A session examining vaccines and emergency response, including a look at pandemic influenza vaccine development; ▪ Discussion on new vaccines and their application, including vaccines for adolescents; ▪ A look at current immunization programs and their success; ▪ Canadians on the Frontline:
À l'ordre du jour de la conférence, on retrouve : ▪ une séance sur les vaccins et les interventions d'urgence, notamment sur la mise au point d'un vaccin pour la grippe pandémique ; ▪ une présentation sur les nouveaux vaccins et leur application, y compris pour les adolescents ; ▪ un aperçu des programmes d'immunisation actuels et de leur pertinence ; ▪ Les Canadiens en première ligne :