The Space Group closely followed the further progress made by the Director of the Satellite Centre on the "Technical requirements for satellite imagery", on the basis of which imagery suppliers/earth observation system producers will have to put forward their respective proposals.
Il a suivi de près les nouveaux progrès réalisés par le Directeur du Centre satellitaire dans la définition des besoins techniques en matière d’images satellite, sur la base desquels les fournisseurs d’images/fabricants de systèmes d’observation de la terre devront soumettre leurs propositions.