Within the context of their discussion, the Working Party and the Administrative Committee may wish to be reminded that comments contained in the TIR Handbook reflect the opinion of both bodies, but are not legally binding for Contracting Parties to the TIR Convention.
Lors de leurs débats, le Groupe de travail et le Comité d'administration souhaiteront peut-être qu'on leur rappelle que les commentaires figurant dans le manuel TIR reflètent l'opinion de ces deux organes mais n'ont pas force de loi pour les Parties contractantes à la Convention TIR.