Reports of adverse events associated with influenza vaccination are monitored through reports from P/T Ministries of Health (approximately 95%), with some being reported by health care professionals and manufacturers directly to Health Canada (approximately 5%).
Les cas d'effets secondaires associés au vaccin antigrippal sont signalés par le biais des rapports des ministères PT de la Santé (environ 95 %), mais certains sont déclarés par les professionnels de la santé et les fabricants directement à Santé Canada (environ 5 %).