They will be returned to the owner when the DRDC Toronto investigation is completed. disCLosurE of rECordEd information COCkpit vOiCe reCOrder 55.
L’enquêteur désigné peut utiliser l’information pendant l’enquête sur un accident, mais l’enregistrement lui-même et tout extrait ou toute transcription de l’enregistrement ne seront pas divulgués.