For complete and thorough decisions to be made, information should be required on both health and environmental risks as well as the socio-economic and other sustainability-related implications of using alternative substances or technologies.
Pour pouvoir adopter des décisions qui reposent sur une analyse exhaustive et approfondie, des informations devraient être demandées sur les risques auxquels la santé et l'environnement sont exposés ainsi que sur les conséquences socioéconomiques et autres conséquences sous l'angle du développement durable que comporte l'utilisation de substances ou de technologies de remplacement.