3.6 Science and Innovation Participants supported the APF's proposed realignment and benchmarking exercise, noting that the shift in research and education focus over the past decade, away from farming to the science of food, needs to be rebalanced.
3.6 Science et innovation Les participants appuient les mesures proposées dans le CSA en matière d'analyse comparative et de nouvelle répartition et ont fait remarquer que l'accent sur la recherche et la formation qui, au cours de la dernière décennie, a été déplacé pour favoriser les sciences de l'alimentation au détriment de l'exploitation agricole, devra être rééquilibré.