As shown in section II.A of the financial performance report (A/57/678) expenditures for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 totalled $360,248,000 gross ($334,259,000 net of staff assessment income), resulting in an unencumbered balance of $39,752,000 gross ($39,245,800 net), approximately 9.9 per cent of the gross amount of $400 million appropriated (10.5 per cent of the net amount of $373,504,800 appropriated).
Comme il est indiqué à la section II.A du rapport sur l'exécution du budget (A/57/678), les dépenses de l'exercice se sont élevées à un montant total brut de 360 248 000 dollars (montant net : déduction faite des recettes provenant des contributions du personnel : 334 259 000 dollars), ce qui a laissé un solde brut inutilisé de 39 752 000 dollars (montant net : 39 245 800 dollars), soit environ 9,9 % du montant brut des crédits ouverts, qui s'élevait à 400 millions de dollars (ou 10,5 % du montant net des crédits ouverts, qui s'élevait à 373 504 800 dollars).