The Agency acknowledges that, from the carriers' perspective, this practice permits them the most flexibility in accommodation.
L'Office reconnaît que, du point de vue des transporteurs, cette pratique offre plus de flexibilité pour répondre aux besoins.