The transition period provided for by the Treaty of Accession 2003 applies only to employed persons, not to self-employed persons or service-providers.
La période transitoire prévue par le Traité ne concerne que les travailleurs salariés et ne concerne pas les indépendants et les prestataires de services.