• gender equality is explicitly considered in the analysis that provides the rationale for the choice of project focus and the implementation approach;
• l’égalité des sexes est explicitement prise en compte dans l’analyse justifiant le choix du projet ainsi que la manière de l’exécuter;