As noted by the Advisory Committee, the Secretary-General would submit a separate proposal for a privately funded expansion of the Headquarters visitors' area at the resumed session in March 2001.
Comme l'a noté le Comité consultatif, le Secrétaire général soumettra séparément, en mars 2001, lors de la reprise de la session, une proposition concernant l'agrandissement de l'espace ouvert aux visiteurs, travaux qui seraient financés grâce à des dons privés.