_ From 1991 to 1996, there was a decrease in the number of people working in crafts, from 21,860 to 18,055; it appears to be the only sub-sector that saw a decline in the number of workers over this period.
Entre 1991 et 1996, les métiers d’art ont connu une baisse de la main-d’œuvre, passant de 21 860 à 18 055 personnes; il semble que ce soit le seul sous-secteur à avoir connu une baisse de ses travailleurs, au cours de cette période.