We were also not in a position to grant our approval for the period following on account of the fact that several of the candidates have not unequivocally declared themselves fully and individually responsible, as required by their office.
Nous n'avons pas non plus pu accorder notre aval pour la prochaine période parce que certains candidats n'ont pas voulu reconnaître de manière catégorique qu'ils devaient assumer pleinement et individuellement la responsabilité que leur mandat implique.