Denis Tremblay National Energy Board  Telephone: (403) 299-2717 Fax: (403) 292-5503 E-mail : denis.tremblay@neb.gc.ca Lise Duquette Gazoduc TQM Telephone: (514) 874-8848 Fax: (514) 874-8888
Denis Tremblay  Téléphone : (403) 299-2717 Télécopieur : (403) 292-5503 Courrier électronique : denis.tremblay@neb.gc.ca Gazoduc TQM Contact : Lise Duquette Téléphone : (514) 874-8848 Télécopieur : (514) 874-8888