However, the list included in the catalogue may not be fully updated, since it does not include several current agreements.
Toutefois, il se peut que le catalogue ne soit pas complètement à jour puisque plusieurs accords en vigueur n'y sont pas mentionnés.