This change will assist natural gas utilities in improving operational efficiency, provide meter readings for customer billing which represent actual consumption as opposed to traditional billing estimation practices, and will not adversely impact on the accuracy and integrity of natural gas meters.
Ce changement permettra aux services publics de gaz naturel d’améliorer leur efficacité opérationnelle et de produire des relevés de compteurs pour facturer les clients selon leur consommation réelle plutôt que selon une estimation de leur consommation, comme c’était le cas auparavant.