As shown in Table A6.1, the net impact of these accrual adjustments is to increase total liabilities by $71.0 billion at March 31, 2002.
L’effet net de ces rajustements est de hausser le total du passif de 71,0 milliards de dollars au 31 mars 2002 (tableau A6.1).