• The facilitator guides the meetings and associated work, unless the committee determines otherwise.
• Le facilitateur oriente les réunions et les travaux connexes, sauf si le comité en décide autrement.