The overall role of the Steering Committee of the National Strategy to Reduce Tobacco Use in Canada is to establish goals and strategic objectives for government and non-government organizations to collaborate on the national effort to reduce tobacco use.
Le rôle général du Comité directeur de la Stratégie nationale pour la réduction du tabagisme est d'établir des buts et des objectifs stratégiques pour les organismes gouvernementaux et non-gouvernementaux pour leur collaboration à l'effort national pour la réduction du tabagisme.