Condemns the frightening increase in the loss of life, the invasion of Palestinian cities and villages, the arrest and detention of Palestinians, the restrictions on the movement of residents as well as personnel of the International Committee of the Red Cross and the Palestinian Red Crescent Society, medical personnel, human rights defenders and journalists, the refusal of humanitarian access to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, and the serious and systematic destruction of homes, installations and infrastructure in the territory as reported by the High Commissioner;
Condamne l'effroyable augmentation du nombre de morts, l'invasion de villes et de villages palestiniens, l'arrestation et la détention de Palestiniens, les restrictions aux déplacements des habitants ainsi que du personnel du Comité international de la Croix-Rouge et de la Société du Croissant-Rouge palestinien, du personnel médical, des défenseurs des droits de l'homme et des journalistes, le refus de laisser l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient accéder au territoire à des fins humanitaires, et la destruction importante et systématique d'habitations, d'installations et d'infrastructures dans ce territoire, comme l'a rapporté la Haut-Commissaire;