The Builder (1.4 MB)  Appendix, 37 Literature Cited, 38 (537 KB)  Plates 3-34 : Building the Canoe, 40 (4.6 MB) Bibliography
Guide phonétique pour la prononciation, 56 Liste des termes Têtes de Boule pour les matériaux, l'outillage et les parties du canot, 56 (648 KB) Bibliographie