• that a core number of essential F/P/T bodies be brought together within the Public Health Network structure in order to create a robust and effective foundation for F/P/T coordination and cooperation on public health matters.
• que le nombre de base d’organismes FPT essentiels soient intégrés à la structure du Réseau de santé publique afin de créer de solides fondements efficaces pour la coordination et la coopération sur les questions de santé publique.