III.21 With regard to the International Trade Law Division, the Advisory Committee notes from the supplementary information provided to it that the three Professional posts (1 D-2, 1 P-5 and 1 P-2) approved for the biennium 2004-2005 had not yet been filled but that efforts were under way to do so.
III.21 En ce qui concerne la Division du droit commercial international le Comité consultatif note, sur la base de l'information complémentaire qui lui a été fournie, que les trois postes d'administrateur (1 D-2, 1 P-5 et 1 P-2), approuvés pour l'exercice biennal 2004-2005 ne sont toujours pas pourvus, mais qu'on s'efforce de les pourvoir.