◦ Integrated Risk Management Framework ▪ Canadian Space Agency ▪ Department of Indian Affairs and Northern Development ▪ Health Canada ▪ Department of Indian Affairs and Northern Development ▪ Technology Partnership Canada ▪ Treasury Board Secretariat
◦ Gestion du risque intégrée ▪ Agence spatiale canadienne ▪ Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien ▪ Santé Canada ▪ Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien ▪ Partenariats technologiques Canada ▪ Secrétariat du Conseil du Trésor