A list of Member States’ replies to the CHG 2008 Questionnaire on required international mission support personnel and other international personnel issued on 9 November 2006 was noted by the competent EU Council bodies.
Les instances compétentes du Conseil de l’UE ont pris note des réponses apportées par les États membres au questionnaire du 9 novembre 2006 sur l’OGC 2008, qui portait sur le personnel international requis pour le soutien aux missions et pour d’autres tâches.