Transects should be walked approximately twice a week in the early morning (sunrise to up to no more than 4 hours after sunrise) during the peak migration period for the species of interest.
On devrait parcourir les transects à pied environ deux fois par semaine, tôt le matin (du lever du soleil jusqu’à quatre heures tout au plus après le lever du soleil), au cours de la période de pointe de la migration des espèces données présentant un intérêt.