To ensure that the policy set out in the NVVP is not overly rigid or static, in the next few years the NVVP's dynamic, flexible components will be adjustable in line with changing circumstances.
Afin d'éviter que la politique énoncée dans le NVVP soit trop rigide ou statique, on veillera, dans les années à venir, à ce que ses volets dynamiques et flexibles s'adaptent à l'évolution de la situation.