◦ Increasing effective participation in employment, skill development, career counselling and training programs;
◦ accroître la participation efficace à l'emploi, au développement des compétences, à l'orientation professionnelle et aux programmes de formation;