This approach will permit Commanders to make better, more informed decisions based upon accurate, timely information about specific threats that may affect assets held specifically at that particular CF/DND location.
Cette approche permettra aux commandants de prendre des décisions meilleures et plus éclairées en fonction de renseignements exacts et opportuns sur des menaces spécifiques pouvant toucher des biens qui se trouvent dans un établissement particulier des FC ou du MDN.