2) A change in economic circumstances has impaired the effectiveness of the action.
Les modifications apportées après le Cycle d’Uruguay ont ramené à quatre ans la durée maximale d’application des mesures initiales de sauvegarde.