The Council welcomed the document "Considérations sur le groupe UE-OTAN des capacités militaires" which was made available to NATO in order to foster transparency and reciprocity and noted that the participation of all EU Member States to the Group would further facilitate the exchange of information between the two organisations in the domain of military capabilities.
Le Conseil a accueilli favorablement le document intitulé "Considérations sur le groupe UE-OTAN des capacités militaires", qui a été mis à la disposition de l'OTAN pour encourager la transparence et la réciprocité, et a indiqué que la participation de tous les États membres de l'UE au groupe faciliterait encore davantage l'échange d'informations entre les deux organisations dans le domaine des capacités militaires.