1.10 Basic Services - the telecommunication Service or Services that Videotron provides to the Customer, which services may include, depending on the Customer's choice, cable broadcasting, Internet access and telephony services.
1.10 Services de base - le ou les services de télécommunications fournis par Vidéotron au Client, lesquels peuvent inclure, selon le choix du Client, des services de télédistribution, d'accès Internet et de téléphonie.