UNCTAD should follow the recommendations of the expert meeting; in particular, it should further analyse successful experiences of developed and developing countries in the energy sector from the investment, technology, enterprise development and other viewpoints; study national experiences with structural reform of the energy sector and potential difficulties and opportunities for domestic suppliers resulting from it; and support developing countries in examining negotiating proposals on services and in preparing their own offers.
La CNUCED devait mettre en œuvre les recommandations de la Réunion d'experts.  Elle devait en particulier poursuivre son analyse des exemples de réussite dans des pays développés et des pays en développement du point de vue des investissements, de la technologie, du développement des entreprises, etc; analyser les réformes structurelles du secteur de l'énergie menées dans les pays ainsi que les difficultés et possibilités qui peuvent en découler pour les prestataires nationaux de services énergétiques; et aider les pays en développement à examiner les propositions de négociation concernant les services et à élaborer leurs propres propositions.