The Commission proposals are far from seeking a balance between conservation of stocks, the efficiency of the fleet, maintaining jobs and economic activity in fishing regions.
Avec ces propositions, la Commission est loin de rechercher un équilibre entre la préservation des ressources, l'efficacité de la flotte et le maintien de l'emploi et de l'activité économique dans les régions de pêche.