In addition to any other provisions of the park management plan pertaining to the Town of Banff, the community plan, bylaws and actions of the Town of Banff will be subject to and limited by the following requirements; The following issues are to be addressed in the Community Plan:
Outre toute autre disposition du plan communautaire du parc relative à la Ville de Banff, le plan communautaire, les règlements municipaux et les mesures prises par la Ville de Banff seront limités et sous réserve des exigences suivantes;