Budget 2006 also set aside $250 million per quarter for the new child care spaces initiative beginning in 2007-08.
Le budget de 2006 prévoit également 250 millions de dollars par trimestre pour la nouvelle initiative sur les places en garderie, à compter de l'exercice 2007-2008.