If the trigger mechanism is visible, its component parts must appear unserviceable and be welded in place.
Si le mécanisme de détente est visible, ses éléments doivent apparaître inutilisables et être soudés en place.