The scant provision of basic social services, poor housing, limited capacity to take part in and guide public decision-making, and the absence of any social network momentum are all factors contributing to the exacerbation of poverty.
La faiblesse des services sociaux de base, les mauvaises conditions de logement, la faible capacité à prendre part aux décisions publiques et à les orienter, l'absence d'une dynamique de réseaux sociaux, sont autant de facteurs alimentant l'accroissement de la pauvreté.