[Additionality: Reductions in anthropogenic emissions by sources [and anthropogenic enhancement of removals by sinks] should be additional to any that would occur in the absence of the project activity, in accordance with Article 12, paragraph 5 (c).
[Additionnalité : Les réductions des émissions anthropiques par les sources [et le renforcement anthropique des absorptions par les puits] devraient s'ajouter à celles [ceux] qui se produiraient en l'absence de l'activité de projet, conformément à l'alinéa c) du paragraphe 5 de l'article 12.