"The pilot can ask the co-pilot at any time to operate the plane and, in the same way, if our Deputy Minister asks us to take over a file, we must be able to step in immediately."
Le pilote peut demander n'importe quand au copilote de conduire l'avion et, de même, si notre sous-ministre nous demande de prendre en charge un dossier, nous devons être prêts à le faire immédiatement.