The AWG took note of the information and views submitted by Parties on the means to achieve mitigation objectives of Annex I Parties.7 It also took note of the information provided by the secretariat on the provisions of the Kyoto Protocol and decisions by the CMP relating to the means to reach emission reduction targets of Annex I Parties.8 The AWG initiated work on the analysis of means that may be available to Annex I Parties to reach their emission reduction targets and identification of ways to enhance their effectiveness and their contribution to sustainable development and to the ultimate objective of the Convention as set out in its Article 2.
Le Groupe de travail spécial a pris note des informations et des vues présentées par les Parties au sujet des moyens d'atteindre les objectifs de réduction des émissions des Parties visées à l'annexe I.  Il a également pris note des informations fournies par le secrétariat au sujet des dispositions du Protocole de Kyoto et des décisions de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto qui concernent les moyens d'atteindre les objectifs de réduction des émissions des Parties visées à l'annexe I.