The nuclear waste issue is not only about the technical construction of final disposal facilities but also a question of ethical and moral issues which concern our responsibilities for future generations.
La question des déchets nucléaires soulève non seulement le problème technique posé par la construction des installations de stockage définitif mais aussi le problème éthique et moral de nos responsabilités vis-à-vis des générations futures.