Once again, this exception is primarily intended for use by investigative bodies in those circumstances where informing the respondent would jeopardize the investigation.
Cette exception s'applique également aux organismes d'enquête dans les cas où le fait d'informer la personne compromettrait l'enquête en question.