The treaty body must seek the cooperation of the State party at all stages if it decides to proceed;
Il doit solliciter la coopération de l'État partie à tous les stades s'il décide d'engager la procédure;