The inclusion of the wording “trauma or serious effect” in the second sentence of principle 10 was suggested in order to ease potential translation difficulties.
Il a été suggéré d'inclure à la deuxième phrase du principe 10 les mots «de traumatismes ou de conséquences graves» afin d'aplanir certaines difficultés de traduction.