The provision has been reworded for the sake of preciseness and consistency with the language of the Consolidated Text.
La disposition a été reformulée par souci de précision et de cohérence avec la terminologie du texte de synthèse.