Travel and Hospitality Expenses H.D.M. (Darrell) Madill — Assistant Commissioner, Commanding Officer Manitoba Division Travel Expenses For the reporting period December 2, 2005 to March 1, 2006 Date(s) Purpose Cost 15 December 2006 Parking fees for the Commanding Officer to attend functions from 6 October 2005, to 12 December 2005 $23.75 10-13 January 2006 Regional Executive Committee Meetings $1,020.23 20-24 February 2006 Senior Management Team Meetings $852.40
Frais de voyage et d'accueil H.D.M. (Darrell) Madill — Commissaire adjoint, Commandant divisionnaire Division Manitoba Dépenses de voyage Pour la période du rapport 2 décembre 2005 au 1 mars 2006 Date(s) But Coût 15 décembre 2005 Frais de stationnement du commandant divisionnaire relatifs aux réunions entre le 6 octobre 2005 et le 12 décembre 2005 23,75 $ 10-13 janvier 2006 Réunions de l'État-major régional 1 020,23 $ 20-24 février 2006 Réunions de l'équipe des gestionnaires supérieurs 852,40 $