• The Government of Canada, through CIDA, has contributed $1 million to the UNDP Millennium Project, in addition to a $1 million contribution to the project in 2002-2003.
• Le gouvernement du Canada, par l’entremise de l’ACDI, verse une contribution de 1 million de dollars au Projet du millénaire du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), une somme qui s’ajoute à la contribution de 1 million de dollars versée en 2002-2003.