Two-year-old containerized seedlings of red spruce (Picearubens Sarg.) were exposed for 8 weeks to charcoal-filtered air (control) or to 7 and 15 parts per hundred million (pphm) ozone (O3) alone and 15 pphm O3 in combination with simulated acid rainfall at pH 4.2 and 3.0 prior to measuring shoot xylem pressure potential.
Des semis d'Épinette rouge (Picearubens Sarg.) en récipients âgés de 2 ans furent exposés pendant 8 semaines à de l'air filtré au charbon de bois (témoin) ou à 7 et 15 parties par cent million (ppcm) d'ozone (O3) seul et à 15 ppcm de O3 combiné à une pluie acide artificielle à pH 4,2 et 3,0 avant de mesurer le potentiel de sève.