Following the judgment, the complainant asked the Commission to adopt a new decision, which would correct the procedural error and again declare the state aid to be unlawful.
Suite au jugement, la plaignante a demandé à la Commission d'adopter une nouvelle décision, visant à corriger les erreurs de procédure et à déclarer à nouveau illégale l'aide d'État.