The objectives and priorities outlined in the strategy can also help guide programming by CIDA's Multilateral and Canadian Partnership branches and assist in deciding the extent to which specific initiatives, programmes, projects, agencies and NGOs should be supported.
Les objectifs et priorités décrits dans la stratégie pourront aussi guider l'élaboration de programmes des directions générales des programmes multilatéraux et du partenariat canadien et aider à prendre des décisions quant à l'ampleur du soutien à accorder à des initiatives, des programmes, des projets, des organismes et des ONG.