Support from UNMIT for the elections would be implemented in collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP) through a joint UNMIT-UNDP Electoral Support Team reporting to the Deputy Special Representative of the Secretary-General for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination and with overall guidance from the Electoral Assistance Division of the United Nations Department of Political Affairs.
Le soutien qui serait apporté par la MINUT pour ces élections serait déployé en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) dans le cadre d'une équipe conjointe d'assistance électorale MINUT-PNUD qui relèverait du Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour l'appui à la gouvernance, au développement et à la coordination humanitaire et sous la supervision générale de la Division de l'assistance électorale du Département des affaires politiques de l'ONU.