The agreement will be for an unlimited period and will replace the 1997 Cooperation Agreement. It will consolidate the political relationship based on respect for human rights and democratic principles through the gradual establishment of a free trade area, closer economic and financial cooperation and promotion of regional cooperation.
Cet accord, qui aurait une durée illimitée et remplacerait l'accord de coopération signé en 1977, devrait se traduire par des relations politiques plus étroites fondées sur le respect des droits de l'homme et des principes démocratiques, par l'établissement progressif d'une zone de libre-échange, par le renforcement de la coopération économique et financière et par la promotion de la coopération régionale.