A better matching between the legislative programme and the EU budget for 2007 will also be a priority for the rapporteur, who is in favour of clarifying and linking the procedures for setting egislative and budgetary priorities .Cost-benefit analysis should play an integral part in this better-synchronised process and facilitate effective spending on real policy priorities.
Il est favorable à l’idée de préciser et de lier les procédures de définition des priorités législatives et budgétaires. L’analyse coût-avantage doit faire partie intégrante de ce processus mieux synchronisé et faciliter des dépenses efficaces au niveau des véritables priorités politiques.