In the case of the French Community, adoption reform was implemented by two decrees: the decree of 31 March 2004 on adoption (M.B., 13 May 2004), and the decree of 17 February 2006 assenting to the cooperation agreement of 12 December 2005 between the Federal State, the Flemish Community, the French Community, the German-language Community and the Joint Community Commission on the bringing into force of the Act of 24 April 2003 reforming adoption (M.B., 5 April 2006).
En ce qui concerne la Communauté française, la réforme de l'adoption a été mise en œuvre par les deux décrets suivants: Le décret du 31 mars 2004 relatif à l'adoption (M.B., 13 mai 2004), et le décret du 17 février 2006, portant assentiment à l'accord de coopération du 12 décembre 2005 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune, relatif à la mise en œuvre de la loi du 24 avril 2003 réformant l'adoption (M.B., 5 avril 2006).