5.49 The Privy Council Office has a key role to play in ensuring policy co-ordination within the federal government.
5.49 Le Bureau du Conseil privé a un rôle essentiel à jouer pour assurer la coordination des politiques au sein du gouvernement fédéral.