▪ It recommended the creation of an autonomous Objective 6 (1993 reform) for fisheries within the Structural Funds.
▪ Il a préconisé la fixation d'un objectif n° 6 (réforme de 1993), doté d'un financement autonome pour la pêche dans le cadre des Fonds structurels.