In case the student does not have the level to go to following course, AFT reserves the right to request that the student repeat the course.
Advenant qu’un(e) étudiant(e) n’a pas le niveau pour avancer au cours suivant, l’AFT se réserve le droit d’exiger qu’il ou elle reprenne le cours.