To address the resulting inequity, some offices inappropriately modified the terms and conditions of service contracts.
Pour remédier aux inégalités qui résultent de cette situation, certains bureaux ont de façon impropre modifié les conditions dont ces contrats sont assortis.