The Chief of Defence Intelligence (CDI) continued to explore and implement enhanced methods to fuse intelligence from a range of sources, including those provided by the Canadian Forces Information Operations Group and CSE.
Le Chef du renseignement de la Défense (CRD) a continué d’étudier et de mettre en œuvre des méthodes améliorées de fusion du renseignement provenant de diverses sources, y compris ceux fournis par le Groupe des opérations d’information des Forces canadiennes et le CST.