Technical advice related to water systems is provided to INAC by Public Works and Government Services Canada (PWGSC).
Le Ministère reçoit de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada des conseils techniques sur la gestion des réseaux d’alimentation en eau.