Consequently, the SCIT Plenary, following a proposal by this Delegation agreed to insert the words "and report on" after the word "Monitor" in the description of the Task, as well as to add the following text at the end of sub-item III-1 of page 3 of Annex I to document SCIT/7/2:
Le SCIT plénier a donc, suivant une proposition de cette délégation, convenu de compléter le titre de cette tâche en y ajoutant les mots "et faire rapport à ce sujet", ainsi que d'ajouter le texte suivant à la fin du sous-paragraphe III-1, à la page 3 de l'annexe I du document SCIT/7/2 :