That requirement shall not apply if the risk of injury which may result from the lowering is prevented by appropriate design features.
Article 7.12 Timoneries escamotables Les timoneries escamotables doivent être pourvues d'un système d'abaissement de secours.