The targets were established during the research and feasibility phase of Register development in 1996; they are based on the 1993 general election, where a one-year-old list was used successfully, combined with an enhanced revision process during the electoral period.
Ces objectifs ont été fixés en 1996, à l’étape de l’étude de faisabilité qui a précédé la création du registre. Ils sont fondés sur l’élection générale de 1993, où une liste datant d’un an, combinée à un processus de révision amélioré, a donné de bons résultats.