The Secretary-General stresses the importance of collaboration in prevention and draws attention to the need to bring existing information together in a focused way, so as to better understand complex situations and warning signs, and thus be in a position to suggest appropriate action.
Le Secrétaire général insiste sur l'importance de la collaboration en matière de prévention et appelle l'attention sur la nécessité de rassembler les informations disponibles sous un angle pertinent, de manière à mieux comprendre des situations complexes, à percevoir des signes précurseurs et à être ainsi à même de proposer les mesures requises.