We will continue to pursue opportunities with government and non-government partners to develop portals of information and services consistent with our business goals, strategic objectives, and available resources.
Nous continuerons à explorer des possibilités d'ouvrir avec des partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux des portails d'information et de services cadrant avec nos objectifs ministériels, nos objectifs stratégiques et nos ressources.