In addition uncontrolled experiments can pose a danger to patients.
Cela peut avoir pour conséquences d’entraver les recherches, empêchant l’accès des patients aux traitements, ou bien de laisser se développer des champs d’expérimentations incontrôlés.