Based on the existence and implementation of common methodologies for the accounting of defence spending, it is possible to optimize the common efforts aimed at rationalizing and reducing expenses of this type, generating greater confidence and transparency at the bilateral, subregional and regional levels.
Sur la base de l'existence et de l'application de méthodologie communes de quantification des dépenses militaires, il est possible d'optimiser les efforts communs en vue de rationaliser et de réduire ces dépenses, ce qui engendrerait plus de confiance et de transparence aux niveaux bilatéral, sous-régional et régional.