A participant posed a question as to whether complete information transparency was desirable, given the assumption that it was often lack of transparency that enabled companies which had private information sources or were better skilled in interpreting information to maintain a competitive edge.
Un participant a demandé si la transparence totale de l'information était souhaitable, étant donné que, souvent, le manque de transparence permettait aux sociétés qui disposaient de sources d'information privées ou étaient mieux équipées pour interpréter l'information de demeurer compétitives.