In order to be able to monitor progress, comparable gender segregated data have to be available. Governments are therefore asked to consider setting up and applying indicators for the monitoring and evaluation of progress in the field of balanced participation of women and men in decision making, both in political and public life.
Ses mis sions ont été élargies depuis sa création et comprennent désormais: – l’identification, l’évaluation et l’analyse des inégalités entre les sexes dans les domaines poli tique, économique et social; – la production et la diffusion de données sur la situation des femmes aux niveaux national et international; – l’élaboration de propositions, recommandations et avis tendant à promouvoir la mise en œuvre de la parité entre les femmes et les hommes.