The Tribunal finds that the evidence of costs to accommodate Ms. Green's learning disability, given by M. Pronovost, is based upon an incorrect premise.
    Le tribunal juge que la preuve concernant le coût des mesures à prendre pour répondre aux besoins du trouble d'apprentissage dont souffre Mme Green est fondée sur une prémisse inexacte.