Universality -- The provincial health insurance plan must cover 100 per cent of eligible residents on uniform terms and conditions.
Universalité -- Tous les habitants admissibles doivent être assurés en vertu du régime provincial d'assurance-santé, selon des modalités uniformes.