The second is the recently launched ISTEC (IST-Europe-Canada) project, to foster networking for R&D cooperation between European and Canadian organisations, including smaller companies, universities and research centres in key areas of Information Society Technology.
Il a pour but de favoriser les réseaux de coopération en R-D entre des organisations européennes et canadiennes, notamment des PME, des universités et des centres de recherche dans des domaines clés liés aux technologies de la société de l'information.