That goal is indeed the adoption at the end of the cycle of a document that can serve as a new basis for a broad international consensus based on three pillars: nuclear disarmament, the non-proliferation of nuclear weapons and the inalienable right of all States to have access to and use nuclear energy for peaceful purposes.
Cet objectif commun est bel et bien l'adoption, au terme du cycle, d'un document refondateur d'un large consensus international basé sur les trois piliers que sont le désarmement nucléaire, la non-prolifération des armes nucléaires, et le droit inaliénable de tous les États à l'accès et à l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.