However, in accordance with Dr. Troffe's assessment, Mr. Chapman agreed to give Mr. Quigley a work trial.
Cependant, M. Chapman a accepté d'accorder à M. Quigley un essai de travail, conformément à l'appréciation du Dr Troffe.