P601(1) permits “glass inner packagings not exceeding 1 litre …… outer packagings with a maximum gross mass of 15 kg.” In Europe in the 1999 RID/ADR and in Amendment 29 of the IMDG Code, the capacity limit for glass inner packagings for Bromine is 2.5 litres.
L'alinéa 1) de l'instruction d'emballage P601 autorise "les emballages intérieurs en verre d'une contenance maximale d'un litre dans un emballage extérieur de masse brute maximale de 15 kg".  En Europe, dans le RID et dans l'ADR de 1999 ainsi qu'à l'amendement 29 au Code IMDG, la contenance maximale des emballages intérieurs en verre pour le brome est de 2,5 l.