• There can be too much focus on quantity (productivity) and not on quality in assessing teleworkers' performance.
• On insiste peut-être trop sur la quantité (productivité) et pas assez sur la qualité lorsqu'il s'agit d'évaluer le rendement des télétravailleurs.