The French version of this provision "qu'une compagnie ne s'acquitte pas de ses obligations" would also support the argument.
La version française de ladite disposition, « qu'une compagnie ne s'acquitte pas de ses obligations », appuierait également l'argument en question.