CONCLUSION The Tribunal concludes that, if the finding is rescinded, the dumping of the subject goods from China, which has occurred throughout the review period, is likely to increase and cause material injury to the production in Canada of like goods.
CONCLUSION Le Tribunal conclut que, si les conclusions sont annulées, le dumping des marchandises en question en provenance de la Chine, qui s'est produit pendant toute la période visée par le réexamen, est susceptible d'augmenter et de causer un préjudice sensible à la production au Canada de marchandises similaires.