It should also ascertain whether the competent authorities have carried out the necessary checks, and how effective the various checks and directives are.
En l'occurrence, il s'agit également de déterminer si les autorités compétentes ont effectué des contrôles et dans quelle mesure l'efficacité des contrôles et des recommandations concernant les mesures à prendre est établie.