In a communication dated 17 May 2005 addressed to the Chairman, the Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland requested the Committee's approval of the export of non-lethal military equipment to Liberia in accordance with paragraph 2 (f) of resolution 1521 (2003).
Dans une communication datée du 17 mai 2005 adressée à la Présidente, la Mission permanente du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord a demandé au Comité d'approuver une demande d'exportation de matériel militaire non meurtrier, conformément au paragraphe 2 f) de la résolution 1521 (2003).