• Fostering cross-cultural understanding – supporting programs and initiatives that facilitate understanding of cultural differences and allow the integration into Canada’s overall culture, in urban and rural communities.
• La compréhension interculturelle : appuyer les programmes et les initiatives qui aident à comprendre les différences culturelles et à intégrer celles-ci dans la culture générale du Canada, tant dans les collectivités urbaines que rurales.