In order to support the site reclamation with respect to such aspects as habitat creation, re-vegetation and access, the decommissioning plan will be closely coordinated with the reclamation plan.
Afin d’appuyer la remise en valeur du site en ce qui concerne des aspects tels que la création d’habitat, la remise en végétation et l’accès, le plan de désaffectation se coordonnera étroitement avec le plan de remise en valeur.