It merely states that the draft royal decree designed to implement the directive is in the process of being finalized by a working party.
Il fait seulement valoir que le projet d'arrêté royal rédigé à cet effet est en train d'être finalisé par un groupe de travail.