The position of the container is specified in more detail to guarantee the right position of the PRD during the test (located in the gas phase) and make the test more reproducible.
La position du réservoir est précisée pour garantir le positionnement correct du dispositif de surpression (phase gazeuse) pendant l'essai et faciliter ainsi la répétition de l'essai.