It also notes the lack of measures to protect and provide adequate reparation to victims (article 5 (b) and (e)).
Le Comité prend note également de l'absence de mesures visant à protéger les victimes et à leur accorder une réparation adaptée (art.  5 b) et e)).