Performance Indicators should be closely related to the products and services being measured in order to be efficient evaluation tools for management.
Les indicateurs de performance devraient être étroitement liés aux produits et services objet de la mesure pour constituer des outils effectifs d'évaluation pour la gestion.