The linkages with Canadian institutions and individuals have not been maintained to any sustainable degree.
Les liens établis avec les établissements et les chercheurs canadiens ne sont pas vraiment maintenus.