Canadi*n is also required to proceed with its initiative to amend its initial training program and refresher course to provide more detailed instructions to employees required to handle wheelchairs on how to disassemble and assemble electric wheelchairs, including practical training with electric wheelchairs and batteries.
Canadi*n doit aussi procéder à la modification de son programme de formation initial et de ses cours de recyclage afin de fournir aux employés devant manipuler les fauteuils roulants des instructions plus détaillées sur la façon de monter et de démonter les fauteuils roulants électriques, y compris une formation pratique avec des fauteuils roulants électriques et des piles.