The information is sent electronically and in real time, which means there is no need to print or handle paper documents and files.
L'information est transmise instantanément et électroniquement, ce qui permet d'éviter l'impression et la manipulation des dossiers et des documents de papier.