According to the Commission, the percentage of firms bribing frequently was estimated in 2002 at 36 per cent in Albania, 23 per cent in FYROM, 22 per cent in Bosnia-Herzegovina, 16 per cent in FRY and 13 per cent in Croatia.22 Also, the region is showing an increasing addiction to foreign aid which, while it has contributed to rebuilding infrastructure, does not necessarily foster viable economies and ‘mainly finances consumption’.23
Selon la Commission, le pourcentage d’entreprises où la corruption est monnaie courante était, en 2002, de 36% en Albanie, 23% en ARYM, 22% en Bosnie-Herzégovine, 16% en République fédérale de Yougoslavie, et 13% en Croatie22. Par ailleurs, la région devient un peu trop dépendante de l’aide étrangère, qui a permis de reconstruire l’infrastructure, mais qui ne favorise pas forcément le système économique et « se borne surtout à financer la consommation »23.