The issues for the roundtables were set out in Background Papers that were published in advance of each roundtable. Copies of these papers are available on the accompanying CD and on the Commission’s website.
Les questions soumises aux tables rondes ont été préalablement diffusées dans des documents de référence qui figurent sur le CD annexé au présent rapport de même que sur le site Internet de la Commission.