OVERALL FINDINGS AND CONCLUSIONS A coordinated approach to the development of an e-Learning strategy, built around a shared technology platform, has not yet taken place, but would offer the potential to rationalize scarce learning resources.
Parmi les succès obtenus, mentionnons le lancement de la VP et la tenue à jour d’un site Web, http://hr.ottawa-hull.mil.ca/dln-rad/, qui fournit de l’information à tous les apprenants du MDN et des FC.