A series of regional seminars were held by the Minister for Social and Family Affairs in 2003 which sought the views of the public on the main challenges confronting families in Ireland, the effectiveness of Government policies and programmes in supporting families to meet these challenges, and on what the priorities should be for strengthening families.
Le Ministre des affaires sociales et familiales a organisé en 2003 une série de séminaires régionaux dans le cadre desquels le public a été invité à présenter ses vues sur les principales difficultés auxquels les familles irlandaises sont confrontées, sur l'efficacité des politiques et programmes publics pour ce qui est d'aider les familles à faire face à ces difficultés et sur les aspects sur lesquels il conviendrait de se focaliser en priorité pour soutenir les familles.