In order to establish the global database, the following issues need to be addressed for each of the seven modules:
Afin de constituer la base de données de portée mondiale, il est nécessaire d'effectuer les tâches suivantes pour chacun des sept modules: