It is clear from the new data that small firms do make a significant contribution to Canada's exports.15 However, the proportion of small businesses that export is lower than the proportion of small businesses in the overall economy.
Il ressort clairement des nouvelles données que les petites entreprises contribuent de façon appréciable aux exportations canadiennes.15 Toutefois, la proportion de petites entreprises qui exportent est moins élevée que celles des petites entreprises au sein de l'économie dans son ensemble.