"The upcoming Team Canada Atlantic trade mission to Chicago will help participating companies enter and expand into this lucrative U.S. market and will allow Atlantic Canada to further build on its reputation as a growing exporter of quality goods and services," said the Honourable Joseph McGuire, Minister of the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA).
« La mission prochaine d’Équipe Canada Atlantique à Chicago permettra aux entreprises participantes de faire leur entrée sur le lucratif marché américain et de prendre de l’expansion en plus de permettre au Canada atlantique de consolider sa réputation comme exportateur de biens et services de qualité en pleine croissance, affirme l’honorable Joseph McGuire, ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).