Fred Stephenson, DFO Pacific Region CHS, is the vice-chair. Learn more at: http://www.ioc-tsunami.org/ Also during the year, DFO Science worked to ensure that existing West Coast and proposed East coast components to the Canadian tsunami/storm surge warning systems and plans were integrated with the Global Tsunami Warning Systems, and chaired an interdepartmental task team to develop an Atlantic Tsunami-Storm Surge warning system.
Fred Stephenson, du SHC dans la Région du Pacifique, est le vice-président du GIC/PTWS. http://www.ioc-tsunami.org/ En 2005 également, le Secteur des sciences du MPO a oeuvré en vue d’assurer que la composante existante de la côte Ouest et la composante proposée de la côte Est des plans et des systèmes canadiens d’alerte aux tsunamis et aux ondes de tempête sont intégrées au Système mondial d’alerte aux tsunamis, et a agi à titre de président d’une équipe interministérielle chargée d’élaborer un système d’alerte aux tsunamis et aux ondes de tempête dans l’Atlantique.