Of paramount importance is the immediate and adequate adjustment of the rules of the World Trade Organization, in particular the Tripps Agreement, to allow countries to produce affordable drugs to deal with this development crisis.
Il est d'une importance capitale d'adapter immédiatement et adéquatement les règles de l'Organisation mondiale du commerce, en particulier l'Accord sur les ADPIC, pour permettre aux pays de fabriquer des médicaments à prix abordables pour faire face à cette crise de développement.