It appoints, trains and monitors Civil Aviation Medical Examiners, who must assess all aviation personnel as part of Transport Canada’s licensing and renewal process.
Elle nomme, forme et contrôle les médecins examinateurs du secteur de l’aviation civile dont les évaluations portant sur l’état de santé de tout le personnel aérien font partie du processus d’attribution et de renouvellement des licences de Transports Canada.