These events, recorded by enumerators using specific event forms, include births, deaths, pregnancies, pregnancy outcomes, marital-status changes, and migrations (in and out of the surveillance area).
Ces événements, enregistrés par des agents enquêteurs à l’aide de formulaires spécifiques, comprennent les naissances, les décès, les grossesses et leur issue, les changements de statut matrimonial et les migrations (à l’intérieur et à l’extérieur de l’aire de surveillance).