This way a complete negative film can be scanned by inserting the negative strip a few times and just repeating the stored job.
On scanne ainsi un film de négatives complet en insérant plusieurs fois une bande de négatives et en exécutant la tâche correspondante.