The Regulation requires companies (stewards) supplying non-deposit (deposit-return containers are applicable for beer as refillable containers), ready-to-serve beverage containers in Manitoba to obtain a Product Steward Licence from the Manitoba Product Stewardship Corporation.
La réglementation exige que les entreprises (gestionnaires) qui fournissent des contenants non consignés (les contenants de bière doivent être consignés à titre de contenants réutilisables) de boissons prêtes à servir au Manitoba doivent obtenir un permis de gestionnaire de produits auprès de la MPSC.