Each report ends with a conclusion and recommendations chapter that summarizes the findings, ou tlin es the policy implication s an d o ffers recommendations.
Principales constatations et recommandations de l’Enquête de Santé Canada sur le conflit entre le travail et la vie personnelle (2001) présente un résumé des principales conclusions et recommandations découlant de cette enquête.