Background: Upon considering the report by the Executive Secretary on options for responding to late payment of contributions (see FCCC/SBI/2000/2) and the outcome of the informal consultations, the SBI, at its sixteenth session, requested its Chair to continue his consultations on this sub-item, reformulate the document and present it to its next session.
Rappel: Après avoir examiné le rapport du Secrétaire exécutif sur les différentes solutions possibles pour remédier au versement tardif des contributions (voir le document FCCC/SBI/2000/2) et les résultats des consultations informelles, le SBI a prié, à sa seizième session, le Président de poursuivre ses consultations, de remanier le document susmentionné et de le lui présenter à sa prochaine session.