The Acting President informed the members the General Assembly would take up, on Monday, 15 October 2001, in the morning, as the first item, agenda item 7 (Notification by the Secretary-General under Article 12, paragraph 2, of the Charter of the United Nations); on Monday, 22 October 2001, in the morning, as the third item, agenda item 17 (h) (Appointment of members of the Committee on Conferences); and on Thursday, 1 November 2001, in the morning, agenda item 17 (g) (Appointment of members of the Joint Inspection Unit).
Le Président par intérim informe les membres que l'Assemblée générale examinera le lundi 15 octobre 2001, dans la matinée, en tant que première question, le point 7 de l'ordre du jour (Communication faite par le Secrétaire général en vertu du paragraphe 2 de l'Article 12 de la Charte des Nations Unies); le lundi 22 octobre 2001, dans la matinée, en tant que troisième question, le sous-point 17 h) (Nomination de membres du Comité des conférences); et le jeudi 1er novembre 2001, dans la matinée, le sous-point 17 g) (Nomination de membres du Corps commun d'inspection).