However, should any issues remain unresolved as at 1 May 2008, the Security Council may wish to pay particular attention to the recommendation I made in paragraph 67 of the note contained in document S/2007/725.
Au cas cependant où il resterait encore des questions en suspens au 1er mai 2008, le Conseil de sécurité voudra peut-être accorder une attention particulière à la recommandation que j'ai faite au paragraphe 67 de la note contenue dans le document publié sous la cote S/2007/725.