the Russian Federation: - to withdraw the so-called pacification forces from the Republic of Moldova on its own territory, as a consequence of their partisanship and clear destabilizing role in the region; - to exclude the separatist leaders from the format of negotiations on grounds of non-representativeness (the Nistrean Moldovan Republic is a non-constitutional structure); c.
à la Fédération de Russie :- - de retirer les soi-disant forces de pacification de la République de Moldova sur son territoire, vu leur partialité et le rôle clairement déstabilisateur dans la région ; - d’exclure les leaders séparatistes du format des négociations pour des raisons de non-représentativité (la République moldave nistréenne est une structure non constitutionnelle) ; c.