Up to 60 GCP inspections have been conducted in Canada each year, plus an additional 15 to 20 compliance verification investigations arising from complaints.
Un maximum de 60 vérifications des BPC sont effectuées chaque année au Canada; et entre 15 et 20 enquêtes de vérification de la conformité sont menées en raison de plaintes.