They reiterate their conviction that security in Europe is to be considered in the broader context of world security and is closely linked with security in the Mediterranean area as a whole, and that accordingly the process of improving security should not be confined to Europe but should extend to other parts of the world, and in particular to the Mediterranean area.
COOPERATION DANS LES DOMAINES HUMANITAIRES ET AUTRES Les Etats participants, Considérant que la coopération dans les domaines humanitaires et autres est un facteur essentiel du développement de leurs relations, Convenant que leur coopération dans ces domaines devrait se poursuivre dans le plein respect des principes régissant les relations des Etats participants, tels qu'ils sont énoncés dans l'Acte final, ainsi que des dispositions du Document de clôture de Madrid et du présent document relatives à ces principes, Confirmant que, lors de la mise en oeuvre, dans le cadre de leurs lois et règlements, des dispositions concernant la coopération dans les domaines humanitaires et autres, ils veilleront à ce que ces lois et règlements soient conformes aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international et harmonisés avec les engagements pris dans le cadre de la CSCE, Reconnaissant que la mise en oeuvre des dispositions pertinentes de l'Acte final et du Document de clôture de Madrid exige des efforts continus et accrus, Ont adopté et mettront en oeuvre ce qui suit: