While generally restricted to a tolerance of 25 percent either way, a commission may exceed this limit "in circumstances viewed by the commission as being extraordinary."
Toutefois, sauf « dans les circonstances qu’elles considèrent exceptionnelles », les commissions ne peuvent s’éloigner de plus de 25 % du quotient.