The stronger the   relationship is, the more striking the difference between the   treatment of the male and female questionnaires, the more most   people would, in judgment, conclude that it really was a gender   preference operating and not something correlated with that.
Plus la   relation est forte, plus l'écart dans le traitement des   questionnaires masculins et féminins est grand, plus on serait   enclin à conclure -- à juger -- que c'est véritablement une   préférence fondée sur le sexe qui est en jeu et non quelque chose   qui serait en corrélation avec cela.