All existing specimens are to be only utilized in a continuing public education program..The permittee shall by 31 January of each year following, submit in writing a report indicating the progress and results of the program to the Canadian Wildlife Service, 867 Lakeshore Road, Burlington, ON., L7R 4A6.
Tous les spÃ©cimens existants ne peuvent Ãªtre utilisÃ©s que dans le cadre d'un programme public d'Ã©ducation permanente. .Le titulaire du permis doit, avant le 31 janvier de chaque annÃ©e subsÃ©quente, soumettre un rapport Ã©crit faisant Ã©tat des progrÃ¨s et des rÃ©sultats du programme au Service canadien de la faune, 867, Lakeshore Road, Burlington, Ontario, L7R 4A6.