It also includes in-house research and analysis products such as economic overviews, environmental scans, and sectoral or issue analysis that support departmental policy, planning or program development. Research priorities for 2005-2006 include analysis of: western challenges, opportunities and factors affecting regional prosperity; regional trade and investment patterns; small business and its role in the regional economy; the place of Aboriginal people in the region’s current and future society; as well as research that will support policy development in national or international forums such as the social economy, rural and northern development models and mechanisms, factors contributing to regional competitiveness, and the contribution of post-secondary education institutions to regional economic development.
L’activité inclut aussi la production interne de recherches et d’analyses comme des survols économiques, des survols environnementaux ainsi que des analyses de secteurs ou d’enjeux qui soutiennent l’élaboration des politiques, des plans ou des programmes ministériels. Les priorités de recherche pour 2005-2006 comprennent l’analyse : des défis, des débouchés et des facteurs propres à l’Ouest qui influencent la prospérité de la région; des modèles régionaux de commerce et d’investissements; de la petite entreprise et de son rôle dans l’économie régionale; de la place actuelle et à venir des Autochtones dans la société de l’Ouest canadien; de la recherche qui soutiendra l’élaboration des politiques sur des préoccupations nationales et internationales comme l’économie sociale, les modèles et les mécanismes de développement des régions rurales et nordiques, les facteurs de compétitivité régionale et la contribution des établissements d’enseignement postsecondaire au développement économique de la région.