Although the objective of personal budget schemes is to ensure more autonomy for those with disabilities through tailored personal service, several problems have appeared in recent years, such as long waiting lists, personnel shortages and limited choice of assistants, high cost of schemes, a lack of information, and disparities between local areas.
Bien que l’objectif des systèmes de budget personnalisé soit d’assurer une plus grande autonomie grâce à un service personnel sur mesure, plusieurs problèmes sont apparus ces dernières années, tels que de longues listes d’attente, un manque de personnel et un choix limité des assistants, le coût élevé des programmes, un manque d’information et des disparités entre les localités.