However, such allegations cannot and will not divert the attention of the international community from the root causes of all tensions in the Middle East; that is, occupation, State terrorism and the aggression perpetrated by the Israeli regime against the countries in the region.
Toutefois, de telles allégations ne sauraient détourner l'attention de la communauté internationale des causes profondes de toutes les tensions au Moyen-Orient, à savoir l'occupation, le terrorisme d'État et l'agression perpétrée par le régime israélien contre les pays de la région.