Mr Iwiński (Poland) Mrs Wohlwend (Liechtenstein) Mr Eörsi (Hungary Mrs Němcová (Czech Republic) Mr Platvoet (Netherlands) Mr Kirilov (Bulgaria) Mr Loutfi (Bulgaria) Mr Kosachev (Russian Federation) Mr Ivan Ivanov (Bulgaria) Mrs Stănoiu (Romania) Mrs Stantcheva (Bulgaria) Mr Jonas (Germany) Mr Arabadjiev (Bulgaria) Mr Pozzo di Borgo (France)
MM. Lloyd (rapporteur de la commission des questions juridiques et des droits de l’homme), Iwiński, Mme Wohlwend, M. Eörsi, Mme Němcová, MM. Platvoet, Kirilov, Loufti, Kosachev, Ivan Ivanov, Mmes Stănoiu, Stantcheva, MM. Jonas, Arabadjiev, Pozzo di Borgo, Jaskiernia (vice‑président de la commission des questions juridiques et des droits de l’homme)