On 23 October 2006 the Council approved a mandate for the Commission to negotiate such a Protocol with Mexico.
Le 23 octobre 2006, le Conseil a donné mandat à la Commission de négocier un tel protocole avec le Mexique.