In other discussions, I learned how the increasingly frequent missions in which the soldiers are compelled to participate, and their frequent prolonged separations from their families, contribute to the troops' exhaustion.
D'autres discussions encore ont fait état du nombre de missions rapprochées auxquelles les mêmes soldats avaient dû participer, les éloignant souvent de leur famille pour de longues périodes et contribuant à la fatigue intense des troupes.