• May 12, 1998 - Canadian Fisheries Ministers' Conference (Deputy Ministers' Meeting) - Winnipeg, Manitoba (Ref.
• Le 12 mai 1998 - Conférence des ministres canadiens des Pêches (Réunion des sous-ministres) - Winnipeg (Manitoba) (Ref.