Collected amounts shall, at least once a year, be distributed among right holders in proportion to the actual use of their works.
La répartition des montants perçus entre les titulaires de droits a lieu une fois par an au moins et est proportionnelle à l’utilisation effective de leurs œuvres.