"Environmental assessment responsibility" means for Canada, the powers, duties, or functions, the exercise of which requires an environmental assessment in accordance with the Canadian Environmental Assessment Act and, for Saskatchewan, a ministerial decision pursuant to Saskatchewan's The Environmental Assessment Act.
« Responsabilité en matière d'évaluation environnementale » désigne pour le Canada, les attributions et les obligations dont l'exercice nécessite une évaluation environnementale conformément à la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale et, pour la Saskatchewan, une décision ministérielle relevant de l'Environmental Assessment Act de la Saskatchewan.