21.6.10If the dispute is not settled, the Participants may, with the written consent of each of the Participants, refer the issues in dispute to arbitration.
21.6.10Si le différend n'a pas été réglé, les participants peuvent, avec le consentement écrit de chacun d'eux, renvoyer les questions en litige à l'arbitrage.