This prior scrutiny is undertaken by the legislation section of the Conseil d'Etat, to which ministers must submit all such proposals for a reasoned opinion.
Ce contrôle préalable est effectué par le Conseil d’Etat, section de législation, à l’avis motivé de laquelle les ministres doivent soumettre le texte de tout avant-projet de loi.