Additional specific objectives were to report on the assessment of the status of the resolutions adopted by the Seventh United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas; and on the recent developments and contributions of geographical information in support of the implementation of Agenda 211 and sustainable development.
Il s'agissait ensuite de rendre compte de l'application des résolutions adoptées par la septième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour les Amériques ainsi que de la contribution de la cartographie et de l'information géographique à la mise en œuvre d'Action 21 et à la réalisation du développement durable et de rapporter les faits nouveaux dans ce domaine.