The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) (Pierre Gosselin, Presiding Member, Richard Lafontaine, Member and Meriel V. M. Bradford, Member) has reviewed the complaint submitted on behalf of Brymark Promotions Inc (Brymark) and has decided that the complaint is premature and it, therefore, will not initiate an inquiry into the complaint at this time.
Monsieur, Le Tribunal canadien du commerce extérieur (le Tribunal) (Pierre Gosselin, membre présidant; Richard Lafontaine, membre; Meriel V. M. Bradford, membre) a étudié la plainte déposée au nom de Brymark Promotions Inc. (Brymark), a décidé qu’elle était prématurée et n’enquêtera donc pas à ce moment.