This Article shall apply to special non-contributory cash benefits which are provided under legislation which, because of its personal scope, objectives and/or conditions for entitlement has characteristics both of the social security legislation referred to in paragraph 1 and of social assistance.
Article premier Le règlement (CEE) n° 1408/71 est modifié comme suit: 1) L'article 3 est modifié comme suit: a) au paragraphe 1, les termes "qui résident sur le territoire de l'un des États membres et" sont supprimés; b) au paragraphe 3, les termes "ainsi que des dispositions des conventions conclues en vertu de l'article 8, paragraphe 1" sont supprimés.