According to JMJ, an independent analysis confirmed that the number of twists in the Consoltex fabric was much lower than the number of twists in the subject fabric and, therefore, this fabric is neither identical to nor substitutable for the subject fabric.
Selon JMJ, une analyse indépendante a confirmé que la torsion du fil du tissu de Consoltex était beaucoup plus faible que celle du tissu en question et, donc, ledit tissu n'est ni identique ni substituable au tissu en question.