Effective performance of the functions of the Secretary-General as the Chief Administrative Officer of the United Nations requires the possibility of exercising genuine and unencumbered decision-making authority, often at short notice.
Pour exercer de manière efficace les fonctions qui lui reviennent en sa qualité de chef de l'Administration de l'Organisation des Nations Unies, le Secrétaire général doit disposer d'une véritable et pleine autorité en matière de prise de décisions et pouvoir agir vite.