It is recognized that the highly indebted middle-income developing countries and other highly indebted middle-income countries have difficulties in meeting their external debt and debt-servicing obligations, and it is noted that the worsening situation in some of them in the context, inter alia, of higher liquidity constraints, may require debt treatment, including, as appropriate, debt reduction measures.
On constate que les pays à revenu intermédiaire lourdement endettés, en développement et autres, ont du mal à s'acquitter de leurs obligations de remboursement et de service de la dette extérieure, et que l'aggravation de la situation de certains d'entre eux, notamment du fait du resserrement des contraintes touchant les liquidités, appelle peut-être une intervention au niveau de la dette et le cas échéant des mesures d'allégement.