3.1.11 The Pension Quotation System does not calculate a pension benefit for an employee with less than five years of pensionable service credit.
3.1.11 Le système d'estimation des pensions ne calcule pas les prestations de retraite des employés comptant moins de cinq ans de service ouvrant droit à pension.