The relationship of dependence does not have to have a permanent nature - it is enough that it is determined by a specific situation (it is occasional), results from fulfilment or social functions or roles.
Elle n'a pas à être à caractère permanent - il suffit qu'elle soit déterminée par une situation donnée (occasionnelle), qu'elle découle de l'exercice de fonctions ou attributions sociales.