The data gathered from following the St. Lawrence eaglets will contribute to the protection of the eagles and their habitat – the main goal of the international St. Lawrence Bald Eagle Working Group, which is made up of government and non-government organizations in Ontario and New York.
Les données recueillies en suivant les jeunes pygargues du SaintLaurent contribueront à assurer la protection de l’espèce et de son habitat – l’objectif principal du Groupe de travail international sur le pygargue à tête blanche du Saint Laurent, composé d’organismes gouvernementaux et non gouvernementaux de l’Ontario et de l’État de New York.