- The Regulation provides for passengers to be informed and hence for a list of banned companies to be established, but nothing is laid down in terms of the arrangements for implementing the right to information.
- Le règlement prévoit l'information des passagers et son corollaire, la liste des compagnies interdites, mais rien n'est envisagé au niveau du régime de mise en oeuvre du droit à l'information.