Item 13 - Adjournment of Day One (5:00 p.m.) DAY TWO - January 11, 2006 Item 14 - Recap of Day One (Chair) Following a number of helpful presentations, the Committee was able to make considerable progress towards a draft guidance document on ICS.
Point 13 - Levée de la séance (17 h 00) DEUXIÈME JOURNÉE – 11 janvier 2006 Point 14 - Récapitulation des travaux de la première journée (président) Grâce à un certain nombre d'exposés éclairants, le Comité a pu réaliser des progrès considérables vers l'élaboration d'une ébauche de document d'orientation sur les CSI.