It is being resolved in favour of the state, but it is also being challenged inter alia by claims by and on behalf of indigenous peoples for recognition of their group rights.
Cette tension est résolue en faveur de l’État, mais également remise en question, entre autres par des revendications affirmées par des peuples autochtones ou en leur nom, ces peuples demandant la reconnaissance de leurs « droits comme groupe ».