Generate and enforce much tougher scientific and ethical rules for industry when they provide even just partial support for investigator-initiated trials.
Produire et appliquer des règles scientifiques et éthiques beaucoup plus sévères pour l'industrie lorsque celle-ci offre ne serait-ce qu'un soutien partiel aux essais menés à l'initiative du chercheur.