• Long-term follow up is critical to determine the relationship between physical activity interventions and life-long patterns of activity and should be included as a measure of efficacy of the intervention.
• Il importe d'effectuer un suivi de longue durée afin de déterminer le lien éventuel entre les interventions axées sur l'activité physique et les profils d'activité tout au long de la vie; ce volet devrait être intégré en tant que mesure de l'efficacité de l'intervention.