Two distinct positions emerged during the discussion process, and it would be worthwhile noting them here.
Deux positions différentes ont été prises quant à la portée de cette loi, et il convient de les souligner.