Following successful completion of day parole, these offenders must be released until full parole at one-third of sentence.
Au terme de cette période de semi -liberté, le délinquant qui a respecté les conditions imposées a le droit d’être mis en liberté conditionnelle totale lorsqu’il a purgé le tiers de sa peine.