The Working Party took note of document TRANS/WP.30/2004/17, transmitted by the IRU containing an overview of the decision of the Court of Arbitration and the impact on outstanding claims relating to the period before 1995.
Le Groupe de travail a pris note du document TRANS/WP.30/2004/17 communiqué par l'IRU, qui contenait un aperçu de la décision rendue par le tribunal d'arbitrage et de son incidence sur les cas en suspens antérieurs à 1995.