By 1817-18 more settlers began to arrive, many of them half-pay officers and retired North West Co traders.
Vers 1817-1818, d'autres colons viennent s'établir, dont beaucoup d'officiers à demi-solde et des négociants retraités de la Compagnie du Nord-Ouest.