• the mobilization of knowledge and communication of research results from the academic world to Canadian society.
• la mobilisation des connaissances et la diffusion des résultats de recherche entre le milieu universitaire et la société canadienne.