• Considers alternative and innovative options for meeting assets and services requirements, including internal and external delivery models and a range of instruments;
• prend en compte les solutions de rechange et les options novatrices pour satisfaire aux exigences relatives aux actifs et aux services, y compris les modèles de prestation à l'interne et à l'externe ainsi qu'une gamme d'instruments;