The point is that the TRIPs and GATS have induced, probably on a one-time basis, a special set of disputes distinguished by their direct relationship to these new commitments, and were thus ready-made for fuller concessions.
Cela ne veut pas dire que les différends relatifs à la propriété intellectuelle ou au commerce des services sont réglés facilement.