Calls for greater support to be given to the best researchers, creating highly attractive working conditions for them in Europe, notably through further elimination of legal and administrative barriers; believes that, in accordance with the principle of Community preference, researchers from third countries should not be employed under more advantageous conditions than those from the new Member States, in connection with the application of the transitional provisions on the free movement of workers; 3/13 PE 372.213v01-00
Amendement déposé par Zdzisław Kazimierz Chmielewski Amendement 10 Paragraphe 2 bis (nouveau) 2 bis. demande un renforcement de l'aide aux chercheurs les plus qualifiés et la mise en place en Europe de conditions de travail qui soient particulièrement attractives pour eux, ce qui exige notamment de continuer à éliminer les entraves juridicoadministratives; estime cependant que, selon le principe de la préférence communautaire, les scientifiques des pays tiers ne doivent pas être employés dans AM\613122FR.doc 3/13 PE 372.213v01-00