The Department estimates that it will take five years to gather all the information on government-owned buildings, and that about 20 percent of the inventory will be audited annually.
Pour compiler l’information nécessaire à la planification et à la mise en œuvre d’un programme d’entretien efficace, il faut que des inspections régulières des immeubles soient effectuées, selon des normes établies, par du personnel ayant reçu une formation adéquate.