Furthermore, this international judicial intervention must not be regarded as a substitute for, or as a way to diminish the need for, an intensive and extensive training and coaching programme for the local judicial personnel, without whom no amount of international support would be adequate to address the long-term needs of Kosovo.
En outre, cet appui judiciaire international ne saurait être considéré comme remplaçant un programme de formation et d'instruction intensif et de vaste portée à l'intention de ce personnel ni comme en diminuant l'utilité, car aucune aide internationale, quelle qu'en soit l'importance, ne suffirait pour répondre aux besoins à long terme du Kosovo.