The bilateral processes have not functioned as such a forum to which the OFI brings other line departments to target initiatives at MNC and CAP constituencies.
[Note 15] Les processus bilatéraux n'ont jamais donné lieu à des tables rondes auxquelles le BIF aurait pu convoquer d'autres ministères responsables à cibler avec lui les initiatives à mettre en place pour le RNM et le CPA.