He stressed the increased contemporary relevance of traditional knowledge which leads to increased interest and exploitation and highlights the importance of developing both conservation, protection and promotion mechanisms, to ensure that this knowledge remains in its original form but can be modified and used in other forms.
Il a souligné la pertinence accrue des connaissances traditionnelles dans le monde moderne, qui conduit à un renouvellement d’intérêt et à une intensification de leur exploitation et a mis en évidence combien il est important de mettre au point des mécanismes permettant à la fois de conserver, de préserver et de promouvoir des connaissances traditionnelles afin que celles-ci demeurent sous leur forme initiale mais puissent être modifiées et utilisées sous d’autres formes.