c) Detailed grounds for the increase An increase is necessary so that a small group can be set up to deal with the requirements of the PHARE phasing-out and the Transition Facility programming. The group will consist of experienced external staff, already performing these functions as former temporary and auxiliary staff; without these funds their contracts would be terminated.
c) Justification détaillée du renforcement Un renforcement est nécessaire afin de permettre la constitution d'un petit groupe composé de personnel externe expérimenté, ex- agents temporaires et auxiliaires déjà dans ces fonctions, dont les contrats se termineraient, faute de crédits, afin faire face aux nécessités du phasing out PHARE et des programmations de Transition Facility.