Recommendations by both Committees have already been or are being implemented, inter alia, through the educational master plan of action and the women policy.
Les recommandations de ces deux comités avaient déjà été mises en œuvre ou étaient en train de l'être, notamment dans le cadre du plan directeur pour l'éducation et la politique en faveur des femmes.