30 The mission of the centres is to act as collective agents whose tasks are to give a higher level of solution to a problem that cannot be tackled by individual companies, to point out innovation opportunities, to promote industrial co-operation and to improve the level of relationships between enterprises.
La mission de ces centres est d'intervenir en tant qu'agents collectifs dont le rôle est d'apporter des solutions, à un niveau plus élevé, aux problèmes qui ne peuvent être résolus par des entreprises individuelles, ainsi que d'attirer l'attention sur les opportunités d'innovation, de promouvoir la coopération industrielle et d'améliorer les relations entre les entreprises.