Many of the associations that belong to MCC are coalitions or federations; their member organizations are also members of MCC.
Plusieurs des associations qui appartiennent à la CMC sont des coalitions ou des fédérations – leurs organisations membres sont elles aussi membres de la CMC.