2.4 The Department will continue to facilitate the process of multilateral deliberation and negotiation by providing substantive support to the First Committee and other subsidiary bodies of the General Assembly, the Disarmament Commission, the Conference on Disarmament and its subsidiary bodies, ad hoc disarmament bodies as may be established by the Conference on Disarmament, review conferences and other meetings of parties to multilateral agreements on disarmament and related matters, and to expert groups assisting the Secretary-General in undertaking disarmament studies.
2.4 Le Département continuera de favoriser le processus de discussions et de négociations multilatérales en fournissant un appui fonctionnel à la Première Commission et aux autres organes subsidiaires de l'Assemblée générale, à la Commission du désarmement, à la Conférence du désarmement et ses organes subsidiaires, aux organes spéciaux de désarmement qui pourraient être créés par la Conférence du désarmement, aux conférences d'examen et autres réunions des parties aux accords multilatéraux sur le désarmement et les questions connexes ainsi qu'aux groupes d'experts qui assistent le Secrétaire général dans la réalisation d'études sur le désarmement.