An interesting new trend, seen as having considerable further potential, is an inflow of significant Indian investment into Canada, particularly in the Information and Technology sector.
Mentionnons une nouvelle tendance intéressante, que l'on considère comme une source de débouchés considérable : l’influx d’investissements indiens importants au Canada, et plus particulièrement dans le secteur de l’information et de la technologie.