◦ Description of the planning cycle, including linkage to the department's strategic planning.
◦ Description du cycle de planification, y compris les liens avec la planification stratégique ministérielle.