Unless general queries are logged (including phone calls) and associated with a client, it is likely that many services will be underreported.
À moins que les demandes de renseignements généraux (y compris les appels téléphoniques) ne soient consignées et associées à un client, il est probable que de nombreux services soient sous-déclarés.