Two other sponsors are Treasury Board Secretariat (translation and publication) and Transport Canada (issues and challenges workshops); and 7 other Review Network members provided financial support for the study and assisted in developing the survey instrument.
Parmi les autres parrains, on trouve le Secrétariat du Conseil du Trésor (traduction et publication) et Transports Canada (ateliers sur les questions et les enjeux). En outre, quinze membres du Réseau d'examen ont participé à l'élaboration du sondage.