While all of these features of personnel selection are not dissimilar from those of a large civilian organization, there are elements unique to the CAF, because it is not only a self-contained institution but also one uniquely responsive to, and totally financed by the "external" civilian society.
La distinction qui existe entre les fonctions directement liées au combat et celles qui y sont indirectement liées n'étant pas clairement définie, on peut soutenir que tout le personnel militaire peut être astreint au combat, selon les circonstances.