The Electoral Assistance Division followed through on the recommendation identifying the areas where it should focus its efforts by (a) revising guidelines and procedures pertaining to the needs assessment stage of responding to requests for electoral assistance, (b) developing electoral assistance networks and partnerships, and (c) contributing to the intergovernmental debate in the General Assembly in a meaningful way.
La Division de l'assistance électorale a donné suite à la recommandation définissant les domaines sur lesquels elle devait axer ses efforts a) en révisant les directives et les procédures relatives à l'évaluation des besoins en réponse à des demandes d'assistance électorale, b) en mettant en place des réseaux et des partenariats d'assistance électorale, et c) en apportant une contribution significative au débat intergouvernemental à l'Assemblée générale.