The adversarial system gives the parties the decisive role in the process of establishing the facts and imposes on them responsibility for the resulting costs.
Durant la procédure, les parties doivent être invitées par le juge, chaque fois que cela est possible, à demander des explications.