In some cases, the targets would be determined by the application of a single formula to different facilities, thereby accounting for factors such as resource-specific operational factors.
Dans certains cas, on déterminerait les cibles selon l'application d'une formule unique pour diverses installations, ce qui permettrait de rendre compte de facteurs tels que des facteurs opérationnels des ressources.