• Registered information about clinical trials is only one part of the decision making process.
• Les renseignements enregistrés au sujet d’essais cliniques ne constituent qu’un volet du processus décisionnel.