The lava succession becomes older to the northwest of the area where the zone of young volcanoes gives away to a pile of lavas of pre-Bruhnes epoch age which dip at low angles towards the active zone.
Une zone de volcans jeunes donne lieu à des empilements de laves, d'âge pré-Bruhnes, et dont le pendage est à angle faible vers la zone active; au nord–ouest de cette zone la séquence de laves est plus vieille.