The employer may not demand personal data unless this is part of his obligations under special regulations.
L'employeur n'a pas le droit d'exiger de données personnelles sauf si cela fait partie de ses obligations en vertu de réglementations spéciales.