Likewise, the internal pool of high potential candidates who experience accelerated development opportunities in order to move them to the EX level in five years or less instead of the traditional 15 years, may also require support and mentoring.
Ainsi, le bassin interne de candidats potentiels qui bénéficient de possibilités de perfectionnement accélérées en vue de les amener au niveau EX d'ici cinq ans ou moins au lieu des 15 années traditionnelles, pourrait exiger un soutien et un encadrement accru.