The expert was pleased subsequently to receive reports of the lifting of these closures and the convening of a “Bridging the Gap” workshop in Garowe in April 2003, which aimed to enhance cooperation and mutual understanding between the administration and civil society organizations.
L'expert a été satisfait d'apprendre par la suite que ces fermetures avaient été annulées et qu'un atelier concernant les moyens de «combler le fossé» avait été organisé à Garowe en avril 2003 afin de renforcer la coopération et la compréhension mutuelle entre l'administration et les organisations de la société civile.