However, horizontal cross-discipline approaches to problem solving are not generally undertaken in other health research environments in Canada.
Les stratégies transdisciplinaires horizontales de résolution de problèmes ne sont toutefois pas généralisées dans d’autres environnements de recherche sur la santé au Canada.