The Immigrant Investor Program is an important source of capital for small and medium-sized businesses, particularly in provinces that might otherwise have difficulty attracting investors.
Le programme d'immigration des investisseurs est une importante source de capital pour les petites et moyennes entreprises — surtout dans les provinces qui pourraient, en l'absence de ce programme, avoir de la difficulté à attirer des investisseurs.