Encourages the United Nations Children's Fund to continue to disseminate lessons learned in the implementation of the Convention, including through the further development of the web-based database on laws, structures, policies and processes, adopted at the national level to translate the Convention into practice, and encourages Governments and relevant United Nations bodies, as well as relevant non-governmental organizations and children's rights advocates to continue to contribute to the database;
Engage l'UNICEF à continuer de diffuser les enseignements tirés de l'application de la Convention, notamment grâce au développement de la base Web de données sur les dispositions législatives, structures, politiques et procédures adoptées sur le plan national pour appliquer les dispositions de la Convention, et engage les gouvernements et les organismes compétents des Nations Unies ainsi que les organisations non gouvernementales concernées et les défenseurs des droits de l'enfant à continuer d'enrichir cette base de données;