As has been said, the current problem is also a problem of incapacity, not so much of the market - though many market operators are using unacceptable behaviour - but more of the competence of certain political or public authorities, which have not found suitable solutions for a market situation in terms of regulation.
Parce qu'on l'a bien dit, le problème actuel est aussi un problème d'incompétence, pas tellement du marché - même si beaucoup d'opérateurs du marché adoptent des comportements inacceptables -, mais il existe aussi un problème de compétence chez certaines autorités politiques ou publiques qui n'ont pas trouvé les réponses en termes de réglementation pour une situation du marché.