The Ombudsman's decision means that the Council will have to reconsider Mr BUNYAN's application and apply the rules correctly.
La décision du Médiateur implique que le Conseil devra réexaminer la demande de M. BUNYAN et appliquer les règles de façon correcte.