Contact For further information, please contact Jean-François Roy, Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate, Transport Canada, 330 Sparks Street, Tower C, 8th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0N5, 613-998-1940 (telephone), 613-990-2913 (fax), royje@ tc.gc.ca (email).
Personne-ressource Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Jean-François Roy, Direction générale de la sécurité routière et de la réglementation automobile, Transports Canada, 330, rue Sparks, Tour C, 8e étage, Ottawa (Ontario) K1A 0N5, 613-998-1940 (téléphone), 613-990-2913 (télécopieur), royje@tc.gc.ca (courriel).