• Its members should be autonomous, and appointed for fixed, non-renewable terms, solely on the basis of their technical knowledge or expertise.
• Ses membres devraient être autonomes, et nommés en raison uniquement de leurs connaissances et compétences techniques, pour des mandats fixes et non renouvelables.