They say that the French are settling in Canada According to a conversation we had with Monsieur Samuel de Champlain, travelling companion of Monsieur Pierre du Gua de Monts, it was June 26, 1604, that the mouth of an immense river was discovered.
On annonce que des Français s'établiront au Canada. D'après une conversation que nous avons eue avec monsieur Samuel de Champlain, compagnon de voyage de monsieur Pierre du Gua de Monts, c'est le 26 juin 1604 qu'aurait été découverte l'embouchure d'un fleuve immense.