If the former is the case then the provisions of paragraph 33(1)(b) had been complied with and Her Majesty is entitled to judgment with costs of the action.
Si c'est dans un poste ES-5 alors les dispositions de l'alinéa 33(1) b) avaient été remplies et Sa Majesté a droit à jugement avec les dépens de l'action.