Specified retirement arrangement – This is a pension plan that we do not register for income tax purposes and is either not funded or only partly funded.
Régime étranger – Il s'agit d'un régime ou d'un mécanisme créé principalement pour le bénéfice de non-résidents relativement à des services qu'ils rendent à l'étranger.