Having developed the essential procedures and further documents to operationalize the verification procedure under the JISC by the end of its fourth meeting, the JISC launched the verification procedure on 26 October 2006.
Les procédures essentielles et autres documents nécessaires à la mise en œuvre de la procédure de vérification relevant du Comité ayant été élaborés à la fin de sa quatrième réunion, le Comité a lancé cette procédure le 26 octobre 2006.