In 2006, Agency staff worked diligently to alert carriers to travellers' concerns and to suggest ways to address them.
En 2006, le personnel de l'Office a travaillé diligemment afin de sensibiliser les transporteurs aux préoccupations des voyageurs et de suggérer des moyens de les régler.