2) Review and adoption of the agenda The agenda was adopted after adding the following items for discussion:
2) Examen et approbation de l’ordre du jour L'ordre du jour est adopté avec les ajouts suivants :