However, Senator St. Germaine is asking leave to place the bill on the Orders of the Day for third reading later this day.
` ` Voici donc ma question : pourquoi cette information n’a-t-elle ´ ´ ´ ´ ´ pas ete rendue publique tant que le gouvernement n’a pas ete force de le faire?