The repulsion they feel for fats is tied to the fact that fats are rich in calories: 9 Kcalories per gram.
La répulsion qu’ils ont à leur égard tient au fait que les lipides sont hypercaloriques : 9 Kcalories par gramme.