Most situations involving fraud, misrepresentation or falsification of source data records will generate a "NC" rating of the establishment.
Toutefois, dans la plupart des cas où il y aura fraude, déclaration trompeuse ou falsification des données ou des dossiers, une cote « NC » sera attribuée à l’établissement.