The measures of safety and efficacy upon which market approval is based, may not reflect the effectiveness of a drug product within a real world setting.
Les mesures de la sécurité et de l'efficacité, sur lesquelles se fonde l'autorisation de la vente sur le marché, peuvent ne pas rendre compte de l'efficacité d'un produit thérapeutique en situation réelle.