“(d) documents that create or transfer interests in land and that require registration to be effective against third parties.
d) les documents qui créent ou transfèrent un intérêt dans un immeuble et qui ont besoin d'enregistrement afin d'être efficaces envers les tiers.