(a) The on-line application system and its impact on the number of applications Concerning the arguments that the on-line system potentially excluded candidates from participating in the competitions, it had to be noted that the number of candidates applying for the competitions where that method was used showed exactly the opposite.
La planification et la gestion des concours s'en sont également trouvées facilitées. a) Le système de candidatures en ligne et son impact sur le nombre de candidatures En ce qui concerne l'argument suivant lequel le système en ligne risque d’exclure des candidats de la participation aux concours, il convient de noter que les nombres de candidatures aux concours pour lesquels cette méthode a été utilisée montrent exactement l'inverse.