Japan strongly urges that country to implement faithfully Security Council resolution 1695 (2006), in particular by returning immediately and without precondition to the Six-Party Talks and implementing fully the Joint Statement of the Six-Party Talks of 19 September 2005, in which the Democratic People's Republic of Korea committed itself to abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programmes and returning to the NPT and to International Atomic Energy Agency safeguards.
Le Japon exhorte vivement ce pays d'appliquer fidèlement la résolution 1695 (2006) du Conseil de sécurité, notamment en rejoignant immédiatement et sans conditions préalables les  Pourparlers à Six et en mettant pleinement en œuvre la Déclaration conjointe des Pourparlers à Six, en date du 19 septembre 2005, dans laquelle la République populaire démocratique de Corée s'engage à renoncer à toutes les armes nucléaires et aux programmes nucléaires existants, à rejoindre le TNP et à se soumettre aux garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique.