Similarly, WADA is exploring closer collaboration with drug agencies on an international level in order to encourage the pharmaceutical industry to take the anti-doping aspect further into account in its work and enable anti-doping agencies to be able to identify substances with doping potential far earlier and more systematically.
Dans le même ordre d’idées, l’AMA explore les possibilités de travailler plus étroitement avec les Agences du médicament au niveau international, afin d’encourager l’industrie pharmaceutique à prendre encore davantage en compte le volet antidopage dans son travail et de permettre aux agences antidopage de pouvoir identifier plus en amont et plus systématiquement les substances à potentiel dopant.