Proposals are also under consideration for changes in the contractual arrangements of such staff, which would provide an opportunity for reappointment under a 100-series fixed-term appointment.
On envisage aussi de modifier les arrangements contractuels de ces agents de manière que l'on puisse réengager les intéressés au titre d'engagements pour une durée déterminée régis par les dispositions 100 et suivantes du Règlement du personnel.