Those projections are contingent on continued fertility reductions in developing countries, particularly in the least developed countries, where total fertility is projected to drop from 4.6 to 2.5 children per woman between the periods 2005-2010 and 2045-2050.
Ces projections sont fondées sur une baisse continue de la fécondité dans les pays en développement, en particulier dans les pays les moins avancés, où on prévoit une baisse de la fécondité totale de 4,6 jusqu'à 2,5 enfants par femme entre les périodes 2005-2010 et 2045-2050.