Following review and discussion of this information at the September 2005 meeting, the WG supports the addition of the six glycol ethers and seven mineral spirits (six from mineral spirits group #1 and one from mineral spirits group #2) to the NPRI Part 5 as individual species.
Après avoir examiné et analysé ces renseignements à leur réunion de septembre 2005, les membres du GT souscrivent à l'ajout des six éthers glycoliques et des sept essences minérales (six du groupe n ° 1 des essences minérales et une du groupe n° 2 des essences minérales) à la partie 5 de l'INRP comme espèces distinctes.