Residual inputs are, therefore, inputs that are acquired, imported or brought into a participating province, or consumed or used both for the purpose of making taxable supplies for consideration and for other purposes, and which are neither capital personal property nor capital real property (nor improvements to those capital properties).
Par conséquent, un intrant résiduel est un intrant qui est acquis, importé ou transféré dans une province participante, ou consommé ou utilisé à la fois dans le but d'effectuer des fournitures taxables pour une contrepartie et d'autres buts. Les biens et services ne comprennent ni les immobilisations (biens meubles) ni les immobilisations (immeubles) (ou les améliorations à ces dernières).