The country reports were examined in order to identify elements of inclusion of indigenous issues, general trends and progress achieved, as well as opportunities and challenges for further integrating elements for inclusion of indigenous issues into the Millennium Development Goal process.
L'examen des rapports nationaux visait à déterminer ces éléments, ainsi que l'évolution générale et les progrès accomplis, mais aussi recenser les possibilités offertes et les problèmes posés afin qu'il soit davantage tenu compte des questions relatives aux peuples autochtones dans le processus des OMD.