We want to underscore the valuable contribution to an understanding of humanitarian issues that is being made by the round tables organized by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, with a view to preparing a road map on the practical implementation of, and the institutional responsibilities related to, the 54 recommendations on the protection of civilians that were made by the Secretary-General.
Nous voudrions souligner la contribution précieuse qu'apportent les tables rondes organisées par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) pour nous permettre de comprendre les questions humanitaires, dans le but d'élaborer un plan de campagne sur l'application pratique des 54 recommandations du Secrétaire général et sur les responsabilités institutionnelles relatives à la protection des civils.