Parliament called on the Israeli government to immediately resume the direct transfer of the withheld Palestinian tax and customs revenues which have been blocked since January 2006, and urged the Commission to ensure that Israel meets its obligations towards the Palestinian Authority that are outlined in the EU–Israel action plan.
Le Parlement demande au gouvernement israélien de rétablir immédiatement le transfert direct des taxes et droits de douane palestiniens bloqués depuis janvier 2006 et invite la Commission à garantir la pleine mise en œuvre du plan d’action Union européenne-Israël en ce qui concerne les obligations d’Israël vis-à-vis de l’Autorité palestinienne.