This document contains the following expected accomplishments: (i) strengthened application of legal instruments for the protection of the environment; (ii) improvement of environmental management in countries in transition; (iii) further integration of environmental concerns in different sectors; (iv) integration of sustainable development as a follow-up to the World Summit on Sustainable Development, in particular with regard to its environmental pillar.
Le présent document concerne les réalisations escomptées suivantes: i) application renforcée des instruments juridiques de protection de l'environnement; ii) amélioration de la gestion de l'environnement dans les pays en transition; iii) intégration plus poussée des préoccupations liées à l'environnement dans différents secteurs; iv) intégration du développement durable dans la suite donnée au Sommet mondial pour le développement durable, s'agissant en particulier de son pilier environnemental.