The liabilities have since then been estimated by a consulting actuary, as indicated in note 15 to the financial statements and table 3 below.
Depuis lors, les coûts ont été estimés par un actuaire-conseil, comme indiqué à la note 15 des notes afférentes aux états financiers, et au tableau 3 ci-dessous.