Since the core of Aboriginal co-ops is made up of consumer co-ops, section 5 is dedicated to consumer coops.
La section 5 traite exclusivement des coopératives de consommation, étant donné que ces dernières constituent la majorité des coopératives autochtones.