The request will contain sufficient detail to allow an experienced employee of the institution with a reasonable effort to identify the record.
La demande sera rédigée en des termes suffisamment précis pour permettre à un fonctionnaire expérimenté de l’institution de trouver le document sans problème sérieux.