12.1 Inquiries regarding the content of this Bulletin should be directed to Marg Bambrick (819) 956-2058, Judy Thorne (819) 956-2064 or Adèle Gervais (819) 956-2096, Advisory Services Group.
12.1 Les demandes de renseignements concernant cet avis doivent être adressées à Marg Bambrick (819) 956-2058, Judy Thorne (819) 956-2064 ou à Adèle Gervais (819) 956-2096, du Groupe des services consultatifs.