NIN facilitates third party access to geographic databases and allows for wider use and application of existing information.
Le RIN facilite l'accès des tiers aux bases de données géographiques et permet une utilisation et une application plus large de l'information existante.