If you don't see this message, it means that your relay is not reachable from the outside — you should re-check your firewalls, check that it's testing the IP and port you think it should be testing, etc.
Si vous ne voyez pas ce message, ça signifie que votre relais n'est pas joignable de l'extérieur — vous devriez revérifier vos pare-feux, vérifier qu'il teste l'adresse IP et le port que vous penser qu'il devrait tester, etc.