For example, a battalion might have elements of combat and combat support units, and because of this all members of the battalion would be classified as combat, on the supposition that even combat support unit members must be prepared to engage the enemy directly (i. e. kill) if the occasion arises.
Si, par exemple, un bataillon compte des éléments de combat et des éléments d’appui, tous les membres du bataillon sont classés comme personnel de combat, pour la raison que même les membres des unités d’appui doivent être prêts à affronter l’ennemi directement (le tuer) le cas échéant.