While a number of delegations upheld the important role that non-governmental organizations and civil society play in enhancing the Assembly's work and outreach, most of them nevertheless emphasized that consultation between the General Assembly and other actors should be carried out in accordance with the rules of procedure of the General Assembly and that the Assembly's intergovernmental nature should be preserved.
Des délégations ont souligné combien les organisations non gouvernementales et la société civile contribuaient à renforcer les travaux de l'Assemblée générale et à les faire connaître, mais la plupart ont insisté sur le fait que les consultations de l'Assemblée avec d'autres acteurs devaient être conformes au Règlement intérieur et que l'Assemblée devait demeurer un organe intergouvernemental.