Some came into force at Royal Assent, some will come into force on specific dates, and others will come into force at dates to be set out by Order-in-Council.
Certaines sont entrees en vigueur au moment de la sanction royale, d’autres prendront ` ´ effet a des dates precises, et d’autres encore auront force de la ` ´ loi a des dates prescrites par decret.