(c) Introducing mechanisms to deal with non-scheduled substances, in particular those included in the limited international special surveillance list established by the International Narcotics Control Board
c) Créer des mécanismes pour surveiller les substances non inscrites aux Tableaux, en particulier celles qui figurent sur la Liste de surveillance internationale spéciale limitée établie par l'Organe international de contrôle des stupéfiants