The focus of their funding is not industry-oriented, rather it is directed towards encouraging artistic innovation and creation in content and presentation. 
Le financement qu’ils accordent n’est pas axé sur l’industrie; il est plutôt organisé de façon à encourager l’innovation artistique et la création, en termes de contenu et de présentation. 