The Status of Forces Agreement (SOFA), which provides the legal framework within which UNAMID operates, was signed on 9 February 2008 by the Government of Sudan and UNAMID. The force, however, still suffers from inadequate military hardware and human resources and it is not yet effectively protecting civilians.
L’accord sur le statut des forces (SOFA), qui réglemente le fonctionnement de la MINUAD, a été signé le 9 février 2008 par le gouvernement du Soudan et la MINUAD, mais cette dernière manque toujours de matériel militaire adéquat et de ressources humaines et ne réussit pas à protéger réellement les civils.