In 2001, the Review and Monitoring group within the Pacific Region’s Corporate Services Branch conducted an on-site review and monitoring of financial policies in the Yukon office.
En 2001, le Groupe d’examen et de contrôle de la Direction des services intégrés de la région du Pacifique a réalisé un examen et un contrôle sur place des politiques financières du Bureau du Yukon.