In the case of serving members, it will be   assigned only by an ophthalmologist to those who cannot qualify for a   higher grading.
Seul un ophtalmologiste   peut l'accorder aux militaires du cadre actif qui ne peuvent   pas se classer à une catégorie supérieure.