The Millennium Development Declaration and Johannesburg Plan of Implementation Current global water challenges and future targets are clearly stated in the United Nations Millennium Development Declaration (2000) - which includes the access to safe drinking water as one of its Millennium Development Goals (MDG) - and are reaffirmed and expanded in the Johannesburg Plan of Implementation (JPOI) of the World Summit on Sustainable Development (WSSD, Johannesburg, 2002).
La Déclaration du Millénaire et la mise en œuvre du Plan de Johannesburg Les défis actuels mondiaux posés par les ressources en eau ainsi que les objectifs futurs qui s'y rattachent sont clairement énoncés dans la Déclaration du Millénaire des Nations Unies (2000), l'accès à l'eau potable étant l'un des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Ils sont par ailleurs réaffirmés et élargis dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg (PMOJ) du Sommet mondial sur le développement durable (SMDD, Johannesburg, 2002).