No provision was made for extending it to include the new Member States of the Union after the enlargement.
Aucune disposition n'a été prise afin de l'étendre aux nouveaux états membres de l'Union européenne après l'élargissement.