To substantiate this work, the Permanent Forum was called upon to provide expert advice and recommendations on indigenous issues to the UN system through ECOSOC; raise awareness and promote the integration and coordination of relevant activities within the UN system; and prepare and disseminate information on indigenous issues.
Pour réaliser ce travail, l’Instance permanente fut appelée à faire part de son expérience, de ses conseils et de ses recommandations sur les questions autochtones au système des Nations Unies, à travers l’ECOSOC. Elle a aussi été chargée de contribuer à une prise de conscience de la situation des peuples autochtones, à l’intégration et à la coordination des activités concernant les questions autochtones,