The dedication of these memorials to the lives lost is a solemn reminder of the need for our continued vigilance against any threats to Canada today.
Ces monuments dédiés à la mémoire des personnes qui ont perdu la vie représentent un rappel solennel de la nécessité de demeurer vigilant à l'égard de toute menace qui pourrait actuellement peser sur le Canada.