If following the above legislation leads to classification in one, and only one, heading, the next step is to find the appropriate subheading and tariff item to cover the goods.
Si l’application de la disposition susmentionnée mène au classement des marchandises dans une, et uniquement une, position, l’étape suivante consiste à déterminer la sous-position et le numéro tarifaire indiqués pour les marchandises en cause.