However, during the second half of 2008, the Joint Verification and Monitoring Mechanism, the body charged with implementing the September 2006 Comprehensive Ceasefire Agreement, made little progress.
Les travaux du Mécanisme conjoint de vérification et de suivi – l’instance chargée de mettre en œuvre l’accord global de cessez-le-feu signé en septembre 2006 – n’ont toutefois guère progressé dans la deuxième partie de l’année.