(i) Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment committed by the Government of the Sudan and/or the Janjaweed
i) Tortures et traitements cruels, inhumains ou dégradants infligés par les forces du Gouvernement soudanais ou par les Janjaouid