These requirements would cover the increasing level of disbursements owing to the liquidation of obligations corresponding to the period 1 July 2003 to 30 June 2004 as well as current period obligations.
Ce montant devrait permettre au Tribunal d'effectuer des décaissements accrus imputables à la liquidation d'engagements correspondant à la période du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 et à la période en cours.