The possibility of less frequent reporting was raised with the Audit Committee of the Agency involved and general support was received.
La possibilité de présenter des rapports moins fréquents a été soulevée auprès du Comité de vérification de l’Agence concernée et l’idée a reçu un appui général.