The application process entailed a number of operations:  (a) Integration of teaching modules dealing with human rights education within primary and secondary education in what are termed “carrier subjects”;
a) L'intégration des modules pédagogiques relatifs à l'éducation aux droits de l'homme au sein de l'enseignement fondamental et secondaire dans les matières dites porteuses;