(b) Regional approaches should lead to assessing the regional challenges and opportunities in terms of three particular dimensions: the spectrum of proliferation; regional stability in the global context; and the effect of global norms on regional non-proliferation;
b) Les initiatives régionales devraient permettre d'identifier les défis et les perspectives à l'échelon régional selon trois axes principaux : la prolifération; la stabilité régionale dans le contexte mondial; l'effet des normes mondiales sur la non-prolifération à l'échelle régionale;