Although it has not been possible to quantify positive impacts on the number of notifications resulting from the implementation of the Four Corners Agreement, the assurance that any fee combinations for the regular activities (see Table 4) will not exceed $3,500 and the increase of the Canadian annual sale threshold for SMEs, will certainly have a positive effect on the demand for notifications.
Dans l'ensemble, les répercussions des réductions de droit seront plus importantes que les augmentations de droit et les effets généraux seront donc positifs sur la demande de déclarations.