Exhibit 17 shows the Canadian financing of "official treaty co-productions" in each year for the five-year period from April 1, 1999, to March 31, 2004, in millions of dollars.
On remarque une tendance vers un nombre élevé de productions à 9 ou 10 points et une tendance à la baisse en matière de financement des productions.