Short of direct mortality due to ice entrapment, there is little doubt that bowheads can be prevented from reaching preferred feeding grounds during heavy ice years (Mitchell and Reeves 1982), which may affect their survival.
Mise à part la mortalité directe causée par l’emprisonnement dans les glaces, il est presque certain que, les années où la banquise est très épaisse, celle-ci empêche les baleines d’atteindre leurs habitats d’alimentation privilégiés (Mitchell et Reeves, 1982), ce qui peut compromettre leur survie.