With regard to control capacity, the information required is on legislative and institutional frameworks for the chemical under consideration and their enforcement.
L'Assemblée générale est saisie d'un autre rapport (A/64/230) consacré au Règlement provisoire du personnel que le Secrétaire général a publié selon les dispositions de l'article 12.2 du Statut du personnel.