This agreement was reached even though two years earlier most provincial governments were unwilling to consent to a constitutional amendment on this subject during the Charlottetown negotiations.
Cet accord a été conclu alors que, deux ans plus tôt, la plupart des gouvernements provinciaux ne voulaient pas y consentir par voie d'une modification constitutionnelle, au moment des négociations sur l'accord de Charlottetown.