Article 6.6 of the AD Agreement and Article 12.5 of the SCM Agreement also provide that the authorities shall satisfy themselves as to the "information . . . upon which their findings are based."
WT/DS277/R Page C-13 explication motivée des faits. L'article 6.6 de l'Accord antidumping et l'article 12.5 de l'Accord SMC prévoient également que les autorités s'assureront de l'exactitude des "renseignements [...] sur lesquels leurs constatations sont fondées".