Of the $1.2. billion allocated in Budget 2001 for border-related measures, $443 million was targeted for measures to enhance border security while improving the flow of goods and people between Canada and the US.
Sur le 1,2 milliard de dollars prévu dans le budget de 2001 pour les mesures à prendre à la frontière, 443 millions ont été réservés à des mesures visant à renforcer la sécurité à la frontière tout en améliorant la circulation des marchandises et des personnes entre le Canada et les États-Unis.