Codecision should become the norm and general provisions should allow the Commission to formulate a fully harmonised policy.
La codécision devrait devenir la norme et les dispositions générales devraient permettre à la Commission de formuler une politique pleinement harmonisée.