It observes that the first-named author, Ms. Aduhene, does not contest that she failed to take any action through the courts on her own behalf.
Il constate que Mme Aduhene ne conteste pas qu'elle n'a pas engagé d'action judiciaire en son nom propre.