The provisional agenda (UNEP/GCSS/X/1) for the tenth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum, as approved by the Council/Forum at its twenty-fourth session, was distributed on 5 December 2007, together with the notification and the scenario note describing the objectives and expected outcome of the session and the means by which the work of the session will be conducted, subject to the formal approval by the Council/Forum(b) Organization of work
L'ordre du jour provisoire (UNEP/GCSS/X/1) de la dixième session extraordinaire du Conseil/Forum, approuvé par celui-ci à sa vingt-quatrième session ordinaire, a été distribué le 5 décembre 2007, en même temps que la notification et le document de scénario indiquant les objectifs et les résultats probables de la session ainsi que les modalités d'organisation des travaux de la session, sous réserve de son adoption formelle par le Conseil/Forum.  b) Organisation des travaux