Program managers should also ensure that data such as amount of loan is colleted by the provinces and provided to the Department.
Les gestionnaires du programme devraient également s'assurer que des données comme le montant du prêt sont recueillies par les provinces et transmises au Ministère.