First, the great bulk of R&D is conducted for own use, if not within the unit conducting it then within associated units.
Premièrement, la majeure partie des travaux de R-D sont réalisés pour compte propre, si ce n'est au sein même de l'unité qui mène ces travaux, tout au moins par des unités qui y sont associées.