For both English and French-language sound recording there is a need to design effective export marketing programs and to fund them adequately.
Le programme devrait s'appliquer aux activités canadiennes et internationales et il ne faudrait pas passer à côté de la nécessité de raffermir le volet de la commercialisation canadienne.