Pregnancies are calculated as the sum of live births, induced abortions, and fetal loss (stillbirths and miscarriages) for which administrative records are available. Teenage pregnancy rate — The number of pregnancies per 1,000 women aged 15 to 19. Teenage live birth rate — The number of live births per 1,000 women aged 15 to 19. Teenage abortion rate — The number of induced abortions per 1,000 women aged 15 to 19. Fetal loss — The sum of miscarriages plus stillbirths. Miscarriages — Pregnancies that end by spontaneous abortion before 20 weeks' gestation and include only those records with diagnoses of ICD-9 634, 636 or 637 that required inpatient care. Stillbirth — A product of conception of 20 or more weeks. gestation or fetal weight of 500 grams or more, which did not breathe or show other signs of life. Teenage fetal loss rate — The number of miscarriages plus stillbirths per 1,000 women aged 15 to 19.
Le nombre de grossesses est égal au nombre de naissances vivantes, d'avortements provoqués et de morts foetales (mortinaissances et avortements spontanés) pour lesquels il existe des dossiers administratifs. Taux de grossesses chez les adolescentes — nombre de grossesses pour 1 000 jeunes filles de 15 à 19 ans. Taux de naissances vivantes chez les adolescentes — nombre de naissances vivantes pour 1 000 jeunes filles de 15 à 19 ans. Taux d'avortements chez les adolescentes — nombre d'avortements provoqués pour 1 000 jeunes filles de 15 à 19 ans. Morts foetales — somme des avortements spontanés et des mortinaissances. Avortement spontané — interruption involontaire de la grossesse avant 20 semaines de gestation; ne sont ici considérés que les cas qui ont nécessité une hospitalisation et dont les enregistrements font état d'un diagnostic correspondant aux codes 634, 636 ou 637 de la CIM-9. Mortinaissance — produit de conception dont l'âge gestationnel est d'au moins 20 semaines ou dont le poids est d'au moins 500 grammes et qui ne respire ni ne manifeste aucun autre signe de vie. Taux de mortalité foetale chez les adolescentes — somme des avortements spontanés et des mortinaissances pour 1 000 jeunes filles de 15 à 19 ans.