As it did in June, my delegation calls upon senior officials of both Tribunals to continue their efforts to ensure that, to the extent possible, the work is completed within the deadlines referred to in resolutions 1503 (2003) and 1534 (2004).
Comme elle l'avait fait en juin, ma délégation invite les responsables des deux Tribunaux à poursuivre leurs efforts afin que les travaux puissent être achevés, dans la mesure du possible, dans les délais mentionnés dans les résolutions 1503 (2003) et 1534 (2004).