The government has made a clear commitment to improving reporting to Parliament, and to Canadians, most recently in the 2005 budget and the Action Plan for Democratic Reform.
Améliorer les rapports au Parlement contexte et résultats attendus Le gouvernement s’est engagé clairement à améliorer les modalités de rapport au Parlement et aux Canadiens dans le budget de 2005 et dans le Plan d’action pour la réforme démocratique.