I am pleased to report that during 2002-2003, the Networks of Centres of Excellence continued to make notable contributions to Canadian research, as noted by an independent evaluation of the NCE Program by KPMG in 2002 which found that the NCE Program has transformed the way research on large-scale problems is conducted in Canada.
Je suis heureux de pouvoir affirmer qu'au cours de 2002-2003, les Réseaux de centres d'excellence ont continué de contribuer appréciablement aux secteurs cernés dans le cadre d'une évaluation indépendante du programme des RCE effectuée par KPMG en 2002, qui concluait que le programme des RCE avait transformé la façon dont la recherche est menée.