Continued threats and new challenges   Persistent bioaccumulative toxic substances continue to threaten fish, wildlife and human health by virtue of their long-term accumulation in aquatic sediments, which act as reservoirs for the contamination of aquatic organisms.
Menaces continues et nouveaux défis   Les substances toxiques bioaccumulables persistantes continuent de menacer la santé du poisson, de la faune et des humains en raison de leur accumulation de longue durée dans les sédiments aquatiques, véritables réservoirs de contamination pour les organismes aquatiques.