Usually, the documents produced in the course of doing SR&ED will be sufficient to support your claim; you should not have to prepare separate documents.
Habituellement, les documents établis dans le cours des activités de RS&DE suffisent pour appuyer votre demande.