However, there is no guarantee that the Stability and Growth Pact's medium-term objective of a budgetary position of close-to-balance would be achieved within the programme period.
Toutefois, il ne garantit pas qu'une telle orientation permette de réaliser l'objectif à moyen terme du pacte de stabilité et de croissance de parvenir à une position budgétaire proche de l'équilibre au cours de la période de programmation.