Home > About Health Canada > Estimates, Plans & Performance > Internal Audits > 2003 February 7, 2003 Audit of the Management Control Framework of the Grants and Contributions Process at Health Canada Report Summary Objectives To assess the adequacy of the Management Control Framework (MCF) in place within Health Canada (HC) for the administration of grants and contributions. Specifically, the audit assessed the extent to which the MCF is designed to ensure that: 1. grants and contributions (G&C) programs adhere to applicable legislation, policies and procedures; 2.
Accueil > À propos de Santé Canada > Conférences et événements > Vérifications internes > 2003 7 février 2003 Vérification des comptes débiteurs Sommaire du rapport Autorisation du projet Conformément au plan de vérification approuvé par le Comité ministériel de la vérification et de l'évaluation pour l'année financière 2001-2002, le Bureau de la vérification et de la responsabilisation (BVR) a réalisé une vérification des comptes débiteurs dans les programmes de recettes sur les crédits (RC) au sein de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA), de la Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs (DGSESC) et de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA).