National Office of Pollution Prevention Environment Canada 351 St. Joseph Boulevard, 13th Floor Gatineau, QC K1A 0H3 Telephone: 819-994-0186 Fax: 819-953-7970 E-mail:
Bureau national de la prévention de la pollution Environnement Canada 351, boul. St.- Joseph, 13e étage Gatineau, QC K1A 0H3 Téléphone : (819) 994-0186 Téléc. : (819) 953-7970 Courriel :