In view of the time required for the development of Timor-Leste's police capacity, the inclusion within UNMISET of a formed police company to respond to civil disturbance, as envisaged in resolution 1473 (2003), represents a crucial short-term measure to address urgent needs, as does the adjustment of the strategy and downsizing plan for the military component described below.
Étant donné le délai requis pour développer les moyens de la police du Timor oriental, la mise en place au sein de la MANUTO d'une unité de police constituée chargée de faire face aux désordres civils, envisagée dans la résolution 1473 (2003), est une mesure à court terme cruciale pour répondre à des besoins urgents, tout comme l'ajustement de la stratégie et du plan de réduction des effectifs de la composante militaire décrit ci-après.