Once this had been accomplished, the Indians then declared they had business to conduct among themselves and refused to meet until they had finished, leaving the Lieutenant-Governor and his commissioners to cool their heels.6 Morris attributed the delay to divisions and jealousies among the Saulteaux, noting:
Une fois rassemblés, les Indiens ont déclaré qu'ils avaient des choses à régler entre eux, et refusaient de les rencontrer avant d'avoir terminé, laissant le lieutenant-gouverneur et ses commissaires faire le pied du grue.6 Morris a attribué ce retard aux divisions et aux jalousies qui séparaient les Saulteux, et constata que :