The court must give paramount consideration to the best interests of the children when making, varying or rescinding an order for custody, access or guardianship.  4.
Au moment de prendre, de modifier ou d'annuler une ordonnance de garde, de droit de visite ou de tutelle, le tribunal doit d'abord et avant tout tenir compte de l'intérêt des enfants.