The Family Allowances Program, created in 1945, supplemented the income of Canadian families by providing for the payment of a monthly benefit on behalf of all dependent children under the age of 18 years resident in Canada and in the care of parents or guardians.
Le Programme des allocations familiales, créé en 1945, augmentait le revenu des familles canadiennes en versant une allocation mensuelle pour tous les enfants à charge de moins de 18 ans qui résidaient au Canada avec leurs parents ou tuteurs.