The Oﬃce continued its support for the implementation of the Armenian compo- nent of the South Caucasus River Monitor- ing Project, which focused in 2005 on re- establishing a regional water monitoring system, increasing local technical capabili- ties and creating a model sharing system accessible by Internet.
Le Bureau a continué à appuyer la mise en œuvre de la partie armé- nienne du Projet de surveillance des fleuves dans le Cause du Sud, qui, en 2005, a porté essentielle- ment sur le rétablissement d’un système régional de surveillance des eaux, le renforcement des capacités techniques locales et la création d’un système de mise en commun des modèles accessible par Internet.