When the last CF boot does leave the ground in Afghanistan, the money remaining in the Arndt Toy Foundation account will be donated either to The Loyal Edmonton Regimental Brass and Wind Band, or to another recipient chosen by MCpl Arndt’s family.
Quand le dernier des membres des FC quittera l’Afghanistan, toute somme demeurant dans le compte de la Fondation Arndt Toy sera versée à l’ensemble des cuivres et vents du Loyal Edmonton Regiment, ou à un autre bénéficiaire choisi par la famille du Cplc Arndt.