I also note Bill S-2, Bill S-6 and Bill S-25 in the Second Session, Twenty-fourth Parliament, which lasted from January 15, 1959 to January 18, 1959, where consent was signified to Senate bills in the House of Commons after the bills had passed the Senate.
Je pense également aux projets de loi S-2, S-6 et S-25, qui ont été étudiés au cours de la 2e session de la vingt-quatrième législature, laquelle a duré du 15 janvier au 18 juillet 1959. Ces projets de loi du Sénat ont bénéficié du consentement à la Chambre des communes après avoir été adoptés au Sénat.