In the 2006-2007 fiscal year, CSPS will develop a five-year capital asset investment plan in alignment with federal protocols/standards and will respect and address federal policy objectives with respect to asset management.
Au cours de l’exercice 2006-2007, l’École va établir un plan quinquennal d’investissements en immobilisations reflétant les normes/protocoles fédéraux pour réaliser les objectifs de la politique fédérale en ce qui concerne la gestion des biens.