Disability Management is a proactive approach to helping injured or ill employees return to safe and productive work activities as soon as medically possible with a primary focus of minimizing the impact of injuries or illnesses.
La gestion de l’incapacité au travail est une méthode proactive destinée à aider les employés blessés ou malades à reprendre des activités de travail sécuritaires et productives dès qu’ils sont médicalement aptes, en visant à réduire au minimum les répercussions des blessures ou des maladies.