It relates in particular to the attitude of the United States which, while sharing the same values as Europe, does not agree with subscribing unreservedly to a set of rules based on the primacy of the UN and the Security Council and which reserves the right, as necessary, to act alone or by forming ad hoc coalitions to ensure its vital interest prevails or to spread peace, liberty and democracy in the world.
Ce problème concerne en particulier l’attitude des Etats-Unis qui, tout en partageant les mêmes valeurs que l’Europe, n’acceptent pas de se soumettre entièrement à un système de règles fondé sur la primauté de l’ONU et de son Conseil de sécurité, et se réservent le droit, si nécessaire, d’agir seuls ou en formant des coalitions de circonstance pour faire valoir leurs intérêts vitaux ou pour propager la paix, la liberté et la prospérité dans le monde.