The workshop considered the information requested in resolution 4 of the Conference of Plenipotentiaries which had been submitted by countries and international organizations, and considered also the information provided by the secretariats on relevant legal and technical developments and the experience of relevant conventions and international organizations.
Les participants se sont penchés sur les informations demandées dans la résolution 4 de la Conférence de plénipotentiaires qui avaient été soumises par les pays et les organisations internationales, ainsi que sur les informations fournies par les secrétariats concernant l'évolution du droit et les évolutions techniques pertinentes et l'expérience acquise par les conventions et organisations internationales compétentes.