In responding to requests for clarification with regard to the present claims of the Tuareg, Mr. Mohamed offered his personal view that it was based on the recognition and protection of culture, the fulfilment of which could not be achieved without political action.
En réponse à des demandes d'éclaircissement concernant les présentes revendications des Touaregs, M. Mohamed a exprimé le point de vue personnel selon lequel le Pacte national était fondé sur la reconnaissance et la protection de la culture, objectif dont la réalisation n'était pas possible en l'absence d'une action politique.