(b) The legal system should pay particular attention to children because of their inability to defend themselves against the ill-treatment that may be inflicted on them by their parents or third parties.
b) L'ordre juridique doit porter une attention particulière aux enfants, en raison de leur incapacité à se défendre contre les mauvais traitements que pourraient leur infliger leurs parents ou des tiers.