Recommends that States ratify treaties on slavery-related issues, such as the Slavery Conventions of 1926, the Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery of 1956, the Convention on the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others of 1949, the Forced Labour Convention, 1930 (No. 29), the Abolition of Forced Labour Convention, 1957 (No. 105), and the Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182) of the International Labour Organization, the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families;
Recommande aux États de ratifier ces traités, en particulier les Conventions relatives à l'esclavage de 1926, la Convention supplémentaire sur l'abolition de l'esclavage, la traite des esclaves et les institutions et pratiques analogues à l'esclavage de 1956, la Convention sur la répression du trafic des êtres humains et l'exploitation de la prostitution d'autrui de 1949, les Conventions no 29 sur le travail forcé et no 105 sur l'abolition du travail forcé, ainsi que la Convention (n° 182) de l'OIT concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants, le Protocole complétant la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée en vue de prévenir, réprimer et punir le trafic des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants et la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille;