The paper also deals with access to the payments system in terms of the opportunity to provide messaging services (i.e., network and processing services) and the ability to issue items eligible for clearing and settlement in the national system.
Il traite également de l’accès au système de paiement sous l’angle de la possibilité d’offrir des service de messagerie (c.-à-d. services de réseau et de traitement), et de la capacité d’introduire dans le système national des effets admissibles à la compensation et au règlement.