(d) Promote national implementation of the recommendations, providing capacity building to countries, as necessary;
d) De promouvoir la mise en œuvre des recommandations au niveau national, en aidant les pays qui en ont besoin à renforcer leurs capacités;