Finally, the Court of First Instance analysed the specific features of the three-dimensional signs for which registration was sought.
Il a estimé que, s'agissant de produits de consommation quotidienne, le degré d'attention du consommateur moyen à l'égard de la forme et des couleurs des tablettes de détergents ne pouvait être élevé.