As a consequence, the results for each of the seven "total mentions" questions gives the reader a sense of the variety and relative weight of the factors being considered by hiring managers as they make staffing decisions.
Ainsi, les résultats de chacune des sept questions comportant des « mentions totales » donnent au lecteur une idée de la variété et de la pondération relative des facteurs pris en considération par les gestionnaires qui embauchent lorsqu’ils prennent leurs décisions de dotation.