The criteria that were implemented were not exactly the same as those recommended by the evaluators.
Les critères mis en œuvre n'étaient pas exactement les mêmes que ceux recommandés par les évaluateurs.