Notes that the need for capacity-building on access to justice for public officials, the judiciary, other legal professionals and members of the public is imperative for the effective implementation of the third pillar of the Convention, and therefore remains a priority;
Note qu'il faut absolument renforcer les capacités des agents de la fonction publique, des membres du corps judiciaire, d'autres juristes et des membres du public en matière d'accès à la justice pour assurer l'application effective du troisième pilier de la Convention et qu'une telle tâche reste donc prioritaire;