The highly diversified nature of the Canadian economy is another reason why it has been difficult to implement an industrial strategy for secondary manufacturing in Canada.
La nature extrêmement diversifiée de l'économie canadienne est une autre raison qui rend difficile la mise en oeuvre d'une stratégie industrielle pour le secteur manufacturier.