The Committee has considered, and made findings and recommendations, with respect to the substance of five of the communications and most aspects of the submission.
Le Comité a examiné quant au fond cinq communications et la plupart des aspects de la demande d'examen, et a formulé des conclusions et recommandations à leur sujet.