Traditional solutions to these problems will no longer be effective and the CF must develop new initiatives to ensure continued effectiveness.
Il sera essentiel de poursuivre la collaboration avec les alliés, le secteur industriel, les milieux universitaires et d’autres établissements de recherche du gouvernement.