According to the Participation and Activity Limitation Survey (PALS), a national survey of persons with disabilities sponsored by the Government of Canada, 41 percent of Canadians over 65 years are disabled, 10 percent between 15 and 64 years, and 3 percent of children up to the age of 14 (Statistics Canada, 2001).
Selon l'Enquête sur la participation et la limitation d'activités (EPLA), une enquête nationale parrainée par le gouvernement du Canada portant sur les personnes atteintes d'incapacités, 41 p. 100 des Canadiens de plus de 65 ans sont handicapés, 10 p.