Lateness beyond the time of departure shall not however give a right to any compensation on the part of the carrier.
Un dépassement de l'heure de départ ne saurait cependant donner lieu à aucune indemnisation de la part du transporteur.