As scientific knowledge evolves and Canadians continue to adapt to their changing environments, it is important to provide appropriately updated and relevant dietary guidance for Canadians.
Étant donné que la science évolue continuellement et que la population doit s'adapter à un environnement en constante mutation, il est important d'élaborer des lignes directrices à jour, en fonction de la réalité canadienne.