At the seventh session of the Standards and Documentation Working Group (SDWG) of the Standing Committee on Information Technologies (SCIT), held in May/June 2006, the Leader of the Trademark Standards Task Force reported on the progress made with regard to Task No. 20 ("Prepare, for adoption as a WIPO standard, a recommendation for the electronic management of the figurative elements of trademarks"), including the results and tentative conclusions of a survey concerning formats for figurative elements of trademarks in use by industrial property offices (IPOs).
À la septième session du Groupe de travail sur les normes et la documentation (SDWG) du Comité permanent des techniques de l’information (SCIT), tenue en mai-juin 2006, le responsable de l’Équipe d’experts chargée des normes relatives aux marques a fait rapport sur l’état d’avancement de la tâche n° 20 ("Établir, pour adoption en tant que norme de l’OMPI, une recommandation concernant le traitement électronique des éléments figuratifs des marques"), plus précisément sur les résultats et les conclusions provisoires d’une enquête sur les formats actuellement utilisés par les offices de propriété industrielle pour les éléments figuratifs des marques.