The investigation found that the student pilot had taken a cold medication 10 days before the occurrence, without benefit of a medical examination or advice from the Flight Surgeon.
L’enquête a permis d’établir que 10 jours avant l’événement, l’élève pilote avait pris un médicament contre le rhume sans subir d’examen médical ni demander l’avis d’un médecin de l’air.