CONCLUSION The Agency notes that Continental has withdrawn the applicable fares which were the basis of Canadi*n's complaint.
CONCLUSION L'Office note que Continental a annulé les tarifs qui faisaient l'objet de la plainte de Canadi*n.