Nevertheless, to the extent that they are inclined to take defence seriously, some may find it easier, politically and militarily, to focus on their own territorial defence rather than on building up even the very modest mobile capabilities required at present for the CESDP.
Toutefois, dans la mesure où ils ont tendance à prendre la défense au sérieux, certains jugeront plus facile, politiquement et militairement, de se concentrer sur leur propre défense territoriale que de mettre sur pied même les plus modestes des capacités mobiles actuellement nécessaires pour la PECSD.