The Kurdish question is not intrinsically an economic one, of course, but economic factors have to be considered alongside political action to find a lasting solution to the Kurdish community's legitimate claims to respect for their cultural identity and their minority rights.
Bien sûr, la question kurde ne se résume à un problème économique, mais les actions politiques entreprises pour donner une réponse durable aux revendications légitimes de la communauté kurde sur le plan du respect de l'identité culturelle et des droits des minorités se doivent de prendre en ligne de compte cet aspect des choses.