Senior management should continue to demonstrate strong support to managers and supervisors for the Return to Work Program to ensure widespread acceptance and full implementation in DND.
Les cadres supérieurs devraient continuer à accorder un solide appui aux gestionnaires et superviseurs relativement au Programme de retour au travail afin que celui-ci soit largement accepté et entièrement appliqué au MDN.