Monitoring will be based on the usual internal management tools, in particular, logical framework programming, the plan of work, performance indicators, administrative and financial documents, field inspections and periodic and special reports and meetings.
Le suivi s'appuiera sur les instruments internes habituels de gestion, notamment : cadre logique de programmation, plan de travail, tableau de bord, documents administratifs et financiers, visites sur le terrain, rapports et réunions, ponctuels ou périodiques.