However, the Executive Director of UNEP did not have authority to appoint or to extend an appointment at any level to a post funded against the United Nations regular budget.
Toutefois, il n'avait pas été habilité à procéder à des nominations ou à prolonger la durée de nominations à des postes financés au moyen du budget ordinaire de l'ONU, quelle qu'en soit la classe.