Next time we will not tolerate the schedule that we have gone along with now for the third time.
La prochaine fois, nous ne tolérerons plus l'échéancier qui nous a été imposé pour la troisième fois maintenant.