In the federal government, however, the long-standing tradition has been to staff at the deputy level from the ranks of the public service.
Autrement dit, le leadership de la fonction publique professionnelle, non partisane, est laissé à la discrétion du premier ministre, qui est le chef d’un parti politique.