Rapport sur le rendement Sommaire Le présent Rapport ministériel sur le rendement vise la période se terminant le 31 mars 1998 et compare le rendement de l’Office national de l’énergie aux plans qu’il a présentés dans la Partie III de son Budget des dépenses principal de 1997-1998. Mandat statutaire L’Office national de l’énergie a été créé à la suite de la proclamation de la Loi sur l’Office national de l’énergie («Loi sur l’ONÉ») le 2 novembre 1959, loi qui lui confère des fonctions de conseil et de réglementation.
Le portefeuille du Patrimoine canadien Bâtir un Canada fier et fort de son patrimoine Le principal objectif de l’Office national du film du Canada consiste à produire et distribuer des films et d’autres oeuvres audiovisuelles qui présentent le Canada aux Canadiens et au reste du monde.