Canada’s New Quarantine Act Canada’s new Quarantine Act received Royal Assent on May 12, 2005, offering additional protection to Canadians at Canada’s points of entry by providing the Government of Canada with new authorities and modern tools to respond rapidly and effectively to the heightened risk of global disease transmission.
En conséquence, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), avec une importante contribution technique et appui, a révisé le Règlement sanitaire international (RSI) en mai 2005. Il en a élargi la portée et a instauré un cadre internationalement accepté pour que les pays puissent déclarer les situations d’urgence sanitaire intéressant la communauté internationale.