The Bureau took note of the need to establish a multi-year work programme for the Commission and suggested that the Commission might wish to consider “population distribution, urbanization, internal migration and development” as the special theme for its forty-first session in 2008.
Le Bureau a pris note de la nécessité d'établir un programme de travail pluriannuel pour la Commission et a suggéré que la Commission envisage d'examiner « la répartition de la population, l'urbanisation, les migrations internes et le développement » comme thème spécial de sa quarante et unième session, en 2008.