It is unwise to use FS-02 appraisal reports that assess employees at that level to assess people at the EX-01 level and the Department was well within its rights to make use of the In-basket exercise as part of the screening process.
Ce serait malavisé d'utiliser des rapports d'appréciation de FS-02 qui évaluent les employés à ce niveau pour évaluer des personnes au niveau EX-01 et le ministère était pleinement en droit d'utiliser l'exercice « in-basket » dans le cadre du processus de présélection.