In the field of external relations, the European Council devoted particular attention to Kosovo, the political situation in Iraq, and the Middle East peace process and adopted conclusions on the Union's strategic partnership with the Mediterranean and the Middle East.
Dans le domaine des relations extérieures, le Conseil européen a notamment porté son attention sur le Kosovo, sur la situation politique en Iraq ainsi que sur le processus de paix au Proche-Orient et a adopté des conclusions sur le partenariat stratégique de l'Union en Méditerranée et au Proche-Orient.