To augment industrial opportunities, universities must leverage knowledge products and services from this concentration of R&D, using all possible instruments of commercialization (see chart below).
Pour accroître le potentiel industriel, les universités doivent favoriser le développement de produits et de services axés sur le savoir, à partir de la concentration R-D, en utilisant tous les instruments disponibles de commercialisation (voir le graphique ci-contre).