At the United Nations Joint Staff Pension Fund, most of the problems of the Lawson data-processing system, installed in 1998, have now been solved, but the linkage between the system and the payments unit is deficient; since 2000, the Investment Management Service has not had an internal accounting system, while a decision has yet to be made on introducing a new system.
À la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, la plupart des problèmes que posait le système Lawson, installé en 1998, ont maintenant été résolus, mais la liaison entre ce système et le groupe des paiements laisse à désirer; depuis 2000, le Service de gestion des placements n'a plus de système comptable interne, en attendant que l'on décide d'introduire un nouveau système.