It also found that the Social Development and Family Allowance Directorate had applied the standard designated AJ-DESAF (No. 152-00) improperly in advising the CEN-CINAI Programme Directorate that only low-income Costa Rican nationals were eligible for benefits under its programmes.  The Office of the Ombudsman held that discrimination on that basis was incompatible with programmes aimed at the welfare of children and adolescents.
De même, cet organisme devait confirmer que la Direction générale du développement social et des allocations familiales appliquait mal le critère AJ-DESAF-N° 152-00 de l'Unité juridique de la Direction du développement social et des allocations familiales - il ne s'agissait pas de programmes intéressant les enfants et les adolescents - en indiquant à la Direction du programme CEN-CINAI que les bénéficiaires de ses programmes devaient être exclusivement des Costariciens économiquement faibles.