As an SDC priority across the departmental agenda, we have a base to build on in 2004-2005 through our ongoing administration of the disability component of the Social Development Partnerships Program and through the Opportunities Fund. We expect to make strategic investments and work in partnership with organizations in the non-profit sector that address the needs of persons with disabilities.
Cette année, dans le cadre de nos activités de partenariat, nous chercherons des mécanismes de coordination avec les provinces et les assureurs privés à l’intention des personnes qui doivent traiter avec plus d’un interlocuteur du volet des prestations d’invalidité du RPC, des programmes provinciaux d’assistance sociale et des assureurs offrant des assurances invalidité à long terme.