Despite the limited bilateral and unilateral arms reduction, such efforts are far below the international expectations for real and effective steps towards the total elimination of nuclear weapons and can never be a substitute for the obligation of nuclear-weapon States, namely the complete elimination of nuclear weapons.
Malgré les réductions limitées aux échelons bilatéral et unilatéral, ces initiatives sont bien en deçà de ce qu'attend la communauté internationale, à savoir la prise de mesures concrètes et efficaces en vue de l'élimination complète des armes nucléaires, et ne sauraient en aucun cas se substituer à l'obligation incombant aux États nucléaires d'éliminer totalement les armes nucléaires.