EXPERTS FROM FIVE CONTINENTS Appointed by the IOC President in July 2004, the Evaluation Commission for the 2012 Games comprises IOC members, representatives of the IFs, NOCs, athletes, and International Paralympic Committee, as well as international experts.
DES EXPERTS VENUS DES CINQ CONTINENTS Désignée par le président du CIO en juillet 2004, la commission d’évaluation pour les Jeux de 2012 est composée de membres du CIO, de représentants des FI, des CNO, des athlètes et du Comité International Paralympique, ainsi que d’experts internationaux.