• refinements to administrative policy, including a requirement to better address special operational and business situations; and,
• amélioration de la politique d’administration et adoption de procédures mieux adaptées aux situations opérationnelles et administratives spéciales;