Several examples of regional planning activity by the Atlantic management team were observed during the on-site audit:
Plusieurs exemples de planification régionale d'activités par l'équipe de gestion de l'Atlantique ont été observés pendant la vérification sur place :