One of the major needs arising from the research — as well as from the experiences of community groups — is the need to make health information available other than via the written word.
Les études de recherche et les expériences des groupes communautaires ont établi qu'il était nécessaire de communiquer l'information sur la santé autrement que sous la forme écrite.