The GoC Discussion Document provides a "principles-based" approach with two main objectives:
Le document de consultation du gouvernement du Canada offre une approche fondée sur des principes en fonction de deux objectifs :