It is indeed the case that economic, social and territorial cohesion make interconnection not only between the regional, state and European levels, but also between the Community’s various policy areas necessary.
Il est vrai que la cohésion économique, sociale et territoriale interconnecte non seulement les différents niveaux - régional, national et européen -, mais également les diverses politiques communautaires qu’il est nécessaire de mettre en œuvre.