Next Steps Environment Canada's risk management process aims to be open and transparent and encourages all interested parties to participate in the consultations that will take place in the fall of 2003.
Prochaines étapes Le processus de gestion d'Environnement Canada se veut ouvert et transparent et encourage toutes les parties intéressées à participer aux consultations qui auront lieu à l'automne 2003.