At its thirty-first session, the Statistical Commission adopted the draft methodological references to the tourism satellite account subject to the draft being amended in specific agreed ways, in particular to include the list of tourism-specific products from the draft update of the United Nations/World Tourism Organization recommendations on tourism statistics.
À sa trente et unième session, la Commission de statistique a adopté le projet de références méthodologiques relatives au compte satellite du tourisme, qui peut encore être amendé selon les procédures convenues, en particulier pour y inclure la liste des produits spécifiques au tourisme que contient le projet de mise à jour des recommandations sur les statistiques du tourisme faites par l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale du tourisme.