However, the 2005 Report insists on the need to strengthen the national agencies' implementation capacity in order to deal with the considerable increase in activity after accession.
Cependant, le rapport de 2005 insiste sur le renforcement de la capacité de mise en œuvre des agences nationales pour faire face à l'augmentation considérable des activités après l'adhésion.