In sum, such conduct is punishable only if it can be linked to a concrete terrorist offence involving at least a serious and credible threat or a conspiracy.
Pour résumer, l'infraction de financement n'est sanctionnée que s'il est possible de la rapporter à un acte de terrorisme concret qui a, au minimum, fait l'objet d'une menace sérieuse et vraisemblable ou d'un complot.