Nonetheless, the high incidence of sexual assault was denounced by the President and the Ministry of the Interior in August 2008, and initiatives by relevant United Nations agencies and programmes with the corresponding ministries and civil society groups have increased the visibility of serious violations of women's rights.
Néanmoins, la fréquence élevée des actes de violence sexuelle a été dénoncée par le Président et le Ministre de l'intérieur en août 2008; des initiatives menées par des institutions et programmes des Nations Unies en coopération avec les ministères compétents et des groupes de la société civile ont largement attiré l'attention sur de graves violations des droits des femmes.