As a result of commitments made at Kananaskis, Canada has acted decisively in opening up its markets, effective January 2003, to almost all products from the Least Developed Countries, most of which are in Africa.
Par suite des engagements pris à Kananaskis, le Canada a agi résolument en ouvrant ses marchés, à compter de janvier 2003, à presque tous les produits en provenance des pays les moins avancés, dont la plupart se trouvent en Afrique.