This "everyone for himself" attitude, or what some of you call the "bling bling" mentality, is producing people who are more concerned about the brand-name on their new shirt than about the well-being of their neighbour.
Cette attitude du chacun pour soi, ou ce que certains d’entre vous appelez la mentalité « bling bling », produit des individus davantage concernés par le nom de marque de leur nouveau chandail que par le bien-être de leur prochain.