Most centres provide help on telephone crisis lines for third-party callers, people who are not themselves suicidal but are concerned about a friend or relative who may be at risk of suicide.
La plupart des centres mettent des lignes téléphoniques d’aide à la disposition de tierces parties qui ne sont pas elles-mêmes suicidaires, mais qui soupçonnent des risques de suicide chez un proche.