It shall be based on continuous evaluation of needs and of expectations … in particular those of people with disabilities … and on making facilities and allowances available to them.
Elle repose sur une évaluation continue des besoins et des attentes ... en particulier des personnes handicapées ... et sur la mise à leur disposition de prestations en espèces ou en nature.