• In the new staffing system, the PSC will still be responsible for ensuring that appointments are based on merit and for safeguarding non-partisanship.
• En vertu du nouveau système de dotation, la CFP devra veiller à ce que les nominations soient fondées sur le mérite et à en assurer l'impartialité.