(The Court in McConnell affirmed that right in overturning a minor provision of BCRA that would have forced parties to choose whether to make limited expenditures in coordination with a candidate or unlimited independent expenditures.)
(Dans l'arrêt McConnell, la cour a affirmé ce droit en annulant une disposition mineure de la BCRA qui aurait forcé les partis à choisir d'engager soit des dépenses limitées en coordination avec un candidat, soit des dépenses indépendantes illimitées.)