Additional criminal sanctions would apply for ofﬁcers and directors of ﬁnancial institutions that fail to comply with a direction of the Governorin-Council.
En outre, les dirigeants et les administrateurs des institutions ﬁnancières qui ne se conforment pas à un ordre du gouverneur en conseil seraient passibles de sanctions pénales.