Those customs and traditions could be described and recorded together with the elements of TK, so that legal security could be created not only as regards the appropriated elements of TK themselves, but also in connection with their sharing within the communities.
Ces coutumes et traditions pourraient être décrites et enregistrées en même temps que les éléments des savoirs traditionnels, ce qui serait un gage de sécurité juridique, non seulement quant aux éléments appropriés des savoirs proprement dits mais aussi quant à leur partage au sein des communautés.