The local Social Welfare Committee has an obligation to meet any needs for support and assistance that may arise once care has ceased.
Le comité local de la protection sociale est tenu de répondre à tout besoin d'aide et d'assistance pouvant survenir au terme de la prise en charge.