Given the decreasing levels of voluntary contributions, the Institute has been able to sustain core diplomatic training only on a deficit basis, resorting to covering a portion of its costs through the programme support charged to special purpose grants not related to core diplomatic training.
Du fait de la réduction des contributions volontaires, les activités de formation diplomatique de base continuent à être déficitaires et l'Institut doit imputer l'appui aux programmes sur le fonds de dons à des fins spéciales pour couvrir une partie de ses coûts, alors que ces dons ne sont pas liés aux activités de formation diplomatique de base.