A similar type of argument was employed in a recent case that dealt with the relationship between two directives, one dealing with waste (75/442 EEC of 15 July 1975) and the other, much more recent one, with packaging of waste (94/62 EC of 20 December 1994).
Les auteurs français aboutissent parfois à la même conclusion en établissant la distinction entre acte et norme, ou entre la source formelle et la règle (substantielle), qu'elle englobe.