Moored meteorological buoys  The first Canadian meteorological buoy was built in 1943 by the MSC under the direction of Knowles Middleton.
Bouées météorologiques ancrées  La première bouée météorologique canadienne a été construite en 1943 par le SMC sous la direction de Knowles Middleton.