It is also important that Centres negotiate access to new technologies being developed in the North that could be of use in the South.
Les Centres se doivent également de négocier l'accès aux nouvelles technologies élaborées dans le Nord qui pourraient être utiles dans le Sud.