Antimalarial Drug Adverse Effects and Precautions All antimalarial drugs have the potential to cause side effects and should be prescribed only after completion of an individual risk assessment (as outlined in section 2) to ensure that only travellers truly at risk of malaria infection receive antimalarial chemoprophylaxis.
Effets secondaires des antipaludéens et précautions à prendre Tous les antipaludéens peuvent causer des effets secondaires; on ne doit les prescrire qu'après avoir effectué une évaluation du risque individuel (tel qu'indiqué à la section 2), de manière à ce que seuls les voyageurs réellement à risque de contracter le paludisme reçoivent une chimioprophylaxie.