It is clear that the mini-harmonization to be carried out shall be subject to the respective national parliaments. That means it is up to each national parliament to decide at what level it wishes to adopt.
Il est évident que cette harmonisation minimale doit être soumise aux différents parlements nationaux, c'est-à-dire qu'il appartient au parlement de chaque État membre de définir le niveau de la réglementation.