If the matter was brought before the Ministry of Education, disciplinary measures could then be decided, and the Ministry of Justice could refer the case for legal action.
Si l'affaire est portée devant le Ministère de l'éducation, il peut prononcer des mesures disciplinaires et le Ministère de la justice peut se saisir de l'affaire.