Although the Hague Convention deals mainly with procedural questions and the Inter-American Convention mainly with aspects of substantive law, it is apparent from both of them that intercountry adoption requires that the adoptive parent or parents should have their habitual domicile or residence in one State party and the child to be adopted should have its habitual residence in another State party.
Bien que la première (La Haye) traite principalement de questions de procédure, et la seconde (OEA) d'aspects de fond, il ressort de l'une et de l'autre qu'il y a adoption internationale lorsque l'adoptant ou les adoptants ont leur domicile ou leur résidence habituelle dans un État partie et l'adopté sa résidence habituelle dans un autre État partie.