One member held the opinion that the World Bank and some funds and programmes in the United Nations system were and should be in competition for similar skilled people.  He wondered if it was not possible to offer those skilled candidates a competitive package on a matching basis.
Un membre a estimé que la Banque mondiale et quelques fonds et programmes des Nations Unies se faisaient tout naturellement concurrence pour attirer du personnel aux qualifications similaires, et s'est demandé s'il n'était pas possible d'offrir des conditions d'emploi tout aussi compétitives aux candidats présentant ces qualifications.