An NRC researcher loads a sample into a scanning tunnelling microscope (STM) located inside an ultra-high vacuum chamber (silverdome).
Un chercheur du CNRC introduit un échantillon dans le microscope à effet tunnel (MET) installé dans une chambre où règne le vide presque absolu (dôme argenté). Des personnes remarquables.