The rapporteur, James Elles, has been innovative in looking for appropriations where the Commission has not implemented the budgetary requirements of previous years.
Le rapporteur, M. Elles, a fait preuve d'innovation en cherchant des crédits là où la Commission n'avait pas appliqué les exigences budgétaires des années précédentes.