During the first part of this calendar year, the time set aside for the review of the GHG data by expert review teams was: four weeks for the desk review (three GHG inventories), one week for the centralized review (six GHG inventories) and one week for each of the in-country reviews.
Au cours du premier semestre de la présente année civile, les équipes d'experts ont consacré le temps suivant à l'examen des données concernant les GES: quatre semaines pour l'examen sur dossier (trois inventaires de GES), une semaine pour l'examen centralisé (six inventaires de GES) et une semaine pour chaque examen dans le pays.