This also meant that Statistics Finland had to maintain very different kinds of expertise and the transfer of an employee from working on one kind of statistics into working on another kind often required considerable orientation.
Cela signifiait aussi que Statistics Finland devait entretenir des compétences très différentes et que les membres du personnel avaient souvent besoin d'une réorientation considérable pour passer d'un type de statistiques à un autre.