Before dealing with the issues relating to the security agreement (see sect.
Avant d'aborder la convention constitutive de sûreté (voir sect. A.3) et d'autres conditions touchant le droit de propriété, qui sont nécessaires pour la création d'une sûreté effective (voir sect.