To avoid any kind of manipulation we think that newly opened bathing areas should be immediately subject to the provisions of this directive.
Pour éviter des manipulations en tous genres, nous estimons qu'il faut que les zones de baignade récemment ouvertes soient d'entrée de jeu soumises aux dispositions de cette directive.