The current system is, as we have repeatedly seen, unworkable, and the bureaucracy is becoming increasingly stifling.
Comme nous avons pu le constater à plusieurs reprises, le système actuel est impraticable et la bureaucratie qui l'entoure devient de plus en plus étouffante.