Implementing policy reforms to meet the Lisbon targets by stimulating employment, promoting social inclusion, and activating knowledge and learning requires investment in policy innovations, developing and testing new policy approaches and new ways of delivery.
• La modernisation de l'économie, et en particulier son évolution vers une économie fondée sur la connaissance, nécessite non seulement d'investir dans de nouvelles technologies, mais également dans les innovations organisationnelles qui permettront d'acquérir des compétences, de faire évoluer l'organisation du travail et les habitudes professionnelles, ou d'établir des réseaux d'affaires et des partenariats entre les parties prenantes.