As with the majority of such situations, it is very difficult to separate the combined negative effects of those factors.
Comme c'est le plus souvent le cas, il est toutefois fort difficile de faire la part des effets négatifs de ces différents facteurs.