For purposes of this section, amounts and figures reported will only encompass two of the five activity areas, namely Child/Day Care and Early Childhood Development.
Pour les besoins de la présente section, les montants et les chiffres indiqués ne se rapportent qu'à deux de ces cinq domaines d'activité, soit la garde de jour pour enfants et le DPE.