• The program ended in March 2004 with the complete implementation of 29 major projects across the country, mostly in telehealth and some in electronic health records.
• Le programme a pris fin en mars 2004 après la mise en oeuvre complète de 29 projets majeurs d'un bout à l'autre du pays, la plupart en télésanté et certains en création de dossiers électroniques de santé.