The Council conducted an in-depth assessment of our research strengths and weaknesses and identified four areas as strategic opportunities for the long term.
Le Conseil a mené une évaluation en profondeur de nos forces et de nos faiblesses en recherche, et cerné quatre secteurs qui présentaient des possibilités stratégiques à long terme.