Although the reduction in his scores would not impact on the Selection Board's determination that candidate Powell met the minimum standards for the position, it would result in a change to the order on the eligibility list established for the position under appeal.
Par conséquent, la note attribuée à M. Powell pour la catégorie « Connaissances » devrait être réduite de sept points et sa note pour la catégorie « Capacités »devrait être réduite de 19 points.