They interviewed witnesses, victims and their families, who had been previously selected by the investigators, and spoke with anyone else who wished to meet with the Commission.
Ils ont pu entendre des victimes, des témoins et des proches de victimes, sélectionnés au préalable par les enquêteurs, et ont en outre reçu toute personne souhaitant rencontrer la Commission.