In it, the government committed to working with provinces, territories, and other partners to create a Canadian advantage in global capital markets, including a new approach to securities regulation with proportionate, more principles-based regulation administered by a common securities regulator.
Dans ce document, le gouvernement s'est engagé à travailler avec les provinces, les territoires et d'autres partenaires afin de créer un avantage canadien sur les marchés de capitaux mondiaux, notamment une nouvelle approche en matière de réglementation des valeurs mobilières, en établissant un organisme commun de réglementation des valeurs mobilières qui mettra en oeuvre une réglementation plus proportionnée et fondée sur des principes.