Therefore, the case must be decided on the basis of the area of selection set by the department.
Si son appel était accueilli et que son nom était inscrit sur la liste d'admissibilité, le ministère ne pourrait procéder à une nomination sans concours.