In the application of sanctions measures, the Committee is specifically mindful that the Council provided for exemptions, including for humanitarian purposes.
En ce qui concerne l'application des mesures de sanctions, le Comité a particulièrement conscience de ce que le Conseil a prévu des dérogations, notamment à des fins humanitaires.