The Implementation Support Unit will in the performance of its substantive duties on implementation issues, receive direction from and support the work of the Coordinating Committee, ensuring ongoing input from States parties into the work of the ISU.
Dans l'exercice de ses fonctions organiques concernant les différents aspects de l'application de la Convention, l'Unité reçoit des instructions du Comité de coordination, dont elle appuie les travaux, et fait en sorte que les États parties contribuent continuellement à ses propres activités.