It is based on article 30 of the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration and offers a basic procedural framework as to how a settlement agreement may become expressed in the form of an arbitral award.
C'est cette conception qui a été retenue dans la variante C qui repose sur l'article 30 de la Loi type de la CNUDCI sur l'arbitrage commercial international et offre un cadre procédural de base concernant les modalités d'expression de l'accord de transaction sous la forme d'une sentence arbitrale.