That question, which was used to define Aboriginal people for this article, read: "People living in Canada come from many different cultural and racial backgrounds.
Cette question, qui a été utilisée pour repérer les Autochtones aux fins du présent article, se lisait comme suit : « Les gens qui habitent au Canada ont des origines culturelles et raciales très variées.