At the 23rd and 24th meetings, on 16 March 2009, the Council held a general debate on agenda item 3, during which the following made statements:
Aux 23e et 24e séances, le 16 mars 2009, le Conseil a tenu un débat général sur le point 3, au cours duquel des déclarations ont été faites par: