For this reason, a request for the resources necessary to develop and implement environmental programmes was included in the report of the Secretary-General on resource requirements for implementation of the report of the Panel on United Nations Peace Operations (A/55/507 and Add.1).
C'est pourquoi, dans son rapport sur les ressources nécessaires à la mise en oeuvre du rapport du Groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations Unies (A/55/507 et Add.1), le Secrétaire général a demandé des ressources pour mettre au point et appliquer des programmes concernant l'environnement.