This ISD system, which includes a Winnipeg-specific health and social services partnership called Winnipeg Integrated Services (WIS), was introduced in 2001 and has evoked the need for embedding a formalized approach to community engagement within the Department at the regional and Winnipeg community area service delivery levels as well as at the policy / programs level and as part of Departmental decision-making and planning processes.
Ce système, qui comprend un partenariat pour intégrer les soins de santé et les services sociaux de Winnipeg qu’est le Projet d’intégration des services de Winnipeg (ISW), est en place depuis 2001 et suscite le besoin d’intégrer une approche officielle à l’égard de la participation communautaire au sein du ministère pour toutes les régions et les zones communautaires de Winnipeg où des services sont offerts, au niveau des politiques et des programmes et dans le cadre des processus de prise de décision et de planification du ministère.