REPAYMENT Repayments of contributions will be set by the Minister in accordance with the Treasury Board Policy on Transfer Payments.
REMBOURSEMENT Le remboursement de la contribution est déterminé par le Ministre, conformément é la politique du Conseil du Trésor sur les paiements de transfert.