The audit found the decision to award the contract for NATO Flying Training in Canada (NFTC) without following the government’s normal bid solicitation process, was not adequately justified.
Le VG a trouvé que la décision d’adjuger un contrat pour le Centre d’entraînement au vol de l’OTAN sans suivre le processus d’appel d’offres établi par le gouvernement n’était pas adéquatement justifiée.