The functions of the Executive Board are further detailed in paragraph 22 of General Assembly resolution 48/162: (a) implement the policies formulated by the General Assembly and the coordination and guidance received from the Economic and Social Council; (b) receive information from and give guidance to the Executive Director on the work of UNICEF; (c) ensure that the activities and operational strategies of UNICEF are consistent with the overall policy guidance set forth by the Assembly and the Council in accordance with their respective responsibilities set out in the Charter of the United Nations; (d) monitor the performance of UNICEF; (e) approve programmes, including country programmes, as appropriate; (f) decide on administrative and financial plans and budgets; (g) recommend new initiatives to the Council and through the Council to the General Assembly; (h) encourage and examine new programme initiatives and (i) submit to the Council, at its substantive session, annual reports which could include recommendations, where appropriate, for improving field-level coordination.
Le paragraphe 22 de la résolution 48/162 définit les fonctions du Conseil d'administration comme suit : a) appliquer les politiques formulées par l'Assemblée ainsi que les mesures de coordination et les orientations émanant du Conseil; b) recevoir du Directeur général des informations sur les travaux de l'UNICEF et formuler des orientations à son intention; c) veiller à ce que les activités et les stratégies opérationnelles de l'UNICEF correspondent aux orientations de politique générale énoncées par l'Assemblée et le Conseil, conformément à leurs responsabilités respectives définies dans la Charte des Nations Unies; d) suivre le bilan des activités de l'UNICEF; e) approuver, selon qu'il convient, les programmes, y compris les programmes de pays; f) arrêter les budgets et les plans administratifs et financiers; g) recommander de nouvelles initiatives au Conseil et, par l'entremise de celui-ci, à l'Assemblée; h) encourager et examiner de nouvelles initiatives en matière de programmes; i) présenter au Conseil, à sa session de fond, des rapports qui pourraient inclure, le cas échéant, des recommandations visant à améliorer la coordination sur le terrain.