• Ensuring flexibility by matching treatment to the youth's specific needs throughout the treatment plan, is an important element for client retention.
• Un des éléments favorables à la rétention des clients est d'assurer la souplesse en veillant à ce que le traitement concorde avec les besoins particuliers du jeune tout au long du plan de traitement.