Despite this decline, the average price of the Venezuelan oil basket for the year is higher than the average quotation for 1999 and the price used to prepare the fiscal budget for 2000 (US$ 15.0/barrel).
Malgré cette baisse, le prix moyen du pétrole vénézuélien pour l'année en cours dépasse la moyenne de 1999, ainsi que le prix retenu pour l'établissement du budget 2000 (15 dollars É.-U.