But among the sources of the compromise amendment are not only Mr Graefe zu Baringdorf's Amendments Nos 10 and 1 but also Mr Whitehead's amendment, which provided for a four-year transitional period.
Toutefois, l'amendement de compromis est issu des anciennes propositions d'amendement 10 et 1 de M. Graefe zu Baringdorf, mais également de la proposition d'amendement de M. Whitehead, qui a prévu une période transitoire de 4 ans.