He spoke about the role of the Ombudsman in monitoring the Commission’s handling of environmental complaints with a view to improving good administration and transparency.
Les intervenants traitent de la nécessité d’un meilleur contrôle, par la Commission, du respect des directives relatives à l’environnement et s’interrogent sur la possibilité que d’autres organismes, à l’échelle nationale ou au niveau de l’Union européenne, aident la Commission dans l’accomplissement de cette tâche.