The Corporate Plan Summary also noted the Authority's commitment to maintaining its course of financial self-sufficiency, and its overall goal of individual port self-sufficiency and a 10 per-cent rate of return each year.
Le Résumé du plan d'entreprise indique également que l'Administration s'engageait à maintenir le cap sur l'autonomie financière et faisait état de son objectif global visant l'autonomie de chacun des ports et un taux de rendement annuel de 10 p.