In order to allow comparison at both the programme and objects of expenditure levels, the resource levels, as presented and approved in document GC.11/11, have been used as the comparative base for the resource requirements for 2008-2009.
Afin de permettre des comparaisons aux niveaux des programmes et des objets de dépense, les chiffres relatifs aux niveaux des ressources présentés et approuvés dans le document GC.11/11 ont été retenus comme base budgétaire pour les ressources nécessaires pour 2008-2009.