The Committee notes the establishment in 2001 of a national Task Force on Trafficking, the adoption of a national plan of action on trafficking, as well as the increased efforts of the State party to cooperate in regional programmes to prevent trafficking and assist victims.
Le Comité note la création en 2001 d'un Groupe d'action nationale sur la traite, l'adoption d'un plan national d'action sur la traite et les efforts accrus de l'État partie pour coopérer dans le cadre des programmes régionaux de lutte contre la traite et d'aide aux victimes.