As part of their environmental assessment, proponents are to give due consideration to potential environmental impacts including cumulative effects.
Dans le cadre de leur évaluation environnementale, les promoteurs devront accorder l'attention voulue aux impacts environnementaux potentiels, y compris les effets cumulatifs.