The ACHI will ensure that development of this foundation is coordinated to bring about an integrated pan-Canadian infostructure.
Le CCIS s'assurera de la coordination de l'établissement de ces fondements afin de mettre en oeuvre une infostructure cohérente pancanadienne de la santé.