These enterprises have less than ten employees and have an annual turnover or annual balance sheet total that does not exceed €2m. The exemption would, therefore, not apply to large surface supermarkets and franchisers of supermarket chains.
. L’efficacité de toute mesure de politique commerciale (mesures de défense commerciale et préférences tarifaires) dépend de la capacité de l’Union à en assurer l’application correcte, indique le rapport d'initiative.