In May and June, two European Union statements (point 682), the Cardiff European Council conclusions (1) and a Parliament resolution (2) condemned the nuclear tests carried out by India and Pakistan.
En mai et en juin, l'Union européenne a condamné, par le biais de deux déclarations ( n° 682), de conclusions du Conseil européen de Cardiff (1) et d'une résolution du Parlement européen (2), les essais nucléaires effectués par l'Inde et le Pakistan.