These national networks for the management of insurance schemes in the health sector, while interactive, are most often hubs of information, forwarding data in particular to a central receiver, like the RAMQ or the private insurer.
Ces réseaux nationaux de gestion des régimes d'assurance dans le domaine de la santé, quoique interactifs, sont le plus souvent concentrateurs d'informations, acheminant surtout les données vers un récepteur central, comme la RAMQ ou l'assureur privé.