A checklist of conditions was read; the following were considered in this analysis: asthma, arthritis or rheumatism, back problems (excluding arthritis), bronchitis/ emphysema, diabetes, heart disease, cancer, the effects of stroke, urinary incontinence, and glaucoma/cataracts.
Une liste de problèmes de santé leur a été lue, problèmes parmi lesquels les suivants ont été pris en considération dans la présente analyse : l’asthme, l’arthrite ou le rhumatisme, les maux de dos (autres que ceux dus à l’arthrite), la bronchite ou l’emphysème, le diabète, les maladies cardiaques, le cancer, les séquelles d’un accident vasculaire cérébral, l’incontinence urinaire, et le glaucome ou les cataractes.