In order to achieve the objectives set out in Article 1, and without prejudice to Decision No 676/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community (Radio Spectrum Decision)1 and to Article 5(2) of this Directive, the Commission may adopt implementing measures: ___________ 1
Afin d’atteindre les objectifs fixés à l’article 1er, et sans préjudice de la décision n° 676/2002/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 mars 2002 relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne (décision «spectre radioélectrique»)1 et de l’article 5, paragraphe 2, de la présente directive, la Commission peut arrêter des mesures d’application pour: ___________ 1