Concerns with the proposed Regulations were not raised in consultations, but concerns with respect to service were expressed by representatives of firearm associations.
Au cours des consultations, aucune préoccupation n'a été exprimée au sujet du projet de règlement. Les représentants d'associations de propriétaires d'armes à feu ont toutefois exprimé des réserves au sujet des services.