A special report may even be about the department over which the minister tabling the report presides.
Il est même possible que le ministère, dirigé par le ou la ministre qui dépose le rapport, fasse l'objet d'un tel rapport spécial.