◦ for States, as well as NGOs and members of the fishing industry, to exchange information on suspected IUU fishing, if possible on a real-time basis, in collaboration with FAO, RFMOs and other relevant arrangements, and by actively participating in the International MCS Network,
◦ que les états, ainsi que les ONG et les membres du secteur de la pêche, procèdent à des échanges d’informations relatives aux activités présumées de pêche illicite, non déclarée et non réglementée, si possible en temps réel, en collaboration avec la FAO, les organisations régionales de gestion des pêches et les autres accords concernés, ainsi qu'en participant activement au réseau international de suivi, de contrôle et de surveillance (SCS),