They must make EE part of human resources planning if they are to derive maximum benefits from the opportunities offered by the new Act.
Ceux-ci doivent intégrer l'équité en matière d'emploi dans leur planification des ressources humaines s'ils souhaitent profiter de tous les avantages qu'offrent la nouvelle loi.