In that connection, the Governor reiterated the position that the United Kingdom is not offering free association or integration, two of the three recognized options of political equality.
À ce sujet, le Gouverneur a rappelé que le Royaume-Uni n'offrait ni la libre association ni l'intégration, deux des trois possibilités admises pour parvenir à l'égalité politique.