Whether its activity would nonetheless be considered by Privacy Commissioners and/or courts to be "commercial activity" subject to the new federal Act remains to be seen.
Les commissaires à la protection de la vie privée ou les tribunaux considéreront-ils qu’il a une « activité commerciale » en vertu de la nouvelle loi, cela reste à déterminer.