An essential characteristic of how the Internet operates involves the independent routing of individual packets over a series of connections; at each stage a new decision is made as to which route to take next.
Une caractéristique essentielle du mode de fonctionnement d’Internet est l’acheminement de paquets individuels à travers une série de connexions; à chaque étape, une nouvelle décision est prise quant au prochain trajet à suivre.