A CLEC that does not wish to install its own in-building wire may resell another LEC's local loop, which will continue to be available to the customer demarcation point.
Une ESLC qui ne veut pas installer son propre câblage d'immeuble pourra revendre la ligne locale d'une autre ESL, qui continuera d'être disponible au point de démarcation du client.