It must be said that this was a highly unusual procedure, in which the Chairperson switched roles with the witness, or with counsel for the witness, who was very well represented.
Dans les instances relatives à l'accréditation de syndicats, il a été relativement facile de faire admettre le droit au contre-interrogatoire.