These separately managed franchised stores, together with other large independents, have, in many cases, affiliated themselves into large buying groups through which they source most of their supplies.
Ces magasins franchisés gérés séparément ainsi que d’autres grands magasins autonomes, se sont souvent associés pour former de grands consortiums d’achat par lesquels ils obtiennent la plupart de leurs fournitures.