SUPPLEMENTARY DEATH BENEFIT (SDB) COVERAGE As a participant to the SDB, your coverage will be maintained. In addition, the 10% reduction in your coverage will continue to apply until the coverage has been reduced to the minimum $10,000 or 1/3 of the annual salary, rounded to the next $1,000, whichever is greater.
PROTECTION EN VERTU DU RÉGIME DE PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES DE DÉCÈS (PSD) Si vous êtes un cotisant au Régime de PSD, votre protection en vertu de ce régime sera maintenue et continuera à diminuer de 10 % jusqu'à ce qu'elle atteigne le plus élevé des montants suivants : 10 000 $ ou le tiers du salaire arrondi à un millier de dollars près.