Indeed, an independent assessment of debt sustainability and eligibility is likely to bring many such countries into the group needing rapid and sizeable relief on bilateral and multilateral debt.
Il est tout à fait probable que si ces pays étaient soumis à une évaluation indépendante portant sur le degré d'endettement tolérable et les conditions requises pour bénéficier d'un allégement de la dette, beaucoup d'entre eux viendraient grossir les rangs des pays ayant besoin d'un réduction rapide et importante de la dette bilatérale et multilatérale.