This may have implications for certain Parties as a result of the obligations that arise under article 11, paragraph 2, particularly for those chemicals subject to the interim PIC procedure which are listed in annex III as a result of the first meeting of the Conference of the Parties.
Cela peut avoir des incidences pour certaines Parties en raison des obligations découlant du paragraphe 2 de l'article 11, en particulier dans le cas des produits chimiques soumis à la procédure PIC provisoire qui sont inscrits à l'annexe III à la suite de la première réunion de la Conférence des Parties.