(ii) where a notification under Article 6(5) has not been made because indications allowing the applicant, owner or other interested person to be contacted by the Office have not been filed, the time limit to comply with the requirements and to make observations under that Article shall be not less than three months from the date on which the procedure referred to in that Article was commenced.
ii) lorsqu’il n’y a pas eu de notification en vertu de l’article 6.5) parce que les indications permettant à l’office de se mettre en relation avec le déposant, le titulaire ou une autre personne intéressée n’ont pas été fournies, le délai à observer pour remplir les conditions et présenter des observations en vertu de cet article est de trois mois au moins à compter de la date du début de la procédure visée dans ledit article.