• As might be expected, many businesses have had to spend time and resources in ensuring that they meet their responsibilities under PIPEDA or the provincial laws in certain provinces.
• Comme nous pouvions nous y attendre, un grand nombre d’entreprises ont dû consacrer du temps et des ressources pour satisfaire à leurs obligations en vertu de la LPRPDÉ ou des lois provinciales en application dans certaines provinces.