The Procurement Service was of the view that the requirement to establish local vendor review committees may in certain cases place an additional burden on some missions where staffing capacity is problematic.
De l'avis du Service des achats, l'obligation de créer un tel comité risquait, dans certains cas, d'ajouter encore à la charge de travail de certaines missions dont les effectifs étaient déjà justes.