In some trials, the number of witnesses may be limited to 20, unless the giving of evidence is essential for the purpose of ascertaining the material truth or if the trial proves to be extremely complex, due to the number of accused or the organized nature of the crime.
Dans certains procès, il est possible de limiter le nombre de témoins à 20, sauf si la prestation de dépositions se révèle nécessaire à la découverte de la vérité matérielle ou si le procès se révèle de grande complexité, nommément face au nombre de prévenus ou au caractère hautement organisé du crime.