This capability is essential for the management of field missions and so should be consolidated, again, in the Department of Field Support.
Ce réseau est indispensable pour la gestion des missions sur le terrain et devrait donc être lui aussi transféré au Département de l'appui aux opérations hors Siège.