This body should ensure that the original hearing and examination are in accordance with the principles of natural justice as set out in B.2.  The principles of a fair hearing as outlined at B.2 above should also apply to the proceedings within the appeal process.  C.2 Appeal Boards  2.1 The principles set out in B.1 and B.2 above should be adapted for Appeal Boards.
Cette instance doit s’assurer que l'audition initiale et l'examen du cas sont conformes aux principes élémentaires de la justice tels qu’ils sont indiqués dans le point B.2.  1.6 Les principes d'une audition équitable tels qu'ils sont exposés au point B.2 ci-dessus s'appliqueront également à la procédure d'appel.  C.2 Commissions de recours  2.1 Les principes indiqués aux points B.1 et B.2 ci-dessus doivent être adaptés aux commissions de recours.