Justification For social, employment, security and environmental reasons we exclude pilotage, towage and mooring services out of the scope of the directive.
Or. en Justification Pour des raisons sociales, d'emploi, de sécurité et d'environnement, les services de pilotage, de PE 362.682v02-00 44/146 AM\584490FR.doc