However, it should be emphasised that these conditions relate solely and exclusively to access to the activity (legal and regulatory requirements for providing a service) and the exercise of that activity.
Toutefois, il convient de souligner que ces conditions portent exclusivement et uniquement sur l'accès à l'activité (les obligations légales et réglementaires pour pouvoir prester un service) et l'exercice de cette activité.