A paper recently published in the journal Climate Dynamics and co-authored by Environment Canada scientist Francis Zwiers and two scientists with the University of Victoria investigated the source of these discrepancies, asking in particular whether they result from differences in the methods used for reconstructing historical temperatures from proxy data sources.
Un article rÃ©cemment publiÃ© dans le journal Climate Dynamics et dont un des coauteurs est Francis Zwiers, un scientifique Ã Environnement Canada, avec deux scientifiques de l'UniversitÃ© de Victoria, enquÃªtaient les sources de ces divergences, se demandant plus particuliÃ¨rement si elles dÃ©coulaient des diffÃ©rences des mÃ©thodes utilisÃ©es pour reconstruire les tempÃ©ratures historiques Ã partir des donnÃ©es hypothÃ©tiques.