Equally important is moving Visible Minorities through the organization nationally, doing whatever is necessary to ensure that they have every opportunity to move ahead.
Il est tout aussi important de faire progresser les membres des minorités visibles dans l'organisation à l'échelle du pays, de tout mettre en œuvre pour qu'ils puissent tirer parti des diverses occasions d'y prendre leur place.