If these plans exist as documents external to the Project Plan (e.g. Configuration Management Plan, Quality Plan, Project Training Plan), they should be referenced here.
Par exemple, s'il faut attendre l'achèvement d'un autre projet avant qu'une ressource requise ne soit débloquée, cette dépendance doit être indiquée, et le risque connexe doit figurer dans la section pertinente de la charte de projet.