Meanwhile, regarding the protection of minors, the report asks the Member States to step up their dialogue, to define common solutions without threatening their independence in terms of national restrictions for the protection of minors.
Concernant d'ailleurs la protection des mineurs, le rapport demande aux États membres de renforcer leur dialogue, de définir des solutions communes et ce, sans porter atteinte à leur indépendance en matière de restrictions nationales dans le domaine de la protection des mineurs.