The first is the submission by Telesat anticipating that the 24.75-25.25 GHz band might be used for other signals associated with the BSS in addition to the feeder link signals, in other words, innovative services requiring a degree of interactivity which could involve transmissions from ubiquitous earth stations.
Il y a eu tout d'abord la présentation faite par Télésat, qui s'attend à ce que la bande 24,75-25,25 GHz puisse être utilisée pour d'autres signaux associés au SRS en plus des signaux des liaisons de connexion – en d'autres termes, des services novateurs ayant besoin d'une certaine interactivité qui pourrait comporter des émissions en provenance de stations terriennes généralisées.