Consideration should be given to creating a single access and correction point at the federal level.
Il faudrait envisager la possibilité d'établir un point unique d'accès et de correction à l'échelon fédéral.