Registration SOR/2006-145 June 22, 2006 DIVORCE ACT Order Repealing the Order Designating the Province of Prince Edward Island for the Purposes of the Definition "applicable guidelines" in Subsection 2(1) of the Divorce Act P.C. 2006-548 June 22, 2006 Whereas, pursuant to section 2 of the Order Designating the Province of Prince Edward Island for the Purposes of the Definition "applicable guidelines" in Subsection 2(1) of the Divorce Act (see footnote a), the laws that constitute the comprehensive guidelines for the Province of Prince Edward Island are the provisions of the Child Support Guidelines Regulations, EC668/97, set out in that section; And whereas the Lieutenant Governor in Council of that Province has, on April 11, 2006, approved the Family Law Act Child Support Guidelines Regulations Amendment, EC2006–208, which amendment came into force on May 1, 2006; Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Justice, pursuant to subsection 2(5) (see footnote b) of the Divorce Act (see footnote c), hereby makes the annexed Order Repealing the Order Designating the Province of Prince Edward Island for the Purposes of the Definition "applicable guidelines" in Subsection 2(1) of the Divorce Act.
Enregistrement  DORS/2006-145 Le 22 juin 2006 LOI SUR LE DIVORCE Décret abrogeant le Décret désignant la province de l'Île-du-Prince-Édouard pour l'application de la définition de « lignes directrices applicables » au paragraphe 2(1) de la Loi sur le divorce C.P. 2006-548 Le 22 juin 2006 Attendu que, en vertu de l'article 2 du Décret désignant la province de l'Île-du-Prince-Édouard pour l'application de la définition de « lignes directrices applicables » au paragraphe 2(1) de la Loi sur le divorce (voir référence a), les textes législatifs qui constituent les lignes directrices complètes de la province de l'Île-du-Prince-Édouard sont les dispositions du règlement intitulé Child Support Guidelines Regulations, EC668/97 précisées à cet article; Attendu que le lieutenant-gouverneur en conseil de cette province a, le 11 avril 2006, approuvé le règlement intitulé Family Law Act Child Support Guidelines Regulations Amendment, EC2006–208, lequel est entré en vigueur le 1er mai 2006, À ces causes, sur recommandation du ministre de la Justice et en vertu du paragraphe 2(5) (voir référence b) de la Loi sur le divorce (voir référence c), Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Décret abrogeant le Décret désignant la province de l'Île-du-Prince-Édouard pour l'application de la définition de « lignes directrices applicables » au paragraphe 2(1) de la Loi sur le divorce, ci-après.