It does not correspond to the way the chapeau to Article XX has been interpreted in the past, as shown by the 1982 decision on United States - Prohibition on Imports of Tuna and Tuna Products from Canada [Panel Report on United States - Prohibition on Imports of Tuna and Tuna Products from Canada, adopted on 22 February 1982, BISD 29S/91 .] , and the 1983 decision on United States - Imports of Certain Automotive Spring Assemblies.
Elle ne correspondait pas à la manière dont le paragraphe introductif de l'article XX avait été interprété par le passé, telle qu'elle ressortait des décisions prises en 1982 dans l'affaire Etats-Unis - Interdiction des importations de thon et de produits du thon en provenance du Canada [Rapport du Groupe spécial chargé de l'affaire Etats - Unis - Interdiction des importations de thon et de produits du thon en provenance du Canada , adopté le 22 février 1982, IBDD, S29/96.] et en 1983 dans l'affaire Etats-Unis - Importations de certains assemblages de ressorts pour automobiles.