Encourages Member States and intergovernmental, regional and cross-regional organizations and arrangements, as well as relevant non-governmental organizations, to initiate networks and partnerships with a view to assisting Governments and civil society in their respective regions in disseminating knowledge and information about the role of democratic institutions and mechanisms in facing the political, economic, social and cultural challenges in their respective societies;
Encourage les États Membres et les organisations et mécanismes intergouvernementaux régionaux et transrégionaux, ainsi que les organisations non gouvernementales pertinentes, à établir des réseaux et des partenariats en vue d'aider les gouvernements et la société civile, dans leurs régions respectives, à diffuser des connaissances et des informations concernant le rôle que les institutions et mécanismes démocratiques peuvent jouer pour faire face aux difficultés politiques, économiques, sociales et culturelles dans leurs sociétés respectives;