While the Registered Indian population is divided between those living on and off reserve, individual communities may have health, income, and education outcomes that are considerably different than these averages.
La population indienne inscrite est divisée selon que les Indiens vivent dans les réserves ou hors réserve. Dans les diverses collectivités, la situation quant à la santé, au revenu et à l’instruction peut varier considérablement par rapport à ces moyennes.