To improve the health of Aboriginal people, Saskatchewan is developing mutually beneficial working relationships between government and First Nations, Métis, and Inuit people, along with culturally sensitive health services, strong prevention and promotion strategies, and indirect interventions such as implementation of education and training strategies.
Pour améliorer la santé des Autochtones, la Saskatchewan est en train de développer des relations de travail mutuellement fructueuses entre le gouvernement et les Premières Nations, les Métis et les Inuits, de créer des services de santé culturellement adaptés, d'élaborer de solides stratégies de prévention et de promotion et de prendre des mesures indirectes comme la mise en œuvre de stratégies d'éducation et de formation.