In certain cases, it would be necessary to obtain specific information from relevant national experts and agencies.
Dans certains cas, il sera nécessaire d'obtenir des informations précises des experts et des organismes nationaux compétents.