If I understood the rapporteur correctly, this amendment is a simple request, nothing more, since otherwise it would clearly infringe the distribution of responsibilities.
Alors, si j'ai bien compris notre rapporteur, cet amendement est une simple invitation, sans plus, car sans cela, cela porterait atteinte, évidemment, à cette répartition des compétences.