Now approved by both institutions, the proposed regulation aims at helping to facilitate access to free trade of goods by removing some obstacles encountered in the implementation of the mutual recognition principle in the area of non-harmonised goods.
Désormais approuvé par les deux institutions, le futur règlement vise à faciliter l'accès au libre-échange des marchandises en supprimant certains obstacles rencontrés dans la mise en OEuvre du principe de reconnaissance mutuelle dans les secteurs non-harmonisés de la libre circulation des marchandises.