Temporal Considerations In Table 7, estimates and rankings from the best model in Table 2 (i.e. model 4) are presented along with direct estimates and rankings from the 1994/95 and 1996/97 NPHS. Direct estimates in 1994/95 and 1996/97 changed at least slightly in most provinces and quite substantially in New Brunswick and Manitoba.
Considérations d'ordre temporel Le tableau 7 présente les estimations et les classements établis à partir du modèle considéré comme le meilleur dans le tableau 2 (c.-à-d. le modèle 4) ainsi que les estimations et les classements directs obtenus d'après les données des ENSP de 1994-1995 et de 1996-1997.