The record showed that during this same time period, the appellant was in contact by e-mail with the Registrar of the Recourse Branch on numerous occasions.
Selon l'information, l'appelant a communiqué par courriel à de nombreuses reprises avec le greffier de la Direction générale des recours à la même époque.