Mr. Ingles explained, however, that the trials were designed to take into account such factors by, for example, balancing the gender or the age distribution in the control and experimental groups.
M. Ingles a expliqué que les essais étaient cependant conçus de manière à tenir compte de ces facteurs et que, par exemple, la distribution par sexe ou par âge dans le groupe expérimental et dans le groupe témoin était équilibrée.