The Rules of the Supreme Court of Canada are being amended to require litigants to advise the Court of any perceived potential conflict of interest when filing documents.
Des modifications sont actuellement apportées aux Règles de la Cour suprême du Canada pour obliger les parties à signaler à la Cour toute perception de conflits d'intérêts potentiels lors du dépôt de documents.