The reduction in programmes C and D of the programme budget, which represented the principal activities of the Organization, was a matter of concern, although the Group, in a spirit of consensus, had supported the Board's decision to recommend the adoption of the programme and budgets, 2002-2003, and urged all Member States to join the consensus.
La réduction des programmes C et D du budget-programme, lesquels représentent les principales activités de l'Organisation, suscite des inquiétudes, bien que le Groupe, dans un esprit de consensus, ait appuyé la décision du Conseil tendant à recommander l'adoption du programme et des budgets pour l'exercice 2002-2003, et ledit Groupe prie instamment tous les États Membres de se joindre au consensus.