A) Base Funding for Provinces and Territories The Building Canada plan provides $25 million in base funding annually to each province and territory over seven years, for a total of $175 million for each jurisdiction.
A) Financement de base pour les provinces et les territoires Le plan Chantiers Canada versera tous les ans, pendant sept ans, 25 millions de dollars de financement de base à chaque province et à chaque territoire, ce qui représente un total de 175 millions de dollars pour chaque administration.