We shall take a positive attitude to examining the proposals forwarded by the Commission to the Council just a few days ago, especially the opinion of the Legal Service in this regard.
Nous examinerons avec une attitude positive les propositions que la Commission a transmises au Conseil il y a quelques jours seulement, notamment l’avis du service juridique à cet égard.