The WIPO Worldwide Academy is gearing up to face this challenge, fine-tuning its human resources development strategies in the light of the practical needs of the business-oriented sectors, developments in information technology and modern self-training schemes, as well as the requirements of national capacity-building to help meet the needs in this area.
L'Académie mondiale de l'OMPI se prépare à relever ce défi en adaptant sa stratégie de mise en valeur des ressources humaines aux nécessités concrètes des secteurs axés sur le commerce, à l'évolution des techniques de l'information et des mécanismes modernes d'apprentissage en autodidacte et aux exigences de renforcement des capacités au niveau national en vue de répondre aux besoins dans ce domaine.