This protection is mandatory for witnesses under the age of 18 years and for victims of any age in violent or sexual offences.
Les tribunaux prononcent systématiquement une ordonnance de non-publication lorsqu’un témoin est âgé de moins de 18 ans ou dans les cas d’infractions à caractère sexuel ou violent.