In paragraph 15 the Commission further urged Governments, civil society, United Nations agencies and bodies and other international organizations to collect, analyse and disseminate data disaggregated by sex and information related to women and the environment so as to ensure the integration of gender considerations into the development and implementation of sustainable development policies and programmes.
Dans le paragraphe 15 de ces mêmes conclusions, la Commission a demandé aux gouvernements, à la société civile, aux institutions et organismes des Nations Unies et aux autres organisations internationales de recueillir, analyser et diffuser des données et informations ventilées par sexe sur les femmes et l’environnement, de manière à introduire une dimension sexospécifique dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques et programmes de développement durable.