The objectives set out in the Communication, COM(2005) 504, in particular point 5.1, are essentially political in nature.
Les objectifs dans la communication, COM(2005) 504, notamment au point 5.1, sont de nature essentiellement politique.