A good way of doing that could be the organization of information services based on perceived needs to asist decision-making on foreign investment, research and the development and transfer of technology, to cite those as examples.
Parmi les possibilités intéressantes, on peut citer l’ organisation de services d’ information, sur la base des besoins identifiés, en vue d’ appuyer la prise de décisions en matière d’ investissements étrangers, de recherche-développement et de transfert de techniques, pour ne citer que quelques exemples.