(b) Costs Most licensees already take actions before regulatory limits are reached so no major costs are anticipated. Some additional documentation may be necessary but the associated costs are not thought to be significant.
Une documentation additionnelle pourrait être nécessaire, mais le coût connexe ne devrait pas être élevé. c) Avantages Lorsque des mesures sont prises avant que les limites prévues par règlement soient atteintes, les cas de non-conformité aux limites prévues par règlement sont moins fréquents et moins graves.