• development of research capacity ICRH, HSFC and other partners will be working closely with each of the New Frontiers Project Leaders to create a unique opportunity for researchers to meet and discuss the important questions that will help forge an integrated health research agenda for circulatory and respiratory health.
L'Institut des appareils circulatoire et respiratoire et la Fondation des maladies du coeur du Canada, ainsi que d'autres partenaires, collaboreront de près avec chacun des chefs de projet Nouvelles frontières afin de créer pour les chercheurs une occasion unique de se rencontre et de discuter des questions majeures qui permettront la création d'un programme intégré de recherche en santé circulatoire et respiratoire.