The government agrees with the Committee that reduction of risks from pesticides cannot be confined to ensuring the acceptability of individual pest control products.
Le gouvernement est de l’avis du Comité voulant que l’atténuation des risques présentés par les pesticides ne puisse pas être limitée à faire en sorte que des produits antiparasitaires soient acceptables individuellement.