It is not excluded that some Member States already "anticipate" on these recommendations and take them for granted.
Il n'est pas exclu que certains États membres «anticipent» sur ces recommandations avant même de les avoir reçues.