Recognizing the strategic value of steel production to the NAFTA region, in 2003 the three NAFTA governments have created the North American Steel Trade Committee (NASTC) to coordinate government and industry actions to jointly enhance the conditions for continued growth and prosperity for steel in the region.
En reconnaissant l’importance stratégique de l’acier dans la région de l’ALENA, les trois gouvernements signataires de cet accord ont mis sur pied, en 2003, le Comité nord-américain du commerce sur l’acier (CNACA) pour coordonner les mesures prises par les gouvernements et l'industrie afin d'améliorer conjointement les conditions d'une croissance et d'une prospérité soutenue du secteur de l'acier dans la région.