On agenda item 4, “Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non-proliferation of nuclear weapons”, NAM reiterates its principled positions on nuclear disarmament and the related issue of nuclear non-proliferation, which have been fully reflected in the relevant documents adopted by the summits and ministerial meetings of NAM, including the fourteenth NAM summit in Havana in September 2006.
Pour ce qui est du point 4 de l'ordre du jour « Recommandations en vue de réaliser le désarmement nucléaire et la non-prolifération des armes nucléaires », le Mouvement réaffirme ses positions de principe en ce qui concerne le désarmement nucléaire et la question connexe de la non-prolifération des armes nucléaires, qui sont pleinement reflétées dans les documents pertinents adoptés par les réunions au sommet et les réunions ministériels du Mouvement, y compris le quatorzième sommet tenu à La Havane en septembre 2006.