This led to many discussions, but in the end it was agreed to include a reference to a modified H.4 test in square brackets, pending the availability of examples of results from this test with ANE.
Cette proposition a suscité une longue discussion, mais en conclusion il a été décidé d'ajouter une référence à une épreuve H.4 modifiée entre crochets, en attendant de disposer de résultats obtenus avec cette épreuve sur les émulsions à base de nitrate d'ammonium.