The Conference may wish to take note of the information contained in the notes and consider the possible action listed in listed in document UNEP/POPS/COP.1/ and the proposals included in documents UNEP/POPS/COP.1/INF/ and UNEP/POPS/COP.1/INF/4.
La Conférence souhaitera peut-être prendre acte des informations figurant dans ces notes et examiner les mesures possibles qui sont indiquées dans le document UNEP/POPS/COP.1/2 ainsi que les propositions contenues dans les documents UNEP/POPS/COP.1/INF/2 et UNEP/POPS/COP.1/INF/4.