The Court concluded unanimously that the request for an advisory opinion, submitted by the Council of Europe’s Committee of Ministers, did not come within its advisory competence.
La Cour a conclu, à l’unanimité, que la demande d’avis consultatif qui lui avait été soumise par le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, ne relevait pas de sa compétence consultative.