As already stated, the bona fide occupational requirement defence failed to save the discriminatory policies after June 1986.
Comme nous l'avons dit, la défense d'exigence professionnelle justifiée n'était plus valable pour motiver les politiques discriminatoires après juin 1986.