All HIV cases will be notified confidentially to the National Authority responsible for AIDS prevention and control; Information on AIDS and STDs will be made available to all citizens, according to their developmental age; STD diagnosis and treatment facilities will be available at the Atoll level.
Tous les cas de VIH seront signalés confidentiellement à l'autorité nationale responsable de la prévention du sida et de la lutte contre cette maladie; L'information sur le sida et les maladies sexuellement transmissibles sera mise à la disposition de tous les citoyens selon leur stade de développement; Des moyens de diagnostic et de traitement des maladies sexuellement transmissibles seront disponibles à l'échelon de l'atoll.