Q.5. Whose actions are currently shielded from the Canadian Human Rights Act scrutiny by operation of section 67?
Q.5. À l’heure actuelle, quels sont les actes qui, en vertu de l’article 67, ne peuvent faire l’objet d’un examen approfondi en application de Loi canadienne sur les droits de la personne?