To help guarantee transparency, under the Canada Elections Act candidates are required to file an election expenses return within four months of election day.
Pour aider à garantir la transparence du processus électoral, les candidats sont tenus, aux termes de la Loi électorale du Canada, de produire un rapport sur leurs dépenses électorales dans les quatre mois suivant le jour d'élection.