as the majority of the caseload involves peacekeeping missions, the Procurement Task Force must travel at times to these locations and overseas offices in furtherance of the investigation.
Comme la majorité des affaires concernent les missions de maintien de la paix, le personnel de l'Équipe spéciale est parfois tenu de se rendre dans la zone de telle ou telle mission ou dans des bureaux extérieurs pour mener ses investigations.