Pursuant to Decision No. 101-AT-W-2005, Coho Ferry was directed by the Agency to either extend the service area of its toll free TTY number to include all of Canada, or complete the installation of a TTY service, and provide the Agency with a written confirmation that the TTY service is available.
Conformément à la décision no 101-AT-W-2005, l'Office a enjoint à Coho Ferry de rendre accessible partout au Canada son service d'appel par ATS sans frais, ou d'instaurer un nouveau service d'appel par ATS, et de fournir à l'Office une confirmation écrite que ledit service est accessible.