"Most of the projects being announced today focus on providing community resources that will enhance the quality of life for Aboriginals in Winnipeg, and in particular, Aboriginal youth, who will play such an important role in Winnipeg's success in the future.
La plupart de ces projets ont pour but principal d'apporter à la collectivité des ressources qui amélioreront la qualité de vie des Autochtones de Winnipeg, particulièrement la jeunesse autochtone, qui jouera un rôle tellement important dans la réussite de notre avenir.