There was a need for some coordination or harmonization of the various regimes, and also for greater synergy and cooperation between the institutions and actors involved.
Il est nécessaire de coordonner ou d'harmoniser les divers régimes, ainsi d'assurer davantage de synergies et de coopération entre les divers acteurs et institutions en cause.