The Committee is concerned at the many inconsistencies in the minimum ages used in various areas of the law, and notes in particular that:
Le Comité est préoccupé par le manque d'uniformité des âges minimums fixés par la loi dans divers domaines et note en particulier que: