• Regarding long and short term planning for GOL at a departmental level, recent progress has been made to identify a GOL vision for PCH.
Dans une communication au Comité de gestion des enjeux du Ministère (novembre 2002), on a présenté une version révisée de la vision du GED de Patrimoine canadien qui a été approuvée.