The following persons are not eligible to be a candidate: (a) a person who is not qualified as an elector on the date on which his or her nomination paper is filed;
Les personnes suivantes ne peuvent se porter candidat à une élection : a) les personnes qui n'ont pas qualité d'électeur le jour où elles déposent leur acte de candidature;