• Cable distribution undertakings, who own the coaxial-based television distribution networks serving homes and, to a lesser extent, businesses.
• Les entreprises de câblodistribution propriétaires des réseaux de distribution de télévision par câble coaxial employés pour desservir les résidences et, d'une façon moins considérable, les entreprises.