• Some have suggested that speculators, such as hedge funds, are buying into oil and other commodities to an extent that is raising prices.
• Certains ont suggéré que des spéculateurs, les hedge funds par exemple, prennent de telles positions sur le pétrole et sur d'autres matières premières que les prix sont tirés vers le haut.