Amendment by Benoît Hamon Amendment 721 Article 10, paragraph 2, point (b) (b) objectively justified by an overriding reason relating to the public interest; (b) justified by a reason relating to the public interest; Or. fr Justification Authorisation schemes intended to protect the general interest should be retained.
Or. fr Justification En droit administratif la notion d' "arbitraire" se distingue de celle de "discrétionnaire". Il importe ici de ne pas confondre les deux notions, afin de ne pas réduire déraisonnablement la marge d'appréciation nécessaire à l'administration pour mener à bien sa mission.