However, the employer and the employee may agree on increased payment instead, the amount of the increase being 100 % of average hourly pay for each hour of work.
Néanmoins, l’employeur et le salarié peuvent convenir d’une majoration de la rémunération en lieu et place, chaque heure travaillée étant majorée d’un taux correspondant à 100 % de la rémunération horaire moyenne.