Notes (e) to (g) after Table II of Part VI of Schedule I to the Regulations are replaced by the following: (e) Not more than two Canada Geese may be taken daily and not more than four Canada Geese may be possessed in Wildlife Management Unit 94 from November 1 to January 4 inclusive.
TABLEAU II MAXIMUMS DE PRISES ET MAXIMUMS D'OISEAUX À POSSÉDER EN ONTARIO Maximums Canards (autres qu'Arlequins plongeurs) Oies et bernaches (autres que Oies des neiges) Oies des neiges Râles (autres que Râles jaunes et Râles élégants), Gallinules poule-d'eau, Foulques d'Amérique et Bécassines des marais Bécasses Prises par jour 6a)b)c) 5d)e)f)g) 10 10 8 Oiseaux à posséder 12a)b)c) 10d)e)f)g) 40 20 16 13.