There is a solid foundation of basic and health-related research, accessible levels of government that can respond quickly to challenges and opportunities, and a cross-sector willingness and enthusiasm to work together to make the initiative succeed," said Minister Emerson.
L’Île possède une solide infrastructure pour la recherche fondamentale et la recherche en santé, des paliers de gouvernement accessibles qui peuvent réagir rapidement aux défis et aux occasions, de même que la volonté et l’enthousiasme de tous les secteurs qui veulent collaborer pour faire de cette initiative un succès. »