The problem with persistent connections is that they can be left in unpredictable states by clients.
Le problème des connexions persistantes est qu'elles peuvent être laissées dans un état imprévisible, par les clients.