If it was true that a donation from a private United States citizen had made it possible for the United States of America to join the consensus, that would clearly indicate the lack of seriousness with which that Government viewed its relations with the United Nations.
S'il était exact que c'est un don d'un citoyen privé des États-Unis qui a permis aux États-Unis de se rallier au consensus, cela confirmerait le manque de sérieux dont fait preuve ce gouvernement en ce qui concerne ses rapports avec les Nations Unies.