Specifically, this document constitutes the Climate Change Plan that the Minister of the Environment is required to file under Section 5 of the Act.
De façon plus précise, il constitue le Plan sur les changements climatiques que le ministre de l'Environnement doit déposer en vertu de l'article 5 de la loi.