• Advertising material for nonprescription drugs and natural health products directed to consumers is reviewed and precleared by independent agencies that have publicly self-attested to meeting Health Canada's recommended attestation criteria.
• La publicité des médicaments en vente libre et des produits de santé naturels destinée aux consommateurs est examinée et pré-approuvée par des organismes indépendants qui ont attesté publiquement de leur conformité aux critères d'attestation recommandés par Santé Canada.