The amendment to the compliance period is not expected to cause additional hardship to air operators as air operators have been in agreement with the intent of the amendment since 1997.
Cette modification au délai de mise en conformité ne devrait pas représenter un fardeau supplémentaire pour les exploitants aériens, puisque ces derniers sont d'accord avec l'esprit de la modification depuis 1997.