The first is that while some other offences in the Criminal Code cover particular aspects of voyeurism, there is no comprehensive statutory response to voyeurism.
521, le juge s’exprimant en ces termes : « Il ne faut pas oublier que l’agression sexuelle est une infraction très différente des autres types de voies de fait.