Other factors have been important, social and cultural but it has proved more easy to identify poor outcomes than to explain their precise causes.
D'autres facteurs sociaux et culturels revêtent de l'importance, bien qu'il soit plus facile de déterminer de mauvais résultats que d'en expliquer les causes précises.