This means that the revenue CN and CPR derive from moving western grain to market is not to exceed their respective revenue caps.
Les revenus du CN et du CFCP qui proviennent du transport du grain de l'Ouest au marché ne doivent donc pas dépasser les plafonds respectifs.