• calculating quarterly allowances for eligible political parties and making payments of approximately $6 million by March 31, 2005
• calculer les allocations trimestrielles des partis politiques qui y ont droit et verser les allocations, d'environ six millions de dollars, d'ici le 31 mars 2005;