Requests the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development to submit to the General Assembly at its fifty-ninth session a report on world commodity trends and prospects, which should include an estimate of the loss for commodity exporters as a result of the use of subsidies and other trade-distorting measures as well as the gap between the prices for producers and those of final consumers;
Prie le Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement de lui présenter à sa cinquante-neuvième session un rapport sur les tendances et les perspectives mondiales d'évolution des produits de base, dans lequel devrait figurer une estimation de la perte résultant pour les exportateurs de ces produits du recours aux subventions et autres mesures faussant les échanges ainsi que de l'écart entre les prix à la production et les prix à la consommation finale;