2) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
La directive 2006/18/CE, qui est la troisième prorogation de cette expérience, ainsi que la présente proposition de décision s'inscrivent dans ce cadre.