Please tell us if you feel that there is any part of your submission that could be properly withheld under the Act, or if you want your comments withheld from public distribution.
Prière de nous faire savoir si vous estimez que certains éléments de votre présentation pourraient être tenus confidentiels aux termes de la Loi, ou si vous tenez à ce que nous ne diffusions pas publiquement vos commentaires.