A weekly rest period that falls in two weeks may be counted in either week, but not in both.”
Un temps de repos hebdomadaire à cheval sur deux semaines peut être comptabilisé dans l'une ou l'autre semaine, mais pas dans les deux. »