There is no reason why specially-tailored measures cannot be adopted for specific sectors of the economy that have their own unique characteristics.
Il n'y avait aucune raison de ne pas adopter des mesures spécialement conçues pourcertains secteurs de l'économie qui avaient leurs caractéristiques propres et uniques.