• the establishment of facilities, programs and services in new or partially developed parks, historic sites and canals.
• mise en place d’installations, de programmes et de services dans les parcs, les lieux historiques et les canaux nouvellement ou partiellement aménagés.