The Traveller Health Advisory Committee has identified the factors which adversely affect Traveller's health and the Strategy aims to act on the Committee's recommendations in addressing these difficulties.
Le Comité consultatif pour la santé des gens du voyage a recensé les facteurs qui nuisent à la santé des gens du voyage et la Stratégie vise à donner suite aux recommandations du Comité destinées à remédier à ces difficultés.