It is noted in passing that most lessors also maintain lists of client for which restructuring of the financial contract is contemplated as well as "watch" lists of clients in arrears.
Soulignons d'ailleurs que la plupart des propriétaires maintiennent également des listes de clients pour lesquels on envisage une restructuration du contrat financier, ainsi que des listes « de surveillance » des clients qui sont en défaut.