The open session would be held on the afternoon immediately following the annual session of the Meeting, which normally concluded on the morning of the third day.
Cette séance ouverte aurait lieu le premier après-midi suivant la session annuelle de la Réunion, qui se termine normalement le matin du troisième jour.