The strength and vibrancy of the Canadian voluntary sector as we know it today, has been shaped to a significant extent by government action and policies over the past forty years.
Il y a consensus général sur le fait que les organismes bénévoles du Canada sont soumis à des pressions considérables et que le gouvernement fédéral est en mesure d’influer sur leur réussite.