The Economic and Social Council, in its resolution 2008/2, also requested that the report be prepared in consultation with the International Civil Service Commission (ICSC) and cover issues related to “interagency staff mobility, re-profiling and redeployment of staff, as well as training and skills upgrading, notably at the United Nations System Staff College at Turin, Italy”.
Le Conseil économique et social, dans sa résolution 2008/2, a également demandé que ce rapport soit établi en consultation avec la Commission de la fonction publique internationale (CFPI) et traite des questions « de mobilité du personnel entre institutions, de redéfinition des postes et de redéploiement du personnel, ainsi que de formation et de perfectionnement, notamment à l'École des cadres du système des Nations Unies à Turin (Italie) ».