In one recent case, for example, a man complained that a certain federal department had failed to provide a timely response to his request for information under the Privacy Act.
Ainsi, un homme a récemment porté plainte à l'effet qu'un ministère tardait à répondre à sa demande d'accès en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels.