Because of its location on the campus of the Université de Montréal and the proximity of other academic institution, the Centre will benefit from opportunities for collaborative research with professors and graduate students and will contribute to the training of highly qualified personnel.
Parce qu'il se trouve sur le campus de l'Université de Montréal, près d'autres établissements universitaires, le Centre multipliera les occasions de coopération scientifique avec le corps professoral et les étudiants des cycles supérieurs, en plus de concourir à la formation d'un personnel d'une grande compétence.