The Ombudsman therefore made a draft recommendation to the Council asking it to reconsider the complainant's application.
Le Médiateur a donc présenté un projet de recommandation au Conseil l’invitant à réexaminer la demande du plaignant.