The Panels determined that 2 August 1990 (the date of Iraq's invasion and occupation of Kuwait), should serve as the fixed date.
Ces comités ont retenu la date du 2 août 1990 (à savoir celle de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq).