An NMCA should respect their historical relationship to the region, and the feasibility study should provide for their direct involvement in the process, and ongoing management if the NMCA were established.
Une AMNC devrait respecter les liens historiques des Premières nations avec la région, et l'étude de faisabilité devrait leur permettre de participer directement au processus ainsi qu'à la gestion de l'AMNC, si elle est créée.