Information on the analysis and recommendations provided to the Treasury Board to assist it in decisions on departmental business plans, the main and supplementary estimates, Access to Information Act, the Privacy Act and the Security Policy.
Renseignements sur l'élaboration, l'établissement, la publication et la mise en application des politiques, des normes, et des procédures de santé et de sécurité au travail, ainsi que l'évaluation, la tenue à jour et le déroulement des programmes d'aide aux employés et des programmes de santé et au travail de la fonction publique, gestion des cas et des demandes d'indemnisation. Sujets :