Further work would also be needed on modalities and consequences of interruption of lapse of time.
Il conviendrait également de réfléchir plus avant aux modalités et aux conséquences de l’interruption de la prescription.