An overlap Agreement was concluded with Makivik, which represents the Inuit of Northern Quebec, and with the Inuvialuit.
Une entente sur les questions de chevauchement des terres revendiquées avec le Makivik, qui représente les Inuit du Nord du Québec, et avec les Inuvialuit a été signée.