• Ministers expressed concern that the federal government’ s practice of dispersing responsibility for housing over several Ministries restricts their ability to work with Ottawa effectively.
• Les ministres se sont plaints que la pratique du gouvernement fédéral de disperser la responsabilité du logement entre plusieurs ministère les empêche de travailler efficacement avec lui.