Several new elements are likely to be included in the Code, therewith deepening and widening its scope of application.
Plusieurs éléments nouveaux y seront probablement introduits, ce qui permettra d'approfondir et d'élargir le champ d'application du code.