Aggravated and often unfair competition induces further use of nontariff and "grey area " restrictions, especially in trade between integrated regions; this gradually undermines the multilateral liberalisation of world trade.
La concurrence aggravée et souvent déloyale induit une utilisation accrue de restrictions non tarifaires et de la zone grise, en particulier dans les échanges entre régions intégrées; ces pratiques sapent progressivement la libéralisation multilatérale des échanges internationaux .