In my view, if it is not appropriate to add the WCB as a party, then Mr. Smith's request to amend the complaint must also be denied.
Selon moi, s'il ne convient pas d'ajouter la WCB comme partie à la plainte, alors la demande de modification de la plainte présentée par M. Smith doit également être rejetée.