Something heard in one of the papers given here could be used as one of the colloquy's keywords: "the ability to listen, communicate and transmit".
Une phrase entendue au cours des interventions pourrait rester un des mots-clé de ce colloque: «le savoir écouter, communiquer et transmettre.»