Under the reorganization within Health Canada and the formation of the new Public Health Agency of Canada (PHAC), the CPHLN is one of six other expert groups that create the framework for public health activities in Canada.
Depuis la réorganisation à Santé Canada et la création de la nouvelle Agence de santé publique du Canada (ASPC), le RLSPC est l’un des six groupes d’experts qui constituent la charpente des activités liées à la santé publique au Canada.