Overall, Industry Canada managers have made progress toward fully integrating human resources, financial and business planning.
Globalement, les gestionnaires d'Industrie Canada ont progressé dans la voie d'une planification intégrée des ressources humaines, des finances et des activités.