There was sporadic activity in most provinces in the autumn with the earliest confirmed cases reported by Ontario.
L’activité grippale a été sporadique dans la majorité des provinces au cours de l’automne, les premiers cas confirmés étant enregistrés en Ontario.