The position is different as regards hybrid cases involving both a Community offence and a national offence.
Différente est la question des affaires mixtes où apparaissent à la fois une infraction communautaire et une infraction nationale.