In order to clarify the drafting of the sections 33 to 36 the SJC suggested the proposed deletion of all reference to Division II waters from sections 33 to 36 so that they simply authorize the discharge of substances from a ship when in the waters described in section 32.
Le CMP a suggéré, pour clarifier le libellé des articles 33 à 36, de supprimer tous les renvois aux eaux de la section II à ces articles de façon à autoriser simplement le rejet des substances d'un navire lorsqu'il se trouve dans les eaux décrites à l'article 32.