States parties should respect the primacy of parents, mothers and fathers.  This includes the obligation not to separate children from their parents, unless it is in the child's best interests (art.
Les États parties devraient tenir compte du rôle primordial des parents (mère et père) de l'enfant, ce qui suppose le respect de l'obligation de ne pas séparer un enfant de ses parents, sauf si une telle mesure est nécessaire dans l'intérêt supérieur de l'enfant (art.