For that reason, it was widely felt that recommendation 2 should not apply to non-acquisition security rights.
Par ailleurs, en exigeant un écrit, la recommandation 2 était en contradiction avec la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) qui, elle, n'imposait pas d'écrit.