In that regard, the Court notes in limine that it is common ground between the parties that United Kingdom consumers of foreign package holidays are generally very sensitive to the prices of the products.
À cet égard, il convient, à titre liminaire, de relever qu'il est constant entre les parties que les consommateurs britanniques de vacances à forfait à l'étranger sont généralement très sensibles aux prix de ces produits.