Based on the differences between the operating fund advances according to the nationally executed expenditure audit reports and the general ledger as at 31 December 2007, the Board is concerned that the amount recorded in the financial statements is not accurate.
Compte tenu des écarts observés en ce qui concerne les avances de fonctionnement entre les rapports d'audit des projets d'exécution nationale et le grand livre général au 31 décembre 2007, le Comité craint que le montant comptabilisé dans les états financiers ne soit pas exact.