The Tribunal considers that a remedy is needed to permit the industry to regain market sales lost to increased imports.
De ce fait, le taux d’utilisation de la capacité des aciéries a été inhabituellement faible et les délais de livraison anormalement courts des deux côtés de la frontière281.