Government institutions should generally not collect, use or disclose personal genetic information relating to the reproductive process, whether through mandatory or voluntary genetic screening.
Regle g&r&ale, les institutions gouvernementales ne devraient pas recueillir, utiliser ni communiquer les renseignements genetiques personnels touchant le processus de la reproduction, que ce soit par le biais dun depistage gCnCtique obligatoire ou volontaire.