Finally, the use of official statistics in government program administration might, in some circumstances, lead to instability within the statistical agency itself.
Enfin, l'utilisation des statistiques officielles pour l'administration des programmes gouvernementaux peut, dans certaines circonstances, mener à une instabilité au sein du bureau statistique proprement dit.