(3) Crew members shall have the same legal remedies for recovering the indemnities as they have for recovering arrears of wages.
(3) Les membres d'équipage disposent des mêmes recours pour le recouvrement de ces indemnités que pour celui des arriérés de gages.