As a result, it is important to have a credible and effective program that will help to clarify the limits of legitimate business conduct. A credible and effective program will enhance understanding of what is acceptable behaviour so that legitimate competitive practices can be vigorously pursued without contravening the law.
Il est donc crucial de mettre en place un programme crédible et efficace qui aidera à préciser les paramètres d’une conduite des affaires irréprochable et qui améliorera la compréhension de ce que constitue un comportement acceptable, de sorte que les pratiques concurrentielles se poursuivent vigoureusement en toute légalité.