It is wide enough to cover all those in an irregular situation, whether tolerated or not tolerated by the authorities, whether they entered the country legally or illegally, whether they work or do not work, whether they are independent or dependent (children, aged), whether they are failed asylum seekers or persons who have failed to apply for asylum, etc.ii iii.
Elle est suffisamment large pour englober tous ceux qui sont en situation irrégulière, qu'ils soient ou non tolérés par les autorités, qu'ils soient entrés légalement ou illégalement dans le pays, qu'ils travaillent ou non, qu'ils soient indépendants ou à charge (enfants, personnes âgées), qu'ils soient des demandeurs d'asile déboutés ou qu'ils aient omis de demander l'asile, etc. iii.