The Minister of Justice (Hon. Mastella), is currently examining this issue, since it is in his prerogative to decide whether submitting such request to the State concerned.
Le Ministre de la justice, M. Mastella, à qui il revient de déterminer si cette demande doit être présentée à l'État concerné, examine actuellement la question.