Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.
Lorsqu'il y a lieu, la Commission établit une coopération régulière et structurée entre ce comité et les comités de suivi institués pour d'autres politiques, instruments et actions en la matière.