The drunk's shirt was stained, his face was covered with bright red lipstick, and he had a half empty bottle of wine sticking out of his pocket.
Le visage couperosé, l'haleine alcoolisée, une bouteille de vin aux trois quarts vide dépassant de sa poche, il commence à lire le journal.