The requisite authorities for FMB intervention must be provided for under the Act and the requisite procedures, in the Act and the Regulations.
Les autorisations qui permettraient au CGF d'intervenir doivent être stipulées dans la Loi, tandis que les procédures doivent être énoncées dans la Loi et le Règlement.