For its part, the Government of Colombia had often failed to fulfil its promises to them, forcing them to wait years for land titles, credit and indispensable agricultural tools.
Le Gouvernement, pour sa part, a souvent failli à ses promesses envers elles, les contraignant à attendre des années pour obtenir des titres de propriété, des prêts ou les instruments agricoles dont elles avaient besoin.