(b) To request the Secretary-General to continue his discussions with the Government on the situation of human rights and the restoration of democracy and with anyone he may consider appropriate in order to assist in the implementation of General Assembly resolution 55/112 and of Commission resolution 2001/15;
b) De prier le Secrétaire général de poursuivre ses entretiens avec le gouvernement sur la situation des droits de l''homme et le rétablissement de la démocratie, et avec toute personne avec laquelle il jugerait approprié d''entrer en contact, afin de contribuer à l''application de la résolution 55/112 de l''Assemblée générale et de la résolution 2001/15 de la Commission;