The exam was administered to Captain Croft and others by Linda Williams who read the test instructions to the candidates at the beginning of the process, including the following statement:
Le test a été administré au capitaine Croft et à d'autres candidats par Linda Williams, qui a fait lecture des directives aux candidats au début de la séance; les directives comprenaient l'avis suivant :