The reporting guidelines of CERD detail the information that should be provided under each of the substantive articles of the Convention.
Les directives du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale concernant la présentation des rapports précisent les renseignements à fournir concernant chacun des articles de fond de la Convention.