Support should be given to candidate countries to help them meet energy targets.
La Commission partage l'avis du CES sur ce point, mais considère que des mesures doivent être envisagées en dehors du champ d'application de la présente proposition de directive.