In that regard, it recalled that, according to that judgment, the need to alter the packaging or the labelling of imported products prevents such requirements from constituting selling arrangements.
Ce conditionnement échappe, dès lors, en principe au domaine d’application de l’article 28 CE, à condition qu’il ne constitue pas, en réalité, une discrimination envers les produits importés.