The gap assessment by each service provides a detailed comparison of the control principles identified by the Court of Auditors in its Single Audit Opinion and those controls currently in place, or envisaged in the 2007-13 legislation.
L'évaluation des écarts par chaque service fournit une comparaison détaillée des principes de contrôle exposés par la Cour des comptes dans son avis sur le contrôle unique et les contrôles actuellement en place, ou envisagés dans la législation pour 2007-2013.