• given the range of tasks to be completed by PAG, some clarity about the group's ability to appoint sub-groups and to farm-out tasks should be established.
• Compte tenu de l'éventail des tâches que le GCP doit accomplir, il y aurait lieu de préciser la capacité du groupe à nommer des sous-groupes et à confier des tâches à un tiers.