Having opened a formal investigation, the Commission finally concluded that the notified measure, examined in conjunction with relevant case-law, including the Combus judgment, might be regarded as State aid.
Ces «coûts supplémentaires» étaient la principale raison qui avait amené l’État grec à prendre en charge une partie des coûts généraux du RPV.