It appeared questionable, particularly in countries where appeals were conducted by the State, that an appeal could take place in the absence of the accused and a conviction be replaced by an acquittal.
Il paraît douteux, en particulier dans les pays où des recours sont menés par l'État, qu'un recours puisse avoir lieu en l'absence de l'accusé et qu'une condamnation puisse être remplacée par un acquittement.