We will now proceed to vote on the whole of the draft recommendation contained in Document 10707, as amended. I remind members that a two-thirds majority is required for the adoption of a recommendation.
– L’amendement n° 2 est présenté par MM. Wodarg, Steenblock, Mme Rupprecht, Mmes Jäger, Wohlleben, Hoffmann, Čurdová, MM. Szabó, Tkáč, Kozma, Ateş, Gross, van Thijn, Lachnit, Gilmore, Slutsky, Mmes Ciemniak, Stănoiu, MM. Diacov, Huss, après le paragraphe 12.3.8, tend à ajouter l'alinéa suivant: «veiller à ce que le droit des brevets n'empêche pas la production et la distribution de vaccins en quantité suffisante.»