At the same time, it should be clarified that the use of manure or other material not covered by Regulation No 1774/2002 (e.g. residues from milk processing or milk residues) does not fall within the scope of that Regulation, unless the material in question has come into contact with material obtained in slaughterhouses.
Par ailleurs, il convient de préciser que la transformation du lisier ou d'autres matériels non couverts par le règlement CE 1774/2002 (par exemple résidus de la transformation du lait ou résidus laitiers) n'entre pas dans le champ d'application du règlement 1774/2002 dès lors qu'ils n'ont pas été en contact avec des matériels provenant d'abattoirs.