European cultural policy was threatened during the GATT negotiations, when we achieved, in part, cultural exception. This exception must not only remain intact but it must be enforced.
La politique culturelle européenne s'est déjà trouvée dans une passe critique au cours des négociations du GATT à l'issue desquelles nous avons pu quand même décrocher l'exception culturelle, et celle-ci doit être non seulement préservée mais renforcée.