Amendment by Jerzy Buzek Amendment 72 Paragraph 20 a (new) 20a. Recognises the role that Networks of Excellence are playing in creating the ERA through durable integration, thus avoiding fragmentation of research efforts, and calls upon the Commission to continue to support successful Networks in order to reach this goal; Or. en
Amendement déposé par Jerzy Buzek Amendement 72 Paragraphe 20 bis (nouveau) 20 bis. reconnaît le rôle que jouent les réseaux d’excellence dans la mise en place de l'EER par le biais d’une intégration durable, évitant ainsi la fragmentation des efforts en matière de recherche, et invite la Commission à continuer à soutenir les réseaux performants afin d'atteindre cet objectif; Or. en