The time intervals between follow-up activities also varied considerably, with the first follow-up contact ranging from two days (in Nelson) to six months after completion (in Nanaimo).
Les intervalles entre les activités de suivi ont également varié considérablement, les premiers contacts de suivi allant de deux jours après la fin du programme (à Nelson) jusqu’à six mois après (à Nanaimo).