A workforce survey for employment equity purposes must ask questions that are based on the definitions of the designated groups that are provided in the Act.
L’enquête sur l’effectif aux fins de l’équité en matière d’emploi doit poser des questions qui reposent sur les définitions que la Loi prévoit relativement à chaque groupe désigné.