There is currently a discussion going on among the language users about whether Kven language in Norway and Meän Kieli or Tornedalian in Sweden should be considered as one language, and consequently, whether Kven should be written in the Meän Kieli standard used in Northern Sweden.
Aujourd’hui, les locuteurs de cette langue s’interrogent pour savoir si le kven en Norvège et le Meän Kieli ou le Tornedalian en Suède doivent être considérés comme une seule et même langue, et si le kven de Norvège doit être écrit selon la norme Meän Kieli en usage en Suède du Nord.