Mothers and children are prized on the level of cultural values, but the actual social arrangements made for their welfare convey a different message.
Les mères et les enfants sont appréciés du point de vue des valeurs culturelles mais les régimes de protection sociale qui les concernent véhiculent un message différent.