Finally, the principle stipulating that all matters dealing with children should be conducted `in the best interests of the child', is clearly stated in national legislation, namely in article 47, paragraph 3, of the Constitution, article 97 of the EAJM and article 284 of the Family Law (Law 10/2004).
Enfin, le principe qui veut qu'en toutes choses qui concernent des enfants il faut agir « dans l'intérêt supérieur de l'enfant » est clairement énoncé dans la législation nationale, à savoir à l'article 47, paragraphe 3, de la Constitution, à l'article 97 du Statut relatif à l'aide juridictionnelle aux mineurs (EAJM), et à l'article 284 de la loi sur la famille (loi 10/2004).