However, it should be noted that, since 1992, Libec has been selling 12-gauge shotshells to CTC that distributes them to its associated retailers.
Il importe, cependant, de préciser que depuis 1992, Libec vend les marchandises en question à CTC qui s'occupe de la distribution auprès de ses détaillants associés.