Provide informative financial tables Basic to performance reporting is linking resources to results (to be discussed in more depth under Principle 4) and therefore an accurate and thorough presentation of financial tables (i.e. resources) is key for accountability to Parliament.
Présenter des tableaux financiers clairs Pour la présentation des rapports sur le rendement, il est essentiel d'établir un lien entre les ressources et les résultats (ce dont il sera question plus en profondeur au sujet du principe 4) de sorte qu'il est important pour rendre compte au Parlement de faire une présentation exacte et approfondie des tableaux financiers (c.-à-d. des ressources).