Public Safety and Emergency Preparedness Canada (PSEPC) has the mandate to review plans of federal departments to ensure that they are able to continue operating during emergencies and has requested auditors of departments to audit business continuity planning.
Sécurité publique et Protection civile Canada (SPPCC), dont le mandat consiste à examiner les plans des ministères fédéraux pour assurer qu'ils sont en mesure de continuer les activités durant les urgences, a demandé aux vérificateurs des ministères de vérifier la planification de la continuité des activités.