Within the framework of section 10 (e) of the Pacific Islands Forum's Communication Action Plan, which encourages the creation of policy and regulatory environments favourable to the development of the Pacific information economy, the International Telecommunication Union (ITU) Development Bureau is currently involved in a number of projects in the Pacific, which include: (a) Pacific governance (policy and regulation) in 14 countries (2002-2003); (b) Kiribati, special programme for the least developed countries (2002); (c) Marshall Islands, financial policy and regulation (2001-2002); and (d) joint workshop with the Pacific Island Telecommunications Association, on costing and pricing (Suva, July 2002).
Dans le cadre des dispositions de l'alinéa e) de la section 10 du Plan d'action en matière de communication du Forum des îles du Pacifique, qui encourage la mise au point de politiques et de règles favorisant le développement d'une économie de l'information dans le Pacifique, le Bureau de développement de l'Union internationale des télécommunications (UIT) est actuellement associé à un certain nombre de projets dans la région, notamment ceux qui suivent : a) projet de gestion du Pacifique (politiques et règles) dans 14 pays (2002-2003); b) programme spécial pour les pays les moins avancés (Kiribati, 2002); c) politiques et règles financières (Îles Marshall, 2001-2002); d) atelier sur les coûts et tarifs organisé conjointement avec l'Association des îles du Pacifique pour les télécommunications (Suva, juillet 2002).