FIRA's mandate was to review foreign investment related to Canada's cultural heritage or national identity.
Le mandat de l'AEIE est d'examiner les investissements étrangers dans les domaines touchant le patrimoine culturel du Canada et l'identité nationale.