• a $24-million Community Historical Recognition Program to provide grant and contribution funding for community projects linked to wartime measures and immigration restrictions
• la mise en œuvre du Programme de reconnaissance historique pour les communautés doté d'un budget de 24 millions de dollars pour financer divers projets communautaires portant sur les mesures de guerre et les restrictions à l'immigration.