Logistics for this one-year research study — including shipping, receiving and analysis of passive samples — is coordinated through Environment Canada.
L'organisation matérielle de cette étude d'une année, y compris l'envoi, la réception et l'analyse des échantillons passifs, est coordonnée par l'intermédiaire d'Environnement Canada.