No information is provided to the public office holder (settlor) except information that is required by law to be filed and periodic reports on the overall value of the trust, but never its composition.
Le titulaire d'une charge publique (le constituant) ne reçoit que les renseignements requis aux fins des déclarations exigées par la loi et les rapports périodiques sur la valeur globale de la fiducie, jamais concernant la composition de celle-ci.