parliamentary committees to discuss with ministers or departmental officials the direction of public policy and the results achieved; parliamentarians to offer advice about program expectations; and committees to offer suggestions about the form and quality of these Estimates documents.
aux parlementaires de donner leur avis au sujet des attentes des programmes; aux comités de présenter des suggestions au sujet de la forme et de la qualité des documents du Budget des dépenses.