In accordance with the concept of the "common heritage of Europe", constituted essentially through shared experience and commitment to human rights and democratic principles, the Convention deals with heritage as an object of individual rights which give it meaning.
En accord avec le concept de « patrimoine commun de l’Europe », constitué essentiellement par l’expérience et l’engagement partagés envers les droits de l'homme et les principes démocratiques, la Convention traite du patrimoine comme d’un objet des droits individuels, ce qui lui donne du sens.