A partial list is included in this brochure (see page 8) in order to spark interest and perhaps even encourage young Canadians to become more actively involved in celebrating their pride in being Canadian in ways that are most meaningful to them in the communities where they live.
Cette brochure énumère quelques-uns de ces événements (voir page 8) afin de susciter l’intérêt des jeunes Canadiens et Canadiennes et peut-être même de les encourager à manifester plus activement leur fierté d’être Canadiens et Canadiennes de la manière la plus significative pour eux, dans les collectivités où ils vivent.