• additional funding of $11.8 million as compensation for signed collective bargaining agreements;
• Financement additionnel de 11,8 millions de dollars à titre de compensation pour les conventions collectives signées;