The Ad Hoc Committee may wish to consider the scope of the provisions in this draft article, in particular paragraphs 1 (a) and (b), and 2 (a), (b), (c) and (d).
Le Comité spécial pourrait se pencher sur la portée des dispositions de cet article, en particulier les alinéas a) et b) du paragraphe 1, et les alinéas a), b), c) et d) du paragraphe 2.