While the Mission also responds to arrest and detention cases and other general inquiries, it manages very few cases of Canadians in distress, on average only two cases per year.
La mission s’occupe également des affaires d’arrestation et de détention, et d’autres demandes de nature générale, mais elle gère également quelques rares cas de Canadiens en détresse, en moyenne seulement deux par année.