Her good performance was achieved with the help of a "second in command" who had been chosen to help her.
Son rendement satisfaisant a été rendu possible avec l'aide d'un « commandant en second » qui avait été choisi pour l'aider.