(1) The Board shall keep a register in the form of (a) a land-use ledger, listing each application received by the Board; and (b) one or more files in respect of each application received by the Board.
(1) L'office doit tenir un registre comprenant : a) un grand livre de l'utilisation des terres dans lequel sont inscrites toutes les demandes reçues par lui; b) un ou plusieurs dossiers sur chacune des demandes reçues par lui.