On the employer contribution side, the increases starting in 1999–2000 result mainly from lower expectations for real interest rates and increased forecasts for salary growth.
Dans le cas des cotisations de l'employeur, les hausses observées à compter de 1999‑2000 tiennent principalement aux attentes plus modestes concernant les taux d'intérêt réels et au fait que l'on prévoyait une croissance plus marquée des salaires.