They also take advantage of simultaneous substitution provisions for Canadian airplay of programs broadcast by U.S. border stations.
Ils tirent également profit des dispositions de substitution simultanée de la diffusion canadienne d'émissions présentées par des chaînes frontalières américaines.