Disincentives such as the lack of provision of funding for the first year of a doctoral program should be removed.
Il faudrait supprimer des facteurs dissuasifs, comme l'absence de financement prévu pour la première année d'un programme doctoral.