In parallel, video records of ice motion were obtained at the same location for later manual processing and comparison with the radar results.
Parallèlement, des enregistrement vidéo des mouvements de glace ont été obtenus au même emplacement pour traitement manuel ultérieur et pour comparaison avec les résultats du radar.