The Committee has further noted the author's claim that several defence witnesses were not examined, and that some were threatened with “reprisals” by the court.
6.5 Le Comité a également noté que l'auteur avait affirmé que plusieurs témoins de la défense n'avaient pas été interrogés et que certains avaient été menacés de «représailles» par le juge.