The inﬂuenza group was particularly challenged to complete the agenda within the available time, prompting more than one participant to suggest that a full day be devoted to working group deliberations in future.
Le groupe de travail sur l’inﬂuenza a subi une pression particulière pour traiter tout l’ordre du jour dans les délais impartis, ce qui a fait dire à plus d’un participant qu’à l’avenir il serait nécessaire de prévoir une journée complète pour les délibérations des groupes de travail.