• assess all manual, clerical and supervisory controls over data before input into the interfaces and all computerized and manual basic controls over inputs and outputs and processing of data by these interfaces; 
• évaluer la qualité des contrôles manuels, administratifs et de supervision auxquels sont soumis les données avant leur entrée dans les interfaces, et la qualité de tous les contrôles informatisés et de tous les contrôles de base manuels touchant les entrées et les sorties ainsi que le traitement des données par ces interfaces; 