• Confidentiality - The province or territory would not release Aboriginal data without the Aboriginal partner's approval.
• Confidentialité - La province ou le territoire ne divulguerait pas de données sur les Autochtones sans l'approbation du partenaire autochtone.