The underlying transport contracts are dematerialized and information (journey date and time, departure and arrival stations, class…) is recorded electronically and can be visualized through different channels some of which are accessible to registered customers (www.thalys.com).
Le contrat de transport sous-jacent est dématérialisé et ses éléments (date et heure du voyage, lieux de départ et d’arrivée, classe comfort,…) sont enregistrés sous une forme informatique visualisable par différents canaux dont certains sont accessibles aux clients inscrits (site www.thalys.com ).