(b) A public prosecutor or a police officer shall inform the suspect that (s)he may make a request for the examination referred to in paragraph 1, and state in a record of examination whether (s)he will make a request for an examination by a judge.
b) Un procureur public ou un fonctionnaire de police doit informer le suspect qu'il a la possibilité de demander l'examen mentionné au paragraphe 1 et de préciser dans un procès-verbal s'il compte demander un examen par un juge.