It is for the Office to draw the appropriate inferences from the operative part of this judgment and the grounds on which it is based.
Il incombe à celui-ci de tirer les conséquences du dispositif et des motifs du présent arrêt.