(d) Continue to seek assistance from ILO through the joint Plan of Action for the Elimination of Forced Labour, the ILO Liaison Officer and the ILO Facilitator, whose work should begin without delay, ensuring that clear and effective communication is reinstated with ILO.
d) De continuer à demander l'aide de l'OIT par l'intermédiaire du Plan commun d'action pour l'élimination du travail forcé, du chargé de liaison de l'OIT et du facilitateur de l'OIT qui devrait se mettre à l'œuvre sans tarder, de sorte qu'une communication claire et efficace soit rétablie avec l'OIT.