Measuring our Progress CICS’ performance in achieving its commitments over the years 2007-2008, 2008-2009, 2009-2010 will be assessed by several performance indicators:
Évaluation de notre progrès Plusieurs indicateurs de performance permettront d’évaluer dans quelle mesure le SCIC a respecté ses engagements en 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010 :