Would you say that it's a serious situation or would you say that it's reached crisis proportions within the Canadian Forces?
Diriez-vous que c'est une situation grave ou bien diriez- vous qu'elle a atteint les proportions d'une crise au sein des Forces canadiennes?