It provides a complementary option to the DO designation and focuses on offenders not captured by the DO provisions, but who still present a substantial risk to re-offend; ▪ Enacted section 810.2 recognizance orders for individuals who present a danger of committing a "serious personal injury" offence; and ▪ Changed the initial parole review for a DO to seven years from the previous three years, and every two years thereafter.
▪ édictait l'article 810.2, qui reconnaît les ordonnances pour les individus qui posent un risque élevé de commettre des « sévices graves à la personne »; ▪ modifiait la période initiale d'examen du cas en vue d'une libération conditionnelle d'un DD, la faisant passer de trois à sept ans, puis tous les deux ans par la suite.