It is the trees which maintain them in this state by releasing through evaporation enormous volumes of water.
Ce sont les arbres qui les maintiennent dans cet état en dégageant par évaporation dénormes volumes deau.