Under Switzerland's system of direct democracy, voters routinely cast their ballots on national questions such as asylum or abortion laws and local issues like funding for schools or new roads.
En vertu du système démocratique de la Suisse, les électeurs votent régulièrement pour des questions nationales telles que les lois sur l'asile politique ou sur l'avortement et sur des questions locales telles que le financement pour les écoles ou les nouvelles routes.