Whether it be regulation by that way or by means of so-called new soft-law methods, again Parliament needs to be fully and properly engaged in the process.
Qu' il s' agisse d' une réglementation de ce type ou de nouvelles méthodes législatives souples, le Parlement doit être pleinement associé à ce processus et ce, de manière appropriée.