The determination as to whether the management company acts as agent of the practitioners is made in respect of each transaction.
On détermine pour chaque transaction si la société de gestion agit à titre de mandataire des praticiens.