The Act considers such funds as involving crimes of money-laundering if a crime of kidnapping, hijacking or hostage-taking is committed or the intention to commit such acts exists, regardless of the source of the funds, so long as such funds are used for the purpose of committing criminal acts.
La loi considère que cet argent est le fruit du crime de blanchiment d'argent étant donné que le crime d'enlèvement ou de détention d'otages a été perpétré ou qu'il y avait intention de commettre ces actes, quelle que soit l'origine des fonds, tant que ceux-ci sont utilisés en vue de commettre des actes criminels.