There is therefore the danger that Europe’s ambition of space autonomy may never be achieved given that it no longer has a guarantee of strategic access to space because of US predominance in key areas of technology.
L’autonomie revendiquée par les Européens dans le domaine spatial apparaît donc en péril dans la mesure où rien ne garantit plus l’accès stratégique à l’espace face à l’omniprésence américaine qui verrouille certaines technologies.