The sterilisation standards currently laid down in it for slaughter waste used in biogas plants before being spread on agricultural land are inadequate (temperature of 70 ºC, rather than the usual requirement to sterilise by steaming under pressure at 133 ºC).
Les normes de stérilisation prévues dans ce règlement pour les déchets d'abattoir utilisés dans les installations de production de méthane puis épandus sur les surfaces agricoles sont pour l'heure insuffisantes (70° C au lieu de la stérilisation sous pression à 133° C).