Of the eighty five non-transport regulated packages 45 will have GHS pictograms representing hazards that are not covered by transport regulations or in a couple of cases GHS pictograms that would apply if the transport label was not required (e.g. in the case of a transport regulation exception such as in the case of a limited quantity packaging).
Sur les 85 colis de marchandises dont le transport n'est pas réglementé, 45 porteront des pictogrammes SGH signalant un danger non visé dans les règlements de transport ou, pour deux d'entre eux, les pictogrammes SGH qui s'appliqueraient si l'étiquette de transport n'était pas exigée (par exemple dans le cas d'une exemption prévue dans les règlements de transport, tels les colis en quantités limitées).