In addition to finding that there was nothing illegal in making Ms Huculiak's reappointment until December 31, 2002. I also found nothing surprising or disturbing about it.
En plus de juger qu'il n'y avait rien d'illégal dans le fait de renommer Mme Huculiak jusqu'au 31 décembre 2002, je n'ai rien trouvé d'étonnant ni de répréhensible dans cette décision.