The test results show that (1) the behavior under such loads is influenced by several different factors, (2) among these factors the loading history and cyclic stiffness degradation are predominant, and (3) the irregular cyclic loading stress–strain curves can be described quite well by five rules that incorporate only these two factors.
Les résultats des essais démontrent que (1) le comportement sous de tels chargements est influencé par de nombreux et divers facteurs,(2) parmi ces facteurs, l'histoire du chargement et la dégradation de la rigidité cyclique sont prédominantes et (3) les courbes contrainte–déformation du chargement cyclique irrégulier peuvent être décrites très bien au moyen de cinq règles qui incorporent seulement ces deux facteurs.