Its purpose is to provide guidance to the appointing authority, with a view to limiting dilatory tactics where a party has abused the challenge procedure repeatedly.
Il a pour objectif de donner des indications à l'autorité de nomination, afin de limiter les manœuvres dilatoires lorsqu'une partie a abusé à plusieurs reprises de la procédure de récusation.