I therefore appeal to the Council for its continuing support for the work of my Office, and especially ask the Council to insist upon the arrest of Radovan Karadzic and Ratko Mladic, whose continuing liberty is an affront to the authority of the Council and mocks the entire process of international criminal justice.
J'en appelle donc au Conseil pour qu'il continue d'appuyer le travail de mon bureau, et en particulier je demande au Conseil qu'il insiste pour qu'on arrête Radovan Karadzic et Ratko Mladić, dont le maintien en liberté représente un affront à l'autorité du Conseil et tourne en dérision tout le processus de justice pénale internationale.