For these and a host of other reasons, commentators have generally concluded that while the regime is an improvement over what previously existed, it has experienced limited overall success as a co-management exercise.
C’est une des nombreuses raisons pour lesquelles les commentateurs en sont arrivés généralement à la conclusion que si le régime constitue une amélioration par rapport au système antérieur, cette expérience de cogestion n’a connu qu’un succès relativement limité.