The majority of the indicators presented in this section represent the first serious attempt at identifying useful performance indicators within a well defined performance management framework.
La majeure partie des indicateurs présentés dans la section III représentent la première tentative sérieuse visant à relever des indicateurs de rendement utiles dans un cadre de gestion du rendement bien défini.