7.2 The complainant denies that Canada's international human rights obligations are taken into account in the PRRA decision-making process, as this procedure was designed to refuse refugee status to “practically everybody”, the denial rate totalling between 97 and 98 per cent of all applicants.
7.2 Le requérant réfute l'argument selon lequel les obligations internationales du Canada en matière de droits de l'homme sont prises en considération lors de l'ERPR, cette procédure étant conçue pour refuser le statut de réfugié à «pratiquement tous les demandeurs», avec un taux de refus s'établissant entre 97 et 98 %.