Canada's contribution is the Mobile Servicing System (MSS), a large robotic manipulator built by a consortium of Canadian aerospace companies led by Spar Aerospace Ltd of Toronto.
La contribution canadienne, le Système mobile d'entretien (SME), un imposant manipulateur robotique, est actuellement construit par un consortium d'entreprises aérospatiales canadiennes dirigé par Spar Aérospatiale Limitée de Toronto.