In addition, no more than half the number of semiconductors of Canadian tariff item 8542.11.10, U.S. tariff item 8542.11.00A or Mexican tariff item 8542.11.02, used in the television receiver component, may be non-originating; or
De plus, pas plus de la moitiÃ© des semiconducteurs dunumÃ©ro tarifaire canadien 8542.11.10, du numÃ©ro tarifaire amÃ©ricain 8542.11.00A ou du numÃ©ro tarifaire mexicain 8542.11.02 utilisÃ©s dans le composant du rÃ©cepteur de tÃ©lÃ©vision pourront Ãªtre non originaires; ou