This report shall be exhaustive in nature and will contain specific information on each of the points listed at 1. above The draft report referred to in paragraph 1 will be examined by the Member States concerned and the Commission and adjusted if necessary.
Ce rapport doit être exhaustif et doit contenir des informations spécifiques sur chacun des éléments visés au point 1.  Les États membres concernés et la Commission examinent le projet de rapport visé au paragraphe 1 et l'adaptent si nécessaire.