Recommendation 27 of the same document urges the Council and member States to ratify (a) by mid-2001 the EU Convention on PFI; (b) by the end of 2001 the two protocols to the EU Convention on PFI; and (c) by the end of 2001 the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of the EU member States.
Dans la recommandation 27 dudit document, le Conseil et les États membres sont instamment invités à ratifier a) d'ici le milieu de 2001 la Convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes; b) d'ici la fin de 2001, les deux protocoles à la Convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes et; c) d'ici la fin de 2001, la Convention relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des fonctionnaires des États membres de l'Union européenne.