This documentation describes how such a lazy man has customised his keyboard layout to be able to use Emacs as easily as possible and to type as quickly as possible.
Ce texte-ci décrit comment un tel homme paresseux a personnalisé son clavier pour pouvoir utiliser Emacs aussi facilement que possible et pour pouvoir taper des texte aussi rapidement que possible.