Recommendation (12) is an outline of the types of measure that might apply in such circumstances, based upon recommendation 39 of the Legislative Guide.
La recommandation 12 présente les types de mesures susceptibles de s'appliquer dans de telles circonstances, en s'appuyant sur la recommandation 39 du Guide législatif.