Although the Committee appreciates the declared policy of the present Government of carrying out investigations, irrespective of the ethnic identity of those suspected, it regrets that it was not provided with detailed information on the number of prosecutions brought, the nature of the charges and the outcome of the trials.
Tout en se félicitant de la politique déclarée du présent gouvernement tendant à effectuer des enquêtes quelle que soit l'appartenance ethnique des suspects, le Comité déplore que des informations détaillées ne lui aient pas été fournies concernant le nombre de poursuites engagées, les chefs d'accusation et l'issue des procès.