Aware that this requires bold steps and painful sacrifices, the Arab leaders who met in 2002 in Beirut adopted, as you know, Sir, a peace initiative based on Security Council resolutions 242 (1967) and 338 (1973) and on the principle of land for peace.
Conscients que cette situation exige des mesures courageuse et de douloureux sacrifices, les dirigeants arabes, réunis en 2002 à Beyrouth, ont adopté comme vous le savez, Monsieur le Président, une initiative pour la paix fondée sur les résolutions 242 (1967) et 338 (1973) du Conseil de sécurité et sur le principe de l'échange de territoires contre la paix.