As a service planning aid, a database management system would allow employment facilitators to review client needs and project objectives and make a match.
La planification de l’autonomie se fait actuellement par écrit, alors qu’elle pourrait être axée sur un système qui permettrait d’apparier les caractéristiques et les besoins d’un client aux offres des fournisseurs de services.