SOCAN’s distributed $157.6 million to members and affiliated international organizations in 2005, a 12% increase over 2004 distributions of $140 million.28 Total revenue from international affiliated societies (e.g. ASCAP and BMI in the United States), representing the largest source of royalties for SOCAN, fell slightly to $41 million from $41.5 million in 2004.
En 2005, la SOCAN a distribué 157,6 millions de dollars à ses membres et à ses sociétés internationales affiliées, soit 12 % de plus que les 140 millions de dollars distribués en 200428. Les recettes totales provenant des sociétés internationales affiliées, par exemple ASCAP et BMI aux États-Unis, principale source de redevances de la SOCAN, ont baissé légèrement, passant de 41,5 millions de dollars en 2004 à 41 millions de dollars en 2005.