This House will of course also be invited to give its views on these proposals, given that these are matters subject to the codecision procedure.
Bien sûr le Parlement sera appelé à se prononcer également sur ces propositions, étant donné qu'il s'agit de matières soumises à la codécision.