Much of the civilian population that had fled Birao during the hostilities of late November 2006 had returned, and the situation in Birao, as well as Am Dafok on the border with the Sudan, appeared to have stabilized owing to the presence of FACA troops, the gendarmerie and the police in both towns, along with the presence of a small French detachment in Birao.
Les civils qui avaient fui la localité de Birao pendant les hostilités à la fin de novembre 2006 sont, pour beaucoup, rentrés chez eux, et la situation à Birao, de même qu'à Am Dafok, le long de la frontière avec le Soudan, semble stabilisée grâce à la présence des forces armées, de la gendarmerie et de la police centrafricaines dans les deux localités, aux côtés d'un petit détachement français à Birao.