In addition, the risk-based approach implies a prioritized allocation of resources within the federal departments.
En outre, la démarche fondée sur le risque s'accompagne d'une affectation des ressources classées par ordre de priorité à l'intérieur des ministères fédéraux.