Conservation and sustainable use of Canada’s oceans, in collaboration with others, through integrated oceans management plans which include marine protected areas and marine environmental quality objectives.
Exploitation et entretien d'un réseau national de ports essentiels à l'industrie canadienne de la pêche commerciale.