Paradoxically, direct taxes may affect market prices indirectly while indirect taxes may affect them directly.
Assez paradoxalement, les impôts directs peuvent affecter les prix du marché indirectement, tandis que les impôts indirects peuvent les affecter directement.