Thales Canada, Systems Division's repertoire of software-based products includes the ACP 127 Message Handling System (MHS), a STANAG 5066 ARQ module for use with ACP 123, ACP 127, IP, and HF email gateways, and Commander C3, a low-cost command and control system enabling a shared common operating picture. www.thalesgroup.com/canada
La gamme de produits logiciels de la division Systèmes de Thales Canada comprend le système de messagerie ACP 127, un module STANAG 5066 ARQ utilisable avec les systèmes ACP 123 et ACP 127, les passerelles de courriel IP et HF ainsi que le Commander C3, un système de commandement et de contrôle peu coûteux permettant d'obtenir une vue commune de la situation opérationnelle. www.thalesgroup.com/canada (en anglais seulement)