As the Council itself has affirmed in resolutions 1269 (1999), 1373 (2001) and others, there can never be a justification for the wilful targeting of civilians.
Comme le Conseil lui-même l'a affirmé dans ses résolutions 1269 (1999), 1373 (2001) et autres, il ne peut jamais y avoir de justification pour les actes commis de propos délibéré contre des civils.