Moreover, it distinguishes clearly between licensing agreements concluded between competitors, which are potentially more likely to distort competition, and agreements between non-competitors, which are less likely to produce such negative effects.
De surcroît, une distinction claire est établie entre les accords de licence conclus entre concurrents, qui risquent davantage de fausser la concurrence, et les accords entre non-concurrents, qui risquent moins de produire ces effets négatifs.