• EC explore with Statistics Canada (SC) how this NPRI definition links with the SC definition of "establishment" (used as the basis for defining reporting entities in the ICE survey), for purposes of reconciling data reported through the two systems;19 and
En conséquence, la définition d'« installation contiguë » n'est pas appropriée pour la déclaration des émissions de GES par les gazoducs et la définition d'« installation de pipeline » ne figure pas non plus dans l'avis publié dans la Gazette du Canada du 29 décembre 2001.