The proportion of children with retarded growth rises very steadily and rapidly with age: in this respect, malnutrition affects 6% of children aged less than 6 months, but three times as many of those aged between 6 and 11 months (20%) and almost every second child aged over 12 months (45% from 12 to 23 months and 49% from 24 to 35 months).
La proportion d'enfants accusant un retard de croissance augmente très régulièrement et très rapidement avec l'âge : en effet, 6% à moins de 6 mois, le niveau de malnutrition augmente et touche trois fois plus d'enfants de 6 à 11 mois (20%); à partir de 12 mois, elle touche près d'un enfant sur deux (45% de12 à 23 mois et 49% de 24 à 35 mois).