on behalf of the UEN Group. - (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I believe that the motion for a resolution on the regional impact of earthquakes addresses for the first time, in a logical and coherent fashion, the issue of seismic vulnerability in parts of the Union and consequently the remit of civil protection services.
au nom du groupe UEN. - (IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je pense que la proposition de résolution sur l'impact régional des tremblements de terre s'attaque pour la première fois, et de manière à la fois logique et cohérente, à la question de la vulnérabilité sismique de certaines régions de l'Union et, par conséquent, aux compétences des services de protection civile.