The lack of accountability mechanisms for human resources-related decisions and actions renders such decisions and actions a fait accompli.
Du fait qu'il n'y a pas de mécanisme visant à faire respecter le principe de responsabilité lorsqu'il s'agit des décisions ayant trait à la gestion des ressources humaines, ces décisions ont un caractère de fait accompli.