A public investment trust is, at any time, a trust that is a public trust all or substantially all of the fair market value of the property of which is, at that time, attributable to the fair market value of property of the trust that is: ■ ■ ■ ■
Une fiducie de placement ouverte est, à un moment donné, une fiducie ouverte dont la totalité ou la presque totalité de la juste valeur marchande des biens est attribuable, à ce moment, à la juste valeur marchande de ses biens qui sont : ■ ■