In August 2001, the ICRH, in collaboration with the Heart and Stroke Foundation of Canada, announced its first large-scale strategic initiative in the area of geneenvironment interactions in circulatory and respiratory diseases.
En août 2001, l’ISCR, en collaboration avec la Fondation des maladies du cœur du Canada, a annoncé le lancement de sa première initiative stratégique d’envergure sur l’interaction des gènes et de l’environnement dans les maladies circulatoire et respiratoire.