Health Canada will be responsible for delivery of the Resolution Health Support Program and Service Canada for the delivery of the Common Experience Payment.
Santé Canada sera responsable de la prestation du Programme de soutien à la santé (résolution), et Service Canada sera responsable du versement du paiement d'expérience commune.