An increase in the number of requests for HCV related materials and information has been noted and no other organization in the area provides HCV services to the injection drug user population.
Une augmentation du nombre de demandes de matériel et d'information portant sur le VHC a été notée et aucun autre organisme de la région n'offre de services sur le VHC à la population d'utilisateurs de drogues par injection.