For any ISOFIX position in the vehicle, as indicated by the car manufacturer, in table 2 of appendix 3, it has to be checked that it is possible to accommodate the corresponding child restraint fixture(s) (CRF):
Pour toutes les positions ISOFIX dans le véhicule, telles qu'indiquées par le constructeur automobile, au tableau 2 de l'appendice 3, on doit vérifier s'il est possible d'installer le système d'installation de retenue pour enfants (SIRE) correspondant :