WO/GA/30/4 page 28 (b) Request that, for future budget cycles and through appropriate consultations with Member States, executive heads should submit in the Proposed programme budget predefined objectives for improved multilingualism and expected results derived from phased priorities, due regard being paid to all opportunities for partnerships and from extra-budgetary sources of funding; (c) Request executive heads to indicate in particular in their budget proposals the languages in which planned publications will be issued as well as languages in which information materials will be posted on the different websites; in that connection, they should demonstrate that languages and related resources used for these outputs are linked to the attainment of expected accomplishments; (d) To monitor progress made when considering either specific reports on multilingualism, or reports on programme performance in which pertinent indicators should be included." 93.
Observations du directeur général : le budget ordinaire de l’OMPI est utilisé pour payer les interprètes assurant une interprétation dans plusieurs langues, ainsi que les traducteurs produisant des documents dans plusieurs langues.