Either they do not obtain a loan to ensure the co-financing part, or the red tape is too much of a burden for them.
Soit elles n'obtiennent pas de prêt pour assurer la partie cofinancée, soit les paperasses représentent une charge trop importante.