The number of full-time posts for researchers in universities, institutions, and government is thought to be much too small.
Le nombre de postes de chercheurs à plein temps dans les universités et les institutions et au gouvernement serait beaucoup trop bas.