Although interdepartmental discussions have taken place on a "by mission" and "by region" basis, no overall policy forum has existed to coordinate and plan Canada's representation abroad on a global basis.
Bien que des discussions interministérielles aient été engagées au niveau de missions ou de régions précises, il n'existe aucune instance générale pour coordonner et planifier la représentation du Canada à l'étranger dans son ensemble.