This procedure was considered satisfactory provided that decisions were provided to counsel in a more rapid manner.
La procédure était jugée correcte pour autant que le conseil ait été avisé par un moyen plus rapide.