The Preparatory Committee should also reiterate the call made to States in the Final Document of the 2000 Review Conference to bring the required comprehensive safeguards agreements into force and to honour their NPT and IAEA safeguards commitments fully.
En outre, le Comité préparatoire devrait réitérer l'appel lancé aux États dans le Document final de la Conférence d'examen de 2000 pour qu'ils mettent en vigueur les accords de garanties généralisés requis et s'acquittent pleinement des obligations qui leur incombent au titre du TNP et des garanties de l'AIEA.