This approach is unique in the history of WTO negotiations, as it contains concrete obligations on the part of donor countries to provide the necessary technical assistance and accepts that, lacking such assistance, developing countries may not be required to implement negotiated commitments.
Cette démarche est unique dans l'histoire des négociations de l'OMC, car elle entraîne des obligations concrètes pour les pays donateurs en ce sens qu'il leur incombe de fournir l'assistance technique nécessaire, et admet qu'en l'absence d'une telle assistance, les pays en développement peuvent ne pas être tenus de mettre en œuvre les engagements négociés.