The dilemma is strongest in smaller communities and marginalised and isolated communities where cost-effectiveness is a legitimate goal only after basic organizational capacity has been increased.
Le dilemme est encore plus évident dans les petites collectivités et dans les collectivités marginalisées et isolées pour qui la rentabilité ne devient un but légitime qu’après que l’on ait amélioré la capacité fondamentale d’organisation.