The Department reserves the right to request further information and to make its own determination regarding this matter.
Le Ministère se réserve le droit de demander de l'information supplémentaire et de prendre la décision qu'il juge appropriée à ce sujet.