TELE-HOMECARE WORKSHOP AUGUST 7, 1998 FOLLOW-UP TO RECOMMENDATIONS Recommendation Industry and Business Development a) Reform policies to enable our health care system and expertise to be exploited positively as an asset. a) The role of the private sector and the concept of public/private partnerships in relation to the use of technology in health care is an ongoing issue currently being explored by Health Canada (e.g., Canadian Health Network, Minister’s Advisory Council on Health Infostructure).
ATELIER DU 7 AOÛT 1998 SUR LES TÉLÉSOINS À DOMICILE SUIVI DES RECOMMANDATIONS Recommandation Industrie et développement des entreprises a) Réformer les politiques afin de pouvoir exploiter favorablement en tant qu’actif notre compétence et notre système de soins de santé. a) Santé Canada (p. ex., Réseau canadien de la santé, Conseil consultatif du Ministre sur l’infostructure de la santé) examine actuellement le rôle du secteur privé et le concept des partenariats publics-privés en rapport avec l’utilisation de la technologie dans les soins de santé.