5.1 This letter of understanding can be modified at any time with the agreement of both parties and may be immediately revoked by either party by written notice.
5.1 La présente lettre d’entente peut être modifiée en tout temps avec le consentement mutuel des parties et chaque partie peut immédiatement mettre fin à sa participation sur présentation d’un avis écrit.