On its own, this is a less likely source of politicization because, without the stimulus of either external shocks or policy developments that have politicizing consequences, it is difficult for parties or groups to politicize an issue.
La politisation sera ici moins nette dans la mesure où les partis et les formations concernés ne bénéficieront pas de l'impulsion donnée par un choc extérieur ou un événement politique.