The impact of this new Act is such that Nunavummiut now have legislation which not only provides for more adequate human rights protection, but also makes such protection more accessible:
L’incidence de cette nouvelle Loi est telle que les Nunavummiut possèdent maintenant une loi qui non seulement offre des mesures de protection plus adéquates mais qui en facilite également l’accès :