It would need to be amended if the guidelines were agreed under another Article of the Kyoto Protocol.
Si les lignes directrices étaient adoptées en application d'un autre article du Protocole de Kyoto, ce paragraphe devrait être modifié.