By 1884, the train companies and weather office staff were broadcasting the weather forecast to farmers along the railway tracks between Halifax, Nova Scotia and Windsor, Ontario by affixing large metal discs to the sides of the railway cars. The shape of the disc told the farmers what weather was coming.
Vers 1884, soucieux de transmettre les prévisions aux agriculteurs réunis le long des voies ferrées depuis Halifax (Nouvelle-Écosse) à Windsor (Ontario), les cheminots et les employés du bureau météorologique apposaient sur les côtés des wagons de grands disques métalliques dont la légende correspondait à la météo.