Assisting Timor-Leste in its transition to full independence, managing the phasing out of the mission in Bosnia-Herzegovina and overseeing the implementation of the substantial autonomy granted to the people of Kosovo are just a few of the achievements the Council certainly deserves credit for.
L'aide apportée au Timor-Leste dans sa transition vers l'indépendance complète, la gestion du retrait progressif de la Mission de l'ONU en Bosnie-Herzégovine et la supervision de la mise en place de l'autonomie substantielle accordée au peuple du Kosovo ne sont que quelques-uns des succès que l'on doit indubitablement au Conseil.