The RCA No.2 pays benefits to Public Service employees who were between age 50 and 54 and declared surplus as part of a 3 year Government downsizing initiative which ended on March 31, 1998.
Le RC n o 2 sert à verser des prestations aux employés du secteur public âgés entre 50 et 54 ans et qui furent déclarés excédentaires, lors d’une initiative de réduction de la taille du gouvernement s’échelonnant sur trois ans et qui se terminait le 31 mars 1998.