It is intended that these recommendations be at least partly implemented by measures taken within the framework of the Treaty on the European Union (EU) and the Treaty establishing the European Community (EC).
Il est prévu que ces recommandations soient au moins partiellement mises en oeuvre par des mesures prises dans le cadre du Traité sur l'Union européenne et du Traité instituant la Communauté européenne.