The board's responsibilities include prioritization of planned capital disbursements and approval of capital projects, which ensures that the most pressing and most important priorities are addressed.
Les responsabilités du Conseil sont notamment l'établissement des priorités en matière de dépenses en immobilisations prévues et l'approbation des projets d'immobilisation.