Meanwhile, the Office of the Auditor General conducted its first audit of the CSA and tabled its report in December 2002.
À la même époque, le Bureau du vérificateur général du Canada a procédé à sa première vérification de l'ASC et déposé son rapport en décembre 2002.