The failure of the US Administration to obtain fast-track negotiating authority from Congress (reflecting both new issues and economic uncertainties) severely constrains the prospects for advancing the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiations following the Heads of State Meeting in Santiago in 1998.
Par ailleurs, l’incapacité du gouvernement américain d’obtenir du Congrès l’adoption de la procédure d’approbation accélérée, échec qui s’explique à la fois par l’incertitude économique et par de nouveaux facteurs, réduit considérablement les chances de faire avancer les négociations relatives à l’établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) à la suite de la réunion des chefs d’État ou de gouvernement de Santiago en 1998.