Furthermore, in his letter of June 23, 1994, the applicant requested that he be provided with copies of certain documents referred to by the respondents in their replies.
De plus, dans sa lettre du 23 juin 1994, le demandeur avait demandé que lui soient fournies des copies de certains documents mentionnés par les parties dans leurs réponses.