Statistics on the number of persons vaccinated against a particular disease, for example, were measured from information contained in databases, whereas the size of the population living in poverty was measured in terms of estimates of unmet needs based on household surveys.
Par exemple, les statistiques relatives au nombre de personnes vaccinées contre une maladie particulière sont mesurées d'après l'information contenue dans les bases de données, tandis que l'évaluation de la population pauvre est mesurée en fonction de l'estimation des besoins non satisfaits, d'après les études sur les ménages.