• A serious incident reported by the media, for example, the discovery of printed records containing sensitive personal information at a dump site or sitting in a back alley recycling bin;
• un incident grave rapporté par les médias, par exemple, la découverte de dossiers imprimés contenant des renseignements personnels de nature délicate dans un dépotoir ou dans un bac de recyclage déposé dans une ruelle;