• the LSB management reporting process (i.e., describes the type and frequency of reports; responsibility for the production and review of these reports; monitoring to ensure action is taken when required) be formalized and communicated to the staff and other stakeholders.
• Le processus des rapports de gestion de la DSJ (décrire le type et la fréquence des rapports; la responsabilité de l’établissement et de l’examen des rapports; le suivi pour s’assurer que des mesures sont prises au besoin) doit être établi, en bonne et due forme, et communiqué au personnel et aux autres intervenants.