Pursuant to clause C0009T of the SACC Manual, incorporated by reference in the RFP, and paragraph 7.441 of Section 7D of Chapter 7 of the Supply Manual, the Department determined that the prices, quoted by Unisource in respect of "the items at issue" were not fair and reasonable.
Conformément à la clause C0009T du manuel CCUA, incluse par renvoi dans la DDP, et au paragraphe 7.441 de la section 7D du chapitre 7 du Guide des approvisionnements, le Ministère a déterminé que les prix soumis par Unisource pour les « articles en question » n’étaient pas justes et raisonnables.