• The quality of work of theatre in England has improved More and better employment opportunities are available in theatre Theatres are able to plan ahead, be more strategic and are more financially secure Morale has improved significantly and confidence within the sector has been transformed Theatre is taking positive steps to address issues of diversity
• La qualité du théâtre en Angleterre s’est améliorée Les possibilités d’emploi dans le domaine du théâtre sont plus nombreuses et meilleures Les théâtres peuvent planifier, être plus stratégiques et leurs finances sont plus sûres L’état d’esprit s’est grandement amélioré et la confiance au sein du secteur s’est transformée Le théâtre prend des mesures positives pour aborder les enjeux liés à la diversité