It is a question, instead, of moving on from the old European Union of 6, 9, 12 or 15 Members to today’s EU of 25 Member States.
Il s’agit, au contraire, de passer de l’ancienne Union européenne à 6, 9, 12 ou 15 membres à l’UE actuelle avec ses 25 États membres.