The Working Group suggested that the Secretariat organize a round table during the second session of the Conference, bringing together representatives of bilateral and multilateral donor agencies to discuss ongoing and planned assistance programmes and improve coordination in line with the requirements for implementation of the Convention.
Le Groupe a en outre proposé que le Secrétariat organise, pendant la deuxième session de la Conférence, une table ronde qui réunirait des représentants d'organismes donateurs bilatéraux et multilatéraux pour discuter des programmes d'assistance en cours et prévus et améliorer la coordination en allant dans le sens de l'application de la Convention.