In 1999, the Commission received 1,430 complaints, slightly less than the average over the past few years (Table 2).
En 1999, la Commission a reçu 1 430 plaintes, ce qui est un peu moins que la moyenne des dernières années (tableau 2).