To ensure that SSC is mainstreamed, some staff members from the Special Unit have been outposted and will provide the regional centres with the technical support needed in shaping South-South components of regional and country programmes.
Pour assurer l'intégration de la coopération Sud-Sud dans toutes les activités, certains fonctionnaires du Groupe spécial ont été détachés en vue de fournir aux centres régionaux l'appui technique nécessaire pour formuler les éléments Sud-Sud des programmes régionaux et de pays.