European governments continued to return suspected terrorists to countries such as Algeria and Tunisia despite compelling grounds to fear that they would be at risk of torture.
Les gouvernements européens ont continué de renvoyer des personnes soupçonnées de terrorisme dans des pays tels que l’Algérie et la Tunisie en dépit des éléments attestant que ces personnes risquaient d’être torturées dans ces pays.