CSVA Each year, Transport Canada receives an average of 1200 service requests (requests for certification, exemption, approval, authorization, etc). These requests are considered complex, particularly due to the abundance of related documents and the nature of the changes required between the requestor (air operator or member of the public) and Transport Canada.
CSVA Chaque année, Transports Canada reçoit une moyenne de 1 200 demandes de service (demandes de certification, d'exemption, d'approbation, d'autorisation, etc.). Ces demandes sont complexes, particulièrement en raison de l'abondance de documents relatifs et à la nature des changements exigés entre le demandeur (exploitant aérien ou membre du public) et Transports Canada.