Solid financial performance in a difficult economy Financial results $ in millions, except per share data, or unless otherwise indicated Revenues Operating expenses excluding special charge Special charge Operating income Operating income excluding special charge Interest expense Other income Income before cumulative effect of changes in accounting policy Income before cumulative effect of changes in accounting policy excluding special charge Net capital expenditures Diluted earnings per share before cumulative effect of changes in accounting Rail operating ratio excluding special charge (%) (1) The 2001 figures include Wisconsin Central Transportation Corporation from October 9, 2001. (2) Before cumulative effect of changes in accounting policy.
Le CN en 2001 : une solide performance financière dans un contexte économique difficile Résultats f inanciers En millions de dollars, sauf les données relatives aux actions et à moins d’indication contraire Produits d’exploitation Charges d’exploitation, à l’exclusion de la charge spéciale Charge spéciale Bénéfice d’exploitation Bénéfice d’exploitation, à l’exclusion de la charge spéciale Intérêts débiteurs Autres produits Bénéfice avant l’effet cumulatif des changements de convention comptable Bénéfice avant l’effet cumulatif des changements de convention comptable, à l’exclusion de la charge spéciale Dépenses nettes en immobilisations Bénéfice dilué par action avant l’effet cumulatif des changements de convention comptable(3) Bénéfice dilué par action avant l’effet cumulatif des changements de convention comptable, à l’exclusion de la charge spéciale (3) Ratio d’exploitation ferroviaire, à l’exclusion de la charge spéciale (en %) (1) Les données de 2001 incluent la Wisconsin Central Transportation Corporation à compter du 9 octobre 2001.