The Conference of the Parties shall take a decision on the open-ended interim working group at its fourth session, in 2008 [, when a full review shall take place to ascertain the most effective methods of addressing the issue of technical assistance];
Elle prendra une décision concernant le groupe à sa quatrième session en 2008, date à laquelle un examen complet sera mené pour déterminer les méthodes les plus efficaces pour traiter la question de l'assistance technique;