Calls upon States parties to continue to support the work carried out by the Open-ended Intergovernmental Expert Working Groups on Asset Recovery, Technical Assistance and Review of Implementation in order to facilitate the full implementation of the United Nations Convention against Corruption, and the review thereof, and in this regard encourages the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption at its third session to consider the recommendations prepared by the three working groups, including the terms of reference for a review mechanism;
Demande aux États parties de continuer à appuyer les activités des groupes de travail d'experts intergouvernementaux à composition non limitée chargés du recouvrement d'avoirs, et, de l'assistance technique et de l'examen de l'application de la Convention des Nations Unies contre la corruption afin de faciliter la mise en œuvre intégrale et l'examen de cet instrument et, à cet égard, encourage la troisième Conférence des États parties à examiner les recommandations arrêtées par les trois groupes de travail, y compris le mandat d'un mécanisme de suivi;