The European Community budget for 2006 will be the last annual budget under the current Financial Perspective1, which has been the framework for annual budgetary procedures since 2000.
Le budget des Communautés européennes pour 2006 est le dernier exercice budgétaire annuel relevant des perspectives financières1 actuelles, qui constituent le cadre des procédures budgétaires annuelles depuis l'année 2000.