The measures referred to in the first subparagraph shall, to the extent feasible, ensure that installations from the Community that receive no free allocation and are at significant risk of carbon leakage and those from third countries are on a comparable footing.
Les mesures visées au premier alinéa garantissent, dans la mesure du possible, que les installations de pays appartenant à la Communauté qui ne bénéficient pas de quotas gratuits et sont exposées à un risque important de fuites de carbone et les installations de pays tiers doivent être considérées sur un pied d'égalité.