The issue before the court was whether judgment on the seller's claim for the price should be rendered without trial or the claim dismissed for failure to state a claim for which relief can be granted.
La Cour devait trancher la question de savoir si elle devait statuer en référé sur la réclamation du prix présentée par le vendeur ou la rejeter pour le motif qu'il n'avait pas été présenté d'argument sur un point pouvant donner lieu à réparation.