It was noted that the hot water bath test of 6.2.4.1 could cause problems for pharmaceutical products, but also for heat-sensitive products, and that FEA was working on a proposal of alternative methods for aerosols.
Il a été noté que l'épreuve du bain d'eau chaude prévue au 6.2.4.1 pouvait altérer les produits pharmaceutiques, et d'une manière générale tous les produits sensibles à la chaleur, et que la FEA travaillait à mettre au point d'autres méthodes pour les aérosols.