At one point, according to the Complainant, the Respondent broke into the conversation and commented that her sister had been "fooling around with a black man".
À un moment donné, selon la plaignante, l’intimé a interrompu leur conversation et a fait observer que la sœur de la plaignante avait « eu une liaison avec un Noir » [traduction].