(m) The mechanism should be funded from the regular budget of the United Nations in order to ensure its efficient and transparent functioning;
m) Le mécanisme devrait être financé par le budget ordinaire de l'ONU pour que son fonctionnement soit efficace et transparent;