The replacement of cantonal regulations by unified codes of procedure will facilitate the realization of the procedural guarantees contained in the Covenant.
Le remplacement des réglementations cantonales par des codes de procédure unifiés facilitera la mise en œuvre des garanties de procédure figurant dans le Pacte.