Problems associated with this approach are the lack of a holistic view of either project and that discussion of increasingly inter-related issues is fragmented.
Cette méthodologie pose des problèmes : l'absence de vision globale de chaque projet et l'examen fragmenté de questions qui s'interpénètrent de plus en plus.