Given its special nature and the competitive situation of the GTS market, it would be justified to subject GTS providers to a limited and harmonised authorisation process only.
Compte tenu de la nature particulière du marché des services mondiaux de télécommunications et de sa situation concurrentielle, il serait justifié de ne soumettre les fournisseurs de services mondiaux de télécommunications qu’à une procédure d’autorisation limitée et harmonisée.