Medical and military personnel that can come into contact with the arrested, detained or imprisoned persons, is not under the responsibility of the institutions of B&H, so that acquainting and informing such personnel about the obligations of prohibition of torturing of the arrested, detained or imprisoned persons is performed by the authorities in the entities and District of Brčko of Bosnia and Herzegovina.
Le personnel médical et militaire susceptible d'entrer en contact avec des personnes arrêtées, détenues ou emprisonnées n'étant pas placé sous la responsabilité des institutions de Bosnie-Herzégovine, ce sont les autorités des Entités et du district de Brčko qui se chargent de l'informer au sujet des obligations relatives à l'interdiction de la torture sur tout individu arrêté, détenu ou emprisonné.