Volunteers Research and Exhibitions Marie-Pierre Gadouas Cynthia Gordon Betty Kobayashi Issenman Carol Kouri Susan McNabb Sheila Petts Elizabeth Sifton Armgard Stanger Conservation Neal Putt Collection and Information Management Valeria Csizmadia Irene Lipper Joan McKim Susan Nish Communications Benoit Meilleur Education Programs Mariette Bergeron Diane Bouilhac Alexandre Campbell Guy Côté Germaine Deichmann Nicole Desrochers Hélène Fontaine Marc Gagné Ruth Gravel Thériault Elizabeth Jennaway Eaman Suzy Khodr Frances Kucharsky Lise Lavallée Rachel Longtin Christiane Beaulieu-Marcoux Ginette Massé Andrée Mercier Andrée Monin Marie-Claire Morin Lesley Régnier Dana Rinaldi Valérie Shannon Linda Stephens Rhona Vandelman Éva Zietkiewicz
Bénévoles Recherche et expositions Marie-Pierre Gadouas Cynthia Gordon Betty Kobayashi Issenman Carol Kouri Susan McNabb Sheila Petts Elizabeth Sifton Armgard Stanger Restauration Neal Putt Gestion de la collection et de l’information Valeria Csizmadia Irene Lipper Joan McKim Susan Nish Communications Benoit Meilleur Programmes éducatifs Mariette Bergeron Diane Bouilhac Alexandre Campbell Guy Côté Germaine Deichmann Nicole Desrochers Hélène Fontaine Marc Gagné Ruth Gravel Thériault Elizabeth Jennaway Eaman Suzy Khodr Frances Kucharsky Lise Lavallée Rachel Longtin Christiane Beaulieu-Marcoux Ginette Massé Andrée Mercier Andrée Monin Marie-Claire Morin Lesley Régnier Dana Rinaldi Valérie Shannon Linda Stephens Rhona Vandelman Éva Zietkiewicz