As a result, and as may be seen from the above Table, the Department will be facing an annual increase in WCB costs for the foreseeable future.
Comme on peut le voir à la lecture du tableau ci-dessus, le Ministère devra donc composer avec une augmentation annuelle des indemnisations des accidents du travail dans un proche avenir.