However, a State may at any time, in a notification deposited with the Secretary–General of the United Nations, declare that: (a) as regards Article 12:
Toutefois, un État pourra à tout moment spécifier, dans une notification déposée auprès du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies: • a) en ce qui concerne l’article 12: