The requirement for vendors to indicate the maximum amount of a performance bond is used merely to judge their financial capacity at the time of registration.
L'obligation faite aux fournisseurs d'indiquer le montant maximum de la garantie de bonne fin ne sert qu'à juger de leur capacité financière au moment de l'immatriculation.