The central agencies (the Treasury Board Secretariat, the Department of Finance, and the Privy Council Office) should ensure that they have complete and accurate information that
Les organismes centraux (le Secrétariat du Conseil du Trésor, le ministère des Finances et le Bureau du Conseil privé) devraient disposer d’une information complète et exacte qui :