In each case, the Chief Electoral Officer immediately asked the returning officers concerned to report on the factors that contributed to the delays.
Élections Canada demande immédiatement aux directeurs du scrutin concernés un rapport sur les facteurs de retard.