Alkalinity serves to control the buffer intensity of most water systems; therefore, a minimum amount of alkalinity is necessary to provide a stable pH throughout the distribution system for corrosion control of lead, copper and iron and for the stability of cement-based linings and pipes.
L’alcalinité sert à contrôler l’intensité du pouvoir tampon dans la plupart des réseaux de distribution d’eau. Il convient donc de maintenir une valeur minimale d’alcalinité pour stabiliser le pH afin de contrôler la corrosion du plomb, du cuivre et du fer et assurer la stabilité des revêtements et des tuyaux à base de ciment.