Under section 39 of the Specifications, indicated and printed representations of Net, Gross and Tare weights of a device must have the same value of verification interval e for any given load.
Selon l'article 39 de la Norme ministérielle, les représentations affichées et imprimées du poids Net, du poids Brut et de la Tare d'un instrument doivent avoir le même échelon de vérification e pour toute charge donnée.