The Rio Group also hopes that at their next Meeting States parties will grant observer status to the Commission on the Limits of the Continental Shelf, which would be consistent with the Commission's status as an organ of the Convention.
Le Groupe de Rio espère, en outre, que les États parties à la prochaine Réunion attribueront à la Commission des limites du plateau continental le statut d'observateur à leurs réunions, ce qui sera conforme au statut de la Commission en tant qu'organe de la Convention.