It is essential that Sudanese laws be brought into conformity with human rights standards through, inter alia, abolishing the provisions that permit the detention of individuals without judicial review, the provisions granting officials immunity from prosecution as well as the provisions on specialized courts;
Il est indispensable que la législation soudanaise soit alignée sur les normes relatives aux droits de l'homme, ce qui implique notamment l'abrogation des dispositions autorisant des détentions sans recours judiciaire, accordant l'immunité juridictionnelle aux agents de l'État et permettant la création de tribunaux spéciaux;