An interactive discussion ensued, during which statements were made by the representatives of Austria (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union), Japan, China, Canada, the United States of America, Germany, the Netherlands, Australia and Mexico, as well as the observers for El Salvador (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Central American Integration System), South Africa, Jordan, Mauritius, Norway, Indonesia, Sweden, Nigeria and the Dominican Republic.
Un débat interactif s’est ensuite tenu entre les représentants de l’Autriche (au nom des États Membres de l’Organisation des Nations Unies qui sont membres de l’Union européenne), de la Chine, du Brésil, du Pakistan, de l’Italie, de la Fédération de Russie, de l’Australie, de la Colombie, de la France, des États-Unis d’Amérique, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, de l’Arabie saoudite, du Japon et de la Jamaïque et les observateurs du Costa Rica, du Guatemala, des Bahamas, de la Suède, de l’Inde, de l’Islande, de la Barbade (au nom des États Membres de l’Organisation des Nations Unies qui sont membres de l’Alliance des petits États insulaires, du Panama, de l’Indonésie, de l’Afrique du Sud et du Danemark).