Tabling of Documents by Ministers A Minister, or his or her Parliamentary Secretary, may table any report or paper as long as it deals with a matter within the administrative competence of the Government.
Dépôt de documents par les ministres Un ministre ou son secrétaire parlementaire peut déposer n’importe quel rapport ou document dont le sujet relève de la compétence administrative du gouvernement.