RAP is now represented on virtually all the SARGs (Special Assessment Review Groups) under the auspices of the Privy Council Office; the Director General of RAP attends most ARG (Assessment Review Group) meetings.
La DAP est maintenant représentée à tous les groupes spéciaux d'examen des évaluations (GSEE) sous les auspices du Bureau du Conseil privé et le directeur général de la DAP participe à la plupart des réunions du GEE (Groupe d'examen des évaluations).