With the support of the Office of the Special Adviser on Africa, the Secretary-General's Advisory Panel on International Support for NEPAD undertook consultation visits in 2006 to a number of Governments and institutions in African and donor countries and prepared its second report, entitled “From commitments to results: moving forward NEPAD implementation”.
Avec le concours du Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique, le Groupe consultatif du Secrétaire général sur l'appui international au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique a effectué en 2006 des visites de consultation auprès de certains gouvernements et institutions des pays africains et des pays donateurs et a établi son deuxième rapport intitulé « Des engagements aux résultats : aller de l'avant dans la mise en œuvre du NEPAD ».