Mr. Itzchaki (Israel): The international community has for some time been seized of the need to address the proliferation of weapons of mass destruction, but it has not allocated enough attention to the threats posed by the uncontrolled and irresponsible proliferation of conventional weapons, other military equipment and know-how.
M. Itzchaki (Israël) (parle en anglais) : La communauté internationale a, depuis un certain temps, été saisie de la nécessité de traiter de la prolifération des armes de destruction massive mais elle n'a pas accordé assez d'attention aux menaces représentées par la prolifération incontrôlée et irresponsable des armes classiques, d'autres équipements militaires et de savoir-faire technique.