The settlement of labour disputes was added to the functions of mediation and reconciliation boards in order to facilitate the consideration of these cases as an alternative to ordinary legal process.
Les commissions de conciliation et de règlement ont en outre été investies de certaines compétences en matière de litiges liés au travail pour en faciliter l'examen sans recourir aux procédures judiciaires ordinaires.