With respect to the second ground of appeal, the appellant alleged that the registration of the trade mark applied for would mean unfair advantage being taken of the reputation acquired by the earlier trade mark ‘J&B’ in several Member States of the European Union.
52). La requérante a invoqué, en ce qui concerne le premier motif, le risque de confusion en raison de la similitude des marques et de l’identité des produits confrontés, et, en ce qui concerne le second, que l’enregistrement de la marque demandée tirerait indûment profit de la renommée acquise par la marque antérieure J&B dans plusieurs Etats de l’Union européenne.