The major issues associated with extending the assets boundary are the inclusion of a number of items with the more important being: computer software, mineral exploration, literary and artistic originals, certain parts of defence expenditure, cultivated natural growth, some services with a long production period, valuables, and historical monuments.
L'élargissement du secteur des actifs soulève plusieurs grandes questions liées à l'introduction d'un certain nombre de postes dont les plus importants sont les suivants : les logiciels, la prospection minière et pétrolière, les œuvres originales littéraires ou artistiques, certaines dépenses de défense, la croissance naturelle des actifs cultivés, certains services à long cycle de production, les objets de valeur et les monuments historiques.