In that regard, the establishment of subsidiary bodies would be consistent with the 1995 and 2000 decisions on the strengthened review process which had led to the establishment of a subsidiary body to deal with nuclear disarmament and another on the Middle East.
À cet égard, la création d'organes subsidiaires serait conforme aux décisions prises en 1995 et en 2000 de renforcer le processus d'examen, et qui ont abouti à la mise en place d'un organe subsidiaire chargé d'examiner le désarmement nucléaire et d'un autre sur le Moyen-Orient.