The proper powers under self-government would allow First Nations to better use the advantages listed in the paragraph above.
Dotées des pouvoirs nécessaires rattachés à l’autonomie gouvernementale, les Premières nations pourraient tirer pleinement parti des avantages énumérés cidessus.