Some serious offences under the LLA will still only be subject to suspension or revocation such as serving intoxicated patrons, serving minors and permitting narcotics.
Certaines infractions graves à la Loi sur les permis d’alcool, telles que servir de l’alcool à des personnes en état d’ivresse ou à des mineurs et autoriser la présence de stupéfiants, ne donneront toujours lieu qu’à une suspension ou une révocation.