The Department will continue to work closely with other federal departments and industry stakeholders to develop strategies to adjust to changing circumstances, including in traditional industries and helping communities take advantage of existing and emerging opportunities.
Le Ministère continuera de collaborer de près avec d’autres ministères fédéraux et les intervenants de ces industries à élaborer des stratégies d’adaptation appropriées, notamment dans les secteurs traditionnels, et à aider les collectivités à tirer parti des possibilités existantes et nouvelles.