Creation of new tobacco warning labels was a response to research, which indicated that current health warning messages were out of date and were not as effective as necessary to encourage individuals to quit or refrain from taking-up smoking.
La création de nouveaux messages répond aux conclusions de la recherche qui indiquent que les messages actuels sont démodés et qu’ils ne sont plus assez efficaces pour encourager les gens à cesser de fumer ou à éviter de commencer à le faire.