Issuance of a licence is conditional upon the security and safety afforded to the public by the magazines and on their continual upkeep and state of repair.
Pour obtenir une licence, les dépôts doivent satisfaire aux normes de sûreté et de sécurité du public, être en tout temps bien entretenus et réparés sans délai.