The Interim Regulations would preserve the status quo and provide greater certainty to port authorities until new permanent operations Regulations under the CMA can be completed.
Le règlement provisoire maintiendra le statu quo et donnera plus de certitude aux administrations portuaires en attendant que la rédaction d'un nouveau règlement sur l'exploitation en vertu de la LMC puisse être achevée.