On the other hand there is the legitimate concern that the tax deferral benefit of a Disability Savings Plan not be abused by permitting a multi-generational transfer of tax deferred income.
D’autre part, il y a la préoccupation légitime à savoir qu’il n’y ait pas utilisation abusive de l’avantage du report de l’impôt si l’on accorde le transfert entre générations de revenu à impôt différé.