This means implementing more extensive marketing campaigns for Canadian television products so that the public can be informed and make choices that best meet their needs.
Cette nécessité signifie l’élaboration de programmes de mise en marché plus complets des produits télévisuels canadiens afin que le public puisse être informé et faire les choix qui lui conviennent.