• all events must conduct doping controls in accordance with the World Anti-Doping Program; and
• dans le cas de toutes les manifestations, des contrôles antidopage doivent être effectués en conformité avec le Programme mondial antidopage;