This means that every Canadian who signs up for cable or satellite television services automatically receives APTN’s channel.
En d’autres mots, tout Canadien qui s’abonne à des services de télévision par câble ou par satellite reçoit automatiquement APTN.