"-В¦СЃСЋС‚СЌСЋС… СЏСЋС‘С‹СЂСЌС€С…" - (the task for the man) to write woman such love note, having received which, it all will throw and will leave to it.
"-В¦СЃСЋС‚СЌСЋС… СЏСЋС‘С‹СЂСЌС€С…" - (le devoir pour l'homme) Г©crire Г la femme un tel billet doux, ayant reГ§u qui, elle tout cessera et partira chez lui.