Nor can the UN patrol in the northern part of the island without a Turkish Cypriot escort. They only have one liaison post, in Leonarisso in the Karpas peninsula, even though they should be able to establish armed posts throughout the area.
D’ailleurs, les Nations Unies ne peuvent patrouiller dans la partie nord de Chypre sans l’escorte de policiers chypriotes turcs; elles ne disposent que d’un seul poste de liaison, à Leonarisso, dans la péninsule du Karpas, alors qu’elles devraient pouvoir établir des postes armés sur tout le territoire.