The latest amendments remove this incompatibility by amending Article 27(1) of the Act to include "bodies governed by public law" among the public sector entities covered by the monetary financing prohibition.
Les derniers amendements en date lèvent cette incompatibilité en modifiant l’article 27 (1) de la Loi pour inclure « les organismes de droit public » dans les entités du secteur public concernées par l’interdiction du financement monétaire.