The Committee recalls that, in its previous conclusion, it considered that the average amount of child benefit, which represented 8.5% of the monthly median equivalised income, was sufficient.
Le Comité demande que le prochain rapport contienne des informations détaillées à ce sujet notamment en ce qui concerne les mesures adoptées en vue d’améliorer la situation, d’autant que selon la même source, le logement est l’un des secteurs couverts par le projet actuel de législation contre la discrimination.