For Newfoundland in particular, although the fishery remains important after the cod collapse, it has lost what used to be almost a cultural dominance.
À Terre-Neuve, tout particulièrement, si la pêche conserve son importance malgré l'effondrement de la morue, elle a perdu ce qu'on pourrait presque appeler sa prédominance culturelle.