10.11 If after seven (7) days from the determination made by the mediator pursuant to section 10.7, the Participating Parties are unable to agree upon the choice of an arbitrator, then an arbitrator shall be chosen with the assistance of the Alberta Arbitration and Mediation Society or similar body.
10.11 Si les parties participantes ne peuvent s'entendre sur le choix d'un arbitre dans les sept (7) jours de la conclusion du médiateur visée à l'article 10.7, un arbitre est choisi avec le concours de la Alberta Arbitration and Mediation Society ou d'un organisme semblable.