Based on the estimate of the Town that only 10 to 20 percent of the track ties in the branch line are defective, it would cost approximately $450,000 to $500,000 to replace 15 percent of the total number of track ties.
D'après l'estimation de la Ville aux termes de laquelle seulement 10 à 20 p. 100 des traverses de l'embranchement sont en mauvais état, il coûterait environ de 450 000 $ à 500 000 $ pour remplacer 15 p.