The Treaty assigns to the Commission, as the executive body of the Union, the responsibility for managing the implementation of Community policies.
Le Traité attribue à la Commission, en tant qu'organe exécutif de l'Union, les compétences administratives décisives pour l'application des politiques communautaires.