In preparation for the resumed 2002 session, the Committee on Non-Governmental Organizations will hold informal consultations (closed) on Tuesday, 17 December, at 10 a.m. and 3 p.m., and on Wednesday, 18 December 2002, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 1.
En vue de la reprise de la session de 2002 (8-24 janvier 2003), le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses (privées) le mardi 17 décembre 2002 à 10 heures et à 15 heures; et le mercredi 18 décembre, de 11 à 13 heures dans la salle de conférence 1.