Paragraph 7(3)(d) of the Act allows an organization to disclose personal information, without the consent of the individual, to a private investigative body in order to instigate or facilitate an investigation.
L’alinéa 7(3)d) de la Loi permet à une organisation de communiquer des renseignements personnels sans le consentement de l’intéressé à un organisme d’enquête du secteur privé afin de lui permettre de mener une enquête préliminaire ou de la faciliter.