Workshop Maps Location Maps Region Study Area Total Brentwood Bay 2 1 3 Duncan 2 2 4 Galiano Island 0 1 1 Mayne Island 1 0 1 Nanaimo 1 3 4 Pender Island 2 0 2 Richmond 0 1 1 Sidney 2 2 4 Salt Spring Island 1 1 2 Saturna Island 1 0 1 Vancouver 0 2 2 Victoria 3 3 6 Totals: 15 16 31 1.2 Digitizing Process The workshops resulted in 31 maps, 15 of which focused on small regions, such as the waters around Sidney Peninsula; the other 16 maps were comprehensive maps of the broader marine study area (see Table 2).
Cartes élaborées durant les ateliers Location Cartes Région Zone d’étude Total Brentwood Bay 2 1 3 Duncan 2 2 4 Ile Galiano 0 1 1 Ile Mayne 1 0 1 Nanaimo 1 3 4 Ile Pender 2 0 2 Richmond 0 1 1 Sidney 2 2 4 Ile Salt Spring 1 1 2 Ile Saturna 1 0 1 Vancouver 0 2 2 Victoria 3 3 6 Totales: 15 16 31 1.2 Processus de numérisation Durant les ateliers, 31 cartes ont été établies, dont 15 portent sur des zones telles que les eaux entourant la péninsule de Sidney; les 16 autres cartes sont des cartes détaillées de la zone d’étude marine entière (Tableau 2).