Description of the likely future condition of the environment within the expected life span of the project, if the project were not approved; 9.
• La description de l'état futur probable de l'environnement pendant la durée de vie prévue du projet, si le projet n'était pas approuvé;