• An employee was employed 20 calendar years with the federal public service. Of these 20 years, 3 were before 1989, 7 were after 1988 and before 1996, and 10 were after 1995.
• Un employé a, au cours de 20 années civiles, occupé un emploi dans la fonction publique fédérale, dont 3 avant 1989, 7 après 1988 mais avant 1996 et 10 après 1995.