In order to improve women's access to these rights, the relevant constitutional provisions should be made justiciable.
Il faudrait, pour y remédier, rendre les dispositions constitutionnelles pertinentes justiciables des tribunaux.