Moreover, if the oil were burned as a fuel source—as usually intended—it would generally emit higher total levels of pollutants to the atmosphere than it would in an in-situ burn.
En outre, si les hydrocarbures étaient brûlés comme combustibles ou carburants — ce à quoi ils sont normalement destinés — les concentrations totales de polluants ainsi rejetées dans l’atmosphère seraient plus élevées que dans le cas d’un brûlage sur place.