The Criminal Code protects the right to life from conception (articles 295 and 296 lay down punishment for abortion) through birth (article 243 lays down punishment for the murder of a newborn).
Le Code pénal quant à lui protège le droit à la vie depuis la conception (les articles 295 et 296 de ce code répriment l'avortement) jusqu'à la naissance (il réprime en son article 243 l'assassinat ou le meurtre d'un enfant nouveau-né).