This is because juvenile sockeye salmon typically rear in nursery lakes, which by their nature are discontinuous and geographically isolated, and often very different in physical and biotic characteristics (e.g., temperature and water flow regimes, nutrients, light penetration and primary productivity, competitors and predators, parasites and diseases, and factors that challenge anadromous migration).
Cette situation est due au fait que les saumons rouges juvéniles croissent en général dans des lacs de séjour, qui sont par leur nature même des endroits séparés et géographiquement isolés, souvent très différents du point de vue de leurs caractéristiques physiques et biotiques (p. ex. température, régimes hydriques, éléments nutritifs, pénétration de la lumière et productivité primaire, compétiteurs et prédateurs, parasites et maladies, et facteurs influant sur la migration anadrome).