That was suggested by the very title of article 19, since the fact that a reservation was formulated did not mean that it was “made”, i.e. that it would actually produce effects.
Le titre même de l'article 19 le suggérait, une réserve formulée n'étant pas nécessairement une réserve faite, c'est-à-dire pouvant produire ses effets.