First and most elementary, the taxation system must be capable of raising sufficient revenues to finance a qualitatively high level of public services and social transfers.
Premièrement, et il s'agit là de l'exigence la plus élémentaire, le régime fiscal doit être à même de générer des recettes suffisantes pour financer un niveau qualitativement élevé de services publics et de transferts sociaux.