These last milestones, together with the contributions made through accords on the subject matter of the second and third pillars, meaning security, foreign policy, cooperation in the sectors of law enforcement, justice and the construction of a European judicial venue, have shifted the axis of European-Community law towards the realm of relations between Community institutions, as well as between the Community itself and the member nations, in this way laying the groundwork, at least in theory, for an initial, albeit still amorphous, constitutional project, which was later to be augmented, though not without a good deal of hesitation and caution, by themes of significant institutional relevance, such as the coordination of economic policies, together with the acknowledgment of the fundamental rights of the European Union, creating an ethical-regulatory overview that pointed to a high level of constitutional expectations, an attitude which, at the Nice summit in December of 2000, was unanimously heralded as being on the European legal horizon, in what amounted to the harbinger of a new era.
Ces derniers, en même temps que les apports des accords sur les thèmes du deuxième et du troisième pilastre, comme la sécurité, la politique étrangère, la coopération dans les domaines de la police et de la justice et la construction d’un espace juridique européen, ont déjà déplacé l’axe du droit communautaire sur le plan des rapports entre les institutions communautaires et entre la Communauté et les Etats membres, de façon à jeter les bases, au moins théoriques, pour un premier projet constitutionnel encore informe, auquel se sont ajoutés, malgré les réticences et les timidités, des thèmes de forte consistance institutionnelle comme la coordination des politiques économiques et la reconnaissance des droits fondamentaux de l’Union européenne, un éclaté éthique et normatif de très haut niveau constitutionnel qui aux sommets de Nice de décembre 2000 a fait l’unanimité à l’horizon juridique européen, comme pour annoncer le nouvel âge.