21.39 The amount of $4,706,800 comprises: (a) $4,419,500 to provide for continuation of 21 posts; and (b) $287,300 for non-post expenditures, reflecting a decrease of $29,600, due to a reduced number of non-recurrent publications requiring consultancy resources to prepare background materials.
21.39 Les ressources prévues, d'un montant de 4 706 800 dollars, se répartissent comme suit : a) 4 419 500 dollars pour continuer de financer 21 postes; b) 287 300 dollars au titre des autres objets de dépense, compte tenu d'une baisse de 29 600 dollars en raison de la diminution du nombre de publications isolées pour lesquelles il est fait appel à des services de conseil.