Mandatory was a relative term in WIPO because even if one amended existing treaties or if one adopted a stand alone solution, not all members of WIPO were necessarily forced or obliged to subscribe to these particular amendments or multilateral legal solutions.
CETTE NOTION éTAIT RELATIVE à L’OMPI PARCE QUE MêME EN CAS DE MODIFICATION DE TRAITéS EN VIGUEUR OU D’ADOPTION D’UNE SOLUTION AUTONOME, L’ENSEMBLE DES MEMBRES DE L’OMPI N’éTAIT PAS NéCESSAIREMENT FORCé OU TENU DE SOUSCRIRE à CES AMENDEMENTS OU à DES SOLUTIONS JURIDIQUES MULTILATéRALES.