The report includes a statistical analysis of the health, social welfare and problems of children, and may be viewed as one of the means of monitoring their situation; Work to prepare the national plan of action for the period 2006-2016 on the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Rights of the Child, submitted to the Cabinet of Ministers for its consideration.
Ce rapport analyse les données statistiques relatives à la santé, à la protection sociale, aux problèmes de l'enfance, ce que l'on peut considérer comme une forme de suivi de la situation; La préparation d'un plan national d'action 2006-2016 pour la mise en œuvre des dispositions de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant.