To address the key priority of health, the health transition funding provided following the 2003 First Ministers’ Meeting will be made ongoing in 2006–07 with an annual benefit of $20 million.
Vu la grande priorité que représente la santé, le financement provisoire à ce chapitre, offert dans la foulée de la réunion des premiers ministres en 2003, sera rendu permanent à compter de 2006-2007 et représentera un avantage annuel de 20 millions de dollars.