Regarding the high cash balances, in accordance with the Board's policy, UNICEF would continue to request funds in advance for other resources activities in order to protect regular resources programmes, but UNICEF will also review what other agencies were doing in this regard.
S'agissant du montant élevé des disponibilités, l'UNICEF, conformément à la politique arrêtée par le Conseil d'administration, continuerait de demander des avances de fonds pour les activités financées au moyen des autres ressources, afin de protéger les programmes financés par les ressources ordinaires, mais il étudierait aussi les pratiques des autres organismes.