A two year Commercial Timber Permit was established, for volumes between 500 and 15,000 m3 per year, for wood that is processed in the Yukon or exported out-of-territory.
Les exploitants forestiers récoltant des volumes annuels entre 500 m3 et 15 000 m3 bénéficieraient de PCC d'une durée de deux ans pour les grumes traitées au Yukon ou exportées.