Taxing a percentage of the wealth generated by the new high-tech, network-based economy and redirecting it into the neighborhoods and communities of each country and to the creation of jobs and the re-building of the social commons, provides a powerful new social vision and a strong countervailing force to the more impersonal forces of the global marketplace.
Prélever un pourcentage de la richesse générée par la nouvelle économie de la haute technologie fondée sur les réseaux, et l'affecter aux quartiers et communautés de chaque pays, à la création d'emploi et à la reconstruction d'équipements sociaux: nous aurions là une nouvelle vision sociale percutante et une force puissante contrebalançant les forces plus impersonnelles du marché mondial.