At the same time, I think we need to adopt a sober and even strict approach when it comes to meeting the agreed political and economic criteria, since the successful operation of the enlarged Union is at stake here.
J'estime toutefois, s'agissant de la réalisation des critères politiques et économiques prévus, que nous devons adopter une attitude pondérée et même, dans bien des cas, sévère. L'enjeu, à cet égard, est ni plus ni moins le bon fonctionnement de l'Union élargie.