Parties to the CCW protocol are required to incorporate both self-destruct and self-deactivation features on anti-personnel mines used outside perimeter-marked areas that are monitored by military personnel and protected by fencing, as well as on those that are remotely delivered.
Les parties au Protocole de la Convention seront tenues d’intégrer des dispositifs d’autodestruction et d’autoneutralisation dans les mines antipersonnel utilisées hors des zones marquées, surveillées par du personnel militaire et protégées par une clôture, ainsi que dans les mines posées à distance.