Building on the foundations laid at the February 2002 Maniwaki Learning Session (http://www.ainc-inac.gc.ca/sd/dfmanis_e.html), this fiscal year saw a marked increase in awareness related to the SDS.
Prenant appui sur les fondations érigées lors de la Séance d'apprentissage de Maniwaki en février 2002 (http://www.ainc-inac.gc.ca/sd/dfmanis_f.html), le présent exercice a connu une hausse marquée de la sensibilisation à la SDD.