Air operators must be based in a European Union Member State, be directly or indirectly monitored by a Member State, or national authorities of a Member State, and provide air transport as their main occupation.
Les compagnies doivent en particulier avoir leur siège dans un État membre de l'Union, être contrôlées directement ou indirectement par un État membre ou par les autorités nationales d'un État membre et avoir pour métier principal l'exercice des activités d'une compagnie aérienne.