4.2.1 To what extent did the LPBP effectively help to make funds more accessible for the targeted industry (book publishing) and the types of enterprises targeted (SMEs) The interviews and the literature review show that the results of the pilot project fell short of expectations in terms of the volume of credit generated.
4.2.1 Dans quelle mesure le PPÉL a-t-il effectivement contribué à rendre les fonds plus accessibles pour l'industrie ciblée (l'édition de livre) et les types d'entreprises ciblées (PME) ? Les entrevues et l'étude documentaire permettent de conclure que les résultats du projet pilote ont été en deçà des attentes en termes de volume de crédit généré.