When we applied the method to an extreme simulation, we were able to recover accurately the parameters of the relationship in spite of the absence of any apparent relationship between the variables.
Nous avons appliqué la méthode à un exemple de simulation extrême et avons été capable de retrouver de façon précise les paramètres de la relation en dépit de l'absence manifeste d'aucune relation entre les variables.