In the early 1990’s, the Canadian Red Cross set out to develop a sound research basis for its water safety programs.
Au début des années 1990, la Croix-Rouge canadienne a posé les jalons d’une recherche solide pour ses programmes de sécurité aquatique.