In determining an absence of sufficient capacity, no provision is made to consider the extent to which a reasonable accommodation could alleviate any impaired ability.
Dans la détermination de l'absence d'une capacité suffisante, on ne trouve aucune clause qui permette d'estimer dans quelle mesure un aménagement raisonnable pourrait alléger une capacité altérée.