Although this change increases the range of opportunities available to foreign service officers, it also increases competition for postings abroad.
Si ce changement accroît les possibilités offertes aux agents du service extérieur, il accroît également la concurrence pour les affectations à l'étranger.