Most respondents favoured the acquisition of an off-the-shelf system, but this principle was not always followed to the same extent.
La plupart des répondants étaient favorables à l'acquisition de systèmes en vente sur le marché, mais ce principe n'a pas fait l'objet d'une mise en application uniforme.