These "Detail" codes only apply to data from monitoring or direct measurements (Code "M" in the "Basis of Estimate" field). If you enter the "AL" Detail code, you must enter the quantities released or transferred.
• concentrations inférieures au niveau de dosage (quantité déclarée) (Code BQ) Ces codes ne s'appliquent qu'aux dioxines/furannes et au HCB et ils se limitent aux données provenant d'un contrôle ou de mesures directes (code « M » dans le champ intitulé « Méthode d'estimation »).