> The United States Patent Office granted the largest number of patents followed by the offices of Japan, the Republic of Korea (up 2 places from 2004), China (up 1 place from 2004) and the EPO.
> L'Office des brevets des États-Unis d'Amérique est celui qui a délivré le plus grand nombre de brevets; viennent ensuite le Japon, la République de Corée (qui a progressé de deux rangs par rapport à 2004), la Chine (qui a progressé d'un rang par rapport à 2004) et l'OEB.