There are 24 hotels and some cafeterias that are the property of local northern co-ops, but these co-ops are still classified in the retail sector because their main activity (more than 50%) belongs to the retail sector.
Des coops locales du Nord possèdent 24 hôtels et des cafétérias, mais ces coops sont quand même classées dans le secteur du commerce de détail parce que leur principale activité (plus de 50 % de leur chiffre d’affaires) est réalisée dans le commerce de détail.