On 12 November, the Russian occupants (Chechen and Armenian soldiers) beat up three Georgian youngsters in the Gali District, who were taken to hospital.
Le 12 novembre, les occupants russes (des soldats tchétchènes et arméniens) ont battu dans le district de Gali trois jeunes Géorgiens, qui ont été emmenés à l'hôpital.