There was discussion of the proposed reforms currently before Parliament (Bill C-2), which are aimed at providing new legislative tools to combat child pornography, voyeurism and other forms of sexual abuse.
Des discussions ont porté sur les réformes proposées qui sont actuellement devant le Parlement (projet de loi C-2) et qui devraient fournir de nouveaux outils législatifs pour lutter contre la pornographie juvénile, le voyeurisme et d’autres formes d’agression sexuelle.