"There are a lot of buildings, and there have been attempts made to make things accessible in the past, but codes and standards have improved since then, and a lot of the work done back then does not meet the new standards.
« Les bâtiments sont nombreux. On a déjà tenté de les adapter, mais depuis ce temps, les codes et les normes se sont améliorés; ainsi, beaucoup de travaux effectués dans le passé ne satisfont plus aux nouvelles normes.