In a draft resolution recommended by the Commission for adoption by the Council, the Secretary-General is requested to include in his report on the World Summit on Sustainable Development proposals outlining an integrated and comprehensive response of the United Nations system to sustainable development, taking into account the work of the Ad Hoc Working Group of the General Assembly on Conference Follow-up.
Dans un projet de résolution recommandé par la Commission pour adoption par le Conseil, le Secrétaire général est prié d'inclure dans son rapport sur le Sommet mondial pour le développement durable des propositions de mesures intégrées et exhaustives prises à l'échelle du système des Nations Unies, susceptibles de favoriser le développement durable compte tenu des travaux du Groupe de travail spécial de l'Assemblée générale (sur la mise en oeuvre intégrée et coordonnée et sur le suivi des conclusions et recommandations des principales conférences et sommets des Nations Unies dans les domaines économique et social).