Questions arise in interpretations of the child's best interest when considering a court decision as recently as 1991 (Joyce Tonawane v.  Kelly Wanefiolo, cc 247-91) in which an appeal to the High Court against the previous decision of the Magistrate's Court was denied.
La décision d'un tribunal, dans l'affaire Joyce Tonawane c. Kelly Wanefiolo (cc 247-91) en 1991, et où l'appel formé auprès du tribunal de grande instance contre la décision rendue par le tribunal d'instance a été rejeté, soulève la question de l'interprétation de l'intérêt supérieur de l'enfant.