Furthermore, in line with the collaborative spirit of the new Act, departments and agencies are encouraged to work with unions to develop solutions to such issues.
En outre, dans un nouvel esprit de collaboration, la nouvelle Loi encourage les ministères et organismes à coopérer avec les syndicats afin de trouver des solutions acceptables.