The present wording of Article 5 does not provide for representation of Associate Members in the Committee of Ministers.
Le libellé actuel de l'article 5 ne prévoit pas la représentation des Membres Associés au Comité des Ministres.