Furthermore, a significant proportion of people who use complementary and alternative practices or products do so as a form of self care, and this usage is not readily captured by information systems focused on health services.
En outre, une proportion importante de personnes qui ont recours aux pratiques ou aux services complémentaires et parallèles le font à titre d'autotraitement, et cette façon de faire n'est pas facilement répertoriée par les systèmes d'information axés sur les services de santé.