In addition, the Province is involved in the collaborative development of an Aboriginal Health Blueprint.
La province de la Nouvelle-Écosse participe également à l'élaboration conjointe d'un modèle pour améliorer la santé des populations autochtones.