In conclusion, it would seem that there is every sign that the means and methods used by the Russian Government in Chechnya have been disproportionate, while there is no evidence that the objective of the operation has been attained.
En conclusion, tout semble indiquer que les autorités russes ont utilisé en Tchétchénie des moyens et méthodes disproportionnés, et rien ne permet d’affirmer que l’objectif de l’opération ait été atteint.