NSACB has completed around 3,000 risk assessments and developed 28 control measures over the five-year period 2000-2005 and has been able to successfully work within its stringent timelines of 45-90 day approval times.
Le BECNS a terminé quelque 3 000 évaluations des risques et défini 28 mesures de contrôle au cours de la période de cinq ans de 2000 à 2005 et a réussi à respecter les délais d'approbation serrés de 45 à 90 jours.