They submit Ms. Lynds was required to take the training prior to being allowed to act while Ms. McGuiness was taking the training while in the acting position.
Les plaignants affirment que Mme Lynds a dû suivre la formation avant de pouvoir occuper le poste intérimaire, tandis que Mme McGuiness a pu suivre la formation en cours d’emploi.