• for the purpose of bringing civil societies closer together: between professional associations and trade unions, universities, NGOs, and the media.
• en vue du rapprochement des sociétés civiles : entre des associations professionnelles et des syndicats, des universités, des ONG et les médias.