Personal presentations were made to all parties expressing interest. Their comments and suggestions were actively sought and taken into consideration.
Des témoignages à titre personnel ont été présentés aux groupes intéressés, desquels nous avons activement recherché les commentaires et suggestions, que nous avons pris en considération.