The integration, certification and operational activities required to meet planned and unplanned events are successfully completed for the Physical and Life Sciences, and Canadian Astronaut Office experiments manifested on the ISS.
Les activités opérationnelles, d'intégration et d'homologation requises pour mener à bien les événements prévus et imprévus sont exécutées avec succès pour les expériences de sciences physiques et de la vie et du Bureau des astronautes canadiens à réaliser à bord de l'ISS.