On 23 May 2000, many organizations, associations and public figures sent an open letter to the French authorities along the same lines.
Le 23 mai 2000, de nombreuses organisations, associations et personnalités envoyaient une lettre ouverte aux autorités françaises dans le même but.