The Commission must now resort to drastic remedies - as they say in my country -, otherwise the crisis will persist and drag on.
La Commission doit maintenant recourir à des remèdes de cheval - comme l'on dit chez moi -, sous peine de voir la crise persister et s'enliser.