Rules 26.1, 26.2, 26.3ter and 26.5, and the deletion of Rule 26.6, as in force from April 1, 2007, shall apply to international applications whose international filing date is on or after April 1, 2007, provided that it shall not apply to international applications in respect of which one or more elements referred to in Article 11(1)(iii) were first received by the receiving Office before April 1, 2007.
Les règles 26.1, 26.2, 26.3ter et 26.5 et la suppression de la règle 26.6 en vigueur à partir du 1er avril 2007 s’appliquent aux demandes internationales dont la date de dépôt international est le 1er avril 2007 ou une date postérieure, étant entendu qu’elle ne s’applique pas aux demandes internationales à l’égard desquelles un ou plusieurs éléments visés à l’article 11.1)iii) ont été initialement reçus par l’office récepteur avant le 1er avril 2007.