The sharp decline in income between 2002 and 2003 was mainly due to drought in the Prairie provinces and the impacts of BSE.
• Le recul marqué du revenu de 2002 à 2003 est en majeure partie attribuable à la sécheresse qui a sévi dans les Prairies et aux retombées négatives des cas d’ESB.