Kelsang Gyaltsen -t he Dalai Lama's envoy for European Affairs - emphasised that four main points of contention remain prominent: the refusal by the China to recognise that changes within Tibet are necessary; the Chinese insistence on a 'common understanding' of the history of relations between Tibet and China; the belief that the exiled Tibetan leadership would expel non-Tibetans from its territory, were it granted autonomy; and the fear that any concessions would be a stepping-stone to full independence.
Kelsang Gyaltsen, le chargé des affaires européennes de la délégation tibétaine, a souligné qu'il restait quatre points principaux points de contentieux: le refus de la Chine de reconnaître que des changements au sein du Tibet sont nécessaires; son insistance à vouloir trouver une 'compréhension commune' de l'histoire des relations entre le Tibet et la Chine; sa croyance que les leaders tibétains exilés expulseraient les non-tibétains de leur territoire si on leur accordait leur autonomie; et sa crainte que chaque concession octroyée soit un pas vers une indépendance totale du Tibet.