R.S.C., 1985, c. 41 (3rd Supp.), Schedule I.] (the General Rules), which states that goods which cannot be classified in accordance with Rules 1 to 3 "shall be classified under the heading appropriate to the goods to which they are most akin."
Ce classement, a-t-il en outre soutenu, est conforme à la quatrième des Règles générales pour l'interprétation du Système harmonisé [3] (les Règles générales), qui stipule que les marchandises qui ne peuvent pas être classées conformément aux règles 1 à 3 «sont classées dans la position afférente aux articles les plus analogues».