2.2 Projects Subject to the RCSR The projects subject to the RCSR include special events held at Cape Spear, Castle Hill, Hawthorne Cottage, Ryan Premises, and Signal Hill NHSs.
2.2 Projets assujettis au REPS Les projets assujettis au REPS comprennent les événements spéciaux tenus dans les lieux historiques nationaux du Cap-Spear, de Castle Hill, du Cottage-Hawthorne, de l’Établissement-Ryan et de Signal Hill.