The Code's intent is to ensure that before introductions or transfers take place, they are evaluated on a consistent basis by all parties, using established criteria.
Le Code veillera à ce que toutes les parties concernées réalisent une évaluation des introductions ou des transferts de manière uniforme en s’appuyant sur des critères établis, et ce avant de procéder à l’introduction ou au transfert d’organismes.