They consider criteria proposed by the department or office for the evaluation of candidates to ensure that they are objective, relate to the functions of the post and reflect the relevant competencies.
Ce sont eux qui examinent les critères d'évaluation des candidats proposés par le département ou le bureau, s'assurant qu'ils sont objectifs, en rapport avec les fonctions qui s'attachent au poste considéré, et avec les compétences indispensables.