Canada Lands Company CLC Limited (CLC) manages, redevelops and/or sells surplus strategic Government of Canada properties across Canada.
La Société immobilière du Canada CLC limitée (la SIC) gère, réaménage et vend des propriétés stratégiques excédentaires du gouvernement du Canada. .