Physically arduous clearance activities may generate significant metabolic heat, but the more delicate final cleaning tasks generate relatively little metabolic heat and cold related problems become a greater issue.
Les activités physiques intenses peuvent générer une chaleur métabolique importante, mais par contre les tâches de nettoyage final, plus délicates, ne génèrent que relativement peu de chaleur métabolique, et dans ces conditions, le problème causé par le froid devient un problème important.