The first pertains to concerns about the readiness of US forces, that is, the ability of units to deploy quickly and perform initially in wartime as they were designed to do [US Joint Chiefs of Staff].
La première concerne les préoccupations relatives à la disponibilité opérationnelle des forces américaines, c’est-à-dire, l’aptitude des unités de se déployer rapidement et d’effectuer initialement en temps de guerre les opérations auxquelles elles sont destinées [Instance collégiale des chefs d’état-major des États-Unis].