This report, written based on the information contained in the report produced by the MCCF, will be provided by New Brunswick and will be completed by making the necessary adjustments in accordance to the requirements set out for the certified final report on outputs and actual expenditures.
Ce rapport, établi à partir des renseignements contenus dans le rapport produit par la CMFC, sera fourni par le Nouveau-Brunswick, et complété, en y apportant les ajustements nécessaires, conformément aux exigences prévues pour la préparation du rapport final certifié sur les extrants et sur les dépenses réelles.