Instead, the Commissioners, as well as Foran, wrote the Prime Minister directly to seek advice and present their opinions.
Les commissaires, tout comme Foran, écrivaient plutôt directement au premier ministre pour connaître son avis et lui exposer leurs opinions.