The use of parallel instruments has resulted in greater dialogue. In particular situations, building compliance through capacity-building strategies is designed to directly address the problems of enforceability and compliance.
Ces négociations complémentaires ont élargi le dialogue engagé. Dans certaines situations particulières, favoriser l’observation par des stratégies d’établissement des capacités a pour objet de traiter directement les problèmes touchant l’exécution et l’observation.