Just as the fifty-fifth session was the Millennium Assembly of joy, hope and optimism, this fifty-sixth session, by contrast, can be called the unpredictable Assembly of challenge and adversity, from which the international community can nevertheless derive strength and unity in the pursuit of a common enemy who will eventually be found and brought to justice.
Si la cinquante-cinquième session a été l'Assemblée du Millénaire de la joie, de l'espoir et de l'optimisme, cette cinquante-sixième session pourrait, à l'inverse, être appelée l'Assemblée imprévisible des défis et de l'adversité, où la communauté internationale peut néanmoins puiser force et unité à la poursuite d'un ennemi commun, lequel sera finalement capturé et traduit en justice.