This external aviation policy follows the same approach of regulated competition as the single market:
Cette politique externe de l’aviation suit la même approche de «concurrence réglementée» que le marché unique: