Participants could understand what was being gained; however, assuming a zero-sum model, they wanted to know what was being lost elsewhere:
Les participants comprenaient ce qu'ils y gagnaient mais, en partant du principe du jeu à somme nulle, ils voulaient savoir ce qu'ils perdaient ailleurs : « Quelles sont les implications? »