The REQWQ procedure gives different results (see below), which shows that one needs to be very cautious when using comparison methods.
La procédure REQWQ donne un résultat différent (voir ci-dessous), ce qui montre que l'on doit être prudent lorsque l'on utilise des procédures de comparaisons multiples.