The following links go to information (some technical), published by key groups involved categorization under CEPA 1999.
Sites Web et publications sur les programmes Les liens suivants mènent à des renseignements (notamment techniques) publiés par des groupes importants participant à la catégorisation en vertu de la LCPE de 1999.