The Committee on Non-Governmental Organizations decides to request the Non-Governmental Organizations Section, Department of Economic and Social Affairs, to send a final reminder letter in February 2008 to the non-governmental organizations in general and special consultative status that have failed to submit their quadrennial reports for more than two reporting periods, a copy of which should be sent to the permanent mission to the United Nations of the country where the non-governmental organization concerned has its headquarters.
Le Comité chargé des organisations non gouvernementales décide de demander à la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales d'envoyer, en février 2008, une dernière lettre de rappel aux organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif général ou du statut consultatif spécial qui n'ont pas présenté leurs rapports quadriennaux pendant plus de deux périodes, avec copie à la Mission permanente auprès de l'Organisation des Nations Unies du pays dans lequel l'organisation concernée a son siège.