INSPECTIONS IN THIRD COUNTRIES In third countries, the FVO needs to ensure that competent authorities correctly apply relevant EU standards or their equivalent with respect to animals, plants and products countries export to the European Union.
INSPECTIONS DANS LES PAYS TIERS Dans les pays tiers, l’OAV doit s’assurer que les autorités compétentes appliquent correctement les normes pertinentes de l’UE ou leurs équivalents aux animaux, aux plantes et aux produits que ces pays exportent vers l’Union européenne.