Moreover such suspension would be disproportionate and discriminatory on grounds of nationality by excluding foreign vessels rather than putting in place measures to protect the environment.
De plus, pareille suspension serait disproportionnée et discriminatoire à raison de la nationalité en excluant les navires étrangers au lieu de mettre en place des mesures destinées à protéger l’environnement.