(v) Develop sustainable ways to add value to agricultural products locally, subregionally and regionally to generate additional income;
v) Mettre en place, aux fins de la création de revenus complémentaires, des moyens viables permettant d'ajouter de la valeur aux produits agricoles, sur les plans local, sous-régional, et régional;