VANOC is contractually required to have the IOC and IPC approve and receive regular updates of the VANOC Master Schedule).
Le COVAN a l’obligation contractuelle de faire approuver son plan directeur par le CIO et le CIP et de leur transmettre des mises à jour de façon régulière).