Surface Transportation Contribution Programs in Support of Canada's National Highway System and Other Surface Infrastructure As provided for in the 2000 federal budget, a $600 million Strategic Highway Infrastructure Program (SHIP) was established to enhance the efficiency and safety of the national highway system over five years.
Transports de surface Programmes de contribution à l'appui du réseau routier national et d'autres infrastructures de transport de surface Comme le prévoyait le budget fédéral de 2000, Transports Canada a mis sur pied un Programme stratégique d'infrastructures routières (PSIR) de 600 millions $ pour renforcer l'efficacité et la sécurité du réseau routier national.