2.3 AGENCY/PROGRAM OBJECTIVES Canada's unique geographic and demographic character has inspired Canadians to adapt space science and technology to meet national goals.
2.3 OBJECTIFS DE L'AGENCE/DU PROGRAMME La position géographique et le caractère démographique uniques du Canada ont incité les Canadiens à entreprendre des activités en sciences et technologies spatiales qui répondent aux objectifs nationaux.