In Article 13 of the Council Regulation, ‘dealing with the case’ does not merely mean that a complaint has been lodged with another authority.
Dans l'article 13, l'expression «traite l'affaire» ne signifie pas simplement qu'une autre autorité a été saisie de la plainte, mais qu'elle enquête ou a enquêté sur l'affaire pour son compte.