• Liaison and consultation with other government departments, central agencies, private sector, the ATIP community, the Minister's Office and the President.
• Liaison et consultation avec d'autres ministères et organismes centraux, le secteur privé, le milieu de l'AIPRP, le cabinet de la ministre et la présidente.