• Technological advances are continuing to facilitate increased production and availability of child pornography in Canada and internationally
• Les avancées technologiques continuent d'accroître la production et la disponibilité de la pornographie juvénile au Canada et à l'échelle internationale