Canadian politicians have been accused of being generally uninterested in science - and, by implication, in research.
Les politiciens canadiens se sont déjà fait dire que, de façon générale, ils manquaient d'intérêt pour la science, et, par ricochet, pour la recherche.