Each counsel who intends to represent a party in these proceedings must file a notice of representation as well as a declaration and undertaking with the Secretary on or before August 29, 2003.
Chaque conseiller qui désire représenter une partie dans la procédure doit déposer auprès du secrétaire un avis de représentation ainsi qu'un acte de déclaration et d'engagement au plus tard le 29 août 2003.