(A) (B) the letters "OS"; the last digit of the calendar year for which the individual active quota applies; and a three-digit number to represent each individual observation flight comprising the active quota distributed during the annual review within the framework of the Open Skies Consultative Commission for a calendar year to a State Party over the territory of another State Party.
un groupe de trois caractères alphanumériques au maximum représentant le type d'installation selon la convention suivante : (1) une installation verticale dans laquelle le capteur n'est pas incliné de plus de cinq degrés par rapport à la verticale est symbolisée par la lettre "V"; une installation oblique dans laquelle le capteur est incliné de plus de cinq degrés par rapport à la verticale est symbolisée par l'une des quatre lettres ci-après, suivie de la valeur de l'angle de dépression, en degrés : (a) "L" - visée vers la gauche, (b) "R" - visée vers la droite; (3) une installation en éventail de deux ou plusieurs capteurs est symbolisée par la lettre "F";