The concept referred to must therefore be regarded as an independent concept to be interpreted by reference, first, to the objectives and, secondly, to the general principles which stem from the national legal systems as a whole (Case 29/76 LTU [1976] ECR 1541, paragraph 3; Case 133/78 Gourdain [1979] ECR 733, paragraph 3; Case 814/79 Rüffer [1980] ECR 3807, paragraph 7; and Case C-172/91 Sonntag [1993] ECR I-1963, paragraph 18).
Il y a donc lieu de considérer la notion visée comme une notion autonome qu'il faut interpréter en se référant, d'une part, aux objectifs et au système de la convention et, d'autre part, aux principes généraux qui se dégagent de l'ensemble des systèmes de droit nationaux (arrêts du 14 octobre 1976, LTU, 29/76, Rec. p. 1541, point 3; du 22 février 1979, Gourdain, 133/78, Rec. p.733, point 3; du 16 décembre 1980, Rüffer, 814/79, Rec. p.