One is the proposal to introduce some basic, binding competition standards within the World Trade Organisation. The other is the recent initiative to launch a global competition forum to provide a venue for world-level discussions among competition authorities.
La première consiste en la proposition d'adopter au sein de l'Organisation mondiale du commerce quelques normes de base contraignantes en fait de concurrence ; l'autre réside dans la récente initiative de création d'un forum de la concurrence qui offre un lieu de discussion au niveau mondial entre les autorités antitrust.