The Committee reviewed the briefs sent to CIC and all supporting documents relevant to each investigation.
Le CSARS a étudié les notes d'information envoyées à CIC et toutes les pièces justificatives concernant chaque enquête.