The Omushkegowuk Harvesters’ Association suggests that this program be integrated with other programs involving product marketing, resource management, transportation support, and bush schooling for the children of the harvesters.
Collaborant étroitement avec les gouvernements et d'autres organisations inuit à la réorientation et à la restructuration des programmes disponibles, dont le programme d'aide sociale, la BRIA a proposé d'établir un système qui permettrait d'affecter les fonds de ces programmes au démarrage de projets d'auto-assistance, qui mèneront à un degré plus élevé d'autonomie.