• Canadian Forces Participation in Ottawa's Remembrance Day Ceremonies [ News Release - 9 November 2000 ]
• Des Canadiens commandent des forces de l'OTAN dans le cadre d'un exercice mené aux États-Unis [ Communiqué - le 27 octobre 2000 ]