The Committee also discussed how it would address its findings and, where appropriate, recommendations, with regard to compliance by individual Parties in its report to the next meeting of the Parties (Riga, 11-13 June 2008).
Le Comité a également débattu de la manière de traiter ses conclusions, et éventuellement ses recommandations, concernant le respect des dispositions par les Parties, dans son rapport à la prochaine réunion des Parties (Riga, 11-13 juin 2008).