It is right and proper in a democracy that the public service is responsive to the government of the day.
Il convient, dans une démocratie, que la fonction publique coopère avec le gouvernement du jour.