I told him not to call the police and not to try to deal with the neighbors directly, but to get in touch with his doctor in Toronto for help.
Je lui dis donc de ne pas appeler la police et de ne pas tenter de confronter les voisins directement, mais plutôt de tenter de joindre son médecin à Toronto pour obtenir son aide.