We therefore commend initiatives such as the visit on 18 and 19 February of several ministers and other members of the Government of the country, and in particular the signing of the memorandum of understanding that took place on that occasion, which established a mechanism of consultations concerning all aspects of the implementation of arrangements for autonomy, including the transfer of authority, functions, resources and the settling of controversies.
Nous saluons donc les initiatives telles que la visite, les 18 et 19 février, de plusieurs ministres et d'autres membres du gouvernement du pays, et en particulier la signature du mémorandum d'accord, qui a eu lieu à cette occasion, et qui a mis en place un mécanisme de consultations relatif à tous les aspects de la mise en oeuvre des dispositions pour l'autonomie, y compris le transfert de l'autorité, les fonctions, les ressources et le règlement des différends.