The time has now come to highlight a few findings and conclusions, of which some may seem self-evident, others provocative.
Il est temps de souligner quelques constats et conclusions qui peuvent passer soit pour des évidences, soit pour des considérations provocatrices.