A second operation has been put into place (code-named Hera 2) which involves sea patrols and airplanes around the waters of Senegal, Mauritania and Cape Verde.
Une deuxième opération (Hera II) prévoit des patrouilles maritimes et aériennes le long des eaux territoriales du Sénégal, de la Mauritanie et du Cap Vert.