Figures compiled for 1998 indicate that the recording industry accounts for roughly 16 000 full-time jobs in Canada, including 30% in retail, 25% in production and the remaining 45% employed at labels, manufacturing facilities, studios, in the concert industry, in industry trade associations and in other occupations related to the industry, eg, managers, producers, lawyers and graphic artists.
100 dans la production et les autres 45 p. 100 dans les compagnies de disques, manufactures de matériel de production, studios, l'industrie du concert, dans des associations professionnelles de l'industrie et dans d'autres domaines reliés à l'industrie où ils occupent des postes de gestionnaires, avocats et graphistes.