Gender-Based Research All stages of the gender-based analysis process - from the development and analysis of policy options and recommendations to the indicators used in the policy evaluation - depend on the availability and accessibility of timely, policy-relevant research.
Recherche comparative entre les sexes Toutes les étapes du processus d'analyse comparative entre les sexes - de l'élaboration et de l'analyse des options en matière de politiques en passant par les recommandations, jusqu'aux indicateurs utilisés dans l'évaluation des politiques - sont fonction de la disponibilité et de l'accessibilité d'une recherche en matière de politiques opportune et pertinente.