If travellers indicate that they have goods which are considered to be subject to CITES, the inspector should refer travellers to the secondary inspection area for presentation of the proper permits and examination of the goods, if required.
Si un voyageur indique qu'il importe des marchandises qui sont considérées visées par la Convention, l'inspecteur doit renvoyer le voyageur à l'aire secondaire pour examen des marchandises et présentation des licences appropriées, le cas échéant.