The term here does not refer to an inferior, but to a vital helper.5 This is so that Adam's life does not sink into a sterile and, in the end, baneful encounter with himself.
Le mot ne désigne pas ici un rôle de subalterne, mais une aide vitale.5 Le but est en effet de permettre que la vie d'Adam ne se perde pas dans la seule relation à soi-même, stérile et en fin de compte porteuse de mort.