I always shoulder check before signaling a turn (look left, right and left again).
Je regarde toujours derrière moi avant d'indiquer que je vais tourner (je regarde à gauche, à droite et de nouveau à gauche).