The Commission on Human Rights should give consideration, inter alia, to such violations for the purpose of taking appropriate ameliorative action” (para.
La Commission des droits de l'homme devrait examiner ces cas de violations afin de prendre les mesures correctives qui s'imposent » (par. 168).