If we during the next 100 years murder 50-90% of the linguistic (and thereby mostly also the cultural) diversity which is our treasury for historically developed knowledge, including knowledge about some of the most vulnerable and most biologically diverse environments in the world, we are also seriously undermining our chances of life on earth.
Si au cours des cent prochaines années, nous éliminons 50 à 90% de la diversité linguistique (et par là même aussi une grande partie de la diversité culturelle) qui constitue un réservoir de connaissances accumulées au cours des siècles, y compris celles concernant certains des milieux les plus vulnérables et biologiquement les plus divers au monde, nous mettrons aussi gravement en danger nos chances de survie sur la Terre.