While not studied here, it might be remembered that court decisions can have an important impact on the authority of a body like the Commission.
Rappelons que, même si elles ne font pas partie de l'étude actuelle, les décisions judiciaires peuvent influer considérablement sur l'autorité d'un organisme comme la Commission.