It should be noted that the Element Ids. are not transmitted within the message, only the value of the data element is transmitted in the appropriate position within the segment.
Il est à noter que les ID d’éléments ne sont pas transmis dans le message; seule la valeur de l’élément de donnée est transmise dans la position appropriée au sein du segment.