This means that in order for the gene (and the trait it brings) to be present, the person only has to inherit one copy of the relevant gene.
Cela signifie qu’il suffit pour qu’un gène (et donc le caractère qui s’y rattache) soit présent chez une personne que celle-ci l’hérite de son père ou de sa mère.