• an Audit Questionnaire designed to enable the gathering of basic information and documentation about the employer’s employment equity activities as they relate to the requirements established by the Act.
• un questionnaire de vérification visant à recueillir des renseignements de base et des documents sur ce que fait l’employeur pour se conformer aux exigences prévues par la Loi.