It is thus very important that forest management practices avoid disturbing the soil and root structures of plants in such a way that optimum uptake of NO3- is disrupted, especially in sites where the potential for nitrification is high (Prescott et al., 2003).
On comprend ainsi l'importance de ne perturber ni le sol ni les racines des plantes au cours des pratiques d'aménagement forestier pour ne pas nuire à l'assimilation du NO3-, particulièrement dans les sites où le processus de nitrification présente un potentiel élevé (Prescott et al., 2003).