"Minister" means the Minister of National Defence. (ministre) "veteran" means a former member of (a) the naval, army or air forces of Canada or similar forces raised in Newfoundland and Labrador; or (b) the Canadian Forces.
« ancien combattant » Selon le cas : a) tout ancien membre de la marine, de l'armée de terre ou de l'aviation du Canada ou de forces semblables levées à Terre-Neuve-et-Labrador; b) tout ancien membre des Forces canadiennes.