Permanent deformation or rupture of a seat belt anchorage during the test shall not be considered a failure to comply with subsection (7) or (8) if the required force is maintained for 10 seconds.
Pendant l'essai, l'ancrage de ceinture de sécurité ne doit pas, s'il se déforme en permanence ou se rompt, être considéré comme non conforme aux paragraphes (7) ou (8) lorsqu'il a supporté la force requise durant 10 secondes.