Finally, Mr. Roberge was asked by the appellant's representative to compare the goods in issue with strikes that would come as part of locking and non-locking handle sets.
Enfin, le représentant de l'appelant a demandé à M. Roberge de comparer les marchandises en cause aux gâches qui feraient partie d'un ensemble à poignée avec et sans serrure.