• The Court Challenges Program of Canada, a national non-profit organization which provides financial assistance for important court cases that advance language and equality rights guaranteed under Canada's Constitution;
Organisme national sans but lucratif qui accorde une aide financière à des cas importants, en vue de faire avancer les droits linguistiques et les droits à l'égalité garantis par la Charte canadienne.