Canadians will be the ultimate judges of how transparent, fair and effective the Commission's processes are.
Ce sont finalement les Canadiens qui jugeront de la transparence, de l'efficacité et de la justesse des processus du Conseil.