The industry points to these differences in support of its argument that a straight comparison between public and private fees is not valid.
Par ailleurs, dans le cas de la plupart des baux privés, l’éleveur dispose de tout et a un accès exclusif aux terres. L’industrie fait ressortir ces différences pour appuyer son argument selon lequel une comparaison directe entre les droits publics et privés n’est pas valable.