Pursuant to the relevant decision of the Meeting of the High Contracting Parties, as contained in paragraph 37 of its Report (CCW/MSP/2007/5), the Chairperson of the GGE in consultation with the regional groups decided on the duration of the second 2008 session of the Group of Governmental Experts which will be held from 7 to 11 April 2008.
Conformément à la décision pertinente de la Réunion des Hautes Parties contractantes, telle qu'elle figure au paragraphe 37 du Rapport (CCW/MSP/2007/5), le Président du Groupe, en consultation avec les groupes régionaux, s'est prononcé sur la durée de la deuxième session de 2008 du Groupe; celle-ci se tiendra du 7 au 11 avril 2008.