This business line includes the work of the Human Resources Management Office and the Government Travel Modernization Office, as well as portions of the work of the Official Languages Branch.
Ce secteur d'activité englobe les fonctions du Bureau de gestion des ressources humaines et du Bureau d'actualisation de la gestion des voyages du gouvernement, ainsi qu'une partie des fonctions de la Direction des langues officielles.