3.2 Role of the Chief Scientist The Board reiterated its view of the importance of the Chief Scientist's role in facilitating the implementation of the SAB's mandate.
3.2 Rôle de l'expert scientifique en chef Le conseil a réitéré l'importance, à son avis, du rôle de l'expert scientifique en chef qui facilite la mise en oeuvre du mandat du CCS.