Canadian environmental quality guidelines, CCME, Winnipeg, Manitoba. (http://www2.ec.gc.ca/ceqg-rcqe/Soil.pdf) Canadian Council of Ministers of the Environment (CCME).
Les « Newfoundland Contaminated Sites Cleanup Criteria » (Terre-Neuve-et-Labrador, 1999) sont actuellement en cours d’examen et doivent être remplacés.