One factor that continues to hamper the ability of institutions to respond to requests within the prescribed time limits is the complexity of processing audio and videotapes.
Un élément qui continue de nuire à la capacité des institutions de répondre aux demandes dans les délais prescrits est la complexité du traitement des bandes sonores et des bandes vidéo.