The central component of the Commission's role, then, is that of assessing the sufficiency of the evidence before it.
L’élément central du rôle de la Commission alors est celui d’évaluer si les éléments de preuve dont elle dispose sont suffisants.