The focus groups and key-informant interviews followed an interview guide approach where the interviewer is free to word and sequence questions in the most appropriate manner and to pursue areas in greater depth if desired (Patton, 1990).
Lors des entrevues avec les spécialistes, les protecteurs des consommateurs se sont fait demander quelle était leur expérience dans l’élaboration de l’information sur la santé et la pertinence des recommandations du Groupe d’étude dans leur travail.