The Secretary-General estimates that the conference-servicing of Convention bodies, as called for under the terms of paragraph 10 of draft resolution A/C.2/58/L.7, would give rise to additional requirements in the biennium 2004-2005 of $1.4 million on a full-cost basis at current rates, comprising $1,393,000 under section 2, General Assembly affairs and conference services, and $7,000 under section 29D, Office of Central Support Services (see A/C.5/58/31, para.
Le Secrétaire général prévoit que la prestation des services de conférence requis pour les organes de la Convention aux termes du paragraphe 10 du projet de résolution A/C.2/58/L.7 entraînera l'inscription au projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005 de dépenses additionnelles, calculées sur la base du taux intégral et aux taux courants, d'un montant de 1,4 million de dollars, soit 1 393 000 dollars au chapitre 2 (Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence) et 7 000 dollars au chapitre 29D (Bureau des services centraux d'appui) (voir A/C.5/58/31, par. 3).