이처럼 연감 자체에 대한 연구보다는 연감의 영인 및 해제에 집중하는 경향을 보인 까닭은, 우선 임시정부, 임시의정원, 독립운동 등을 연구하는 데 있어 관련 자료의 부재가 가장 큰 원인일 것이다. 또 다른 원인은 연감 자체에 대한 독해의 난이도 때문이기도 하다. 연감 본문과 압수품 목록 등은 일본어로 작성되어 있지만, 현재 사용하는 현대일본어와는 거리가 멀다. 1945년 전에 작성한 공문서의 경우 대부분 상류층과 지식인들이 사용한 언어와 외래어 표기가 주류이기 때문에 주로 가타가나와 구한자, 한문체가 사용되었다. 그리고 구체적인 기록 건을 추적하기 어렵다는 점도 큰 요인이다. 재상해일본총영사관 경찰부에서 압수했기 때문에 원자료에 제목이 붙은 책이나 신문, 생산 문서 등은 그대로 일어로 번역되어 기록되었으나, 그렇지 않는 자료에 대한 목록명은 ‘조선 지도 다발 50매’ 등과 같이 큰 카테고리로 묶여 명명되었기 때문에 구체적인 개별 건이 무엇인지 추정할 수 없어 찾을 방도가 없다.