일본식 용어 정비를 위한 공공자금관리기금법 시행규칙 등 7개 기획재정부령 일부개정령(안) 입법예고
1. 개정이유
현행 법령에 사용되고 있는 어색하거나 일상생활에서 잘 사용하지 않는 어려운 일본식 용어를 자연스럽고 국민이 이해하기 쉬운 우리말로 개선하기 위하여 「공공자금관리기금법 시행규칙」등 7개 기획재정부령을 일괄 정비하려는 것임.
2. 주요내용
‘계리’, ‘불입’, ‘구좌’, ‘게기’ 등 일상생활에서 잘 사용하지 않는 용어를 국민이 이해하기 쉬운 용어인 ‘회계처리’, ‘납입’, ‘계좌’, ‘해당’등의 용어로 정비하고자 함.