(2) 주요 업무
한국문화원이 실제 수행하는 주요 업무는 [표1]과 같이 여덟 가지로 요약된다.
사업의 특성을 살펴보면, 재외에 설치된 한국문화원이 전시 및 공연 등 문화예술 부문의 교류사업을 주로 추진하고 있으며, 한국어 및 한국문화에 대한 강좌 등 한국을 알릴 수 있는 프로그램도 운영하고 있음을 알 수 있다.
또한 최근 전 세계적으로 확대되고 있는 한류의 영향으로 인하여, 영화·음악·드라마 등 한국의 다양한 대중문화를 소개하고 현지인이 체험할 수 있도록 하는 사업이 확대되고 있는 추세이다.
한국문화원의 설치 목적은 ‘국제문화교류의 증진과 우리문화의 홍보’이며, 우리나라를 대표하는 해외 방문단에 대한 지원업무는 한국문화원의 ‘고유’한 업무로 명시되어 있지는 않다.
(3) 설치 현황
한국문화원은 1979년 동경·뉴욕, 1980년 LA·프랑스문화원을 시발로 현재 20개국 24개소에 설치되어 있다([표2] 참조).
또한 2006년부터 한국관광공사·한국콘텐츠진흥원·영화진흥위원회 등 문화체육관광부소관 공공기관의 해외사무소를 한국문화원에 통합시킨 ‘코리아센터’의 건립이 추진되어 현재 LA, 상해, 도쿄, 북경 등에 4개소가 설치되어 있다.