또한 ‘남북 사이의 화해와 불가침 및 교류·협력에 관한 합의서’의 제3장 ‘남북교류·협력의 이행과 준수를 위한 부속합의서’의 제9조에 따르면, “남과 북은 교육, 문학·예술, 보건, 체육과 신문, 라디오, 텔레비젼 및 출판물을 비롯한 출판·보도 등 여러 분야에서 교류와 협력을 실시한다”고 다시 한 번 언급하고 있다. 구체 조항으로서 각 분야에서의 ① 이룩한 성과와 경험 및 연구·출판·보도자료와 목록 등 정보자료를 상호 교환, ② 기술협력을 비롯한 다각적인 협력 실시, ③ 국토종단행진, 대표단 파견, 초청·참관 등 기관과 단체, 인원들 사이의 접촉과 교류를 실시, ④ 연구, 조사, 편찬사업, 행사의 공동 실시 및 예술작품, 문화유물, 도서출판물의 교환 전시회의 진행을 언급하고 있다.
이후 2000년 6·15 남북공동선언 제4항을 보면, “남과 북은 경제협력을 통하여 민족경제를 균형적으로 발전시키고 사회·문화·체육·보건·환경 등 제반 분야의 협력과 교류를 활성화하여 서로의 신뢰를 다져 나가기로 하였다”고 명시하고 있다. 여기에서도 보건 의제만이 사회보장 분야를 대표하고 있다.