나. 수익회사(sociétés bénéficiaires)
합병의 경우에, 합병의 확정적 실행일에 피흡수회사의 재산은 흡수회사에 귀속되는데, 이로 인하여 자본증가의 결과로 유도된다(프랑스 상법 제225-128조 제2항). 이 조항은 자본금의 증가와 승계되는 순재산액과의 관계를 명문으로 규정한 것으로 우수한 입법태도이다. 이 재산의 포괄적 이전은 법률상 당연히 이루어진다.
영업재산의 승계와 관련하여, 흡수회사는 피흡수회사의 모든 권리를 승계 받는다(Com. 10 juill. 2007, Bull. Joly 2007, 1225, n°321, A. Couret ; D.2007.2113, A. Lienhard.). 합병의 결과 영업재산을 이전하는 경우에, 합병에 대하여 규정된 공시조치는 회사에 대하여 영업재산을 출자하는 경우에 특별히 규정된 공시조치를 하는 것을 면제해 준다. 또한 흡수회사는 프랑스 민법 제1690조에 의하여 규정된 절차를 밟을 필요 없이 피흡수회사의 채무자의 채권자가 된다.