합병이 현물출자 또는 특별이익을 포함하는 때에는, 합병검사인 또는 합병검사인이 선임되지 않은 경우에는 프랑스 상법 제225-8조에 규정된 조건에 따라 선임된 출자검사인(commissaire aux apports)이 프랑스 상법 제225-147조에 규정된 보고서를 작성한다(프랑스 상법 제236-10조, Ⅲ). 이 규정은 현물출자 또는 특별이익을 포함하는 합병의 경우에도 원칙적으로 합병검사인이 개입하는 것을 의미한다. 이 출자검사인은 자기의 책임 하에 현물출자의 가액 및 특별이익을 평가하고, 회계감사인 또는 등록된 전문가 중에서 선임된다(프랑스 상법 제225-147조).