□ 혐오표현은 대상이 되는 집단과 그 구성원의 속성에 대한 인격적 평가라는 점에서 개인에 대한 사회적 평가로 이해되는 명예훼손이나 모욕과 차이가 있음
○ 또한 혐오표현은 하나의 표현(speech)이기 때문에 헌법적으로 보호의 대상이 되는 표현행위 중의 하나인 반면, 증오범죄(hate crime)는 형법적으로 판단이 내려진 범죄행위라는 점에서 두 개념 역시 차이가 있음
○ 여기서 증오범죄는 피해자가 특정 집단에 속한다는 것을 이유로 행하여지는 범죄행위를 말함
□ 혐오표현의 개념을 정의할 때 표현의 유형에 따라 ‘협의의 혐오표현’, ‘광의의 혐오표현’, 그리고 ‘최광의의 혐오표현’으로 구분하는 견해가 있음
○ 협의의 혐오표현은 개인의 인격권이나 명예와 같은 권익을 침해하는 관점에서 범위를 매우 좁게 보는 유형임
○ 광의의 혐오표현은 개인만이 아니라 소수자 집단에 대한 차별을 유발하는 표현을 포함하는 개념으로, 인종, 민족, 국적, 종교, 장애, 성별, 성 정체성 또는 성적 지향 등에 근거한 사람의 집단이 혐오표현의 피해자가 될 수 있다고 봄
○ 최광의의 혐오표현이란 객관적인 일반인의 관점에서 다른 사회 구성원인 공공의 안전이나 공공질서를 해치는 공격행위를 포함하는 개념임