한반도의 평화는 여러 가지 차원을 지닌다. 남북한의 신뢰구축도 그 초보적인 과정이고 현재의 정전협정체제도 매우 중요한 평화유지 메카니즘이다. 하지만 휴전 상태의 본질적 불안정성을 생각하면 정전협정체제를 평화체제로 전환하는 것은 여전히 최대과제로 남아있다. 이것은 단순히 평화협정의 체결로 이루어질 수 없고 남북한 간에 군비통제를 비롯한 높은 높은 수준의 신뢰구축이 뒤따라야 가능한 과제다. 또 북한과 미국, 일본과의 국교정상화가 병행되어야 하는 일이지만 그것이 한반도를 영구분할하지 않고 한반도의 궁극적인 평화통일을 견인하는 것이 되어야 하는 일이기도 하다. 정전협정 60주년을 맞는 현 시점에서, 또 북한이 정전협정의 폐기를 공언하고 지속적으로 평화체제로의 이행을 주창하는 상황에서 항구적 평화를 제도화하기 위한 한국정부 주도의 전략구상은 매우 중요하다. 한국정부의 평화구상이 북한의 비핵화, 남북관계의 개선과 신뢰구축, 국제적인 통합과정과 유기적으로 맞물리게 하는 것, 이를 위해 미국과 중국의 협력을 적극 이끌어내는 노력이 중요하다는 점은 두말할 필요가 없을 것이다.