이 보고서는 합병계획서, 합병검사인의 보고서, 총회에 의하여 승인된 연도계산서류, 합병에 참가한 회사의 최근 3영업연도의 업무집행보고서와 함께 결의를 위하여 소집된 총회일 적어도 1월 전에 본점에서 주주에게 열람되어야 하고, 합병계획서가 해당 영업연도의 하반기 중에 작성되는 때에는, 연도대차대조표의 작성 방법과 같은 방법으로 작성된 회계 서류도 마찬가지로 열람되어야 한다(프랑스 상법명령 제236-3조). 이 규정에 의하여 주주의 정보권은 충분히 보장되고, 이에 따라 모든 주주는 무료로 이 서류의 복사를 할 수 있다.
제안된 합병 또는 분할이 하나 또는 수개의 관련된 회사의 사원 또는 주주의 의무를 가중시키게 되는 경우에는, 그 합병 또는 분할은 해당 사원 또는 주주 전원의 동의를 얻은 때에 한하여 결정되어야 한다(프랑스 상법 제236-5조).