3. 회사의 기관에 대한 효과
합병 또는 분할로 인한 피흡수회사의 해산은 자동적으로 회사의 임원의 지위를 상실하게 한다(Crim. 20 juill. 2011, Bull. Joly 2011, 957, N.Ferrier.). 그럼에도 불구하고, 주식회사들 간의 합병을 원활하게 하기 위하여, 프랑스 상법 제225-95조는 이사회 또는 업무감독이사회의 구성원의 수는, 경우에 따라서, 동 법 제236-4조에 정해진 합병일로부터 3년의 기간 동안 최대한 24인의 한도 내에서 동 법 제225-17 조 및 제225-69조에 규정된 18인의 수를 초과할 수 있다고 허용하고 있다.
피흡수회사 또는 피분할회사의 회계감사인의 직위는 합병 또는 분할이 되는 때에 종료한다. 왜냐하면 이 회사들은 해산하기 때문이다.