특히 미국, 캐나다, 호주, 영국 등지에서는 “Plain Language Campaign”을 통하여 법조계 및 금융업계에서 쉬운 용어 사용하기 운동을 펼치고 있다. 이는 정부 차원에서 주도하는 것으로, 다수의 소비자가 쉽게 이해할 수 있도록 쉬운 단어를 사용해서 금융상품과 법률 등을 설명하고자 노력하는 것이다.
금융 뿐 만 아니라 전반적인 정책 수립의 패러다임이 소비자중심적으로 변화하고 있다. 이는 향후 우리나라에서도 전문적이고 현학적인 용어가 아닌 소비자가 쉽게 이해할 수 있는 언어쓰기를 통하여 정책을 설명하고, 상품을 설명하는 노력을 기울이는 배경이 될 것이다.