한류의 재도약을 위한 정부의 정책추진은 시의적절한 것으로 평가될 수 있다. 특히, 코로나 19로 인해 콘텐츠 및 관광산업이 큰 타격을 받은 상황에서, 비대면 사회 현상에 적합한 온라인 한류를 창의적으로 구축해 나갈 시점이기도 하다.5) 신한류 진흥정책은 콘텐츠의 다양화를 위해 사실상 모든 문화예술, 콘텐츠, 체육 분야에 대한 지원정책을 계획하고 있다. 한류와 연관된 미용, 식품, 패션 등 소비재산업 뿐만 아니라, 관광, 의료, 교육과 같은 서비스산업에 이르기까지 폭넓은 육성정책을 표방하고 있다. 한류의 다양화와 세계화를 위해 신한류 진흥정책을 차질 없이 실행하는 것이 중요하다. 다만, 정책 추진 시 다음과 같은 점들을 염두에 둘 필요가 있다.
첫째, 한류의 인기는 본질적으로 민간의 창의력과 노력에서 출발한 것이다. 민간에서 한류의 아이디어가 자유롭게 창출될 수 있도록 정부는 규제를 완화하고 콘텐츠 생태계 기반을 조성하는 역할에 중점을 두어야 한다.
둘째, 코로나 19에 따른 온라인 확산에 적합한 분야를 집중 육성할 필요가 있다. 코로나 이후에도 지속적으로 경제, 교육, 산업 전반에 걸쳐 온라인의 생활화가 강화될 것으로 예측되는 만큼, 온라인에 특화된 웹툰, 애니메이션 등을 중점적으로 지원할 필요가
있다. 또한 온라인 동영상 플랫폼에 특화된 숏폼 콘텐츠의 제작지원도 활성화할 필요가 있다.
셋째, 외국인들이 한류 콘텐츠를 즐기는 데 있어 언어의 장벽을 가장 큰 애로사항으로 꼽고 있다는 점, 한류를 좋아하는 외국인들의 한국어 교육 수요가 높다는 점 등을 반영하여 한국어 교육에도 많은 투자를 할 필요가 있다.
넷째, 전반적으로 한류 콘텐츠의 ‘지나친 상업성’에 대한 부정적 인식, 일부 지역에서 나타나는 반한 감정 등을 해소할 수 있는 다양한 방안이 필요하다. 일방적인 한류 전파가 아닌 상대국과의 문화교류, ODA 정책도 세심하게 설계할 필요가 있다. 또한 정치·외교적 문제로 인해 한류가 손상되지 않도록 다양한 교류 노력이 필요하다.