(3) 한국어 소통이 어려운 이주민
결혼 이주민 등은 한국어와 한글에 대한 이해가 낮고, 특히 전문적인 언어가 사용되기 마련인 의약품 정보의 경우에는 이해의 어려움이 배가된다. 또한 모국과 다른 주거 및 노동 환경의 변화 등으로 비염, 만성기침과 같은 알레르기 증상, 스트레스, 우울증 등을 가지기 쉽고 낯선 의료서비스환경에 대해 부담을 가지고 있는 경우가 많다. 특히 여성의 경우 임신과 관련한 정보를 얻기 어려운 측면이 많으며 건강한 출산 및 육아를 위해 알아야 할 의약품에 대한 정보 제공이 부족한 경우가 있을 수 있다.
이에 식품의약품안전처에서는 2015년 다문화가족 등을 대상으로 한글, 영어, 중국어, 베트남어, 캄보디아어 등 6개 언어로 ｢알고싶은 약 이야기｣와 2016년 결혼이주여성을 대상으로 ｢예비MOM을 위한 올바른 의약품 사용 안내서｣등을 발행･제공하였다.