합병 또는 분할 무효의 소의 시효기간은 짧다. 즉 합병 또는 분할에 의하여 필요하게 된 상업등기부에 대한 최종의 등기일로부터 6월을 경과한 때에는 시효로 인하여 소멸한다(프랑스 상법 제235-9조 제2항)(T. com. Paris 9 avril 1991, BRDA n° 14-1991. 19: Paris 14 avr. 1999, Bull. Joly 1999. 869, n° 205, P. le Cannu; Com. 3 juin 2003, D. 2003. 1695, A. Lienhard; Rev. Soc. 2003. 289, P.Le Cannu.). 무효를 야기시키기 쉬운 부적법성을 치유하는 것이 가능한 때에는, 합병 또는 분할의 무효의 소의 수소법원은 그 상황을 보정하기 위한 기간을 이해관계 있는 회사에 부여한다(프랑스 상법 제235-8조 제2항). 이 규정은 합병 또는 분할의 무효를 최대한으로 방지하기 위하여 수소법원에 재량권을 부여한 우수한 입법이다.