□ 그러다가 리비아는 1999년 4월 팬암기 폭파 혐의자 2명을 스코틀랜드법에 따라 네덜란드에서 재판을 받도록 하는 조건으로 인도하고, 팬암기와 UTA 희생자 유가족들에게 거액의 보상에 동의함
○ 리비아가 팬암기 용의자를 인도하자 UN 제재 조치 효력이 잠정적으로 정지되었고, 4년 후인 2003년 9월에 대 리비아 UN 경제제재 조치가 공식 해제됨
○ 팬암기 폭파사건이 해결될 수 있었던 중요한 이유는 코피 아난 UN 사무총장이 재판은 두 명의 폭파 혐의자에게만 해당되며, 리비아 정부가 폭파사건에 관여했는지에 관한 문제는 다루지 않을 것이라고 리비아측에 보장했기 때문인 것으로 알려짐
□ 리비아는 미국과의 더 큰 협상을 위해 영국의 중재를 부탁했고, 이에 따라 2002년 8월 영국의 외무장관 마이크 오브라이언은 리비아가 대량살상무기를 양보하는 조건으로 미국과의 관계 개선을 보상으로 받는 내용의 거래를 부시대통령에게 전달하여 승인을 받아냄
□ 미국은 2004년 9월 테러지원국 지정으로 인한 제재조치를 제외한 대부분의 경제제재를 해제했으며, 2006년에는 미국무부가 리비아를 테러지원국 명단에서 제외하고 대사급 외교관계를 수립하는 등의 내용이 담긴 관계정상화 조치를 발표함으로써 리비아는 국제적 고립으로부터 벗어나 보통 국가로서 활동할 수 있는 기회를 얻게 됨