두 번째 위험의 범주는 자원봉사자가 자원봉사 대상자 또는 제3자 등 타인에게 심각한 신체적, 정신적 또는 재산상의 피해를 끼쳐 결과적으로 자원봉사자와 기관 모두 법적 책임에 처하게 되는 사례이다.
미국의 경우 자원봉사자 보호법하에 소송이 제기된 51건의 사례 중 개인의 상해나 사망에 의한 것이 21건으로 가장 많았으며, 자원봉사자를 상대로 한 소송(37건)뿐 아니라 자원봉사활동 기관을 공동 상대로 하는 소송(41건)도 제기되었다(Groble & Brudney, 2015). Groble & Brudney(2015)의 연구에 따르면 자원봉사자 보호법의 적용을 받아 법적인 책임이 면제된 경우는 51건 중 11건이며, 면제받지 못한 사례는 13건, 나머지 28건은 다른 법률 이슈로 넘어갔다.