동 저서는 2005년에 간행된 것으로 위 내용에서 알 수 있듯이 그 비판은 미국비판이라기 보다는 부시 정권의 외교·안전보장정책에 대한 비판이다. 자위대 파견 반대 입장은 자민당 정권의 정책에 대한 전술적 대응이라는 점을 고려한다고 해도 제3절에서 살펴 본 바와 같이 리버럴 한 정치신조를 가진 하토야마로서는 부시 정권에 대해 솔직하게 나오는 반응인 것이다. 따라서 앞서의 미국비판은 미국 민주당이나 리버럴파가 미국 보수파를 비판하는 것과 다르지 않다. 우애의 정신에서 본다면 타인을 존중하지 않는 과도한 자본주의나 자기중심적 군사행동 그 자체가 비판의 대상이고, 부시 정권은 이 양자를 모두 갖추고 있었다. 이에 비해 우애의 정신에 가까운 정치신조를 가진 오바마 대통령의 미국을 동일하게 비판하리라고 생각하기 힘들다.