그러나 이를 검토한 제14대 국회에서는 ① 정부 제출 개정안이 전부 개정 법률안으로 각계 각층의 충분한 의견수렴과 신중한 심사를 거쳐 합의안을 도출하기까지 오랜 시간이 걸릴 것으로 예상되고, ② 40여년 간 시행되어 온 ｢형법｣을 전부 개정하는 것은 그 시행과정에서 혼란이 야기될 염려가 있음을 들어, 우선 시급히 개정되어야 할 부분을 발췌·정리한 대안을 마련한 후 이를 통과시켰다. 그 과정에서 친족상도례 조항은 제2항의 ‘전항’을 ‘제1항’으로, ‘논한다.’를 ‘공소를 제기할 수 있다.’로 변경하는 간단한 개정만이 이루어지게 되었다.
이후 법무부가 2010년까지 형사법 개정안 제출을 목표함에 따라, 2009년 국내 법학 학자들로 구성된 형법개정연구회가 ‘형법각칙 개정안’을 작성하였다. 여기에서는 친족상도례를 근친에 대해 임의적 형면제(또는 형감면), 원친에 대해 친고죄로 규정할 것을 제안하였으나 실제 입법에 이르지는 못했다. 국회 차원에서는 간헐적으로 후견인에 대한 친족상도례 적용을 배제하는 취지의 논의가 이루어져왔고, 친족상도례 조항의 전반적 개정에 대한 검토는 이루어지지 못했다. 그간 친족상도례 개정 논의는 주로 학계를 기반으로 진행되었으며, 포털사이트 검색 추이에서 알 수 있듯 친족상도례에 대한 국민적 관심은 비교적 최근에 이르러서야 높아지게 되었다.