나. UN CRC 다른 조항과 아동최선의 이익 원칙
UN CRC의 제3조가 전반적인 아동최선의 이익 원칙을 선언하는 조항이라면, 이외에 별도로 아동최선의 원칙을 규정하고 있는 개별적 조항들이 있다. 이는 이 원칙이 구체적인 아동인권 사안에 어떻게 적용되는지에 대한 이해를 도와줄 수 있다.
제9조는 아동을 부모로부터 분리시키는 것에 대한 규정으로 반드시 사법적 검토(judicial review)에 의해 권한 당국(법원 및 행정기관 포함)이 그러한 분리조치가 아동최선의 이익에 부합한다고 판단한 경우에만 시행하도록 규정하고 있다. 이는 제10조 아동의 가정과의 재결합에 대해서도 동일하게 적용된다고 볼 수 있다.