공소제기 후 판결 전 또는 판결 중 다음과 같은 경우에 판사는 검사의 동의를 얻어 절차를 종결할 수 있다.(소년법원법 제47조 제1항)
-형사소송법 제153조의 요건이 갖추어져 있을 때
-소년법원법 제45조 제2항에 따른 조치가 이미 내려져 판결을 통한 결정이 무익한 것이라고 판단할 때
-판사가 판결을 통한 결정이 무익한 것이라고 판단하고 자백한 소년에게 소년법원법 제45조 제3항 1문에 정한 조치를 명할 때
- 피고인의 미성숙으로 인하여 형법상 책임을 물을 수 없을 때
⓶ 교육처분(소년법원법 제5조 제1, 9, 10, 12항)
소년판사는 후견판사에게 교육처분 명령을 내리도록 위임할 수도 있으나 교육처분은 범죄행위로 인한 경우에만 명할 수 있기 때문에 행위자의 책임능력의 인정이 필요하다는 측면에서 교육적 조치와는 다르다. 판사가 소년에게 명할 수 있는 요구사항 및 금지사항은 다음과 같다(소년법원법 제10조 제1항 제1~9문).
1) 지정된 거주지역을 벗어나지 않을 것
2) 가족과 함께 또는 일정한 곳에서 숙식할 것
3) 교육 또는 일자리를 받아들일 것
4) 공익노동을 이행할 것
5) 지정된 원호인의 원호와 감독에 따를 것
6) 사회훈련과정에 참가할 것
7) 피해자와의 합의를 위해 노력할 것(가해자-피해자-조정)
8) 특정인과의 교유를 금하고 술집이나 유흥시설에 출입을 하지 말 것
9) 교통교육을 수강할 것
지시사항은 위에 열거한 것 말고도 헌법과 도덕률이 허용하는 범위내에서 다른 종류의 것도 내릴 수는 있지만 순전히 윤리적 의무의 이행을 요구하는 것이어서는 안 된다. 그리고 교육을 위한 보호처분은 소년에게만 가능하고 청년(18세~20세)에 대해서는 명할 수 없다(동법 제105조).