합병이나 분할을 막론하고, 프랑스 상법은 모든 관련회사의 채권자의 이익이 되도록 그들의 이익을 보호하기 위하여 이의신청권(droit d’opposition)을 인정하고 있다. 즉 합병에 참가하고 합병계약서에 주어지는 공시 전에 채권을 가진 자로서 회사의 사채권자 이외의 채권자는 프랑스 최고행정법원 시행령에 의하여 정한 기간 내에 합병에 대하여 이의신청을 할 수 있고, 법원의 결정은 이의신청을 기각하거나, 채무의 변제를 명하거나 또는 흡수회사가 담보 제공을 신청하고 그것이 충분하다고 판단되는 때에는 담보의 설정을 명할 수 있다(프랑스 상법 제236-14조 제2항). 채무를 변제하지 아니하거나 명령을 받은 담보의 설정을 하지 아니한 때에는, 합병은 이 채권자에 대항할 수 없다(프랑스 상법 제236-14조 제3항)(Com. 17 oct. 1989, Rev. dr. bancaire 1990. 133, n° 4, M. Jeantin et A. Viander.). 이와 같이 합병이나 분할에 관하여 사채권자가 아닌 채권자에게 중대한 이해관계가 있으므로 그를 보호하기 위한 절차가 명확하게 마련되어 있다.