셋째, 일본군의 임진왜란 준비에 대한 서술에 문제가 있다. 일부 역사교과서에는 침략에 대비하기 위해 서양에서 들여온 조총으로 군대를 무장시킨 것으로 기술하고 있고, 20여만 명을 출병시켰다고 하고 있다. 일본은 조선을 침략하기 위해 조총으로 군대를 무장시킨 것은 아니다. 일본이 포르투갈에서 조총을 받아들인 것은 전국시대 중이었고, 조총을 받아들여 전투에 활용한 사람은 오다 노부가나였다. 그는 기마병 중심의 부대를 운용하고 있던 일본 최대의 영주인 다케다 가쓰요리(武田勝賴)의 부대를 나가시노(長篠) 전투에서 조총으로 무장된 보병 중심의 신개념 작전으로 물리치고 일본의 통일 기반을 완성하였다. 일본은 이미 그 어떤 전쟁준비도 되어 있었고, 임진왜란이 발생한 것은 일본이 우선 조선을 침략하기로 결정하였기 때문이다. 그런데 일본이 전쟁준비를 하였다는 것은 상대적으로 조선은 전쟁준비를 하지 않았음을 강조하는 것으로 오해될 가능성이 있어 주의가 필요하다.