합병계획서 또는 분할계획서는 모든 참가회사의 형태, 명칭 및 본점을 지적해야 하고, 합병 또는 분할의 목표 및 조건; 승계된 자산 또는 부채의 지정 및 평가; 지분 또는 주식의 위탁 방법; 회계의 관점에서 출자 수익회사에 의하여 피흡수회사 또는 피분할회사의 합병 또는 분할의 실행이 이루어진 것으로 간주되는 착수일; 합병 또는 분할의 실행 조건을 정하기 위하여 이용된 이해관계 있는 회사의 계산서류가 정산된 날짜; 회사의 지분의 교환 비율 그리고, 만일의 경우에, 합병 또는 분할의 교부금 총액, 합병 또는 분할 차익의 예견된 총액; 특수한 권리를 가진 사원과, 만일의 경우에, 모든 특별 이익에 부여되는 권리도 정해야 한다(프랑스 상법명령 제236-1조). 이 규정은 합병 및 분할의 경우에 계획서의 절대적 중요성을 강조하는 프랑스법의 특징을 보여준다.
합병 또는 분할과 관련하여 영업재산이 출자되는 때에는, 영업재산의 양도에 적용되는 규정의 적용이 배제되므로 최근 3년간의 매출액과 이익의 총액을 지적할 필요가 없다(Paris 10 avr., 1986; Rev. Soc., 1986: 428, J.-J. Daigre).