2. The government staged a coup on July 20 by taking advantage of the July 15 coup attempt. State of Emergency (OHAL) was declared on July 20 and Turkish National Assembly's powers have been seized. We call this the July 15 of the palace. Turning into a civilian coup, State of Emergency practices gathered power of legislation, jurisdiction and execution in one hand. The State of Emergency must be immediately ended and must be re-established in accordance with universal norms of legal system.
2. Desthilatdarê hewldana derbeya 15ê Tîrmehê ji xwe re kiriye fersend û derbeya 20ê Tîrmehê lidar xistiye. Di 20ê Tîrmehê de Rewşa Awarte ragihandiye û dest daniye ser erkên Parlamentoya Tirkiyê. Em ji vê re dibêjin 15ê Tîrmeha Qesrê. Pêkanînê Rewşa Awarteyê ku zîvirîye derbeya sivîl, hêza qanûnçêkirinê, darazê û birêvebirinê di destê yek kesî de kom kiriye. Divê Rewşa Awarte demildest bê rakirin û pergala hiqûqê li gorî krîterên gerdûnî careke din bê avakirin.