“However, it is of course impossible to expect a trial complying with universal legal norms from the rationale of a government which has burned down the Kurdish cities since 2015, sent hundreds of journalists and the MPs elected by millions to prisons, closed down a large number of media outlets. Because in this conjunctural, even mentioning the word ‘Kurdish’ is sufficient to be targeted by the government.
“Di sala 2015ê de, ji wê hikûmeta ku li ber çavên dinyayê bajarên kurdan şewitand û roxand, parlamenterên bi milyonan kesan deng dabûyê girtin, rojnameger girtin, organên medyayê girtin û qedexe kirin, nayê hêvîkirin ku ew li gor normên navneteweyî yên hiqûqê biryarê bide. Di vê konjonktûrê de gotina navê kurdan jî têrê dike ku mirov ji desthilatê re bibe armanc.