In the cases against press members within the trials of “Group of Communities in Kurdistan (KCK)”, 46 media workers have stood trial seeking 460 years in prison on charges of “being a member of an [illegal] organization”. Within the Odatv trial, 10 journalists have stood trial demanding 30 years in prison on charges of “aiding an [illegal] organization”. 2 journalists were yet to stand trial on charges of “insulting religious values”. 3 journalists have stood trial on charges of “violating confidentiality and attempting to influence judgement”. Complaints have been filed against 2 journalists and 1 humour magazine on charges of “inciting people to hatred and hostility”.
Di çarçoveya doza Çapemeniya KCKê de derbarê 46 xebatkarên medyayê de bi hinceta ‘endamên rêxistinê ne’ bi temamî 460 sal cezayê hepiskirinê hat dayîn. 10 rojnamegerên din ji doza Odatvyê dihatin dadkirin û derbarê wan de jî bi hinceta ‘alîkarî dane rêxistinê’ 30 cezayê hepiskirinê dihat xwestin. Bi îdiaya ‘bêrûmetkirina nirxên olî’ dadkirina 2 rojnamegeran dest pê dikir. 3 rojnameger din bi hinceta ‘îxlalkirina veşartiyê’ dihatin dadkirin û derbarê 2 rojnameger û kovareke mîzahî de gilî hatibû kirin.