“Due to the operations launched as part of the fight against terror, with respect to ensuring the public’s physical and material security, a Special Security Zone has been declared between the dates of September 1-15, 2016 in the following areas – Tunceli Province, the centre of Tunceli, and 31 separate areas within the regional borders of Ovacık and Nazımiye”. (HY/NV/PS)
Walîtîyê bi daxuyaniyekê da zanîn ‘’ji bo parastina can û malên welatiyan li cihên operasyon[ên leşkerî] lê têne kirin û çûyina wan deran metirsîdar e li navenda Dêrsimê, navçeya Pulurê(Ovacik) û navçeya Nazimiyeyê 31 cih wek ‘Herêmên Ewlehiya Taybet’ hatine îlankirin.’’ (HY/NV/MB)