یہ دیباچہ چھُ گوا ہ زِ آزادس کوتاہ احساس اوس کٲشرِ زبٲنۍ ہٕنزِترقی ہُند تہٕ اَمہ کہ اہمیتُک سُہ اوس اَمہ چہ پسماندگی پٮ۪ٹھ نالان ،اوے تہ اوس ادبی تحقیقہٕ کِس تَتھ کارنامس کُن وُچھِتھ شانہٕ تھزرٕکہ تہٕ کاروۅگنیارٕ کہ احساسہٕ چِھوان، یُس کارنامہٕ بعمل انان انان ناسہٕ تراسہٕ حالاتن منز لتن ہُندماز وتَن لاریوس ۔ تمٔۍ وُچھ نہٕ پنُن یہ کارنامہٕ شایع سپدان، ییمیُک تس طمع اوس ، مگر شایع سپدِتھ ییلہ کٲشرٮ۪ن تام ووت ادٕ باسیوو تِمن زِآزاد ن چھے پٔزۍ پٲٹھۍ ماجہ کٔشیرِ ہٕنز دس دارٕژ نکھٕ وٲجمٕژ، کٔشیرِ ٲس تس ٹٲٹھ، کٲشریُت اوس تس ٹوٹھ مگر کٲشرٮ۪ن ہٕنزِ غلٲمی ، تہندۍ ارٕسرٕ تہٕ تِہٕنز بُزدلی ٲسٕس وٲنج کو ران تسٕنز تحقیقی تہٕ تنقیدی کٲم چھے پٔزۍپٲٹھۍ تمدنی احسان۔ تس اوس کٔشیرِ ، کٲشرٮ۪ن ،کٲشرِزبٲنۍتہٕ کلہُم پٲٹھۍ کٲشرس تمدنس سٍتۍ دیوانگی ہٕندِس حدس تام عشق ،اَمی عشقُک ہرتر چھِ کٲشرِ زبٲنۍ تہٕ شٲعری متعلق تسٕنز تحقیقی کٲم۔