text: สิ่งที่เชอร์ล็อคทำไม่ใช่การไปร่วมงานแต่อย่างใดแต่เป็นการไปขอนอนกับวิลเลียมพี่คนกลางของตระกูลในคืนดึกก่อนวันงาน 
  
  "คุณจะมานอนห้องผมเฉย ๆ แบบนี้โดยไม่ทำงานน่ะเหรอครับเชอร์ลี่?"
  
  "ไม่ได้หรือไง" เชอร์ล็อคว่าตอบอย่างไม่ใส่ใจ "ผมแค่อยากนอนด้วยนี่"
  
  "งั้นเหรอครับ"
  
  "โธ่ คุณก็รู้ว่างานพวกนี้สาว ๆ ตอมอย่างกับแมลงหวี่แน่ ๆ ผมไม่ยอมให้พวกหล่อนทำแบบนั้นกับคุณหรอกเลียม"