অন্যান্যেরা সেই সময় তারই সাথে ভালগেটকে সঠিকতায় ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করেছিল কিন্তু তার এই প্রথম সংস্করণটিই ছিল সমালোচনার এক সক্রিয় মাধ্যম ###>Others before him had attempted to correct the Vulgate but his was the first edition to provide an effective critical apparatus