যে উপাদানে পুথি লেখা হতো তার বর্ণ হতো সাধারণত পান্ডু বা ধূসর তাই হয়তো এর নাম হয়েছে পান্ডুলিপি ###>This is why these manuscripts were called pandulipi in Bangla pandu being the Bangla word for pale yellow and lipi for writing