Wirtschaft
Die Industrie, die Banken und Tourismusbetriebe rechnen mit trüben Zeiten. Die Aussichten für die Schweizer Wirtschaft sind darum weniger positiv als noch im Vormonat.
Zürich. – Das Konjunkturbarometer der Forschungsstelle der ETH Zürich (KOF) liegt zum ersten Mal seit Dezember unter dem langjährigen Durchschnitt. Im August zeigt es einen Rückgang von 3,7 Punkten von revidiert 103,5 Punkten im Juli auf ein neues Niveau von 99,8.
Die negativen Einschätzungen einiger Branchen wurden teilweise kompensiert von Prognosen der Bauwirtschaft sowie dem inländischen Konsum.
Das KOF-Konjunkturbarometer ist ein Frühindikator für die Entwicklung der Schweizer Konjunktur. Es ist ein Sammelindex, der sich aus 238 Einzelindikatoren zusammensetzt. (sda)


Fünfmal wöchentlich - montags bis freitags - informieren wir Sie umfassend und aktuell über das Geschehen in den Bezirken March und Höfe und im Kanton Schwyz. Zusätzlich liefern wir Ihnen überregionale Artikel, die von einer kompetenten Inland- und Auslandredaktion mit einem weltweiten Korrespondenten-Netz erarbeitet werden.


Sport
Russlands Behindertensportler sind nicht nur von den Sommer-Paralympics in Rio de Janeiro, sondern auch von den Winter-Paralympics 2018 in Pyeongchang ausgeschlossen.
Behindertensport. – Diese jüngste Bestrafung durch das Internationale Paralympische Komitee (IPC) gab das Paralympische Komitee Russlands (RPC) in Moskau bekannt.
Das IPC hatte die Sperre aller russischen Behindertensportler wegen der Verwicklungen in systematisches Staatsdoping ausgesprochen. Russland hatte diese Sanktion vor dem Internationalen Sportsgerichtshof (CAS) erfolglos angefochten. Nach dieser Bestätigung durch den CAS in der Vorwoche habe das IPC entschieden, die Sperre auf die Winter-Paralympics in Südkorea auszudehnen, hiess es auf der RPC-Website.
Das RPC hat den Fall mittlerweile vor das Schweizer Bundesgericht gebracht. Da der CAS seinen Sitz in Lausanne hat, ist bei einer Anfechtung seiner Urteile die Schweizer Justiz zuständig. (si)


Vermischtes
Die Verurteilung des 29-jährigen Pistorius (m.) wegen Totschlags zu sechs Jahren Haft bleibt bestehen. Richterin Thokozile Masipa lehnte am Freitag einen Antrag der Anklage ab, gegen das von ihr in zweiter Instanz verhängte Strafmass in Berufung zu gehen. (Archiv).
Die Verurteilung des früheren Spitzensportlers Oscar Pistorius wegen Totschlags zu sechs Jahren Haft bleibt bestehen. Richterin Thokozile Masipa lehnte am Freitag einen Antrag der Anklage ab, gegen das in zweiter Instanz verhängte Strafmass in Berufung zu gehen.
Johannesburg. – Hätte Masipa nun einer Berufung zugestimmt, wäre der Fall von einem anderen Richter neu beurteilt worden. Die Richterin hatte das Strafmass im Juli selbst verhängt.
Staatsanwalt Gerrie Nel hatte das Strafmass als «schockierend milde» bezeichnet. Er wollte mit einer Berufung ein höheres Strafmass durchsetzen. «Die belastenden Umstände wiegen schwerer als die mildernden Umstände», betonte Nel. Eine Berufungsverhandlung sei deshalb im Interesse der Gesellschaft nötig.
Der unterhalb seiner Knie amputierte frühere Sprinter Pistorius hatte am Valentinstag 2013 in seinem Haus durch eine geschlossene Toilettentür seine damalige Freundin Reeva Steenkamp mit vier Schüssen erschossen. Er beteuerte stets, Einbrecher hinter der Tür vermutet zu haben.
Spielraum für geringere Strafe
Das Gesetz in Südafrika sieht für Totschlagsdelikte ein Strafmass von mindestens 15 Jahren Haft vor. Richter haben jedoch im Fall besonderer, mildernder Umständen Spielraum, eine geringere Strafe zu verhängen. «Es ist schockierend, bei einem Ausgangspunkt von 15 Jahren eine Strafe von nur sechs Jahren Haft zu verhängen», sagte Nel.
Der Staatsanwalt betonte, dass Pistorius bislang keine plausible Erklärung dafür gegeben habe, wieso er ohne Warnung durch die Tür geschossen habe. Selbst wenn er geglaubt habe, auf einen Einbrecher zu zielen, sei dem geübten Schützen die mögliche Todesfolge seiner Schüsse klar gewesen, sagte Nel. «Der Tod der Person hinter der Tür war für ihn ein klares und offensichtliches Ergebnis seiner Handlung.»
Pistorius' Verteidiger Barry Roux hingegen betonte, die Haftstrafe sei angemessen, es gebe keinen Grund für eine Berufung. «Wie könnte man rechtfertigen, den Angeklagten ein drittes Mal der Unsicherheit auszusetzen?», fragte Roux. Damit würde sein Mandant «wie ein Pingpong-Ball von Gericht zu Gericht gestossen.»
Hausarrest in Luxusvilla
In erster Instanz wurde Pistorius 2014 wegen fahrlässiger Tötung zu fünf Jahren Haft verurteilt. Pistorius wurde schon nach Absitzen von rund einem Jahr Haft in den Hausarrest entlassen. Den verbrachte er in der Luxusvilla seines Onkels in Pretoria.
Die Staatsanwaltschaft legte jedoch Berufung ein und erzielte Ende 2015 in zweiter Instanz eine Verurteilung wegen «Mordes». Der Tatbestand entspricht im Schweizer Rechtssystem dem Totschlag. Daraufhin verhängte Richterin Masipa im Juli das neue Strafmass von sechs Jahren Haft. Seither ist Pistorius erneut in Pretoria inhaftiert. (sda)


Politik
Polizisten in einem Vorort der Hauptstadt Dhaka, wo bei einem Polizeieinsatz unter anderem der mutmassliche Drahtzieher des Blutbads in einem bei Ausländern beliebten Café Anfang Juli erschossen wurde.
Die Polizei in Bangladesch hat drei Islamisten erschossen, darunter offenbar den mutmasslichen Drahtzieher des Blutbads in einem bei Ausländern beliebten Café Anfang Juli. Beamte stürmten am Samstag in einem Vorort der Hauptstadt Dhaka ein Versteck der Islamisten.
Dhaka. – Dies teilte die Polizei mit. Der Polizeichef des Landes, A.K.M. Shahidul Hoque, sagte, dem Aussehen nach sei unter den Opfern der Drahtzieher der Café-Attacke. Schon bei Einsatzbeginn sei sich die Polizei zu «99 Prozent sicher» gewesen, dass dieser in dem umstellten Versteck sei.
Der Polizeieinsatz in Narayanganj, einer Stadt 25 Kilometer südlich von Dhaka, habe eine Stunde lang gedauert, führte Hoque aus. Die Islamisten hätten sich nicht ergeben, sondern die Polizisten mit Granaten und Sturmgewehren beschossen.
Der mutmassliche Drahtzieher war laut Polizei 2013 aus Kanada nach Bangladesch zurückgekommen und führte die Islamistengruppe Jamayetul Mujahideen Bangladesh (JMB) an. Dieser werden zahlreiche Morde an Mitgliedern religiöser Minderheiten im islamisch geprägten Bangladesch zugeschrieben.
JMB-Kämpfer werden von den Behörden auch für den Angriff auf das Café «Holey Artisan Bakery» in Dhakas schickem Viertel Gulshan verantwortlich gemacht, bei dem am 1. Juli 20 Geiseln, darunter 18 Ausländer, und zwei Polizisten getötet worden waren.
Bewaffnete hatten das Café überfallen und dutzende Menschen elf Stunden lang festgehalten. Spezialkommandos beendeten die Geiselnahme am nächsten Morgen gewaltsam und töteten dabei sechs Angreifer. Bei den getöteten Geiseln handelte es sich um neun Italiener, sieben Japaner, einen US-Bürger und eine Inderin.
Nach Geiselnahme untergetaucht
Der mutmassliche Drahtzieher war nach der Geiselnahme untergetaucht, Anfang August setzte die Polizei ein Kopfgeld von zwei Millionen Taka (gut 24'000 Franken) auf den 30-Jährigen aus.
Die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) bekannte sich zu der Geiselnahme und veröffentlichte Fotos vom Inneren des Cafés während der Tat. Bangladeschs Behörden wiesen dies zurück und bekräftigen, dass in Bangladesch keine internationalen Dschihadistengruppen aktiv seien.
In den vergangenen Jahren wurde das Land immer wieder von Anschlägen auf Ausländer, Menschenrechtsaktivisten und Mitglieder religiöser Minderheiten erschüttert. Im Juni wurden in diesem Zusammenhang bei Polizeirazzien mehr als 11'000 Menschen festgenommen.
Vielfach bekannten sich der IS und das Al-Kaida-Netzwerk zu den Anschlägen. Kritiker werfen der Regierung von Premierministerin Sheikh Hassina vor, sie bestreite die Bedrohung durch ausländische Islamistengruppen, um ihre politischen Gegner im eigenen Land in Misskredit bringen zu können.
Am Montag besucht US-Aussenminister John Kerry Bangladesch. Dabei steht auch die Zusammenarbeit der beiden Länder im Anti-Terrorkampf auf der Tagesordnung. (sda)


Boulevard
Der Taifun peitscht das Meer vor Ishinomaki auf: Die Menschen in der Provinz wurden aufgerufen, sich vor dem Unwetter in Sicherheit zu bringen.
Gut fünf Jahre nach der Tsunami-Katastrophe im Nordosten Japans hat ein starker Taifun die Region mit heftigen Regenfällen und starken Winden getroffen. «Lionrock» traf am Dienstagabend (Ortszeit) in der Provinz Iwate auf Land, wie japanische Medien berichteten.
Tokio. – Zehntausende Menschen waren aufgerufen worden, sich rechtzeitig in Sicherheit zu bringen. In Notunterkünften wurden Decken und Lebensmittel bereitgestellt. Viele Schulen wurden geschlossen, der regionale Bahn- und Flugverkehr war beeinträchtigt.
Der Betreiber der in der Region gelegenen Atomruine Fukushima stellte sich mit zusätzlichen Pumpen auf die massiven Regenfälle ein, wie Medien berichteten. Das Atomkraftwerk Fukushima Daiichi war bei der Tsunami-Katastrophe 2011 verwüstet worden.
Der japanische Fernsehsender NHK zeigte Bilder von umgestürzten Bäumen und bedrohlich angestiegenen Flüssen. Die Behörden warnten vor der Gefahr durch Erdrutsche und hohen Wellengang. Der zehnte Taifun der Saison war zuvor über dem Pazifik an der Hauptstadt Tokio vorbeigezogen. (sda)


Sport
Vladimir Petkovic will den französischen EM-Geist konservieren und peilt gleichzeitig neue Ziele an. Statements und Souvenirs vor dem Schweizer Start zur WM-Qualifikation.
Fussball. – 65 Tage nach dem EM-Achtelfinal-Out gegen Polen sensibilisiert Vladimir Petkovic die Schweizer Equipe auf die bevorstehende WM-Ausscheidungs-Kampagne. Der Tessiner Taktgeber spricht zu Beginn des zehntägigen SFV-Camps von einem «neuen Zyklus und neuen Aufgaben. Ich werde mit der Mannschaft im ersten Gespräch eine Türe schliessen und eine neue öffnen.»
Die unmittelbare Vergangenheit soll aber gleichwohl eine massgebliche Rolle spielen. Die Zeit in Frankreich, die mehrwöchige Vorbereitung, taxiert der Coach als wichtige Basis zur Fortführung der Arbeit. Im Zusammenhang mit der vergangen Endrunde kommt ihm durchwegs Positives in den Sinn: «Unsere Teamleistung, der beeindruckende Zusammenhalt, der Rhythmus.»
Mit Blick auf den schwierigen Auftakt in Basel gegen den Europameister Portugal will Petkovic zeitnah das gute Gefühl der Gruppe wieder aufbereiten. Er ist überzeugt, dass mit einer «positiven Einstellung, mit der Bereitschaft, mit vollem Herz dabei zu sein, viel zu erreichen ist».
Nur mit dem Drama im Penaltyschiessen gegen die im Viertelfinal gegen Portugal ausgeschiedenen Polen beschäftigte sich der Schweizer Selektionär nicht mehr allzu oft. Klar ist und bleibt für ihn: «Wir hätten verdient gehabt, mehr zu erreichen.»
Petkovic vertraut dem Stamm seiner EM-Selektion. Ausser dem verletzten Xherdan Shaqiri fehlt keine Schlüsselfigur. Von den personellen Spekulationen um den FIFA-Neuling Kosovo ist die Schweiz auf höchster Ebene definitiv nicht betroffen. «Ich habe niemanden überzeugen müssen, bei uns weiterzumachen», lächelt Petkovic.
Anders als bei der persönlichen SFV-Ouvertüre vor zwei Jahren - die Schweiz startete mit Niederlagen gegen England (0:2) und Slowenien (0:1) in die EM-Qualifikation - seien sie «in einem anderen Zustand» - primär besser aufeinander abgestimmt, das Finetuning im zwischenmenschlichen Bereich ist ausgeprägter.
Im September 2014 sei «etwas zu viel Fleisch auf dem Grill» gewesen, entsprechend schwer verdaulich war Petkovics Einstieg im Nationalteam. «Die Linie war damals noch nicht so klar.» Inzwischen ist der taktische Spielraum aller Beteiligten grösser.
Eine ähnliche Startphase darf sich die Schweiz in der Qualifikation zur WM-Endrunde 2018 in Russland nicht leisten; nur der Gruppensieger erhält das Ticket direkt, der Zweite muss sich in einer erfahrungsgemäss ungemütlichen Barrage durchsetzen. «Wir können uns nicht mehrere Fehltritte erlauben», warnt Petkovic. (si)


Boulevard
Am Montag wurde um 16.30 Uhr ein Kind in Buttikon angefahren.
Ein Mädchen malte auf der Linthstrasse kurz hinter einer Kreuzung mit Kreide auf der Fahrbahn. Ein 63-jähriger Autofahrer bog in die Strasse ein und kollidierte mit dem Kind. Die Siebenjährige wurde vom Rettungsdienst versorgt und mit mittelschweren Verletzungen in eine Spezialklinik gebracht. (kaposz)


Vermischtes
Wegen technischer Probleme sind am Sonntag am Flughafen Wien dutzende Flüge ausgefallen oder waren stark verspätet. Ursache war ein Übertragungsproblem bei den Flugplandaten, wie der Flughafen Wien mitteilte. Hunderte Passagiere blieben in Wien hängen.
Wien-Schwechat. – Der Flughafen stellte rund 500 Feldbetten für die Gestrandeten auf. Die Fluggesellschaften hoffen dennoch auf eine Behebung des Problems noch am Sonntagabend.
Für die Übertragung der Daten sind die europäischen Luftfahrtorganisation Eurocontrol und die Austro Control zuständig. Dort hiess es, derzeit müssten alle übersandten Flugplandaten wegen Problemen mit dem elektronischen System manuell ergänzt werden. Derzeit könne man nur wenige Landungen pro Stunde abwickeln, sagte der Sprecher der Austro Control, Markus Pohanka.
Austrian Airlines kümmere sich um Unterkünfte für gestrandete Passagiere, sagte AUA-Sprecher Peter Thier. Derzeit sei Hauptreisezeit und es werde ein wenig dauern, für die am Sonntag hängen gebliebenen Passagiere am Montag Ersatz-Flüge zu finden. Die Lage werde sich wohl erst langsam normalisieren. «Heute Abend wird es noch ein mittleres Chaos geben», sagte Thier.
Der Flughafen bat inzwischen Passagiere und ihre Angehörigen, sich im Voraus auf der Webseite über mögliche Ausfälle und Änderungen von Flügen zu informieren. (sda)


Sport
Zwei Runden lang führt Marcus Fraser das olympische Golfturnier in Rio an, dann fiel der Australier in den 5. Schlussrang zurück. Nächste Woche in Crans-Montana will er es besser machen.
Golf. – Am Omega European Masters auf dem Walliser Hochplateau wird Marcus Fraser mit seiner aktuell guten Form beste Aussichten haben, um den Sieg mitzuspielen. Der 38-Jährige aus Melbourne war in Rio de Janeiro mit einer 63er-Runde (8 unter Par) sensationell gut gestartet. Er zehrte davon auch in der 2. Runde, die er ebenfalls als Leader beendete. Erst im Schlussspurt liess er sich überholen, so auch vom nachmaligen Olympiasieger Justin Rose aus Grossbritannien.
Die Organisatoren des traditionsreichen Profi-Golfturniers mit einem Budget vom 12 Millionen Franken dürfen sich freuen. Der Schweizer Uhrenhersteller Omega hat den Vertrag als Titelsponsor des Turniers bis ins Jahr 2022 verlängert. Für die Schweizer Golffans ist dies gleichsam eine Garantie dafür, dass sie noch lange jeder Jahr erstklassiges Golf zu sehen bekommen. (si)


Vermischtes
Ein neuer Rappenantilopen-Bock hat sich in der bestehenden Herde im Zoo Basel schnell integriert. Geholfen hat ihm dabei sein vorbildliches Verhalten und sein imposantes Aussehen, wie der Zolli am Mittwoch mitteilte.
Basel. – Felix wurde vor zweieinhalb Jahren im Zoo von Prag geboren. Im Zoo Basel lebt er seit dem 19. Juli, wie es in der Mitteilung heisst. Einen Monat lang stand der Bock zunächst unter Quarantäne, ehe er die Basler Weibchen und die Jungtiere kennenlernen durfte.
Um die Stellung in der Herde auszuloten, liefern sich Rappenantilopen beim Kennenlernen Ritualkämpfe, wie es weiter heisst. Dabei stossen sie mit den säbelförmigen Hörnern aneinander und versuchen ihr Gegenüber weg zu drücken. Manchmal gehen sie bei diesen Horngefechten auch auf die Knie.
Wichtig bei der Integration ist gemäss der Mitteilung, dass die Kühe den Bock akzeptieren. Dies hänge von seinem Verhalten, aber auch von seinem Aussehen ab. Wenn sich ein Bock verscheuchen lässt, werde er nie die Spitze der Hierarchie erklimmen. Geholfen hätten Felix wohl auch seine Grösse und das seidig glänzende Fell.
Neben dem neuen Bock besteht die Rappenantilopen-Herde im Zoo Basel derzeit aus fünf Weibchen und vier Jungtieren. Der Vorgänger von Felix war bereits im vergangenen Jahr an einen Zoo in Frankreich abgegeben worden. (sda)


Politik
Die Lage in den Flüchtlings- und Registrierungslagern - den sogenannten Hotspots - auf den Inseln der Ostägäis hat sich dramatisch verschlechtert. Nach der Ankunft von mehr als 560 Migranten in den vergangenen 48 Stunden harren dort insgesamt 12'200 Menschen aus.
Athen. – Die Lager auf Lesbos, Chios, Samos, Leros und Kos können eigentlich nur 7450 Menschen aufnehmen. Hunderte Migranten mussten am Mittwoch auf Lesbos im Freien ausharren, berichteten Reporter vor Ort am Mittwoch. Dies gelte auch für die Insel Chios, hiess es aus Kreisen der Küstenwache.
In ganz Griechenland halten sich nach Angaben des Flüchtlingskrisenstabes knapp 60'000 Menschen in Lagern, Registrierzentren und Wohnungen sowie Hotels auf. Viele von ihnen hoffen, trotz der Schliessung der Balkanroute doch noch irgendwie nach Mitteleuropa zu kommen. (sda)


Sport
Der 26-jährige amerikanische Golfprofi Patrick Reed gewinnt in Farmingdale bei New York das erste Turnier der FedEx-Cup-Finalserie. Jedes der vier Turniere ist mit 8,5 Millionen Dollar dotiert.
Golf. – Patrick Reed setzte sich in einem spannenden Finale einen Schlag vor seinem Landsmann Sean O'Hair und dem Argentinier Emiliano Grillo durch. Der Australier Jason Day, Nummer 1 der Weltrangliste, belegte mit einem weiteren Schlag Rückstand den 4. Platz.
Patrick Reed ist ein Golfer mit sehr hohem Potential, wenngleich er in dieser Saison auch schwächere Phasen hatte.
Im Juli 2015 spielte Reed erstmals am Omega European Masters in Crans-Montana. Er klassierte sich mit lauter Runden unter der 70er-Marke im 16. Rang. In dieser Woche wird er im Wallis nicht antreten, weil die lukrative FedEx-Cup-Serie Schlag auf Schlag weitergeht. (si)


Sport
Paris Saint-Germain verliert bereits in der 3. Runde der neuen Saison das erste Mal. Der Titelverteidiger unterliegt im Spitzenkampf auswärts Monaco 1:3.
Fussball. – Mit 31 Punkten Vorsprung und nur zwei Niederlagen in 38 Spielen hatte Paris Saint-Germain die letztjährige Ligue 1 dominiert. In dieser Saison könnte der Widerstand der Konkurrenz womöglich etwas grösser sein.
Monaco bewies, dass es PSG den Titel nicht kampflos überlassen will und siegte im ersten Direktvergleich 3:1. Der portugiesische Europameister João Moutinho brachte das Heimteam im Stade Louis II mit einer herrlichen Direktabnahme früh in Führung, Fabinho erhöhte in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit mit einem Foulpenalty auf 2:0.
Nach dem Seitenwechsel verkürzte zwar Edinson Cavani für das Team von Unai Emery auf 1:2, ein Eigentor von Serge Aurier besiegelte die Niederlage der Gäste aus Paris aber endgültig. Die Monegassen stiessen dank dem Sieg ex-aequo mit Guingamp an die Tabellenspitze vor. Ebenfalls sieben Punkte weist Nice, das Team von Lucien Favre, auf.
Saint-Etienne - Toulouse 0:0. - 23'786 Zuschauer. - Bemerkung: Toulouse mit Moubandje.
Monaco - Paris Saint-Germain 3:1 (2:0). - 18'000 Zuschauer. - Tore: 13. Moutinho 1:0. 45. Fabinho 2:0. 63. Cavani 2:1. 81. Aurier (Eigentor) 3:1.
Ligue 1. 3. Runde. Am Sonntag: Bordeaux - Nantes 1:0. - Rangliste: 1. Guingamp 3/7 (6:3). 1. Monaco 3/7 (6:3). 3. Nice 3/7 (3:1). 4. Lyon 3/6 (7:4). 5. Paris Saint-Germain 3/6 (5:3). 6. Caen 3/6 (5:4). 7. Metz 3/6 (5:5). 8. Bordeaux 3/6 (5:6). 9. Toulouse 3/5 (4:1). 10. Saint-Etienne 3/4 (5:4). 11. Marseille 3/4 (3:2). 11. Rennes 3/4 (3:2). 13. Lille 3/4 (4:4). 14. Montpellier 3/4 (3:4). 15. Dijon 3/3 (4:4). 16. Bastia 3/3 (3:3). 17. Nantes 3/3 (1:2). 18. Angers 3/0 (0:4). 19. Lorient 3/0 (2:8). 20. Nancy 3/0 (0:7). (si)


Sport
Aksel Lund Svindal ist schlimmer verletzt als bisher angenommen, so dass die kommende Saison und seine Karriere offenbar in Gefahr sind.
Ski alpin. – Am vergangenen Freitag stand Aksel Svindal auf dem Stilfserjoch erstmals nach seinem schweren Sturz von Mitte Januar in der Kitzbüheler Weltcup-Abfahrt wieder auf Ski, doch der 33-jährige Norweger bleibt skeptisch, was seine weitere Karriere angeht. In einem Interview mit einem norwegischen TV-Sender sagte Svindal, seine Verletzungen könnten die kommende Saison und womöglich gar seine Karriere gefährden.
Svindal zog sich am 23. Januar in Kitzbühel Risse im vorderen Kreuzband und im Meniskus des rechten Knies zu. Zusätzlich erlitt er aber auch Knorpelschäden, die den zweifachen Weltcup-Gesamtsieger vor allem beunruhigen: «Die Orthopäden sind sehr vorsichtig bezüglich ihrer Prognosen. Ich habe keine Garantie, dass alles gut wird. Und dann wird es natürlich schwierig, weiterhin Spitzensport zu betreiben.»
Svindal plant, im September mit seinen Teamkollegen ins Trainingslager nach Chile zu reisen. Er sei sich aber bewusst, dass die Rückkehr in kleinen Schritten zu erfolgen habe. (si)


Vermischtes
Sie haben es wieder getan: Die Einbrecherbande aus Trin GR hat in der Nacht auf Mittwoch schon die zweite Polizeikontrolle durchbrochen und weitere Einbrüche verübt. (Symbolbild).
In Graubünden ist eine unglaublich dreiste Diebesbande unterwegs: Trotz intensiver Fahndung lässt sie sich nicht davon abhalten, Autos zu entwenden und einzubrechen. Unter den Augen der Polizei gelang ihr schon drei Mal die Flucht - dazwischen klaute sie einen Tresor.
Domat/Ems GR. – In der Nacht auf Mittwoch schlugen die Männer gemäss Polizeiangaben erneut zu: Zwischen Domat/Ems und Chur verübten sie mehrere Einbrüche und klauten bereits das dritte Auto. Damit durchbrachen sie bereits die zweite Polizeikontrolle.
Aufgrund des Täterverhaltens geht die Kantonspolizei davon aus, dass es sich um dieselbe Täterschaft handelt, welche am Montag und Dienstag bei Trin Katz und Maus mit Polizeipatrouillen spielte.
Angefangen hatte die beispiellose Räuberhatz noch recht erfolgversprechend am Montagabend. Eine Polizeipatrouille folgte einem gestohlen gemeldeten Personenwagen von Splügen das Hinterrheintal hinab Richtung Chur und wieder hinauf nach Trin.
Als die Beamten das Fahrzeug dort zum Halten aufforderten, beschleunigte dieses aber und bog auf eine Nebenstrasse ab. Dort sprangen die Insassen, mindestens vier Männer, aus dem Wagen und flüchteten zu Fuss. Das zurückgelassene Auto begann führerlos wieder zu rollen, überfuhr eine Signalisationstafel, überquerte die Kantonsstrasse und kollidierte mit dem Strassenbord.
Auto und Tresor geklaut
Die Polizei nahm eine Nahfahndung auf mit mehreren Patrouillen und Personenspürhunden. Zudem wurde im Nachbardorf Tamins eine Strassenkontrolle eingerichtet.
Wie sich später herausstellte, liessen sich die Einbrecher von den Polizeiaktivitäten nicht von ihren kriminellen Plänen abbringen. Sie brachen noch in Trin in ein Firmengebäude ein und klauten den Tresor. Und da sie kein Auto mehr hatten, bedienten sie sich auf dem Parkplatz der Firma.
Den Tresor knackten sie praktisch vor Ort und liessen ihn ausgeräumt neben einem Stall liegen. Danach, kurz nach vier Uhr morgens fuhren sie mit dem gestohlenen Auto an eine Polizeikontrolle im Nachbarort Tamins heran. Sie missachtete dort das Haltezeichen der Beamten und flüchteten erneut erfolgreich.
Noch in Tamins liessen sie auch das zweite Auto zurück und beschafften sich dann das dritte Fahrzeug zwei Dörfer weiter, in Domat/Ems, wo sie ein nicht abgeschlossenes Auto fanden, in dem sogar noch der Zündschlüssel steckte. Danach ging es erneut auf Einbruchstour.
Die Fahndung dauerte am Mittwochnachmittag weiter an. Die Polizei forderte die Bevölkerung über die Medien auf, Verdächtiges sofort zu melden, abgestellte Personenwagen abzuschliessen und keine Fahrzeugschlüssel im Auto zurückzulassen. (sda)


Wirtschaft
Teilzeitstellen sind offenbar gefragt. In Vollzeitstellen gerechnet ging die Beschäftigung im zweiten Quartal aber zurück.
Das Beschäftigungswachstum in der Schweiz hält an. Die Zahl der Stellen ist im zweiten Quartal gestiegen. Allerdings sind darunter viele Teilzeitstellen. Umgerechnet in Vollzeitstellen (Vollzeitäquivalenz) ist die Entwicklung rückläufig.
Neuenburg. – Dies zeigt das am Dienstag publizierte Beschäftigungsbarometer des Bundesamts für Statistik (BFS) für das zweite Quartal.
Die Anzahl Stellen (Gesamtbeschäftigung) stieg im Vergleich zum Vorjahresquartal um 0,6 Prozent Prozent. Umgerechnet in Vollzeitstellen ergibt sich aber ein Rückgang von 0,1 Prozent. Das heisst, dass mehr Beschäftigte insgesamt eigentlich weniger gearbeitet haben.
Vom Beschäftigungswachstum profitierten alle Grossregionen der Schweiz, allen voran das Tessin. Das Wachstum geht aber vor allem auf den Dienstleistungssektor zurück, während es in der Industrie in der Region Espace Mittelland, in der Nordwestschweiz, im Tessin und in Zürich Rückgänge gab. (sda)


Sport
Dijon feiert im dritten Anlauf den ersten Saisonsieg in der Ligue 1. Der Aufsteiger mit dem Schweizer Vincent Rüfli düpiert das davor makellose Lyon und gewinnt 4:2.
Fussball. – In den ersten beiden Runden war Lyon ohne Punktverlust und Gegentor (3:0 in Nancy, 2:0 gegen Caen) geblieben. Auch gegen Dijon lief zunächst alles nach Plan. In der 37. Minute brachte Alexandre Lacazette die Lyonnais mit seinem sechsten (!) Saisontor 2:1 in Führung, noch vor dem erneuten Ausgleich schied der Topskorer verletzt aus.
Dijon hatte in den 180 Minuten davor keinen Treffer erzielt und in beiden Partien jeweils einen kassiert. Neuzuzug Dylan Bahamboula nach einem Corner und Pierre Lees Melou sorgten mit ihren Toren zum 3:2 und 4:2 für den Coup des 3. Spieltages.
Vincent Rüfli bestritt gegen Lyon seinen zweiten Einsatz in der Ligue 1. Der Genfer, als linker Verteidiger aufgestellt, hatte in der Vorwoche in Lille debütiert.
Ligue 1. 3. Runde vom Samstag:
Dijon - Lyon 4:2 (2:2). - Fünf weitere Partien ab 20 Uhr.
Rangliste: 1. Paris Saint-Germain 2/6 (4:0). 2. Nice 2/6 (2:0). 3. Lyon 3/6 (7:4). 4. Toulouse 2/4 (4:1). 5. Guingamp 2/4 (4:3). 6. Monaco 2/4 (3:2). 7. Marseille 3/4 (3:2). 8. Bastia 2/3 (3:1). 9. Saint-Etienne 2/3 (5:4). 10. Rennes 2/3 (2:1). 11. Lille 2/3 (3:3). 12. Nantes 2/3 (1:1). 13. Caen 2/3 (3:4). 14. Montpellier 2/3 (2:3). 15. Bordeaux 2/3 (4:6). 16. Metz 2/3 (3:5). 17. Dijon 3/3 (4:4). 18. Angers 2/0 (0:2). 19. Nancy 2/0 (0:5). 20. Lorient 3/0 (2:8). (si)


Fünfmal wöchentlich - montags bis freitags - informieren wir Sie umfassend und aktuell über das Geschehen in den Bezirken March und Höfe und im Kanton Schwyz. Zusätzlich liefern wir Ihnen überregionale Artikel, die von einer kompetenten Inland- und Auslandredaktion mit einem weltweiten Korrespondenten-Netz erarbeitet werden.


Politik
Die BDP-Delegierten haben sich am Samstag in Altdorf klar für das neue Nachrichtendienstgesetz ausgesprochen. Eine deutliche Abfuhr erteilten sie dagegen der Volksinitiative für eine «Grüne Wirtschaft», über die ebenfalls am 25. September abgestimmt wird.
Altdorf. – Das neue Nachrichtendienstgesetz sei im Interesse der Sicherheit und biete bessere Möglichkeiten zur Früherkennung von Gefahren, schreibt die Partei in einer Mitteilung. Mit dem neuen Gesetz erhielte der Nachrichtendienst mehr Kompetenzen und dürfte Telefongespräche abhören, Privaträume verwanzen und in Computer eindringen.
Deutlich abgelehnt hat die BDP die Initiative «Grüne Wirtschaft». Mit Blick auf den Wirtschaftsstandort Schweiz seien deren Forderungen zu radikal. Bereits im Januar hatte die Partei die Nein-Parole zur Initiative «AHVplus» gefasst.
Für ihre Delegiertenversammlung suchte sich die BDP einen unüblichen Ort aus. In den Räumlichkeiten des Urner Industriekonzerns Dätwyler fühlte sie den «Puls der Wirtschaft». Im Zentrum der Diskussionen standen die Bedeutung der Bilateralen Verträge und die Masseneinwanderungsinitiative.
Letztere umzusetzen, gehöre zu den grössten Herausforderungen der Gegenwart, sagte BDP-Parteipräsident Martin Landolt. BDP-Vertreter betonten, dass der Volkswille nach einer tieferen Zuwanderung nicht eine Absage an die Bilateralen sei. Unabhängig von den Verhandlungen mit der EU müssten vor allem inländische Arbeitskräfte konsequent gefördert werden. (sda)


Vermischtes
Ein Unbekannter hat am späteren Dienstagnachmittag in der Stadt Bern einen Tankstellenshop überfallen. Er bedrohte das Personal mit einem spitzen Gegenstand und flüchtete anschliessend mit der Beute per Trottinett.
Bern. – Auf der Flucht über den Grossen Muristalden hinab in Richtung Berner Bärenpark musste der Mann einem Bus der städtischen Verkehrsbetriebe Bernmobil ausweichen, wie die Berner Kantonspolizei und die zuständige Staatsanwaltschaft mitteilten. Der Bus hatte an einer Haltestelle angehalten.
Obwohl die Polizei sofort eine Fahndung einleitete, ist der Mann weiterhin flüchtig. Verletzt wurde beim Überfall niemand. (sda)


Politik
Verteidigt den SwissPass trotz heftiger Kritik der Kunden: Jeannine Pilloud, Leiterin Personenverkehr bei der SBB, an der Medinkonferenz.
Der SwissPass ist nach einem Jahr gut unterwegs: Diese Bilanz zog die SBB am Freitag und kündigte erste Ausbauschritte mit den regionalen Tarifverbänden an. Die Kritik an der roten Karte ist aber keineswegs verstummt.
Lausanne. – Heute seien 1,9 Millionen Kunden mit einem SwissPass unterwegs, sagte Jeannine Pilloud, Verantwortliche für den Personenverkehr bei der SBB, am Freitag vor den Medien in Lausanne. Rund 418'000 davon verfügten über ein Generalabonnement, 1,5 Millionen über ein Halbtax-Abo.
Die SBB konnten zudem die ersten regionalen Tarifverbunde vorstellen, die sich dem SwissPass Ende Jahr anschliessen werden: Die Verbände Unireso aus Genf und Mobilis aus der Waadt. Damit werden erstmals sogenannte «Modul-Abos» erhältlich sein.
Ein Kunde kann künftig beispielsweise im Monatsabonnement den Stadtverkehr von Genf und Lausanne sowie das Strecken-Abo Genf-Lausanne auf den SwissPass laden. Für solche Mobilitätsbedürfnisse kauften bislang viele Kunden das Generalabonnement.
Kritik zurückgewiesen
«Das GA ist das Topprodukt und nicht jeder braucht ein GA», sagte Jeannine Pilloud dazu. Die Kritik der Verbände zur automatischen Verlängerung der Abonnements sowie die umständlichen Kontrollen in den Zügen wies die Verantwortliche für Personenverkehr der SBB zurück.
Dennoch zieht die Gewerkschaft des Verkehrspersonals (SEV) nach einem Jahr SwissPass eine gemischte Bilanz. «Das Zugpersonal hat sich zwar daran gewöhnt, allerdings dauern die Kontrollen länger als früher», sagte Peter Moor-Trevisan, Kommunikationschef des SEV, am Freitag auf Anfrage der Nachrichtenagentur sda.
Der SEV steht dem SwissPass aber nicht grundsätzlich negativ gegenüber. Allerdings hätten die SBB «ehrlicher kommunizieren müssen», wie Moor-Trevisan sagte. Man habe einen Quantensprung versprochen, für viele Kunden sei es aber eher ein Rückschritt.
Kritik an automatischer Verlängerung
Auch die Bilanz der Stiftung für Konsumentenschutz fällt nicht positiv aus. Grösster Kritikpunkt ist die automatische Verlängerung der SwissPass-Abonnements, sagte Geschäftsleiterin Sara Stalder am Freitag der Nachrichtenagentur sda.
Die SBB müssten ihren Kunden die freie Wahl lassen, ob sie eine automatische Verlängerung wollen oder nicht und das über sämtliche Verkaufskanäle und nicht bloss am Schalter.
Wer den Kündigungstermin für ein GA verpasst, muss es noch einen Monat länger bezahlen. Wer das Halbtax nicht rechtzeitig kündigt, müsste theoretisch ein weiteres Jahr zahlen. Die SBB zeigte sich in diesen vereinzelten Fällen aber kulant, wie Jeannine Pilloud festhielt.
Der Verkehrsclub der Schweiz (VCS) begrüsste in einer Medienmitteilung die Erweiterung des Angebots für den SwissPass. Die Ausbauschritte müssten jedoch rasch erfolgen. Die Nutzung des öffentlichen Verkehrs anstelle des Autos werde für die jüngere Generation damit attraktiver. (sda)


Politik
Wer am Zürcher Hauptbahnhof oder im Bahnhof Genf Cornavin Unterschriften sammeln oder Flyer verteilen will, kann das in den nächsten sechs Monaten auch ohne Bewilligung tun. Allerdings nur 20 Minuten lang und auf einem markierten, 1,5 Quadratmeter grossen Platz.
Bern. – Die SBB lanciert per 1. September 2016 ein entsprechendes Pilotprojekt, wie sie am Mittwoch mitteilte. Die Promotionsplätze stünden ausschliesslich für ideelle Nutzungen zur Verfügung. Mit «ideell» sei auch nicht-kommerziell gemeint, sagte SBB-Sprecher Reto Schärli auf Anfrage.
Politische Parteien, Hilfswerke oder Umweltorganisationen dürften die bewilligungsfreien Promotionsplätze nutzen. Diese seien mit einer Begrenzungslinie sowie Schuhsohlenabdrücken markiert.
Damit möglichst viele Personen vom Angebot profitieren können, können pro Nutzung höchstens zwei Personen einen solchen Platz belegen. Standaktionen sind nicht zugelassen. Auch das aktive Anhalten von Passanten, Musizieren oder Halten von Reden ist nicht erlaubt.
Fällt der Pilotversuch erfolgreich aus, soll das Angebot in Zürich und Genf weitergeführt und auf andere Bahnhöfe ausgeweitet werden. (sda)


Wirtschaft
Nach Berlin erachtet auch Paris die TTIP-Verhandlungen als gescheitert. Frankreich wird die EU-Kommission im September zum Stopp der Verhandlungen mit den USA über das Freihandelsabkommen TTIP auffordern.
Paris. – «Es gibt keine politische Unterstützung in Frankreich mehr für diese Verhandlungen», sagte der für das Abkommen zuständige französische Aussenhandelsstaatssekretär Matthias Fekl am Dienstag im Radiosender RMC. «Frankreich fordert den Stopp dieser Verhandlungen.»
In Frankreich wachsen seit Monaten die Zweifel daran, dass der Vertrag zustande kommt; Präsident François Hollande hatte im Mai mit der Ablehnung des Abkommens gedroht. Sein Land werde «niemals akzeptieren, dass die Grundprinzipien für unsere Landwirtschaft, unsere Kultur, für die Gegenseitigkeit beim Zugang zu öffentlichen Ausschreibungen in Frage gestellt werden», hatte der Präsident gesagt.
Fekl erklärte damals bereits, ein Stopp der Gespräche scheine «die wahrscheinlichste Option» zu sein. Grund sei «die derzeitige Einstellung der USA». «Europa schlägt viel vor und bekommt im Gegenzug kaum etwas», sagte er zur Begründung.
Erst am Sonntag hatte der deutsche Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel die TTIP-Verhandlungen als «de facto gescheitert» bezeichnet, «weil wir uns den amerikanischen Forderungen natürlich als Europäer nicht unterwerfen dürfen». Er verwies auf die harte Verhandlungslinie der USA. «Da bewegt sich nichts», sagte Gabriel.
Der Minister handelte sich damit scharfe Kritik von Wirtschaftsverbänden sowie vom Koalitionspartner Union ein. Die US-Regierung reagierte irritiert.
Der Sprecher des US-Handelsbeauftragten Michael Froman sagte «Spiegel Online», die Verhandlungen machten «in Wahrheit ständig Fortschritte». Es liege in der Natur von Handelsgesprächen, dass nichts vereinbart sei, bis alles vereinbart sei. (sda)


Kultur
Der Regisseur Leopold Lindtberg hat mit «Die letzte Chance» eine Perle der Schweizer Filmgeschichte geschaffen (Archiv).
Erstmals in der Schweiz ist die neu restaurierte Fassung des Schweizer Flüchtlingsdramas «Die letzte Chance» (1945) am Zurich Film Festival 2016 zu sehen.
Zürich. – «Die letzte Chance» von Leopold Lindtberg ist eine Perle der Schweizer Filmgeschichte. Nach seiner Uraufführung 1945 in Zürich erlebte das Flüchtlingsdrama einen internationalen Triumphzug, wie Memoriav, der Verein zur Erhaltung des audiovisuellen Kulturgutes in der Schweiz, in seiner Medienmitteilung vom Montag schreibt.
1946 wurde «Die letzte Chance» an den Filmfestspielen in Cannes mit dem Grand Prix und mit dem Internationalen Friedenspreis ausgezeichnet. Ein Jahr später folgte ein Golden Globe Award der Hollywood Foreign Press Association.
Memoriav hat die Restaurierung des Films unterstützt. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) und die Cinémathèque suisse haben sie realisiert. Erstmals gezeigt wurde sie am Filmfestival in Cannes 2016 im Rahmen von «Cannes Classics». Es folgte eine Einladung ans Festival «Il Cinema Ritrovato» in Bologna. Das Zurich Film Festival hat sich die Schweizer Premiere gesichert. (sda)


Politik
Die USA haben 161 Kubaner in ihre Heimat zurückgeschickt, die auf dem Seeweg nach Florida zu gelangen versuchten. Die Migranten wurden in den vergangenen Tagen in drei Gruppen nach Bahía de Cabañas gebracht, wie die US-Küstenwache am Freitag mitteilte.
Miami. – «Wir raten allen ab, sich auf See zu begeben, um zu versuchen, illegal das US-Gebiet zu erreichen - sie riskieren ihr Leben mit sehr geringer Aussicht auf Erfolg», sagte der Küstenwachen-Offizier Mark Gordon. Die Überquerung des Meeres zwischen Kuba und Florida sei «extrem gefährlich für die Unvorbereiteten» und führe oft zu Verletzungen oder Tod, warnte er.
Seit der historischen Ankündigung der Regierungen in Havanna und Washington im Dezember 2014 zur Normalisierung ihrer Beziehungen hat die US-Küstenwache einen starken Anstieg der Zahl der Kubaner registriert, die in die USA zu gelangen versuchen.
Die Migranten fürchten, dass im Zuge der Annäherung eine Regelung aus der Zeit des Kalten Krieges abgeschafft wird, die kubanischen Migranten in den USA den raschen Erwerb von Wohnrecht und Staatsbürgerschaft erlaubt. (sda)


Wirtschaft
Die Folgen des Diesel-Skandals bei Volkswagen kommen für Zehntausende Bürger an VW-Standorten in der eigenen Kasse an. Wegen der oft massiv einbrechenden Gewerbesteuern drehen betroffene Städte teils heftig an ihren Gebührenschrauben.
Wolfsburg. – Dies zeigt eine Umfrage der Deutschen Presse-Agentur. Damit verteuert sich der Alltag für viele Bürger merklich. Es steigen die Gebühren von der Hafenstadt Emden - dort baut VW den Passat - bis ins kleine Weissach in Baden-Württemberg - da forscht die Konzerntochter Porsche.
Die Beispielliste für die Sparbemühungen ist lang. Sie reicht von höheren Kosten bei Kinderbetreuung, Parken, Gräbern, Bädern oder der Hundesteuer über gestrichene Stellen in der Verwaltung bis hin zu Einschnitten in der Kulturförderung.
Im September 2015 war aufgeflogen, dass weltweit rund elf Millionen Diesel aus dem VW-Konzern eine manipulierte Motorsoftware haben. Die Motorsteuerung gaukelt bei Behördentests gute Abgaswerte vor - doch ausserhalb des Prüfstandes stossen die Wagen ein Vielfaches aus. Als Folge des Skandals stürzte VW in die grösste Krise seiner rund 80-jährigen Geschichte.
Höchster Verlust
2015 gab es mit minus 1,6 Milliarden Euro den bisher höchsten Verlust. 2014 hatte noch ein Gewinn von knapp 11 Milliarden Euro in den Büchern gestanden.
Auch die VW-Standorte leiden. Allein 28 Fabriken, die Teile oder Fahrzeuge produzieren, zählt der Konzern in Deutschland. Sie reichen von Hamburg bis München, von Oberhausen bis Dresden.
Zu seinen Gewerbesteuerzahlungen macht der VW-Konzern keine Angaben. Es sei aber Fakt, dass sie rückläufig sind, heisst es aus dem Konzern. Grobe Anhaltspunkte gibt die Bilanz: 2014 flossen gut 2 Milliarden Euro «tatsächlicher Steueraufwand Inland». Für 2015, als die Krise im Spätsommer losbrach, sind es nur noch rund 800 Millionen Euro.
Viele Facetten
Die wegbrechenden Gewerbesteuern haben viele Facetten. Sie treffen die VW-Konzern-Städte unterschiedlich hart. Als Faustformel gilt: Je kleiner der Standort und je VW-abhängiger er ist, desto dramatischer sind die Ausschläge.
Ein Beispiel aus der VW-Heimat Niedersachsen: Die Stadt Wolfsburg verzeichnete 2015 rund 80 Prozent Einbruch bei den Netto-Gewerbesteuereinzahlungen - das ist der Teil, der nach einer Umlage bei den Gemeinden verbleibt. Statt 253 Millionen Euro wie 2014 blieben nun keine 52 Millionen Euro mehr übrig. In Wolfsburg schlägt das Herz des Konzerns; die Stadt beherbergt mit dem Stammwerk die weltgrösste Autofabrik - plus Zulieferer. Da das Steuergeheimnis gilt, ist ungewiss, wie viel der Einbruch nun genau mit VW zu tun hat.
Aber die Stadt schreibt selber im eigenen Haushaltsplan 2016: «Die Abgasmanipulation und die veränderten CO2-Werte bedingen im VW-Konzern hohe Kosten für Rückruf- und Umrüstungsaktionen. Wie stark Prozesskosten, Schadensersatzforderungen und gegebenenfalls sinkende Verkaufszahlen das Ergebnis 2016 zusätzlich belasten werden, ist schwer zu beziffern.
Weitere erforderliche hohe ergebniswirksame Rückstellungen würden den Gewinn gegebenenfalls auch nachhaltig schmälern. Und daher scheint eines sicher: Die Gewerbesteuer wird nicht mehr so stark fliessen wie in den Vorjahren. Der Ansatz für den Haushaltsplan 2016 ist folglich stark reduziert worden.»
Auch von 2017 an sei «nach bisheriger Erkenntnislage von weiter sinkenden Gewerbesteuererträgen auszugehen». Daher spart Wolfsburg, denn im Haushalt gilt es, ein Loch von 45 Millionen Euro zu stopfen.
Auch weitere VW-Städte leiden. Die Netto-Gewerbesteuern 2015 sanken in Salzgitter um ein Drittel, in Osnabrück um 22 Prozent und in Braunschweig um 13 Prozent.
Im Südwesten trifft es den Porsche-Entwicklungsstandort Weissach: Nach noch fast 40 Millionen Euro im vergangenen Jahr rechnet die Gemeinde für 2016 nur noch mit Gewerbesteuereinnahmen von 1,5 Millionen Euro - wegen des Komplettausfalls der VW-Gewerbesteuern.
Subventionen fallen weg
Das bleibt nicht ohne Folgen. Grosszügige Subventionen, die Weissach den Bürgern früher gewähren konnte, entfallen. Das Baukindergeld für Familien wurde gestrichen - 5000 Euro je Kind gab es einmal. Eine Urnenbestattung in der Erde kostet statt bisher 145 nun 420 Euro.
Der Diesel-Skandal bedeutet auch für die Audi-Stadt Ingolstadt das Ende der fetten Jahre. «Wir gehen davon aus, dass wir bis 2020 weniger Gewerbesteuer bekommen», sagte der Leiter der Kämmerei, Franz Fleckinger. In den nächsten Jahren rechne er nur noch mit 60 Prozent des langjährigen Schnitts. «Aber wir kommen mit 60, 70 Millionen Euro nicht hin.» Deshalb werde die fast schuldenfreie Stadt wohl bald ihr inzwischen fast 300 Millionen Euro dickes Finanzpolster angreifen.
Das Abgas-Drama trifft auch einige kommunale Haushalte in Sachsen: So mussten in Chemnitz, einem der drei sächsischen VW-Standorte, die geplanten 109,2 Millionen Euro an Gewerbesteuereinnahmen für 2015 im Nachhinein deutlich nach unten korrigiert werden - auf 99,2 Millionen Euro.
Zumindest bei grösseren Städten mit vielen wichtigen Unternehmen gibt es meist eine Balance. Hannover ist ein Beispiel. Die Fabrik für die leichten VW-Nutzfahrzeuge ist zwar grösster industrieller Arbeitgeber in der niedersächsischen Landeshauptstadt. Aber mit Unternehmen wie dem Konzern Continental oder dem Versicherungsriesen Talanx gibt es dort etliche Adressen für einen Ausgleich der Steuerwaage. (sda)


Vermischtes
Eine nächtliche Explosion am belgischen Kriminallabor in Brüssel hat schweren Sachschaden verursacht. Die Explosionsursache wird noch ermittelt.
Eine nächtliche Explosion am belgischen Kriminallabor in Brüssel hat schweren Sachschaden verursacht. Ein Sprecher der Staatsanwaltschaft wollte sich am Montagmorgen nicht zur Explosionsursache äussern, sprach jedoch von einem «kriminellen Hintergrund».
Brüssel. – Die TV-Sender RTBF und Bel RTL berichteten zunächst von einer Bombenexplosion. Laut Feuerwehrsprecher Pierre Meys war die Detonation sehr stark, die Fensterscheiben des Gebäudes wurden dutzende Meter weit ins Freie geschleudert.
Laut RTBF rammten zwei Verdächtige in der Nacht ein Auto gegen das Gebäude in einem nördlichen Vorort der belgischen Hauptstadt, bevor sie einen Brandsatz ins Gebäude warfen und den Wagen in Brand setzten. Dutzende Feuerwehrleute waren im Einsatz, Anwohner wurden durch den Knall der Explosion gegen drei Uhr nachts aus dem Schlaf gerissen.
Das Nationale Institut für Kriminalistik und Kriminologie ist eine wissenschaftliche Einrichtung der belgischen Justiz. In den Labors werden vor allem Spuren von Tatorten und Verdächtigen ausgewertet, um Täter zu überführen. Das war zum Zeitpunkt der Explosion leer, niemand wurde verletzt.
Die Staatsanwaltschaft bestätigte laut Belga zunächst auch, dass es auf dem Gelände zu einer Explosion gekommen sei. Die Ermittlungen zu den Hintergründen liefen. Die Umgebung des Instituts wurde abgeriegelt. (sda)


Politik
Die brasilianische Polizei hat am Montagabend in São Paulo Tränengas gegen protestierende Anhänger der suspendierten Staatschefin Dilma Rousseff eingesetzt. Nach Angaben der Organisatoren trieben die Beamten eine Menge von rund 3000 Demonstranten auseinander.
São Paulo. – Einige Rousseff-Anhänger hatten aus Protest gegen das Amtsenthebungsverfahren gegen die Staatschefin Mülltonnen angezündet und versperrten mit weiteren Barrikaden den Weg. Auch in der Hauptstadt Brasília gingen in der Nähe des Senatsgebäudes rund 2000 Menschen aus Solidarität mit Rousseff auf die Strasse.
«Dilma, komm zurück», riefen einige Protestierende. Auch in Rio de Janeiro demonstrierten einige hundert Rousseff-Anhänger. Zwischenfälle wurden aus den beiden Städten nicht gemeldet.
Rousseff hatte sich am Montag im Senat persönlich verteidigt und das laufende Amtsenthebungsverfahren als «willkürlich» gebrandmarkt. Sie habe die Verbrechen, die ihr «zu Unrecht zur Last gelegt» werden, nicht begangen, sagte sie.
Ihr wird vorgeworfen, Haushaltszahlen geschönt zu haben. Schon am Dienstag könnte der Senat abschliessend über Rousseffs Absetzung abstimmen. (sda)


Wirtschaft
So lange die Zinsen international tief bleiben, habe die Schweiz keinen Spielraum, ihre Zinsen zu erhöhen, sagt Andréa Maechler. Sie ist eines der drei Direktionsmitglieder der Schweizerischen Nationalbank. (Archivbild).
Die positiven Effekte des Negativzinses überwiegen die negativen. Mit dieser Argumentation verteidigt Andréa Maechler, Direktionsmitglied der Schweizerischen Nationalbank (SNB), das Instrument ein weiteres Mal und sie deutet an, dass sich keine Kehrtwende abzeichnet.
Bern. – Ohne Negativzinsen wäre der Franken deutlich stärker, sagte Maechler im Interview mit dem «SonntagsBlick». Dies hätte negative Auswirkungen auf die Wirtschaft. Die Negativzinsen seien aber weiterhin ein «ausserordentliches Instrument», sagte Maechler weiter. Sie würden aufgehoben, «sobald dies möglich ist».
Maechler lässt allerdings durchblicken, dass die Zinsen wegen des internationalen Umfeldes noch eine Weile unter Null bleiben dürften. Die Finanzmärkte erwarteten in Grossbritannien und in der Eurozone eine weitere Lockerung der Geldpolitik und in den USA gehe die Erhöhung der Zinsen auch nur sehr langsam voran, weshalb die Zinsen auf absehbare Zeit global tief blieben. «So lange dies der Fall ist, hat die SNB kaum Spielraum, die Zinsen zu erhöhen.»
Die Schweiz hat laut Maechler aus einem anderen Grund als andere Länder Negativzinsen eingeführt: Während die meisten Länder damit die Nachfrage und die Kreditvergabe stützen wollten, kämpfe die SNB damit gegen den Aufwertungsdruck auf den Franken. «Wir haben keine Kreditklemme. Wir haben die Negativzinsen eingeführt, um die Zinsdifferenz zum Ausland zu erhalten.»
Helikoptergeld ein «No-Go»
Eine deutliche Absage erteilt Maechler der unter dem Titel Helikoptergeld bekannten Idee, die Wirtschaft mit der Auszahlung von Geld an Bürger oder den Staat anzukurbeln: «Für die SNB ist das ein NoGo.»
Es gebe gute Gründe, warum es in der Schweiz gesetzlich verboten ist, dass die SNB dem Staat Geld gibt. «Auch international setzt sich die Einsicht durch, dass die Geldpolitik bereits sehr viel getan hat. Es ist wichtig, dass auch die Fiskal- und die Strukturpolitik ihren Teil leisten.» (sda)


Sport
Das Super-League-Duell zwischen Lugano und Lausanne-Sport endet ohne Sieger. Mit dem 1:1 zu Hause gegen den Aufsteiger ist Lugano nicht schlecht bedient.
Fussball. – Lugano begann besser, geriet phasenweise aber arg in Bedrängnis und nach einer knappen Stunde nicht unverdient in Rückstand. Nachdem Ezgjan Alioski wenig später zum 1:1 ausglich, drängte Lausanne in der Schlussphase auf den Siegtreffer. Auch deshalb war Luganos Punktgewinn schmeichelhaft. «Ich kann nur mit den ersten 30 Minuten zufrieden sein», befand Luganos Trainer Andrea Manzo, «aber immerhin blieb uns ein Punkt.»
Nachwirkungen von der 2:7-Packung am letzten Wochenende gegen YB schien Lausanne höchstens in der Anfangsphase zu verspüren. Danach drehten die Gäste auf, erspielten sich ein Corner-Verhältnis von 12:3 und Samuele Campo belohnte den Steigerungslauf auf Pass des eben eingewechselten Alexandre Pasche mit dem 1:0. Trotz des Führungstreffers liefen die Lausanner keine zehn Minuten später in einen Konter, den Alioski, der klar beste Tessiner, mit einem kecken Lupfer über Thomas Castella erfolgreich vollendete.
Ein Kopfball von Jérémy Manière hätte Lausanne in der 87. Minute beinahe doch noch den Sieg eingebracht. Doch Davide Mariani rettete auf der Linie, so wie es Vladimir Golemic bereits in der ersten Halbzeit nach einer missglückten Rettungstat von Marco Padalino getan hatte. Gleichwohl blieb der weiter positiv überraschende Aufsteiger im sechsten Spiel der Meisterschaft zum vierten Mal ungeschlagen.
Lugano war nur ganz zu Beginn die bessere Equipe und kam nach einem energischen Vorstoss von Alioski über das halbe Feld und dessen Pass zu Ofir Mizrachi zur ersten grossen Chance, die Lausannes Goalie Thomas Castello mit einem starken Reflex aber zunichte machte. Am Schluss blieb immerhin ein Punkt, doch müssen die Tessiner um Alioski bangen, der die Partie nach einem Tritt in der Nachspielzeit nur unter Schmerzen beenden konnte.
Lugano - Lausanne-Sport 1:1 (0:0)
3350 Zuschauer. - SR Bieri. - Tore: 56. Campo (Pasche) 0:1. 64. Alioski 1:1.
Lugano: Salvi; Padalino, Golemic, Sulmoni, Jozinovic; Mariani, Sabbatini, Vecsei (65. Rey); Alioski, Rosseti (80. Ponce), Mizrachi (54. Ceesay).
Lausanne: Castella; Monteiro, Manière, Diniz; Kololli, Campo (73. Margairaz), Custodio, Araz, Gétaz; Torres (78. Pak), Margiotta (55. Pasche).
Bemerkungen: Lugano ohne Culina (verletzt), Piccinocchi, Aguirre und Urbano (alle nicht im Aufgebot), Lausanne ohne Frascatore, Tejeda (beide verletzt), Mendez, Yang und Zeqiri (alle nicht im Aufgebot). Verwarnungen: 11. Gétaz. 45. Vecsei. 67. Monteiro. 77. Jozinovic. 89. Araz (alle Foul).
Rangliste: 1. Basel 5/15 (18:4). 2. Luzern 5/12 (14:8). 3. Young Boys 5/9 (14:8). 4. Lausanne-Sport 6/8 (11:15). 5. Vaduz 5/7 (7:9). 6. Lugano 6/7 (8:11). 7. Grasshoppers 5/6 (9:9). 8. Thun 5/5 (8:13). 9. St. Gallen 5/3 (3:8). 10. Sion 5/3 (5:12). (si)


Vermischtes
Papst Franziskus und Facebook-Gründer Marc Zuckerberg haben bei einem gemeinsamen Gespräch im Vatikan erörtert, wie man Menschen zu einer «Kultur der Begegnung» ermutigen könnte.
Der Papst und Facebook-Gründer Mark Zuckerberg haben auf den ersten Blick nicht viel gemeinsam. Doch allein die Wohltätigkeit des 32-jährigen Milliardärs bietet Berührungspunkte, weshalb Papst Franziskus Zuckerberg zu einer Privataudienz im Vatikan getroffen hat.
Rom. – Dabei hätten sie darüber gesprochen, wie die Kommunikationstechnologie dem Kampf gegen die Armut nutzen könnte, teilte der Vatikan am Montag in Rom mit. Zudem hätten sie bei dem 20 Minuten langen Treffen darüber beraten, wie man die Menschen zu einer «Kultur der Begegnung» ermutigen könne.
Der 79 Jahre alte Papst ist durchaus medienaffin. Er besitzt ein Profil auf Twitter und auf Instagram. Einen Facebook-Account hat das Oberhaupt der Katholiken jedoch nicht. Die sozialen Netzwerke greift der Papst auch gerne in seinen Ansprachen auf. Die ständige Berieselung durch das Internet nannte er schon einmal «geistige Umweltverschmutzung».
Jugendlichen rät er stets, nicht nur auf Facebook und Co. zu kommunizieren, sondern sich persönlich zu treffen. Andererseits betont er auch immer, welchen Nutzen die neuen Medien hätten.
Zuckerberg stammt aus einer jüdischen Familie und gehört zu den reichsten Menschen der Welt. Sein wohltätiges Engagement dürfte dem Papst, dem die Armen und Benachteiligten besonders am Herzen liegen, gefallen: Der Amerikaner und seine Frau haben versprochen, ihre gesamte Facebook-Beteiligung im Laufe des Lebens zu spenden.
Zuckerberg traf in Rom auch den italienischen Regierungschef Matteo Renzi. Ausserdem wollte er an der Universität LUISS mit Studenten sprechen. Auf seiner Facebook-Seite postete er daneben Bilder, wie er vor dem Kolosseum joggt und bei der Hochzeit des Gründers der Musikplattform Spotify, Daniel Ek, am Comer See dabei ist. (sda)


Sport
Vier Tore aus sechs Möglichkeiten. Die äusserst effizienten Grasshoppers schlagen die Young Boys verdient 4:1.
Fussball. – Ridge Munsy hatte die Zürcher in der kräftezehrenden Hitzeschlacht nach einem beeindruckenden Sololauf über 80 Meter in Führung geschossen. Numa Lavanchy, Joker Runar Mar Sigurjonsson und Caio mit einem Foulpenalty in der Nachspielzeit sorgten in der zweiten Halbzeit für eine Demontage der Berner.
Den zwischenzeitliche Ausgleich für die Gäste hatte Michael Frey erzielt, der nach einer Freistossflanke von Yoric Ravet in der 58. Minute zum 1:1 traf. Für den Rückkehrer war es der dritte Saisontreffer.
Die Berner enttäuschten erneut schwer. Nach dem Untergang in der Champions-League-Qualifikation gegen Borussia Mönchengladbach kassierte die Mannschaft von Adi Hütter bereits die dritte Meisterschaftsniederlage im sechsten Spiel. In der Tabelle schlossen die Zürcher zu YB auf.
Grasshoppers - Young Boys 4:1 (1:0)
4800 Zuschauer. - SR Klossner. - Tore: 39. Munsy (Andersen) 1:0. 58. Frey (Ravet) 1:1. 74. Lavanchy (Källström) 2:1. 86. Sigurjonsson (Gjorgjev) 3:1. 94. Caio (Foulpenalty/Foul an Lavanchy) 4:1.
Grasshoppers: Vasic; Lavanchy, Bamert, Pnishi (76. Sigurjonsson), Antonov; Basic, Källström; Munsy, Andersen (59. Brahimi), Caio; Tabakovic (69. Gjorgjev).
Young Boys: Mvogo; Sutter, Von Bergen, Rochat, Lecjaks (82. Duah); Ravet, Bertone, Zakaria (72. Gajic), Schick (60. Sulejmani); Kubo, Frey.
Bemerkungen: Grasshoppers komplett; Young Boys ohne Benito, Gerndt, Hoarau, Joss, Sanogo, Seferi und Wüthrich (alle verletzt). 42. Pfostenschuss Tabakovic. Verwarnungen: 49. Pnishi (Foul), 71. Von Bergen (Foul), 93. Ravet (Foul), 93. Duah (Foul). (si)


Sport
In Monaco wurden die Gruppen für die Europa League ausgelost.
Den Schweizer Klubs werden für die Gruppenphase der Europa League keine einstigen Europacupsieger als Gegner zugelost.
Fussball. – Die Young Boys bekommen es in der Gruppe B mit Olympiakos Piräus, das in der 3. Qualifikationsrunde der Champions League an Hapoel Beer Sheva gescheitert ist, mit APOEL Nikosia und mit dem kasachischen Meister FK Astana zu tun.
Cupsieger FC Zürich wurden in der Gruppe L Villarreal, der Halbfinalist der vergangenen Saison, Steaua Bukarest und Osmanlispor aus Ankara zugelost.
Die Gruppenphase beginnt am 15. September. Der Final findet am 24. Mai in der Friends Arena in Solna bei Stockholm statt.
Europa League. Die 12 Gruppen in der Übersicht:
Gruppe B: Olympiakos Piräus, APOEL Nikosia, YOUNG BOYS, Astana (KAZ).
Gruppe L: Villarreal, Steaua Bukarest, FC ZÜRICH, Osmanlispor Ankara.
Gruppe A: Manchester United, Fenerbahçe Istanbul, Feyenoord Rotterdam, Sorja Lugansk (UKR).
Gruppe C: Anderlecht, Saint-Etienne, Mainz, Gabala (AZE).
Gruppe D: Zenit St. Petersburg, Alkmaar, Maccabi Tel-Aviv, Dundalk (IRL).
Gruppe E: Viktoria Pilsen, AS Roma, Austria Wien, Astra Giurgiu (ROU).
Gruppe F: Athletic Bilbao, Genk, Rapid Wien, Sassuolo.
Gruppe G: Ajax Amsterdam, Standard Lüttich, Celta Vigo, Panathinaikos Athen.
Gruppe H: Schachtar Donezk, Braga, Gent, Konyaspor (TUR).
Gruppe I: Schalke 04, Salzburg, FK Krasnodar (RUS), Nice.
Gruppe J: Fiorentina, PAOK Saloniki, Slovan Liberec, Karabach Agdam (AZE).
Gruppe K: Inter Mailand, Sparta Prag, Southampton, Hapoel Beer-Sheva (ISR).
Spieldaten (jeweils am Donnerstag). 1. Spieltag: 15. September. - 2. Spieltag: 29. September. - 3. Spieltag: 20. Oktober. - 4. Spieltag: 3. November. - 5. Spieltag: 24. November. - 6. Spieltag: 8. Dezember.
Sechzehntelfinals: 16./23. Februar. - Achtelfinals: 9./16. März. - Viertelfinals: 13./20. April. - Halbfinals: 4./11. Mai. - Final: 24. Mai in Solna.
Modus: Die zwölf Gruppensieger und -zweiten qualifizieren sich für die Sechzehntelfinals. Dieses Feld wird durch die acht Drittklassierten der Champions-League-Vorrunde komplettiert. (si)


Kultur
Beyoncé bei einem Konzert in Barcelona Anfang August: Der US-Superstar gewann den Hauptpreis bei den MTV Video Music Awards. (Archivbild).
US-Superstar Beyoncé hat sich den Hauptpreis bei der Verleihung der MTV Video Music Awards gesichert. In der Nacht zum Montag gewann sie mit ihrem Hit «Formation» in der Hauptkategorie «Video des Jahres».
New York. – Sie setzte sich damit gegen Adele («Hello»), Justin Bieber («Sorry»), Kanye West («Famous») und Drake («Hotline Bling») durch. Beyoncé war mit elf Nominierungen als Top-Favoritin ins Rennen um die MTV Video Music Awards gegangen.
Beyoncé war in Begleitung von vier Müttern getöteter Afroamerikaner zur Preisverleihung in New York erschienen. Drei der vier Mütter, deren Söhne unter umstrittenen Umständen vor allem durch Polizeigewalt starben, sind auch in Beyoncés Film «Lemonade» zu sehen, zu dem es auch ein gleichnamiges Album gibt.
Auch Pop-Sängerin Rihanna hat ihre Trophäensammlung bei den MTV Video Music Awards weiter vergrössert. Die auf Barbados aufgewachsene Sängerin («Work») erhielt den «Michael Jackson Video Vanguard Award» verliehen. Die Trophäe zollt dem Einfluss des Preisträgers auf die Musikszene Tribut.
Rihanna, die während der Show im Madison Square Garden auch vier Mal Live auftrat, wurde mit stürmischem Applaus gefeiert. Ihr Heimatland werde stolz auf diese Auszeichnung sein, sagte die Sängerin. Dies sei ein unglaublicher Moment.
Der «Michael Jackson Video Vanguard Award» wird in Erinnerung an den gleichnamigen King of Pop und Vorreiter des Musikvideos vergeben. Zu den früheren Gewinnern zählen Kanye West, Beyoncé, Justin Timberlake und Madonna. (sda)


Fünfmal wöchentlich - montags bis freitags - informieren wir Sie umfassend und aktuell über das Geschehen in den Bezirken March und Höfe und im Kanton Schwyz. Zusätzlich liefern wir Ihnen überregionale Artikel, die von einer kompetenten Inland- und Auslandredaktion mit einem weltweiten Korrespondenten-Netz erarbeitet werden.


Sport
Englands Nationalgoalie Joe Hart wechselt laut seinem Spielervermittler Jonathan Barnett von Manchester City leihweise bis Saisonende zum italienischen Serie-A-Klub Torino.
Fussball. – Der 29-Jährige, der am Sonntag mit England das erste Qualifikationsspiel für die Weltmeisterschaft 2018 in Russland auswärts gegen die Slowakei bestreitet, absolvierte bereits am Dienstag den Medizincheck in Turin.
Bei Manchester City war Hart unter dem neuen Trainer Pep Guardiola nicht mehr der Stammtorhüter. Zuletzt hatten die «Citizens» den chilenischen Keeper Claudio Bravo vom FC Barcelona verpflichtet. (si)


Wirtschaft
Die Argumente für eine Zinsanhebung haben nach Einschätzung von Fed-Chefin Janet Yellen in den vergangenen Monaten an Zugkraft gewonnen.
Jackson Hole. – Es gebe Verbesserungen auf dem US-Arbeitsmarkt, zudem werde ein moderates Wirtschaftswachstum erwartet, sagte Yellen am Freitag in einer Rede auf der Notenbanker-Konferenz der Fed in Jackson Hole in Wyoming.
Yellen signalisierte in ihrer Rede nicht, wann genau die US-Zentralbank den nächsten Zinsschritt wagen will. Ihre Bemerkungen verstärkten aber die Sichtweise, dass die Fed noch in diesem Jahr die Zinsen anheben könnte.
Die US-Währungshüter suchen momentan nach dem besten Zeitpunkt, nachdem sie im Dezember erstmals seit der Finanzkrise den Schlüsselsatz angehoben hatten. Seitdem liessen wechselhafte US-Wirtschaftsdaten und Phasen starker Marktturbulenzen die Federal Reserve (Fed) aber immer wieder zögern.
Zuvor hatten mehrere US-Notenbanker für eine baldige Anhebung der Zinsen plädiert. Währungshüter aus der ganzen Welt nehmen an dem legendären Notenbanker-Treffen im amerikanischen Jackson Hole mitten in der Wildnis der Rocky Mountains teil. Die Schweizerische Nationalbank (SNB) ist mit Vizepräsident Fritz Zurbrügg vertreten. (sda)


Politik
Die SVP will staatliche Eingriffe im Medienbereich beschränken. Sie hat dabei vor allem die SRG im Visier, die in ihren Augen zu mächtig geworden ist. Die Partei wehrt sich auch gegen eine Regulierung des Onlinebereichs. Dieses Feld soll Privaten überlassen werden.
Bern. – Die Unabhängigkeit der Medien von staatlichen Einflüssen und öffentlichen Geldern sei elementar für eine Demokratie, sagte SVP-Präsident Nationalrat Albert Rösti (BE) bei der Präsentation eines Positionspapiers der Partei am Freitag vor den Medien in Bern.
Leider führe das heutige System der gebührenfinanzierten SRG, der ebenfalls mit Gebühren finanzierten privaten Radio- und TV-Sender sowie der indirekten Presseförderung zu immer mehr Abhängigkeiten vom Staat.
Und die staatlich finanzierten oder mitfinanzierten Unternehmen wie etwa SRG, Swisscom oder Post, wucherten in immer neuen Gebieten des Medienmarktes, die bislang privaten Anbietern vorbehalten gewesen seien. «Die staatlich finanzierten Medien würgen so den privaten Anbietern die Luft ab», sagte Rösti.
Der «Weltwoche»-Verleger und Zürcher Nationalrat Roger Köppel sagte, es gehe nicht darum, die SRG abzuschaffen. Der mit steuerähnlichen Zwangsgebühren finanzierten SRG müssten aber Schranken gesetzt werden, was die Werbung angehe, forderte er. Sie dürfe sich nicht plötzlich kanalunabhängig auch im Internet ausbreiten.
Es müsse klar definiert werden, was der Service public genau umfasse. Zuerst müsste der Regulierungsbedarf abgeklärt und gestützt darauf die Grenzen des Service public festgelegt werden, sagte der Freiburger Nationalrat Jean-François Rime.
Beschränkung der Online-Aktivitäten der SRG
Statt sich kritisch mit der für die direkte Demokratie entscheidenden Frage - nämlich echte Medienvielfalt in einem funktionierenden Medienmarkt - auseinanderzusetzen, akzeptiere der Bundesrat, dass die staatliche SRG künftig auch im Onlinebereich ihre Aktivitäten ausbauen könne. Dies sei eine sehr ungesunde Zunahme staatlicher Einflüsse und habe mit Grundversorgung nichts mehr zu tun.
Im Internet soll der freie Wettbewerb gelten, forderte auch der Luzerner Nationalrat Franz Grüter. Die SRG dürfe keinen gebührenfinanzierten Service-public-Auftrag für News-Portale wahrnehmen. Gebührengelder dürften nicht dazu verwendet werden, private Unternehmen aus dem Markt zu verdrängen, zu behindern oder zu konkurrenzieren.
In diesem Sinne hätte die Billigung des Zusammenschlusses von Ringier, Swisscom und der SRG zur Werbeplattform Admeira nicht erfolgen dürfen. Dies sei ein Fehler, denn die kooperierenden Unternehmen schafften eine marktbeherrschende Stellung im Online-Werbemarkt, welche die übrigen Akteure kaum kompensieren könnten.
Der Staat wolle auch zunehmend Inhalte sperren lassen. Als Beispiel nannte er ausländische Casinoangebote oder urheberrechtlich geschützte Werke. «Die staatlichen Eingriffe dürfen nicht wie ein Krebsgeschwür um sich greifen», sagte Grüter.
Halbierung der Gebühren
In ihrem Positionspapier für eine freie und lebendige Medienlandschaft als Grundlage der direkten Demokratie hat die SVP auch weitere konkrete Forderungen erhoben. So soll auf Medienförderung verzichtet werden.
Eine genaue Definition des Service-public-Auftrags und die entsprechende Beschränkung der SRG-Aktivitäten auf diese Bereiche würde es erlauben, die Höhe der Empfangsgebühren beziehungsweise der Mediensteuer auf rund 200 Franken pro Jahr festzusetzen, schreibt die SVP weiter. Die Website der SRG müsse auf eine Audiothek und Videothek beschränkt werden.
Angebote der SRG, die auch von privaten Anbietern bereitgestellt werden oder werden könnten, seien zu streichen. Ebenso wie Komplementärradios seien auch die Spartensender der SRG einzustellen und die dritten Kanäle müssten privatisiert werden. Die dritten Fernsehkanäle von SRF in der Deutschschweiz und der Suisse Romande sollten gemäss SVP eingestellt werden. (sda)


Politik
Der venezolanische Oppositionsführer Daniel Ceballos ist aus dem Hausarrest zurück ins Gefängnis gebracht worden. Der frühere Bürgermeister von San Cristóbal wurde am Samstag im Morgengrauen vom Geheimdienst abgeholt.
Caracas. – Ceballos' Ehefrau teilte mit, er sei in Gefängnis in einem weit entfernten Landesteil gebracht worden. Die Regierung erklärte, Ceballos habe aus dem Gefängnis ausbrechen wollen, um «Gewalttaten im ganzen Land zu leiten und zu koordinieren».
Ceballos war im März 2014 unter dem Vorwurf festgenommen worden, landesweite Proteste gegen die Regierung ausgelöst zu haben, bei denen 43 Menschen getötet wurden. Er wurde vor einem Jahr aus medizinischen Gründen in den Hausarrest entlassen.
Oppositionsführer Henrique Capriles verurteilte die erneute Inhaftierung Ceballos, betonte aber, die Repressionen würden die Menschen nicht abschrecken, an der geplanten Grosskundgebung am 1. September in Caracas teilzunehmen.
Mit der Kundgebung will die Opposition den Druck auf Präsident Nicolás Maduro erhöhen, ein Referendum über seine Absetzung zuzulassen. Wegen der gravierenden Wirtschaftskrise im Land schwindet in der Bevölkerung der Rückhalt für die seit 17 Jahren regierenden Sozialisten.
Das Aussenministerium bestätigte derweil, dass eine Gruppe von Abgeordneten aus Ecuador wegen «destabilisierender» Aktivitäten und Einmischung in die inneren Angelegenheiten ausgewiesen worden sei.
Die Abgeordneten hätten Vertreter der Opposition getroffen, wie die Abgeordnete Cynthia Viteri mitteilte. Als sie vor einem Militärgefängnis die Ehefrau des inhaftierten Oppositionsführers Leopoldo López treffen wollten, seien sie aber von Agenten des Geheimdiensts festgenommen worden. (sda)


Boulevard
Am Samstagnachmittag ist in Urnäsch AR, im Hinteren Büel, eine Scheune abgebrannt. Es gab keine Verletzten. Der Schachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.
Urnäsch AR. – Kurz nach 16.15 Uhr hatte ein Passant den Brand bemerkt und Alarm geschlagen. Als die Feuerwehr eintraf, stand die Scheune bereits im Vollbrand. Das Feuer konnte rasch unter Kontrolle gebracht werden. Es seien keine Personen oder Tiere zu Schaden gekommen, teilte die Ausserrhoder Kantonspolizei am Sonntag mit. Die Brandursache wird nun noch abgeklärt. (sda)


Endlich geht es wieder los! Ich kann es kaum erwarten und schaue natürlich regelmäßig.
Ich bin noch EM-geschädigt und habe noch kein wirkliches Fußball-Fieber.
Ich freue mich, aber die Liga ist doch langweilig geworden. Ich schaue nur unregelmäßig.


Hamilton und Alonso in letzter Startreihe


Beim Formel-1-Grandprix in Belgien stehen zwei Weltmeister in der letzten Reihe. Das komplizierte Regelwerk ermöglicht derlei kuriose Begebenheiten.


Zwölf Jahre Merkel reichen. Sie soll nicht mehr antreten.
Angela Merkel macht einen guten Job. Sie soll sich nochmal zur Wahl stellen.

So ließen die Münchner das Sonnen-Wochenende ausklingen


Das Wochenende bot nicht nur Kaiserwetter, sondern auch viele Partys. Ob Gecko, Neuraum oder Muffatcafé - in den Clubs wurde mit viel guter Stimmung wieder fleißig das Tanzbein geschwungen. Die besten Partybilder sehen Sie hier. Viel Spaß beim Durchklicken!


Nach Angriff mit Motorsäge: Polizei schießt auf Mann


Gefährlicher Polizeieinsatz im bayerischen Ergolding. Ein 55-jähriger Mann hat die Beamten mit einer laufenden Motorsäge bedroht, woraufhin ihm ein Polizist ins Bein schoss.


Mann bei Waldarbeiten von Baum erschlagen


Tragischer Unfall: Mit seinem Sohn und dessen Schwager arbeitete der 76-Jährige am Samstag in einem Waldstück. Dann begrub ein Baum den Mann unter sich.


Wer wird neuer Kapitän der Nationalmannschaft? Boateng wäre bereit


Wird er der erste dunkelhäutige Kapitän der deutschen Nationalmannschaft? Bevor Jogi Löw seine Entscheidung am Donnerstag verkünden wird, bekräftigte Jérôme Boateng noch einmal seine Bereitschaft für das Amt.


Entwarnung in Schweinfurt - Einkaufszentrum wieder offen


Aufregung in Schweinfurt. Wegen einer verdächtigen Person wurde das Shoppingcenter Stadtgalerie am Freitagmorgen vollständig geräumt.


Was geschieht mit ihrer Tour? Selena Gomez nimmt sich eine Auszeit
Selena Gomez will sich mehr um sich selbst und ihre Gesundheit kümmern. Die Sängerin, die an Lupus erkrankt ist, verkündete, eine Auszeit nehmen zu wollen. Wann diese beginnt, ist aber noch unklar. Schließlich befindet sie sich derzeit auf Welt-Tournee und soll auch nach Deutschland kommen.


Familientraditionen gefallen nicht jedem Mitglied und müssen auch mal gebrochen werden. Das dachten sich auch Rob Kardashian und seine Verlobte Blac Chyna, die demnächst Eltern werden.


Spieler beim FC Bayern und beim TSV 1860 Grosser bis Olic: Sie spielten schon für Rot und Blau
Mit Ivica Olic ist dem TSV 1860 ein Hammer-Transfer gelungen. Bald läuft also ein Ex-Bayernspieler für die Löwen auf. Olic ist allerdings nicht der erste, der innerhalb der Münchner Stadtgrenze den Verein wechselt. Die Bilderstrecke zeigt Spieler, die sowohl für die Löwen, als auch für die Bayern im Einsatz waren.

Europäisches Trainer-Forum mit Ancelotti


Nur wenige Tage nach seinem Bundesliga-Traumeinstand mit dem FC Bayern reist Carlo Ancelotti zum UEFA-Elitetrainer-Forum nach Nyon. Auch Dieter Hecking vom VfL Wolfsburg ist eingeladen.


Unbekannter beschädigt Gipfelkreuze um Lenggries


Zwölf Jahre Merkel reichen. Sie soll nicht mehr antreten.
Angela Merkel macht einen guten Job. Sie soll sich nochmal zur Wahl stellen.

Auf dem Schafreiter entdecken Wanderer am Samstag immensen Schaden, der mit Axt und Säge angerichtet worden ist. Es ist bereits der dritte Vorfall in der Gegend innerhalb weniger Wochen.


Götze-Rückkehr nach Dortmund Diese Stars spielten mehrmals für das gleiche Team
Mario Götze ist zurück in Dortmund. Nach drei Jahren FC Bayern zieht es in zurück in seine fußballerische Heimat. Auch andere Ex-Bayern-Profis spielten in ihrer Karriere mehrfach für den selben Verein, wir zeigen ihnen hier die prominentesten.


Souverän gewinnt der FC Bayern mit 6:0 gegen Werder Bremen. Robert Lewandowski zeigt sich erneut treffsicher, aber auch der Kapitän trifft. Hier gibts die AZ-Einzelkritik zum Durchklicken.


Endlich geht es wieder los! Ich kann es kaum erwarten und schaue natürlich regelmäßig.
Ich bin noch EM-geschädigt und habe noch kein wirkliches Fußball-Fieber.
Ich freue mich, aber die Liga ist doch langweilig geworden. Ich schaue nur unregelmäßig.

Das sind die häufigsten Nachnamen in Bayern


Ein Forsschungsprojekt hat sich mit den häufigsten Nachnamen in Bayern beschäftigt. Im digitalen Familienwörterbuch Deutschland kann jetzt jeder nachsehen, ob und wie häufig sein Nachname ist. Für Bayern ist Platz eins keine Überraschung.


Betrunkener Rentner prallt mit Auto gegen Traktor


Im Landkreis Mühldorf ist in der Nacht von Samstag auf Sonntag ein Rentner (66) mit seiner B-Klasse gegen ein landwirtschaftliches Gespann gekracht. Der Mann war ziemlich angetrunken, verletzt wurde niemand.


Die Zahl der Befürworter ist mit 42 Prozent nur unwesentlich kleiner. Unter den Unions-Anhängern sprachen sich 70 Prozent für eine weitere Amtszeit Merkels aus; 22 Prozent sind dagegen. Damit haben sich Merkels Sympathiewerte dem Bericht zufolge leicht verschlechtert. Im vergangenen November hätten noch 45 Prozent der Befragten eine weitere Amtszeit befürwortet, 48 Prozent lehnten sie ab.

Jeder Zweite Deutsche hat genug von Merkel


Angela Merkel hat sich noch nicht entschieden, ob sie ein weiteres Mal als Kanzlerkandidatin antritt. Jetzt zeigt eine Umfrage: jeder zweite Deutsche ist gegen eine vierte Amtszeit von Merkel. Die Symphatiewerte haben sich verschlechtert.


Mit BMW besoffen in Hauswand - Überschlag


Alkohol und zu hohe Geschwindigkeit waren der Grund für einen spektakulären Unfall eines jungen BMW-Fahrers in Tettenhausen.


Bayerischer Bergsteiger stürzt im Salzburger Land in den Tod


Ein Bergsteiger aus Bayern ist beim Klettern in Österreich in den Tod gestürzt. Der 42-Jährige stammte aus dem Landkreis München.


Trotz Olympiasieg: DFB-Frauen weiter Weltranglisten-Zweite


In Rio stand das Team der Frauen-Nationalmannschaft ganz oben auf dem Treppchen. In der Weltrangliste muss sich das DFB-Team jedoch mit Platz zwei zufrieden geben.


Das Aufgebot war gross: In kleineren Gruppen standen die Polizistinnen und Polizisten auf und um den Barfüsserplatz. Dunkle Ganzkörperanzüge, schwarze Stiefel, am Gurt baumelten Helme, vor dem Körper hielten sie Schilder: Die Einsatzkräfte aus den beiden Basel, dem Aargau, Solothurn und Bern waren auf gewalttätige Auseinandersetzungen vorbereitet.
Dazu kam es nicht, ebenso wenig wie zu einer unbewilligten Kundgebung. Keine einzige Parole erklang, keine einzige Fahne wehte, keine grössere Menschengruppe – ausser jene der Polizisten – versammelte sich.
Sie standen im Einsatz, weil vergangene Woche im Internet zu einer Demonstration für verhaftete Linksautonome aufgerufen wurde. Diese sässen wegen ihrer «politischen Haltung» seit zwei Monaten in U-Haft, heisst es im Aufruf. Festgenommen wurden sie in der Krawallnacht vom 24. Juni.
Damals zogen rund fünfzig Personen durch die Innenstadt, schlugen Scheiben ein und bewarfen die angerückte Polizei mit Steinen und Flaschen. Zwei Polizisten und eine Demonstrantin wurden dabei verletzt.
Anwalt kritisiert U-Haft
Insgesamt 14 Personen hatte die Polizei bei diesen Auseinandersetzungen festgenommen. In der Woche nach den Krawallen ordnete das Zwangsmassnahmengericht für sieben Personen Untersuchungshaft an.
Wie das Appellationsgericht auf Anfrage der «Schweiz am Sonntag» sagt, befinden sich aktuell noch zwei Personen in U-Haft. Ihre Beschwerden seien noch hängig, sagt die Gerichtssprecherin. Der Mandant des Strafverteidigers Alain Joset kam indes frei. Anwalt Joset kritisiert die mehrwöchige U-Haft: «Diese erachte ich als übertriebene Härte. Sie erweckt den Eindruck einer staatlichen Machtdemonstration.»
Die Anordnung der U-Haft wegen des Verdachts von Sachbeschädigung und Landfriedensbruch sei «ungewöhnlich». Denn bei Letzterem könne es genügen, bei Ausschreitungen räumlich anwesend zu sein, um sich strafbar zu machen, sagt der Anwalt: «Dieser Tatbestand ist aus rechtsstaatlicher Sicht sehr problematisch.»
Am Freitag blieb es auf dem Barfi ruhig. Es konnte beobachtet werden, wie verschiedentlich jüngere Erwachsene umkehrten, als sie das Polizeiaufgebot sahen. Die Demo verlagerte sich jedoch nicht. Wie ein Polizeisprecher sagt, kam es in der Nacht weder zu einer Kundgebung noch zu Krawallen.
Am Freitagabend führte die Polizei rund um den Barfi Personenkontrollen durch. Acht der rund dreissig Kontrollierten nahm die Polizei «für eine genauere Überprüfung in Polizeiräumlichkeiten» mit. Wie der Polizeisprecher sagt, seien alle in der Nacht auf Samstag freigekommen.

Massive Polizeipräsenz lässt nicht bewilligte Kundgebung platzen


Durch ihre massive Präsenz verhinderte die Polizei eine unbewilligte Kundgebung von Linksautonomen. Grund der geplanten Demonstration war es Solidarität mit zwei seit dem 24. Juni in U-Haft sitzenden Personen zu zeigen. Ihre Beschwerden sind immer noch hängig.


Damit haben weiterhin SVP und FDP je zwei Sitze inne, für die SP bleibt es bei einem Sitz. Der Partei ist es erneut nicht gelungen, ihren vor 16 Jahren verlorenen zweiten Sitz zurückzuerobern.
Mit 15'451 Stimmen erzielte Ernst Landolt (SVP) das beste Resultat. Auf den Plätzen folgen Christian Amsler (FDP) mit 14'858 Stimmen und Rosmarie Widmer Gysel (SVP) mit 13'915 Stimmen. Martin Kessler (FDP) erhielt 12'106 Stimmen, Walter Vogelsanger (SP) 11'373.
Kurt Zubler (SP) lag mit 10'431 Stimmen zwar über dem absoluten Mehr, schied aber als überzählig aus. Das absolute Mehr lag bei 9412 Stimmen. Die Wahlbeteiligung betrug 59,1 Prozent.
Deutlich zurück lagen dagegen die beiden AL-Kandidatinnen Linda de Ventura mit 4731 Stimmen und Susi Stühlinger mit 3960 Stimmen sowie Jürg Biedermann (ÖBS) mit 3884 Stimmen. Die Vorsteherin des Innern Ursula Hafner-Wipf (SP) und Baudirektor Reto Dubach (FDP) hatten sich nicht wieder zur Wahl gestellt.
Dienstälteste ist nun Finanzdirektorin Rosmarie Widmer Gysel, für die am 1. Januar die vierte Amtszeit beginnt. Erziehungsdirektor Christian Amsler ist seit 2010 im Amt. Volkswirtschaftsdirektor Ernst Landolt wurde 2011 gewählt.

FDP hält ihren zweiten Sitz im Schaffhauser Regierungsrat


Martin Kessler (FDP) hat es geschafft. Er konnte für seine Partei den zweiten Sitz im Schaffhauser Regierungsrat verteidigen. Ebenfalls neu gewählt wurde Walter Vogelsanger (SP). Die drei Bisherigen wurden in ihrem Amt bestätigt.


Zwei motivierte Teams reisten aus dem Limmattal ins Tessin zu den alljährlichen Schweizermeisterschaften im Rettungsschwimmen. Trotz strömendem Regen am Samstag schlugen sich die Wettkämpfer/innen wacker und zeigten ihr Können im Schwimmen und mit verschiedenen Rettungsgeräten. Das Herrenteam erzielte in der Disziplin Rettungsballwerfen den herausragenden dritten Rang von fast 70 Mannschaften.
Am Abend erfreuten sich die Rettungsschwimmer an einem reichhaltigen Buffet und einer grossen Party mit DJ. Auch die Altbergler/innen wagten sich auf die Tanzfläche und massen sich in einem Liegestütz-Wettbewerb.
Am Sonntag war der Name „Sonnenstube der Schweiz“ Programm: Strahlender Sonnenschein und dreissig Grad! Der Sprung ins Wasser fiel so um einiges leichter.
Am Nachmittag wurde Geburtstagskind Anna Richi mit Sekt und Süssigkeiten überrascht!
Einen herben Rückschlag erlitt das Damenteam durch die unverständliche Disqualifikation in der Rettungsstaffel und platzierte sich schliesslich in der Gesamtwertung im hinteren Drittel. Die Männer schlossen mit dem guten 26. Rang ab. Zur Belohnung verbrachten die Wettkämpfer/innen das kommende Training in einem Spa!
2017 führt die Schweizermeisterschaft die Sektion Altberg in die Westschweiz nach Payern.
www.slrg-altberg.ch


Wesam A. hat offenbar Angst. Das Bundesgericht hatte den Iraker wegen Unterstützung einer kriminellen Organisation im März zu einer Freiheitsstrafe verurteilt. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der 32-Jährige den Islamischen Staat unterstützt hatte. Darüber hinaus entschied das Bundesamt für Polizei (Fedpol), dass der Mann nach Absitzen seiner Strafe in den Irak ausgewiesen wird.
Fedpol-Sprecherin Lulzana Musliu sagte vor einer Woche zur az: «Wir können bestätigen, dass Fedpol gegen einen Unterstützer des IS eine Ausweisung verfügt hat, weil er die innere und äussere Sicherheit der Schweiz gefährdet». Für den Vollzug ist das Aargauer Amt für Migration und Integration zuständig. Dies, weil A. vor seiner Verhaftung zuletzt in Baden gewohnt hatte.
Urteil angefochten
Das Aargauer Verwaltungsgericht bestätigte am 14. Juli eine dreimonatige Ausschaffungshaft. Dagegen wehrt sich Wesam A. jetzt, wie die «Ostschweiz am Sonntag» schreibt. A. habe das Urteil beim Bundesgericht angefochten. Eine zentrale Frage im Verfahren sei, ob die Wegweisung überhaupt durchführbar sei. Gemäss dem Urteil habe der Mann angegeben, dass ihm im Irak die Verhaftung wegen terroristischer Aktivitäten und die Todesstrafe drohten. Die Behörden erklärten im Ausweisungsentscheid, diese Befürchtungen seien nicht von der Hand zu weisen. Das Staatssekretariat für Migration muss nun prüfen, ob Vollzugshindernisse gemäss der Europäischen Menschenrechtskonvention vorliegen.

Angst vor Todesstrafe: Aargauer Dschihadist wehrt sich gegen Ausschaffung


Das Bundesgericht muss entscheiden, ob ein IS-Unterstützer aus dem Aargau definitiv in den Irak zurück muss.


Bereits vor einigen Monaten zog sich Polo Hofer aus dem Rampenlicht zurück. Seither bangen die Fans um die Gesundheit des 71-jährigen Musikers.
In einer Spezialausgabe von «Talk Täglich» verkündete die Mundartlegende nun die schreckliche Nachricht: «Ich habe Lungenkrebs.» Sechs bis sieben Tabletten müsse er täglich einnehmen und alle drei Wochen zur Chemotherapie gehen.
Darüberhinaus habe Hofer drei weitere Ärzte: einen Kardiologen für sein Vorhofflimmern, unter dem er seit einigen Jahren leide, einen für seine Diabetes und sein Hausarzt, der alle Behandlungen überwache.

Polo Hofer über die Diagnose Lungenkrebs: "Ich habe meine Sterblichkeit immer akzeptiert"


Schon seit geraumer Zeit sorgt sich die Schweiz um den Gesundheitszustand von Mundart-Rocksänger Polo Hofer. Im «Talk Täglich» von Tele Bärn verriet er nun, dass er an Lungenkrebs leidet. Trotz der Hiobsbotschaft scheint der 71-Jährige vorwärts zu blicken.


Ich weiss nicht, ob Peter Alexander schuld ist. Er sang mal ein Lied: «Hier ist ein Mensch» oder so. Aber das Wort, das ich definitiv und unwiderlegbar am meisten nicht mag, ist das Wort «Mensch».
Ich habe keine Probleme mit «menschlich», kann sogar mit «Allzumenschlichem» etwas anfangen. Schon gar nichts gegen «Humanismus» oder «homo sapiens». Aber «Menschen» ist doch einfach schrecklich. Wer etwas verkaufen will, muss schauen, dass es «den Menschen» gefällt. Wer etwas Tiefgründiges von sich geben will, muss sagen, dass «die Menschen» davon betroffen sind. Auch Unfallopfer sind immer «Menschen». Desgleichen beim Terrorismus. Nicht «die Leute» oder «die Bürger» oder «die Käufer» oder «die Kunden» oder «Männer und Frauen» oder «Frauen, Kinder und Männer» – nein, es müssen «die Menschen» sein.
Vielleicht liegt es daran, dass die Gattungsbezeichnung nicht als solche gebraucht wird. Also nicht «Mensch und Tier» oder «Mensch und Natur» oder «Mensch und Technik». Kann sein. Vielleicht ist es aber auch einfach, dass sich auf «Mensch» nichts reimt.


Im Kinderbecken des Schwimmbads Villmergen kam es am Samstagnachmittag, kurz vor 17:30 Uhr, zu einer Chlorverpuffung. Nach Angaben der Kantonspolizei Aargau wurden dabei zwei Kinder leicht verletzt.
Ursache des Vorfalls ist ein technischer Defekt, der Springbrunnen des Beckens war verstopft. In der Folge reagierten die Chlorablagerungen, die von zwei Kindern eingeatmet wurden. Diese wurden zur Kontrolle ins Spital überführt.

Wegen technischem Defekt: Zwei Kinder atmeten beim Baden Chlorgas ein


Bei einer Chlorverpuffung im Schwimmbad von Villmergen wurden zwei Kinder verletzt.


Die Unabhängigkeit der Medien von staatlichen Einflüssen und öffentlichen Geldern sei elementar für eine Demokratie, sagte SVP-Präsident Nationalrat Albert Rösti (BE) bei der Präsentation eines Positionspapiers der Partei am Freitag vor den Medien in Bern.
Leider führe das heutige System der gebührenfinanzierten SRG, der ebenfalls mit Gebühren finanzierten privaten Radio- und TV-Sender sowie der indirekten Presseförderung zu immer mehr Abhängigkeiten vom Staat.
Und die staatlich finanzierten oder mitfinanzierten Unternehmen wie etwa SRG, Swisscom oder Post, wucherten in immer neuen Gebieten des Medienmarktes, die bislang privaten Anbietern vorbehalten gewesen seien. "Die staatlich finanzierten Medien würgen so den privaten Anbietern die Luft ab", sagte Rösti.
Der "Weltwoche"-Verleger und Zürcher Nationalrat Roger Köppel sagte, es gehe nicht darum, die SRG abzuschaffen. Der mit steuerähnlichen Zwangsgebühren finanzierten SRG müssten aber Schranken gesetzt werden, was die Werbung angehe, forderte er. Sie dürfe sich nicht plötzlich kanalunabhängig auch im Internet ausbreiten.
Es müsse klar definiert werden, was der Service public genau umfasse. Zuerst müsste der Regulierungsbedarf abgeklärt und gestützt darauf die Grenzen des Service public festgelegt werden, sagte der Freiburger Nationalrat Jean-François Rime.
Beschränkung der Online-Aktivitäten der SRG
Statt sich kritisch mit der für die direkte Demokratie entscheidenden Frage - nämlich echte Medienvielfalt in einem funktionierenden Medienmarkt - auseinanderzusetzen, akzeptiere der Bundesrat, dass die staatliche SRG künftig auch im Onlinebereich ihre Aktivitäten ausbauen könne. Dies sei eine sehr ungesunde Zunahme staatlicher Einflüsse und habe mit Grundversorgung nichts mehr zu tun.
Im Internet soll der freie Wettbewerb gelten, forderte auch der Luzerner Nationalrat Franz Grüter. Die SRG dürfe keinen gebührenfinanzierten Service-public-Auftrag für News-Portale wahrnehmen. Gebührengelder dürften nicht dazu verwendet werden, private Unternehmen aus dem Markt zu verdrängen, zu behindern oder zu konkurrenzieren.
In diesem Sinne hätte die Billigung des Zusammenschlusses von Ringier, Swisscom und der SRG zur Werbeplattform Admeira nicht erfolgen dürfen. Dies sei ein Fehler, denn die kooperierenden Unternehmen schafften eine marktbeherrschende Stellung im Online-Werbemarkt, welche die übrigen Akteure kaum kompensieren könnten.
Der Staat wolle auch zunehmend Inhalte sperren lassen. Als Beispiel nannte er ausländische Casinoangebote oder urheberrechtlich geschützte Werke. "Die staatlichen Eingriffe dürfen nicht wie ein Krebsgeschwür um sich greifen", sagte Grüter.
Halbierung der Gebühren
In ihrem Positionspapier für eine freie und lebendige Medienlandschaft als Grundlage der direkten Demokratie hat die SVP auch weitere konkrete Forderungen erhoben. So soll auf Medienförderung verzichtet werden.
Eine genaue Definition des Service-public-Auftrags und die entsprechende Beschränkung der SRG-Aktivitäten auf diese Bereiche würde es erlauben, die Höhe der Empfangsgebühren beziehungsweise der Mediensteuer auf rund 200 Franken pro Jahr festzusetzen, schreibt die SVP weiter. Die Website der SRG müsse auf eine Audiothek und Videothek beschränkt werden.
Angebote der SRG, die auch von privaten Anbietern bereitgestellt werden oder werden könnten, seien zu streichen. Ebenso wie Komplementärradios seien auch die Spartensender der SRG einzustellen und die dritten Kanäle müssten privatisiert werden. Die dritten Fernsehkanäle von SRF in der Deutschschweiz und der Suisse Romande sollten gemäss SVP eingestellt werden.

SVP will staatliche Interventionen im Medienbereich reduzieren


Die SVP will staatliche Eingriffe im Medienbereich beschränken. Sie hat dabei vor allem die SRG im Visier, die in ihren Augen zu mächtig geworden ist. Die Partei wehrt sich auch gegen eine Regulierung des Onlinebereichs. Dieses Feld soll Privaten überlassen werden.


Auch SVP-Grossrat Clemens Hochreuter ist nur per Zufall auf die happige Lohnerhöhung gestossen. Auch wenn sie in die alleinige Kompetenz des Regierungsrats fällt: Eigentlich hätte Hochreuter erwartet, dass eine Anpassung der Entschädigungen in diesem Ausmass zumindest in der Sozial- und Gesundheitskommission einmal zur Sprache gekommen wäre, zum Beispiel bei der Beratung des Geschäftsberichts der SVA.
Dass die Regierung den Entscheid nicht kommunizierte, sei unverständlich. Erklärungsbedarf gibt es für ihn umso mehr, da der Entscheid in einer Zeit gefällt wurde, wo der Kanton an allen Ecken und Enden sparen muss und das insbesondere auch das Staatspersonal zu spüren bekommt. «Da hat die Sensibilität klar gefehlt», kritisiert Hochreuter.
Nun verlangt er zusammen mit den Fraktionskollegen René Bodmer und Wolfgang Schibler in einem Vorstoss Rechenschaft darüber, wie die doch exorbitant scheinende Erhöhung der Saläre zu begründen und vor dem von Sparmassnahmen betroffenen Personal der SVA zu rechtfertigen ist. Die Interpellation wird am kommenden Dienstag im Grossen Rat eingereicht.
«Völlig fehl am Platz»
Das Ausmass der Salärerhöhung relativiert sich insofern, dass mit dem Pauschalhonorar neu der volle Aufwand abgegolten wird, keine Sitzungsgelder (bisher 300 Franken pro Halbtag) mehr ausbezahlt werden. Spesen werden weiterhin «nach effektivem Aufwand» vergütet. Nimmt man nun das letzte Jahr als Vergleichsbasis und geht von gleich hohen Spesen aus, zeigt sich folgendes Bild: 2015 variierten die Bezüge der Verwaltungskommission inklusive Sitzungsgelder und Spesen zwischen rund 44 000 (Präsidentin) und gut 12 000 Franken, die gesamten Vergütungen beliefen sich auf exakt 115 674 Franken. Neu ist mit einem Gesamtvolumen von 211 500 Franken (exklusive Arbeitgeberbeiträge) zu rechnen.
Das ist eine Steigerung um mehr als 80 Prozent, also nicht gleich eine Verdreifachung, aber doch fast eine Verdoppelung. Immer noch «völlig fehl am Platz», findet SVP-Grossrat Hochreuter und will von der Regierung wissen: «Worin liegt die Notwendigkeit respektive Veranlassung für eine solche Erhöhung?»
Im Departement Gesundheit und Soziales kann man die Stellungnahme zu einem noch nicht einmal eingereichten Vorstoss natürlich nicht vorwegnehmen und verweist deshalb bloss auf die Richtlinien zur Public Corporate Governance: «Die Vergütungen des obersten Leitungsorgans basieren auf dem ordentlichen Zeitaufwand zur Ausübung der Funktion sowie einem branchenüblichen Vergleichslohn. Sie stehen in einem angemessenen Verhältnis zur Vergütung der Geschäftsleitung.»
Im Fall der SVA habe die bisherige Entschädigung nicht in einem angemessenen Verhältnis zu den mit dem Mandat verbundenen Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortlichkeiten gestanden, so Departementssprecher Balz Bruder. Im Vergleich mit den marktüblichen Entschädigungen für Verwaltungsräte füge sich die neue Regelung angemessen in das Lohngefüge ein.
Misstrauen bleibt
Mit dieser Erklärung werden sich die Interpellanten allerdings kaum so ohne weiteres zufriedengeben. «Wenn die Regierung wirklich voll davon überzeugt ist, dass die Erhöhung in diesem Umfang gerechtfertigt ist, hätte sie das auch offen kommunizieren können», sagt Clemens Hochreuter.
Sollte die Verwaltungskommission zeitweise ausserordentlich belastet sein – was in Anbetracht des Abgangs praktisch des gesamten Top-Kaders der SVA innert Jahresfrist ja tatsächlich möglich sei –, wäre das seiner Meinung nach besser weiterhin über Sitzungsgelder abzugelten und nicht mit einer dauerhaften und so massiven Erhöhung der Pauschalentschädigung.

Die Führung zahlt sich selber eine massiv höhere Entschädigung aus - jetzt hagelts Kritik


Die Sozialversicherung Aargau ist unter anderem für die Auszahlung von Prämienverbilligungen zuständig. Jetzt kommt aus: Die Verwaltungskommission der SVA hat ein neues Vergütungsreglement für sich selber beschlossen – und profitiert massiv davon.


Masse – ein zweischneidiger Begriff. Einerseits Grösse, man soll wachsen wollen; andererseits zu viel, Anonymität, Verflachung. Das Schwingen ist in den letzten Jahren gross geworden, das Drumherum auch, nicht nur das «Eidgenössische». Es wird wohl dieses Jahr einen Rekord geben: Grösser und mehr – was man auch immer mit Zahlen messen kann. Schwingen ist «massentauglich» geworden – ohne Zweifel.
Ist es eine Frage der Wertung, ob man das gut findet oder eher nicht? Die Feststellung, dass man den Trend – einmal in Gang gekommen – wahrscheinlich nicht bremsen kann, deutet
darauf hin. Grösse ist gut, muss gut sein, weil es gar nichts anderes gibt. Das ist so. Darüber zu lamentieren, dass sich Image und Realität voneinander entfernt hätten, ist deshalb müssig. Seit 1998 ist Werbung offiziell erlaubt.
Es gab zwar ziemlich Krach und Zerwürfnis deswegen, aber mittlerweile ist es akzeptierte Realität, dass man beim und mit dem Schwingen auch Geld verdienen kann. Schwingerobmann Marti Ernst hat sich einst dagegen gewehrt, energisch zwar, aber es wurde schnell klar: geht nicht. Aber erfreulicherweise hat man im Eidgenössischen Schwingerverband kühlen Kopf bewahrt. Die grosse Arena ist werbefrei und soll so bleiben.
«Authentisch» ist heute eigentlich nur noch, wer es gar nicht sein will
Das führt direkt zurück zum Thema Schein und Sein. Die von Logos und ähnlichem Firlefanz verschonte Arena, verbirgt sie etwas anderes, ist sie sogar eine Art «Märlischloss» in einem dunklen Wald? Das Fremdwort heisst natürlich «Authentizität». Aber heute ist ja eigentlich nur der «authentisch», der es gar nicht sein will. Die Widersprüche, die sich da auftun, sind gigantisch. Ich gebe persönlich auch gern zu, dass mir das Image viel besser gefällt als die Realität.
Das kann man nur «historisch» erklären. Und rechtfertigen eigentlich nur, dass man diesen Sport (oder «das Spiel», wie man damals sagte, obwohl die Schwinger am Fest «an der Arbeit» sind) schon gut gefunden hat, als er noch mit dem Ruch des Gestrigen und Hinterwäldlerischen kämpfte. Als das Schwingen in den Sportredaktionen noch unter «Randsportart» und nicht tagelang am Fernsehen lief, obwohl auch damals nicht zu knapp berichtet wurde.
«Geld und Geist» – das Begriffspaar liegt derart auf der Hand, dass man es meiden muss. Wie wäre es mit Tradition und Popularität? «Tradition» heisst «bewahren». Darin eingeschlossen ist immer ein bisschen Exklusivität. Tradition markiert eine Grenze: Zwischen dem, was war, und dem, was es nicht mehr ist. Oder anders gesagt: «Massentauglich» würde eben auch bedeuten, dass an den Schwingfesten Leute sind, die eigentlich nicht dazugehören. Oder nochmals anders: Wenn alle einer Tradition nachlaufen, dann ist mit ihr etwas schiefgelaufen.
Die nationale Traditionssportart wird zum Sport: das Sumo-Ringen
Ziehen wir einen gewagten Vergleich (nicht vom Sport her, sondern von der traditionellen Bedeutung) mit dem Sumo-Ringen in Japan. Sumo ist womöglich noch älter, der Kampf noch ritualisierter (im Sumo-Ringen geht es darum, den Gegner aus dem Gleichgewicht oder aus dem Ring zu bringen; wer den Boden mit einem anderen Körperteil berührt als mit den Fusssohlen, hat verloren). Auch Sumo wurde kommerzialisiert, allerdings weit vor PR und Marketing.
Die Möglichkeit des sozialen Aufstiegs bot sich, wenn man es in eine «Schule» schaffte. Dort wurde man «Profi» und konnte sich sozial verbessern. Das funktionierte natürlich in einer klassenbewussten und isolierten Gesellschaft besser. Als sich den jungen Japanern andere und bessere Aufstiegs- und Verbesserungschancen boten, öffnete man gleichzeitig das Sumo-Ringen den Nicht-Japanern. Die Stars kamen aus Hawaii und der Mongolei, erst kürzlich gelang wieder einem Japaner ein Sieg an einem Prestigeturnier.
Was ist daran falsch? Eigentlich nichts. Wie sicher auch nichts daran falsch ist, dass Schwingfeste gewalt- und aggressionsfrei sind, sich Schwinger respektvoll begegnen, sich die Hand geben und im Alltag gern den Chrampfer geben. Beim Sumo kam es zu unschönen Dingen: Doping, abgekartete Kämpfe, Wettskandale. Schwer zu sagen, wie weit das mit der «Öffnung» zusammenhängt.
Das Schwingen ist nicht «heile Welt», auch wenn viele Neu-Verehrer das gerne so hätten. Zu wünschen wäre: Dass das Image sich so stark erhält, dass sich die Realität beugen muss. Ein verrückter Wunsch, ich weiss. Man muss nur glauben.


Ist das Schwingen «zu gross» geworden? Christoph Bopp analysiert, ob die «Massentauglichkeit» des Schwingens dem Sport schadet und zieht dabei den Vergleich zum Sumo-Ringen.


Kurz nach 16.15 Uhr hatte ein Passant den Brand bemerkt und Alarm geschlagen. Als die Feuerwehr eintraf, stand die Scheune bereits im Vollbrand. Das Feuer konnte rasch unter Kontrolle gebracht werden. Es seien keine Personen oder Tiere zu Schaden gekommen, teilte die Ausserrhoder Kantonspolizei am Sonntag mit. Die Brandursache wird nun noch abgeklärt.

Scheune in Urnäsch AR nach Vollbrand zerstört


Am Samstagnachmittag ist in Urnäsch AR, im Hinteren Büel, eine Scheune abgebrannt. Es gab keine Verletzten. Der Schachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.


Erst im vergangenen Jahr wurde die Sanierung der Fussgängerzone Bellinzonas abgeschlossen. Die Einkaufsmeile Viale Stazione, welche zum Bahnhof führt, erstrahlt seitdem in neuem Glanz. Doch trotz eleganten Bänken und frisch gepflanzten Bäumen scheinen immer weniger Kunden den Weg in die Innenstadt zu suchen. Bis zum Ende des Jahres haben vier Geschäfte ihren Abschied angekündigt.
Bellinzona habe die gleichen Probleme, mit denen auch andere Tessiner und Schweizer Städte zu kämpfen haben, sagte Ottaviano Torriani. Er ist der Präsident der Bellinzoneser Händlervereinigung. Es gebe nicht ausreichend Parkplätze und immer mehr werde über das Internet verkauft.
Im Tessin seien ausserdem einige Probleme für den Detailhandel, die im Rest der Schweiz bereits früher zu beobachten waren, nun verspätet angekommen, erklärte Torriani. Lange Zeit seien die sozialen Bindungen zu den Geschäftsbesitzern entscheidend gewesen.
"Man hat bei Bekannten gekauft". Durch viele austauschbare Handelsketten, die in der Innenstadt mittlerweile ihre Filiale betreiben, sei diese Bindung jedoch zerstört worden. Ausserdem seien viele Besitzer in der Nähe des Pensionsalters und die Übergabe bereite Probleme.
Wochenmarkt als Publikumsmagnet
Die Händlervereinigung setzt hauptsächlich auf den Samstagsmarkt, um auch für die übrigen Händler das Geschäft anzukurbeln. Dies funktioniere so gut, dass man kürzlich einen Zusatztermin am Mittwoch eingeführt habe, sagte Torriani.
Eine Einkaufstour auf dem Wochenmarkt in Verbindung mit einem Burgenbesuch sei ein "Paket", das auch bei vielen Kunden ausserhalb des Kantons auf Gefallen stosse. Ernte- und Weinfeste im Herbst runden das Angebot ab.
Ob die Inbetriebnahme des Gotthard-Basistunnels im Dezember schon mehr Kunden in die Geschäfte spüle, stehe noch in den Sternen. "Wir müssen auch unser Angebot überdenken", sagte Torriani. Wichtig sei in diesem Zusammenhang, dass die Tourismusbranche und der Detailhandel an einem Strang ziehen.

Geschäfteschwund in Bellinzonas Innenstadt


Zwei Modeläden, eine Traditionsbäckerei und nun ein Feinkostgeschäft und ein Schuhladen: Immer weniger Händler in Bellinzonas Innenstadt können der Internetkonkurrenz und dem Parkplatzmangel trotzen. Dabei könnte Alptransit bald zumindest ein wenig Rückenwind geben.


Version:1.0 StartHTML:0000000167 EndHTML:0000002304 StartFragment:0000000541 EndFragment:0000002288
Gemeinschaftskonzert Gemischter Chor Biberist und Gemischter Chor Matzendorf
Die beiden Chöre wagen in einem grossen Chorprojekt die Zusammenarbeit über
«Amtei-Grenzen» hinweg. Unter dem bedeutungsvollen Titel proben die Chöre mit den Dirigentinnen Susanne Tadge Schelhorn und Maija Breiksa ein anspruchsvolles Liederprogramm durch ganz Europa. Wir starten unsere Klangtour in der Schweiz, reisen anschliessend westwärts und streifen dabei bekannte und unbekannte Lieder aus allen Ländern Europas. Über den Osten Europas kehren wir wieder in die Schweiz zurück. Diese Aufgabe ist nicht ganz so einfach – erheben wir doch den Anspruch die Lieder möglichst in der jeweiligen Landessprache zu singen. Unterstützt werden die Sängerinnen und Sänger von Federico Abraham am Kontrabass, von Johannes Joseph mit dem Akkordeon, von Orsolya Sepsi an der Violine und von Anastasios Tataroglou mit Trompete und seiner Stimme. Die Vorbereitungen laufen, wir sind gespannt und guten Mutes, Europa stimmlich in kurzer Zeit zu durchleben. Wir sind unterwegs. Verpassen Sie die Gelegenheit nicht, mit uns zu reisen.
Samstag, 24. September 2016 um 19.30 Uhr, in der kath. Kirche in Matzendorf
Sonntag, 25. September 2016 um 17.00 Uhr, in der kath. Kirche in Biberist
Eintritt frei – Kollekte

Klangvoll durch Europa - Reisen Sie mit uns!


Mit einem Startfurioso legte Manchester City die Basis zum Sieg. Raheem Sterling, der in der Nachspielzeit mit seinem zweiten Treffer den Sieg endgültig ins Trockene brachte, traf nach schöner Vorarbeit von Nolito bereits in der 7. Minute zum 1:0, Fernandinho erhöhte nach einer Freistossflanke von Kevin de Bruyne zehn Minuten später mit dem Kopf auf 2:0.
Bis kurz vor Schluss konnte West Ham aber auf einen Punktgewinn hoffen, nachdem Michail Antonio mit dem Kopf der Anschlusstreffer zum 1:2 gelungen war (58.). Nach dem Ausscheiden in der Europa-League-Qualifikation setzte es für die Londoner letztlich aber eine weitere Enttäuschung ab. Das Team von Slaven Bilic konnte die zweite Niederlage im dritten Spiel nicht mehr abwenden.
Man City setzte sich dank dem dritten Sieg im dritten Spiel wieder an die Tabellenspitze. Ebenfalls noch ohne Punktverlust sind Stadtrivale Manchester United und Chelsea.
Manchester City - West Ham United 3:1 (2:0). - 54'008 Zuschauer. - Tore: 7. Sterling 1:0. 18. Fernandinho 2:0. 58. Antonio 2:1. 92. Sterling 3:1.
Premier League. 3. Runde: West Bromwich Albion - Middlesbrough 0:0. - Rangliste: 1. Manchester City 3/9 (9:3). 2. Chelsea 3/9 (7:2). 3. Manchester United 3/9 (6:1). 4. Everton 3/7 (4:2). 5. Hull City 3/6 (4:2). 6. Middlesbrough 3/5 (3:2). 6. Tottenham Hotspur 3/5 (3:2). 8. Arsenal 3/4 (6:5). 9. Leicester City 3/4 (3:3). 10. West Bromwich Albion 3/4 (2:2). 11. Liverpool 3/4 (5:6). 12. West Ham United 3/3 (3:5). 13. Burnley 3/3 (2:4). 13. Swansea City 3/3 (2:4). 15. Southampton 3/2 (2:4). 16. Sunderland 3/1 (3:5). 17. Crystal Palace 3/1 (1:3). 18. Watford 3/1 (3:6). 19. Bournemouth 3/1 (2:5). 20. Stoke City 3/1 (2:6).


Manchester City bleibt unter Trainer Pep Guardiola ohne Punktverlust. Die "Citizens" siegen gegen West Ham United 2:1.