Mitte August hat Verteidigungsminister Guy Parmelin sein neues Büro im wiedereröffneten Bundeshaus Ost in Bern bezogen. Die Renovation des historischen Gebäudes hat vier Jahre gedauert und 70 Millionen Franken verschlungen. Die Wände seines Arbeitszimmers sind noch leer, schon bald aber sollen hier Bilder eines Waadtländer Künstlers hängen. Gleich nebenan hat Bundespräsident Johann Schneider-Ammann sein Büro – die beiden Magistraten teilen sich einen Balkon. Wir treffen einen bestens gelaunten Guy Parmelin am frühen Abend.
Herr Bundesrat, seit etwas mehr als einem halben Jahr sind Sie Bundesrat. Ist es so, wie Sie es sich vorgestellt haben?
Guy Parmelin: Ich werde nie vergessen, wie der Vizekanzler mich und die anderen Kandidaten zehn Tage vor der Wahl einzeln zur Seite genommen hat, um uns auf die Veränderungen vorzubereiten. Er fragte: «Können Sie sich vorstellen, wie es ist, Bundesrat zu sein?» Ich antwortete: Ja, ich habe mir das schon überlegt. Er schnitt mir das Wort ab und sagte: «Vergessen Sie alles! Es ist zehnmal schlimmer, als Sie es sich vorstellen.» (lacht)
Hatte er recht?
Natürlich nicht. Aber es ändert sich viel, wenn Sie Bundesrat werden. Als Nationalrat kann man viel kritisieren, da und dort einen Vorschlag machen. Als Bundesrat ist es umgekehrt: Man wird kritisiert, kann zwar auch Vorschläge einbringen, aber man muss vor allem Lösungen finden. Man muss lernen, Nein zu sagen: In meinem Departement erhalte ich unzählige Anfragen für repräsentative Auftritte an Anlässen. Ich muss eine Auswahl treffen, sonst geht man unter.
Wie ist es, wenn plötzlich alles, was man sagt, auf die Goldwaage gelegt wird?
Speziell! Wenn man als Nationalrat etwas Aussergewöhnliches sagt, beschäftigt das die Medien bestenfalls einige Tage. Als Bundesrat kann einen eine Äusserung den Rest seiner politischen Karriere verfolgen. Ein Beispiel: Bis heute werde ich auf Ueli Maurers Aussage aus dem Jahr 2008 angesprochen, dass er die «beste Armee der Welt» wolle. Woran ich mich auch gewöhnen muss: Überall, wo ich hinkomme, wartet man bereits auf mich. Manchmal vergesse ich, dass mir immer jemand die Autotüre öffnet. Aber am Ende des Tages bin ich immer noch Guy Parmelin, daran hat sich nichts geändert.
Wie beeinflusst das Amt Ihr Privatleben?
Ich und meine Frau haben keine Kinder, das erleichtert im Alltag einiges. Wir versuchen, die Wochenenden so frei wie möglich zu halten. Wenn es Anlässe gibt, die meine Frau interessieren, begleitet sie mich – dieses Wochenende zum Beispiel ans Schwingfest. Mittlerweile hat sie ihre Stelle als Lehrerin aufgegeben, um öfters in Bern zu sein. Unter der Woche reicht es hin und wieder für ein gemeinsames Mittag- oder Nachtessen.
Sie haben in Ihrer noch kurzen Amtszeit schon unangenehme Momente erlebt: Im Zuge der Affäre um den Verkauf Ihres Baulands im waadtländischen Bursins geriet auch Ihr Bruder in die Schlagzeilen. Wie war das?
Ich bin Politiker, ich wusste immer, dass es als Bundesrat schwierige Momente geben wird. Für meine Familie und meine Ehefrau war es wahrscheinlich anstrengender als für mich selber. Es gibt Schöneres, als jeden Tag zu lesen, Ihr Ehemann sei ein Profitmacher. Mein Bruder hat das locker genommen: Er hat Interviewanfragen einfach abgelehnt.
Mit Ihnen ist die SVP wieder mit zwei Sitzen im Bundesrat vertreten. Dennoch betreibt Ihre Partei immer wieder Oppositionspolitik. Bestes Beispiel ist Christoph Blocher, der mit einer Initiative zur Kündigung der Personenfreizügigkeit droht. Ist die SVP wirklich Regierungspartei?
Diese Frage wird der SP nie gestellt, obwohl auch die Sozialdemokraten Oppositionspolitik betreiben. Denken Sie an die Volksinitiative AHVplus der Gewerkschaften, die im kompletten Widerspruch zu den Positionen meines geschätzten Kollegen Alain Berset steht. In der Schweiz haben wir eine Konkordanzregierung. Als Bundesrat muss ich meine Funktion von der Partei trennen. Wir ringen innerhalb der Landesregierung hart um Ideen und Lösungen. Manchmal sind die Positionen zu Beginn einer Diskussion extrem gegensätzlich, und es braucht mehr als eine Sitzung, um eine gemeinsame Position zu finden. Ein Bundesrat sagt dann vielleicht: Ok, ich werde eure Vorschläge in die Vorlage integrieren. Die Entscheidungen passen meiner Partei vielleicht nicht, manchmal gefallen sie gar niemandem. Ich finde dieses System trotzdem gut.
Wie eng ist Ihr Draht zu Christoph Blocher?
Christoph Blocher ist immer noch Vize-Präsident der SVP und für die strategische Ausrichtung verantwortlich. Ich gehöre aber nicht zum Kreis seiner engsten Vertrauten und habe auch seine Telefonnummer nicht. Aber natürlich, wir unterhalten uns regelmässig, so wie ich mich regelmässig mit Parteipräsident Albert Rösti unterhalte.
Diesen Sommer haben islamistische Terroristen von Nizza bis Würzburg Anschläge verübt. Wie reagiert die Schweiz darauf?
Wir warten nicht auf solche Ereignisse, wir beurteilen die Lage ständig neu. Der Anschlag von Nizza geschah, als ich mich auf dem Weg in die Ferien befand. Ich hatte sofort Kontakt mit dem Chef unseres Nachrichtendienstes, Markus Seiler. Die erste Frage, die ich mir stellte: Gibt es einen direkten Bezug zur Schweiz? Am Montag nach Nizza gastierte die Tour de France in Bern. Ich wollte sicherstellen, dass wir an alle möglichen Szenarien gedacht hatten. Die Sicherheitsorgane waren aber längst an der Arbeit.
Ist die Gefahr für Anschläge hierzulande gestiegen?
Wir haben schon in der Vergangenheit gesagt: Das Risiko ist erhöht. Das Ziel der Terroristen ist es immer, mit möglichst geringem Aufwand eine möglichst grosse mediale Aufmerksamkeit zu erzielen. Ohne dramatisieren zu wollen, würde ich sagen, dass das terroristische Risiko noch einmal zugenommen hat. Genauso wie das Risiko von Cyberattacken. Selbst grosse Länder wie die USA mit extrem weit entwickelten Geheimdiensten sind verwundbar, wie kürzlich der Hackerangriff auf die NSA gezeigt hat. Sie können alle finanziellen Mittel der Welt zur Verfügung haben, aber manchmal reicht auch das nicht.
Welche Rolle spielen die Medien? Fördern Sie mit allzu intensiver Berichterstattung weitere Anschläge?
Es gibt Leute, die denken, man müsse den Medien sagen: Schreibt nicht, filmt nicht, macht nicht zu viel Lärm! Ich bin da realistisch: Heutzutage zirkulieren diese Informationen nicht nur in den traditionellen Medien, sondern auch im Internet, und das mit einer grossen Geschwindigkeit. Die Menschen wollen verstehen, wie es zu diesen Anschlägen kam. Als Staat kann man nicht einfach zensurieren. Aber sicher: Wenn die Berichterstattung etwas faktenbasierter und weniger schrill wäre, würde das helfen.
Am Mittwoch haben Sie den sicherheitspolitischen Bericht veröffentlicht. Kritiker sagen, die Ausführungen des Bundesrates seien viel zu vage.
Schauen Sie, es waren viele verschiedene Akteure in die Erstellung des Berichts involviert. Es ist unvermeidlich, dass am Schluss nicht alle zufrieden sind. Ein Kritikpunkt lautet, es fehle an einer konkreten Vision für die Zukunft. Andere finden den Bericht gut. Eine Frage, die man sich stellen kann, ist, ob man den sicherheitspolitischen Bericht als Ganzes überdenken sollte. Statt alle fünf Jahre könnte man zum Beispiel alle zwei oder drei Jahre einen kürzeren Bericht erstellen, der prospektiver ist und konkrete Massnahmen benennt. Das wäre dynamischer. Diese Frage wird sich aber erst stellen, wenn das Parlament über den aktuellen Bericht diskutiert hat.
Ein sicherheitspolitisch relevantes Thema ist die Flüchtlingskrise. Wird die Armee demnächst Soldaten zur Unterstützung des Grenzwachtkorps ins Tessin schicken?
Das ist eine Frage, über die der Bundesrat entscheidet. Die Armee steht den zivilen Behörden für subsidiäre Einsätze zur Verfügung und hat sich auf alle Eventualitäten vorbereitet. Das heisst, wir haben Personal, das für solche Einsätze geeignet ist. Bis jetzt geht der für das Grenzwachtkorps zuständige Finanzminister Ueli Maurer aber davon aus, dass die Situation ohne zusätzliche Unterstützung zu bewältigen ist.
Wie könnte die Armee die Grenzwächter unterstützen?
Das muss das Grenzwachtkorps sagen. Aus meiner Sicht kann es aber nicht sein, dass die Armee Tee und Biscuits verteilt. Für solche Aufgaben gibt es allenfalls den Zivilschutz. Oder den Zivildienst, der in diesem Rahmen aufzeigen könnte, dass er auch im allgemeinen Interesse des Landes handeln kann. Wenn die Armee zum Einsatz kommt, dann im Zusammenhang mit der Grenzsicherung.
Die Armee muss dem Staatssekretariat für Migration (SEM) regelmässig Gebäude für Asylunterkünfte zur Verfügung stellen. Das sorgte in früheren Jahren für Spannungen. Wie läuft die Zusammenarbeit mit Justizministerin Simonetta Sommaruga heute?
Unsere Mitarbeiter sitzen alle zehn bis fünfzehn Tage zusammen. Wir sind nicht immer überall einverstanden. Bei grösseren Meinungsverschiedenheiten gibt es auch Kontakte auf Bundesratsebene. Wir prüfen jeweils, was wir an Immobilien zur Verfügung stellen können. Unverhandelbare Bedingung ist aber, dass das Militär über die notwendige Infrastruktur für die Truppen und den Lehrbetrieb verfügt. Deshalb können wir nicht jede Immobilie zur Verfügung stellen.
Haben Sie noch Kapazitäten für Asylunterkünfte?
Das SEM verfügt zurzeit über genügend Immobilien. Wenn sie zu wenig haben, können sie auf uns zukommen. Sie haben eine Liste mit allen Optionen. Sollte ihnen eine Unterkunft nicht passen, weil sie zum Beispiel zu weit weg vom Zentrum liegt, suchen wir nach Lösungen. Momentan ist die Situation ruhig. Aber das kann sich schon in wenigen Wochen ändern.
Bundesrätin Sommaruga und Sie haben aber ein gutes Einvernehmen?
Ja, das haben wir. Niemand würde verstehen, wenn sich zwei Departementschefs aus politischen Gründen streiten. Wir müssen im Interesse des Landes handeln. Gleichzeitig muss ich sicherstellen, dass die Armee im Krisenfall ihre Aufgaben wahrnehmen kann.
Echten Streit gab es dafür im Frühling beim Thema Fliegerabwehr: Sie haben die Beschaffung des Lenkwaffensystems Bodluv 2020 sistiert. Würden Sie den Entscheid heute wieder fällen?
Ohne jeden Zweifel, ja. Zurzeit läuft eine Administrativuntersuchung. Die Resultate erwarte ich zwischen Mitte und Ende September.
Ihr Parteikollege und Ständerat Alex Kuprecht kritisierte, Sie hätten die Fliegerabwehr geopfert, um schon früher ein neues Kampfflugzeug zu kaufen.
Ich schätze Alex Kuprecht sehr. Aber ich habe meine Entscheidung nicht getroffen, weil ich die Kampfjets schneller beschaffen möchte. Das Ausmass der potenziellen Kostenüberschreitungen bei Bodluv war erheblich: Statt 700 Millionen hätten es bis zu 2 Milliarden Franken werden können. Ich hielt eine Sistierung für angemessen. Sistiert heisst nicht annulliert. Eines Tages werden wir die Beschaffung wieder aufnehmen.
Das gilt auch für die Kampfjets. Wie viele Flugzeuge wird die Luftwaffe in Zukunft benötigen? Reichen drei Staffeln wie beim F/A-18?
Ich habe eine Begleitgruppe installiert, in der alle politischen Kräfte vertreten sind. Sie muss sich jetzt über die Bedürfnisse der Luftwaffe Gedanken machen. Man kann noch nicht sagen, wie viele Flugzeuge es sein werden. Wenn wir künftig nur Luftpolizeidienst machen wollen, reicht vielleicht ein günstiges Modell. Wenn wir ein multifunktionales Flugzeug wollen, braucht es etwas Teureres. Was zum Zug kommt, wird sich weisen.
Haben Sie als Verteidigungsminister keine Meinung dazu, ob es genügt, wenn die Luftwaffe nur Luftpolizeidienst macht, oder ob sie auch kampffähig sein muss?
Als Verteidigungsminister glaube ich, dass wir eine Mischung brauchen. Wir können nicht nur rund um die Uhr Luftpolizeidienst machen. Ich erinnere daran, dass in der Ostukraine Krieg herrscht. Bis vor nicht allzu langer Zeit auch in Ex-Jugoslawien. Gouverner, c’est prévoir – regieren bedeutet vorsorgen. Die Frage ist, welches Risiko ein Land in Kauf nehmen will. Das Resultat dieser Analyse bestimmt die finanziellen Mittel für das neue Flugzeug. Dann werden wir schauen müssen, was es auf dem Markt gibt. Ein Thema wird auch ein Upgrade der F/A-18, damit diese bis ins Jahr 2030 fliegen können. Das ist bereits in Planung.
Wie sieht der weitere Zeitplan aus?
Im besten Fall liegen Anfang nächstes Jahres die Empfehlungen der Begleitgruppe vor. Die Idee ist, dass das Parlament bis 2020 eine Entscheidung fällt. Man könnte alle Flugzeuge auf einmal kaufen oder nur einen Teil. Wir könnten auch Flugzeuge leasen. Auf all diese Fragen will ich Antworten von der Begleitgruppe. Ich glaube, nach der gescheiterten Gripen-
Beschaffung lohnt es sich, dass wir uns diese Zeit nehmen.
Sie hoffen also, dass sich das Parlament danach bis zur Typenwahl nicht mehr einmischt?
Bei der letzten Kampfjetbeschaffung hat das Parlament schon während der Evaluation eine Subkommission gebildet, die sich mit dem Thema befasste. Ich fand das keine gute Idee. Ich versuche jetzt etwas anderes. Vielleicht klappt es, vielleicht nicht.
Von den Kapfjets zur Truppe: Die «Studiengruppe Dienstpflichtsystem» hat kürzlich vorgeschlagen, eine Dienstpflicht für Frauen einzuführen. Sind Sie eigentlich auch dafür?
Der Bundesrat wird nächstes Jahr dazu Stellung nehmen. Ich habe den Eindruck, dass junge Frauen weniger gut über die Armee informiert sind als junge Männer. Deshalb bin ich dafür, dass Frauen obligatorisch an einem Orientierungstag fürs Militär teilnehmen müssen. Das heisst aber nicht, dass ich persönlich eine Frauendienstpflicht will. Mich interessiert aber, welche Erfahrungen Norwegen mit der Frauen-Dienstpflicht macht.
Wäre es in Zeiten der Gleichberechtigung nicht fair, wenn Frauen auch ins Militär müssten?
Nein, ich bin nicht sicher, ob das die beste Lösung wäre. Junge Frauen können schon heute Militärdienst leisten, aber nur wenige machen von dieser Möglichkeit Gebrauch. Vielleicht muss man die Armee auch attraktiver machen für Frauen. Man muss auch den Unternehmen zeigen, dass Führungserfahrung in der Armee auch in der Privatwirtschaft wertvoll ist.

Guy Parmelin: "Die Armee verteilt nicht Tee und Biscuits"


Der SVP-Verteidigungsminister Guy Parmelin spricht über sein neues Leben als Bundesrat, die Flüchtlingskrise und den Kauf neuer Kampfflugzeuge.


Bei Manchester City, mit dem er 2014 Meister geworden war, wurde Pellegrini in diesem Sommer durch Pep Guardiola ersetzt. Nun folgte der Südamerikaner dem Lockruf des Geldes. Super-League-Aufsteiger Hebei Fortune hat bereits die Spieler Gervinho (AS Roma) für 18 Millionen Euro und Ezequiel Lavezzi (Paris Saint-Germain) für 5,5 Millionen verpflichtet.
Neben Pellegrini sind mit dem Brasilianer Luiz Felipe Scolari bei Guangzhou Evergrande oder dem Schweden Sven-Göran Eriksson bei Shanghai SIPG weitere bekannte Trainer in China angestellt.


Nach drei Saisons bei Manchester City wechselt Manuel Pellegrini nach China. Der 62-jährige Chilene wird Trainer von Hebei Fortune.


Oberwil-Lieli kann fünf Flüchtlinge an die Nachbargemeinde Rudolfstetten-Friedlisberg abtreten – und schlägt damit zwei Fliegen mit einer Klappe. Die Gemeinde kommt nämlich erstens ihrem erklärten Ziel näher, keine Flüchtlinge aufnehmen zu müssen und kann zweitens die vom Kanton auferlegten Strafzahlungen massiv senken. Ein wahrer Kunstkniff.
Wie viel die Gemeinde einspart, will Ammann und Nationalrat Andreas Glarner (SVP) nicht bekannt geben. "Ich möchte dies nicht kommentieren. Sie können davon ausgehen, dass es für uns viel günstiger kommt", sagt Glarner auf entsprechende Nachfrage.

SVP-Hardliner Glarner macht ernst: Er will eine syrische Flüchtlingsfamilie aufnehmen


Dank des Asylverbunds mit Rudolfstetten-Friedlisberg kann die reichste Aargauer Gemeinde Oberwil-Lieli Zehntausende Franken sparen. Ammann Andreas Glarner schlägt der Gemeindeversammlung nun sogar vor, eine syrisch-christliche Flüchtlingsfamilie aufzunehmen.


Die 31-Jährige hatte vor gut zwei Wochen an der Seite von Joana Heidrich mit Rang 5 das beste Olympia-Resultat eines Schweizer Frauenteams erzielt.
Sollte sich das Duo für das World-Tour-Finale von Toronto (13. bis 18. September) qualifizieren, wäre dies Zumkehrs letzter Auftritt. Falls nicht, sind die Schweizer Meisterschaften in der kommenden Woche in Bern die Derniere.

Erfolgreichste Schweizer Beachvolleyballerin tritt zurück


Nadine Zumkehr hat im Anschluss an die Olympischen Spiele von Rio de Janeiro entschieden, ihre Karriere nach dieser Saison zu beenden.


Seit 2006 veröffentlicht das World Economic Forum (WEF) zur Eröffnung des Jahrestreffens in Davos eine Studie zu den globalen Risiken. «Woran krankt die Welt?», ist darin die zentrale Frage. Und vor allem: «Welche Krankheit führt zu einer grossen Katastrophe?»
Der sogenannte «Global Risk Report», der auf einer Umfrage unter rund 750 Experten basiert, zeigt also mit anderen Worten auf, wo die Gefahren einer globalisierten Welt verborgen sind und wie verheerend es sein kann, wenn die Risiken eintreten.
In den vergangenen Jahren stand die Finanzkrise im Mittelpunkt. Für dieses Jahr warnen die angefragten WEF-Experten jedoch eindringlich vor den Auswirkungen der Flüchtlingskrise. Sie hat, im Zusammenspiel mit anderen Risiken, das Potenzial, andere, möglicherweise noch bedrohlichere Krisen auszulösen. «Die Politik und auch die Gesellschaft als Ganzes müssen sich bewusst sein, was auf uns zukommen könnte – und entsprechend handeln», sagt Cecilia Reyes, die oberste Risikomanagerin der Zurich und Verantwortliche für das Asien-Geschäft der Versicherungsgruppe im exklusiven Interview mit der «Nordwestschweiz».

Globale Risiken: Es brennt an allen Ecken und Enden


Das WEF hat eine Rangliste der grössten Gefahren erstellt: Gesellschaftliche und ökologische Themen lösen die Finanzkrise an deren Spitze ab.


Bei der Einsatzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft seien zwischen 2.45 Uhr und 4.30 Uhr rund 35 Notrufe eingegangen, teilte diese mit. Daraufhin musste in vielen Fällen die Feuerwehr ausrücken.
Die meisten Notrufe kamen aus den beiden Gemeinden Frenkendorf und Liestal. Weitere Meldungen gingen aus Pratteln, Füllinsdorf, Arisdorf, Giebenach und Bubendorf ein. In Bubendorf beschädigte ein umstürzender Baum eine Stromleitung, woraufhin kurzzeitig der Strom ausfiel.
Ansonsten wurden hauptsächlich "überschwemmte Räumlichkeiten" gemeldet, wie die Polizei schreibt. Der Sachschaden lasse sich noch nicht beziffern.
Kräftige Gewitterzellen zogen nach Angaben des Wetterdiensts MeteoNews in der Nacht nicht nur durch den Raum Basel, wo bis über 30 Liter Regen fielen. Betroffen war vor allem auch die Zentralschweiz. Nass wurden aber auch Nachtschwärmer in Zürich oder Bern.
Lokal gab es wiederum eine Tropennacht. Die Temperaturen sanken vielerorts nicht unter die 20-Grad-Marke. Der Sonntag verspricht noch einmal Temperaturen um die 30 Grad.

Nächtliches Gewitter hält Feuerwehr im Baselbiet auf Trab


Ein heftiges Gewitter hat in der Nacht auf Sonntag die Feuerwehren im Baselland auf Trab gehalten. Verletzt wurde aber niemand.


Die meisten Stationen, die Werte über 20 Grad anzeigten, liegen denn auch in eher höheren Lagen, so beispielsweise Uetliberg (869 Meter über Meer), Bantiger (942), Balmberg (1083), Göschenen (950) oder Napf (1406). Das teilte Meteonews am Samstagmorgen mit.
Milder war es im Grossteil des Flachlands. Dort bildete sich laut Meteonews das, was Meteorologen einen Kältesee nennen. Da die Temperaturen hoch bleiben, erwartet der Wetterdienst auch in der Nacht auf Sonntag stellenweise eine Tropennacht.

Schweiz erlebt erneut eine Tropennacht - über 25 Grad


Wiederum hat die Schweiz eine Tropennacht erlebt. An vielen leicht erhöhten Stellen und Hanglagen, wo sich warme Luft sammelt, sank die Temperatur nicht unter 20 Grad. In St. Chrischona bei Basel mass der private Wetterdienst Meteonews stets mindestens 25,3 Grad.


Völlig gegensätzliche Welten! Es gibt auf den ersten Blick keine Gemeinsamkeiten zwischen Rio de Janeiro und Estavayer-le-Lac. Zwischen dem Sand der Copacabana und dem Sägemehl auf dem Militärflugplatz zu Payerne. Zwischen Samba und Alphornblasen. Zwischen Bikinis und Schwingerhosen. Und vor allem: keinerlei Gemeinsamkeiten zwischen dem globalen olympischen Milliardenspektakel und dem vaterländischen Hosenlupf.
So dachte ich. Inzwischen bin ich aus Rio zurückgekehrt und nach einem Tag in der Gluthitze des Broye-Tales muss ich sagen: Rio ist nicht fern. Das Eidgenössische und Rio 2016 sind ähnlicher als die Gralshüter des Schwingens und die IOC-Bonzen denken.
Allein die Geschichte ist verblüffend. Die Olympischen Spiele und das Eidgenössische sind fast zeitgleich entstanden. Beide hatten ihre Sieger und ihre Könige bei sagenumwobenen Kämpfen schon vor Jahrhunderten erkoren. Aber in der heutigen Form entstanden sie am Ende des vorletzten Jahrhunderts. Die Geschichte des Eidgenössischen, wie wir es heute kennen, beginnt mit dem ersten Eidgenössischen 1895 in Biel. Ein Jahr später finden in Athen die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit statt.
Kampf gegen den Kommerz
Die Schwinger und das IOC haben fast hundert Jahre lang versucht, Geld, Profitum und Kommerz fernzuhalten, um die Reinheit des Sportes zu wahren. Beide haben grosse Männer, die für diesen Kampf stehen. IOC-Obmann Brundage Avery verbannte 1972 sogar den Titanen Schranz Karl wegen Verstosses gegen die Werbebestimmungen von den Spielen in Sapporo. Marti Ernst, der Obmann der Schwinger, führte den Kampf gegen den Werbe-Belzebuben Hunsperger Rudolf.
Auch er wollte ihn von den Spielen verbannen. 1977 in Basel. Er verweigerte dem König im Ruhestand die Akkreditierung als Radio-Reporter. Vergeblich. «Rüedu» schritt einfach in die Arena und nahm seinen Platz ein. Niemand wagte es, ihn daran zu hindern.
Heute klagen die Herren im IOC und die Schwingerfreunde über den Gigantismus der Spiele bzw. des Eidgenössischen und fragen sich besorgt: Wohin soll das noch führen? Im Lauf der 1990er-Jahre ist der olympische Bann für Profis aufgehoben worden. Seither sind die Spiele ein globales Milliarden-Business.
Im Lauf der 1990er-Jahre ist im Schwingen das absolute Werbeverbot aufgeweicht worden und soeben erleben wird nach 2010 (Frauenfeld) und 2013 (Burgdorf) das dritte kommerzialisierte Eidgenössische, und der nationale Hosenlupf ist mit Abstand das wirkungsmächtigste Sportfest im Lande geworden. Mit einem Umsatz von fast 30 Millionen.
Olympische Sieger und Schwingerkönige gehören zu einem exklusiven Klub. Wer Olympiasieger oder König der Schwinger geworden ist, braucht niemandem mehr etwas zu beweisen. Keine Eitelkeiten. Eine stillschweigende Allianz des ewigen Ruhmes verbindet sie. Es gibt keine Ex-Olympiasieger und keine Ex-Könige. Wer einmal siegte, bleibt immer ein Olympiasieger und ein König. Auch wenn sie später im Wettstreit unterliegen.
Nun mögen wir denken: Rio 2016 und Estavayer 2016 haben doch nur theoretische Gemeinsamkeiten. Aber so ist es nicht. Ich habe mich gestern in Estavayer nicht nur wegen des Wetters ein bisschen gefühlt wie in Rio. Es ist diese ganz besondere Stimmung. Die Menschen waren in Rio im olympischen Park fröhlich und heiter gestimmt.
Dabeisein ist alles
Viele kamen nur, um die Atmosphäre zu geniessen, und besuchten nicht einmal einen der Wettkämpfe. So ist es auch hier. Viele kommen und geniessen dieses Fest, ohne je die Schwinger-Arena zu betreten. Bei den Olympischen Spielen kommen die Menschen aus aller Welt zusammen und für ein paar Tage lebt die Illusion einer friedlichen Welt ohne Probleme. Die Versuche der Politik, die Spiele zu vereinnahmen, sind auch in Rio gescheitert.
Diese heitere Stimmung ist auch typisch für das Eidgenössische im Welschland. Die Menschen aus der ganzen Schweiz, aus den Städten und Dörfern, von den Bergen herab und aus den Ebenen, feiern ein Fest und vielleicht ist dieses Gefühl einer einigen, starken Schweiz mehr als eine Illusion. Jene Politikerinnen und Politiker, die rund um Estavayer vom «Röstigraben» schwadronieren, liegen falsch.
Und da ist noch etwas, das mich an Rio 2016 erinnert. Erstens die freiwilligen Helferinnen und Helfer. In Rio waren es rund 50 000, in Estavayer sind es rund 4000. In Rio hiessen sie «Voluntarios». In Estavayer-le-Lac «Bosseur» («Chrampfer»), auch die Frauen. Sie sind genauso freundlich, heiter gestimmt und hilfsbereit wie in Rio.
Glücklich, einfach dabei zu sein. Zweitens die Organisation. Rio 2016 hat funktioniert. Aber halt nicht ganz so, wie wir es aus der Ersten Welt 2012 in London gewohnt waren. Estavayer 2016 funktioniert auch. Nicht ganz so, wie wir es aus der Deutschschweiz 2013 in Burgdorf gewohnt waren. Aber die Unzulänglichkeiten betreffen vor allem einmal die Bequemlichkeiten der Chronistinnen und Chronisten. Die Klagen, die ich gestern vernommen habe, waren die gleichen wie zuvor in Rio: Ungenügender Verpflegungsservice und ein bisschen streng riechende Toiletten in schmucken Plastikhäuschen. Rio 2016 war trotzdem grossartig. Estavayer 2016 ist es auch.

Von Rio 2016 ist es nur ein kurzer Weg nach Estavayer


Zwischen Rio und Estavayer liegen über 5000 Kilometer. Die Olympischen Spiele und das Schwingfest trennen Universen. Falsch: Die erstaunlichen Parallelen von Rio 2016 und dem Eidgenössischen.


Der Mann war um 20.10 Uhr mit einem Firmenfahrzeug auf einen Parkplatz beim Bahnhof gefahren, wie die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt am Samstag mitteilte. Als er aus dem Auto ausgestiegen war, griffen ihn die Täter unvermittelt an, schlugen ihn und raubten Geld.
Der 23-Jährige konnte sich in der Folge losreissen und die Polizei verständigen. Die Täter flüchteten in unbekannte Richtung. Eine Fahndung blieb zunächst erfolglos.

23-Jähriger wird vor dem Badischen Bahnhof ausgeraubt


Sechs Unbekannte haben am Freitagabend auf dem Vorplatz des Badischen Bahnhofs in Basel einen Mann überfallen. Der 23-Jährige wurde dabei leicht verletzt.


Von den 194 anwesenden Abgeordneten stimmten 167 für das neue Kabinett, 22 votierten dagegen, während sich fünf enthielten. Die Minister können damit in den kommenden Tagen ihre Arbeit aufnehmen.
Das tunesische Parlament hatte Ende Juli Ministerpräsident Habib Essid das Vertrauen entzogen. Dem seit anderthalb Jahren regierenden Politiker wurde vorgeworfen, nicht die richtigen Antworten auf die gegenwärtige Krise in Tunesien zu finden.
Angesichts der Kritik sprach sich Präsident Béji Caïd Essebsi Anfang Juni für eine Regierung der nationalen Einheit aus. Nach dem Misstrauensvotum beauftragte Essebsi Anfang August dann Chahed mit der Bildung der Regierung.
Tourismus leidet unter Terrorismus
Das nordafrikanische Land steht unter dem Eindruck mehrerer islamistischer Anschläge, die dem Tourismus schwer schadeten und die ohnehin herrschende Wirtschaftskrise weiter verschärften. Chahed gehört Essebsis Partei Nidaa Tounes an.
Kritiker bemängeln, dass mit Chahed ein Vertreter der scheidenden Regierung das Ruder übernimmt. Sie verweisen zudem darauf, dass der bisherige Minister für kommunale Angelegenheiten ein angeheirateter Verwandter von Präsident Essebsi ist.
Chahed ist der jüngste Ministerpräsident der modernen Geschichte Tunesiens. Er ist bereits der siebte Regierungschef seit dem Sturz des langjährigen Machthabers Zine El Abidine Ben Ali im Zuge der Proteste von Januar 2011.
Sein Kabinett aus 26 Ministern und 14 Staatssekretären ist jünger und weiblicher als die Vorgängerregierung. Beteiligt sind mehrere Parteien, darunter insbesondere die islamistische Ennahda-Partei, sowie mehrere unabhängige Politiker.

Tunesisches Parlament spricht Einheitsregierung das Vertrauen aus


Das tunesische Parlament hat der neuen Einheitsregierung von Youssef Chahed sein Vertrauen ausgesprochen. Das Kabinett des 40-jährigen Ministerpräsidenten erhielt bei der Abstimmung in der Volksversammlung in Tunis am Freitagabend eine breite Mehrheit.


Nach zwei Monaten Winterpause startet am Wochenende die Super League in die Rückrunde. Was läuft im Schweizer Fussball? Von roten Karten bis zu verpassten Transfers – testen Sie Ihr Wissen im Quiz.

Kennen Sie den Schweizer Fussball? Beweisen Sie es in unserem Quiz zur Super League


Die zehn Bewohner der Asylunterkunft hatten zu diesem Zeitpunkt das Gebäude bereits selbstständig verlassen. Niemand wurde verletzt.
Wie Abklärungen zur Brandursache ergaben, ist das Feuer auf einen technischen Defekt in der Deckeninstallation zurück zu führen. Der entstandene Sachschaden beträgt mehrere 10‘000 Franken.
19 Jahre in Betrieb
Die Asylunterkunft wurde während 19 Jahren betrieben, verantwortlich dafür war die private Betreuungsfirma ORS. Das Gebäude im Eigentum der Gemeinde Biberist eignete sich vor allem für die Unterbringung von alleinstehenden Männern.
Zuletzt wohnten laut dem Leiter der Gemeindeverwaltung Biberist, Stefan Hug, rund zehn Personen dort. «Es war keine Luxusunterkunft, aber der Bau war zweckdienlich und mit allem ausgestattet, was es für die Bewohnung braucht», sagt Hug.
Nach dem Brand ist das Haus unbewohnbar geworden. In der Fassade klaffen Löcher, die Holzbretter sind versengt oder verrusst. An mehreren Stellen sind die Ziegel vom Dach abgedeckt.
Vorübergehend werden die Asylsuchenden in der Militärunterkunft beim Feuerwehrmagazin in Biberist untergebracht. «Sie können vorderhand dort bleiben, aber jetzt geht es darum, Unterkünfte zu suchen.» Hug ist überzeugt, dass sich eine Lösung für die langfristige Unterbringung finden wird. (crs/ldu)

Technischer Defekt führte zu Brand in Asylunterkunft


Am frühen Mittwochmorgen brannte die Asylunterkunft in Biberist vollständig nieder. Die 10 Bewohner blieben unverletzt und wurden in einer Militärunterkunft im Dorf untergebracht. Das Feuer wurde durch einen technischen Defekt ausgelöst.


In der Vergangenheit habe eine Bank die anfallenden Kosten dank der höheren Zinsmarge decken können, sagte Köng in einem Interview mit der "Berner Zeitung" vom Freitag. Das sei im heutigen Zinsumfeld nicht mehr möglich. "Ich glaube deshalb, dass branchenweit weitere Preiserhöhungen kommen werden, auch bei uns", sagte er.
Beschlossen sei zwar noch nichts, aber der Aufwand für erbrachte Dienstleistungen müsse gedeckt sein. Zudem habe sich der Aufwand für die Eröffnung und Führung einer Kundenbeziehung in den letzten Jahren auch aufgrund zunehmender regulatorischer Vorschriften spürbar erhöht, sagte der Postfinance-Chef.
Strafzinsen für die Sparer seien bis auf weiteres nicht geplant und er hoffe, dass ein solcher Schritt auch nicht nötig werde. Aber faktisch würden die Privatkunden derzeit selbst bei einer Nullverzinsung quersubventioniert, denn am Finanzmarkt herrschten Negativzinsen.
Von Grösstkunden und institutionellen Anlegern verlange die Postfinance deshalb - wie andere Banken auch - auf Beträgen über einem individuellen Schwellenwert eine Guthabengebühr von aktuell 1 Prozent, erklärte Köng.
Bei einigen Schweizer Privatbanken werden auch sehr reiche Privatkunden, die grosse Teile ihres Vermögens in bar auf dem Konto liegen haben, zur Kasse gebeten.
Wohin mit dem Geld?
Der Postfinance-CEO wiederholte zudem seine Kritik am politisch verordneten Kreditverbot. Das gegenwärtige Zinsumfeld habe dazu geführt, dass die Finanzdienstleisterin in einem Anlagenotstand stecke.
Die Postfinance sollte pro Jahr etwa 10 Milliarden Franken investieren, erklärte Köng. Dies mit tiefem Risiko und zu möglichst positiven Zinsen, was ihr nicht mehr in allen Fällen gelinge.
"Wir gehen daher vereinzelt negativ rentierende Anlagen ein. Vor zwei Jahren hätte ich noch ausgeschlossen, dass wir je Obligationen mit einer negativen Rendite zeichnen würden", sagt der Postfinance-Chef. "Heute muss ich feststellen, es kann Sinn machen. Denn die Frage ist: Sollen wir 0,75 Prozent bei der Nationalbank zahlen, oder vielleicht 0,2 Prozent auf einer Obligation."
Es gehe also nicht mehr darum, wo die Postfinance dank intelligenter Anlagestrategien mehr Zinsertrag erzielen könne, sondern darum, wo sie weniger dafür zahlen müsse, dass ihr Geld überhaupt dort liege, sagte Köng.

Kunden der Postfinance droht Gebührenerhöhung


Kleinsparern in der Schweiz drohen wegen der Negativzinsen der SNB in absehbarer Zeit zwar keine Strafzinsen. Jedoch zeichnet sich laut Postfinance-Chef Hansruedi Köng branchenweit eine Gebührenerhöhung ab.


Das Gesicht ist entscheidend
Unterdessen sind die Befürworter also nicht nur in der SVP, sondern auch in der CVP in der Überzahl. Zu ihnen gehört Vizepräsidentin Ida Glanzmann-Hunkeler (LU). Sie sagt stellvertretend: «Mir geht es weniger um das Burkaverbot, sondern darum, dass Personen in der Öffentlichkeit ihr Gesicht zeigen.» Hinter der Burka könne man sich gut verstecken. Nahezu identisch argumentiert Walter Wobmann. Für ihn sei das Verhüllungsverbot ein
Gebot der Freiheit.
Was tut der freiheitliche Staat?
Nur: Das Argument der Freiheit hat längst auch die Gegenseite für sich gepachtet. Gerade die parteiabtrünnigen SVP-Exponenten, die Zürcher Nationalräte Alfred Heer und Claudio Zanetti, stellen sich gegen das Verbot, weil sich die Schweiz mit solchen Kleidervorschriften nicht besser verhalte, als das autoritäre Regime in Saudi-Arabien.
Zanetti und Heer sind nur ein Beispiel dafür, dass sich in der Burka-Frage ein Keil mitten durch die Parteien treibt. In der Romandie ist das Verbot auch unter FDP-Politikern salonfähig. Der Genfer Staatsrat Pierre Maudet exponierte sich als Befürworter. Und sein Waadtländer Pendant Pascal Broulis erklärte gegenüber «Le Temps»: «Wir befinden uns in einem jüdisch-christlichen Land und es gibt Regeln im öffentlichen Raum, die alle respektieren müssen.»
Nach den SP-Regierungsräten Mario Fehr aus Zürich («Burkas gehören nicht hierher») und Pierre-Yves Maillard aus der Waadt («die Gleichstellung der Geschlechter müssen wir verteidigen») scheren also auch Freisinnige aus. Wobei sich die Partei bisher eher zurückhielt. Sie sei gegen Kleidervorschriften, wiederholte die FDP-Chefin Petra Gössi mehrfach. Doch an Schulen oder in öffentlichen Stellen sei eine Burka fehl am Platz.
Derweil schütteln SP-Exponenten den Kopf über Abweichler. Präsident Christian Levrat und Nationalrat Cédric Wermuth (AG) warnen davor, die Argumente der Rechts-Konservativen zu übernehmen. Diese gäben nun vor, die Rechte der Frauen verteidigen zu wollen, nachdem sie jahrelang gegen die Gleichstellung zwischen Mann und Frau gekämpft hätten.

Bevölkerung begrüsst Burkaverbot - und das sagen die Parteien dazu


Trotz marginaler Betroffenheit unterstützen fast drei von vier Schweizern ein Verbot von Burkas. Einzelne Parlamentarier möchten sich der Debatte am liebsten entziehen.


Bei einer seitlich-frontalen Kollision zog sich am Montagabend ein 52-jähriger Motorradfahrer Beinverletzungen zu. Ein 73-jähriger Schweizer beabsichtigte, mit seinem Subaru die Niedermattenstrasse in Richtung Langgasse zu überqueren, worauf es zum Unfall mit dem von Birr Richtung Lupfig fahrenden Motorrollerfahrer kam.
Der 52-jährige Serbe musste durch die Ambulanz ins Spital geführt werden. Der Unfallverursacher wird wegen Missachtung des Vortrittsrechts verzeigt.
Übermüdeter Motorradfahrer bei Selbstunfall verletzt
Ein 48-jähriger Zürcher befuhr am frühen Dienstagmorgen die Autobahn A3 von Rheinfelden Richtung Frick. Auf Höhe Gemeindegebiet Zeiningen, Fahrbahn Zürich, streifte er die Mittelleitplanke und kam mit seiner BMW-Maschine zu Fall.
Er zog sich dabei vermutlich eine Beinfraktur zu. Die Ambulanzbesatzung führte ihn ins Spital. Gemäss ersten Ermittlungen dürfte er den Selbstunfall infolge Übermüdung verursacht haben.

Kollision mit Auto und Selbstunfall wegen Übermüdung: Zwei Motorradfahrer verletzt


Ein Automobilist übersah in Birr ein herannahendes Motorrad. Dessen 52-jähriger Lenker erlitt Beinverletzungen und musste ins Spital eingeliefert werden. Am Dienstagmorgen kam in Auf der A3 bei Zeiningen zudem ein 38-jähriger Zürcher mit seinem Motorrad zu Fall und verletzte sich dabei. Er dürfte infolge Übermüdung verunfallt sein.


Im Interview mit den Zeitungen "Tages-Anzeiger" und "Der Bund" vom Montag sagte Locher, es gehe ihm bei der Burkadiskussion darum, ob jemand in der Öffentlichkeit sein Gesicht und damit seine Identität zeige. "Wer das Gesicht nicht zeigt, gibt das Wesentliche seiner Identifikationsfähigkeit preis." Deshalb fände er "ein allgemeines Vermummungsverbot besser als ein spezifisches Burkaverbot."
Zwar sei er gegen Kleidervorschriften."Aber wir legen Grenzen fest, und zwar in beide Richtungen", sagte der Pfarrer. Man gehe aus sittlichem Empfinden nicht nackt auf die Strasse. "Andererseits stellen wir sicher, dass jemand, der sich in der Öffentlichkeit bewegt, eine Identität besitzt." Dazu gehöre, dass man sein Gesicht zeige.
"Ausdruck einer Ideologie"
Aus Lochers Sicht sollten Religion und Burka auseinandergehalten werden. Die Gesichtsverschleierung mit einer Burka sei nach seiner Auffassung nicht als Merkmal des gesamten Islams zu sehen. Er verwies dabei auf Äusserungen hoher islamischer Geistlicher, wonach der Gesichtsschleier nichts mit dem Islam zu tun habe. Das Burkatragen sei "mehr Ausdruck einer Ideologie als einer Theologie".
Ein Burkaverbot, wie es eine Volksinitiative des SVP-nahen Egerkinger Komitees anstrebt, hat beim Schweizer Stimmvolk grossen Rückhalt. In einer am Sonntag veröffentlichten Umfrage im Auftrag von "SonntagsZeitung" und "Le Matin Dimanche" sprachen sich 71 Prozent dafür aus.

Oberster Protestant Gottfried Locher verlangt Vermummungsverbot


Jeder und jede soll in der Öffentlichkeit das Gesicht zeigen. Mit dieser Begründung spricht sich der Präsident des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbunds, Gottfried Locher, für ein Verhüllungsverbot aus, das auch die islamische Gesichtsverschleierung einschliesst.


Masse – ein zweischneidiger Begriff. Einerseits Grösse, man soll wachsen wollen; andererseits zu viel, Anonymität, Verflachung. Das Schwingen ist in den letzten Jahren gross geworden, das Drumherum auch, nicht nur das «Eidgenössische». Es wird wohl dieses Jahr einen Rekord geben: Grösser und mehr – was man auch immer mit Zahlen messen kann. Schwingen ist «massentauglich» geworden – ohne Zweifel.
Ist es eine Frage der Wertung, ob man das gut findet oder eher nicht? Die Feststellung, dass man den Trend – einmal in Gang gekommen – wahrscheinlich nicht bremsen kann, deutet
darauf hin. Grösse ist gut, muss gut sein, weil es gar nichts anderes gibt. Das ist so. Darüber zu lamentieren, dass sich Image und Realität voneinander entfernt hätten, ist deshalb müssig. Seit 1998 ist Werbung offiziell erlaubt.
Es gab zwar ziemlich Krach und Zerwürfnis deswegen, aber mittlerweile ist es akzeptierte Realität, dass man beim und mit dem Schwingen auch Geld verdienen kann. Schwingerobmann Marti Ernst hat sich einst dagegen gewehrt, energisch zwar, aber es wurde schnell klar: geht nicht. Aber erfreulicherweise hat man im Eidgenössischen Schwingerverband kühlen Kopf bewahrt. Die grosse Arena ist werbefrei und soll so bleiben.
«Authentisch» ist heute eigentlich nur noch, wer es gar nicht sein will
Das führt direkt zurück zum Thema Schein und Sein. Die von Logos und ähnlichem Firlefanz verschonte Arena, verbirgt sie etwas anderes, ist sie sogar eine Art «Märlischloss» in einem dunklen Wald? Das Fremdwort heisst natürlich «Authentizität». Aber heute ist ja eigentlich nur der «authentisch», der es gar nicht sein will. Die Widersprüche, die sich da auftun, sind gigantisch. Ich gebe persönlich auch gern zu, dass mir das Image viel besser gefällt als die Realität.
Das kann man nur «historisch» erklären. Und rechtfertigen eigentlich nur, dass man diesen Sport (oder «das Spiel», wie man damals sagte, obwohl die Schwinger am Fest «an der Arbeit» sind) schon gut gefunden hat, als er noch mit dem Ruch des Gestrigen und Hinterwäldlerischen kämpfte. Als das Schwingen in den Sportredaktionen noch unter «Randsportart» und nicht tagelang am Fernsehen lief, obwohl auch damals nicht zu knapp berichtet wurde.
«Geld und Geist» – das Begriffspaar liegt derart auf der Hand, dass man es meiden muss. Wie wäre es mit Tradition und Popularität? «Tradition» heisst «bewahren». Darin eingeschlossen ist immer ein bisschen Exklusivität. Tradition markiert eine Grenze: Zwischen dem, was war, und dem, was es nicht mehr ist. Oder anders gesagt: «Massentauglich» würde eben auch bedeuten, dass an den Schwingfesten Leute sind, die eigentlich nicht dazugehören. Oder nochmals anders: Wenn alle einer Tradition nachlaufen, dann ist mit ihr etwas schiefgelaufen.
Die nationale Traditionssportart wird zum Sport: das Sumo-Ringen
Ziehen wir einen gewagten Vergleich (nicht vom Sport her, sondern von der traditionellen Bedeutung) mit dem Sumo-Ringen in Japan. Sumo ist womöglich noch älter, der Kampf noch ritualisierter (im Sumo-Ringen geht es darum, den Gegner aus dem Gleichgewicht oder aus dem Ring zu bringen; wer den Boden mit einem anderen Körperteil berührt als mit den Fusssohlen, hat verloren). Auch Sumo wurde kommerzialisiert, allerdings weit vor PR und Marketing.
Die Möglichkeit des sozialen Aufstiegs bot sich, wenn man es in eine «Schule» schaffte. Dort wurde man «Profi» und konnte sich sozial verbessern. Das funktionierte natürlich in einer klassenbewussten und isolierten Gesellschaft besser. Als sich den jungen Japanern andere und bessere Aufstiegs- und Verbesserungschancen boten, öffnete man gleichzeitig das Sumo-Ringen den Nicht-Japanern. Die Stars kamen aus Hawaii und der Mongolei, erst kürzlich gelang wieder einem Japaner ein Sieg an einem Prestigeturnier.
Was ist daran falsch? Eigentlich nichts. Wie sicher auch nichts daran falsch ist, dass Schwingfeste gewalt- und aggressionsfrei sind, sich Schwinger respektvoll begegnen, sich die Hand geben und im Alltag gern den Chrampfer geben. Beim Sumo kam es zu unschönen Dingen: Doping, abgekartete Kämpfe, Wettskandale. Schwer zu sagen, wie weit das mit der «Öffnung» zusammenhängt.
Das Schwingen ist nicht «heile Welt», auch wenn viele Neu-Verehrer das gerne so hätten. Zu wünschen wäre: Dass das Image sich so stark erhält, dass sich die Realität beugen muss. Ein verrückter Wunsch, ich weiss. Man muss nur glauben.


Ist das Schwingen «zu gross» geworden? Christoph Bopp analysiert, ob die «Massentauglichkeit» des Schwingens dem Sport schadet und zieht dabei den Vergleich zum Sumo-Ringen.


Demnach erteilte die britische Finanzaufsichtsbehörde "Financial Conduct Authority" (FCA) die Erlaubnis für den 323-Millionen-Pfund-Deal (rund 424 Millionen Franken).
Bereits Mitte August waren sich Pinewood und Aermont Capital, das hinter Bidco steht, einig geworden. "Die Vorstände von Bidco und Pinewood freuen sich, bekannt zu geben, dass sie die Zustimmung der FCA erhalten haben", hiess es in einem Statement am Dienstag.
Am 19. September sollen die Pinewood-Aktionäre über den Verkauf abstimmen. Die Pinewood-Grupe verfügt über zahlreiche TV- und Filmstudios unter anderem in Grossbritannien und den USA.

Britische Finanzaufsicht genehmigt Verkauf von Pinewood-Studios


Die Filmstudios der britischen Pinewood-Gruppe, Produktionsstätte mehrerer James-Bond- und Star-Wars-Filme, dürfen verkauft werden. Das gaben der Investmentfonds Bidco und Pinewood am Dienstag bekannt.


Die Preisveränderungen schwanken je nach Modell stark. Das zeigt eine Auswertung des Online-Vergleichportals und Marktplatzes comparis.ch der betroffenen Occasions-Fahrzeuge aus den Jahren 2009 bis 2013. Das Portal erfasst Occasionen und Neuwagen der acht grössten Schweizer Automarktplätze.
Am stärksten sind die Preise im Vergleich zum August 2015 beim VW Golf gefallen, wie comparis.ch am Montag mitteilte. Das Minus beträgt 53 Prozent. Von den betroffenen Modellen konnte einzig VW Polo mit 2 Prozent leicht an Wert gewinnen.
Der VW-Skandal drückte sogar stärker auf die Preise als die Eurokrise, wie Mediensprecherin Manuela Rimlinger der Nachrichtenagentur sda sagte. Die Occasionspreise der Benzinfahrzeuge haben sich erst Mitte August 2016 wieder auf dem Vor-Skandal-Niveau eingependelt.
VW-Marke brach zuerst ein
Der zeitliche Verlauf des Preiseinbruchs lässt dabei durchaus den Schluss zu, dass sowohl bei den Diesel- als auch bei den Benzinern der Abgas-Skandal der Auslöser war.
Im September war in den USA aufgeflogen, dass Volkswagen bei den Dieselmodellen eine illegale Software eingesetzt hat. Diese erkennt, ob ein Wagen auf dem Prüfstand steht und nur dann hält er auch die Abgas-Grenzwerte ein. Im normalen Verkehr auf der Strasse ist der Schadstoffausstoss um ein Vielfaches höher.
Nachdem dies bekannt geworden war, brachen zunächst die Preise der VW-Modelle ein. Die anderen Konzernmarken Audi, Seat, Skoda und VW Nutzfahrzeuge reagierten verzögert. Rimlinger führte dies darauf zurück, dass anfänglich nicht klar war, dass der Skandal auch weitere Marken aus dem Hause Volkswagen betrifft. Der Konzern setzt jedoch dieselben Bauteile für mehrere Marken ein. Gegen Jahresende reagierten auch die Preise der Benziner-Modelle.
Neue Modelle drücken Preise
Neben dem Skandal dürften aber auch weitere Faktoren bei den Preisen eine Rolle gespielt haben: So wurden diverse neue Modelle aus dem Volkswagenkonzern lanciert, was den Wert der alten Modelle drückte, wie Rimlinger sagte.
Zudem geriet der Occasionsmarkt in der Schweiz auch unter Druck wegen günstiger Neuwagenpreise infolge der Frankenaufwertung im Januar 2015. Der Markt erholte sich aber im Sommer wieder.
Laut dem Autoscout24-Marktindex lagen die Preise noch zu Jahresbeginn um rund 10 Prozent unter dem Vorjahreswert. Im Juli kletterte der Index erstmals wieder über den Vorjahreswert und wies ein Plus von einem Prozent aus, während die VW-Preise weiterhin weit von ihrem Vorjahresniveau entfernt sind.
Nicht nur bei den betroffenen Modellen, sondern auch bei den Neuwagen hinterliess der Skandal Bremsspuren bei VW, wie die Verkaufsstatistik von Auto-Schweiz nahelegt: Zwischen Januar und Juli hat die Marke VW 6,0 Prozent weniger verkauft als im Vorjahreszeitraum, Skoda 6,3 Prozent, Seat 11,1 Prozent und Audi 16,1 Prozent. Die Verkäufe aller Neuwagen nahmen mit 4,1 Prozent weniger stark ab.

VW-Occasionen haben seit Abgas-Skandal an Wert verloren


Der Abgas-Skandal beim deutschen Autokonzern VW wirkt bis heute nach: Die Preise der betroffenen Dieselautos sind markant gesunken. Online ausgeschriebene Occasionen waren im August 2016 in der Schweiz mehr als einen Viertel günstiger als vor einem Jahr.


Warum ist der Zusammenhalt der Berner grösser? Weil ihr Teilverband der einzige ist, der nur aus einem einzigen Kanton besteht und so eine ethnische Einheit bildet. Sie haben zwar ihren Verband in sechs Gaue aufgeteilt: Oberland, Emmental, Seeland, Mittelland, Oberaargau und Jura. Aber der Unterschied zwischen einem Oberländer, Emmentaler, Oberaargauer oder Seeländer ist – wenn es nicht gerade um Eishockey und Fussball geht – viel kleiner als jener zwischen einem Luzerner, Zuger, Urner, Ob- oder Nidwaldner. Oder zwischen einem Thurgauer, Zürcher, Appenzeller, Glarner, St. Galler, Toggenburger, Schaffhauser oder Bündner bei den Nordostschweizern.
Der Stolz des alten Bern
Die Berner sind in Zeiten des «Eidgenössischen» immer zuerst Berner, erst dann Emmentaler, Oberländer, Mittelländer oder Jurassier. Sie tragen alle noch immer den Stolz des alten, mächtigen Bern im Herzen. Sie haben nie vergessen, dass Bern einmal einer der mächtigsten Stadtstaaten Europas war. Eines der bernischen Staatsoberhäupter aus dieser Zeit soll einst gesagt haben: «Mich schaudert, wenn ich daran denke, wie vornehm und mächtig wir sind.» Und nun schaudert es die Berner, wenn sie daran denken, wie stark und böse ihre Titanen sind. Im Schwingen lebt jener Stolz fort, der einst Bern in Baden, im ständigen Ort der Tagsatzungen der alten Eidgenossenschaft, pflegte. Die Berner bauten in Baden an der «Weiten Gasse», der wichtigsten Strasse, ein stattliches Haus, das «Bernerhaus», um den Stolz ihres Standes zu zeigen. Die übrigen Orte begnügten sich mit Unterkunft in Wirtshäusern.
Wer soll den regierenden König Matthias Sempach, wer die Titanen, Christian Stucki, Remo Käser oder Kilian Wenger, den König von 2010, bodigen? Einer wird wohl mindestens bis in den Schlussgang durchkommen. Der Vorteil: Wenn einer keine Chance mehr auf den Thron hat, wird er sich für die anderen Berner opfern. Er wird alles daransetzen, von diesem Zeitpunkt an die Gegner zurückzubinden: Nichts mehr riskieren, nicht mehr auf Sieg schwingen und «nur» noch ein Remis suchen, damit der Gegner kostbare Punkte verliert. Solche Punktverluste können entscheidend sein, wenn es darum geht, im fünften, sechsten oder siebten Gang die Schlussgangqualifikation zu holen.
Das «Selbstopfer» für die Kameraden funktioniert auch deshalb, weil beim «Eidgenössischen» die «Bösen» aus einem Teilverband so lange wie möglich nicht gegeneinander eingeteilt werden und in der Regel erst im Schlussgang aufeinandertreffen. 1969 Rudolf Hunsperger gegen Hans Stucki, 1974 Rudolf Hunsperger gegen Fritz Uhlmann und 2013 in Burgdorf mit Matthias Sempach gegen Christian Stucki gab es die letzten rein bernischen Schlussgänge.
Der Zusammenhalt zeigt sich auch neben dem Sägemehlring. Eine Szene aus dem Jahre 1989 mag veranschaulichen, was dieser Zusammenhalt bedeutet. Vor dem Schlussgang zwischen dem vermeintlich chancenlosen Aussenseiter Adrian Käser und dem himmelhohen Favoriten Geni Hasler. Adrian Käser sass im Zelt der Berner, umringt von seinen Kameraden, darunter auch Niklaus Gasser und Fritz Flühmann, der eigentlich allen Grund gehabt hätte, zu schmollen. Er war punktgleich mit Adrian Käser vom Einteilungskampfgericht bei der Nomination für den Schlussgang übergangen worden. Aber das zählte nicht mehr. Die Berner schotteten sich von der Umwelt ab und liessen sich in der Konzentration nicht mehr stören. Es schien, als würden sie vor diesem schweren Kampf die bernischen Geister aus alten, ruhmreichen Zeiten in einer Art «Zwilchhosen-Voodoo» beschwören.
Alle gegen die Berner
Der einsame Geni Hasler, von seinen Fans schon vor dem letzten Kampf als König gefeiert, hatte keine solche Unterstützung und verlor den bisher besten, dramatischsten Schlussgang. Adrian Käser, der Vater des heutigen «Bösen» Remo Käser, wurde mit 18 Jahren der jüngste König. Beim «Eidgenössischen» gilt: alle gegen die Berner. Aber die Gegner der Berner halten nicht zusammen wie die Berner.
In Basel haben Fans beim Spiel gegen YB mal ein Spruchband hochgehalten. «Euch das Schwingen, für uns den Fussball». Wohl wahr. 1986 feierte YB den letzten Titel. Seither gewann der FC Basel elfmal die Meisterschaft, zuletzt 2016. 1958 war Max Widmer der letzte König aus dem nordwestschweizerischen Teilverband. Seither haben Berner achtmal den eidgenössischen Königsthron bestiegen, zuletzt 2013.

Beim "Eidgenössischen" schwingen alle gegen die Berner


Die Ausgangslage beim «Eidgenössischen» ist offen wie noch selten – und doch sind die Berner zuversichtlich, an die «Belle Époque» des letzten Jahrhunderts anknüpfen zu können.


Miroslav Nemec ist eingeladen in ein bayrisches Berghotel zu einem «Mörderischen Wochenende». Der Plan: Er liest erst aus einem Mankell-Krimi und plaudert anschliessend mit den Gästen über «Mord und Totschlag in Fiktion und Wirklichkeit». Die Situation gerät etwas aus dem Ruder. Statt nur über abgemurkste Tote zu reden, wird er mit drei reellen Toten konfrontiert – und muss selbst noch Hand anlegen, um sie aus dem Blickfeld des erlesenen Publikums zu bringen. Was ist da schiefgelaufen?
Ivo Batic, übernehmen Sie! Doch Batic ist gerade nicht vor Ort, sondern nur Miro Nemec ist es. Der Schauspieler, der als «Tatort»-Kommissar 25 Jahre lange Erfahrung als öffentlich-rechtlicher Münchner Ermittler hat, kann leider nicht auf sein Alter Ego hoffen. Nemec muss sich also der Todesfälle selbst annehmen und auf die Unterstützung der örtlichen Kripo Berchtesgaden hoffen. Denn wie stellt er klug fest: «Ich bin kein Polizist, ich spiele nur einen.» Gemeinsam werden sie den Tod von drei Gästen schon aufklären. Unfall oder Mord? Spontane Tat oder das Spiel eines gestörten Psychopathen? Rätselhafte Inszenierung oder «Versteckte Kamera»?
Spiel mit Realität und Fiktion
Der Schauspieler Miroslav Nemec tritt in seinem ersten Kriminalroman «Die Toten von der Falkneralm» als Schauspieler Miroslav Nemec auf. Warum nicht die Not zur Tugend machen? Wenn schon nicht der Rolle als Kommissar entkommen, dann sie zu den eigenen Bedingungen und Vorstellungen fortschreiben!
Ein einleuchtender und konsequenter Ansatz: Der Kommissar-Darsteller lässt den Kommissar-Darsteller als Ich-Erzähler auftreten und spendiert ihm als Hauptfigur seinen ersten eigenen Fall. Nemec tritt aus seiner Rolle als Batic und übernimmt die Position von Nemec. Sein Romanheld ist er selbst – und doch wieder nicht. Ein gekonntes Spiel mit Realität und Fiktion, mit biografischen Fakten und erfundenen Erlebnissen. Die Grenzen verschwimmen: Was ist wahr und was gibt nur vor, wahr zu sein?
Nemec macht sich selbst kenntlich: als reflektierten, aber emotionalen, durchaus hitzigen, in die Jahre gekommenen Macho, der aber nur noch von seinen «Mädels» daheim (Frau und Tochter) schwärmt und der sich seiner öffentlichen Rolle in jeder Situation bewusst ist. Doch der Autor Nemec hat keine Probleme damit, sich über den Schauspieler und Musiker Nemec lustig zu machen (wie Gags und Witze generell grosszügig gestreut werden, unabhängig von der Situation). Mit Eitelkeit und Selbstironie – als sich zwei nicht ausschliessenden Eigenschaften – weiss der 1954 in Zagreb geborene Sohn eines Bankangestellten umzugehen, davon profitiert auch sein Buch.
Die von ihm erdachte Kriminalgeschichte ist schnell zusammengefasst: Ein Unwetter führt dazu, dass die feine Gesellschaft des Berghotels eine Nacht lang, von der Aussenwelt abgeschnitten, sich selbst überlassen ist. Nacheinander werden drei erfolgreich im Leben stehende Männer zwischen 50 und 60 tot aufgefunden, während sich die Frau des Opfers jeweils angeregt mit dem TV-Kommissar unterhält. Zufall? Seitenweise Spekulationen über mögliche Motive und mögliche Täter, doch keine Beweise. Batic und das Drehbuch zum neuen «Tatort» müssen warten, Nemec ist voll eingespannt. Am Ende können die Rätsel der Nacht mit vereinten Kräften gelöst werden.
In klassischer Tradition
«Die Toten von der Falkneralm» ist ein kammerspielartig inszenierter Kriminalroman, bei dem die deutlichen Verweise auf Agatha Christie (und deren Roman «Mord im Orient-Express») und Alfred Hitchcock (und dessen Film «Der Fremde im Zug» auf Grundlage von Patricia Highsmiths Roman) offen verhandelt werden. Selbst wenn die Konstruktion von Handlung und Personal von überschaubarer Komplexität ist, und auch Dramaturgie und Spannung nicht gerade vom Hocker reissen: So wie kaum jemand verschreckt wird, so wird nach der Lektüre kaum jemand enttäuscht sein. Ein grundsolides Debüt des kriminalisierenden Schauspielers als kriminalisierender Autor, das mit vergnüglichen Einfällen und geistreicher Sprache unterhält.
Eine Verfilmung des Stoffs könnte dann die Vollendung der fulminanten Ein-Mann-Show zur Folge haben: Nemec spielt Nemec, wie es sich Nemec ausgedacht hat.
Miroslav Nemec Die Toten von der Falkneralm, Mein erster Fall, Knaus Verlag 2016, 256 Seiten, CHF 26.90.

Wenn ein "Tatort"-Schauspieler einen Kriminalroman schreibt


«Tatort»-Schauspieler Miroslav Nemec steht in seinem ersten Krimi vor der Frage: Unfall oder Mord?


Die Young Boys bekommen es in der Gruppe B mit Olympiakos Piräus, das in der 3. Qualifikationsrunde der Champions League an Hapoel Beer Sheva gescheitert ist, mit APOEL Nikosia und mit dem kasachischen Meister FK Astana zu tun.
Cupsieger FC Zürich wurden in der Gruppe L Villarreal, der Halbfinalist der vergangenen Saison, Steaua Bukarest und Osmanlispor aus Ankara zugelost.
Die Gruppenphase beginnt am 15. September. Der Final findet am 24. Mai in der Friends Arena in Solna bei Stockholm statt.
Europa League. Die 12 Gruppen in der Übersicht:
Gruppe B: Olympiakos Piräus, APOEL Nikosia, YOUNG BOYS, Astana (KAZ).
Gruppe L: Villarreal, Steaua Bukarest, FC ZÜRICH, Osmanlispor Ankara.
Gruppe A: Manchester United, Fenerbahçe Istanbul, Feyenoord Rotterdam, Sorja Lugansk (UKR).
Gruppe C: Anderlecht, Saint-Etienne, Mainz, Gabala (AZE).
Gruppe D: Zenit St. Petersburg, Alkmaar, Maccabi Tel-Aviv, Dundalk (IRL).
Gruppe E: Viktoria Pilsen, AS Roma, Austria Wien, Astra Giurgiu (ROU).
Gruppe F: Athletic Bilbao, Genk, Rapid Wien, Sassuolo.
Gruppe G: Ajax Amsterdam, Standard Lüttich, Celta Vigo, Panathinaikos Athen.
Gruppe H: Schachtar Donezk, Braga, Gent, Konyaspor (TUR).
Gruppe I: Schalke 04, Salzburg, FK Krasnodar (RUS), Nice.
Gruppe J: Fiorentina, PAOK Saloniki, Slovan Liberec, Karabach Agdam (AZE).
Gruppe K: Inter Mailand, Sparta Prag, Southampton, Hapoel Beer-Sheva (ISR).
Spieldaten (jeweils am Donnerstag). 1. Spieltag: 15. September. - 2. Spieltag: 29. September. - 3. Spieltag: 20. Oktober. - 4. Spieltag: 3. November. - 5. Spieltag: 24. November. - 6. Spieltag: 8. Dezember.
Sechzehntelfinals: 16./23. Februar. - Achtelfinals: 9./16. März. - Viertelfinals: 13./20. April. - Halbfinals: 4./11. Mai. - Final: 24. Mai in Solna.
Modus: Die zwölf Gruppensieger und -zweiten qualifizieren sich für die Sechzehntelfinals. Dieses Feld wird durch die acht Drittklassierten der Champions-League-Vorrunde komplettiert.

YB gegen Olympiakos, FCZ gegen Villarreal


Den Schweizer Klubs werden für die Gruppenphase der Europa League keine einstigen Europacupsieger als Gegner zugelost.


Am Mittwochnachmittag war Hochbetrieb in der Badi. Und wie Augenzeugen Tags darauf berichteten, waren nicht nur die Temperaturen recht warm, sondern auch einzelne Gemüter seien ziemlich erhitzt worden.
Was sich genau zugetragen hat und ob daraus eventuell noch Konsequenzen erwachsen, wird sich noch zeigen. Offenbar kam es zu einer Rauferei zwischen Badegästen und Bademeister, bei der Blut floss und bei der die Polizei gerufen werden musste. In einer ersten Version sei ein junger Erwachsener, der neben dem Bassin mit einem Ball spielte, von einem der Bademeister aufgefordert worden, dies zu unterlassen.
Als er auf die wiederholte Aufforderung nicht reagierte, habe der Bademeister den Ball konfisziert, was einen «Stinkefinger» und gleich darauf eine Rauferei zur Folge hatte, bei der sich die beiden Männer ins Gesicht geschlagen und Verletzungen davongetragen hätten. Die Polizei sei eingetroffen, die Situation wurde bereinigt und der Bademeister habe seinen Dienst mit Pflastern im Gesicht weiter ausüben können. Soweit die Schilderungen einiger Kinder gegenüber einer Drittperson, von der diese Zeitung die Geschichte erfahren hat.
Eine Nachfrage beim Mediendienst der Kantonspolizei liefert eine andere Geschichte, der zufolge zwei junge Männer die Nasszone – also den Bereich ums Schwimmbecken, der nur barfuss betreten werden darf – mit Schuhen betreten wollten und vom Bademeister auf die Badeordnung aufmerksam gemacht wurden. Das habe zu einem Disput und einer Rangelei geführt.
Als die Polizeibeamten – mit zwei Einsatzfahrzeugen – am «Tatort» eintrafen, sei die Situation bereits bereinigt gewesen. Man habe die Beteiligten über ihre rechtlichen Möglichkeiten aufgeklärt, also die Möglichkeit erwähnt, eine Anzeige zu erstatten. Bisher sei allerdings laut Mediendienst keine Anzeige eingegangen, weder von der einen noch der anderen Seite.
Anzeige wird in Betracht gezogen
Chefbadmeister Paul Markus Joss wollte sich zum Fall nicht äussern, weil die Umstände noch in Abklärung seien. Sein Chef, Stadtpräsident François Scheidegger allerdings zieht eine Anzeige in Betracht, da der Badmeister offenbar einen Kieferbruch erlitten habe, wie er sagt.
Die beiden jungen, balkanstämmigen Erwachsenen mit Jahrgang 95 und 92 hätten ein Rayonverbot erhalten. «Unsere Mitarbeiter haben den klaren Auftrag, für Ordnung zu sorgen», so der Stapi.
Wie ein regelmässiger Badibesucher, der anonym bleiben will, meinte, hätten die Schwierigkeiten des Personals mit meist jungen Männern aus dem Balkan, welche die Autorität der Badmeister nicht akzeptieren wollten, in letzter Zeit markant zugenommen: «Diese Typen führen sich auf, als gehöre die Badi ihnen.»(om)

Bademeister wird bei Rauferei mit Gästen verletzt


Am Mittwochnachmittag gab es einen Zwischenfall in der Badi Grenchen. Bei einer Rauferei mit Gästen verletzte sich der Bademeister.


Offen, unaufgeregt, zuvorkommend und mit einem guten Sinn für Humor – so beschreiben Bekannte Michael Matthiessen, den neuen EU-Botschafter in der Schweiz. Der 60 Jahre alte Däne wird seinen Posten in Bern nach einer 30-jährigen, abwechslungsreichen Diplomaten-Karriere Anfang September antreten und damit den wenig präsenten Briten Richard Jones ablösen.
Sein ehemaliger Chef, Poul Skytte Christoffersen, der nicht nur Dänemarks Botschafter in Brüssel war, sondern auch die damalige EU-Aussenbeauftragte Catherine Ashton beriet und die EU-Osterweiterung massgeblich mitgestaltete, lobt Matthiessen in den höchsten Tönen: «Michael ist ein hochkompetenter, erfahrener Diplomat mit einem ausgeprägten Kommunikationsvermögen». Er werde nicht nur die Positionen Brüssels mit dem notwendigen Fingerspitzengefühl zu vermitteln wissen, sondern auch die Anliegen Berns in angebrachter Art und Weise in die EU-Hauptzentrale transportieren, ist sich Christoffersen sicher.
Viel Diskussionsbedarf
Ein guter Vermittler täte dem Verhältnis Schweiz - EU tatsächlich gut. Mit der schwierigen Suche nach einer Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative und einer drohenden einseitigen Anwendung der Schutzklausel dürfte es in der nächsten Zeit viel Diskussionsbedarf geben. Ob Matthiessen dann noch Zeit für seine Hobbys wie Velofahren und Segeln finden wird, kann bezweifelt werden. In der Schweiz war Matthiessen schon oft. Nicht nur, als er als enger Mitarbeiter Javier Solanas, des ersten «Aussenministers» der EU, als Gesandter für die Menschenrechte regelmässig in Genf weilte. Auch seine Skiferien verbrachte Matthiessen verschiedene Male in den Schweizer Bergen.
Seit 17 Jahren in Top-Positionen
Die Karriere des ambitionierten Vollblutdiplomaten nahm seinen Anfang im dänischen Aussenministerium 1982. Er arbeitete in den folgenden Jahren unter anderem als Privatsekretär des ehemaligen dänischen Premierministers Poul Schlüter, aber auch als persönlicher Berater von Ex-Nato-Generalsekretär Peter Carrington. Seit 17 Jahren ist Matthiessen, der auch Träger des dänischen Dannebrogger-Verdienstordens 1. Klasse ist, ausschliesslich für die EU-Institutionen in Top-Positionen tätig – zuletzt als Chefberater für die Beziehungen der EU nach Asien.
Am EU-Asien-Gipfel in der mongolischen Hauptstadt Ulan Bator von vergangenem Juli traf er bereits ein erstes Mal auf den Schweizer Bundespräsidenten Johann Schneider-Ammann im Rahmen des Treffens mit EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker.
Kein «EU-Superstaatler»
Matthiessen gilt zwar als unbestritten loyaler EU-Diplomat, als glühender Föderalist und Anhänger eines «EU-Superstaates» wird er von Wegbegleitern aber nicht beschrieben. «Michael kennt und versteht durchaus die Bedürfnisse von kleineren Mitgliedsstaaten und assoziierten Ländern wie der Schweiz», sagt jemand, der ihn seit 25 Jahren kennt. Als die Dänen 1992 den Vertrag von Maastricht ablehnten, musste er als persönlicher Mitarbeiter des EU-Botschafters das Resultat der Volksabstimmung gegenüber Brüssel vertreten.
Auch seine Dossierkenntnis und Detailverliebtheit könnte eine Qualität sein, die der Schweiz mit ihrem komplizierten Regelwerk der bilateralen Verträge zugutekommen könnte. Matthiessen spricht ausser Dänisch fliessend Französisch, Englisch und Deutsch und kann sich zudem auf Italienisch ausdrücken. Seine Frau Dorte arbeitete bei der EU als Dolmetscherin und wird ihn nach Bern begleiten. Das Paar hat zwei Kinder, Charlotte (28) und Alexander (26).

Diesen Botschafter schickt die EU in die Höhle des Löwen nach Bern - zum Glück hat der Humor


Ab September vertritt der Däne Michael Matthiessen die Interessen der EU in der Schweiz. Er muss sich um eine schwierige Beziehung kümmern. Doch viele trauen dem Dänen diese Mission Impossible zu.


Seit Montagnachmittag wird im Gebiet Susten eine F/A-18 der Schweizer Luftwaffe vermisst. Wahrscheinlich ist sie abgestürzt. Es wäre nicht der erste Unfall der Luftwaffe. Ein Chronologie der schlimmsten Armee-Flugzeugunglücke der letzten Jahre. (s. auch Bildstrecke).
29. August 2016: Ein einsitziger F/A-18-Kampfjet stürzt vermutlich im Gebiet des Sustenpasses ab. Von der Maschine und dem Piloten fehlt am Abend nach dem Absturz noch jede Spur.
9. Juni 2016: Ein F5-Kampfflugzeug der Patrouille Suisse stürzt in der Nähe des Militärflugplatzes Leeuwarden in den Niederlanden ab. Der Pilot kann sich mit dem Schleudersitz retten.
14. Oktober 2015: Eine zweisitzige F/A-18 stürzt im gemeinsamen Trainingsraum mit Frankreich südöstlich von Besançon ab. Der Pilot wird verletzt.
23. Oktober 2013: Im Raum Alpnachstad im Kanton Obwalden zerschellt eine zweisitzige F/A-18 am Lopper. Der Pilot und sein Passagier, ein Arzt des Fliegerärztlichen Instituts, werden getötet.
12. November 2002: Ein PC-7 kollidiert bei Bonaduz GR mit dem Seil der Luftseilbahn Rhäzüns-Feldis. Zwei Milizoffiziere kommen ums Leben.
12. Oktober 2001: Beim Absturz eines Alouette-III-Helikopters oberhalb von Montana VS nach der Kollision mit einem Kabel kommen alle vier Insassen ums Leben.

Die schlimmsten Unfälle der Schweizer Luftwaffe der letzten Jahre


Die Schweizer Luftwaffe hat seit 1941 rund 400 Flugunfälle mit über 350 Todesopfern registriert. Ein Überblick über schwere Unglücke der letzten 20 Jahre.


Eigentlich wären auf dem Hochgeschwindigkeitskurs in den Ardennen die mit Mercedes angetriebenen Autos PS-mässig im Vorteil. In den ersten 90 Minuten am Vormittag lag denn auch "standesgemäss" Nico Rosberg deutlich vor seinem Silberpfeil-Rivalen Lewis Hamilton.
Am Nachmittag verzichteten aber Rosberg und Hamilton auf die Supersoft-Reifen und begnügten sich mit den Rängen 6 und 13. Der dreifache Weltmeister und WM-Leader Hamilton braucht auch am Samstag im Qualifying keine Spitzenzeit, weil er wegen neuen Teilen sowieso 30 Startplätze verlieren wird.
In der fast vierwöchigen Sommerpause haben auch andere Teams ihre Autos aufgerüstet und büssen mit Strafversetzung in der Startaufstellung: Fernando Alonso im McLaren-Honda kassiert 35 Plätze, Marcus Ericsson im Sauber-Ferrari deren 10.
Nach der Zukunftssicherung durch neue Investoren konnte Sauber vor dem 13. WM-Lauf in Spa-Francorchamps einige Änderungen am C35 vornehmen. So wurde in Hinwil die Frontpartie verändert (neuer Flügel, kürzere Nase), ebenfalls neu sind der Unterboden und die Bremsschächte.
Die Modifikationen zahlten sich wenigstens am Vormittag mit den Rängen 13 des Schweden Marcus Ericsson und 15 des Brasilianers Felipe Nasr aus. Am Nachmittag gab es zwar rangmässig einen Dämpfer (15. Ericsson, 22. Nasr), dafür konnte der Rückstand auf die Bestzeit deutlich verringert werden.
Spa-Francorchamps (BEL). Grand Prix von Belgien. Freies Training. Erster Teil: 1. Nico Rosberg (GER), Mercedes, 1:48,348 (232,716 km/h). 2. Lewis Hamilton (GBR), Mercedes, 0,730 Sekunden zurück. 3. Kimi Räikkönen (FIN), Ferrari, 0,799. 4. Sergio Perez (MEX), Force India-Mercedes, 0,926. 5. Sebastian Vettel (GER), Ferrari, 1,420. 6. Daniel Ricciardo (AUS), Red Bull-Renault, 1,434. 7. Max Verstappen (NED), Red Bull-Renault, 1,517. 8. Nico Hülkenberg (GER), Force India-Mercedes, 1,740. 9. Valtteri Bottas (FIN), Williams-Mercedes, 2,046. 10. Esteban Gutierrez (MEX) Haas-Ferrari, 2,235. 11. Romain Grosjean (FRA/SUI), Haas-Ferrari, 2,551. 12. Felipe Massa (BRA), Williams-Mercedes, 2,774. 13. Marcus Ericsson (SWE), Sauber-Ferrari, 2,777. 14. Carlos Sainz (ESP), Toro Rosso-Ferrari, 3,076. 15. Felipe Nasr (BRA), Sauber-Ferrari, 3,420. 16. Esteban Ocon (FRA), Manor-Mercedes, 3,439. 17. Daniil Kwjat (RUS), Toro Rosso-Ferrari, 3,960. 18. Jenson Button (GBR), McLaren-Honda, 4,059. 19. Pascal Wehrlein (GER), Manor-Mercedes, 4,489. 20. Kevin Magnussen (DEN) Renault, 4,705. 21. Jolyon Palmer (GBR), Renault, 4,741. 22. Fernando Alonso (ESP), McLaren-Honda, ohne Zeit.
Zweiter Teil: 1. Verstappen 1:48,085. 2. Ricciardo 0,256. 3. Hülkenberg 0,572. 4. Vettel 0,938. 5. Perez 1,015. 6. Rosberg 1,076. 7. Räikkönen 1,159. 8. Grosjean 1,334. 9. Button 1,334. 10. Gutierrez 1,563. 11. Wehrlein 1,631. 12. Alonso 1,687. 13. Hamilton 1,697. 14. Kwjat 1,831. 15. Ericsson 1,998. 16. Bottas 2,066. 17. Massa 2,072. 18. Sainz 2,109. 19. Magnussen 2,290. 20. Palmer 2,477. 21. Ocon 2,574. 22. Nasr 2,634. - 22 Fahrer im Training.

Verstappen Schnellster bei seinem "Heimspiel"


Am ersten Trainingstag zum Grand Prix von Belgien gelingt Teenager Max Verstappen bei seinem "Heimspiel" die Bestzeit im Red Bull-Renault vor Teamkollege Daniel Ricciardo.


Ein Anwohner der Rosengasse meldete den Gasgeruch um 20.15 Uhr telefonisch bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Solothurn.
Daraufhin rückten Polizei, Feuerwehr und der Pikettdienst der Aare Energie AG, a.en aus. Der Verkehr in das Quartier wurde abgesperrt, der lecke Leitungsabschnitt stillgelegt.
Bis dato konnte das Leck an der 5 Bar-Transportleitung bis auf zwei Meter genau geortet. «Das reicht, um mit den Bodenarbeiten beginnen zu können», sagt Mediensprecher Beat Erne.
Ob aber die Reparaturarbeiten bis Ende Woche abgeschlossen werden können, ist derzeit noch fraglich, weil im betroffenen Gebiet ausserordentlich auftretende verkehrstechnische Aspekte berücksichtig werden müssen.
Gemäss Beat Erne bestand zu keiner Zeit eine Gefahr für Mensch und Tier. Auch die Gefahr einer Verpuffung bestand nie. Die Versorgung mit Gas für die Anrainer sei nie infrage gestellt gewesen.
Innert der letzten fünf, sechs Jahre ist dies das zweite Leck im von der a.en betreuten Gasnetz. (hub)

Gas-Leck bis auf 2 Meter geortet - jetzt beginnen die Bodenarbeiten


Am Montagabend wurde in der Rosengasse in Olten Alarm wegen eines Gas-Lecks ausgelöst. Die Strasse wurde gesperrt und mit Warnschildern versehen. Die Aare Energie AG beginnt mit den Bodenarbeiten rund ums Leck.


Die Schweiz stecke nach der Annahme der Masseneinwanderungsinitiative in einem Dilemma, sagte Economiesuisse-Präsident Heinz Karrer am Freitag am "Tag der Wirtschaft". 30 Monate nach Annahme der Initiative gebe es noch immer keine Lösung für deren Umsetzung.
Karrer geht davon aus, dass der "Brexit", das Austrittsvotum Grossbritanniens aus der EU, die bereits schwierige Suche nach einer Lösung noch komplizieren wird.
Staatssekretär Jacques de Watteville äusserte sich dagegen zuversichtlich. "Sicher, wir kommen in eine delikate Phase, in der sich die Positionen verhärten. Aber ein Fenster für eine Gelegenheit öffnet sich", sagte der Leiter der Verhandlungen für die Beziehungen der Schweiz mit der EU:
Bundespräsident Johann Schneider-Ammann bekräftigte seine Meinung, dass sich eine pragmatische Lösung finden werde. Die Verhandlungen würden fortgesetzt. Für den kommenden 19. September sei ein Treffen zwischen ihm und dem Präsidenten der EU-Kommission, Jean-Claude Juncker, anberaumt.
Bilateralen Weg konsolidieren
De Watteville und Karrer hoben im weiteren die Notwendigkeit hervor, den bilateralen Weg zu konsolidieren. Denn die bilateralen Verträge hätten einen positiven Einfluss auf das Wirtschaftswachstum, sagte Karrer. Ohne die Verträge würde das Bruttoinlandprodukt (BIP) pro Bewohner dieses Landes um 5,7 Prozent tiefer ausfallen, was einem Betrag von 4400 Franken weniger entspreche pro Jahr und Kopf der Bevölkerung.
Wenn diese Verträge verschwänden, wäre die Gesamtheit der Beziehungen mit Europa bedroht. Die EU sei aber für zwei Drittel der Schweizer Handelsbeziehungen verantwortlich. Es sei deshalb sehr wichtig, den Zugang zum innereuropäischen Markt beizubehalten.
Zum Brexit sagte Karrer, man müsse jetzt rasch Diskussionen mit Grossbritannien aufnehmen. Denn dieses Land sei ein wichtiger Handelspartner für die Schweiz.
Stärkeres politisches Engagement gefordert
Karrer fordert die Wirtschaftsvertreter auch auf, sich stärker zu engagieren, wenn sie von einem politischen Projekt betroffen seien oder betroffen sein würden. Er sprach sich für die Unterstützung der Unternehmenssteuerreform III aus. Ein Scheitern hätte gravierende wirtschaftliche Folgen und würde zu hohen Steuerausfällen führen. Gewinnsteuereinnahmen im Betrag von 5,3 Milliarden Franken wären gefährdet, sagte er weiter.
Die Schweiz dürfe sich nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen. Sicher gehöre die Schweizer Wirtschaft zu den innovativsten. Dies bestätige auch der aktuelle Bericht der EU-Kommission. Daraus gehe aber auch hervor, dass die Innovationskraft der Schweiz deutlich verlangsamt sei gegenüber jener der EU, sagte Karrer weiter.
In den Augen der Wirtschaft sind in der Schweiz auch mehr Investitionen in die Bildung notwendig. ETH-Präsident Lino Guzzella strich in diesem Zusammenhang die Bedeutung der Schweizer Beteiligung am Forschungsprogramm Horizon 2020 hervor.

Beziehungen zur EU im Zentrum der "Tag der Wirtschaft"


Die Beziehungen der Schweiz zur EU nach dem Brexit-Votum der Briten und dem nach wie vor hängigen Vorschlag des Bundes zur Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative standen im Zentrum des "Tages der Wirtschaft" vom Freitag in Bern.


Einen ersten Hinweis auf das gesuchte Auto lieferte eine Geschwindigkeitskontrolle in Hausen, bei welcher das Auto nach dem Vorfall mit 79 Stundenkilometern innerorts gemessen worden war. Die Ermittlungen gestalteten sich aber insofern schwierig, als dass der fragliche Lenker nach der Schlägerei das Kontrollschild entfernt hatte.
Die weiteren Ermittlungen führten schliesslich zum 23-jährigen Mazedonier aus dem Bezirk Baden, wie die Kantonspolizei Aargau am Dienstag mitteilte. Der Mann gibt zwar zu, den Wagen gelenkt zu haben, macht aber widersprüchliche Aussagen zur Schlägerei. Die Polizei sucht deshalb weitere Zeugen.
Der Vorfall hatte am 19. August gegen 19 Uhr seinen Anfang beim Anschluss der Autobahn A3 in Lupfig genommen. Wie der 28-jährige Schweizer später der Polizei erklärte, habe ihn der andere Automobilist dort beim Verlassen der Autobahn durch einen unvorsichtigen Fahrstreifenwechsel in Bedrängnis gebracht.
Der 28-Jährige quittierte dieses Fehlverhalten mit der Lichthupe und Gesten. Dies schien den anderen Fahrer derart zu provozieren, dass er auf der Umfahrungsstrasse in Richtung Hausen kurzerhand eine Nothaltebucht ansteuerte.
Der 28-Jährige hielt dahinter ebenfalls an. In der Folge stiegen die drei Insassen des anderen Autos aus und verprügelten den Mann. Danach machten sie sich aus dem Staub, allerdings nicht ohne vorher noch das hintere Kontrollschild des eigenen Autos entfernt zu haben.

Nach Prügelei: Polizei ermittelt gesuchten Autofahrer


Die Aargauer Kantonspolizei hat den Lenker eines gesuchten Autos ermitteln können. Drei Männer, die sich in diesem Fahrzeug befanden, hatten vor einigen Tagen einen 28-jährigen Autofahrer in Hausen verprügelt und verletzt. Dieser erlitt dabei einen Nasenbeinbruch.


Am Montagnachmittag ist im Gebiet Susten eine F/A-18 C der Schweizer Luftwaffe verschwunden. Erst am Dienstagnachmittag wurde das Wrack des Kampfjets gefunden. Das Schicksal des Piloten ist noch ungewiss.

Trümmerfeld lässt kaum Hoffnung ++ Suche wird über Nacht fortgeführt


Im Schlussgang vor gut 50'000 Zuschauern in der "Arène de la Broye" besiegte Glarner nach 13:30 Minuten den erst 21-jährigen Bündner Armon Orlik aus Maienfeld, einen der Animatoren des grossartigen und stimmungsvollen Eidgenössischen Schwingfests in der Broye-Arena in Estavayer-le-Lac.
Der Sportlehrer Matthias Glarner, Bruder des Super-League-Fussballers Stefan Glarner, hat mit seinem hochverdienten Triumph einen Fluch beseitigt, der für alle Schwinger 76 Jahre lang angehalten hat. Seit 1940 nämlich war nie ein Schwingerkönig älter als 29. Und seit jener Zeit wurde bis am Sonntag immerhin 25 Mal ein Schwingerkönig gekrönt.
Unterhaltsamer Schlussgang
Der Schlussgang bot phantastischen Schwingsport. Es standen sich ja auch die beiden Schwinger gegenüber, die das Fest in der Romandie am meisten geprägt hatten. Im gleichen Atemzug sind aber auch noch die vielversprechenden Youngsters Samuel Giger und Remo Käser zu nennen, die am Schluss direkt hinter dem routinierteren Glarner die Plätze 2 und 3 belegten.
Im Schlussgang wagten beide Athleten Angriffsversuche, die aber vom jeweils anderen geschickt neutralisiert wurden. Es nahte bereits das Ende des auf 16 Minuten angesetzten Fights, und der neutrale Beobachter konnte mit fortwährender Dauer annehmen, dass der fast zehn Jahre jüngere Armon Orlik frischer sein könnte als der Routinier aus dem Berner Oberland. Aber exakt in dieser Phase überrumpelte Glarner seinen Widersacher mit einem ansatzlosen Angriff und bettete ihn ins Sägemehl - sehr zur Freude der Tausenden von Fans au dem Bernbiet.
Glarner sprach hinterher ins Mikrophon des Stadions und lobte unter anderem Armon Orlik als einen für sein Alter unglaublich starken und vielseitigen Schwinger. Er habe sich so gefreut und habe sogar fast Tränen bekommen, als er Orlik auf Videos habe schwingen sehen. Glarner brachte mit seinen Worten sofort auch die Fans auf der Nordostschweiz auf seine Seite. Aus diesem Publikumssektor erntete er tosenden Applaus.
Glarners Berner Vorgänger waren zu unterschiedlichen Zeitpunkten aus der Entscheidung gefallen. Kilian Wenger musste seine Hoffnungen nach einer Niederlage und einem Remis schon in den ersten zwei Gängen begraben. Matthias Sempach fing sich nach dem Unentschieden zum Auftakt gegen Christian Schuler auf und schien wieder auf dem besten Weg zu sein, als er im 6. Gang eher unerwartet vom Luzerner Sven Schurtenberger gestoppt wurde.
Das Duell Orlik gegen Glarner war der erste eidgenössische Schlussgang zwischen den rivalisierenden grossen Verbänden Bern und Nordostschweiz seit 1983. Damals in Langenthal setzte sich der zweimalige Appenzeller König Ernst Schläpfer gegen den legendären Niklaus "Chlöisu" Gasser durch.

Matthias Glarner - der neue Berner Schwingerkönig


Der Schwingerkönig ist erneut ein Berner. Am Eidgenössischen in Estavayer triumphiert aber weder Kilian Wenger noch Matthias Sempach, sondern der 30-jährige Haslitaler Matthias Glarner aus Meiringen.


Statt Glamour in der Königsklasse wartet auf die ambitionierten Bullen international nunmehr erneut nur die Tristesse der zweitklasigen Europa League. «Jetzt müssen wir schauen, dass wir dort für Furore sorgen», sagte RB-Profi Martin Hinteregger trotzig.
Bei etwa 50 Millionen Euro liegt der Jahresetat der Salzburger und ist damit etwa doppelt so hoch wie das Budget des potentesten Rivalen in Österreich. Auch im internationalen Vergleich ist der Salzburger Finanzrahmen zumindest gegenüber Klubs aus kleineren Länder ein stattliches Budget - doch scheinbar immer noch nicht genug. «Der Fussball war unfair zu uns», sagte Trainer Oscar Garcia. Vielleicht aber schiesst Geld tatsächlich doch nicht immer auch Tore.
Bittere Tränen
Dabei hatte Salzburg gegen Dinamo nach Lazaros Treffer (22.) lange vom Ende seiner schwarzen Serie träumen dürfen. Doch Zagreb rettete sich drei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit mit dem Ausgleich durch den Ex-Leverkusener Junior Fernandes (87.) noch in die Verlängerung und siegte schliesslich dank El Arbi Hillel Soudani (95.) sogar noch.
Künftig könnte es für Salzburg noch schwerer werden, erstmals die Champions League zu erreichen: Der Namenspatron legt den finanziellen Fokus dem Vernehmen nach immer stärker auf den deutschen Ableger Leipzig, das in dieser Saison erstmals in der Bundesliga spielen wird.
«Wir hoffen, dass wir das Ganze einfach bald vergessen können. Aber es wird schwer, uns wieder aufzurichten», sagte Lazaro. Seine Mitspieler vergossen bittere Tränen und sassen fassungslos auf dem Rasen, zumal den Platzherren ein eindeutiger Handelfmeter verweigert worden war. In den vergangenen beiden Jahren war Salzburg an Malmö FF aus Schweden gescheitert, davor unter anderem am luxemburgischen Meister F91 Düdelingen und dem israelischen Vertreter Maccabi Haifa.
Das neuerliche Aus für die Königsklasse dürfte vor allem Mateschitz wurmen. Der Geldgeber sass im eigenen Stadion natürlich auf der Tribüne, doch musste Salzburs Mäzen die Arena ohne die erhoffte Party wieder verlassen.
Nun kann sich sein Verein zunächst wieder auf die eintönige österreichische Bundesliga konzentrieren. Die Herausforderung ist überschaubar: In den vergangenen zehn Jahren gewann Salzburg siebenmal den Titel wurde dreimal Vizemeister. Am Sonntag beginnt das Unternehmen Titelverteidigung im Duell mit Rekordchampion Rapid Wien.

"Einfach scheisse": Salzburgs Champions-League-Fluch trotz Brause-Millionen


RB Salzburg ist zum neunten Mal in der Qualifikation zur Champions League gescheitert. Die Enttäuschung nach dem nächsten Tiefschlag ist riesig.


Dabei hätten sie darüber gesprochen, wie die Kommunikationstechnologie dem Kampf gegen die Armut nutzen könnte, teilte der Vatikan am Montag in Rom mit. Zudem hätten sie bei dem 20 Minuten langen Treffen darüber beraten, wie man die Menschen zu einer "Kultur der Begegnung" ermutigen könne.
Der 79 Jahre alte Papst ist durchaus medienaffin. Er besitzt ein Profil auf Twitter und auf Instagram. Einen Facebook-Account hat das Oberhaupt der Katholiken jedoch nicht. Die sozialen Netzwerke greift der Papst auch gerne in seinen Ansprachen auf. Die ständige Berieselung durch das Internet nannte er schon einmal "geistige Umweltverschmutzung".
Jugendlichen rät er stets, nicht nur auf Facebook und Co. zu kommunizieren, sondern sich persönlich zu treffen. Andererseits betont er auch immer, welchen Nutzen die neuen Medien hätten.
Zuckerberg stammt aus einer jüdischen Familie und gehört zu den reichsten Menschen der Welt. Sein wohltätiges Engagement dürfte dem Papst, dem die Armen und Benachteiligten besonders am Herzen liegen, gefallen: Der Amerikaner und seine Frau haben versprochen, ihre gesamte Facebook-Beteiligung im Laufe des Lebens zu spenden.
Zuckerberg traf in Rom auch den italienischen Regierungschef Matteo Renzi. Ausserdem wollte er an der Universität LUISS mit Studenten sprechen. Auf seiner Facebook-Seite postete er daneben Bilder, wie er vor dem Kolosseum joggt und bei der Hochzeit des Gründers der Musikplattform Spotify, Daniel Ek, am Comer See dabei ist.

Papst und Facebook-Gründer Zuckerberg vereint im Kampf gegen Armut


Der Papst und Facebook-Gründer Mark Zuckerberg haben auf den ersten Blick nicht viel gemeinsam. Doch allein die Wohltätigkeit des 32-jährigen Milliardärs bietet Berührungspunkte, weshalb Papst Franziskus Zuckerberg zu einer Privataudienz im Vatikan getroffen hat.


Es handelt sich um einen Vorstoss des früheren Nationalrats und heutigen Ständerats Andrea Caroni (FDP/AR). Er verlangt, dass Lobbyisten mit Zutrittskarte zum Bundeshaus im öffentlichen Register nicht nur das Public-Affairs-Unternehmen angeben müssen, für das sie tätig sind, sondern auch die Mandate, für welche sie im Bundeshaus aktiv sind.
Die Kommissionen von National- und Ständerat hatten sich zuvor schon dafür ausgesprochen, dass sich Lobbyisten künftig akkreditieren lassen müssen. Sie hiessen eine parlamentarische Initiative des Neuenburger SP-Ständerates Didier Berberat gut.
Nun können die Gesetzesarbeiten beginnen. Die Ständeratskommission will eine Vorlage ausarbeiten, die beide Lobbying-Vorstösse berücksichtigt. Mit anderen geplanten Anpassungen des Parlamentsrechts befasst sich die Nationalratskommission. Über sämtliche Änderungen werden am Ende National- und Ständerat befinden.
Heute dürfen Parlamentsmitglieder zwei Personen eine Zutrittskarte zum Bundeshaus ausstellen. So gelangen auch Lobbyisten ins Gebäude. Mit einem Akkreditierungssystem wären diese künftig nicht mehr auf Parlamentarierinnen und Parlamentarier angewiesen. Über das Lobbying hatte es immer wieder Diskussionen gegeben im Parlament. Bisher hatte sich aber keine Mehrheit für eine neue Regelung gefunden.

Ständeratskommission will mehr Transparenz im Lobbying


Für Lobbyisten im Bundeshaus sollen neue Regeln gelten. Die Staatspolitische Kommission des Ständerates (SPK) hat eine weitere parlamentarische Initiative zu diesem Thema gutgeheissen, wie die Parlamentsdienste am Freitag mitteilten.


Wenn gegen Abend die Schatten länger werden, sieht er aus wie der Schlund eines Ungeheuers, dieser Tunnel am Ende des «Bärengrabens». So nannten die Mitarbeiter der Cellulose Attisholz den Gleisgraben zwischen Sulzer- und Steinmüllerkessel zur Linken und Lagerhaus und Kocherei zur Rechten.
Einst fuhren hier die Züge ein. Auf den Wägen das Holz, aus dem hier, auf der Nordseite der Aare, die Zellulose rausgelöst wurde. Zug um Zug, Wagen um Wagen karrten sie die aufgeweichten Stämme rüber vom Südufer des Flusses.
In den Verwaltungsgebäuden tippten die Sekretärinnen. Stakkato auf den Hermès-Schreibmaschinen. Nebenan die Chemiker und Industriearbeiter. Zu Spitzenzeiten arbeiteten auf dem Gelände über 1200 Menschen. Ein Treiben wie in einem Ameisenhaufen.
Jetzt fliegen ein paar Tauben hoch über dem rotbraunen Kamin des Kesselhauses. Sie ziehen Kreise in den Himmel. Zerschlagene Fenster zieren die Aussenwände. Grau geht in Braun über. Rost frisst sich ins Metall, ergiesst sich über den nackten Beton.
In den Pfützen spiegeln sich die Wolken. Schutt liegt in den Räumen. Staub überall. Löcher in den Wänden, Spuren rausgerissener Anlagen. Eine Fabrik ausgenommen wie ein Tier. Der Rückbau ist noch immer im Gang. In den letzten Zügen. Das Gelände abgesperrt, ein Gitterzaun hält die Leute fern.
Der Geist des Gründers
Doch da tut sich etwas. Was macht der da? Offensichtlich fotografieren. Doch worauf richtet er sein Objektiv? Was verbirgt sich hinter dieser Tür. Das nächste Lebenszeichen. «Wir sind hier», tönts von rechts oben.
Aus einem Fenster schaut ein bärtiger Glatzkopf, David Kammerer (49), wie er sich später vorstellen wird. Ich solle einfach durch das Gitter hindurch und rauf zu ihm kommen. Also ab durchs Gitter. Kurz schweift der Blick nach links. Zum weisshaarigen Fotografen. Weiter in die geöffnete Tür. Und da steht sie, eine junge Frau, knappe 20 Jahre, blond. In schwarzer Unterwäsche räkelt sie sich im Rahmen.
«So ein Shooting machen die hier mindestens einmal pro Woche», sagt Kammerer, der zur Begrüssung runtergeeilt ist. Er grinst unter seiner Kapuze hervor. Graffiti ist seine Leidenschaft. In der Urban-Art-Szene kennt man ihn als Dave Cemnoz, in Deutschland als ersten und bisher einzigen Graffiti-Sachbearbeiter.
In München damals, seiner Heimat, wo er an der Akademie der Künste studierte. Sein Abgang aus der Stadtverwaltung nach wenigen Monaten von Nebengeräuschen begleitet. Vorwürfe von beiden Seiten. Das ist Vergangenheit. Er hat sich befreit vom Staub der Verwaltung, um hier auf dem Areal der einstigen Cellulose Attisholz im Staub zu wühlen.
«Irgendwie ist er auch abweisend, dieser graue Klotz, fast ein bisschen beängstigend, findest du nicht auch», fragt er beim Treppensteigen. Seit einem Monat stöbert er durch das Attisholz-Areal, bis Ende Oktober wird er sich hier verwirklichen. Er führt uns durch die Ruine.
Dann schaut da plötzlich Dr. phil. Benjamin Sieber auf uns herab. 1839 in der Region Heidelberg geboren, studierte er in den 1850er-Jahren unter Robert Wilhelm Bunsen, dem Erfinder des nach ihm benannten Brenners, und gründete 1881 in Riedholz die erste und einzige Zellulose-Fabrik der Schweiz.
Als wir am Bild des deutschen Dosen-Künstlers Helge W. Steinmann, auch bekannt als Bomber, vorbeigehen, sagt Kammerer: «Wir wollen irgendwo in den Räumen hier auch sein Büro nachbauen.» Und dann erzählt er, wie nur eine Woche nach Entstehung des Wandgemäldes plötzlich der Urenkel des Gründers und weitere Verwandte auf der Matte standen.
Sie haben ein Familienfest auf dem Areal genutzt, um das Bild spontan bewundern zu können. Später hätten sie sich auch das Areal angeschaut. Siebers Urenkel aber sei nie in die Räume eingetreten, habe sich alles nur von aussen angeschaut.
Zu belastend war dies wohl alles für ihn. Vier Generationen haben in diesen Mauern gearbeitet und gelebt. «Da hängt ein ganzer Rattenschwanz von Erinnerungen mit drin», sagt Kammerer.
Die beklemmenden Erinnerungen
Diese Beklemmung befällt, in Anbetracht gewichtiger Vergangenheit, auch viele Menschen in der Region, wenn sie den Koloss sehen. Hier war ihr Lebensmittelpunkt, jetzt ist es eine der grössten Industrie-Brachen Europas.
Die Geschichte fordert ihren Tribut. Einfach etwas Neues hinstellen, das funktioniert hier nicht. Weil hier mit Chemie hantiert wurde. Aber eben auch, weil in diesen Mauern viele Erinnerungen hängen.
Deshalb wird das Areal sanft geöffnet . Schritt um Schritt. «Irgendwann soll dies hier eine normale Lebensumgebung sein. Das geht nicht, wenn die Türen immer verschlossen sind. Also haben wir zunehmend versucht, gewisse Aktivitäten zuzulassen», sagt Lothar Kind, Geschäftsführer der Attisholz Infra, die für die Entwicklung des Geländes verantwortlich ist.
Und so wurde das Areal in den letzten Jahren langsam belebt. Man kann Büroräume mieten, diesen Winter tanzten die Nachtschwärmer zu elektronischer Musik im Zellstoff, unlängst eröffnete eine Tapas-Bar am Eingang des Industriekomplexes auf der Nordseite der Aare. Videoclips und Kino-Filme wurden hier gedreht, halbnackte Mädchen abgelichtet und Werbefotos geschossen oder Häuserkampf geübt.
Jetzt also der nächste Schritt. Kettenreaktion. Ein Kunstprojekt. Initiiert vom Solothurner Ausstellungsmacher und Prozesskünstler Werne Feller (44) und dem Frankfurter Grafiker und Kreativkopf Tom Lauterberg (43).
Zusammen hatten die beiden das Konzept in Frankfurt ausgearbeitet. Im Januar dann der erste Kontakt zwischen Feller und Kind. Die Chemie zwischen Künstler und Chemiker stimmte. Und so ging es schnell. Seit Anfang August läuft das Projekt. Kammerer lebt hier, während der ganzen drei Monate, die das Projekt dauern soll. Feller weibelt. Hier und da. Schon mehr als 300 Stunden Arbeit hat er in dieses Vorhaben gesteckt. Aber eigentlich ist es das Resultat eines ganzen Lebens. Mit dem Verein «Beneath the Surface» engagiert sich Feller schon seit Jahren für Kunst und Kultur im öffentlichen Raum.
Wir gehen durch den Teil des Geländes, den die Künstler ab September bespielen werden. Durch den Bärengraben bis zum Säureturm. «Hier will PAM ein Auto runterstürzen lassen», sagt Kammerer und lacht. PAM, das ist Pierre-Alain Münger, die SRF-Tagesschau nannte ihn Mitte Juli einen Crash-Künstler.
Er fährt Autos gegen die Wand, das heisst gegen eine Stahlplatte, verewigt so die «Gesichter» der Autos. Er ist einer von über 50 Künstlern, die während der nächsten zwei Monate Industriegelände bespielen werden. Aus der ganzen Schweiz werden sie kommen. Vereinzelt auch aus dem Ausland. Aus allen Bereichen der Kunst. Von Urban Art bis Design, vom Installationskünstler über die Tänzerin zur Skulpturistin bis hin zum Performance-Künstler.
Von der Mokka zum Café
Wo das alles hinführt? Das weiss keiner so genau. Es geht Feller und seinen Leuten um den schöpferischen Prozess – nicht um ein spezifisches Resultat. So soll im Gebäude-Komplex ein Café entstehen. Wie das geht? Es beginnt mit einem kleinen Bistro-Tisch, einer Elektro-Platte und einer Mokka.
Danach ist alles offen, alles in den Händen der Innenarchitekten von des Schweizer Design-Unternehmens Teo Jakob. Sie werden den Raum bespielen. Auf ähnliche Weise soll auch eine Bibliothek entstehen. Und so wird der Industrie-Koloss zum Spielplatz für Menschen mit Ideen, für Künstlerinnen und Künstler.
Es geht die Treppe hoch aufs Dach der Kocherei. Ein paar Kilometer westlich hustet die Kehrichtverbrennungsanlage ihren Rauch in den Himmel, kaum hundert Meter südlich brechen ein gutes halbes Dutzend Kräne den Horizont.
Biogen baut für rund eine Milliarde. Der nächste Industriekoloss wächst hier aus dem Boden. Wer weiss, vielleicht in ein paar Jahrzehnten die nächste Ruine. Das ist der Lauf der Dinge im Kapitalismus. Kreative De-struktion oder destruktive Kreativität, wie auch immer man das sehen will.
Unser Rundgang neigt sich dem Ende zu. Doch die künstlerische Verwandlung dieser Mauern beginnt erst. Ab September werden die ersten Künstler aktiv. Für Besucher wird das Gelände nur sehr langsam geöffnet, doch die künstlerische Metamorphose des Kolosses kann stets über Internet mittels eines Blogs, Twitter oder Facebook verfolgt werden. Erst ganz am Schluss, in der letzten Oktoberwoche, wird das Areal unter Aufsicht öffentlich zugänglich.
Dann gibt es Führungen, Ausstellungen und Vorträge. «Man wird hier durchgehen, wie durch ein Museum», sagt Feller. Eine museale Inszenierung ein Fabrikbrache, wo einst Zellulose aus Baumstämmen gelöst wurde. Auf dass der Koloss seinen Schrecken verliert.

Erweckt ihn, den Koloss! Wie einer alten Fabrik neues Leben eingehaucht wird.


Einst Zellulose-Fabrik und blühendes Geschäft, jetzt Industriebrache und Mahnmal des Niedergangs – dem Attisholz soll neues Leben eingehaucht werden. Mit einem Kulturprojekt, das Grenzen sprengt.


Das Kokain habe einen Verkaufswert von etwa 50 Millionen Euro. Die Drogenpäckchen wurden den Angaben zufolge bereits am Freitag von Angestellten der Firma in der Gemeinde Signes nahe Marseille gefunden. Bislang wurde kein Verdächtiger festgenommen. Die Polizei will nun zunächst die genaue Herkunft des Kokains ermitteln.
Im April 2015 hatten französische Zollbeamte auf einem Segelboot vor der Küste der Karibikinsel Martinique 2,2 Tonnen Kokain beschlagnahmt. Es war einer der grössten Kokainfunde in der jüngeren Vergangenheit für die französischen Drogenfahnder.

370 Kilogramm Kokain in französischer Coca-Cola-Fabrik entdeckt


In einer Produktionsstätte des Getränkeherstellers Coca Cola in Frankreich haben Mitarbeiter 370 Kilogramm Kokain entdeckt. Die Droge war in Beuteln verpackt in einem Container aus Südamerika versteckt, wie die Staatsanwaltschaft in Marseille mitteilte.


Um 17 Uhr geht in der 50'000-plätzigen Broye Arena die offizielle Eröffnungsfeier über die Bühne. Diese ist eine Premiere in der Geschichte der Eidgenössischen Schwing- und Älplerfeste, wie die Veranstalter mitteilten.
Im Land von "Poya" (Alpaufzug) und "Bredzon" (Sennenkutte) werden die Zuschauer eine Vielzahl an Freiburger Traditionen zu sehen bekommen.
Die Feier ist zudem für die meisten Zuschauer die einzige Gelegenheit, die grosse Arena von innen zu Gesicht zu bekommen. Die Plätze für die Schwingwettkämpfe sind seit langem ausverkauft. Wer kein Ticket ergattern konnte, kann die Wettkämpfe auf dem Festgelände auf Grossleinwänden mitverfolgen.
Hitzewelle
Gefragt sein werden am Wochenende aber nicht nur Grossleinwände, sondern vor allem Schattenplätze. Das Wochenende wird sommerlich heiss.
Auf dem 90 Hektar grossen Festplatz gibt es rund 18'000 schattige Plätze, zahlreiche Sonnenschirme und gedeckte Kantinen, wie die Veranstalter mitteilen. Sie empfehlen den Besuchern, genügend Flüssigkeit zu sich zu nehmen und sich vor der Sonne zu schützen.
Verkehrswelle
Etwas Sorgen bereitet den Veranstaltern der An- und Abreiseverkehr der erwarteten 250'000 Schwingfestbesucher. Die Organisatoren raten zur Anreise mit verschiedenen Transportmitteln. Ab verschiedenen Orten der Schweiz fahren Sonderzüge ans Schwing- und Älplerfest. Die Platzreservationen lagen bisher allerdings klar unter den Erwartungen.
Von den Ankunftsbahnhöfen der Region verkehren Shuttle-Busse zum Festgelände. Dort wird nebst den sportlichen Wettkämpfen im Schwingen, Hornussen und Steinstossen auch viel Unterhaltung mit Konzerten und ein grosses Volksfest geboten.
Aufmarsch der "Bösen"
Am Samstagmorgen geht es erstmals und beizeiten mit den Schwingwettkämpfen los. Um 7.30 Uhr marschieren die "Bösen" in die Arena ein. Und schon greifen die ersten beim Anschwingen zusammen.
Der eigentliche Höhepunkt ist der Schlussgang am Sonntagnachmittag. Dort wird der Schwingerkönig gekürt. Der Festsieger führt traditionell als Preis einen Stier heim. Der schwarz-weisse Prachtskerl wartet bereits im Stall auf dem Festgelände in Estavayer auf seinen neuen Besitzer. Auf den Schwingerkönig wartet aber nicht nur das stattliche "Muneli" sondern, finanziell wohl weit stattlichere Werbeverträge.

Erste Schwingfans pilgern nach Estavayer


Das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest in Estavayer-le-Lac nimmt Fahrt auf. Am Freitagvormittag wurde das Festgelände eröffnet. Am frühen Nachmittag stehen bereits die ersten Hornusser im Ries zum "Anhornussen".


Auf der Tartanbahn lässt der Jamaikaner praktisch immer alle Gegner hinter sich. Deshalb versucht er sich nun auf einem schnelleren Untersatz: Bolt wurde in London gesichtet, wie er im Urlaub Motorrad-Fahrstunden besuchte. Vor den Olympischen Spielen hätten seine Sponsoren dieses Unterfangen aus Sicherheitsgründen sehr vermutlich nicht zugelassen - doch mit einem dreifachen Dreifach-Erfolg und nun insgesamt 9 Gold-Medaillen von Olympischen Spielen im Gepäck darf man ruhig auch mal etwas nicht Alltägliches unternehmen.

Rekordmann Bolt versucht sich auf dem Töff


Am 4. September feierst du deinen 60. Geburtstag. Viel Glück in deiner Carrosserie, Spass hattest du bei deinen Motorboot-Fahrten.
Alles Gute, deine Mutter, deine Schwestern Ursula und Heidi.

Herzlichen Glückwunsch zum 60. Geburtstag


65 Tage nach dem EM-Achtelfinal-Out gegen Polen sensibilisiert Vladimir Petkovic die Schweizer Equipe auf die bevorstehende WM-Ausscheidungs-Kampagne. Der Tessiner Taktgeber spricht zu Beginn des zehntägigen SFV-Camps von einem "neuen Zyklus und neuen Aufgaben. Ich werde mit der Mannschaft im ersten Gespräch eine Türe schliessen und eine neue öffnen."
Die unmittelbare Vergangenheit soll aber gleichwohl eine massgebliche Rolle spielen. Die Zeit in Frankreich, die mehrwöchige Vorbereitung, taxiert der Coach als wichtige Basis zur Fortführung der Arbeit. Im Zusammenhang mit der vergangen Endrunde kommt ihm durchwegs Positives in den Sinn: "Unsere Teamleistung, der beeindruckende Zusammenhalt, der Rhythmus."
Mit Blick auf den schwierigen Auftakt in Basel gegen den Europameister Portugal will Petkovic zeitnah das gute Gefühl der Gruppe wieder aufbereiten. Er ist überzeugt, dass mit einer "positiven Einstellung, mit der Bereitschaft, mit vollem Herz dabei zu sein, viel zu erreichen ist".
Nur mit dem Drama im Penaltyschiessen gegen die im Viertelfinal gegen Portugal ausgeschiedenen Polen beschäftigte sich der Schweizer Selektionär nicht mehr allzu oft. Klar ist und bleibt für ihn: "Wir hätten verdient gehabt, mehr zu erreichen."
Keinen überredet
Petkovic vertraut dem Stamm seiner EM-Selektion. Ausser dem verletzten Xherdan Shaqiri fehlt keine Schlüsselfigur. Von den personellen Spekulationen um den FIFA-Neuling Kosovo ist die Schweiz auf höchster Ebene definitiv nicht betroffen. "Ich habe niemanden überzeugen müssen, bei uns weiterzumachen", lächelt Petkovic.
Anders als bei der persönlichen SFV-Ouvertüre vor zwei Jahren - die Schweiz startete mit Niederlagen gegen England (0:2) und Slowenien (0:1) in die EM-Qualifikation - seien sie "in einem anderen Zustand" - primär besser aufeinander abgestimmt, das Finetuning im zwischenmenschlichen Bereich ist ausgeprägter.
Im September 2014 sei "etwas zu viel Fleisch auf dem Grill" gewesen, entsprechend schwer verdaulich war Petkovics Einstieg im Nationalteam. "Die Linie war damals noch nicht so klar." Inzwischen ist der taktische Spielraum aller Beteiligten grösser.
Eine ähnliche Startphase darf sich die Schweiz in der Qualifikation zur WM-Endrunde 2018 in Russland nicht leisten; nur der Gruppensieger erhält das Ticket direkt, der Zweite muss sich in einer erfahrungsgemäss ungemütlichen Barrage durchsetzen. "Wir können uns nicht mehrere Fehltritte erlauben", warnt Petkovic.

Petkovic: "Mit positiver Einstellung ist viel zu erreichen"


Vladimir Petkovic will den französischen EM-Geist konservieren und peilt gleichzeitig neue Ziele an. Statements und Souvenirs vor dem Schweizer Start zur WM-Qualifikation.