Von Matthias Reichle
Längenfeld – Lange wurde um den Standort gerungen – zuletzt ging es aber Schlag auf Schlag. In der vergangenen Sitzung stellte der Gemeinderat mit dem Ankauf und der Umwidmung von 5000 Quadratmetern Freiland (175.000 Euro) in Unterlängenfeld die Weichen für das neue Blaulichtzentrum. Die Abstimmungen brachten mit 14:3 bzw. 15:2 eine Mehrheit für das Vorhaben. „Geht alles gut, können wir noch im Herbst beginnen“, so Bürgermeister Richard Grüner.
Ursprünglich war geplant, drei bis dato unabhängige Feuerwehren – jene von Unterried, vom Dorf und von Unterlängenfeld – am Ortsende (beim Kreisverkehr zum Aqua Dome) zusammenzulegen. Anfang 2015 wurde der dazugehörige Architektenwettbewerb abgeschlossen.
Das alte Projekt konnte – mit Adaptierungen – weiterverwendet werden, sagt Grüner. Künftig sollen nämlich auch das Rote Kreuz und die Bergrettung ins neue Gebäude einziehen. „Uns war wichtig, dass die Rettung in Längenfeld bleibt“, betont der Dorfchef. Ursprünglich war geplant, die alte Feuerwehrhalle zu adaptieren. „Die Kosten dafür waren mit 1,4 bis 1,5 Mio. Euro einfach zu hoch. Damit, dass es doch so teuer geworden ist, hat auch der damalige Gemeinderat nicht gerechnet“, so Grüner. Das habe ihn dazu bewogen, das Gespräch mit den Grundstückseigentümern zu suchen.
Grüner rechnet mit 4,5 bis 4,6 Mio. Euro, die das neue Projekt kosten wird. „Es ist wichtig für Längenfeld, dass die Feuerwehren wissen, was Sache ist.“ Das Projekt ziehe sich nun bereits über Jahre. „Ich bin froh, dass wir das im Gemeinderat miteinander auf die Füße gebracht haben.“
Wunsch wäre, dass die Einsatzkräfte bereits im kommenden Jahr einziehen können. Einen Plan für die Verwertung der alten Feuerwehrhallen gibt es noch nicht. Damit werde man sich beschäftigen, wenn das Einsatzzentrum in Bau ist, so Grüner.

Längenfelder Einsatzzentrum steht kurz vor dem Bau


Lange wurde um das Projekt gekämpft. Nun wandert das neue Einsatzzentrum nach Unterlängenfeld. Geplanter Baustart ist Herbst.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.


Mit dem Bike-Marathon geht die dritte und letzte Disziplin des Kombinationsbewerbes am Samstag zu Ende.


Sintflutartige Regenfälle sorgten für Absage von China-Rallye


Über 400 Festnahmen beim Karneval von Notting Hill


Hunderttausende feiern den 50. Geburtstag des Musikspektakels. Dabei kam es zu zahlreichen Drogen- und Waffendelikten.


Von Edith Schlocker
Steinberg am Rofan – Einen Nahversorger gibt es in Steinberg am Rofan schon lange nicht mehr und auch der Kirchenwirt hat schon vor vielen Jahren zugesperrt. Damit das 300-Seelen-Dorf nicht stirbt, musste etwas geschehen. Was, sollten allerdings die Steinberger im Rahmen eines von der Dorferneuerung des Landes unterstützten und professionell moderierten Zukunftsdialogs selbst entscheiden. Von drei in dessen Rahmen erarbeiteten Projekten hat sich die Bevölkerung mit großer Mehrheit für die Belebung des Dorfzentrums durch ein neues Dorfhaus entschieden, das genauso ein Gasthaus sein wie einen Bauernladen und einen multifunktional bespielbaren Saal enthalten sollte.
Das war 2012, ein Jahr, bevor die Gemeinde einen geladenen Architektenwettbewerb ausgelobt hat, den mit dem Vorarlberger Bernardo Bader der einzige Nicht-Tiroler gewonnen hat. Mit einem wunderbar stimmigen Projekt, das er wie selbstverständlich, so als wäre es immer schon da gewesen, neben die etwas erhöht stehende Kirche, das Gemeindehaus und die Schule gestellt hat. Um auf diese Weise ortsräumlich perfekt eine neue Dorfmitte zu definieren, inklusive eines kleinen, reizvoll urban gepflasterten Platzes.
Einzige Vorgabe beim Architektenwettbewerb war das Satteldach, das das neue Dorfhaus haben sollte. Dass es zum größten Teil aus dem Holz der Lärchen, die im nahen Steinberger Wald geschlägert wurden, gebaut ist, gefällt dem Steinberger Bürgermeister Helmut Margreiter naturgemäß sehr. Mit dem schönen Nebeneffekt, dass die unregelmäßig breiten Latten, mit denen das aus vorgefertigten Holzmodulen errichtete Dorfhaus innen und außen vertikal verkleidet ist, in wenigen Jahren wie die Bauernhäuser der Umgebung malerisch vergraut sein werden.
Aber auch in seiner inneren Struktur hat das neue Dorfhaus mit den Bauernhäusern der Region zu tun. Der Wohntrakt wird hier zum Gasthaus, die Tenne wandelt sich zum raumhoch verglasten Foyer, der Stall zum großen, multifunktional bespielbaren Saal. Er ist bis unter das Satteldach offen genauso wie die originell möblierte Gaststube, die sich durch zwei riesige Fenster zum Gastgarten bzw. Parkplatz öffnet. Dem Rist folgend ist der „Wohntrakt“ vertikal geteilt. Hinter der Bar sind die Küche und Nebenräume eingerichtet, in dem über das Foyer durch eine hölzerne Stiege erschlossenen ersten Stock die WCs und Technikräume. Wie die alten Steinberger Bauernhäuser ist auch das neue Dorfhaus ein Hybrid. Wobei hier sämtliche erdberührende Teile nicht gemauert, sondern betoniert sind.
Das Dorfhaus von Steinberg am Rofan ist nicht nur eines von drei innovativen Beispiele heutigen Bauens in Tirol, die für einen ZV-Bauherrenpreis nominiert sind, sondern auch eines von 24 Projekten, die darauf hoffen können, am 21. September im Innsbrucker aut. architektur und tirol mit einer Auszeichnung des Landes Tirol prämiert zu werden.

Ein neues Haus, das tut, als wäre es schon immer da


Nominierungen für gleich zwei Architekturpreise lassen vermuten, dass Bernardo Bader beim Steinberger Dorfhaus alles richtig gemacht hat.


Snapchat empört mit Fotoeffekt für stereotype asiatische Gesichter


Nach massiver Kritik hat Snapchat einen Selfie-Filter entfernt, der Personen asiatische Gesichtszüge verleiht. Erst vor wenigen Monaten hatte das soziale Netzwerk einen Bob-Marley-Filter wegen „Blackfacing“ entfernt.


Neues Modell: US-Konzerne belohnen ausgeschlafene Mitarbeiter


Mit Schlaftagebuch und Fitness-Trackern sollen die Mitarbeiter nachweisen, dass sie genügend schlafen. Dadurch werden sie kreativer und entscheidungsfreudiger.


Mehrfach Zeche geprellt: Polizei nahm Betrügerin in Innsbruck fest


Gleich 14 Lokale und Geschäfte soll eine 44-jährige Frau im August betrogen haben.


Harry Potter kommt mit Livemusik nach Wien


Ab Februar 2017 wird die gesamte Filmreihe von „Harry Potter“ in Begleitung eines Liveorchesters in der Wiener Stadthalle präsentiert.


Zahl der Infektionen durch Grillkeime steigt


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Gegner beleidigt: US-Verband sperrte Solo für ein halbes Jahr


Christina Stürmer hat schon eine Nanny gefunden


Während Mama und Papa auf der Bühen stehen, passt Christina Stürmers Schwester auf die kleine Tochter der beiden Musiker auf.


Motorradunfall in Söll forderte drei teils Schwerverletzte


Zwei sich entgegenkommende Motorräder stießen zusammen. Dabei wurden die beiden Lenker sowie eine Mitfahrerin teils schwer verletzt.


Lohnerhöhungen mit 1. Mai, AK will 1700 Euro Minimum


21-Jähriger schlug Fensterscheiben bei Autos in Stans ein


Doch keine Kehrtwende: Trump bleibt beim Thema Migration hart


Donald Trump will nun doch keine Grundsatzrede zum Thema Migration halten. Bei einem Auftritt behielt er jedoch seine Linie bei.


BMW X4: Der Glöckner grüßt gern mit Geläute


Zurückhaltung ist ihm optisch wie akustisch fremd: Das auffällig gezeichnete SUV-Coupé X4 darf als M40i mit einem 360 PS starken Sechszylinder-Turbobenziner kraftvoll aufbegehren.


„Abschaum“: Trump lässt Frust an Journalisten aus


Offenbar frustriert über sinkende Umfragewerte warf der republikanische Kandidat den Medien einseitige Berichterstattung vor und beschimpfte Journalisten.


Australischer Bariton gewann Innsbrucker Barockopernwettbewerb


Insgesamt 85 Kandidaten aus 33 Nationen von fünf Kontinenten hatten sich seit vergangenem Sonntag der Jury gestellt.


Von Reinhard Fellner
Galtür – Es gibt Autos, die erklären sich eigentlich von selbst und eröffnen ihr ganzes Talent doch erst beim längeren Kennenlernen. Im Falle des Nissan X-Trail in nunmehr dritter Generation dauert das Zusammensein im TT-Dauertest nun schon über 7000 Kilometer an.
Zwischenbilanz: Das moderne und so dynamisch aussehende SUV ist kein Blender. Ganz im Gegenteil: bislang null Defekte. Kein ausgebranntes Glühbirnchen, kein Knarzen, kein Lämpchen, das je aufgeleuchtet hat. Dafür überzeugt der 4,6-Meter-Nissan mit einer Vielseitigkeit, die ihresgleichen sucht. Als Erstes ersetzt dieses Auto frühere Großraumkombis. Bis zu 1877 Liter Ladevolumen stehen beim Siebensitzer zur Verfügung. Die Ladefläche lässt 16 Konfigurationen zu. Die dritte Sitzreihe bietet Kleingewachsenen Platz. Benötigt man diese nicht, spart man 799 Euro und erweitert den Laderaum auf immense 1982 Liter. Ein Radstand von über 2,7 Metern sorgt zudem auch auf den vorderen Rängen für wirklich opulente Platzverhältnisse und Entspannung auf den reisetauglichen Komfortsitzen.
Das schafft über Tausende Kilometer auch im Zusammenhang mit der hochaktuellen Multimedia-Ausstattung (verlässliches Navi auch im Ausland, Serie ab Ausstattung „360 Grad“) ein müheloses Fahren. Volle Konzentration auf die Straße – nicht auf das Auto. Trotz seiner schicken Hülle ist der X-Trail auch in der 130-PS-Diesel-Version (TT-Praxisverbrauch bislang 6,7 Liter) kein Fahrzeug, das sich in den Vordergrund spielt. Seinem Lenker in fast jeder Lebenslage nahezu perfekt zu dienen, reicht ihm.
Aber dieser Nissan kann auch anders. Im Silvretta-Gebiet testeten wir auf wirklich steilen Schotter- und Almstraßen die Geländetauglichkeit und waren über die büffelartige Steigfähigkeit des X-Trail wirklich überrascht. Vor allem in der 4x4-Stellung „Lock“ gibt es bei permanentem Antrieb kein Halten, die Berganfahrhilfe verhindert ein Zurückrollen.
Da freuen wir uns auf die nächsten tausend Kilometer und öffnen schon mal das riesige, aber dennoch zugfreie Glas-Panoramadach.

Nissan X-Trail: Kraxler für Berg und Gehsteig


7000 Kilometer hat der Nissan X-Trail im TT-Dauertest nun schon heruntergespult. Bis jetzt ohne einen einzigen Defekt. Dazu überzeugt die Vielseitigkeit des großen Allradlers.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Ohne Helm unterwegs: 14-Jähriger bei Mopedunfall verletzt


Mehr als 650 getötete Schuppentiere in Indonesien beschlagnahmt


Behördenvertreter fanden die toten Tiere in der Gefriertruhe.


Bericht: Sprit-Skandal bei Mitsubishi weitet sich aus


Der Autobauer Mitsubishi sol bei acht weiteren Fahrzeug-Modellen geschummelt haben.


Google verteilt neues Betriebssystem „Nougat“


Die neue Android-Version ermöglicht eine parallele Nutzung zweier Apps.


„Keine Kultur der Prävention“: Kritik an Bauqualität in Italien


Nach dem Erdbebenunglück mit Hunderten Toten und Verletzten wird Kritik an der italienischen Baukultur laut. Erdbebensicher seien nur die wenigsten Gebäude.


Suu Kyi eröffnete Friedenskonferenz in Myanmar


An der Konferenz in der Hauptstadt Naypyidaw nehmen fast 1.700 Delegierte teil, darunter Vertreter der Minderheiten und der bewaffneten Rebellenverbände.


Oslo - - Österreichs Eishockey-Nationalmannschaft muss sich gehörig steigern, will sie beim Qualifikationsturnier kommende Woche in Riga das Olympia-Ticket für 2018 holen. Drei Tage nach dem 0:2 in Wien gegen die Slowakei kassierte die ÖEHV-Auswahl am Samstag in Oslo gegen Norwegen eine herbe 1:6 (0:1,0:4,1:1)-Niederlage. Die Chance zur Revanche bietet sich am Sonntag (17.00) wieder in Oslo.
Ohne die beiden NHL-Stürmer Michael Raffl und Michael Grabner, die leicht angeschlagen sind und geschont wurden, standen die Österreicher von Beginn weg gehörig unter Druck. Nur einem starken David Kickert im Tor hatte es die Auswahl von ÖEHV-Teamchef Alpo Suhonen zu verdanken, dass die Gastgeber lediglich mit einem Tor Vorsprung in die erste Pause gingen. Nur Mats Zuccarello, einer von zwei NHL-Spielern der Norweger, schaffte es im Nachschuss, den Schlussmann der Vienna Capitals zu bezwingen (4.).
Statt einer erhofften Steigerung wurde es im Mitteldrittel noch viel schlimmer. Kristian Forsberg (23.), Anders Bastiansen im Zwei-Mann-Überzahlspiel (27.), neuerlich Zuccarello nach einer herrlichen Aktion (29.) und Tommy Kristiansen (39.) schossen die Norweger, die sich ebenfalls auf ein Olympia-Qualifikationsturnier vorbereiten, zu einer 5:0-Führung. Bei 32:12 Torschüssen auch hoch verdient.
Torhüter Kickert bester Spieler
Österreich war zwei Drittel lang offensiv kaum in Aktion, zu Beginn des Schlussdrittels aber gelang endlich auch das erste Tor in der Vorbereitung. Andreas Kristler nützte ein Powerplay und traf zum 1:5 (42.). Es war der Startschuss für ein ansprechendes Schlussdrittel, der starke Kristiansen (zwei Tore, drei Assists) legte aber den sechsten Treffer nach (53.). Danach wurde im Hinblick auf das Turnier in Riga Verlängerung (3-gegen-3) und Penaltyschießen geübt, auch das ging jeweils an die Norweger (Tor durch Patrick Thoresen in der 61. Minute und 2:1 im Penaltyschießen).
Aussagekräftig war die Ehrung zum besten Spieler, die auf rot-weiß-roter Seite trotz sechs Gegentreffern an Torhüter Kickert ging. Suhonen wird rasch etwas einfallen lassen müssen, er darf aber auch noch auf fünf Verstärkungen hoffen. Die Stürmer Grabner und Konstantin Komarek sowie eventuell auch M. Raffl könnten schon beim letzten Testspiel am Sonntag dabei sein, die beiden heimischen Top-Verteidiger Dominique Heinrich und Stefan Ulmer werden erst in Riga zum Team stoßen.
In Lettland geht es von Donnerstag bis Sonntag gegen die Gastgeber, Deutschland und Japan um ein Ticket für die Olympischen Spiele 2018 in Pyeongchang/Südkorea. Deutschland ist der Turnierfavorit und untermauerte das im ersten Testspiel. Frankreich wurde am Samstag mit 4:0 abgefertigt. DEB-Teamchef Marco Sturm hatte sechs NHL-Spieler zur Verfügung, mit Verteidiger Dennis Seidenberg kommt ein siebenter NHL-Profi noch dazu. (APA)

ÖEHV-Team ging gegen Norwegen im Olympia-Test unter


Im vorletzten Testspiel vor dem Olympia-Qualifikations-Turnier in Lettland kassierte Österreich gegen Norwegen eine 1:6-Niederlage.


„Sensationeller“ Ur-Mammut-Fund auf Baustelle in Niederösterreich


Die Forscher gehen davon aus, dass die Überreste ungefähr eine Million Jahre alt sind, und damit aus dem Alt-Pleistozän stammen.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Verkehrsermittler der US-Behörde NTSB untersuchen Tesla-Crash


Nachdem ein Insasse eines Teslas während einer Fahrt mit dem Autopiloten gestorben ist, ermitteln jetzt deutsche und amerikanische Behörden.


Amazon sucht 13.000 Arbeiter für Weihnachtssaison


Der weltgrößte Versandhändler Amazon stellt für sein Weihnachtsgeschäft in Deutschland deutlich mehr Saisonarbeiter als im Vorjahr ein.


Von Angela Dähling
Schwaz – Eine unrühmliche Außenseiterrolle hat das Schwazer Krankenhaus jahrelang eingenommen: Es war das einzige Bezirksspital, das seinem Krankenpflegepersonal in der Unfallambulanz nicht, wie gesetzlich vorgesehen, Zeitausgleich für nächtliche Pa- tientenbetreuung gewährte.
„Nach dem Nachtschwerarbeitsgesetz gebührt dem Krankenpflegepersonal für die Nachtdienste ein Zeitguthaben im Ausmaß von zwei Stunden für jeden länger als sechs Stunden dauernden Nachtdienst. Und zwar dann, wenn während des nächtlichen Dienstes Betreuungs- und Behandlungsarbeit für Patienten verrichtet wird und der Nachtdienst nicht in erheblichem Ausmaß aus Arbeitsbereitschaft besteht“, erklärt die Betriebsratsvorsitzende des Schwazer Spitals, Petra Grössl-Wechselberger, auf Anfrage der TT. Sie verweist auf ein Urteil des Obersten Gerichtshofes von 1998, wonach bei einer Nachtarbeit von zumindest sechs Stunden eine bereits vier Stunden verrichtete faktische Betreuungs- und Behandlungsarbeit für Patienten als Nachtschwerarbeit gelte und damit Anspruch auf ein Zeitguthaben nach dem Nachtschwerarbeitsgesetz bestehe.
„Anfangs versuchten wir in Gesprächen mit der Geschäftsführung eine Lösung herbeizuführen. Nachdem das nicht klappte, sahen wir die Einbringung einer Feststellungsklage als einzigen Weg“, erklärt sie. Der Rechtsstreit ging über mehrere Instanzen, da die Krankenhausführung mehrmals in Berufung ging. „Wir wollten das geklärt haben, denn es gibt verschiedene Rechtsauffassungen dazu, ob bei einem achtstündigen Nachtdienst das Nachtschwerarbeitsgesetz ab vier oder aber erst ab sechs Stunden Patientenbehandlung zum Tragen kommt“, erklärt die Geschäftsführerin des Krankenhauses, Margit Holzhammer.
Dazu, dass das Schwazer Spital das einzige ist, das den Zeitausgleich in der Unfallambulanz ab vier Stunden nächtlicher Patientenbetreuung nicht zahlt, meint sie: „Das heißt noch nicht, dass es richtig ist.“
Inzwischen steht dies aber fest. Denn der Oberste Gerichtshof wies die außerordentliche Revision des Krankenhauses zurück. Damit wurde die bereits in zweiter Instanz vom Oberlandesgericht Innsbruck vertretene Ansicht bestätigt.
Das Urteil wird im Schwazer Spital nun mit sofortiger Wirkung – und rückwirkend bis 2011 – umgesetzt. Betroffen sind rund ein Dutzend Pfleger in der Unfallambulanz. „Alle anderen im Haus erhalten den Zeitausgleich längst, nur die Unfallambulanz bisher nicht“, sagt Grössl-Wechselberger. Hier werde auch kein Vollnachtdienst, sondern nur Bereitschaftsdienst angerechnet, ortet sie eine weitere Ungerechtigkeit, die sie ändern will. GF Holzhammer wiegelt ab: „Andere Spitäler haben mehr Bereitschaftsdienste als wir. Und unsere Zeitaufzeichnungen zeigen, dass in der Unfallambulanz und Anästhesie kein Vollnachtdienst geleistet wird“, sagt sie. Daher gebe es dort auch ein Dienstzimmer mit Bett. In den anderen Abteilungen indes nur eine Couch im Aufenthaltsraum.

Höchstgericht beendet Schwazer Streit um Nachtdienst


Das Krankenpflegepersonal der Unfallambulanz im Schwazer Krankenhaus erkämpfte sich – vertreten vom Betriebsrat – vor dem Höchstgericht den Anspruch auf Zeitausgleich für nächtliche Patientenbetreuung.


Jugendliche prügelten in Innsbruck auf 34-Jährigen ein


Kurioses
Kein Sharknado: Australische Polizei fand Hai in Wasserlacke
Das Tier hatte anfänglich sogar noch gelebt, ist dann aber gestorben. Wie es in die Lacke kam, ist noch ungeklärt.

Versicherungsbetrug: Frau ließ sich Hand und Fuß amputieren


Eine Vietnamesin gab an, von einem Zug mitgerissen worden zu sein und forderte Schmerzensgeld. Wie sich herausstellte, ließ sich sich die Gliedmaßen freiwillig amputieren.


Fundament für Tirol Haus beschlossen, Inhalt fraglich


Lkw-Lenker mit mehr als 1,5 Promille auf A13 gestoppt


Alt-TVB-Obmann hofft, dass „der Zerfall nicht stattfindet“


Bälle statt Ball gespielt: Gervinho sieht nach fiesem Tritt Rot


Hebei-China-Fortune-Star Gervinho flog beim Ligaspiel gegen Henan Jianye vom Platz. Der ivorische Angreifer hatte seinem Gegenspieler beim Versuch den Ball zu erobern fies in die „Kronjuwelen“ getreten. Logische Konsequenz: Rot.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Waffenfirma Glock hat Gewinn 2015 verdoppelt


Der Umsatz stieg im Jahr 2015 um 55 Prozent auf 501,6 Millionen Euro, der Gewinn hat sich mehr als verdoppelt.


Innsbruck – Im Gegensatz zu Canyoning oder Kajaken ist der klassische Bergsport eine Freizeitbeschäftigung für die Massen. Doch während erstere Sportarten als hochriskant gelten und bei Unfallversicherungen fast immer mit höheren Prämien einhergehen, scheinen fußläufige Bergausflüge – zumindest angesichts der absoluten Zahlen – unterschätzt zu sein.
75 Prozent aller Freizeitunfälle und 68 Prozent aller Todesfälle im alpinen Bereich waren laut Österreichischem Kuratorium für Alpine Sicherheit in den vergangenen Jahren auf das Wandern und Bergsteigen zurückzuführen. Angesichts der Vielzahl von Wanderern jeden Alters sei es aber logisch, dass dort die meisten Unfälle passieren, betont das Kuratorium. Und es sind immer noch um ein Vielfaches weniger Unfälle als beim Wintersport.
Ein Drittel der Todesfälle sei auf Herz-Kreislauf-Versagen zurückzuführen, was vor allem Männer betrifft. Die häufigste Unfallursache – tödlich wie nicht-tödlich – am Berg allerdings ist mit rund 45 Prozent das Stolpern, Stürzen und Ausrutschen, wobei hier das Geschlechterverhältnis recht ausgewogen sei. Deshalb müsse sich die Präventionsarbeit eindeutig um die Sturzproblematik kümmern, so das Kuratorium. Deshalb werden derzeit im Rahmen eines Projekts durch Stürze verursachte Unfälle beim Bergwandern analysiert. Zudem sollen die Daten von Wanderern, die schon einmal gestürzt sind und sich verletzt haben, mit jenen von Wanderern ohne Unfall verglichen werden, um Risikofaktoren herauszufiltern. An der Untersuchung beteiligt sind die Sportwissenschaften an der Uni Innsbruck, die Alpinpolizei, der Alpenverein und das Kuratorium für Alpine Sicherheit.
Wichtig sei auf jeden Fall Trittsicherheit: Ein zu hohes Tempo oder Müdigkeit beeinträchtige die Konzentration und damit die Trittsicherheit stark. Zudem verhindere ein achtsames Gehen auch das Lostreten von Steinen. Ein gutes Schuhwerk sei natürlich ebenfalls Voraussetzung, aber daran hapere es meist ohnehin nicht mehr, sagt Kuratoriums-Präsident Karl Gabl. (sta)

Hinfallen ist in den Bergen tabu: Stürze sind Haupttodesursache


Risikosport Wandern: Was Unfälle betrifft, scheint der klassische Bergsport manchen Abenteuersportarten in nichts nachzustehen.


Druck auf Trump erhöht: Clinton veröffentlicht Steuererklärung


Die Präsidentschaftskandidatin der Demokraten und ihr designierter Vize machten am Freitag ihre Einkommen seit 2006 offen. Dies ist seit Jahrzehnten Tradition im US-Wahlkampf.


Israels Luftwaffe bombardiert Dutzende Ziele im Gazastreifen


Mehrere Menschen seien bei den Angriffen verletzt worden, darunter auch Kinder. Israel habe mit dem Beschuss auf den Einschlag einer Rakete aus dem Gazastreifen reagiert, teilte ein Armeesprecher mit.


14-Jährigem Schreckschusspistole an den Kopf gehalten


Ein 26-Jähriger Autofahrer geriet in Innsbruck mit einer Gruppe Fußgänger in Streit und zuckte aus.


Nazi-Goldzug: Experten kritisieren neue Pläne der Hobby-Schatzgräber


Jahrzehntealten Gerüchten zufolge sollen Nazis mit dem Zug gegen Ende des Zweiten Weltkrieges Gold und andere Schätze vor der heranrückenden Sowjet-Armee versteckt haben.


Metallica beenden achtjährige Platten-Pause


Das neue Album soll im November in den Handel kommen.


Abgeordneter im Iran schlägt Journalisten nach kritischer Frage


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Der Politiker zuckte offenbar aus, weil der Reporter ihm eine ungemütliche Frage stellte.


Zwei Wanderer in Lech am Arlberg vom Blitz getroffen


Der 46-jährige Mann und die 20 Jahre alte Frau erlitten leichte Verbrennungen.


Letztes Opfer der Würzburger Axt-Attacke außer Lebensgefahr


Kreditkartenleser in Hotels und Restaurants weltweit gehackt


Der Softwarekonzern Oracle entdeckte in einigen Microfsoftwaresystemen einen Virus. Man habe sich darum gekümmert, hieß es.


Ärger über Gagen der Uniräte und „Tauschgeschäft“


Innsbruck – Seit über 20 Jahren arbeitet die Familie Sonnweber auf ihrem Reaß’nhof und konnte sich über die Jahre als ein für höchste Qualität bekannter Direktvermarktungsbetrieb etablieren. Doch vor gut zwei Jahren musste die Familie einen schweren Schicksalsschlag hinnehmen, als Andreas’ Vater plötzlich verstarb. Andreas, der immer schon im Betrieb mithalf, stand vor einigen schwierigen Entscheidungen.
Die meisten Anlagen am Hof waren sanierungsbedürftig. Kurzerhand übernahm er den Betrieb und damit wurde die Idee geboren, eine PV-Anlage zu errichten. „Auf einem Fresszettel notierte ich geschätzte Kosten für Material und einen Zeitplan. Damit ging ich zur Bank“, lacht Andreas. „Anfangs hatten viele große Zweifel, nichtsdestotrotz ließ ich mich von meiner Vision nicht abbringen.“ „In Eigenregie haben wir dann alles Mögliche abmontiert, vermessen, betoniert, neu montiert, Rundhölzer „geschepst“ (Anmerkung: entrindet) und eine 145-kWpeak-PV-Anlage installiert.“
Auch seine Mutter Roswitha erinnert sich: „Ich stand auf dem Dach und mir war angst und bange. Aber die Familie musste zusammenhalten und das hat sie getan.“ Nach ein paar Monaten, vielen Stunden Arbeit und wenig Schlaf hatten es die Sonnwebers geschafft. „Wir können uns jetzt selbst mit Strom versorgen, der Rest wird ins Netz eingespeist und an unserer E-Tankstelle gratis zur Verfügung gestellt.“
Anfangs sorgte diese E-Tankstelle für Gelächter. Wozu bräuchte der Sonnweber eine E-Tankstelle, fragten sich viele im Dorf. Andreas hatte eine Antwort parat: „Der Strom, den wir beziehen, ist gratis. Die Sonne schickt uns keine Rechnung. Die E-Mobilität wird in ein paar Jahren nicht mehr wegzudenken sein. Über die Tankstelle lerne ich Leute kennen, die heute schon bewusst auf eine nachhaltige Form der Mobilität umgestellt haben. Diese lassen mich aktiv daran teilhaben, auch wenn ich selbst noch kein eigenes E-Auto habe. Die Betonung liegt auf ,noch‘“, schmunzelt Andreas. „Außerdem kehren die meisten, die hier tanken, auch bei uns im Hofladen ein. Das ist also ein Geben und Nehmen“, fügt Roswitha hinzu. Die Sonnwebers verwenden Strom jetzt bewusster: „Warum müssen wir Strom von irgendwoher beziehen, wenn der heimisch produzierte genauso zuverlässig ist?“, meint Roswitha.
Und: „Ohne die Unterstützung meiner Familie, Freunde und Nachbarn, allen voran meines Bruders Markus, wäre dieses Großprojekt nicht zu stemmen gewesen“, ist Andreas dankbar. (TT)


In Eigenregie hat die Ötztaler Familie Sonnweber ihren Bauernhof in kürzester Zeit saniert und auf den vorhandenen Dächern Photovoltaikanlagen installiert.


Die Täter erbeuteten bei dem Einbruch in Fiecht Bargeld und Winterreifen.


Polizeieinsatz nach Schüssen in Linz: Wohnungsmieter hat Softgun entleert


Ein 27-Jähriger hatte seine Softgun entladen, ohne nachzudenken. Das rief eine besorgte Anrainerin auf den Plan.


Von Reinhard Fellner
Innsbruck – Nissan hat einen Lauf. Neben einem Verkaufsrekord der Nissan-Renault-Gruppe im Jahr 2015 ist die Marke auch zur erfolgreichsten asiatischen Marke in Europa aufgestiegen. So haben die Japaner derzeit drei heiße SUV-Eisen im Feuer und sind mit dem Qashqai Pionier des Kompaktklasse-Crossovers.
Der neue Qashqai ist weiter ein Riesenerfolg. Grund genug für die Tiroler Tageszeitung, seinen großen Bruder – den X-Trail – genau unter die Lupe zu nehmen. Er ist Nachfolger des klassischen X-Trail und des Qashqai+2 in einem Fahrzeug. Hier hat Nissan sozusagen ein Crossover in den eigenen Reihen geschaffen. Es wird über ein Jahr im Dauertest zeigen, was in ihm steckt. 3000 Kilometer in drei Wochen waren schon einmal ein Vorgeschmack für den 130-PS-Diesel mit dem All-Mode-Allradsystem.
Stellt man X-Trail und Qashqai nebeneinander, merkt man erst recht beim Einsteigen: Die Karosserie macht den Unterschied. Gibt der Qashqai das Kompakt-SUV, handelt es sich beim X-Trail um ein ausgewachsenes 4,6-Meter-SUV mit optionaler dritter Sitzreihe (+799 Euro). Da tut sich Raum auf. Schon in der zweiten Reihe sind die Platzverhältnisse opulent. Vorne sitzt es sich prächtig, zumal der Testwagen in feiner Tekna-Version mit Vollleder-Ausstattung in angenehmer Qualität glänzt. Einzig die ausklappbaren Sitze sechs und sieben sind allenfalls für größere Kinder geeignet.
Nicht einschränken muss man sich in dem bis zu 1877 (7-Sitzer, 1982 beim 5-Sitzer) Liter fassenden Laderaum – ein Spitzenwert im Segment. Schon die Grundstellung schluckt 550 Liter. Hinten erlaubt der flexible Boden, den Kofferraum zu unterteilen. Da dies alles nach einem praktikablen Wesen klingt, bietet der X-Trail auch noch um drei Zentimeter mehr Bodenfreiheit und um 200 Kilogramm mehr Anhängelast (zwei Tonnen) als sein kleiner Bruder. Wer in diesem Paket nun einen exzellenten Freizeitsportler, Familienwagen oder trendigen Riesenkombi sieht, liegt nicht falsch. Zumal das im Testwagen verbaute Allradsystem den X-Trail reif für alle Pfade macht. Im „Auto“-Modus verteilt das System die Antriebskraft automatisch zwischen Vorder- und Hinterrädern. „Lock“ bedeutet permanenten Allradantrieb und kein Halten mehr. Eine Berganfahrhilfe verhindert Zurückrollen. Der kultivierte 130-PS-Diesel bietet mit der Kraft von 320 Newtonmetern unter allen Bedingungen genug Schub nach vorne.
Eindruck auf den ersten Kilometern: Der X-Trail präsentiert sich als ungemein rundes Paket. Alles erscheint modern und zeitgemäß. Dabei ist dieses große SUV kein bisschen kapriziös. Im Gegenteil: Alles läuft leicht und rund und lässt sich kinderleicht bedienen. Die Raumfülle ist schlicht beeindruckend. Für Aufpreise teils schon ab 2000 Euro zum Qashqai könnte der X-Trail so für viele die bessere Wahl darstellen. Mit günstigen 25.750 Euro beginnt der Einstieg. Wir werden sehen, ob wir aus unserem 41.305-Euro-Testwagen je wieder aussteigen wollen.

Mit dem Nissan X-Trail auf die große Reise


Start frei für den neuen Nissan X-Trail im TT-Dauertest. Über ein Jahr lang muss das siebensitzige SUV beweisen, was in ihm steckt – stimmiges SUV mit Raumfülle oder nur ein aufgeblasener Qashqai?


54-Jähriger in Zirl abgängig: Seit 10. Juli keine Spur von dem Mann


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Die Angehörigen befürchten einen Unfall.


UN Sicherheitsrat verstärkt Blauhelmmission im Südsudan


Mit der Resolution wird das Mandat der Mission bis Mitte Dezember verlängert.


Betrunkener wollte Nachtklub in Innsbruck ausrauben


Die Polizei konnte den betrunkenen Täter noch in der Nacht fassen.


New York – Es war die erwartet schwere Auftaktpartie für Dominic Thiem bei den US Open. Der Weltranglisten-Zehnte hatte am Dienstagabend (Ortszeit) in Flushing Meadows allerdings weit mehr Mühe als ihm lieb war. Thiem lag gegen den zuletzt starken Australier John Millman schon mit 1:2 in Sätzen zurück, ehe er nach 3:05 Stunden noch mit einem 6:3,2:6,5:7,6:4,6:3 in die zweite Runde einzog.
„Ich bin natürlich unfassbar froh jetzt, weil solche Siege, solche Partien sind extrem wertvoll zur Zeit. Tausendmal besser als ein Viertelfinale in Cincinnati mit einem w.o.“, erinnerte Thiem an das etwas glückliche Abschneiden in Ohio.
„So knapp hätte es nicht sein müssen“
In der nächsten Runde trifft Thiem nun am Donnerstag erstmals auf den Litauer Ricardas Berankis, der sich gegen Malek Jaziri (TUN) danach mit 3:6,7:6(3),6:4,6:2 durchsetzte. „Er spielt gut von der Grundlinie, spielt sehr gut von der Rückhand. Das wird eine interessante Partie, ich freue mich auf Donnerstag“, meinte Thiem zum nächsten Gegner.
Den eben bezwungenen Kontrahenten hätte er gerne etwas schneller hinter sich gelassen. „Ich habe schon eine schwere Partie erwartet, aber so knapp hätte es jetzt nicht sein müssen“, sagte Thiem nach seinem dritten Sieg in einem Fünf-Satz-Match. Der als Nummer 8 gesetzte Niederösterreicher musste auf Court 13 über die volle Distanz gehen und war gegen den Weltranglisten-66. schon auf dem Weg zum Aus. Denn als Millman auch noch das Break zum 2:1 im vierten Satz schaffte, sah es auf dem von immer mehr Zuschauern umsäumten Platz nach einer Überraschung aus.
Ich habe echt sehr gut begonnen und einen sehr soliden ersten Satz gespielt“, konstatierte Thiem richtig. Mit einem Break gleich im Auftaktgame und einem zweiten zum 6:3 nach 29 Minuten hatte Thiem den ersten Satz schnell in der Tasche. Als der Schützling von Günter Bresnik im zweiten Durchgang bei 1:1 und einer 40:0-Führung den Aufschlag zum 1:2 abgeben musste, wurde das Spiel von Thiem immer fehleranfälliger. „Das war ein sehr dummes Break. Dann ist mir das Match ein bisserl entglitten“, gestand Thiem.
Kampf um Selbstvertrauen
Einen Ball zum sofortigen Rebreak im vierten Game vergab der Lichtenwörther, stattdessen musste er zum 2:5 neuerlich den Aufschlag abgeben. Nach dem 1:1 in Sätzen gelang Millman nach Break und Rebreak zum 6:5 ein neuerliches Break. „Das sind ein paar Sachen, die wären sicher vor ein paar Wochen, Monaten nicht passiert, aber solche hart umkämpften Matches helfen wahrscheinlich am meisten.“ Nach 106 Minuten hatte Millman auch den dritten Satz für sich entschieden. Dann passierte besagter Serviceverlust zum 1:2, ein Resultat vor allem wegen doch einiger unerzwungener Fehler Thiems (insgesamt 51). „Ich habe gewusst, dass es sehr auf der Kippe steht. Aber ich habe versucht, dass ich mich weiter reinfighte.“
Unter den Anfeuerungsrufen nicht nur von österreichischen Fans gelang dem vierfachen Turniersieger dieses Jahres dies dann aber und er leitete die Wende ein. Das Rebreak zum 2:2 und ein überstandener Breakball im fünften Game stärkten Thiems Selbstvertrauen. Obwohl Thiem nach einem Break zum 5:3 neuerlich den Aufschlag abgeben musste, gelang ihm mit einer krachenden Vorhand das Break zum 6:4.
„Körperlich und spielerisch gut gefühlt“
Satz fünf war erreicht, die insgesamt fünfte Fünf-Satz-Partie seiner Karriere Realität. Das Match blieb vor den Augen unter anderem des Wiener Turnierdirektors Herwig Straka weiter spannend, zum 4:2 gelang es Thiem aber, seinem Gegner erneut das Service abzunehmen. Diesen Vorteil ließ sich Thiem nicht mehr nehmen. Nach zwei vergebenen Break- und Matchbällen bei 5:2 nützte er den dritten dann zum 6:3.
„Ich habe mich körperlich und auch spielerisch sehr gut gefühlt. Es war auch für ein Fünfsatz-Match jetzt nicht so lang“, erklärte Thiem, dem trotz des eigentlich kleinen Platzes die Atmosphäre vor rund 1.300 Zuschauern aber gut gefallen hat. „Es hat bis auf den zweiten und dritten Satz richtig Spaß gemacht da draußen.“ (APA)

US-Open: Thiem kämpft sich in fünf Sätzen in zweite Runde


Dominic Thiem drehte nach einem 1:2-Satzrückstand gegen Millman noch noch das Spiel. Nun geht es gegen Berankis.


Von Lukas Letzner
Sellrein – Hin und wieder müssen wir an dieser Stelle erwähnen, dass wir uns der Tatsache, dass unsere Arbeit oft auch ein Privileg ist, durchaus bewusst sind. Speziell wenn man sich nach langem Warten darüber freuen darf, endlich auf Yamahas MT-Flaggschiff steigen zu dürfen. Richtig! Die nackte Version der Supersport-Rakete R1, die MT-10, wurde bei uns vor Kurzem zum Test vorstellig.
Auch wenn man über Geschmack bekanntlich sehr gut streiten kann, schon beim Erstkontakt macht die MT-10 auf uns mächtig Eindruck. Mit einem leuchtenden Auge blickt sie aus ihrem tief zerklüfteten Gesicht, wirkt aufgrund des extrem kurzen Radstands von nur 1400 Millimetern unheimlich bullig. Apropos unheimlich: Unweigerlich fällt uns der Film Transformers ein und wir warten fast darauf, dass sich die MT-10 jeden Moment in einen solchen verwandelt. Doch wieder zurück zum kurzen Radstand: Finden wir mit unseren 190 cm auf dem Ding überhaupt Platz?
Die kurze Antwort lautet – ja. Klar, dass dieser einen wesentlichen Einfluss auf die Ergonomie nimmt, der Abstand zwischen Sitzbank (mit 825 mm Sitzhöhe liegt die MT-10 genau im Mittelfeld) und Lenker, dessen Höhe und die Position der Fußrasten sind aber derart gewählt, dass der daraus resultierende Kniewinkel und die Sitzposition auch für größere Piloten kein Problem darstellen. Im Gegenteil. Wir sitzen erstaunlich entspannt. Doch zum Wesentlichen.
Nach einem Druck aufs Knöpfchen erwacht der Vierzylinder mit einem leisen Knurren. Vom Sound hätten wir uns im Stand eigentlich etwas mehr erwartet, doch wenn man die Drosselklappen ein wenig weiter öffnet, offenbart sich der wahre Charakter des Kraftprotzes. Zwar hat man Motor, Rahmen und Fahrwerk von der Supersport-Schwester R1 übernommen, die Modifikationen am Aggregat (vor allem am Zylinderkopf), aber auch am Fahrwerk sind derart umfassend, dass Yamaha die MT-10 als eigenständiges Motorrad verstanden haben will. Das Ergebnis: 160 PS und ein maximales Drehmoment von 111 Newtonmetern, die förmlich nach Auslauf schreien. Und den wollen wir der MT-10 natürlich nicht verwehren.
Sobald der Vierzylinder den mittleren Drehzahlbereich erreicht, wird es brutal. Dann nämlich schiebt er die nackte Yamaha nach vorne, als gäbe es kein Morgen mehr. Untermalt von einem kernigen Knurren, das die MT-10 in erster Linie der Crossplane-Bauweise der Kurbelwelle zu verdanken hat, fliegen wir auf die erste Kehre zu, ehe die Brembo-Zangen vehement in die Scheibe beißen. Problemlos lässt sich das Bike um die Ecke zirkeln – dem Radstand sei’s gedankt. Allerdings bleibt die MT-10 auch in schnell gefahrenen Kurven extrem stabil – den Ingenieuren sei’s gedankt.
Wie energisch die MT-10 aus der Ecke stürmt, kann der Fahrer selbst mittels drei unterschiedlicher Fahrmodi bestimmen. Im Standard-Modus ist die MT-10 vergleichsweise zahm, im Modus „A“ wird das Ganze schon sportlicher und wer sich für „B“ entscheidet, sollte wirklich aufpassen. Dann reagiert das Aggregat extrem giftig.
Alles in allem müssen wir aber festhalten, dass die MT-10 wirklich ein tolles Bike geworden ist, das uns während unserer 300 Testkilometer nie das Gefühl vermittelte, die Kraft nicht bändigen zu können. Übrigens: Der Spaß beginnt ab 15.999 Euro.

Yamaha MT-10: Wie von einem anderen Stern


Seit der Präsentation der Yamaha MT-10 letztes Jahr warten alle darauf, das nackte Monster in die Finger zu bekommen. Jetzt war es so weit.


1:1 beim Angstgegner: Rapid-Lauf vom WAC gestoppt


Nachdem sich Rekordmeister Rapid am Donnerstag im Europacup noch in Topform präsentierte, kassierten die Wiener in der Bundesliga einen Rückschlag. Das Gegentor schoss ausgerechnet eine Leihgabe.


Jerusalem – Die israelische Armee hat im besetzten Westjordanland das Haus eines Palästinensers zerstört, der einen Attentäter zum Tatort gefahren hatte. Das Gebäude im Dorf Dura nahe Hebron wurde in der Nacht zum Dienstag von Soldaten in die Luft gesprengt, teilten die Sicherheitskräfte beider Seiten mit.
Der Besitzer hatte laut Beschuldigung der israelischen Behörden die Täter transportiert, die Anfang Juli auf einer Landstraße südlich von Hebron auf ein israelisches Auto schossen. Beim dadurch ausgelösten Unfall starb der Fahrer, ein Rabbiner aus einer nahegelegenen jüdischen Siedlung. Der Hauptverdächtige wurde Ende Juli getötet, als er sich seiner Festnahme mit Schüssen widersetzte.
Zerstörung von Häusern soll Abschreckung dienen
Israel setzt den umstrittenen Strafabriss der Häuser oder Wohnungen von Attentätern in den vergangenen Monaten vermehrt als Abschreckungsmaßnahme ein und reagiert damit auf eine Welle von Anschlägen. Kritiker bezweifeln allerdings die Rechtmäßigkeit und Wirksamkeit dieser Maßnahme, die weitere Gewaltakte provozieren könne und eine Kollektivbestrafung der Angehörigen bedeute.
Als weitere umstrittene Abschreckungsmethode behalten die Sicherheitsbehörden die Leichen von Attentätern ein oder verzögern ihre Überstellung. So wurde nach mehr als zehn Monaten in der Nacht zum Dienstag der Leichnam eines 19-Jährigen aus Ost-Jerusalem zur Bestattung freigegeben. Dieser hatte am 8. Oktober in Tel Aviv mit einem Schraubenzieher vier Menschen verletzt.
Attentäter wird beigesetzt
Die Beerdigung fand sofort im kleinen Kreis statt. Die Familie habe die Auflage akzeptiert, nicht mehr als 25 Personen zuzulassen und auf eine Verherrlichung der Tat zu verzichten, teilte eine Sprecherin der israelischen Polizei mit.
Während das für das annektierte Ost-Jerusalem zuständige Ministerium für innere Sicherheit derzeit noch drei Leichname palästinensischer Angreifer zurückbehält, verweigert das im besetzten Westjordanland zuständige Verteidigungsministerium die Herausgabe von zehn von dort stammenden Attentätern. Seit der Ultranationalist Avigdor Lieberman vor drei Monaten das Verteidigungsressort übernahm, hat die Armee keine Leichen mehr überstellt. (APA/AFP)

Israel sprengt Haus eines Anschlags-Komplizen in die Luft


Wieder hat Israel als Strafe für einen Anschlag das Haus eines Mannes zerstört, der einem Attentäter geholfen hatte. Die Kollektivstrafe für Angehörige wird scharf kritisiert.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.


Von Beatrix Keckeis-Hiller
Bordeaux – Seinem Namen gerecht wird der Renault Clio – er ist benannt nach der Muse der Geschichtsschreibung –, wenn es um die Design-Historie der Rhombus-Marke geht. Mit der Premiere seiner vierten Modellgeneration (2012) wurden die Kapitel der optischen Gestaltung bei Renault neu geschrieben. So hatte es Chef-Designer Laurens van den Acker beabsichtigt. Er verlieh nicht nur dem volumens- und absatzstärksten Modell Markanz, sondern holte Renault insgesamt aus einer Phase der möglichst allseits gefälligen Unauffälligkeit heraus.
Doch hatte der Clio den Anfang gemacht, mit sinnlich geformter Außenhaut und starken Farben sollte der Nachfolger des von 1972 bis 1996 gebauten R5 nicht nur ein Mobilitäts-, sondern auch ein Lebensfreude-Statement sein. Und nicht zuletzt ebenso eines des Sports. Letzteres ist ein Erbe des R5, der es in diversen Turbo-Versionen bis zu 160 PS Spitzenleistung gebracht hatte.
Während mittlerweile Twingo sowie Mégane erneuert und Captur, Kadjar sowie Talisman das neue Design-Statement manifestiert haben, wurde die Zeit reif für die zweite Modell-Phase des Clio, mit einer Rundum-Pflege betreffend Optik und Technik sowohl für die fünftürige als auch für die Kombi-Version (Grandtour).
Das setzt sich zusammen aus kleinen, dafür wirkungsvollen Details: mit einer behutsamen Schärfung des Designs an Frontschürze und Kühlergrill. Ab der Ausstattungsstufe Intens zeigen die LED-Hecklichter des Fünftürers beim Aufleuchten eine C-förmige Signatur. Augenfällig sind die Modifikationen im Innenraum. Renault will den Clio höherwertig positionieren. Demgemäß kommen feinere Materialien zum Einsatz. Neu gestaltet sind das Lenkrad, die Türverkleidungen mit nunmehr gepolsterten Armauflagen und die Bedieneinheit für die Fensterheber. Überarbeitet sind Mittelkonsole und Belüftungsdüsen. In den höheren Mitgiftniveaus kommen kerniger konturierte Sitze hinzu. Zur Personalisierung offeriert Renault mit Dekor-Aufklebern und Farb- sowie Look-Paketen ein breiteres Spektrum.
Erweitert ist das Motorisierungsprogramm. Zu den bisherigen Benzinern – 1,2-Liter-Sauger, 0,9-Liter- und 1,2-Liter-Turbo mit 75, 90 und 120 PS sowie den 1,5-Liter-Diesel-Versionen mit 75 und 90 PS kommt eine Selbstzünder-Variante mit 110 PS hinzu. Die ist gekoppelt an ein manuelles Sechsganggetriebe. Das verträgt sich ausgezeichnet miteinander. Der Motor entwickelt sportliche Ambitionen und hält sich akustisch vornehm im Hintergrund, er schnurrt geradezu sinnlich sanft. Den 120-PS-Benziner kann man nun zusätzlich zur Doppelkupplungsgetriebe-Version (sechs Stufen) ebenfalls mit manueller Sechsgang-Schaltung ordern. Auch diese Kombination harmoniert vortriebsfreudig und sportlich.
Sport ja, aber selber schalten nein heißt es nach wie vor bei den R.S.-Kandidaten, mit entweder 200 oder, als „Trophy“, 220 PS. Auf der kleinen Rennstrecke von Saintonge, unweit von Bordeaux, gab es zwar keine Trophäen zu gewinnen, dafür mit den zwanzig Mehr-Pferden der stärkeren Version kernigen Fahrspaß – begleitet von richtig rotzigem Sound aus der neuen Akrapovics-Auspuffanlage. Stärker aufgestellt ist der Clio mit Technik-Atouts, darunter Voll-LED-Scheinwerfer (bei den R.S.-Modellen Serie), einem aktiven Parkassistenten und einer Erweiterung des Infotainment-Angebots, unter anderem mit Smartphone-Integration für das Audio-System „R&GO“.
Die Markteinführung des Clio IV Phase II erfolgt Mitte September. Die Preise starten für den Fünftürer bei 12.990 Euro, für den Grandtour bei 13.490 Euro. Der R.S. kostet ab 26.490 Euro, als „Trophy“ kommt er auf 29.990 Euro.


Renault hat die vierte Clio-Generation frisch frisiert. In seiner zweiten Modellphase offeriert der kleine Franzose ein erweitertes Motorisierungs-Portfolio.


Alko-Lenker verursachte schweren Verkehrsunfall in Wörgl


Bei einem Auseichmanöver verursachte ein betrunkener Pkw-Fahrer einen schweren Unfall auf der Loferer Bundesstraße.


Thiem auf Platz zehn abgerutscht, Kerber lauert auf Nummer eins


Im ATP-Race, der Qualifkation für das Tour-Finale der besten acht Spieler, liegt Dominic Thiem bereits auf Rang fünf.


Neuseeländer stellte neuen Tieftauch-Rekord auf


Trubridge tauchte ohne Atemgerät und ohne Flossen 102 Meter tief.


Dachstuhl von Wohnhaus in Brandenberg fing Feuer


80 Mann der Feuerwehr kämpften mit den Flammen.


Kalte Progression: Drei Milliarden Euro in drei Jahren


Innsbrucker Experten haben errechnet, wie viel die kalte Progression wert ist.


Elfjähriges Mädchen in St. Jakob von Schlange gebissen


Das Mädchen wollte die Schlange fotografieren und wurde dabei gebissen. Sie wurde ins BKH Lienz geflogen.


Schriftsteller Hermann Kant mit 90 Jahren gestorben


Der gebürtige Hamburger gehörte zu den bekanntesten und erfolgreichsten Schriftstellern der DDR. Seine Romane hatten Millionen-Auflagen. Zwei Monate nach seinem 90. Geburtstag ist Hermann Kant gestorben.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Die witzigsten Reaktionen auf #PokemonGo


In je mehr Ländern „Pokemon Go“ verfügbar ist, desto größer wird der Hype um das Spiel. Achtlos über die Straßen rennen und aufs Smartphone starren liegt jetzt an der Tagesordnung. Wir haben die witzigsten Reaktionen für euch zusammengefasst:


Hunderte deutsche Soldaten unter Extremismus-Verdacht


Bundeswehr-Rekruten sollen in Zukunft bereits vor der Einstellung überprüft werden.


Verdächtiger nach Brandserie in Kopenhagen in Untersuchungshaft


Seit dem vergangenen Wochenende wurden zehn Autos angezündet. Ein Zusammenhang mit ähnlicher Serie in Schweden ist unklar.


Ladung von Lkw geweht: Motorradfahrer getroffen und verletzt


Obama besuchte Hochwassergebiete in Louisiana


Obama traf Flutopfer, Polizisten und andere Helfer und sagte ihnen langfristige Hilfe zu.


Motorradfahrer prallte in Bschlabs gegen Tunnelwand


Der Schweizer wurde mit Brustverletzungen ins Krankenhaus Reutte geflogen.


Ohne Seil unterwegs: 17-jähriger Kletterer stürzte in den Tod


Laut der Alpinpolizei dürfte der junge Mann ohne Seil eine Kletterroute der Schwierigkeit 6+ geklettert sein.


Raketenangriff auf türkischen Zivil-Flughafen von Diyarbakir


Laut Medienberichten sind vier Raketen auf einem freiem Feld eingeschlagen.


Gina-Lisa Lohfink zieht ins Dschungelcamp


Von Markus Höscheler
Schwoich – Die Konkurrenz verschläft nicht: Mercedes zeigt seit annähernd drei Jahren mit verschiedenen S-Klasse-Ablegern, dass in der Nobel-Etage zahlreiche Kunden abgeholt werden wollen. Und so fällt auf, dass Bentley, eine Marke im Volkswagen-Imperium, die Schlagzahl erhöht hat. Mit Jahreswechsel lancierten die Briten mit dem Bentayga ein großes Sport Utility Vehicle, das bisher so gar nicht zum Traditionsangebot Bentleys zählt – aber auf eine SUV-freie Vergangenheit blickt wohl jeder Serienproduzent zurück. Im Februar dann, im Vorfeld des Genfer Autosalons, stellte die VW-Tochtermarke zuerst den überarbeiteten Flying Spur vor sowie die modellgepflegte und -erweiterte Mulsanne-Palette. Schon im Vorjahr hatte sich Bentley der Continental-Baureihe angenommen, damit auch dem GT Convertible (Cabriolet), das der Tiroler Tageszeitung vor wenigen Tagen als Testwagen zur Verfügung stand.
Britische Kennzeichen hafteten an dem 4,81 Meter langen Zweitürer und Viersitzer, ein Chauffeur wollte sich aber nicht auftreiben lassen. Umso besser, denn der Fahrersitz gehört trotz der edlen Ausführung des Befahrer-Gestühls zur begehrlicheren Position im Continental GTC. Dort lässt sich individuell ausloten, wie der eingebaute Vier-Liter-Turbo-V8 mit der Achtstufenautomatik und dem Allradantrieb sowie indirekt mit dem Fahrwerk kommuniziert.
Nun mag mancher den im Bentley-Programm vorfindbaren und vorzeigbaren W12 für das geeignetere Triebwerk halten, jedoch ist die Klangwolke, die der V8 bei höheren Drehzahlen produziert, eine unnachahmliche, die nach steter Wiederholung ruft. Das metallische Geräusch des V8 erinnert ein wenig an den Achtzylinder, den BMW im bodenständigen M3-Vorgänger einsetzte, obwohl jener auf eine Turbolader-Beschwerung verzichtete. Das war seinem Verbrauch allerdings nicht wirklich zuträglich – im Gegensatz zu dem V8, der den GTC bei Bedarf aufscheucht. Wer es nicht zu sehr übertreibt, kommt laut Bordcomputer dem Normverbrauch von 10,9 Litern außerordentlich nahe. Wir addierten im Test lediglich einen zusätzlichen Liter, die Quittung für einige ungehobelte, sehr zügige und souveräne Überholmanöver.
Beim Vorwärtsdrang kann der Continental GTC verbergen, was er auf die Waage bringt: Das Triebwerk beschleunigt den 2,5-Tonner in 5,0 Sekunden von null auf 100 km/h, 301 km/h Top-Speed lassen sich abrufen. Um bei Richtungswechseln nicht ins Schlingern zu geraten, sorgt ein wachsamer Allradantrieb für die Haftung, das Fahrwerk selbst kann mehrstufig zwischen Komfort und Sport eingestellt werden. Richtig ruppig geht es dabei nicht zur Sache, auch die Lenkung verzichtet auf allzu viel Direktheit.
Klar hingegen ist die Ansage der Elektronik, wenn das Stoffverdeck während der Fahrt öffnen oder schließen soll. Bei mehr als 30 km/h Tempo gibt es einen Hinweis darauf, dass dieser Prozess vorerst gestoppt worden ist. Das Unterschreiten des Limits begünstigt die Fortsetzung des Mechanismus, was bei frühlingshaften Temperaturen ein ungemein entspannendes Open-Air-Fahrerlebnis ermöglicht. In diesem Fall ist dem Flanieren der Vorzug gegenüber dem Beeilen zu geben, zumal der GTC mit allerhand Bekömmlichem aufwarten kann, darunter die hochwertige Lederausstattung, das Naim-Sound-System und Edelholzvertäfelungen. Fürs Cruisen bringt sich ein funktionstüchtiger Abstandsregeltempomat in Stellung.
Interessant: Trotz seiner Auffrischung im Vorjahr wirkt das Multimediasystem nicht mehr ganz auf der Höhe der Zeit, gerade in Anbetracht der etwas günstiger zu beziehenden Rivalen aus Stuttgart, München und Ingolstadt (konzernintern). Die angesprochene Konkurrenz kann dagegen nicht mit dem aufgebauten Edel-Image Bentleys mithalten, was sich in der Preisliste spürbar niederschlägt. Mit etwas Sonderausstattung kratzt der GTC bereits knapp an der 300.000-Euro-Marke, ohne Extras gibt es ihn ab 250.600 Euro.
Dabei haben wir es hier erst mit der Basismotorisierung zu tun: Die leistungsgesteigerte V8-S-Variante scheucht noch einmal 22 Pferde zusätzlich auf, die W12-Version könnte 590 PS ins Rennen werfen.


Britische Bescheidenheit kann sich in der oberen Etage abspielen: Es müssen ja nicht gleich zwölf Zylinder sein, die einen Bentley Continental GT Convertible gehörig anfeuern, es genügen auch zwei Drittel davon.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Dachstuhl von Wohnhaus brannte: Speicherofen verursachte Feuer


80 Mann der Feuerwehr kämpften am Montagnachmittag mit den Flammen.


Schleck bekommt von Ex-Rennstall zwei Millionen Euro


Venedig – Der Blick zurück auf die Geschichte des Kinos spielt bei der ältesten internationalen Filmschau der Welt, der Mostra Internazionale D’Arte Cinematografica in Venedig, naturgemäß eine bedeutendere Rolle als bei den anderen großen Festivals in Berlin und Cannes. Bereits gestern, also noch vor der offiziellen Eröffnung heute Abend, wurde in Venedig die restaurierte Version von Luigi Comencinis „Tutti a casa“ (1960) gezeigt. Und die bittere Satire des 2007 verstorbenen Regisseurs, in der ein von Alberto Sordi angeführter Soldatentrupp durch das vom Weltkrieg zerstörte Italien streift, gibt eines der bestimmenden Themen für die 73. Auflage der Filmfestspiele vor. Gegenwärtige und zurückliegende Kriege prägen die verschiedenen Sektionen des Festivals: Der Wettbewerbsbeitrag „On the Milky Road“, Emir Kusturicas erster Spielfilm seit „Das Leben ist ein Wunder“ (2004), spielt in der Zeit des Bosnien-Krieges, „Hacksaw Ridge“, Mel Gibsons Regie-Comeback nach zehn Jahren, basiert auf einer wahren Begebenheit aus dem Zweiten Weltkrieg. Sergei Loznitsa beleuchtet in „Austerlitz“ die Rolle, die NS-Konzentrationslager heute für Tourismus und Erinnerungskultur spielen, und Beiträge wie das außer Konkurrenz laufende „Our War“ – über die Situation der Kurden im türkisch-syrischen Grenzgebiet – tragen den Krieg bereits im Titel.
Im Wettbewerb um den Goldenen Löwen konkurrieren insgesamt 20 Filme, darunter neue Werke des philippinischen Locarno-Siegers Lav Diaz („The Woman Who Left“), von Pablo Larraín („Jackie“ mit Natalie Portman und Greta Gerwig), François Ozon („Frantz“) und Denis Villeneuve („Arrival“ mit Amy Adams und Jeremy Renner). Überraschendster Löwenanwärter dürfte Terrence Malicks „Voyage of Time“ sein, ein als Dokumentarfilm ausgewiesene Reflexion über die Anfänge des Universums mit Brad Pitt und Cate Blanchett als Erzähler. Der deutsche Filmemacher Wim Wenders, bereits 1982 für „Der Stand der Dinge“ in Venedig ausgezeichnet, ist mit „Die schönen Tage von Aranjuez“, nach Peter Handkes gleichnamigem Stück, am Lido vertreten. Sein Film wird bereits morgen uraufgeführt.
Und ist nicht der einzige Programmpunkt mit starkem Österreichbezug. Während – wie bereits berichtet – Ulrich Seidl, zuletzt 2012 in Venedig für „Paradies: Glaube“ mit dem Spezialpreis der Jury bedacht, seine Großwildjäger-Doku „Safari“ präsentieren wird, laufen in der Orizzonti-Reihe die deutsch-österreichisch-slowenische Koproduktion „Srecno, Orlo!“ und Ronny Trockers „Die Einsiedler“. Im Spielfilm des gebürtigen Südtirolers spielen neben Hauptdarsteller Andreas Lust auch die aus der Tiroler Theaterszene bekannten Schauspieler Hannes Perkmann, Johann Nikolussi, Florian Eisner und Christoph Griesser größere Rollen. Michael Palms Filmessay „Cinema Futures“ begleitet die Klassikersektion der Filmfestspiele, in der neben dem eingangs erwähnten „Tutti a casa“ auch Werke von Akira Kurosawa („Die sieben Samurai“), Andrej Tarkovskij („Stalker“) und Louis Malle („Der Dieb von Paris“) gezeigt werden. Auch das Melodram „Opfergang“ des NS-Propagandafilmers Veit Harlan läuft als „Venezia Classico“.
Offiziell eröffnet werden die 73. Filmfestspiele von Venedig heute Abend mit Damien Chazelles Musical „La La Land“. Die Hauptdarsteller Ryan Gosling und Emma Stone haben sich dazu in der Lagunenstadt angekündigt. Im Vorfeld der Weltpremiere wird sich auch die von „Spectre“-Regisseur Sam Mendes geleitete Jury, der unter anderem die deutsche Schauspielerin Nina Hoss angehört, der Öffentlichkeit präsentieren. Auf den traditionellen Eröffnungsempfang wird heuer allerdings verzichtet – aus Respekt vor den Opfern der Erdbebentragödie in Mittelitalien. (jole)


Heute starten die 73. Filmfestspiele von Venedig. Bis zum 10. September sind am Lido auch drei österreichische Produktionen zu sehen. Eine davon hat einen starken Tirol-Bezug.


Alpbach – Die Wirtschafts- und Finanzmarktgespräche in Alpbach, die am morgigen Dienstag beginnen, finden heuer ohne die wirtschaftspolitische Spitze des Landes statt. Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner und Finanzminister Hans Jörg Schelling (beide ÖVP) fehlen diesmal. Begründet wird das unter anderem mit dem ersten Ministerrat nach der Sommerpause morgen und vielen anderen wichtigen Terminen.
Die an den Gesprächen teilnehmenden Unternehmer, Wissenschafter, Experten und Politiker begeben sich beim Forum Alpbach auf die Spur der Wirtschaft von morgen. Der Titel heuer lautet „New Enlightment – Neue Aufklärung“. Die Türen zu neuen Ideen sollen aufgestoßen werden. Bis Freitag gibt es zahlreiche Paneldiskussionen und Breakout Sessions im Tiroler Bergdorf.
Rupprechter, Kurz und Stöger dabei
Das Dabeisein nicht nehmen lassen sich etwa der aus Tirol stammende Landwirtschafts- und Umweltminister Andrä Rupprechter sowie Außen- bzw. Integrationsminister Sebastian Kurz (beide ÖVP). Auch Sozialminister Alois Stöger (SPÖ) ist angesagt, sowie die Spitzen der Sozialpartner – Christoph Leitl (WKÖ), Rudolf Kaske (AK), Erich Foglar (ÖGB) – und AMS-Vorstand Johannes Kopf. Von der EU kommt der Kommissar für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft, Günther Oettinger. Auch der umstrittene ehemalige griechische Finanzminister und Wirtschaftsprofessor Yanis Varoufakis nimmt teil.
Unter den teilnehmenden hochkarätigen Managern heimischer Konzerne finden sich etwa OMV-Chef Rainer Seele, Bank-Austria-Chef Robert Zadrazil, Erste-Bank-Österreich-Chef Thomas Uher, A1-Chefin Margarete Schramböck, T-Mobile-CEO Andreas Bierwirth sowie der Medienmanager und Fast-SPÖ-Kanzlerkandidat Gerhard Zeiler. Seitens der Wirtschaftsforscher nehmen etwa Noch-Wifo-Chef Karl Aiginger und Ex-IHS-Chef Christian Keuschnigg teil. Aus Deutschland kommt Ifo-Chef Clemens Fuest.
Finanzmarktgespräche ab Donnerstag
Bei den Finanzmarktgesprächen, die am Donnerstagnachmittag und Freitag stattfinden, geht es am ersten Tag um die Großthemen Digitalisierung, Euro und Niedrigzinspolitik. Am Folgetag stehen unter anderem KMU und deren Finanzmarktfähigkeit sowie die Cyber-Sicherheit im Fokus. Internationale Gäste sind etwa BMW-Stiftungsvorstandsmitglied Markus Hipp und Autor Paul Mason. Aus Österreich dabei ist etwa die Nationalbank-Spitze mit Gouverneur Ewald Nowotny und OeNB-Präsident Claus Raidl, der auch Präsident des Forum Alpbach ist. Auch FMA-Vorstand Klaus Kumpfmüller ist angesagt. (APA)

Schelling und Mitterlehner fehlen bei Alpbacher Wirtschaftsgesprächen


Wegen des Ministerrats am Dienstag und weiterer wichtiger Termine finden die Wirtschaftsgespräche beim Europäischen Forum Alpbach heuer ohne die Wirtschafts- und Finanzminister statt.


Schere ins Auge: Mädchen (5) in Klagenfurt notoperiert


Thiem scheiterte im Viertelfinale von Cincinnati an Raonic


Der Niederösterreicher musste sich dem Kanadier glatt in zwei Sätzen geschlagen geben.


Protestaktion: UN brechen Sitzung von Syrien-Gruppe ab


Laut dem Sonderbeauftragten Staffan de Mistura erreichte seit einem Monat nicht ein einziger Hilfskonvoi Menschen in belagerten Gebieten.


Jeff Williams brach US-Rekord für längsten Weltraumufenthalt


Der US-Astronaut Jeff Williams hat einen neuen US-Rekord für die Gesamtdauer von Weltraumaufenthalten aufgestellt.


Adele will nicht beim Super Bowl auftreten


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

„Bei der Show geht es nicht um Musik, und ich tanze auch nicht“, sagte die Sängerin bei einem Konzert.


Von Silvana Resch
Innsbruck – „Hört zu, werdet verliebt“, beschwor Eizi Eiz, besser bekannt als Jan Delay, mit nasalem Charme im 1998er-Jahr veröffentlichten „Liebeslied“. Der größte Hit der Absoluten Beginner, eine G-Funk-Single, geformt aus einem Versatzstück von Shuggie Otis, dem vergessenen Wunderkind des R’n’B. Und die MTV- und Viva-Musikgemeinde schunkelte selig mit – egal ob nun bedröhnt oder nicht. Im Deutschrap brodelte und dampfte es zu dieser Zeit, mit ihrem Zweitling „Bambule“ sollten die Hamburger auch den Mainstream erobern. HipHop in seiner deutschen Version machte sich einem breiten Publikum als freundlich, wortspielverliebt und „studentisch“ vorstellig. „Bambule“ mit seiner bereits im Titel formulierten politischen Ansage gilt vielen als der „Ursound“ des deutschen HipHop. Das Trio sagte zwar eifrig „Digga“, von der Dicke-Hose-Attitüde des Gangster-Rap freilich keine Spur. Während die Beginner, die das „Absolute“ schon lange aus ihrem Namen gestrichen haben, mit ihrem Album „Advanced Chemistry“ nach 13 Jahren Pause zum Comeback ansetzen, sorgen Gangster-Rapper wie Xatar und Kontrahent KC Rebell derweil mit einem blutigen Streit für Schlagzeilen. Auch TV-Satiriker Jan Böhmermann machte sich unlängst über Xatar und dessen Knast- und Rap-Kollegen Haftbefehl lustig.
Es hat einen gewissen Witz, dass nicht nur Jan Böhmermann (im Clip zu „Es war einmal ...“), sondern auch Haftbefehl beim vierten Beginner-Album mit von der Partie ist – neben altbekannten Kollegen und Weggefährten wie Samy Deluxe, Dendemann, Afrob, Ferris MC und seinen Kollegen von Deichkind.
Im starken Albumopener „Ahnma“ erinnert Eizi Eiz – nicht ohne Ironie, doch völlig zu Recht – an vergangene Großtaten: „Jeder, den du kennst, kennt eine meiner Lines“, heißt es da, untermalt von den dunkel dröhnenden Sirenen der einlaufenden Dampfer. Doch um die vielbeschworene „ewige Heimatstadt Hamburg“ wieder auf die Karte zu packen, braucht es anscheinend mehr an Gangster-Rap-Verstärkung: Gzuz von der 187 Straßenbande überragt das Trio – zumindest was die Körpergröße anbelangt – gefährlich. „Was los Digga, ahnma“, tönt er mit nacktem tätowiertem Oberkörper. Ahnma ist gewissermaßen die deutsche Übersetzung von „Check this out“: Old School trifft auf die neue Härte. Man habe ihn nicht an Bord geholt, um ein jüngeres Publikum (sprich unter 30) anzusprechen, versichern die Beginner, nein, sie seien Bewunderer von Gzuz und Haftbefehl, der seinen Part in „Macha Macha“ hat.
Während sich der Elbdampfer Beginner unter anderem auch mit Dubstep- und Trap-Beats in der Gegenwart zu verankern versucht, wird in „Es war einmal ...“ lustvoll die Vergangenheit beschworen. Das Video mit seinen Cameo-Auftritten und Anspielungen ist eine Fundgrube für Fans. Doch nicht alle sind vom vierten Album der Beginner begeistert, wie in den teils heftigen Facebook-Diskussionen nachzulesen ist. Innovationskraft wie auf „Bambule“ hat sich aber wohl keiner ernsthaft erwartet. In Songs wie „Spam“, in denen „Probleme mit dem digitalisierten Leben“ ausgebreitet werden, macht sich das Trio indes älter, als es ist. Ein bisschen wehmütig ob der guten alten Zeiten kann der Hörer freilich schon werden. Es war einmal Liebe auf den ersten Kick.


Mit den Beginnern ist Deutschrap im Mainstream angelangt. Nach 13 Jahren Pause versucht das Trio den Brückenschlag zwischen gestern und heute.


Leverkusen-Stürmer Chicharito brach sich bei Treppensturz Hand


Auch Kapitän Lars Bender fehlt Leverkusen im Topspiel zum Bundesliga-Auftakt am Samstag bei Borussia Mönchengladbach.


Schmidt zu Causa Glücksspiel: „Habe mit der Sache nichts zu tun“


Paul McCartney kehrt für neue Platte ins Studio zurück


Haas in erster US-Open-Runde gegen Ungarin Babos


Benkos Signa realisiert in Wien 300-Millionen-Projekt


GM ruft über eine Million Pick-ups wegen Sicherheitsgurten zurück


Über eine Million Pritschenwagen der Marken Chevrolet Silverado und GMC Sierra 1500 sollen repariert werden.


Lkw-Fahrer im Außerfern von Baustamm am Kopf getroffen


Beim Entladen einer Fuhre Schnittholz löste sich ein Stamm und verletzte den Fahrer des Lkw.


Mindestens zehn Tote nach Taifun in Japan


Rund 410.000 Menschen waren aufgerufen worden, sich in Sicherheit zu bringen.


Leicester City verlängerte Vertrag von Drinkwater bis 2021


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Männer lieferten sich Rangelei mit Securities in Regionalzug


Zwei Betrunkene wollten nicht auf Sicherheitsmitarbeiter hören und wurden handgreiflich.


Verkehrsunfall auf der Inntalautobahn bei Kolsass


Auf der Inntalautobahn bei Kolsass kam es am Dienstag zu einem Auffahrunfall bei dem zwei Personen leicht verletzt wurden.


38-Jähriger stürzte bei Kollision in Zirl von Motorroller: verletzt


Von Lukas Letzner
Mieming – Ordentliche Seitenschweller, ein mächtiger Kühlergrill samt Lufteinlass an der Motorhaube und ein dezenter Heckspoiler: Das sind die Zutaten, mit denen Minis hauseigene Tuning-Marke John Cooper Works das neue Cabrio optisch würzt. Abgeschmeckt wird unser Oben-ohne-Sportler mit schicken Flirt-Faktoren im 17-Zoll-Format, chiliroten Rückspiegeln und zwei armdicken Endtöpfen. Auch wenn sein Vorgänger schon einen auf dicke Hose gemacht hat: Wir finden, dass das neue Mini Cabrio noch sportlicher daherkommt.
Als wir den Fahrersitz entern, werden wir von einer ordentlichen Rennschale in die Zange genommen. Die Armaturen fallen, typisch für Mini, äußerst verspielt aus, sind aber dennoch funktional und klar abzulesen. Die Mittelkonsole wird nach wie vor vom zentral sitzenden Display dominiert, welches das Multimediasystem und die Navigation beherbergt und auf Wunsch sogar eine Lichtshow spielt.
Wie es sich für ein Cabrio gehört, ziehen wir als Erstes den Hut. Das gelingt per Knopfdruck in 18 Sekunden (bei Bedarf auch bis 30 km/h). Die nächste Aktion, die wir setzen, profitiert zusätzlich vom Abnehmen der Haube: der Druck auf den Startknopf.
Den quittiert Minis Sahnehäubchen (einen stärkeren bekommt man nämlich nicht) mit einem dumpfen Auspuff-Bollern. Einfach herrlich. Jetzt aber ab auf die Straße.
Schon im Getümmel der Stadt fühlen wir uns schnell wohl. Dank seiner überschaubaren Länge von 3,87 Metern ist der Mini äußerst übersichtlich (zumindest wenn man ihn offen fährt) und lässt sich gekonnt durch die Gassen zirkeln. Der 2-Liter-Turbo hängt äußerst feinfühlig am Gas und schreit förmlich nach Auslauf. Den wollen wir ihm natürlich nicht verwehren und so suchen wir uns eine schöne Bergstraße. Dort können wir dann so richtig den John Cooper raushängen lassen.
Die 231 Pferde und das maximale Drehmoment von 320 Nm katapultieren uns in 6,5 Sekunden auf Tempo 100 und zaubern uns in derselben Zeit ein Lächeln ins Gesicht. Die 6-Gang-Automatik liefert die Gänge blitzschnell und dennoch seidenweich. Das Fahrwerk ist immer noch sehr straff abgestimmt und vermittelt, in Kombination mit der äußerst direkten Lenkung, das altbekannte Gokart-Feeling ab. Egal wie schnell man von einer Kurve in die nächste fliegt: Der Mini scheint förmlich am Asphalt zu kleben und gibt sich so gut wie nie eine Blöße. Außerdem wissen die Brembo-Zangen der Bremsanlage im Notfall, wie man verzögert. Der Spaß hat allerdings auch seinen Preis: 36.650 Euro sind es, die man mindestens über den Ladentisch reichen muss.


231 PS und 320 Nm Drehmoment: Mit aufgeladenem Vierzylinder sorgt das John-Cooper-Works-Cabrio von Mini für die sportliche Variante der Frischluftzufuhr.


Unwetter verursachten Murenabgänge in ganz Tirol


Die Unwetter, die am Sonntag über Tirol zogen, brachten etliche Murenabgänge mit sich. Menschen kamen dabei zum Glück nicht zu Schaden.


Fünf Personen bei Rauferei in Innsbruck verletzt


Von Stefan Eckerieder
Alpbach — Im vergangenen Dezember unterzeichnete die Staatengemeinschaft in Paris ein historisches Klimaabkommen. Dass das Erreichen der darin formulierten ambitionierten Klimaziele alles andere als einfach wird, zeigte sich beim gestrigen Alpbacher Almgespräch.
„Das war neben den Verhandlungen zum EU-Beitritt Österreichs das zweite Mal, dass ich Teil eines historischen Moments war“, sagte Landwirtschafts- und Umweltminister Andrä Rupprechter. Die Temperatur von über 30 Grad Celsius bei der Wanderung zum Alpbacher Almmuseum gab auch das Stichwort zur Diskussion, wie und ob es den Industriestaaten gelingen kann, den weltweiten Temperaturanstieg von rund 1,5 Grad Celsius zu begrenzen.
Rupprechter zeigt sich angesichts der Teilnahme großer CO2-Verursacher wie USA, China und Indien am Pariser Klimaabkommen optimistisch. Dafür müsse das Abkommen nun mit Leben erfüllt werden, auch in Österreich. Österreich war eines der ersten Länder, in dem das Abkommen ratifiziert wurde. „Wir haben ein Grünbuch erarbeitet, anhand dessen jetzt Strategien und Maßnahmen erarbeitet werden, um die Ziele zu erreichen“, sagt Rupprechter. Im Herbst soll das Abkommen auch von der EU ratifiziert werden. Die EU nehme dann eine Vorreiterrolle ein.
Zahlreiche Hindernisse bei der Umsetzung des Abkommens orteten die Gesprächsteilnehmer. „Die Flüchtlingskrise, der Brexit, der Terrorismus und die Konflikte im Nahen Osten drohen die Klimapolitik zu überlagern“, warnt Pieter de Pous vom Europäischen Umweltbüro (EEB) davor, dass die Umsetzung ins Stocken gerät.
Inwiefern sich die USA an die Vereinbarungen halten werden, hänge vor allem von den anstehenden Präsidentschaftswahlen ab. Während Demokratin Hillary Clinton bereits einige Ideen zur Umsetzung des Abkommens präsentiert habe, zeige der republikanische Kandidat Donald Trump bislang wenig Interesse, erklärte Politikwissenschafterin Cathryn Clüver von der Harvard Kennedy School (HKS).
„Wir stehen mit dem Rücken zur Wand, die Zeit läuft uns davon“, appelliert Jeffrey Sachs, Direktor des „The Earth Institute“ an der Columbia Universität für nachhaltige Entwicklung. Er fordert statt der Strategien zur CO2-Eindämmung in einzelnen EU-Staaten eine EU-weite Regelung. Die aktuellen Pläne der Staaten würden zu kurz greifen. „Wir müssen aufhören zu überlegen, wie man den CO2-Ausstoß senken kann. Es geht vielmehr darum, wie man den CO2-Ausstoß auf null bringt.“
Vor welchen Herausforderungen unter anderem die Industrie steht angesichts des geplanten Ausstiegs aus fossilen Energieträgern, erklärte Johann Prammer vom Stahlkonzern Voestalpine: „Ersetzen wir die Kohle, die wir zur Stahlherstellung benötigen durch Wasserstoff, benötigen wir rund 33 Terrawattstunden zusätzliche Energie im Jahr. Das ist mehr als die Hälfte der jährlichen österreichischen Stromproduktion.“ Das stelle auch den Energiesektor vor großen Herausforderungen.

US-Wahlkampf und Brexit bedrohen Pariser Klimaziele


EU soll Vorreiter bei der Umsetzung der Klimaziele werden, fordern Experten beim Alpacher Almgespräch und fordern Abkehr von Kohle.


Arsenal-Legende Thierry Henry wird neuer Co-Trainer Belgiens


Marc Wilmots hatte nach dem EM-Aus gegen Wales seinen Posten räumen müssen. Neuer Cheftrainer ist der ehemalige Everton-Coach Roberto Martinez. Ex-Weltklasse-Stürmer Thierry Henry übernimmt das Co-Traineramt.


Protest gegen Nudistencamps nahe Udine mit 1500 Besuchern aus Europa


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Viele Bewohner stören sich an den Nackten, die sich zum zweiwöchigen „Rainbow“-Treffen im Natisone-Tal niedergelasse haben.


Kurden-Miliz startet Großangriff auf syrische Truppen in Hassaka


Um die geteilte Stadt Hassaka toben seit einer Woche die heftigsten Kämpfe zwischen der Kurden-Miliz YPG und Assad-Truppen seit Beginn des Bürgerkrieges.


EU fordert offenbar Milliarden-Steuernachzahlung von Apple


Insidern zufolge soll die Entscheidung am Dienstag fallen.


In Afghanistan entführte Australierin nach mehreren Wochen wieder frei


Die 60-Jährige, die für eine afghanische Hilfsorganisation arbeitet, war im Mai verschleppt worden.


Der Österreichische Kabarettpreis geht dieses Jahr an Thomas Maurer.


Haas in US-Open-Quali weiter, Novak scheiterte an de Bakker


Anne Will und Miriam Meckel haben geheiratet


Die ARD-Talkerin hat nach langjähriger Beziehung „Ich will“ zu ihrer Journalisten-Freundin gesagt.


Von Christian Jentsch
Alpbach – Bei den Politischen Gesprächen im beschaulichen Alpbach wird nach neuen Wegen für die Zukunft Europas gesucht. Für eine EU, deren politisches Überleben zunehmend in Frage gestellt wird. Für eine EU, die zunehmend an ihre Grenzen stößt, auch in den Beziehungen zu Russland. 25 Jahre, nachdem das Ende der Sowjetunion besiegelt wurde, droht Europa wieder zum Schlachtfeld der Kalten Krieger zu werden. Der Konflikt in der Ukraine bedroht nicht nur die Unabhängigkeit der früheren Sowjetrepublik, er hat auch tiefe Gräben zwischen Europa und Russland ausgehoben.
Gestern kam der ukrainische Außenminister Pawlo Klimkin nach Alpbach, um unter anderem mit Österreichs Außenminister Sebastian Kurz und dem slowakischen Außenminister Miroslav Lajcak die Konfrontation mit Russland und die Auswirkungen der Ukraine-Krise auf Europa zu diskutieren. Ein Konflikt, der sich zuletzt wieder dramatisch zugespitzt hat. Die Umsetzung des Minsker Friedensplans für die Ostukraine kommt seit Monaten nicht von der Stelle. Ganz im Gegenteil: Die vereinbarte Waffenruhe wird täglich gebrochen, in den vergangenen Wochen lieferten sich im Donbass prorussische Separatisten und ukrainische Regierungstruppen wieder heftige Gefechte mit Toten auf beiden Seiten. So war der Juli der blutigste Monat in diesem Jahr. Beide Kriegsparteien haben laut den Beobachtern der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) wieder aufgerüstet und sind erneut an die Frontlinien vorgerückt.
Gegenüber der Tiroler Tageszeitung warf der ukrainische Außenminister Klimkin Moskau vor, von seiner Politik der Aggression in der Ukraine nicht abrücken zu wollen. Und macht Moskau für das Scheitern des in Minsk vereinbarten Friedensprozesses verantwortlich. „Wir können mit Moskau keinen politischen Dialog beginnen, wenn Russland im Donbass ein russisches Protektorat errichtet, ein trojanisches Pferd in der Ukraine; wenn im Donbass rund 2000 Panzer im Einsatz sind.“ Russland hat seinerseits eine direkte Einflussnahme bei den Kämpfen in der Ostukraine stets bestritten. Und Klimkin hat im Gespräch mit der Tiroler Tageszeitung eine klare Forderung in Richtung Moskau: „Die militärische Aggression muss gestoppt werden. Die OSZE soll im Donbass die volle Kontrolle erhalten und auch die Grenze zu Russland überwachen.“ Klimkin fordert zudem eine Art „Roadmap“, um die im Februar 2015 in Minsk geschlossenen Vereinbarungen auch wirklich umsetzen zu können. „Wenn es einen politischen Willen dafür gibt, kann man das machen“, so Klimkin. Doch Klimkin zweifelt am Willen Moskaus, eine Friedenslösung zu finden. Denn Moskau habe nicht nur die Ukraine im Visier: „Russland will nicht nur die Ukraine destabilisieren, Russland will in ganz Europa die politische Landkarte neu zeichnen.“ Etwa durch die Unterstützung gewisser Parteien in EU-Ländern.
Trotz Unterstützung der Regierung in Kiew und der Verhängung von Sanktionen seitens der EU gegen Russland scheint der Weg für die Ukraine nach Europa versperrt. Eine EU- und auch eine NATO-Mitgliedschaft der Ukraine scheint in absehbarer Zeit nicht machbar. In Alpbach forderte Klimkin aber mehr Unterstützung Europas im Konflikt mit Russland. Europa müsse gegenüber Russland „rote Linien“ ziehen. Sowohl hinsichtlich der direkten militärischen Aggression als auch hinsichtlich der Destabilisierung der Ukraine. Und Klimkin warnte in Alpbach auch vor einer Aufhebung der Sanktionen, sollten nicht alle Vereinbarungen von Minsk erfüllt sein. „Dann öffnen wir die Büchse der Pandora“, erklärte der ukrainische Außenminister.

„Russland hat neben Ukraine auch die EU im Visier“


Der ukrainische Außenminister Pawlo Klimkin war gestern zu Gast in Alpbach. Im Gespräch mit der TT warnte er vor Moskaus Agenda.


Alpbach — Zusätzlich zur schwierigen Marktsituation bangt der Landwirtschaftsminister jetzt noch um den Absatzmarkt Türkei. „Dass die Türkei als derzeit wichtigster Abnehmer von Zuchtvieh vielleicht zumacht, ist auch unsere Sorge", sagt Rupprechter im Gespräch mit der TT in Alpbach. Bei aller politischen Problematik wolle man unbedingt die wirtschaftlichen Beziehungen aufrechterhalten. „Deshalb halte ich nichts von einem permanenten Türkei-Bashing (Prügeln), ich bemühe mich vielmehr um ein gutes Gesprächsklima mit den Vertretern des türkischen Landwirtschaftsministeriums."
Dass die Stimmung unter den Bauern nicht gut ist, gibt Rupprechter offen zu. „Aber bei Einbußen von 17 % bei den Einkommen und von 25 % beim Milchgeld ist das nicht verwunderlich." Allerdings wirke der prämiengestützte freiwillige Milchlieferverzicht. Im Juli sei die Anlieferung in Europa sogar unter das Vorjahresniveau gesunken, die Preissignale seien positiv. Rupprechter warnt aber die Bauern, erneut auf Mengen zu setzen. „Mehranlieferungen machen keinen Sinn."
Kritik, dass mit der Lieferverzichtsprämie und dem Sozialversicherungsrabatt von 170 Mio. Euro die Bauern bevorzugt werden, weist der Landwirtschaftsminister entschieden zurück. „Die Reserve in der Sozialversicherung wird durch Mehreinnahmen bis 2019 wieder aufgefüllt. Das ist mit Bundeskanzler Kern so paktiert." Und trotz diverser Ablösegerüchte hegt Rupprechter keine Zweifel daran, bis zum Ende der Regierungsperiode 2018 Minister zu bleiben. (pn)

Rupprechter bangt um Absatzmarkt: “Nicht ständig Türkei prügeln“


Landwirtschaftsminister Andrä Rupprechter sorgt sich um die Türkei als Absatzmarkt für die Bauern und ist gegen permanentes Türkei-Bashing.


Innsbruck – „Ich schau in keinen fremden Akt mehr“, sagt ein erfahrener Kriminalbeamter: „Auch wenn es für meine Ermittlungen sinnvoll wäre – ich hab keine Lust, mich mit der Antikorruptionsbehörde herumzuschlagen.“ Kein Einzelfall – nach wie vor sorgen die Ermittlungsverfahren gegen rund 70 Tiroler Polizisten für Diskussionen bei der Exekutive. Der Grundtenor: Die Einschränkungen bei der Nutzung der Polizei-Datenbanken gefährden die Bekämpfung von Verbrechen.
Der Hintergrund: Nach der Klärung des Drei-Millionen-Euro-Diebstahls in einer Innsbrucker Geldtransport-Firma im Juni 2015 gelangten Details der Causa an die Öffentlichkeit. Ein Fall für das Bundesamt zur Korruptionsbekämpfung. Seither prüfen die Wiener Beamten, wer ohne dienstliche Notwendigkeit in den Datenbanken der Polizei im Ermittlungsakt schmökerte. Etwa 70 Tiroler Polizisten hatten (und haben) plötzlich Erklärungsbedarf. Mittendrin ein Kripo-Beamter, der zwar nicht Sachbearbeiter beim Millionencoup, aber doch in die Ermittlungen eingebunden war.
Die Datenaffäre ist auch Ausdruck eines Philosophie-Wandels bei der Exekutive. „Früher war’s üblich und auch erwünscht, dass möglichst viele Beamte über alles Bescheid wussten“, erzählt ein Kripo-Veteran: „Weil mehr Augen auch mehr sehen.“ So gab es den Tagesrapport, in dem jeder noch so kleine Vorfall vermerkt war. Wer ihn nicht las, galt als desinteressiert. Nicht selten führten der offene Informationsaustausch und der freie Zugang zu den Datenbanken zur Klärung von Kriminalfällen.
Das – so prophezeien viele Ermittler – sei Vergangenheit. Auch wenn die Suche nach Parallelen zwischen ungeklärten Straftaten in „fremden“ Ermittlungsakten und den Polizei-Datenbanken Sinn macht, will kaum noch ein Beamter dieses derzeit heiße Eisen angreifen. Der Wiener Polizeigewerkschafter Hermann Greylinger fordert bereits „einen anderen Umgang mit den Daten. Der Datenschutz schränkt die Ermittlungen ein.“ (tom)

Datenaffäre verunsichert Tiroler Ermittler


Die vermeintliche Datenaffäre bei der Polizei sorgt für Unmut: Beamte fürchten um künftige Ermittlungserfolge.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Frankokanadier Laporte neuer Trainer bei Fehervar


Reitlehrerin im Außerfern zu Tode getrampelt


Die Pferde begannen aus bislang unbekannter Ursache zu scheuen und verletzten die 42-jährige Reitlehrerin tödlich.


Dreiergipfel sucht nach Lösungen zu aktuellen EU-Krisen


Renzi, Merkel und Hollande treffen sich am Montag auf der italienischen Insel Ventotene zu Beratungen über Brexit, Flüchtlingskrise und Sicherheitspolitik.


,,Busy busy busy“: Waltz macht Werbung - und verspottet Amis


„Ich verstehe euch nicht. Ihr seid stets busy, busy, busy“: Christoph Waltz sind die geschäftstüchtigen US-Amerikaner, die ihr Handy nie aus der Hand legen, ein Rätsel. Für die Persiflage – und neuen YouTube-Hit – verkörpert er viele dieser vielbeschäftigten Menschen, deren Leben das Samsung Galaxy Note 7 erleichtern soll.


Katze nach fünf Tagen lebend aus den Trümmern geborgen


Fünf Tage nach dem Erdbeben in Mittelitalien ist in Amatrice eine Katze lebend aus den Trümmern eines eingestürzten Hauses geborgen worden.


Rupprechter legte Bekenntnis pro Berglandwirtschaft ab


Agrarische Prominenz traf zu Lokalaugenschein im Pfundser Weiler Greit ein. Rupprechter zeigte Folgen der Entsiedlung von Bergregionen auf.


Von Harald Angerer
Kitzbühel – Sie ist die Hauptverkehrsader durch den Bezirk Kitzbühel – die Pass-Thurn-Bundesstraße. Schon jetzt gibt es zu Stoßzeiten immer wieder Staus durch Kitzbühel, das wird in den kommenden Monaten wohl noch schlimmer werden. Im Bereich Lebenberg bis Sportalm wird die St. Johanner Straße, wie die Pass Thurn Straße in Kitzbühel heißt, komplett saniert.
„Schon vor zwei Jahren war eine einfache Sanierung der Straße im Gespräch, aber nach einer Begutachtung war klar, dass der Zustand sehr schlecht ist und auch der Unterbau ausgetauscht werden muss“, erklärt Jürgen Wegscheider vom Baubezirksamt. Auch die Stadt Kitzbühel, die Stadtwerke und die A1 Telekom haben sich den Bauarbeiten angeschlossen. Dadurch muss die St. Johanner Straße auf einer Länge von 840 Metern komplett aufgegraben und saniert werden. Startschuss für die Bauarbeiten ist der kommende Montag.
„Das Problem, das wir in dem Bereich haben, ist, dass wir hier keine Parallelstruktur haben, wir können den Verkehr nicht lokal umleiten“, erklärt Wegscheider. Deshalb hat man in vielen Gesprächen mit der Stadt und der Bundespolizei eine möglichst verträgliche Lösung gesucht. „Es ist uns klar, dass es hier zu einer massiven Beeinträchtigung kommen wird, deshalb wollen wir die Bevölkerung vorab informieren“, schildert Kitzbühels Straßenreferent Hermann Huber. So wurden Speditionen im Vorfeld informiert, es wird schon ab Kirchbichl und Mittersill Hinweistafeln geben, die auf die Baustelle hinweisen, und auch bei der Abwicklung der Baustelle hat man sich etwas einfallen lassen.
„Wir wollen die Baulose so kurz wie möglich halten, nur etwa 150 Meter lang. Der Teil wird fertig gestellt und rückt dann weiter“, schildert Wegscheider. Der Verkehr wird händisch geregelt, von Montag bis Freitag von 6 bis 20 Uhr und sogar samstags von 7 bis 15 Uhr. In den übrigen Zeiten wird eine intelligente Ampel zum Einsatz kommen, die das Verkehrsaufkommen berücksichtigt. „Zudem wird an der Ampel informiert, wie lange die Rotphase noch dauert“, schildert Wegscheider.
Die Baustelle wird die Autofahrer im Bezirk lange begleiten, die Fertigstellung ist erst im Juni 2017 geplant. „Wir planen die Arbeiten aber sogar bis Ende November anstatt üblicherweise bis Ende Oktober fortzuführen. Aber hier sind wir vom Wetter abhängig und danach beginnt in Kitzbühel die Wintersaison“, sagt Wegscheider.
Die Kosten werden mit 1,8 Millionen Euro beziffert, davon trägt 1,26 Millionen Euro das Land, die Stadt 360.000 Euro, die Stadtwerke 110.000 Euro und die A1 Telekom 70.000 Euro.
Eine weitere Baustelle wird in den nächsten Wochen auch in St. Johann für Probleme sorgen. Ebenfalls mit kommendem Montag beginnen die Sanierungsarbeiten zwischen der Höfinger Brücke und dem Hofer. Dauer: etwa sechs Wochen.

Autofahrer müssen sich auf staureiche Zeiten einstellen


Die St. Johanner Straße in Kitzbühel wird umfangreich saniert. Die Bauarbeiten starten am 5. September und dauern bis Juni 2017.


Lage am Flughafen Wien nach technischen Problemen entspannt


63 Flüge waren am Sonntag ausgefallen, rund 900 Passagiere waren gestrandet. Über Nacht hat sich die Lage entspannt, doch nun könnte das Wetter Probleme bereiten.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Nach Armbrust-Attacke in Kanada: Verdächtiger in Haft


Über Motiv und Hintergrund der Tat ist immer noch nichts bekannt. Eine Frau und zwei Männer starben bei der Armbrust-Attacke.


Reh durchschlug Windschutzscheibe: Frau schwer verletzt


Die 25-jährige Fahrzeuginsassin musste mit schweren Kopfverletzungen in die Klinik eingliefert werden.


Dortmund im Cup locker weiter, Harnik trifft bei Hannover-Sieg


Martin Harnik zog mit Hannover 96 gegen die Kickers Offenbach erst in der Verlängerung in die nächste Runde ein. Dortmund erledigte seine Pflichtaufgabe bereits in den ersten 45 Minuten.


Katar kauft sich ein Stück vom Empire State Building


Das weltberühmte Empire State Building in New York gehört jetzt zum Teil dem reichen Golfstaat Katar.


Barcelona startete mit 6:2-Erfolg über Betis in neue Liga-Saison


Die Superstars Louis Suarez (3 Tore) und Lionel Messi (2) sorgten für fünf der sechs Barca-Treffer.


„Miststück“-Fotograf Daniel Josefsohn ist tot


Der Deutsche wurde mit dem MTV-Plakat „Miststück“ berühmt.


Räumung am Frankfurter Flughafen wegen verdächtiger Person


Ein Unbekannter gelangte in den Sicherheitsbereich und löste Alarm aus. Bereits kontrollierte Passagiere müssen sich noch einmal anstellen.


Die Zwecke heiligen das dreifache Drittel


Der Nissan NV400 Kombi ist bei Weitem noch nicht voll, wenn alle drei Sitzreihen mit je drei Personen aufgefüllt sind.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Feuerwehren bei Chemieunfall am Wörgler Bahnhof im Einsatz


Bericht: Sprit-Skandal bei Mitsubishi weitet sich aus


Der Autobauer Mitsubishi sol bei acht weiteren Fahrzeug-Modellen geschummelt haben.


OMV verkauft 30-Prozent-Anteil bei britischem Projekt Rosebank


Vor Verkauf des Pakets an das kanadische Energieunternehmen Suncor fällt bei der OMV eine hohe Wertberichtigung von 530 Mio. Euro an.


Pfanne mit Fett fing in Götzens Feuer: 83-Jährige verletzt


Ein Nachbar konnte den Brand mit einem Feuerlöscher löschen. Die 83-jährige Bewohnerin erlitt eine Rauchgasvergiftung.


Vermisste Touristin nach vier Wochen gefunden: Mann tot


Die Frau hatte seit Anfang August in einer Hütte ausgeharrt.


Absam feierte im Derby gegen Thaur 7:1-Kantersieg


Innsbruck – Beim „Sesseltanz“ können Kinder den Gebrauch ihrer Ellbogen üben, um sich auf robustere Aufgaben vorzubereiten. Dieses Spiel, das nach dem Aussetzen der Musik die Eroberung eines Sitzplatzes verlangt, lässt immer die Schüchternen als Verlierer dastehen. Darauf bezieht sich der Originaltitel von Marie Belhommes Kinodebüt „Les chaises musicales“, nur der deutsche Verleih appelliert mit „Die fast perfekte Welt der Pauline“ lieber an Erinnerungen französischer Komödienerfolge. Egal, Pauline heißt im Original zudem Perrine.
Pauline (Isabelle Carré) ist die junge Frau, die immer zwischen alle Stühle gefallen ist. Wenn sie einen Vorhang aufziehen will, löst sich die Karniese. Nur eine Maus ist bereit, mit ihr das karge Dasein zu teilen. Paulines mangelndes Selbstwertgefühl diktiert auch die Anzeigen für Stellengesuche, weshalb sich die Geigerin bei Kindergeburtstagen als Darth Vader schikanieren („Ist das schon ein Beruf für Erwachsene?“) lassen muss. Aber es gibt schlimmere Kostüme. Für die Bewohner des Seniorenheimes zum „armen Elend“ muss sie in eine Banane schlüpfen, Werbezettel verteilt sie versteckt unter einem Bärenfell, während ihre traurigen Augen aus dem Maul leuchten. Das Leben begreift sie nur als Serie von Zurückweisungen. Als sie auf einer Landstraße die Orientierung verliert und sich im Kostüm nach dem richtigen Weg erkundigt, fällt Fabrice (Philippe Rebbot) vor Schreck in einen mit Bauschutt gefüllten Container. Als Mörderin verhaftet zu werden, hat ihr gerade noch gefehlt, weshalb sie die Flucht ergreift. Doch Fabrice ist nicht gestorben, er liegt im örtlichen Krankenhaus im Koma – mit ungünstiger Prognose. Von Schuldgefühlen gejagt, sieht sich Pauline erstmals einer Herausforderung gegenüber, der sie gewachsen sein möchte. Sie versucht, den Gesangslehrer in das Leben zurückzuholen. Während ihr Geigenspiel den Patienten eher bedroht, übernimmt sie seine Stelle in der Musikschule, kümmert sich um seinen Sohn und seinen Hund, bis es ihr gelingt, einen eigenen Stuhl zu erobern.
Marie Belhomme ist noch auf der Suche nach einem eigenen Stil. Ihre romantische Komödie bewegt sich zwischen „Während du schliefst“ (1995) mit Sandra Bullock und „Die anonymen Romantiker“ (2010). In diesem Film spielte Isabelle Carré die schüchterne Chocolatière Angélique, die schon bei direkter Anrede in Ohnmacht fiel. Als Pauline/Perrine erfindet sie noch einige überraschende Nuancen der Schüchternheit. (p. a.)


In Marie Belhommes Kinodebüt „Die fast perfekte Welt der Pauline“ brilliert Isabelle Carré als schüchterne Musikerin.


Der Lexus RC setzt ab heuer auf Vitamin T


Dinamo-Keeper Eduardo wechselt nach Salzburg-Match zu Chelsea


Auch Spielmacher Marko Rog und Flügelspieler El Arbi Hillel Soudani werden Dinamo nach dem Champions-League-Rückspiel wohl verlassen.


Andreas Gabalier als erster Österreicher bei „MTV Unplugged“


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Andreas Gabalier wird am 14. September im Odeon Theater in Wien bei einem „MTV Unplugged“ aufspielen.


Bayern gibt sich in der ersten Runde des DFB- Pokals keine Blöße


Der deutsche Rekordmeister setzt sich gegen den Regionalligisten Carl Zeiss Jena mit 5:0 durch.


73-jähriger Bergsteiger in Kals rund 100 Meter abgestürzt


Leichtfried zu Burka-Debatte: Es gibt dringendere Probleme


Der Infrastrukturminister spricht sich dagegen aus, dass „ältere Männer“ bestimmen, was Frauen zu tragen haben. Bei Innenminister Sobotka sorgt diese Einstellung für Kopfschütteln.


Oberbayern: Sechsjähriger von Auto erfasst und getötet


Der Bub war mit einem Tretroller auf eine Straße gefahren. Dort wurde er von einem Auto erfasst.


Innsbruck, Hall – Wieder einmal brodelt es in der Tiroler Gesundheitspolitik – gleichsam im Wochentakt. Jetzt geht es um eine Verschiebung der Jugend- und Kinderpsychiatrie von der Innsbrucker Klinik in das Landeskrankenhaus Hall. Dort wird ein Landesprimariat eingerichtet und die Anzahl der Betten von 22 auf 43 aufgestockt. In Hall werden der stationäre, der tagesklinische und der Ambulanzbereich unter einem Dach vereint, die Landesregierung hat die Verordnung bereits in Begutachtung geschickt. Die Kinder- und Jugendpsychiatrie an der Klinik Innsbruck wird jedoch sehr zum Missfallen der dortigen Ärzte auf eine rein tagesklinische Einheit mit fünf Betten reduziert.
Am Freitag protestierte der Betriebsratschef des wissenschaftlichen Personals, Martin Tiefenthaler, in einer Stellungnahme an das Land gegen die Vorgangsweise der Landesregierung. Erst 2010 hat das Land die „Kinder- und Jugendpsychiatrie“ als eigenständige Einheit mit 14 Betten genehmigt. Mit der geplanten Absiedelung der Betten nach Hall befürchtet Tiefenthaler nicht nur Versorgungslücken, sondern auch massive negative Folgen für die universitäre Lehre und Forschung der medizinischen Universität. Die Fachvertreter der klinischen Sonderfächer Kinder- und Jugendheilkunde, Psychiatrie sowie Psychotherapie und Psychosomatische Medizin hätten bereits erhebliche Bedenken aus medizinischer Sicht geäußert. „Alle sind sich einig, dass am Universitätsklinikum Innsbruck Bedarf für eine ständige fachärztliche Versorgung im Fach Kinder- und Jugendpsychiatrie gegeben ist“, betont der Betriebsratschef.
Insgesamt ist für Tiefenthaler absehbar, dass sich in dem ohnehin schon personell unterversorgten Mangelfach binnen kurzer Zeit kein Universitätspersonal mehr finden werde. Zum einen hätten die Mitarbeiter mangels Patienten keine ausreichenden Forschungsmöglichkeiten mehr, andererseits „wird die volle Ausbildungsberechtigung zur Facharztausbildung damit am Standort Innsbruck nicht mehr zu erlangen sein“. Die Med-Uni könnte zwar damit leben, wenn eine ausgelagerte Kinder- und Jugendpsychiatrie im Organisationsplan der Medizin-Uni verbleiben würde, „doch nicht einmal das ist im vorliegenden Krankenanstaltenplan berücksichtigt“, ist Tiefenthaler verärgert. Er fürchtet um Lehre, Forschung und Personalausbildung. (pn)

Psychiatrie für Kinder nur noch Tagesklinik


Dass in Hall ein Landesprimariat für Kinder- und Jugendpsychiatrie eingerichtet und das Angebot in Innsbruck auf eine Tagesklinik zurückgefahren wird, sorgt für heftige Proteste.


Rückruf für 67.000 Caddys: Funkschlüssel kann Autos rollen lassen


Auslöser ist das Risiko, wonach beim Aufschließen per Fernbedienung der Motor gestartet werden kann.


Tiroler Steger bei Ironman-EM über Halbdistanz Achter


BMW ruft 600.000 Autos wegen Kindersitz-Halterung zurück


In Österreich sind 15.382 X3- und X4 betroffen.


Tiroler Tageszeitung - Hier finden Sie aktuelle Nachrichten aus den TT Redaktionen in Innsbruck, den Bezirken und Wien, News aus Tirol, Ãsterreich und der Welt, Info und Vorhersage zum Wetter in Tirol heute und Tipps fÃ¼r Freizeit, Sport und Kultur.

Unbekannter brach in Lienz in zwei Betriebe ein


Ein Schuhgeschäft und ein Lokal wurden am Wochenende von einem Einbrecher heimgesucht.


Polizisten bei Auseinandersetzung in Innsbruck verletzt


50.000 Menschen starteten zur größten Wanderung der Welt


Die „Vierdaagse“ feiert in diesem Jahr ihr 100. Jubiläum.


„Love Story“-Regisseur Arthur Hiller mit 92 Jahren gestorben


Die „Love Story“ machte nicht nur die Hauptdarsteller Ryan O‘Neal und Ali MacGraw weltberühmt. Auch für Regisseur Arthur Hiller war das Melodrama ein Höhepunkt seiner Hollywood-Karriere. Nun ist der Filmemacher mit 92 Jahren gestorben.


Von Alexander Paschinger
Reutte – Wahrscheinlich war es der rätische Stamm der „Fokunaten“, der im heutigen Außerfern beheimatet war. Ein Teil des Bezirks war möglicherweise auch in der Hand des keltischen Stammes der „Likatier“. So interpretieren die Archäologen die Aufzählung der besiegten Alpenstämme des römischen Alpenfeldzuges von 15 v. Chr., die auf dem „Tropaeum Alpium“ bei Monaco festgehalten sind. Doch nach einer vorrömischen Siedlung suchte man bislang im Bezirk vergebens.
Der Tilgung dieser weißen Flecken hat sich das dreijährige wissenschaftliche Projekt der Außerferner Archäologin Margarethe Kirchmayr verschrieben, das von der Österreichischen Akademie der Wissenschaften finanziert wird. „Ziel ist die Lokalisierung urgeschichtlicher Siedlungsstellen im Außerfern“, so Kirchmayr. Dieser Erfolg blieb ihr seit dem Start des Projektes im Mai noch verwehrt. Dafür brachten die ersten Monate interessante Funde zutage.
Dazu gehört etwa ein Votivschild mit rätischer Inschrift. Dieses ist somit das älteste Schriftzeugnis im Bezirk. Das rätische Alphabet wurde von den Etruskern übernommen, die ihrerseits wieder ein altes, ostägäisches Schriftsystem verwendeten. „Wir wissen noch nicht, was draufsteht. Das Objekt muss erst noch von Experten für rätische Schrift untersucht werden“, so Kirchmayr, die allerdings annimmt, dass es sich um eine Weihinschrift handelt. Unter den Funden, die seit Mai dokumentiert wurden, befinden sich eine schöne Zierscheibe eines keltischen Pferdegeschirrs und ein bronzezeitliches Lappenbeil.
Über die Fundstellen selbst verrät Kirchmayr nichts, zumal sie keine Raubgräber anlocken möchte. Sie bittet allerdings Grundbesitzer und Sammler archäologischer Funde um Unterstützung.
Sie will „die Funde lediglich dokumentieren und so viel Information wie möglich über die Urgeschichte im Außerfern sammeln“. Jemandem die Funde wegzunehmen oder ihn gar anzuzeigen, sei nicht in ihrem Sinn. Daher noch einmal der Aufruf an alle, die urgeschichtliche Objekte aufbewahren, sich bei ihr zu melden, um diese dokumentieren zu können (margarethe.kirchmayr@gmail.com).


Mehr als 2000 Jahre alt ist das erste Außerferner Schriftzeugnis, das im Rahmen eines archäologischen Projektes gefunden wurde. Eine erhoffte Siedlung lässt auf sich warten.


TTIP könnte laut EU-Kommission bis Jahresende abgeschlossen sein


Wie auch Angela Merkel widerspricht die EU-Kommission den Angaben von SPD-Chef Sigmar Gabriel. Dieser hatte TTIP am Wochenende für „de facto gescheitert“ erklärt.


Motorradfahrer prallte in Bschlabs gegen Tunnelwand


Der Schweizer wurde mit Brustverletzungen ins Krankenhaus Reutte geflogen.


Karlsruhe – Das Ceta-Freihandelsabkommen der EU mit Kanada landet vor dem Bundesverfassungsgericht. Die Initiatoren der Initiative „Nein zu Ceta“ reichten am Mittwoch ihre von mehr über 125.000 Menschen getragene Verfassungsbeschwerde beim höchsten deutschen Gericht ein.
Sie sprachen von der größten Bürgerklage in der Geschichte der Bundesrepublik. Darüber hinaus beantragten die Ceta-Gegner eine Einstweilige Anordnung, mit der eine vorläufige Anwendung des Abkommens vor Abschluss der Ratifizierung in den nationalen Parlamenten der EU verhindert werden soll.
Organisatoren der Klage sind die Verbände Campact, Foodwatch und „Mehr Demokratie“. Die über 70 Kartons mit den Vollmachten der Bürger waren am Dienstag in Erfurt in einen Lastwagen verladen und auf den Weg nach Karlsruhe gebracht worden. In der unterschriftsreifen Ceta-Vereinbarung sehen sie einen Wegbereiter für das umstrittene EU-Freihandelsabkommen TTIP mit den USA, das aber noch nicht ausverhandelt ist.
Die Ceta-Vereinbarung verstößt nach ihrer Auffassung in mehreren Punkten gegen das Grundgesetz. So schränke sie das Recht der Bürger ein, über ihr eigenes politisches Schicksal zu bestimmen. Das Recht der EU und ihrer Mitgliedstaaten, eigenständig Gesetze und andere Regeln zu verabschieden, werde geschwächt. Das in Europa geltende Vorsorgeprinzip im Gesundheits-, aber auch dem Umwelt-, Verbraucher- und Lebensmittelschutz, werde nicht ausreichend abgesichert. Schließlich kritisieren die Gegner, dass nach dem Abschluss Vertragsteile nicht gekündigt werden könnten.
Als gefährlich beurteilen die Kritiker die Möglichkeit, dass Ceta, zumindest teilweise vorläufig in Kraft gesetzt werden könnte. Würde das Verfassungsgericht dem Antrag auf Einstweilige Anordnung stattgeben, könnte der Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel im Rat der EU-Handelsminister nicht zustimmen. Gabriel und die Bundesregierung halten Ceta für ein gutes Handelsabkommen, das als Maßstab für künftige ähnliche Vereinbarungen gelten könnte. (Reuters)

Deutsche Ceta-Kritiker reichen Verfassungsbeschwerde ein


Das Ceta-Freihandelsabkommen der EU mit Kanada landet vor dem Bundesverfassungsgericht. Die Kläger sprechen von der größten Bürgerklage in der Geschichte der Bundesrepublik.