Wo man in Schlieren die Freizeit verbringen kann, ist eine Frage, welche die lokale Politik derzeit besonders stark beschäftigt. Nachdem das Stadtparlament einen Nachtragskredit für die Skateanlage im Zelgli-Quartier Mitte Jahr verweigerte, hat es die Ratsmehrheit nun darauf abgesehen, am Schlieremer Berg Freizeitangebote zur Verfügung zu stellen. Am Montag überwies der Gemeinderat dem Stadtrat gegen dessen Willen ein FDP-Postulat, mit 16 zu 13 Stimmen. Dieses verpflichtet den Stadtrat, zu prüfen, ob sich im Schlieremer Wald ein Seilpark realisieren lasse. «Wir sollten mehr aus diesem Wald machen», sagte Gemeinderat John Daniels, der den Vorstoss eingereicht hatte. Es bestehe damit auch Potenzial, so Daniels, Tagestouristen nach Schlieren zu locken. Primär stehe jedoch die Erweiterung des Angebots für Junge und Junggebliebene im Vordergrund. Seine eigenen Kinder und Enkelkinder würden ihre Freizeit sehr gerne in Seilparks verbringen, sagte der FDP-Gemeinderat. Im Kanton Zürich gibt es bereits einen in Kloten und einen in Greifensee.
Der Stadtrat konnte sich hingegen gar nicht für die Idee erwärmen, wie Werkvorstand Stefano Kunz (CVP) deutlich machte. «Auch ohne eine vertiefte Machbarkeitsabklärung ist es offensichtlich, dass der Betrieb eines solchen Parks zu teuer ist», sagte er. Darüber hinaus bezweifle er, dass ein Seilpark die Skateanlage ersetzen könne. So müsste Eintritt bezahlt werden, was für Jugendliche nicht attraktiv sei. «Auch besitzt die Stadt keine Parzelle im Schlieremer Wald, was eine Umsetzung ebenfalls stark erschweren würde», so Kunz.
SP pocht auf Sparsamkeit
Die SP-Fraktion griff zum selben Argumentarium und betonte, dies sei nicht das richtige Freizeitangebot für die Schlieremer Jugend. «Unserer Partei wird von bürgerlicher Seite immer wieder vorgeworfen, Steuergelder zu grosszügig auszugeben», sagte Gemeinderat Walter Jucker. Bei einer Überweisung des Postulats würde jedoch sinnlos mit finanziellen Mitteln umgegangen. Jucker rechnete vor, dass pro Station mit Baukosten von 5000 bis 6000 Franken geplant werden müsse, pro Saison müssten zudem zwischen drei und fünf Aufsichtspersonen angestellt werden und eine Baubewilligung für den Schlieremer Wald zu erhalten, sei auch beinahe aussichtslos: «Sie sehen, ein Seilpark ist keine Alternative zum Skatepark.»
Zweifellos handle es sich um eine schöne Idee, konstatierte GLP-Gemeinderat Andreas Kriesi: «Der Betrieb eines Seilparks gehört jedoch nicht zu den Kernkompetenzen und Aufgaben einer Stadt», fasste er die Meinung seiner Fraktion zusammen. Er sprach sich gegen die Überweisung an den Stadtrat aus.
SVP denkt an privaten Betreiber
Im Postulat sei keineswegs die Rede davon, dass die Stadt den Park auch beteiben müsse, entgegnete Thomas Grädel (SVP): «Gut möglich, dass sich ein privater Unternehmer finden lässt.» Genau wie die SVP-Fraktion sprachen sich auch Teile der CVP für eine Überweisung aus. Deren Sprecher Rolf Wegmüller stemmte sich jedoch dezidiert gegen die Vorlage – aus Kostengründen, wie er unterstrich.
Nun muss sich der Stadtrat dem Thema annehmen. Doch selbst wenn er ebenfalls zum Schluss kommen sollte, die Idee sei ungeeignet: Der nächste Vorstoss, der für den Schlieremer Wald ein Freizeitangebot verlangt, ist bereits formuliert worden. Quartierverein-Gemeinderat Thomas Widmer fordert den Stadtrat in einem Postulat auf, zu prüfen, ob im oder um den Wald ein Bike Trail (Veloweg) oder ein Bike Park (Veloparcours) erstellt werden könnte. Das Postulat wurde Ende August eingereicht, jedoch noch nicht im Rat diskutiert. Präzise Vorstellungen davon, was gemacht werden könnte, hat Widmer jedoch bereits heute. So wären ein Single-Trail als Verbindung vom Üetliberg ins Limmattal oder ein Bike Trail als Rundparcours mit einem zentral gelegenen Pumptrack eine sinnvolle Betätigungsmöglichkeit für die Jugend, schreibt er. «Es ist unbestritten, dass das Velo das Nahverkehrsmittel der Zukunft ist.» Als Vorbild dienen ihm die diversen Bike Trails, die es in Stadtzürcher Wäldern gibt.

Hängt der Schlieremer Berg bald in den Seilen?


Das Skatepark-Nein befeuert die Diskussion über Freizeitangebote für Jugendliche. Im Fokus steht dabei der Schlieremer Berg. Gleich zwei Vorstösse wollen dort ein Angebot schaffen.


Der Fahrdienst Uber ist innovativ. Und zwar so sehr, dass er drauf und dran ist, die Taxibranche gänzlich aus dem Markt zu drängen. Statt auf der Suche nach einem Taxi in der Stadt umherzuirren, bestellt der Smartphone-Nutzer den Chauffeur bequem per App. Auf dem Display ist ersichtlich, wann der Wagen eintreffen wird, wie der Fahrer heisst und wie viel die Fahrt ungefähr kosten wird – bedeutend weniger als mit einem herkömmlichen Taxi.
Das Konzept ist super. Zumindest für den Fahrgast. Anders sieht es für die Fahrer aus. Sie fühlen sich zu Recht ausgenutzt. Uber sieht sich nämlich nicht als Arbeitgeber für Chauffeure, sondern als Technologiefirma, die selbstständigen Fahrern eine Plattform zur Verfügung stellt. Deshalb weigert sich Uber, den Fahrern Sozialabgaben zu zahlen. Das ist fadenscheinig und führt dazu, dass die technologische Entwicklung zulasten des Menschen geht.
Gleichzeitig machen es sich die Taxidienste aber zu einfach, wenn sie bloss über Uber klagen, ohne selber die Möglichkeiten der digitalen Transformation zu nutzen. Und sie tun gut daran, weiter in die Zukunft zu schauen. Die nächste Stufe der Transport-Revolution steht bevor. In Pittsburgh fahren bereits autonome Uber-Wagen. Egal, wie der Streit um die Sozialabgaben ausgeht: Über kurz oder lang wird Uber den Fahrer gänzlich abschaffen.

Die Uber-Fahrer fühlen sich zu Recht ausgenutzt


Seit Montagnachmittag wird im Gebiet Susten eine F/A-18 C der Schweizer Luftwaffe vermisst. Ein Absturz ist wahrscheinlich. Das Schicksal des Piloten ist ungewiss.

Suchhelikopter und Bergspezialisten im Einsatz +++ Von der F/A-18 fehlt nach wie vor jede Spur


8 Gänge, 2 Tage, 1 König und der heisst Matthias Glarner. Er besiegte im Schlussgang Jungstar Armon Orlik. Mit unserem Liveticker verpassen Sie keine wichtige Entscheidung!

Schwingerkönig Glarner Matthias um 19 Uhr im Interview ++ Orlik der Mann der Zukunft ++ So schön war das "Eidgenössische"


Die Orgel bereichert nicht nur den Gottesdienst — sondern ist auch ein veritables Konzertinstrument. In den kommenden zwei Wochen ist dies im 24-Stunden-Takt zu erleben: in den täglichen Konzerten des 2. Basler Orgelfestivals. Tobias Lindner, Organist an der Franziskuskirche in Riehen und Professor für Orgel an der Schola Cantorum Basiliensis, und Dominik Sackmann, Professor für musikwissenschaftliche Fächer an der Zürcher Hochschule der Künste und Organist der katholischen Kirchgemeinde Schönenbuch, erklären im Interview, welche Akustik eine Orgel zum Klingen bringt.
Welche Akustik hat das Basler Münster aus Sicht eines Organisten?
Tobias Lindner: Eine recht komplexe Akustik. Der Hall ist lang, aber der Sandstein lässt die Strukturen sehr deutlich hervortreten. Der Spieler muss extrem genau vorbereitet sein.
Welche Basler Kirche hat denn für Organisten die beste Akustik?
Lindner: Die Heiliggeistkirche. Sie hat den tragfähigsten Hall.
In diesem Jahr steht Max Reger im Zentrum des Orgelfestivals — ein Name, der nicht allen Klassik-Fans geläufig sind. Wer war Max Reger?
Dominik Sackmann: Es gibt drei wichtige Orgelkomponisten: Bach, Reger und Messiaen. Reger hat eine sehr eigene, neue Klangsprache für die Orgel gefunden. Zudem sind seine Stücke technisch extrem anspruchsvoll. Sein Todestag jährt sich 2016 zum 100. Mal. Und Basel ist eine Reger-Stadt: Er war oft hier; viele seiner Werke wurden in Basel in seinem Beisein aufgeführt, auch viele Kammermusik- und Orchesterwerke.
Lindner: Martin Sander spielt am 13. September in der Paulus-Kirche einige seiner Werke, die einst in Regers Anwesenheit im Münster erklungen sind. «Basel 1903» heisst das Programm.
Und welche Kirche in Basel ist für Regers Musik besonders geeignet?
Sackmann: Man kann seine Musik in ganz verschiedenen Kontexten aufführen. Wichtig für Regers Musik ist, dass der Grundklang durch den Hall getragen wird, und dass trotzdem die Konturen hörbar bleiben.
Und welche Rolle spielt die Orgel?
Sackmann: Eine grosse. Es gibt nur wenige erhaltene romantische Orgeln. Die Orgelbewegung hat in den 1920er- und 1930er-Jahren viele Orgeln herausgerissen oder zu Barockorgeln umgebaut. Manche sind dann zu Kompromissorgeln geworden, die romantische und barocke Elemente enthalten. Wir wollen mit unserem Festival beweisen, dass Max Regers Musik zu interessant ist, um sie nur auf den wenigen erhaltenen romantischen Orgeln zu spielen. Es funktioniert auch auf den Kompromissorgeln sehr gut.
Lindner: Der ideale Ort für Regers Musik neben der Heiliggeistkirche wäre in Basel die Matthäuskirche gewesen. Hier steht eine Walcker-Orgel. Doch sie ist leider nicht Teil unseres Festivals — die Miete dieser Kirche ist für uns unerschwinglich.
Welches Publikum wollen Sie mit Ihrem Festival ansprechen? Gibt es in Basel eine Orgel-Fangemeinde?
Lindner: Ja, in Basel gibt es eine recht eingeschworene Orgel-Fangemeinde. Die Konzertbesucher sind oft Orgel spielende Laien, musikaffine Gottesdienstbesucher. Am liebsten hören sie Bach — daher war auch die erste Ausgabe unseres Orgelfestivals 2014 mit Fokus auf Bach ein voller Erfolg. Nun mit Reger wagen wir etwas Neues. Man muss sich auf seine Musik einlassen.
Was heisst das konkret?
Sackmann: Reger war auch ein Begründer der neuen Musik. An manchen Stellen klingt es bei ihm wie Ligeti, zum Beispiel in seinem op. 73!
Lindner: … das bei uns am 9. September in der Heiliggeistkirche zu hören sein wird. Reger geht hier in die Extreme, vom vierfachen Piano bis zum vierfachen Forte. Da fühlt sich der Hörer manchmal wie auf einer Achterbahn!
Was ist denn das Highlight in Ihrem Festival?
Lindner: Neben all den vielen Konzerten — das Festival wird ja vom KVOB getragen, vom Verein der Konzertveranstaltenden Organistinnen und Organisten in Basel; es treten also hauptsächlich Basler Musiker auf — ist es für mich das Konzert im Musikautomatenmuseum Seewen am 4. September. Hier hören wir, wie Reger selbst seine Werke spielte und registrierte — auf alten Welte-Mignon-Rollen. Das sind also ganz frühe Aufnahmen. Und ein absoluter Glücksfall ist, dass in Seewen auch die passende Orgel dazu steht, die diese Rollen abspielen kann. So etwas gibt es sonst fast nirgendwo.
2. Basler Orgelfestival: Eröffnung heute im Basler Münster, 19.30 Uhr, mit dem Sinfonieorchester Basel. Täglich Festival-Konzerte bis 14. September.

"Der Hörer fühlt sich wie auf einer Achterbahn"


Heute beginnt das 2. Basler Orgelfestival. Tobias Lindner und Dominik Sackmann sagen, welche Akustik Organisten brauchen.


Erst 65, nun 67, vielleicht bald 69: Das Alter für den Ruhestand steigt. Wer aber glaubt, dass so das Rentenniveau gehalten wird, täuscht sich. Um das zu erreichen, wäre etwas ganz anderes nötig.
Was gegenwärtig in Deutschland diskutiert wird, geht auch uns an – heute, spätestens morgen: «Deutsche müssen bis 69 arbeiten!» Diese Forderung der Bundesbank ist richtig und unverzichtbar. Aber es ist nicht mehr als ein Bruchteil dessen, was die Generationen nach den Babyboomern, also die nach 1970 Geborenen, von der Zukunft zu erwarten haben.
Trotz der aktuell sehr guten Beschäftigungslage in Deutschland und der Anhebung des Rentenalters von 65 auf 67 Jahre bis zum Jahr 2030 wird das Rentenniveau die nächsten Jahre absinken – wenn auch nur leicht und dank einer gesetzlichen Regelung nicht unter 43 Prozent. Nach 2035, also wenn sich die 1970er-Jahrgänge dem heute geltenden Rentenalter nähern werden, wird das Rentenniveau dank einer Rente mit 69 bestenfalls auf 44 Prozent stabilisiert werden können. Bei einer Rente mit 67 – so wie es die Bundesregierung für ausreichend erachtet – wären es sogar nur 42 Prozent des Durchschnittverdienstes. Um es klar auszudrücken: Auch mit einer Rente ab 69 wird das deutsche Rentenniveau deutlich unter dem heutigen Stand liegen. Bei einer Rente mit 67 sogar sehr deutlich.
Zweitens geht die Bundesbank bei ihren Szenarien davon aus, dass eine Vollrente nur erhält, wer bis 2030 47 und bis 2060 49 Beitragsjahre lang Vollzeit beschäftigt war. Die lebenslange Vollbeschäftigung jedoch dürfte im Zeitalter der Digitalisierung und der Arbeitswelt des 21. Jahrhunderts eher zur Ausnahme werden und weniger die Regel sein. Weder wollen noch können kommende Generationen dem Vorbild ihrer Eltern folgen. Sie wollen ein gesünderes Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit, Beruf und Familie. Und sie müssen sich regelmässige Auszeiten für Weiter- und Fortbildung, zum Erwerb neuer Kenntnisse und zum Aufladen der körperlichen und geistigen Batterien nehmen. Nur so werden sie es schaffen, bis 69 in jeder Beziehung fit, motiviert und leistungsfähig zu bleiben. Das aber wird mit einer 49 Jahre langen ununterbrochenen Vollbeschäftigung kaum vereinbar sein.
Selbst im optimistischen Szenario – bei einer Rente mit 69 nach 49 Beitragsjahren – ist mit einer weiteren Anhebung des Beitragssatzes auf rund 24 Prozent bis 2060 zu rechnen. Netto wird immer weniger vom Bruttoverdienst übrig bleiben. Genau das Gegenteil dessen, was eigentlich politisch angesagt sein sollte. Alle Szenarien gelten im Übrigen nur, wenn die gute Beschäftigungssituation bis zur Jahrhundertmitte ungebrochen anhält. Ansonsten werden die erwarteten und geforderten 49 Beitragsjahre für die von Erwerbslosigkeit Betroffenen sowieso illusorisch und drohen starke Abschläge von der Vollrente.
Es genügt nicht, wenn Menschen nur eine «Arbeit» haben. Sie müssen hochproduktiv arbeiten. Nur dann wird ab 2030 der Durchschnittverdienst der Beschäftigten so hoch sein, dass die 1970er-Generationen mit einer AHV von 44 Prozent des durchschnittlichen Lohns dereinst als Senior(inn)en auch mehr als das Existenzminimum werden finanzieren können. Deshalb ist die AHV-Situation von morgen das Echo der Bildungspolitik von heute. Wenn die Babyboomer heute nicht mehr Geld für die Besserqualifizierung ihrer Kindeskinder in die Hand nehmen, werden die nach 1970 Geborenen als Senior(inn)en nach 2030 die negativen Folgen der unterbliebenen Bildung zu spüren haben.
Wer nicht nur defensiv ein altes System reparieren, sondern offensiv eine der Lebenswirklichkeit des 21. Jahrhunderts angepasste Altersvorsorge will, muss mutiger sein, als nur eine AHV mit 67 oder 69 zu fordern. Es gilt, sich der Diskussion zu stellen, wieso überhaupt noch ein allgemeingültiges AHV-Alter festzulegen ist. Das gesetzliche Renteneintrittsalter kann abgeschafft werden.
Es gilt, die Frage zu beantworten, wieso der Sozialstaat sich nicht darauf beschränken sollte oder könnte, allen gleichermassen das Existenzminimum zu sichern – unabhängig von Alter und Beitragsjahren. Eine gesetzliche AHV-Versicherung war eine wichtige und erfolgreiche sozialpolitische Errungenschaft des letzten Jahrhunderts. Vielleicht wäre es an der Zeit, nach einer Alternative zu suchen, die den kommenden Herausforderungen des 21. Jahrhunderts gerecht wird.
Der Autor, geboren 1957 im Kanton Bern, ist Professor an der Universität Hamburg, mit einem Lehrstuhl für Internationale Wirtschaftsbeziehungen. 2008 bis 2011 gehörte er dem Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration an.


Thomas Straubhaar über die Debatte um ein höheres AHV-Alter, mit Blick nach Deutschland.


Am 3. September findet die Schlussrunde der Korbball Schweizermeisterschaften Nationalliga A/B Herren und Damen in den Sportanlagen Au, in Brugg statt. Die besten 40 Teams der Schweiz werden um die Medaillen und die Meistertitel 2016 kämpfen.
Der STV Bözberg als Organisator lädt alle Sportbegeisterten ein, Korbball auf Spitzenniveau zu erleben. Das Korbballspiel ist eine Sportart, welche dem Basketball ähnlich ist. Das Spiel wird jedoch anders wie im Basketball auf Rasen gespielt, ebenso gibt es einen Punkt pro Korb, wobei hinter dem Korb kein Brett befestigt ist.
Dieses Jahr gestaltet sich die Punkteverteilung äusserst eng, weshalb sportlich attraktive und dramatische Spiele garantiert sind. Zudem kämpft das Damenteam des STV Bözberg um den Aufstieg in die Nationalliga A. Die Spielzeiten des Heimteams sehen wie folgt aus:
12.00 Uhr Arbon TG – Bözberg
13.30 Uhr Bözberg – Unterkulm
15.00 Uhr Madiswil/Aarwangen – Bözberg
Neben den Spielen sorgt eine Festwirtschaft fürs leibliche Wohl. Der Verein bedankt sich bei seinen Sponsoren Liebi+Schmid AG, Clivio + Riniker Bau AG, Restaurant Sternen Bözberg und Holzbau Plüss Bözberg für die Unterstützung.
Weitere Informationen zum Anlass entnehmen sie den Homepages www.stv-boezberg.ch und www.stv-fsg.ch. Die Turnfamilie Bözberg freut sich auf Ihr Kommen.

Finalrunde der Korbball Schweizer Meisterschaften


Sie sind beide 37, sie haben im Schwingsport sehr viel erreicht, und beide wollten aus Estavayer mit ihrem siebten eidgenössischen Kranz heimreisen. Für den Rothenthurmer Martin Grab, der seine bedeutendsten Erfolg als Sieger des Expo-Schwingets 2002 in Murten und des Unspunnen-Festes 2006 errang, ging der grosse Wunsch in Erfüllung. Mit zwei Siegen in den letzten drei Gängen kämpfte sich der Schwyzer auf 74,75 Punkte. 74,50 hätten für den Kranz ebenfalls gereicht. Arnold Forrer, der Toggenburger Schwingerkönig von 2001 in Nyon, verpasste jedoch den Kranz.
Sowohl Forrer als Grab konnten sich ein Beispiel am Emmentaler Oldie Thomas Zaugg nehmen. Er ist nur ein Jahr jünger, gewann seinen vierten eidgenössischen Kranz aber mit Glanz und Gloria im 8. Rang. Er holte einen Punkt mehr als Grab.
Berner stärkstes Team
Die Schwinger des Berner Verbandes haben am Eidgenössischen Fest in Estavayer doppelt abgeräumt. Sie stellen dank Matthias Glarner den neuen Schwingerkönig und liessen sich auch den Löwenanteil der 46 vergebenen Kränze aushändigen. Mit 17 Mal Eichenlaub überflügelten die Berner die in der Breite sehr oft dominierenden Innerschweizer um drei und die Nordostschweizer gar um sieben Kränze. Relativ erfolgreich waren auch die Nordwestschweizer mit fünf Eidgenossen. Einen mehr stellten sie einzig vor neun Jahren am eigenen Fest in Aarau. Die gastgebenden Südwestschweizer gingen - man musste es erwarten - leer aus.
Die Berner stellten letztmals 1989 in Stand sowohl den Schwingerkönig als auch die fleissigsten Kränzesammler.

Arnold Forrer geht ohne den ersehnten Kranz heim


Arnold Forrer und Martin Grab gehören zu den grossen Figuren des Schwingens. In Estavayer wollten beide noch einmal zuschlagen, so gut es ging. Aber nur einem glückte der Coup


Berühmt wurde die Designerin mit den feuerroten Haaren durch Strickkleider mit bunten Streifen.
Rykiel wurde 1930 in Paris geboren. Ihre erste eigene Boutique eröffnete sie 1968, im selben Jahr gründete sie auch das Modeunternehmen, das ihren Namen trägt. Auch für H&M entwarf sie eine Kollektion.

Französische Modeschöpferin Sonia Rykiel mit 86 Jahren gestorben


Die französische Modeschöpferin Sonia Rykiel ist tot. Die "Königin des Strick" starb im Alter von 86 Jahren in Paris an den Folgen einer Parkinson-Erkrankung, wie ihre Tochter der Nachrichtenagentur AFP am Donnerstag sagte.


Am Sonntag, 4. September 2016, kann Frau Rosmarie Aeschbach-Rauber an der Hinterdorfstrasse 26 in Aarau Rohr ihren 80. Geburtstag feiern. Die Behörden und die Bevölkerung von Aarau und Aarau Rohr gratulieren Frau Aeschbach ganz herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen ihr viele schöne und frohe Stunden im neuen Lebensjahr.


Sie haben bereits die Berufsmaturität im Sack und damit den Zugang zu den Fachhochschulen. Jetzt stehen ihnen zusätzlich die Türen zur ETH und den Universitäten offen. Jenen 16 jungen Männern und Frauen, die gestern Abend an der Kanti Solothurn ihre Zeugnisse zur bestandenen Ergänzungsprüfung erhalten haben.
Erstmals ist im Kanton Solothurn im Schuljahr 2015/2016 der einjährige Passerellen-Lehrgang durchgeführt worden. Bis jetzt haben interessierte Berufsleute aus Solothurn den Lehrgang samt Prüfung in Bern, Basel oder Aarau absolviert.
«Mit der Passerelle wird die Durchlässigkeit erhöht, was die Berufsbildung weiter stärken wird», unterstreicht Stefan Zumbrunn, Rektor der Kanti Solothurn, gegenüber dieser Zeitung. Die Initiative für einen solchen Passerellen-Lehrgang im Kanton Solothurn sei denn auch von den Berufsbildungszentren ausgegangen – und nicht etwa von den Kantonsschulen.
Erfolgsquote von 70 Prozent
Der Weg von der Berufsmatur über die «Passerelle» bis zur bestandenen Ergänzungsprüfung ist dabei allerdings alles andere als einfach. 23 Kandidatinnen und Kandidaten sind vom 8. bis 19. August zu den acht schriftlichen und drei mündlichen Prüfungen angetreten.
16 Studierende haben diese auch tatsächlich bestanden, was einer Erfolgsquote von immerhin 70 Prozent entspricht. Zumbrunn: «Damit liegen wir etwa im Durchschnitt anderer Kantone.» Wer will, kann die Prüfung in einem Jahr wiederholen – und zwar in all jenen Fächern, die er respektive sie mit einer Note unter 5 abgeschlossen hat.
Im Vergleich zur normalen gymnasialen Maturität ist besonders anspruchsvoll, dass bei der Ergänzungsprüfung keine Vorschlagsnoten angerechnet werden. Sämtliche Prüfungen während des einjährigen Lehrgangs dienen der Standortbestimmung und sind damit fakultativ.
Auch der Unterricht für die Passerelle-Studierenden folgt einer anderen Logik als bei der Kantischülern. Während diese Woche für Woche einen dicht gedrängten Stundenplan abarbeiten müssen, geniessen die Anwärter für die Ergänzungsprüfung mehr Freiheiten: Sie haben nur 14 Lektionen Unterricht pro Woche.
Die Anforderungen an die Selbstorganisation sind dafür umso grösser. Zumbrunn: «Jede Lektion erfordert zwei bis drei Stunden Selbststudium.» Es bleibe deshalb kaum Zeit, während dem einjährigen Lehrgang noch einer Erwerbsarbeit nachzugehen, betont der Kanti-Rektor.
Der Erwerbsausfall freilich stellt die Interessenten vor eine zusätzliche Herausforderung.
Die «Passerelle» ist aber dennoch gefragt. Im soeben gestarteten zweiten Lehrgang bereiten sich bereits 38 junge Frauen und Männer auf die Ergänzungsprüfung vor. Zumbrunn schätzt das Potenzial langfristig auf jährlich 35 bis 40.
Auffallend ist deren Altersunterschied. Im zweiten Lehrgang sitzen 20-Jährige neben solchen, die bereits über 30 Jahre alt sind.
Stefan Zumbrunn erhofft sich von der «Passerelle» Inputs für den Unterricht am Gymnasium. Im Visier hat er die Rolle des Lehrers: Diesen müsse es noch besser gelingen, die Schüler, zum selbstständigen Lernen anzuspornen.

Selbständigkeit und Biss sind gefragt: Erstmals wurde ein Lehrgang zur Zulassung an ETH und Uni durchgeführt


Erstmals wurde im Kanton Solothurn der einjährige Lehrgang durchgeführt, um mit der Berufsmaturität auch an die ETH und Universitäten zugelassen zu werden


Mit seiner Frau habe er in den USA in einer Art "subversivem Widerstandsnest" gelebt. 2014 ist sie an Krebs gestorben, davon erholt sich der 55-Jährige nun im Umfeld seiner alten Freunde. "Ich habe mal einen schlechten Tag, aber mein Leben fühlt sich gut an", sagte heutige Tennislehrer und Romanautor im Gespräch mit der "Berner Zeitung".
Im Jahr 2000 ist bekannt geworden, dass Tom Kummer seine Interviews mit Hollywoodstars zu grossen Teilen erfunden hatte. Bis heute fasziniere ihn "die Grenzüberschreitung von der Realität zur Fiktion". Entsprechende gering sein Reuegefühl: "Da kam ein Spiel ins Rollen, das ich nicht stoppen wollte und das Spass machte."

Gescheiterter Starreporter Tom Kummer: Mein Leben fühlt sich gut an


Der ehemalige Promireporter Tom Kummer, am besten bekannt als Fälscher legendärer Starinterviews, ist nach Jahren in Los Angeles in seine Heimat zurückgekehrt. "Bern kommt dem Traum vom schönen Leben nahe, den man in Los Angeles hat."


Gleich in der ersten Szene setzt US-Regisseur Damien Chazelle den Ton für die folgenden zwei Stunden: Auf einem völlig verstopften Highway in Los Angeles entladen die wartenden Autofahrer ihre Energie in einer rasanten, wohlgelaunten Musicalsequenz.
Die ist ausserdem der Beginn einer Liebesgeschichte: Jazz-Enthusiast Sebastian (Gosling) und die junge Schauspielerin Mia (Stone) lernen sich durch Zufall kennen und lieben. Beide wirken wie aus ihrer Zeit gefallen - sie schwärmt für Hollywoodfilme wie "Casablanca", er für den legendären Musiker Louis Armstrong.
"Ich glaube, wir brauchen jetzt mehr denn je Hoffnung und Romantik auf der Leinwand", sagte Regisseur Chazelle am Mittwoch vor den Medien. Gerade Musicals verkörperten die Idee von Filmen als Traumland, "als Sprache unserer Träume". Emma Stone, die sich in Venedig gewohnt strahlend zeigte, erklärte, sie habe Musicals schon als Kind geliebt. Es sei immer ein Traum von ihr gewesen, in einem mitspielen zu können.
Gosling "schwänzte"
Allerdings schlägt "La La Land", der mit der Zeit etwas an Fahrt verliert, auch dramatischere Töne an. Beide Figuren erleben berufliche Rückschläge, ihren Zielen kommen sie nicht wirklich näher - doch die beiden Träumer geben nicht auf. "Dieser Film handelt vom Träumen und Hoffen und Hart-auf-etwas-Hinarbeiten", sagte Stone. Auch sie selber habe zu Beginn ihrer Karriere in Los Angeles "manch demütigendes Vorsprechen" erlebt.
Als strauchelnde Mia überzeugt Stone nun einmal mehr. Auch Ryan Gosling macht singend und tanzend eine gute Figur - kam dann jedoch anders als erwartet nicht zur Eröffnung an den Lido. Angeblich war er durch Dreharbeiten für einen anderen Film verhindert.
Sicherheitsvorkehrungen und Trauer
Trotz aller Leichtigkeit lässt sich die Realität aber natürlich auch auf dem venezianischen Lido nicht ausblenden. Nach den weltweiten Terrorattacken der vergangenen Monate gibt es verstärkte Sicherheitsmassnahmen.
Auch das schwere Erdbeben, das Italien vor einer Woche erschütterte, hat Auswirkungen auf das Festival. Das Galadinner und die Feier, die traditionell auf die abendliche Eröffnung folgen, wurden aus Respekt vor den Erdbebenopfern abgesagt. Ausserdem richtete die Biennale ein Konto ein, um Spenden für die betroffene Region und Bevölkerung zu sammeln.

Filmfest Venedig: Realitätsflucht mit strahlender Emma Stone


Der am Mittwoch gezeigte Eröffnungsbeitrag des Filmfestivals Venedig passt bestens zu aktuellen Krisen, Anschlägen und Katastrophen: Das knallbunte Musical "La La Land" mit Emma Stone und Ryan Gosling erlaubt, eine Spielfilmlänge lang, der Wirklichkeit zu entfliehen.


Der 21-jährige Stürmer war in der Winterpause von Evertons damaligem Trainer Roberto Martinez bis 2020 verpflichtet, aber sogleich wieder an die ihn abgebenden Grasshoppers verliehen worden. Die komplette Saisonvorbereitung absolvierte Tarashaj mit Everton.
Unter Martinez' Nachfolger Ronald Koeman waren die Perspektiven des Schweizer Internationalen ziemlich aussichtslos. Deshalb zieht es Tarashaj vor, diese Saison in Frankfurt als Teamkollege von Haris Seferovic zu verbringen.
Den entsprechenden Leihvertrag unterzeichnete er offenbar im Camp des Schweizer Nationalteams in Feusisberg. "Tarashaj besitzt trotz seines noch jungen Alters bereits viel Qualität und kann uns entsprechend flexibler in unserem Spiel machen", sagte Frankfurts Sportdirektor Bruno Hübner. Tarashajs Zuzug soll den Abgang des Niederländers Luc Castaignos zu Sporting Lissabon kompensieren.
Bei Everton war Tarashaj in den ersten drei Premier-League-Partien jeweils überzählig. Die "Toffees" hatten vor dem EM-Teilnehmer bereits vier Spieler verliehen.

Everton leiht Tarashaj an Eintracht Frankfurt aus


Shani Tarashaj wechselt von Premier-League-Verein Everton bis Ende Saison leihweise zu Bundesligist Eintracht Frankfurt.


Nach West Ham und Watford schaffte es auch der Aufsteiger aus Burnley nicht, Chelsea Punkte abzunehmen. Durch Tore des stark aufspielenden Belgiers Eden Hazard, Willian sowie des eingewechselten Victor Moses bleiben die "Blues" neben Manchester United (ab 18.30 Uhr in Hull), Manchester City (am Sonntag gegen West Ham) und Hull das einzige Team ohne Makel.
Auch die Tottenham Hotspur sind nach drei Runden noch ungeschlagen, sie gaben gegen Liverpool aber zum zweiten Mal Punkte ab. Für Tottenham resultierte nach Rückstand ein 1:1. Die Spurs kamen in der 72. Minute durch Verteidiger Danny Rose zum Ausgleich. Das attraktive Duell endete damit einigermassen leistungsgerecht unentschieden.
Nach der ersten Hälfte, in der Liverpool im Vorteil war und dank einem Penaltytor von James Milner 1:0 führte, drehten die Spurs etwas auf. Gleichwohl schafften sie es auch im achten Premier-League-Vergleich in Folge nicht, Liverpool zu bezwingen. Das 1:1 fiel eher entgegen dem Spielverlauf. Davor hatte Liverpool einen Kopfball an die Latte durch Joel Matip zu verzeichnen.
Leicester und Arsenal kamen im dritten Anlauf zum ersten Saisonsieg. Für Titelverteidiger Leicester resultierte gegen Swansea City resultierte ein 2:1. Bemerkenswert war, dass Riyad Mahrez einen Penalty verschoss (56.) und eine Minute später Stammgoalie Kaspar Schmeichel wegen eines Schlags ausgewechselt werden musste. An seiner Stelle kam der Deutsche Ron-Robert Zieler unverhofft früh zu seinem Debüt in der Premier League.
Arsenal mit Granit Xhaka über die volle Spieldauer nahm mit dem 3:1 bei Watford etwas Druck von Trainer Arsène Wenger. Der Franzose wird für seine zum wiederholten Mal defensive Transferpolitik heftig kritisiert. Eine formidable Leistung vor der Pause trug den "Gunners" eine 3:0-Führung ein.
Premier League. 3. Runde vom Samstag:
Tottenham - Liverpool 1:1 (0:1). - 31'211 Zuschauer. - Tore: 43. Milner (Foulpenalty) 0:1. 72. Rose 1:1.
Chelsea - Burnley 3:0 (2:0). - 41'607 Zuschauer. - Tore: 9. Hazard 1:0. 41. Willian 2:0. 89. Moses 3:0.
Everton - Stoke City 1:0 (0:0). - 39'581 Zuschauer. - Tor: 51. Given (Eigentor) 1:0. - Bemerkungen: Everton ohne Tarashaj (nicht im Aufgebot), Stoke City ohne Shaqiri (verletzt). 51. Baines (Everton) schiesst Foulpenalty an den Pfosten, danach fliegt der Ball vom Rücken von Given ins Tor.
Leicester City - Swansea City 2:1 (1:0). - 31'727 Zuschauer. - Tore: 32. Vardy 1:0. 52. Morgan 2:0. 80. Fer 2:1. - Bemerkungen: Leicester City ohne Inler (nicht im Aufgebot). 56. Fabianski (Swansea City) wehrt Foulpenalty von Mahrez ab.
Watford - Arsenal 1:3 (0:3). - 20'545 Zuschauer. - Tore: 9. Cazorla (Foulpenalty) 0:1. 40. Sanchez 0:2. 45. Özil 0:3. 57. Pereyra 1:3. - Bemerkung: Watford mit Behrami (verwarnt), Arsenal mit Xhaka.
Rangliste: 1. Chelsea 3/9 (7:2). 2. Everton 3/7 (4:2). 3. Manchester City 2/6 (6:2). 4. Manchester United 2/6 (5:1). 5. Hull City 2/6 (4:1). 6. Tottenham Hotspur 3/5 (3:2). 7. Middlesbrough 2/4 (3:2). 8. Arsenal 3/4 (6:5). 9. Leicester City 3/4 (3:3). 10. Liverpool 3/4 (5:6). 11. West Bromwich Albion 2/3 (2:2). 11. West Ham United 2/3 (2:2). 13. Burnley 3/3 (2:4). 13. Swansea City 3/3 (2:4). 15. Southampton 3/2 (2:4). 16. Sunderland 3/1 (3:5). 17. Crystal Palace 3/1 (1:3). 18. Watford 3/1 (3:6). 19. Bournemouth 3/1 (2:5). 20. Stoke City 3/1 (2:6).


Chelsea bleibt unter Antonio Conte ohne Verlustpunkt. In der 3. Runde der Premier League setzen sich die Londoner gegen Burnley 3:0 durch.


Der Einstand des Deutschen durfte nicht nur bezüglich Resultat als positiv gewertet werden. Sion zeigte vorab vor der Pause die beste Leistung dieser Saison. Allein das Ergebnis von 1:0 war zu wenig deutlich.
Theofanis Gekas hatte die Sittener nach sieben Minuten im Anschluss an einen Freistoss von Carlitos in Führung gebracht. Der Grieche sprang im Kopfball-Duell mit zwei grösser gewachsenen Gegenspieler höher.
Das 2:0 kurz nach der Pause erzielte Carlitos, der Goalie Peter Jehle mit einem Freistoss aus rund 25 Metern überwand. Vaduz liess sich durch die Gelb-Rote Karte gegen Diego Ciccone (55.) nicht beirren. Die besten Phasen hatten die Liechtensteiner in Unterzahl. Maurice Brunners 1:2 (82.) belohnte Vaduz für den grossen Aufwand.
Im direkten Gegenzug wurden Schüsse von Carlitos und Moussa Konaté sprichwörtlich im letzten Moment von der Torlinie "gekratzt". Der dritte Sittener Treffer fiel doch noch, der eingewechselte Léo Itaperuna erzielte ihn in der Nachspielzeit.
Sion rückte durch den zweiten Saisonsieg zumindest bis am Sonntag vom Ranglistenende weg. Statt wie bislang im letzten werden die Walliser nun im 8. Rang geführt.
Sion - Vaduz 3:1 (1:0).
6800 Zuschauer. - SR Hänni. - Tore: 17. Gekas (Freistoss Carlitos) 1:0. 48. Carlitos (Freistoss) 2:0. 82. Brunner (Schürpf) 2:1. 91. Léo (Akolo) 3:1.
Sion: Mitrjuschkin; Lüchinger, Lacroix, Ziegler, Zverotic; Mveng, Salatic, Sierro; Konaté (86. Léo), Carlitos (93. Adão); Gekas (66. Akolo).
Vaduz: Jehle; Hasler, Grippo, Muntwiler, Konrad; Kukuruzovic (58. Brunner), Stanko (32. Ciccone), Borgmann; Zarate (75. Schürpf), Costanzo; Turkes.
Bemerkungen: Sion ohne Fickentscher, Assifuah, Pa Modou, Boka, Ndoye, Follonier, Mboyo und Cmelik, Vaduz ohne Felfel, Janjatovic, Bühler, Avdijaj und Baldinger (alle verletzt). 40. Kopfball von Muntwiler an den Pfosten. Gelb-Rote Karte: 55. Ciccone (Foul). Verwarnungen: 28. Salatic (Foul). 47. Ciccone (Reklamieren). 64. Lacroix (Foul). 88. Costanzo (Foul).
Lugano - Lausanne-Sport 1:1 (0:0)
Rangliste: 1. Basel 5/15 (18:4). 2. Luzern 5/12 (14:8). 3. Young Boys 5/9 (14:8). 4. Lausanne-Sport 6/8 (11:15). 5. Lugano 6/7 (8:11). 6. Vaduz 6/7 (8:12). 7. Grasshoppers 5/6 (9:9). 8. Sion 6/6 (8:13). 9. Thun 5/5 (8:13). 10. St. Gallen 5/3 (3:8).

Sion gewinnt beim Debüt von Peter Zeidler


Beim Debüt des neuen Trainers Peter Zeidler findet Sion zum Siegen zurück. Die Walliser feiern nach drei Niederlagen in Folge ein 3:1 gegen Vaduz.


Egerkingen ist eine der wenigen Gemeinden im Kanton, welche noch das Referentensystem kennt. Anlässlich einer Klausurtagung im 2015 setzte sich der Gemeinderat unter anderem zum Ziel, auf Beginn der Legislatur 2017/21 das Ressortsystem einzuführen.
Dieser Systemwechsel, die Einführung des neuen harmonisierten Rechnungsmodells HRM2 sowie allgemein der Wunsch, die Gemeindeordnung auf den neuesten Stand zu bringen, bewogen den Gemeinderat dazu, das Reglement neu zu erarbeiten.
Im gleichen Zug wurde auch die Dienst- und Gehaltsordnung (DGO) erneuert. Um die Vielzahl der bestehenden Gemeindereglemente zu reduzieren, wurde zudem die Gelegenheit genutzt, das Reglement über nebenamtliche Gehälter und das Dienstaltersehrungsreglement in die neue DGO zu überführen.
Die neue Gemeindeordnung wie auch die neue Dienst- und Gehaltsordnung wurden mit Unterstützung der Firma Res Publica Consulting, Bern erarbeitet, welche vorgängig mit der Überprüfung der Strukturen von Verwaltung und Werkhof beauftragt wurde. Nebst den Aufgaben, Strukturen und Abläufen wurden auch die Personalressourcen der einzelnen Bereiche beurteilt und der Anpassungsbe-darf identifiziert.
Ebenfalls wurde ein neues Lohnkonzept entwickelt und eine Funktionenbewertung aller Stellen vorgenommen. Als letzter Schritt wird nun ebenfalls mit Unterstützung von Res Publica ein Organisations- und Führungshandbuch erarbeitet, welches den Mitgliedern des Gemeinderates, den übrigen Behörden und den Mitarbeitenden als Arbeitsinstrument und Nachschlagewerk zur Verfügung stehen wird.
Damit erhält die Einwohnergemeinde Egerkingen Unterlagen, welche über mehrere Jahre eingesetzt werden.
Der Gemeinderat sieht vor, der Bevölkerung die neue Gemeindeordnung und die neue Dienst- und Gehaltsordnung anlässlich der Budget-Gemeindeversammlung zur Genehmigung vorzulegen. (EBE)

Die Gehaltsordnung steht auf dem Prüfstand


Die neue Gemeindeordnung wie auch die neue Dienst- und Gehaltsordnung für liegen nun vor. Der Egerkinger Gemeinderat wird sie an der Budget-Gemeindeversammlung zur Genehmigung vorlegen.


Nationalratspräsidentin Christa Markwalder kam im kurzen Kleid zum Fototermin mit den Herren aus Kuwait, die in ihrer landestypischen Kleidung in die Schweiz gereist waren. Markwalder zu ihrem Auftritt: «Was die Kleidung betrifft – ich kleide mich immer westlich», sagte sie zu BLICK.
Wie einer arabischen Delegationen entgegentreten? Diese Frage ist nicht ohne Konfliktpotenzial. Als die damalige Bundesrätin Micheline Calmy-Rey 2008 zu einem Staatsbesuch nach Teheran flog, da erregte ihr locker übergestreiftes Kopftuch die Schweizer Gemüter. Von einem Kniefall war die Rede, von einem Verrat an westlichen Werten und der Emanzipation. Für Calmy-Rey wars ein Akt der Höflichkeit.

Christa Markwalder kommt im kurzen Kleid zum Fototermin mit dem Scheich


Der Kontrast ist augenfällig. Hier die vollgewandeten Herren aus Kuwait. Da die Schweizer Politikerin im kurzen Kleid. Wird sie im November so nach Kuwait reisen?


In der Vergangenheit habe eine Bank die anfallenden Kosten dank der höheren Zinsmarge decken können, sagte Köng in einem Interview mit der "Berner Zeitung" vom Freitag. Das sei im heutigen Zinsumfeld nicht mehr möglich. "Ich glaube deshalb, dass branchenweit weitere Preiserhöhungen kommen werden, auch bei uns", sagte er.
Beschlossen sei zwar noch nichts, aber der Aufwand für erbrachte Dienstleistungen müsse gedeckt sein. Zudem habe sich der Aufwand für die Eröffnung und Führung einer Kundenbeziehung in den letzten Jahren auch aufgrund zunehmender regulatorischer Vorschriften spürbar erhöht, sagte der Postfinance-Chef.
Strafzinsen für die Sparer seien bis auf weiteres nicht geplant und er hoffe, dass ein solcher Schritt auch nicht nötig werde. Aber faktisch würden die Privatkunden derzeit selbst bei einer Nullverzinsung quersubventioniert, denn am Finanzmarkt herrschten Negativzinsen.
Von Grösstkunden und institutionellen Anlegern verlange die Postfinance deshalb - wie andere Banken auch - auf Beträgen über einem individuellen Schwellenwert eine Guthabengebühr von aktuell 1 Prozent, erklärte Köng.
Bei einigen Schweizer Privatbanken werden auch sehr reiche Privatkunden, die grosse Teile ihres Vermögens in bar auf dem Konto liegen haben, zur Kasse gebeten.
Wohin mit dem Geld?
Der Postfinance-CEO wiederholte zudem seine Kritik am politisch verordneten Kreditverbot. Das gegenwärtige Zinsumfeld habe dazu geführt, dass die Finanzdienstleisterin in einem Anlagenotstand stecke.
Die Postfinance sollte pro Jahr etwa 10 Milliarden Franken investieren, erklärte Köng. Dies mit tiefem Risiko und zu möglichst positiven Zinsen, was ihr nicht mehr in allen Fällen gelinge.
"Wir gehen daher vereinzelt negativ rentierende Anlagen ein. Vor zwei Jahren hätte ich noch ausgeschlossen, dass wir je Obligationen mit einer negativen Rendite zeichnen würden", sagt der Postfinance-Chef. "Heute muss ich feststellen, es kann Sinn machen. Denn die Frage ist: Sollen wir 0,75 Prozent bei der Nationalbank zahlen, oder vielleicht 0,2 Prozent auf einer Obligation."
Es gehe also nicht mehr darum, wo die Postfinance dank intelligenter Anlagestrategien mehr Zinsertrag erzielen könne, sondern darum, wo sie weniger dafür zahlen müsse, dass ihr Geld überhaupt dort liege, sagte Köng.

Kunden der Postfinance droht Gebührenerhöhung


Kleinsparern in der Schweiz drohen wegen der Negativzinsen der SNB in absehbarer Zeit zwar keine Strafzinsen. Jedoch zeichnet sich laut Postfinance-Chef Hansruedi Köng branchenweit eine Gebührenerhöhung ab.


Seit dem Spatenstich für den Eppenbergtunnel sind nahezu 500 Tage vergangen. Die ersten Meter Tunnel sind abgerungen – noch ohne Tunnelbohrmaschine. In den kommenden Wochen wird in Wöschnau aber eine gigantische, 2400 Tonnen schwere fahrende Fabrik zusammengebaut. Dank Webcams und Zeitraffervideos können Sie nun ganz nah auf der Baustelle dabei sein.

Hier können Sie den Bau des Eppenbergtunnels live mitverfolgen


«Es war nicht alles falsch, was sie gemacht haben» oder «das Dulliker Ufer sieht jetzt super aus, wie ein Park»: Zwei Sätze von Besuchern am Tag der offenen Baustelle in Obergösgen drücken stellvertretend für andere eine gewisse Freude aus über das, was unter Leitung des Solothurner Amts für Umwelt (AfU) in Sachen Hochwasserschutz an der Aare bisher entstanden ist.
Das ist nicht selbstverständlich, denn die Eingriffe in die Ufergebiete zwischen Olten und Aarau sind massiv. «Vor allem bei den ersten Rodungen in Winznau gab es viel Kritik, es wirkte für die Leute brutal», bestätigt Christoph Dietschi von der Abteilung Wasserbau im AfU. Zusammen mit Abteilungsleiter Gabriel Zenklusen stand er am Samstag an einem der elf Posten entlang des nördlichen Obergösger Aareufers und gab Auskunft über das Projekt.
Etwa 200 sehr interessierte Besucherinnen und Besucher schätzte er am Abend. Dass es nicht mehr waren, ist teils wohl der Hitze geschuldet, deutet aber auch darauf hin, dass Verständnis und Zustimmung zu den Massnahmen gestiegen sind. Die grosse Rodung dieses Frühjahrs im Wald unterhalb der «Fähre»-Brücke habe kaum noch Reaktionen ausgelöst, so Zenklusen.
Vögel, Fische und Amphibien
Mit einem Schock begann der Tag für Daniel Schär vom Naturschutzverein Egerkingen am Posten «Vögel»: Am Morgen konnte er einen Eisvogel beobachten, der kurz darauf am Dulliker Ufer von einer im Gebüsch lauernden Katze gefressen wurde. Noch so gerne hätte der Ornithologe in den Kampf eingegriffen. «Es gibt bei uns einfach zu viele Katzen», seufzte er.
Am Posten «Fische» zeigten die Biologen Stefan Gerster und Gabriel van der Veer vom Amt für Wald, Jagd und Fischerei auch mit lebenden, am Morgen aus der Aare gefischten Tieren auf, welche Fische heute (noch) in der Aare zu finden sind. Mit der Gestaltung der Ufer und der neuen Seitengerinne will das Projekt Fischarten wie der Barbe und der Aesche wieder bessere Bedingungen geben. Nichts ausrichten kann es gegen den Klimawandel: Seit 1970 ist die Temperatur der Aare um durchschnittlich 1,8 Grad gestiegen, was einige Arten an Hitzetagen kaum mehr vertragen. Das Nachwachsen der Bäume soll ihnen immerhin wieder mehr Schattenplätze ermöglichen.

Nach dem Schock kommt Freude über das Aareufer auf


Besucher am Tag der offenen Baustelle in Obergösgen loben den Kanton für die bisherigen Arbeiten in Sachen Hochwasserschutz entlang der Aare.


Die Analyse zeigt auf, dass sich vor allem die neue Fassade der Mehrzweckhalle in einem schlechten Zustand befindet. Auch die Flachdächer müssen einem Unterhalt unterzogen und mit zusätzlichen Dachwasser- und Notüberläufen ausgerüstet werden.
Das bestehende Flachdach wurde in die Sanierung- bzw. Anbauarbeiten der MZH vor 10 Jahren nicht mit einbezogen. Bei diesem fehlen Absturzsicherungen für Unterhaltsarbeiten und Durchsturzsicherungen bei den Oblichtern.
Der Gemeinderat hat beschlossen, die Unterhaltskosten von 121‘000 Franken ins Budget 2017 aufzunehmen und die Kosten für die Absturzsicherung im Bereich der Oblichter von 12‘000 Franken per sofort bereit zu stellen.
Neues Rechnungslegungsmodell HRM2

Unterhalt für Fassade und Flachdach der Mehrzweckhalle ist nötig


In den Unterhalt der Mehrzweckhalle von Lohn-Ammannsegg muss investiert werden. Der Gemeinderat hat beschlossen, dafür 120'000 Franken ins Budget aufzunehmen.


Nach den Sommerferien durften die Kinder der 'Puurehof Spielgruppe Heustübli' bei strahlendem Sonnenschein mit einer Ponywägelifahrt ins neue Spielgruppenjahr starten.
Bauernhof-Spielgruppen erfreuen sich derzeit grosser Beliebtheit. Um der Nachfrage gerecht zu werden, wurde die Freitag-Vormittagsgruppe vergrössert. Insgesamt dürfen nun jede Woche 49 Kinder, aufgeteilt in 4 Gruppen, die Jahreszeiten, die Tiere und den Bauernhof erleben.
Da der Abschied vom Bauernhof vor den Sommerferien vielen Spielgruppenkindern schwer gefallen ist, wurde auch das Angebot für ältere Kinder (6-11 Jahre) erweitert. So werden neu zweimal im Monat Farmnachmittage durchgeführt. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, den Kindergeburtstag auf dem Firsthaldenhof zu feiern.
Weitere Infos unter: www.ig-bauernhofspielgruppe.ch und www.kidsfarm.ch
Marianne Werder und Ihr Team freuen sich auf viele lustige, spannende und unvergessliche Momente mit den Kindern.
Kontakt:
Puurehof Spielgruppe Heustübli Marianne Werder Firsthaldenhof 406 5304 Endingen
Telefon 056 242 11 80
Mobile 079 323 86 46


Er wollte nicht zur Ruhe kommen. Nicht zu Lebzeiten und nicht danach. Jean Tinguely, der 66-jährig im Berner Inselspital einem Hirnschlag erlag, hatte es sich nicht nehmen lassen, auch seine Beerdigung als Kunst zu orchestrieren. Tausende von Schaulustigen säumten den Trauerzug in Fribourg, Musik spielte auf, Prominenz war da und nahe Weggefährten, Reporter und Kameras dokumentierten fürs Fernsehen.
Im Happening flackerte ein umtriebiger Geist nochmals auf – einer, der offiziell lieber der Strasse als der musealen Wertschöpfung zuarbeitete; einer, dem die Freundschaft mindestens so Rohstoff war wie Altmetall und Schädelknochen; und letztlich auch einer, der sein Bild als populärer Exzentriker bis zuletzt gezielt gegen die institutionelle Vereinnahmung antanzen liess.
Seine Distanz zum offiziellen Kunstbetrieb war zum Scheitern verurteilt. Das Phänomen Tinguely war zu intensiv, sein Werk zu vielseitig und sein Publikum zu zahlreich, als dass ein testamentarisch hinterlegter Wunsch den Künstler lange überleben konnte. Denn wäre es nach ihm gegangen, wäre seine Hinterlassenschaft im Verbund mit Werken von Freundinnen und Freunden in jenem eigensinnigen «Torpedo Institut» geblieben, das er selbst ab 1988 in einer Fabrikanlage von La Verrerie im Hinterland von Vevey eingerichtet hatte.
Überführung nach Basel
Vergeblich suchten seine Erben den Ort – Werkstatt, Bühne, Atelier und Ausstellungsort in einem – gegen den «Verrat» eines Museums in Schutz zu nehmen, während Mario Bottas Neubau in Basel aus dem Boden wuchs. Das Pharmaunternehmen Hoffmann-La Roche überführte den Künstler in dessen frühere Heimat – und garantiert hier seit 1996 die Pflege und Vermittlung von Tinguelys Schaffen.
Als Ausflüge mit Verwandten in den frühen 1980er-Jahren aus einem Basler Vorort in die Innenstadt führte, war das Museum noch in weiter Ferne. Aber der Brunnen vor dem Stadttheater ein fester Programmpunkt. Man machte Fotos, das Schwärmen der Tante mischte sich mit dem hellen Rhythmus des Plätscherns und Tropfens. Man sah, wie sich die Fasnacht aufs ganze Jahr ausdehnt und die sonst funktionale Infrastruktur einer Bühne Platz macht.
Man wurde schaulustig und verstand, ohne es zu wissen, etwas über den wunderbaren Sinn von Kunst. Später entdeckte ich Ähnliches wieder, in Paris, wo Figuren von Niki de Saint Phalle ein Wasserbecken zieren und sich Tinguelys biografische Spuren mit der künstlerischen Avantgarde mischen. Der französischen Hauptstadt verdankte er die Anregung zu ersten kinetischen Plastiken und zu den frühen Zeichenmaschinen. Mit Lötkolben und Schweissgeräten testete er Gleichgewichte, suchte Fortgang und Beschleunigung. Alexander Calder, Marcel Duchamp oder Yves Klein zählten in den 1950er- und 60er-Jahren zu seinen Weggefährten, in der Schweiz teilte Tinguely einen Mentalitätsraum mit Daniel Spoerri oder Bernhard Luginbühl. Wenn man das weiss, entsteht der Eindruck, sie alle hätten ein Bestes von ihrem Können an Tinguelys Poesie vererbt. Und die durch und durch analoge Kunst, die ihre Herkunft – häufig metallene Relikte unserer Industrie- und Konsumgesellschaft – nicht leugnet, hinterlässt das Gefühl, ihr Urheber wäre immer noch da.
Fortleben von Tinguelys DNA
Dass Tinguelys Werk immer noch die Erinnerung an jenen Grandseigneur der Werkstatt vorauseilt, ist kein Zufall. «Tinguely war einer der ersten Künstler, der – auch zusammen mit Niki de Saint Phalle – seine mediale Wirkung sehr bewusst inszenierte, mit bestimmten Attributen, die ‹Celebrity› oder Volksverbundenheit betonten», formuliert Roland Wetzel, seit 2009 Direktor des Museum Tinguely. Die Figur mit dunklem Schnauz und Überkleidern lässt sich heute aus der Distanz beleuchten. «Es kann diese Art der Künstlerpersönlichkeit heute nicht mehr geben, weil sie aus der Zeit fiele.» Und während Jean Tinguely in die Kunstgeschichte eingegangen ist, bleibe die spannende Aufgabe, «ihn als einen der innovativsten und vielseitigsten Künstler der Zeit um 1960 weiter bekannt zu machen, der Themen wie MenschMaschine, Zerstörung und Kreativität, Konsumismus oder Zufall auf eine Weise bearbeitet hat, die sich erneuern und ihre Aktualität behalten.»
Und wenn wir Jeannot kurz um eine Audienz bitten und ihn fragen dürften, was er den Künstlerinnen und Künstlern heute ans Herz legen möchte – was denkt der Kurator, dass er ihnen sagen würde? «Bleibt authentisch, lasst euch nicht instrumentalisieren, bewahrt die Neugierde, wagt alles!»

Jean Tinguely: Der rastlose Schöpfer ist vor 25 Jahren zur Ruhe gekommen


Heute vor 25 Jahren ist Jean Tinguely verstorben. Wer war «Jeannot», und was bedeutet uns sein Werk heute?


Sein grösster Rivale war der ehemalige Präsident der Kommission der Afrikanischen Union (AU), Jean Ping. "Der Tag des Sieges ist gekommen!", rief ein zuversichtlicher Ping, nachdem er am Vormittag in der Hauptstadt Libreville seine Stimme abgegeben hatte. "Wir bereiten uns darauf vor, den Sieg zu feiern", sagte der 73-Jährige. Er hatte sich in Vorabsprachen den Rückhalt der meisten Bongo-Gegner gesichert.
Amtsinhaber Bongo, dessen Vater Omar Bongo bis zu seinem Tod 41 Jahre lang über Gabun geherrscht hatte, gab seine Stimme gegen Mittag in einem Wahllokal in der Nähe des Präsidentenpalasts ab. "Ich bin gelassen", sagte der 57-Jährige, "ich habe eine ruhige Nacht verbracht".
Knapp 630'000 Wähler waren zur Wahl eines neuen Staatsoberhaupts aufgerufen. Die Wahllokale sollten ab 18.00 Uhr (Ortszeit, 19.00 Uhr MESZ) schliessen, Ergebnisse wurden erst 72 Stunden später erwartet. Eine Stichwahl gibt es nicht. Eine einfache Mehrheit reicht zum Sieg.
Betrugsvorwürfe gegen Regierungslager
Ping und sein Umfeld erhoben noch vor Schliessung der Wahllokale Vorwürfe des Wahlbetrugs. Vor Journalisten sagte Ping, die Gegenseite "bereitet Betrug vor", die Medien müssten wachsam sein.
Pings Kampagnenmanager Jean Gaspard Ntoutoume Ayi erklärte, nach einem Verfassungsgerichtsurteil dürften Soldaten auch ausserhalb ihres Bezirks wählen, in dem sie registriert seien, ausserdem seien zusätzliche Wählerlisten für Sicherheitskräfte erstellt worden. So könnten diese "mehrfach wählen", weil es zwischen den Wahlstationen keine computergestützte Verbindung gebe.
Soldaten und Polizisten gelten als regierungsnah. Das Verfassungsgericht rechtfertigte sein Urteil vom Freitag damit, dass die Sicherheitskräfte zur Sicherung der Wahl im ganzen Land und damit oftmals weit entfernt von ihrem Bezirk im Einsatz seien.
Angst vor Unruhen
Die EU und die AU entsandten dutzende Wahlbeobachter nach Gabun. Die Wahl birgt erhebliches Konfliktpotenzial. Nach der Wahl 2009 gab es bei Unruhen mehrere Tote, es wurde eine Ausgangssperre verhängt. Der Erdölsektor, Gabuns Haupteinnahmequelle, ist derzeit im Niedergang, tausende Arbeiter wurden entlassen.

Präsidentschaftswahl in Gabun mit hohem Konfliktpotenzial


Im zentralafrikanischen Gabun ist am Samstag ein neuer Präsident gewählt worden. Der seit 2009 amtierende Staatschef Ali Bongo bewarb sich um ein weiteres Mandat und trat gegen neun Herausforderer an.


Neuer Trainer, alte Dominanz: Carlo Ancelotti konnte nach seiner gelungenen Bundesliga-Premiere die Münchner Arena beschwingt verlassen. "Das war ein guter Start. Ich bin glücklich", sagte der Italiener nach dem 6:0 am Freitagabend gegen Werder Bremen, dem höchsten Sieg seit der Einführung des Bundesliga-Eröffnungsspiels mit einem Heimspiel des deutschen Meisters im Jahr 2002.
Ancelotti sieht natürlich noch Verbesserungspotenzial. Aber in ihrem von dem Italiener schon erkennbar modifizierten Spielstil treten die Bayern in der Meisterschaft gleich wieder so dominant auf, wie sie das in den vergangenen vier Meisterjahren unter Pep Guardiola und davor auch unter Jupp Heynckes getan hatten. "Wir haben gut nach vorne gespielt, viel kombiniert und mit vielen Spielern angegriffen", lobte der 57-jährige Ancelotti seine spielfreudige Equipe.
Die Münchner Zuschauer bejubelten gleich wieder drei Treffer von Robert Lewandowski, der in der vergangenen Saison mit 30 Toren der Torschützenkönig der Liga war. Xabi Alonso, Philipp Lahm und Franck Ribéry waren zudem erfolgreich. "Ich bin mir sicher, dass jetzt gleich wieder geschrieben wird, die Bayern sind unschlagbar", meinte der überragende Captain Lahm. Dabei sei es nur das erste Spiel gewesen.
Und die Münchner werden im Saisonverlauf sicherlich auch noch auf Gegner treffen, die ihnen mehr Gegenwehr leisten werden als die hoffnungslos unterlegenen Bremer. "Wir wollten eigentlich eine Reaktion zeigen nach der Cup-Blamage", erklärte Trainer Viktor Skripnik: "Das ist uns überhaupt nicht gelungen. Es war zu einfach für Bayern, wir waren teilweise zu naiv."
Nach dem Out im DFB-Pokal beim Drittligisten Sportfreunde Lotte und dem Liga-Fehlstart in München herrscht in Bremen richtig schlechte Stimmung. Sportchef Frank Baumann sicherte Skripnik trotzdem in der Nacht zum Samstag Unterstützung zu. "Wir werden die nächsten Monate dort definitiv nichts verändern", sagte er in Bezug auf die Trainerposition. Skripnik habe in der Vergangenheit bewiesen, dass er schwierige Situationen meistern könne.


Der neue Bayern-Trainer feiert ein rauschendes Debüt, der Bundesliga-Torschützenkönig trifft gleich wieder dreifach - und Werder Bremen steckt schon in der Krise.


Gemäss Wettervorhersage war es gegen 30 Grad warm. Kein Wölklein am Himmel und Windstille, als Peter Fedeli 31 Senioren zu dieser Wanderung begrüssen konnte. Kurz nach halb 2 Uhr starteten wir die zweistündige Wanderung bei der Badi in Unterentfelden. 11 Wanderer begaben sich, unter Führung von Hansruedi Steiner, etwas später auf eine abgekürzte Route. Gut gelaunt und motiviert marschierten wir auf dem Eichhölzliweg mit einer kurzen ersten Steigung bis zum Eggacher. Weiter auf dem Köllikerweg, alles dem Vita-Parcour entlang. Beim „Tanzplatz“ überquerten wir die Schönenwerderstrasse, um eine kurze Strecke auf der Ännertannstrasse durch einen schönen schattigen Mischwald zu gehen. Über den Rottannenweg im Gebiet Brudermatt überquerten wir erneut die Schönenwerderstrasse. Kurze Zeit später bogen wir in ein schmales Weglein ab und machten beim Waldbrünneli eine kurze Trinkpause.
Gut erholt ging es wieder weiter, am Schönenwerder Waldhaus vorbei Richtung Eppenberg. Auf rund 440 Meter Höhe, auf dem Kamm der Heimwehfluh, konnten wir eine wunderschöne Aussicht auf die benachbarten Dörfer, die Aare und den Jura geniessen. Auf halbem Weg sahen wir tief unten die Grossbaustelle Wöschnau der SBB. Dort wird seit einiger Zeit am Eppenbergtunnel gearbeitet. Nach einem ausgiebigen Rundblick führte uns das schöne Weglein an einer ehem. historischen Keltensiedlung (auf der Landeskarte „Prähistorisches Refugium“ genannt) vorbei zur Eppenbergstrasse. Von dort stiegen wir ein steiles Wegstück hinunter ins Roggenhausen und gleich wieder hinauf bis zum Planetenweg. Gerade aus, am Saturn vorbei, erreichten wir den Unterstand der Gemeinde Unterentfelden und der Jagdgesellschaft Unterentfelden. Die Kurz- und 9 Nichtwanderer waren schon anwesend.
Insgesamt 54 Senioren lauschten den Worten von Peter Fedeli, der noch einmal alle Anwesenden begrüsste und uns weitere Informationen zu den kommenden Anlässen gab. Während einige schon ihre Würste und Steaks auf dem Grill ausbreiteten, hatte auch, wie in den letzten Jahren, wieder unsere Kollege Paul Wälty ein vorzügliches Risotto ai funghi zubereitet. Den Rastplatz und die Feuerstelle bereitete übrigens Alois Wilhelm vor, den Getränkestand betreute „Bari“ Rolf Häusler. Die Jagdgesellschaft hatte uns freundlicherweise die Infrastruktur zur Verfügung gestellt. Bei einem guten Glas Wein, Most oder einem kühlen Bier genossen 54 Senioren das sämige Pilz-Risotto. Gute Gespräche und lebhafte Diskussionen liessen die Zeit im Nu verstreichen.
Ein herzliches Dankeschön an alle die dazu beigetragen haben, diesen gelungenen Nachmittag zu gestalten. Wir freuen uns schon wieder auf die nächsten Anlässe!
Eduard Matter 25.08.2016


Der billig produzierte Horrorschocker "Don't Breathe" spielte nach Studio-Schätzungen am Wochenende in den USA und Kanada auf Platz Eins rund 26 Millionen Dollar ein. Der Thriller handelt von einer Gruppe Teenager, die bei einem Hauseinbruch ihr blaues Wunder erleben.
Auf dem zweiten Rang verdiente "Suicide Squad" mit Will Smith, Jared Leto und Margot Robbie noch gut 12 Millionen Dollar dazu. Allein in den USA und Kanada spielte der Film damit mehr als 282 Millionen Dollar ein.

"Don't Breathe" verdrängt "Suicide Squad" von US-Kinochart-Spitze


Die bösen Superhelden der Comicverfilmung "Suicide Squad" müssen nach drei Wochen an der Spitze der nordamerikanischen Kinocharts dem Neueinsteiger "Don't Breathe" weichen.


Erelzi konkurriert mit dem Arzneimittel Enbrel des US-Biotechnologiekonzerns Amgen. Der Biotech-Weltmarktführer erlöste mit dem Medikament, das gegen Arthritis, Rheuma und Schuppenflechte eingesetzt wird, im vergangenen Jahr in Nordamerika 5,4 Milliarden Dollar. Enbrel ist Amgens umsatzstärkste Arznei.
Novartis hat mit der jüngsten Zulassung zwei sogenannte Biosimilar in den USA am Start. Im vergangenen September läutete der Basler Konzern dort die Biosimilar-Ära ein, als er mit Zarxio erstmals eine Nachahmerversion einer biotechnologisch hergestellten Arznei auf den US-Markt brachte.
Die Zulassung hatte damals einen Rechtsstreit nach sich gezogen: Amgen warf Sandoz Patentverletzungen vor und legte Berufung gegen den Vertrieb in den USA ein. Ein US-Berufungsgericht lehnte dies schliesslich ab.
"Wir sind bestrebt, Erelzi so bald wie möglich auf den US-Markt zu bringen", wird Carol Lynch, Biopharmazeutik-Leiterin bei Sandoz zitiert. Anfang Juli hatte ein Expertenausschuss der FDA eine Empfehlung zur Zulassung von Erelzi abgegeben. Das Biosimilar sei dem Originalpräparat in hohem Masse ähnlich, hiess es damals.
Aufwendige Imitation
Die europäische Arzneimittelagentur EMA hatte 2015 einen Antrag auf Zulassung des Biosimilars angenommen. Die Prüfung ist derzeit im Gange. In Europa sind Biosimilars bereits seit 2006 erhältlich. In Amerika wurde der Weg für deren Zulassung erst durch eine Gesundheitsreform im Jahr 2010 frei.
Angesichts des Kostendrucks im Gesundheitssystem setzt Novartis auf eine hohe Nachfrage nach günstigeren Nachahmermedikamenten. Doch die Herausforderungen sind hoch. Anders als herkömmliche Medikamente können Biotech-Arzneien nicht exakt eins zu eins kopiert werden, weil ihre Wirkstoffe - häufig grosse Proteine und Antikörper - viel zu komplex sind. Da sie aus lebenden Zellen gewonnen werden, lassen sie sich höchstens biologisch ähnlich nachbilden.
Der Aufwand für die Entwicklung und Zulassung ist daher deutlich höher als bei klassischen Generika. Novartis will bis 2020 Biosimilars von fünf wichtigen Arzneien auf den Markt bringen.

Novartis erhält grünes Licht für zweites Biosimilar in den USA


Die Novartis-Tochter Sandoz kann ihr Nachahmemedikament Erelzi in den USA vertreiben. Die US-Arzneimittelbehörde FDA habe die Zulassung für sämtliche Anwendungen des Präparats erteilt, schrieb Novartis am Dienstagabend in einer Mitteilung.


Anlagevorschlag: Der Baselbieter Peptid Hersteller Bachem (Börsensymbol: BACN SW) lässt sich an der Schweizer Börse nicht mehr bremsen und dessen Höhenflug ist trotz eines Zuwachses von +61.08% in diesem Jahr nicht zu Ende. Jetzt haben die ausländischen Grossinvestoren das Zepter übernommen und sorgen für Hochstimmung in Bubendorf am Sitz des 1.2 Milliarden Franken Unternehmens. Obwohl das Kurs-/Gewinnverhältnis recht sportlich daher kommt, sollten Sie sich nicht verrückt machen lassen, denn schon im kommenden Jahr fällt dieser Wert unter 25 Punkte Marke. Daher würde ich Ihnen auf keinen Fall empfehlen, trotz der bis anhin sensationellen Performance die Papiere abzustossen. Auch die Marge wird eine neue Höchstmarke im kommenden Jahr erklimmen und daher stimmen auch die Finanzkennzahlen auf unserer Marchroute. Ich gehe davon aus, dass der Titel bis auf 90 Franken (Aktuell: 84.90 Franken) ansteigen kann. Nun gilt auch meine Hoffnung, dass die Dividende (2.69%) erhöht wird. Es versteht sich von selbst, dass die Ausschüttung in neue Papiere reinvestiert werden sollten. Die Optionsstrategie geht bei diesem Titel nicht.

Bachem: Die Baselbieter Börsenparty geht weiter


Im Börsen-Blog «Money» porträtiert der Experte François Bloch jeden Tag eine schillernde oder eine schlingernde Aktie. Heute: der Baselbieter Peptid-Hersteller Bachem.


Thürig Mario `s Bilanz sieht folgendermassen aus: Mit 38.75 Punkten reiht er sich mit drei gewonnenen und einem gestellten Gang im 1. Rang mit ein.
Mit 38.25 Punkten finden sich Alpiger Nick, Bieri Christoph, Gisler Bruno und Räbmatter Patrick; diese Schwinger rangieren auf dem 3. Platz.
Mit 38 Punkten liegen Schmid David und Thoenen Henryc auf dem 4. Ranglistenplatz.
Erb Roger erscheint mit 37 Punkten auf dem 8. Platz.
Den Ausstich erreichen insgesamt 18 Schwinger des NWSV. Vom BLKSV können am Sonntag noch Erb Roger mit 37 Punkten und Voggensperger Janic mit 36 Punkten mitschwingen.
Für den Ausstich reichen 35.75 und mehr Punkte. Für morgen Sonntag haben sich 206 Schwinger qualifiziert. An der absoluten Spitze stehen zwei Nordostschweizer, drei Berner und ein Nordwestschweizer.
Die jungen Schwinger kämpfen durchaus mit um die Königskrone!
Resümee nach dem ersten Festtag betreffend Sicherheit/Verkehr
Polizei und Feuerwehr berichten nur Positives. Die zu leistenden Einsätze betrafen lediglich Bagatell-Unfälle mit Sachschaden. Keine Probleme machte die Verkehrssituation. Auf den Zubringerstrassen ergab sich kein Stau, lediglich eine Verlangsamung des Verkehrsflusses war festzustellen. Eine friedliche, fröhliche und gemütliche Feststimmung ist sicherlich auch das Resultat eines sehr bemühten Organisationskomitees.

Hier befinden sich die Schwinger des NWSV und des BLKSV


Am Ende des ersten Wettkampftages zeigt sich ein durchaus positives Ranglistenbild - so kann es morgen weitergehen.


Ein 53-jähriger Zürcher befuhr am Mittwoch kurz nach 19 Uhr die Autobahnausfahrt Aarau-Ost, Fahrtrichtung Bern. Dabei geriet er mit seinem Mercedes nach rechts und kollidierte mit der Böschung woraufhin sich das Fahrzeug überschlug.
Der Unfallfahrer wurde durch eine Ambulanz zur Kontrolle ins Spital gebracht, dürfte aber gemäss Polizeiangaben vom Donnerstag unverletzt sein. Ein Atemlufttest ergab einen Wert von über 1 Promille. Daher musste sich der Lenker ebenfalls einen Bluttest im Spital unterziehen und seinen Führerausweis vorläufig abgeben.
Der Unfallverursacher sagte gegenüber der Kantonspolizei Aargau aus, dass ein vor ihm fahrendes Auto, ein blauer 7er-BMW aprupt gebremst habe und er deswegen ausweichen wollte.
Die Kapo sucht nun Zeugen, die den Unfallhergang beobachtet haben. Diese sollen sich unter 062 886 88 88 melden.

Auto überschlägt sich bei Unfall - Lenker hatte über 1 Promille im Blut


Ein Mercedes-Lenker kam bei der Autobahnausfahrt Aarau-Ost von der Fahrbahn ab. Eine Blutprobe ergab, dass er betrunken war.


Wie der 66-Jährige auf seinem Internet-Blog berichtete, zog er sich dabei unter anderem Verletzungen im Gesicht und an der Schulter zu. Der Unfall passierte Medienberichten zufolge bereits am Dienstag auf der britischen Karibikinsel Virgin Gorda.
Branson stürzte nach eigenen Angaben vom Fahrrad, als er bei Dunkelheit über eine Schwelle fuhr. "Ich wurde über den Lenker geschleudert und mein Leben rauschte vor meinen Augen vorbei", schrieb Branson in seinem Blog.
Der Chef der Unternehmensgruppe Virgin ist bekannt für eigenwillige PR-Aktionen. Er hält mehrere Weltrekorde, unter anderem den der schnellsten Überquerung des Ärmelkanals in einem Amphibienfahrzeug.
Als er mit dem Fahrrad verunglückte, trainierte Branson gerade für eine Triathlon-Tour für einen guten Zweck, die von der Schweiz bis nach Sizilien führen soll.

Virgin-Chef Branson stürzt vom Fahrrad und verletzt sich


Der britische Milliardär und Geschäftsmann Richard Branson hat sich bei einem Fahrradsturz verletzt.


Der erste 21-jährige Maienfelder Armon Orlik, als sechsfacher Saisonsieger einer der Favoriten auf den Königstitel und die Nachfolge von Matthias Sempach, wird vom Einteilungskampfgericht in Estavayer wahrlich hart angefasst. Nachdem er es am Samstag mit den beiden Berner Schwingerkönigen Kilian Wenger (Sieg) und Matthias Sempach (Niederlage) zu tun bekam, wird sich ihm am Sonntagmorgen vermutlich gegen 9 Uhr ein stämmiger Emmentaler in den Weg stellen. Der Eidgenosse Matthias Siegenthaler ist erst kurz vor dem Eidgenössischen von einer Verletzung genesen, in Estavayer zeigt er sich aber in sehr guter Form. Wie Orlik entschied Siegenthaler drei der ersten vier Duelle für sich.
Auch die andern Favoriten nach dem ersten Tag bekommen keineswegs einfache Gegner vorgesetzt. Matthias Sempach trifft auf den Aargauer Eidgenossen Mario Thürig, Christian Stucki auf den Bündner Eidgenossen Beat Clopath.
Eine Auswahl von Einteilungen für den 5. Gang (Sonntag, ab 7.45 Uhr): Roger Bürli ISV - Arnold Forrer NOSV, Pascal Hirt NOSV - Andreas Ulrich ISV, Florian Gnägi BKSV) - Christian Odermatt ISV, Martin Grab Martin ISV - Kilian Wenger BKSV, Bernhard Kämpf BKSV - Patrick Räbmatter NWSV, Bruno Gisler NWSV - Sven Schurtenberger ISV, Armon Orlik NOSV - Matthias Siegenthaler BKSV, Simon Anderegg BKSV - Lutz Scheuber ISV, Christoph Bieri NWSV - Christian Schuler ISV, Erich Fankhauser ISV - Matthias Glarner BKSV, Samuel Giger NOSV - Alex Schuler ISV, Daniel Bösch NOSV - Willy Graber BKSV, Remo Käser BKSV - Mike Müllestein ISV, Beat Clopath NOSV - Christian Stucki BKSV, Michael Bless NOSV - Philipp Laimbacher ISV, Matthias Sempach BKSV - Mario Thürig NWSV.

Orlik trifft auf genesenen Matthias Siegenthaler


Armon Orlik, der überzeugendste Schwinger am ersten Tag des Eidgenössischen Festes, wird auch zum Auftakt der zweiten vier Gänge hart gefordert. Er trifft auf den Eidgenossen Matthias Siegenthaler.


Lugano begann besser, geriet phasenweise aber arg in Bedrängnis und nach einer knappen Stunde nicht unverdient in Rückstand. Nachdem Ezgjan Alioski wenig später zum 1:1 ausglich, drängte Lausanne in der Schlussphase auf den Siegtreffer. Auch deshalb war Luganos Punktgewinn schmeichelhaft. "Ich kann nur mit den ersten 30 Minuten zufrieden sein", befand Luganos Trainer Andrea Manzo, "aber immerhin blieb uns ein Punkt."
Nachwirkungen von der 2:7-Packung am letzten Wochenende gegen YB schien Lausanne höchstens in der Anfangsphase zu verspüren. Danach drehten die Gäste auf, erspielten sich ein Corner-Verhältnis von 12:3 und Samuele Campo belohnte den Steigerungslauf auf Pass des eben eingewechselten Alexandre Pasche mit dem 1:0. Trotz des Führungstreffers liefen die Lausanner keine zehn Minuten später in einen Konter, den Alioski, der klar beste Tessiner, mit einem kecken Lupfer über Thomas Castella erfolgreich vollendete.
Ein Kopfball von Jérémy Manière hätte Lausanne in der 87. Minute beinahe doch noch den Sieg eingebracht. Doch Davide Mariani rettete auf der Linie, so wie es Vladimir Golemic bereits in der ersten Halbzeit nach einer missglückten Rettungstat von Marco Padalino getan hatte. Gleichwohl blieb der weiter positiv überraschende Aufsteiger im sechsten Spiel der Meisterschaft zum vierten Mal ungeschlagen.
Lugano war nur ganz zu Beginn die bessere Equipe und kam nach einem energischen Vorstoss von Alioski über das halbe Feld und dessen Pass zu Ofir Mizrachi zur ersten grossen Chance, die Lausannes Goalie Thomas Castello mit einem starken Reflex aber zunichte machte. Am Schluss blieb immerhin ein Punkt, doch müssen die Tessiner um Alioski bangen, der die Partie nach einem Tritt in der Nachspielzeit nur unter Schmerzen beenden konnte.
Lugano - Lausanne-Sport 1:1 (0:0)
3350 Zuschauer. - SR Bieri. - Tore: 56. Campo (Pasche) 0:1. 64. Alioski 1:1.
Lugano: Salvi; Padalino, Golemic, Sulmoni, Jozinovic; Mariani, Sabbatini, Vecsei (65. Rey); Alioski, Rosseti (80. Ponce), Mizrachi (54. Ceesay).
Lausanne: Castella; Monteiro, Manière, Diniz; Kololli, Campo (73. Margairaz), Custodio, Araz, Gétaz; Torres (78. Pak), Margiotta (55. Pasche).
Bemerkungen: Lugano ohne Culina (verletzt), Piccinocchi, Aguirre und Urbano (alle nicht im Aufgebot), Lausanne ohne Frascatore, Tejeda (beide verletzt), Mendez, Yang und Zeqiri (alle nicht im Aufgebot). Verwarnungen: 11. Gétaz. 45. Vecsei. 67. Monteiro. 77. Jozinovic. 89. Araz (alle Foul).
Rangliste: 1. Basel 5/15 (18:4). 2. Luzern 5/12 (14:8). 3. Young Boys 5/9 (14:8). 4. Lausanne-Sport 6/8 (11:15). 5. Vaduz 5/7 (7:9). 6. Lugano 6/7 (8:11). 7. Grasshoppers 5/6 (9:9). 8. Thun 5/5 (8:13). 9. St. Gallen 5/3 (3:8). 10. Sion 5/3 (5:12).


Das Super-League-Duell zwischen Lugano und Lausanne-Sport endet ohne Sieger. Mit dem 1:1 zu Hause gegen den Aufsteiger ist Lugano nicht schlecht bedient.


Kutchers Tochter Wyatt aus seiner Ehe mit der 33-jährigen Kollegin Mila Kunis wird im Oktober 2 Jahre alt. Sollte Wyatt irgendwann selbst die Entscheidung treffen, ein Star werden zu wollen, wäre er zwar trotzdem damit einverstanden, sagte der 38-Jährige dem US-amerikanischen Entertainmentportal "ET".
Berühmtheit sei aber eine anstrengende Sache. "Wenn man in der Öffentlichkeit steht, muss man bereit dafür sein, ausgebuht zu werden", so der Schauspieler. "Sobald man anfängt, die guten Sachen zu glauben, die Leute über einen sagen, muss man auch die schlechten Sachen glauben."

Ashton Kutcher will Tochter vor Star-Rummel schützen


US-Schauspieler Ashton Kutcher will seine Tochter vor den Tücken des Show-Geschäfts bewahren. "Es ist meine Aufgabe, sie vor diesem ganzen Unsinn zu schützen."


Die fünfminütige Nachspielzeit im Berliner Olympiastadion hatte es in sich. Zuerst glich Freiburgs Captain Nicolas Höfner im Anschluss an einen Corner zum 1:1 und dem scheinbar verdienten Punktgewinn für die Gäste aus (92.), ehe knapp drei Minuten später das Heimteam doch wieder jubelte. Der kurz zuvor eingewechselte Julian Schieber traf mit dem letzten Angriff des Spiels aus spitzem Winkel zum 2:1.
Die erste Berliner Führung hatte der Tscheche Vladimir Darida in der 62. Minute erzielt. Der Mittelfeldspieler traf nach Vorlage von Vedad Ibisevic mit einem herrlich platzierten Schuss.
Der Schweizer Fabian Lustenberger spielte im defensiven Mittelfeld der Hertha durch. Valentin Stocker kam beim Tabellensiebten der letzten Saison nicht zum Einsatz.
RB Leipzig, der zweite Aufsteiger, feiert am Sonntag beim Auswärtsspiel gegen Hoffenheim seine Premiere in der Bundesliga.
Hertha Berlin - Freiburg 2:1 (0:0). - 41'648 Zuschauer. - Tore: 62. Darida 1:0. 92. Höfler 1:1. 95. Schieber 2:1. - Bemerkung: Hertha Berlin mit Lustenberger, ohne Stocker (Ersatz).
Bundesliga. 1. Runde. Sonntag: Hertha Berlin - Freiburg 2:1 (0:0). 17.30 Uhr: Hoffenheim - Leipzig. - Rangliste: 1. Bayern München 1/3 (6:0). 2. Wolfsburg 1/3 (2:0). 3. 1. FC Köln 1/3 (2:0). 4. Borussia Dortmund 1/3 (2:1). 4. Borussia Mönchengladbach 1/3 (2:1). 4. Hertha Berlin 1/3 (2:1). 7. Eintracht Frankfurt 1/3 (1:0). 8. Ingolstadt 1/1 (1:1). 9. Hamburger SV 1/1 (1:1). 10. Hoffenheim 0/0 (0:0). 10. RB Leipzig 0/0 (0:0). 12. Bayer Leverkusen 1/0 (1:2). 12. Mainz 05 1/0 (1:2). 12. SC Freiburg 1/0 (1:2). 15. Schalke 04 1/0 (0:1). 16. Augsburg 1/0 (0:2). 16. Darmstadt 1/0 (0:2). 18. Werder Bremen 1/0 (0:6).

Hertha weist Aufsteiger Freiburg in die Schranken


Hertha Berlin startet mit einem Sieg in die neue Saison. Die Berliner siegen gegen Aufsteiger Freiburg dank einem Last-Minute-Tor 2:1. Es ist der erste Bundesliga-Sieg der Hertha seit März.


„Nur für Frauen“: Der Flughafen Zürich liess vor kurzem Aushilfs-Jobs für die WC-Reinigung explizit für Frauen ausschreiben. Das berichtet die „Schweiz am Sonntag“.
Der Flughafen schreibe seine Stellen zwar grundsätzlich geschlechtsneutral aus, sagt Flughafen-Sprecherin Sonja Zöchling der Zeitung. Auch den Temporärbüros mache man keine Vorgaben. Es sei aber so, dass es viele Frauen gar nicht schätzten, wenn Männer ihre WCs reinigten.
Die Passagiere am Flughafen kämen aus den unterschiedlichsten Kulturen. Schon seit Jahren brauche man für die WC-Reinigung vorwiegend weibliches Personal. „Wir hatten auch schon Männer, welche diese Aushilfsjobs ausführten“, sagt Zöchling. Es habe aber Reklamationen gegeben, weshalb man aktuell nur noch Frauen für diese Wochenendeinsätze einplane.
Eine Ausschreibung, die sich nur an Frauen richtet, sei „äusserst problematisch“, sagt der Arbeitsrechtler Thomas Geiser von der Universität St. Gallen der Zeitung. Das Gleichstellungsgesetz sehe praktisch keine Ausnahmen vor, welche dies gestatten würden.
Die Praxis lasse Differenzierungen zwar zu, wenn sich diese sachlich rechtfertigen liessen. Der Kulturkreis der Kunden könne aber nicht als Begründung genommen werden – denn das Gesetz richte sich ja gerade gegen diese kulturell verankerten Vorstellungen. Ausserdem könnte der Flughafen das Problem auch anders lösen, etwa, indem Toilettenanlagen während der Reinigung geschlossen würden.
Dem widerspricht der Flughafen: Kunden würden keine Rücksicht auf die Absperrbänder nehmen, sagt Sprecherin Zöchling der Zeitung.
Andere öffentliche Betriebe kennen das Problem nicht. Negative Kundenreaktionen seien nicht bekannt, heisst es bei den SBB. Man habe noch nie Reklamationen erhalten, weil Männer Frauen-WCs gereinigt hätten, sagt auch eine Sprecherin der Stadt Bern der „Schweiz am Sonntag“. Beim für die Gartenbäder verantwortlichen Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt sind keine Probleme bekannt. Und beim Sportamt der Stadt Zürich heisst es, man vergebe sowieso keine Stellen, die sich ausschliesslich auf Reinigungsarbeiten beschränkten. Das Geschlecht des Personals spiele keine Rolle.

Flughafen Zürich: Nur Frauen sollen WC putzen


Der Zürcher Flughafen verzichtet wegen Reklamationen auf männliches Reinigungspersonal. Das werten Arbeitsrechtler als «äusserst problematisch».


Schwingen ist in der Schweiz längst keine Randsportart mehr, sondern wird immer beliebter. Zu Tausenden pilgern die Fans Jahr für Jahr an die regionalen und kantonalen Schwingfeste oder auf den Brünig, die Schwägalp, den Stoos oder zum Schwarzsee an die Bergfeste.
So richtig im Rampenlicht steht der Schwingsport aber dennoch nur alle drei Jahre – wenn das Eidgenössische ansteht und der «Schwingerkönig» gekrönt wird. Längst ist das ESAF ausverkauft. Neun Stunden pro Tag überträgt das SRF am Wochenende live aus Estavayer-le-Lac und in so manchem kleineren oder grösseren Dorf werden dafür Public Viewings organisiert.

Es geht los: Erfahren Sie hier alles über den Schweizer Sportevent des Jahres


Es ist wieder soweit! Am Wochenende steigen die «Bösen» in die Zwilchhosen und marchen am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest (ESAF) im Sägemehl von Estavayer-le-Lac den König aus. Damit auch Sie mit Ihren Kollegen fachsimpeln können, erklären wir Ihnen, wie das ganze abläuft und funktioniert.


"SonntagsZeitung" / "Le Matin Dimanche": Ein Burkaverbot hätte beim Schweizervolk wohl eine sehr gute Chance. Laut einer Umfrage im Auftrag von "SonntagsZeitung" und "Le Matin Dimanche" würden 71 Prozent der Stimmberechtigten ein solches Verhüllungsverbot, wie es eine Volksinitiative anstrebt, befürworten. In allen Sprachregionen und in beiden Geschlechtergruppen haben sich die Befragten mit grosser Mehrheit für ein Verbot des islamischen Ganzkörperschleiers ausgesprochen: In der Deutschschweiz sind 72 Prozent dafür, in der Romandie 70 Prozent und im Tessin, in dem ein solches Verbot seit Anfang Juli in Kraft ist, sogar 85 Prozent. Männer (73 Prozent) stimmten zu einem leicht höheren Anteil zu als Frauen (69 Prozent). Mit Ausnahme der Grünen und der Sozialdemokraten sind Anhänger aller Parteien für ein Verbot. Die Sozialdemokraten sind hälftig gespalten.
"NZZ am Sonntag": Im Machtkampf um den Automobil-Club ACS kommt es zu einer überraschenden Wende: Der Berner FDP-Nationalrat Christian Wasserfallen, der im Juni von einem Teil der Verbandssektionen zum ACS-Präsidenten gewählt wurde, zieht sich zurück. Das sagte er der "NZZ am Sonntag". "Ich will, dass dieser Verband zur Ruhe kommt und sich selber findet." Seinen Gegnern - der "alten" Führung um Präsident Mathias Ammann - wirft er vor, eine "Schlammschlacht" veranstaltet zu haben. Mit Wasserfallens Rückzug zeichnet sich eine Entschärfung im Streit ab, zumal bereits am Samstag bekannt geworden war, dass sich auch Stefan Holenstein nicht mehr als ACS-Generaldirektor zur Verfügung stellen will.
"SonntagsBlick": Die positiven Effekte des Negativzinses überwiegen die negativen. Mit dieser Argumentation verteidigt Andréa Maechler, Direktionsmitglied der Schweizerischen Nationalbank (SNB), das Instrument ein weiteres Mal. Ohne Negativzinsen wäre der Franken deutlich stärker, sagte Maechler im Interview mit dem "SonntagsBlick". Ein noch stärkerer Franken hätte negative Auswirkungen auf die Wirtschaft. Maechler lässt zudem durchblicken, dass die Zinsen wegen des internationalen Umfeldes noch eine Weile unter Null bleiben dürften. Solange die Zinsen global tief seien, habe "die SNB kaum Spielraum, die Zinsen zu erhöhen".
"Schweiz am Sonntag": Die Negativzinsen der Schweizerischen Nationalbank sollen nach Meinung mehrerer Ökonomen und Wirtschaftsleute aufgehoben werden. In der Zeitung "Schweiz am Sonntag", welche die Negativzinsen zu ihrem Hauptthema gemacht hat, äussern sich unter anderen Ex-UBS und Ex-CS-Chef Oswald Grübel, Helvetia-Präsident Pierin Vincenz, alt Bundesrat Christoph Blocher oder die Ökonomen Franz Jaeger und Martin Janssen in diese Richtung. Für eine Aufhebung setzen sich auch Pensionskassen, Banken und Versicherungen ein, die Mühe haben, ihre Mittel unter den negativen Zinsen mit einträglichen Renditen anzulegen.
"SonntagsZeitung" / "Le Matin Dimanche": In Asylunterkünften in der Schweiz ist die Zahl von Gewaltsituationen gewachsen. Das berichten die "SonntagsZeitung" und "Le Matin Dimanche", die sich auf interne Berichte des Staatssekretariats für Migration (SEM) berufen. Im ersten Quartal 2016 schritten die Sicherheitsdienste in den Bundeszentren demnach 240 Mal wegen Gewaltsituationen ein. Das seien mehr als doppelt so viele Fälle wie in den vorangegangenen Quartalen - obwohl die Auslastung sinkt. Oft brechen Konflikte zwischen Asylsuchenden aus, seltener werden Betreuer oder Sicherheitsleute angegriffen. In einem der Berichte heisst es, dass mehr Menschen aus der nordafrikanischen Region in den Unterkünften einquartiert seien und diese unter Alkoholeinfluss "sehr renitent" würden.
"NZZ am Sonntag": Der renommierte Wirtschaftsanwalt Peter Nobel hält die Einkäufe chinesischer Staatsunternehmen in der Schweiz für problematisch. Unternehmen wie der Agrarchemiekonzern Syngenta, der von ChemChina aufgekauft wurde, stünden auch für Selbstbewusstsein, Identität und Einfluss einer Nation. "Industriebetriebe von nationalem Interesse sollte man nicht leichtfertig verkaufen". Anstelle eines Verbotes appelliert er aber an Unternehmerfamilien, bei einem Verkauf "politische und soziale Überlegenheiten einzubeziehen". Sicherstellen sollte die Politik aber seiner Meinung nach, dass faire Wettbewerbsbedingungen gelten. Er macht etwa darauf aufmerksam, dass chinesische Staatsunternehmen staatlich unterstützt würden, in Europa aber staatliche Beihilfen strikt untersagt seien.
"SonntagsBlick" / "Le Matin Dimanche": Die Gefahr eines terroristischen Angriffs in der Schweiz hat laut Verteidigungsminister Guy Parmelin in den letzten Jahren zugenommen. "Die Gefahr von Angriffen hat sicher zugenommen", sagte Parmelin in Interviews mit dem "SonntagsBlick" und der Westschweizer Zeitung "Le Matin Dimanche". Die Sicherheitsorgane seien zwar gut aufgestellt, müssten sich aber noch enger koordinieren. "Wenn einmal etwas passiert, will ich hinterher nicht sagen müssen, dass wir nicht alles mögliche unternommen haben." Schon vor den Anschlägen in Europa in diesem Sommer hätten die Analysen auf eine erhöhte Gefahr hingewiesen. Die Lage sei instabil, nicht nur in der Schweiz, sondern auf der ganzen Welt, sagte er.
"Schweiz am Sonntag": In den Kantonen St. Gallen und Basel sind Experimente mit dem Einsatz von Kameras an Polizisten abgebrochen worden. Die jeweiligen Kantonspolizeien bestätigten dies der Zeitung "Schweiz am Sonntag". In beiden Kantonen taugten die Bilder nicht, die von auf Helmen befestigten Action-Kameras aufgenommen wurden. Ein St. Galler Polizeisprecher sagte, die Bilder seien zu verwackelt gewesen. In Basel hiess es, es seien schlicht keine verwertbaren Aufnahmen gemacht worden. Allerdings waren beispielsweise in Basel nicht Polizisten an der Front, sondern die jeweiligen Zugführer mit Kameras ausgerüstet.
"Ostschweiz am Sonntag" / "Zentralschweiz am Sonntag": Der Iraker, der vom Bundesstrafgericht wegen Unterstützung der Terrorgruppe Islamischer Staat verurteilt wurde, wehrt sich gegen seine Ausschaffungshaft. Das berichten die Zeitungen "Ostschweiz am Sonntag" und "Zentralschweiz am Sonntag" unter Berufung auf die aargauischen Gerichtsbehörden. Mit dem Fall muss sich nun das Bundesgericht befassen. Entschieden werden muss vermutlich dereinst auch, ob der Mann überhaupt in den Irak ausgeschafft werden kann. Dort soll ihm wegen terroristischer Aktivitäten die Todesstrafe drohen.
"Zentralschweiz am Sonntag" / "Ostschweiz am Sonntag": Auch in der Schweiz gibt es Roboter-Juristen. Seit vergangenem Mittwoch lassen sich über eine Website beispielsweise Darlehensverträge ausfertigen, die laut den Betreibern günstiger sind als wenn dies ein Anwalt aus Fleisch und Blut tun würde. Darüber berichteten die Zeitungen "Zentralschweiz am Sonntag" und "Ostschweiz am Sonntag". Hinter dem Projekt papiertiger.com stehen der Zürcher Anwalt Martin Steiger und der Internetunternehmer Andreas von Gunten. Für allfällige Fehler bleibt der Nutzer verantwortlich.

Themen der Sonntagszeitungen: Machtkämpfe und eine Umfrage


Eine Umfrage zu einem gegen islamische Schleier gerichtetes Verhüllungsverbot und der Machtkampf im Traditionsverband ACS haben die Sonntagszeitungen dominiert. Zudem gaben die Negativzinsen einmal zu reden. Der Überblick in unbestätigten Meldungen:


Jürg Widmer, Vertreter der Wettspielkommission der Amateur-Liga, überreichte dem Dulliker Captain Alain Huber vor Spielbeginn eine Gedenktafel (siehe Bild). Mit nur 32 Strafpunkten aus 26 Partien konnten die Dulliker den Fairplay-Wettbewerb der Gruppe 5 für sich entscheiden.
Dies stellt im ligaübergreifenden Vergleich den zweitbesten Wert hinter dem FC Bulle mit 30 Zählern dar. Neben dem vierten Schlussrang in der 2. Liga interregional und der Qualifikation für den Schweizer Cup eine weitere schöne Randnotiz in der sportlich erfolgreichsten Saison der Clubgeschichte.
2500 Franken Prämie
Als Anerkennung erhält der FCD eine Prämie in der Höhe von CHF 2500 Franken vom Verband der Amateur-Liga. Die Strafpunkte-Regelung existiert in der 2. Liga interregional seit 2013 und soll dem Fairplay-Gedanken zusätzlich Gewicht verleihen. Die Punkteregelung kummuliert sich aus der Anzahl Verwarnungen und Platzverweisen sowie des weiteren Auftretens in punkto Fairplay. Bei Punktegleichstand in der Tabelle entscheidet die Anzahl Strafpunkte als zweites Kriterium noch vor dem Torverhältnis über die Endplatzierung.

FC Dulliken als Gewinner des Fairplay-Wettbewerbs ausgezeichnet


Im Rahmen der Meisterschaftspartie gegen den SV Höngg wurde der FC Dulliken als fairste Mannschaft der vergangenen Saison 2015/2016 in der Gruppe 5 der interregionalen Zweitliga ausgezeichnet.


An den Olympischen Spielen in Rio sei es zwar auch sehr schön gewesen, sagte der 56-Jährige gegenüber "blick.ch". "Hier in Estavayer fühle ich mich aber insgesamt schon wohler."
Dass der Traditionssport in den letzten Jahren einen Boom erlebe, erklärt sich der Politiker mit der derzeitigen Wichtigkeit von Werten wie Heimat, Tradition und Brauchtum. "Schwingen verkörpert diese Werte. Ebenso steht dieser Sport für typische Schweizer Tugenden wie Fleiss und Bescheidenheit." Er besuche regelmässig Schwingfeste, habe selber aber noch nie einen "Hosenlupf" gewagt.

Guy Parmelin fühlt sich am Schwingfest "wohler als in Rio"


Bundesrat Guy Parmelin hat am Wochenende das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest in Estavayer besucht. Sein Statement vor Ort: "Ich kann mich unter den Fans frei bewegen, mich austauschen und es kommt zu spannenden Begegnungen mit den Besuchern."


Am Montagnachmittag ist im Gebiet Susten eine F/A-18 C der Schweizer Luftwaffe verschwunden. Erst am Dienstagnachmittag wurde das Wrack des Kampfjets gefunden. Das Schicksal des Piloten ist noch ungewiss.

Suche nach dem Piloten dauert an +++ Lawinen, Eis und Schnee machen es den Rettungskräften schwer


Portugal ohne Cristiano Ronaldo, die Schweiz ohne Xherdan Shaqiri. Für das Start- und Direktduell der beiden Favoriten in der Gruppe B der WM-Qualifikation fehlt auf beiden Seiten die wichtigste Offensivkraft. Während Ronaldo seit dem EM-Final am Knie verletzt ist, erlitt Shaqiri in Stoke die Wadenverletzung letzte Woche vor dem Heimspiel in der Premier League gegen Manchester City.
Vorerst schien es sich bloss um eine Bagatelle zu handeln. Doch Untersuchungen in dieser Woche ergaben eine Muskelverletzung in der rechen Wade. Shaqiri muss mit einer Pause von vier bis sechs Wochen rechnen. Im schlechtesten Fall würde er sogar die Qualifikationsspiele vom Oktober in Ungarn (7. Oktober) und Andorra (10. Oktober) verpassen.
Nationalcoach Vladimir Petkovic muss nun ausgerechnet im wichtigen ersten Heimspiel gegen den Europameister einen neuen offensiven Masterplan ausarbeiten. Was Kader und vor allem Startformation betrifft, wollte Petkovic an sich an der Gruppe der EM-Endrunde festhalten. Nun muss er den Spieler ersetzen, auf den das Offensivspiel doch mehrheitlich ausgerichtet ist. Als Ersatz von Shaqiri erhielt Renato Steffen ein Aufgebot. Der Flügel von Meister FC Basel hatte die EM in Frankreich wegen eines Muskelfaserrisses im rechten Oberschenkel verpasst.
Ansonsten gibt es im Schweizer Team kaum Änderungen zur EM. "Das Turnier in Frankreich hat uns viel Gutes und Positives gebracht - im Team, im Staff, bei den Fans. Das soll die Basis für unseren Start gegen Portugal sein", so Petkovic, der 20 von 23 Spielern aus dem EM-Kader wieder nominierte.
Nicht dabei ist neben Shaqiri auch YB-Innenverteidiger Steve von Bergen, der bereits in Frankreich den Rücktritt aus dem Nationalteam angekündigt hatte. Dafür ist Norwich-Söldner Timm Klose wieder dabei, der im Frühjahr mit einem Aussenbandriss im linken Knie längere Zeit ausfiel. Aus dem EM-Kader fehlt ausserdem Denis Zakaria von den Young Boys, der mit der U21-Auswahl die Spiele in der EM-Qualifikation gegen Kasachstan und Bosnien-Herzegowina bestreitet. Luca Zuffi vom FC Basel komplettiert das 23-Mann-Kader.
WM-Qualifikation. Schweiz - Portugal (Dienstag, 6. September in Basel). Das Schweizer Aufgebot. Tor: Yann Sommer (Borussia Mönchengladbach), Roman Bürki (Borussia Dortmund), Marwin Hitz (Augsburg). - Verteidigung: Stephan Lichtsteiner (Juventus Turin), Michael Lang (Basel), Fabian Schär (Hoffenheim), Johan Djourou (Hamburger SV), Nico Elvedi (Borussia Mönchengladbach), Timm Klose (Norwich City), Ricardo Rodriguez (Wolfsburg), François Moubandje (Toulouse). - Mittelfeld: Granit Xhaka (Arsenal), Valon Behrami (Watford), Blerim Dzemaili (Bologna), Fabian Frei (Mainz), Gelson Fernandes (Rennes), Luca Zuffi (Basel), Admir Mehmedi (Bayer Leverkusen), Renato Steffen (Basel). - Sturm: Breel Embolo (Schalke), Haris Seferovic (Eintracht Frankfurt), Eren Derdiyok (Galatasaray Istanbul), Shani Tarashaj (Everton).

Ohne Shaqiri gegen Europameister Portugal


Nicht nur Portugal muss zum Auftakt der WM-Qualifikation auf seinen Superstar verzichten. Die Schweiz tritt am Dienstag, 6. September, in Basel gegen den Europameister ohne Xherdan Shaqiri an.


Sonntag, 11. September 2016, 17.00 Uhr in Fricks Monti
Baba Aziz
ein Film von Nacer Khemir/Tunesien 2004– D 12/10 J.
Ishtar, ein lebensfrohes Mädchen, und Grossvater Bab'Aziz, ein blinder Derwisch, sind unterwegs ans grosse Derwisch-Treffen, dessen Ort sich aber nur jenen offenbart, die mit dem Herzen der unermesslichen Stille der Wüste zu lauschen vermögen. In Bab'Aziz singt er uns in einem ausgesprochen musikalischen Sinn eine Ode an die Wüste und die Sehnsucht nach Liebe.
Ökumenisches Film- und Begegnungsprojekt
der Reformierten Kirchgemeinde Frick und der Katholischen Pfarreien Frick, Gipf-Oberfrick, Oeschgen, Wittnau und Wölflinswil-Oberhof


Dem estnischen Parlament ist es auch im zweiten Versuch nicht gelungen, einen neuen Staatspräsidenten zu wählen. Bei der Abstimmung in der Volksvertretung Riigikogu konnte am Dienstag keiner der drei Kandidaten die notwendige Zwei-Drittel-Mehrheit der 101 Abgeordneten auf sich vereinen. Noch am Nachmittag wollten die Parlamentsmitglieder in Tallinn zu einem dritten Wahlgang zusammenkommen.
Für den ehemaligen EU-Kommissar Siim Kallas stimmten 45 Abgeordnete, während Ex-Bildungsministerin Mailis Reps von der oppositionellen linksgerichteten Zentrumspartei 32 Stimmen erhielt. Zwischen den beiden kommt es nun im dritten Wahlgang zu einem Duell. Der von zwei konservativen Parteien nominierte Jurist Allar Jõks kam bei der Geheimwahl auf 21 Stimmen.
Entscheid nicht im Parlament?
Bereits im ersten Wahlgang am Montag erreichte niemand die nötigen 68 Stimmen, nachdem sich die Regierungskoalition im Vorfeld nicht auf einen gemeinsamen Kandidaten einigen konnten. Mit 59 Sitzen im Parlament könnte das Dreierbündnis diesen auch nicht ohne das ebenfalls nicht geschlossene Oppositionslager durchboxen.
Beobachter erwarten deshalb, dass eine Entscheidung über das neue Staatsoberhaupt nicht im Parlament fallen wird. Danach muss ein Wahlgremium abstimmen. Dieses muss binnen eines Monats einberufen werden und besteht mehrheitlich aus Kommunalpolitikern. Dabei dürfen auch neue Kandidaten benannt werden.
Der amtierende Präsident Toomas Hendrik Ilves kann nach zwei fünfjährigen Amtszeiten nicht erneut zur Wiederwahl antreten. Das Staatsoberhaupt hat in Estland vorwiegend repräsentative Aufgaben.

Estnische Präsidentenwahl weiter ohne Sieger


Estland sucht weiter ein neues Staatsoberhaupt. Das Parlament in Tallinn kann sich in zwei Wahlgängen nicht auf die Nachfolge für Toomas Hendrik Ilves einigen.


Die Schwinger boten den 250 000 Besuchern am Eidgenössischen Schwingfest am ersten Tag einen spannenden, ausgeglichen Kampf um den Titel. Noch ist der Ausgang völlig offen. Sempach, Orlik und Stucki sind bei den Zuschauern die meistgenannten Anwärter auf die Krone. Hier unsere Umfrage:

Orlik und Glarner kaum zu stoppen ++ Zwei Nordwestschweizer weit vorne dabei


8 Gänge, 2 Tage, 1 König: In Estavayer wird an diesem Wochenende das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest ausgetragen. Können die Favoriten reüssieren? Mit unserem Liveticker verpassen Sie keine wichtige Entscheidung!


Terence Hill sagt im Film «Nobody ist der Grösste»: «Komisch, bisher haben Sie mich immer geduzt, Sergeant! Nun könnte ich Sie duzen, aber ich sage weiterhin Sie zu Ihnen, die Umgangsformen müssen bleiben! Ich sage, Sie Arsch!»
Anders als Terence Hill halten es nun gewisse Schweizer Firmen. Nach Swisscom hat auch Coop die Du-Form für sich entdeckt. Die Coop-to-go-Filialen – Müesli-Theke am Morgen, Salat-Bar am Mittag – duzen ihre Kunden. Das To-go-Konzept richtet sich nach frischem, gesundem Essen, das man stehend an der Bar oder unterwegs verspeisen kann. Die Idee sorgt für frischen Wind im Hause Coop. Per Sie bleibt man aber in den Supermärkten und den Pronto-Shops.
Doch das sorgt für Diskussionen. Mit dem Du wird Nähe zum Kunden gesucht, eine Vertrautheit suggeriert, die nicht zutrifft. Denn in der Schweiz wird laut Benimmexperte Christoph Stokar dann geduzt, wenn man sich ein wenig näher steht. Sich fremde, erwachsene Personen siezen einander. Das Du anbieten darf, wer entweder höher im Rang ist – also ein Behördenvorsteher, ein Vorgesetzter, ein Gast oder Kunde, oder älter. Sind die Gesprächspartner in beidem gleich auf, dann darf die Dame vor dem Mann das Du anbieten. So Knigge.
Die Höflichkeitsform ist eine Besonderheit unserer Sprache
Was nun Coop für sich entdeckt, machen Apple und Ikea schon länger. Swisscom hat mit ihren Kunden schon Ende 2013 Duzis gemacht. Amerikanische und englische Beratungsunternehmen wie Accenture und PricewaterhouseCoopers duzen ebenfalls. Im Zweifelsfall wenden sie sogar eine Mischform an: Sie siezen in Kombination mit dem Vornamen. Die Du-Form ist bei den angelsächsischen Unternehmen alltäglicher Usus. Und das hat einen einfachen Grund. Die englische Sprache kennt die Unterscheidung zwischen Du und Sie nicht. Diese beiden Formen sind eine der sprachlichen Besonderheiten im deutschsprachigen Raum.
Die Du-Form funktioniert nicht in jeder Branche
Geduzt wird unter Kollegen, aber auch bei den Kunden vor allem in der Kreativwirtschaft. Sei dies in der Werbe- oder Filmbranche, auch die IT-Szene bevorzugt die kollegiale Anrede. Und wer kennt das nicht als Kunde in einem Kleiderladen, schnell einmal persönlich angesprochen zu werden.
Was sich bei der iPhone-Beratung an der Apple-Bar oder beim Check-in in ein Airbnb gut anfühlt, kann in anderen Situationen aufdringlich wirken. Stellen Sie sich vor, ihr Kundenberater auf der Bank duzt sie. Wie gross ist Ihr Vertrauen in seine Anlage-Empfehlung? Das Sie ist ein Zeichen von Professionalität, Kompetenz, höflicher und diskreter Distanz. Grundlegend vermittelt es Anstand und Respekt.
Deshalb ist die Du-Form bei Coop ein gewagter Schritt. Nicht in jeder Branche funktioniert die kumpelhafte Anrede. Ramón Gander, Sprecher von Coop, sagt zur neuen Anrede-Form: «Unsere Mitarbeitenden in den Coop-to-go-Läden haben das nötige Gespür, um abschätzen zu können, ob jemand geduzt werden möchte oder nicht. Falls dies mal nicht der Fall sein sollte, sind wir dankbar, wenn die Kunden die Mitarbeiter darauf aufmerksam machen.» Bis anhin seien die Rückmeldungen jedenfalls positiv.
lina.giusto@azmedien.ch


Coop hat die Du-Form für sich entdeckt. Doch sich duzen eignet sich nicht für jede Branche und jede Situation. Denn: Ein «Du» fühlt sich nicht immer gut an. Eine Analyse von Lina Giusto.


Der Verein Künstler Archiv Grenchen (KAG), der das Sammelgut des früheren Galeristen und Kunstsammlers Toni Brechbühl pflegt und verwaltet, kann auf ein gutes Jahr zurückblicken, wie Heinz Westreicher anlässlich seiner letzten ordentlichen Mitgliederversammlung als Präsident ausführen konnte. «Nach wie vor ist das Interesse am KAG unvermindert vorhanden», stellte Westreicher fest.
Er konnte dies mit eindrücklichen Zahlen belegen: Heute gehören dem Verein 191 Mitglieder, im KAG sind inzwischen rund 450 Künstlerinnen und Künstler mit 4766 registrierten und archivierten Werken vertreten und dazu kommen noch Bücher, Tonträger, eine umfassende Kartensammlung sowie Fotografien, Münzen und mehr.
Dank diversen Schenkungen von Künstlern und Privaten, aber auch gezielten Ankäufen zur Ergänzung der Sammlung, wächst das Archiv stetig. Der Verein ist bemüht, dieses Kulturgut von Grenchen mit einer aktiven Öffentlichkeitsarbeit, heisst regelmässiger Teilnahme an Veranstaltungen in Grenchen sowie eigenen Publikationen, der Grenchner Bevölkerung zugänglich zu machen.
Mit diesem positiven Fazit – auch finanziell ist der Verein gut aufgestellt – endet aber die Präsidialzeit von Heinz Westreicher. Er übergab an der Mitgliederversammlung die Leitung an Thomas Schärli (Journalist und Autor, wohnhaft in Meersburg und Grenchen), der einstimmig gewählt wurde. Neu in den Vorstand wählte die Versammlung zudem Silvan Granig (Kommunikationsfachmann aus Grenchen) als Beisitzer. Weiter für das Geschick des Vereins zuständig sind Hanspeter Crivelli, Vizepräsident, Roland Schwob und Jürg Rüegsegger, Pflege Sammelgut, Toni Brechbühl, Konservator, Marie-Josée Schärli, Sekretariat, und Claude Desgrandchamps, Finanzen. (mgt)


Heinz Westreicher übergab an der Mitgliederversammlung des Künstlerarchivs Grenchen die Leitung an Thomas Schärli.


Es war ein erster happiger Test, den Wawrinka in New York überstehen musste. Der 32-jährige Verdasco hat in seiner Karriere schon einigen Favoriten ein Bein gestellt. Mit seiner wuchtigen Vorhand kann er jeden Gegner in Bedrängnis bringen. Im ersten Satz war der Madrider der klar bessere Spieler, verpasste aber diverse Möglichkeiten, um für eine entscheidende Differenz zu sorgen. Wawrinka hielt sich im Satz und rettete sich ins Tiebreak.
Nach dem fast schon mirakulös gewonnenen ersten Umgang lief es Wawrinka besser, während sein Gegenüber offensichtlich noch mit den verpassten Chancen haderte und immer wieder Geschenke in Form von eigenen Fehlern verteilte. Vor allem in den entscheidenden Momenten agierte der Schweizer sicherer und effizienter. Ihm gelangen zum 2:1 im zweiten und zum 4:3 im dritten Satz die beiden einzigen Breaks der Partie.
Die Partie gegen Verdasco dürfte Wawrinka einiges an Selbstvertrauen eingebracht haben: Obwohl er längst kein perfektes Spiel zeigte, musste der Lausanner seinen Service nie abgeben und sparte Kräfte für den weiteren Turnierverlauf.
In der 2. Runde trifft Wawrinka nun auf den Italiener Alessandro Giannessi (ATP 243), der wie Verdasco ein Linkshänder ist. Der 26-jährige aus La Spezia qualifizierte sich erstmals überhaupt für das Haupttableau eines Grand-Slam-Turniers und setzte sich in seiner ersten Partie nach einen emotionalen Achterbahnfahrt gegen den Amerikaner Denis Kudla (ATP 128) mit 0:6, 6:4, 6:1, 1:6, 6:0 durch.


Stan Wawrinka lässt sich beim US Open in der 1. Runde nicht überraschen. Der Waadtländer löst die Aufgabe gegen den spanischen Routinier Fernando Verdasco letztlich sicher mit 7:6 (7:4), 6:4, 6:4.


"Grenzenlos grausam? Bilder der Gewalt in der antiken Welt" heisst die am Mittwoch vorgestellte Schau, mit der das Antikenmuseum die herausragende Abgusssammlung seiner Skulpturhalle in den Fokus rückt. Zahlreich sind unter den Statuen und Reliefs Darstellungen von Gewalt oder von Protagonisten gewalttätiger Auseinandersetzungen.
Da töteten und starben Krieger, Helden stürzten sich ins eigene Schwert, Frauen wurden geraubt, Götter kämpften gegen Giganten, Menschen gegen Kentauren oder Griechen gegen Fremde, und um Troia entbrannte der grosse Krieg. All dies wurde im Bilderschmuck antiker Bauten dargestellt und war für die breite Bevölkerung sichtbar.
Bilder auf Gefässen waren derweil nur der Oberschicht zugänglich. Doch die Darstellungen gewaltgeprägter Ereignisse hatten meist denselben Zweck: Sie sollten gesellschaftliche Werte vermitteln und Identität stiften, wie Ella van der Meijden, Leiterin der Skulpturhalle, vor den Medien sagte.
Werte vermitteln
So soll der Kampf der Götter gegen die Giganten vermitteln, dass aus Gewalt Ordnung entsteht. Im Kampf gegen die Kentauren besiegt Ordnung die Unordnung. Der Kampf gegen Amazonen ist ein Kampf gegen das bedrohliche Fremde, und der Kampf um Troia mit seinen von Homer beschriebenen blutrünstigen Szenen ist der Krieg schlechthin.
Stets ist die griechische Kultur dabei die überlegene. Wird auch dem Gegner Würde zugestanden, soll das den Sieg über diesen erhöhen. Wer indes gegen die Götter frevelte, wurde von diesen grausam bestraft, so bis hin zur Häutung bei lebendigem Leibe. Frauen wurde von Göttern und Männern Gewalt angetan, doch auch sie mordeten.
Die von Ella van der Meijden zusammen mit Anna Laschinger kuratierte Ausstellung ist in Themenblöcke gegliedert und zeigt Gipsabgüsse von Statuen und Reliefs aus eigenem Bestand sowie Originalgefässe aus dem Antikenmuseum. Ein Schwerpunkt ist der Parthenon auf der Akropolis in Athen und dessen Bilderschmuck.
www.skulpturhalle.ch

Gewaltbilder der Antike in der Skulpturhalle Basel


Gewalt scheint in unserer Zeit als Thema allgegenwärtig. Doch das war auch vor über 2000 Jahren schon so: In einer neuen Sonderausstellung beleuchtet die Skulpturhalle des Antikenmuseums Basel mit Abgüssen und Vasenbildern die Gewaltdarstellung bei den alten Griechen.