«Eine Destinationsstrategie ist dann eine gute, wenn sie auf einem Bierdeckel Platz hat», sagte Martin Bachofner, Direktor von Gstaad-Saanenland Tourismus (GST). Und ein Bierdeckel war es denn auch, was den Interessierten präsentiert wurde. Darauf standen die strategischen Leitplanken.
GST-Präsident David Matti führte aus, dass GST und die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) im Frühling 2014 zusammen mit der Gemeinde Saanen die Erarbeitung einer «von allen Anspruchsgruppen getragenen touristischen Destinationsstrategie» in Angriff genommen hätten. Diese könne heute feierlich verabschiedet werden.
«Persönlich erlebbar»
An der Podiumsdiskussion, die von Thomas Frei, Hotelier im Bernerhof Gstaad, moderiert wurde, nahmen David Matti, Vorsitzender des Steuerungsausschusses und Präsident GST, Albert Bach, Gemeindepräsident Saanen, Heinz Brand, Verwaltungsratspräsident BDG, Willi Bach, Vertreter der Landwirtschaftlichen Vereinigung, sowie Daniel Fischer, Berater des Steuerungsausschusses, teil. Die Vision der Destinationsstrategie ist klar: «Gstaad-Saanenland ist die führende alpine Genussdestination», steht zuoberst auf dem Bierdeckel.
Dies soll gemeinsam erreicht werden. Darunter die Mission: «Wir machen die Destination persönlich erlebbar.» Da wird auf die Mithilfe eines jeden Einzelnen gezählt. Dann die Werte: «Gstaad-Saanenland steht für alpine Echtheit/Lebensstil.»
Dies bedeute für ihn, die Natur zu zeigen, wie sie sei, erläuterte Heinz Brand. Mit den gepflegten Alpen und den schönen Landschaften. Daniel Fischer doppelte nach, die Symbiose von Natur, Kultur, Landwirtschaft und Tourismus sei matchentscheidend, darin habe das Saanenland mehr Potenzial als andere Destinationen.
«Alpine Echtheit ist ein Strassenfeger», ist Fischer überzeugt. An der geschützten Wort- und Bildmarke Gstaad mit dem Slogan «Come up, slow down» wird ohne Wenn und Aber festgehalten.
An der geschützten Wort- und Bildmarke Gstaad mit dem Slogan «Come up, slow down» wird ohne Wenn und Aber festgehalten.
Ziel: Ganzjahresdestination
Im Zeichen des Klimawandels und des hart umkämpften Schneesportmarktes sei es wichtig, den Wintertourismus, der nach wie vor die grösste Bedeutung habe, zu optimieren und den Sommertourismus anzukurbeln. Heinz Brand sagte, es sei eine noch ungenutzte Stärke des Saanenlandes, dass man hier viel ruhiger Skifahren könne als anderswo. So sollen Skisportler und Skigeniesser getrennt voneinander zufriedengestellt werden.
Hinsichtlich des Sommertourismus sollen neben dem Wandern und dem Klettern unter anderem auch Rennrad, Mountainbike, E-Bike und Cross Country Bike gefördert werden. Flexible Betriebszeiten der Bergbahnen sollen diese Erlebnisse zum Genuss machen. Brand gibt zu: «Unsere Devise ist es nicht, Neues zu machen, sondern Bestehendes zeitgemäss aufzufrischen und neu zu positionieren.» Gute Destinationen seien Umsetzungsweltmeister und nicht Ankündigungsminister, sagte Daniel Fischer. Es gehe nun darum, die gefassten Entscheide umzusetzen.
Es gab weder revolutionär Neues noch etwas, das einen vom Sockel haute. Die Destination und ihre Produkte müssen nicht neu erfunden werden. Man müsse einfach das, was die Region ausmache, noch besser heraus arbeiten. Die neue Destinationsstrategie ist alter Wein in neuen Schläuchen, was in diesem Fall allerdings positiv zu verstehen ist. (Berner Oberländer)


Man hat lange gewartet, bis am Mittwochabend in Saanen die Katze aus dem Sack gelassen wurde: Die Verantwortlichen der neuen Tourismusdestinationsstrategie im Saanenland erklärten ihr Konzept. Viele Interessierte erfuhren wenig Neues.


Die französische Sommerdebatte gilt dem «Burkini», einem Ganzkörperbadkleid, dessen Name Burka und Bikini vereint. Eine Libanesin hat es vor gut zehn Jahren in Australien erfunden, um Musliminnen die Beteiligung an Rettungskursen – und damit ihre soziale Integration – zu erleichtern. In Frankreich droht die Frage nun aber eher die gegenteilige Wirkung zu entfalten, mehren sich doch die lokalen Burkiniverbote.
Das Land des strikten Laizismus hatte schon vor zehn Jahren ein Kopftuch- und dann ein Burkaverbot erlassen. Der Burkini ist an französischen Stränden erst in dieser Saison richtig aufgetaucht. Das scheint in dem terrorversehrten Land – gerade im traumatisierten Nizza – irrationale Ängste zu schüren. Es genügt, die Begründung für die lokalen Verbote zu lesen, um ihren Widersinn zu erkennen. Warum soll man an einem Strand nicht den Oberkörper bedecken dürfen? Warum nicht mit Beinkleidern ins Wasser steigen?
Wer die Burkiniträgerinnen aus der Nähe beobachtet, stellt rasch fest, dass es – anders als bei den Burkaträgerinnen – zweifellos keine radikalisierten Islamistinnen sind. Diese würden von ihren Männern gar nicht an den Strand gelassen. Der Burkini scheint gerade für Musliminnen im besten Alter eher ein Mittel zu sein, trotz Religion oder Herkunft den Freuden des Strandlebens frönen zu können.
Den Burkini zu akzeptieren,heisst im Falle von Frankreich, zu akzeptieren, dass ein Zehntel seiner Bevölkerung eigene Sitten- und Bekleidungsvorstellungen hat. Wie jene Minderheit von Frauen, die sich gerne topless sonnen. Ein Burkini hat nichts mit der stossenden Gesichtsverhüllung einer Burka – genauer: eines Nikab – zu tun. Die Güterabwägung spricht klar zugunsten der persönlichen Freiheit und gegen die laizistischen Prinzipien.
Es ist deshalb zu hoffen, dass die lokalen Burkiniverbote ein saisonales Phänomen bleiben, das unter dem Eindruck des Attentats von Nizza zustande gekommen ist – und das in der nächsten Badesaison wieder in Vergessenheit gerät. Damit in der Stranddemokratie alle willkommen sind.
ausland@bernerzeitung.ch (Berner Zeitung)

In der Stranddemokratie sind alle willkommen


Frankreich-Korrespondent Stefan Brändle über das Burkiniverbot in Nizza.


Die Aussentemperatur zeigte 32 Grad. Die Kühlanlagen für die Ausstellungshallen liefen auf Hochtouren. «Zum Glück können wir kühlen», sagte Geschäftsführer Gerhard Engemann am Freitag kurz nach der Eröffnung der Oberländischen Herbstausstellung OHA in Thun.
Bei herrlichem Sommerwetter startete die Messe in ihre 57. Auflage mit zahlreichen Gästen aus Politik und Wirtschaft. «Endlich wieder OHA», meinte denn auch Urs Meier, Präsident der Thun-Expo-Genossenschaft, an der Eröffnungsfeier. Und er wies auch gleich auf das Thema XXL hin, das wie ein roter Faden durch die Ausstellung führt. «Grösse kann man quantitativ, aber auch als inneren Wert bezeichnen», sagte der Expo-Präsident. Und er machte entsprechend Werbung, die Messe zu besuchen: «Die grösste Ausstellung im Berner Oberland wird begeistern.» Nicht zuletzt, weil das Berner Oberland die Kraft habe, Grosses zu vollbringen.
Was die 240 Aussteller zu bieten haben, zeigte sich auf dem Rundgang. Speziell arrangiert, wartet so ziemlich alles, was das Herz begehrt, auf die Besucher. Da wird gleich zu Beginn eine grosse Auswahl Gewürze präsentiert oder Sessel gegen Stress. Auf der grössten Shoppingmeile im Berner Oberland gibt es zudem Möbel nach Mass oder grosse Tiere zu entdecken.
Aussteller zuversichtlich
Zuversichtlich zeigte sich am Freitag der eine oder andere Aussteller. «Wir sehen der Messe positiv entgegen und hoffen auf viele Kundengespräche», sagte Rolf Dietrich, Verkaufsberater Stalder Küchen Oberdiessbach. Und Stefan Tschachtli, Kundenberater bei Fust, freut sich auf viele persönliche Gespräche: «Wir sind sehr motiviert.»
Gemeindepräsidenten unter sich (v.l.): Niklaus Röthlisberger (Heimberg), Roland Amstutz (Schwendibach), Madeleine Amstutz (Sigriswil) und Jürg Marti (Steffisburg).
Ein Stelldichein war die OHA-Eröffnung für Politiker, Gemeinde- und Wirtschaftsvertreter. «Die Atmosphäre ist fröhlich, man kann hier auch mal etwas ausserhalb der Sitzungszimmer besprechen», hielt Ueli Aeschlimann, Gemeindepräsident von Oberlangenegg, fest. Und sein Amtskollege Samuel Eicher, Gemeindepräsident in Stocken-Höfen, doppelte nach: «Die Messe-Eröffnung ist eine grosse Plattform, um mit Leuten aus den unterschiedlichen Branchen ins Gespräch zu kommen.» Und letztendlich gehe es auch darum, den Ausstellern Respekt entgegenzubringen, meinte etwa Madeleine Amstutz, Grossrätin und Gemeindepräsidentin von Sigriswil.
3 Politiker und 1 Banker (v.l.): Ueli Aeschlimann (Gemeindepräsident Oberlangenegg), Samuel Eicher (Gemeindepräsident Stocken-Höfen), Christian Oesch (ehem. Grossrat) und Martin Bruppacher, Raiffeisenbank Steffisburg.
Humoristisch nahm der Steffisburger Komiker Gerhard Tschan, der mit dem grossen Kulturpreis der Stadt Thun ausgezeichnet wurde, die Messe aufs Korn. Er parodierte Aussteller bis ins Jahr 1986 zurück, immer mit derselben OHA-Bilanz: «Ja eben, das Wetter, und die Konsumenten konsumieren zu wenig.»
Die OHA auf dem Expo-Gelände in Thun ist täglich geöffnet und dauert bis zum 4. September.
www.oha.ch
(Berner Zeitung)


Bei herrlichem Sommerwetter startete am Freitag die Oberländische Herbstausstellung OHA. Die Eröffnung ist auch ein Stelldichein für Politiker, Gemeinde- und Wirtschaftsvertreter.


Ein Basejumper sprang am Freitag vom «Alpschelehubel» in Kandersteg BE und verunglückte. Nach ersten Erkenntnissen hatte er kurz nach dem Absprung Schwierigkeiten beim Flug, bevor er auf den Boden aufschlug.
Die Rettungskräfte konnten nur noch seinen Tod feststellen, wie die Kantonspolizei mitteilte. Beim Verunglückten handelt es sich um einen 28-Jährigen aus Italien. (psp/sda)

Basejumper in Kandersteg in den Tod gestürzt


Ein mit einem Wingsuit ausgerüsteter 28-jähriger Basejumper ist im Berner Oberland tödlich verunfallt.


Es sollte die gloriose Einweihungsfahrt auf der 9,32 Kilometer langen Strecke werden. Doch das Modernste, was die Jungfraubahn seit Neuestem zu bieten hat, kam nur gerade 250 Meter weit. Bis zum ersten Bahnübergang.
Eine Herde von Kühen schien von der acht Millionen teuren Zugskomposition wenig beeindruckt und hatte es überhaupt nicht eilig, das Weite zu suchen. So war der Zugführer gezwungen, auszusteigen und die Tiere behutsam zu vertreiben.Dann ging die rassige Fahrt weiter.
Rassig im wahrsten Sinn des Worts: Anstatt wie bisher 52 Minuten dauert die Reise von der Kleinen Scheidegg auf das Jungfraujoch noch 35 Minuten, hinauf wie hinunter.
Kühe versperren der neuen Jungfraubahn den Weg. Bild: Christoph Buchs
Vier solcher Niederflurkompositionen von Stadler Rail hat die Jungfraubahn am Donnerstagabend eingeweiht. Ein paar technische Besonderheiten gibts, wie der Leiter Zugverkehr Gabriel Roth erklärte. Die Züge sind rund einen halben Meter weniger hoch als gewöhnlich, weil der 1912 erbaute Tunnel relativ niedrig ist.
Brandsicher und verdichtet
Um dennoch behindertengerechte Züge bieten zu können, war verdichtetes Bauen angesagt. Ausserdem entsprechen die Züge den neuesten Brandschutznormen. «Dass eine solche Komposition in Brand gerät, ist praktisch ausgeschlossen», so Jungfraubahnen-CEO Urs Kessler. 32 Millionen Franken liess sich das Unternehmen die vier Züge kosten; Fahrplanmässig in Betrieb sind sie seit gestern Freitag.
«Jungfraubahn Premium», so der Projektname der Investition , ist integrierter Bestandteil der V-Bahn. «Der erste vollständig umgesetzte Bestandteil des Gesamtprojekts», freute sich Kessler.
Vierte Fahrzeuggeneration seit 100 Jahren
Mit den neuen Zügen sollen dereinst 1180 Personen pro Stunde auf das Jungfraujoch transportiert werden (bisher 880 pro Stunde). Dies auch dank der wesentlich kürzeren Reisezeit. Geschwindigkeit sei ein Erfolgsfaktor im Tourismus, so Kessler. In Kombination mit der 3S-Bahn von Grindelwald auf Eigergletscher wird die Reisezeit nochmals kürzer.
Bei den dreiteiligen Triebzügen handelt es sich erst um die vierte Fahrzeuggeneration in der über 100-jährigen Geschichte der Jungfraubahn. Die neuen Züge sind für eine Betriebsdauer von 30 Jahren angelegt. Die Investitionen der Jungfraubahnen in neues Rollmaterial setzen sich fort. 2018 gibt es neue Züge für die Berner Oberland-Bahn.
(Berner Zeitung)


Schneller, moderner und ziemlich teuer:Die Jungfraubahnen nahmen für die Strecke, die hoch zu ihrer «Cashcow» führt, vier neue Zugskompositionen in Betrieb.


Schräge Kostüme, geräuschlose Rockmusik und ein strahlender Gewinner: Der Amerikaner Matt Burns war bei der Luftgitarren-Weltmeisterschaft in Finnland der Beste. Nach drei zweiten Plätzen schaffte es Burns – Künstlername «Airistotle» – erstmals zuoberst auf das Podest.
«Airistotle» verwies am Freitagabend den russischen Titelverteidiger Kereel «Your Daddy» Blumenkrants auf Platz zwei. Burns setzte sich mit seinem überzeugenden Finalauftritt in der Küstenstadt Oulu gegen insgesamt 14 Konkurrenten durch und erhielt als Siegesprämie eine handgefertigte E-Gitarre.
Hey, have you heard about our new #airguitar2016 champion? Aristotle! pic.twitter.com/WtAv4PRbCK — Robin ten wolde (@IIbomerII) August 26, 2016
In den vergangenen Jahren war der nationale US-Champion mehrfach knapp daran gescheitert, den WM-Titel in sein Heimatland zu holen: 2012, 2014 und im vorigen Jahr belegte er jeweils den zweiten Platz.
Bereits zum 21. Mal konnten sich in Oulu die talentiertesten Virtuosen an der Luftgitarre messen. Wer die spektakulärste Show abliefert und am überzeugendsten so tut, als hätte er wirklich ein Instrument in den Händen, darf sich neuer Weltmeister in der kuriosen Disziplin nennen. (chi/sda)


Zum 21. Mal wurde in der finnischen Stadt Oulu die Luftgitarren-WM ausgetragen. Der Sieger setzte sich gegen 14 Mitbewerber durch und erhielt als Prämie eine echte E-Gitarre.


Kirchberg Was in den allermeisten Gemeinden des Kantons längst realisiert ist, kommt beim Gemeindeverband Kirchberg nur zögerlich vom Fleck. Kirchberg möchte ein durchlässiges Oberstufenmodell – Lyssach nicht. Mehr...
Kirchberg Die durchlässige Sekundarstufe in Kirchberg steht in den Startlöchern. Geben die neun Verbandsgemeinden ihren Segen, kann das Konzept bereits nächstes Jahr eingeführt werden. Die Schüler könnten so individueller betreut werden. Mehr...


Die Gemeinderäte von Aefligen und Rüdtligen-Alchenflüh haben beschlossen, dass ihre Realklassen ab dem Schuljahr 2018/2019 beim durchlässigen Schulmodell mitmachen sollen.


Peter Schmutz versuchte gar nicht erst, seine Ansprüche zu verbergen. In einem Interview mit dieser Zeitung sagte er im Mai: «Sollte in Estavayer kein Berner Schwingerkönig werden, dann haben wir versagt.» Der technische Leiter des Bernisch-Kantonalen Schwingerverbands (BKSV) steht gewiss nicht im Verdacht, überheblich zu sein.
Doch angesichts des Potenzials seiner Equipe wäre alles andere als die Vorgabe, den Königstitel zu gewinnen, reine Tiefstapelei. Seit 2008 haben die Berner – abgesehen vom Unspunnenfest 2011 – alle Wettkämpfe mit eidgenössischem Charakter gewonnen. Auf dem Brünig und am Schwarzsee-Schwinget demonstrierten sie heuer abermals ihre Stärke.
Bei Letzterem traten abgesehen von Arnold Forrer und Samuel Giger die besten Nordostschweizer an. Die Bilanz: Dreizehn Kränze gingen an die Berner, zwei in die Nordostschweiz.
Der BKSV verfügt am «Eidgenössischen» über das breiteste Kader. Das ist ein grosser Vorteil: Denn in der zweiten Garde figurieren mehrfache Kranzfestgewinner, welche die Konkurrenz zurückbinden können.
Eine offene Rechnung
In der Hierarchie direkt hinter den Königen Matthias Sempach und Kilian Wenger sowie Christian Stucki dürfte Matthias Glarner angesiedelt werden. Der Meiringer hat im Frühjahr seinen 100. Kranz gewonnen, blickt auf eine starke Saison zurück. Am «Bernisch-Kantonalen» triumphierte Glarner in seinem Heimatdorf mit sechs Siegen, machte sich damit zum Mitfavoriten für das «Eidgenössische».
Und: Er hat noch eine Rechnung offen. Vor drei Jahren in Burgdorf hatte es das Einteilungsgericht nicht gut mit ihm gemeint. Im 6. Gang traf er auf Stucki, im 7. auf Sempach. Nach einem Gestellten gegen den Seeländer unterlag er dem späteren Schwingerkönig. «Ein einziger Kurzzug zerstörte meine Hoffnung auf den Königstitel», meinte er damals.
«Vor ein paar Jahren wäre ich einer der Favoriten gewesen, nun bin ich einer von vielen.» Bernhard Kämpf
Kleine Quizfrage: Wer ist nach Sempach der zweitbeste Berner in der Jahrespunkteliste des Eidgenössischen Schwingerverbandes? Es ist Bernhard Kämpf. Der 28-Jährige triumphierte heuer am «Oberländischen», wurde am Schwarzsee-Schwinget Dritter und stand auf dem Brünig im Schlussgang; wegen eines Gestellten gegen Thomas Sempach musste er mit Rang 2 vorliebnehmen.
«Über alle Feste gesehen, habe ich konstante Leistungen zeigen können», hält er fest. Kämpf, dem früher die Nerven oft einen Streich spielten, gehört seit dem letzten «Eidgenössischen» zu den arriviertesten Berner Kräften – dennoch steht er im Schatten von Sempach, Stucki und Wenger. Dies sehe er sowohl als Vor- als auch als Nachteil. «Vor ein paar Jahren wäre ich einer der Favoriten gewesen, nun bin ich einer von vielen», sagt er. «Andererseits habe ich so hinsichtlich Estavayer keinen Druck.»
In Burgdorf hatte er nach dem ersten Tag in Führung gelegen, ehe er am Sonntag dreimal stellte, dadurch auf Rang 7 b landete. «Ich hoffe, dass ich von diesen Erfahrungen profitieren kann.» Angesprochen auf sein Ziel, nennt er den Kranzgewinn. «Alles andere wird sich im Wettkampf ergeben.» Kämpf wird erstmals an einem «Eidgenössischen» mit seinen Brüdern Alexander und Marcel antreten. «Das ist hilfreich, weil wir wissen, wie wir uns in gewissen Momenten unterstützen können.»
Die drei Fragezeichen
Wer einen Blick auf die Siegerlisten dieser Saison wirft, wird dort zweimal den Namen Remo Käser vorfinden. Am «Mittelländischen» und am «Emmentalischen» triumphierte der 19-Jährige, es waren seine beiden ersten Kranzfestsiege. Der Alchenstorfer zählt mit Samuel Giger und Armon Orlik zu den grössten Talenten des Landes.
Matthias Aeschbacher ist wie Käser noch kein Eidgenosse. Doch der 24-Jährige aus Hasle-Rüegsau darf sich bei optimalem Festverlauf in Estavayer durchaus Chancen ausrechnen. Aeschbacher gewann 2015 das «Oberländische», dieses Jahr stand er am «Bern-Jurassischen» im Schlussgang – und am «Emmentalischen» bettete er Matthias Sempach ins Sägemehl.
Was ein optimaler Festverlauf ist, demonstrierte Thomas Sempach vor wenigen Wochen auf dem Brünig. Der 31-Jährige gewann 2004 und 2010 den eidgenössischen Kranz, an ihm dürfte sich der eine oder andere Gegner die Zähne ausbeissen.
Und dann wären da noch die drei Fragezeichen. Dabei handelt es sich nicht um die bekannte Jugendkrimiserie, sondern um Matthias Siegenthaler, Simon Anderegg und Florian Gnägi. Sie kämpften zuletzt mit Verletzungen, meldeten sich allerdings rechtzeitig fit für den Saisonhöhepunkt. Unter normalen Umständen dürfte von ihnen der Kranz erwartet werden – oder gar mehr. (Berner Zeitung)


Die Berner stellen den stärksten Teilverband in Estavayer. Hinter dem Triumvirat Matthias Sempach, Christian Stucki und Kilian Wenger verfügen sie über eine beeindruckende Dichte an Spitzenschwingern.


Die Gedanken waren bereits vor Rio da. In einem Gespräch mit dieser Zeitung hielt Nadine Zumkehr Ende Juni fest, sie freue sich auf eine «andere Zeit». Seit 2005 spielt die Frutigerin auf der World Tour, in Brasilien nahm sie zum zweiten Mal an Olympischen Spielen teil. Nun, ein paar Tage nach ihrer Rückkehr, hat die 31-Jährige den Entscheid gefällt: Ende Saison ist Schluss mit Beachvolleyball.
«Ich habe bereits Anfang Jahr eine Tendenz gespürt, doch wollte ich diese Saison noch auf mich wirken lassen», erklärt sie. Unter dem Strich waren die letzten Monate für die Abwehrspielerin und ihre Partnerin Joana Heidrich ein voller Erfolg. Im April erreichten sie beim World-Tour-Open im chinesischen Fuzhou Rang 3, ein paar Tage später triumphierten sie in Sotschi (RUS). Damit hatten Heidrich/Zumkehr das Olympiaticket praktisch in der Tasche.
Kurz vor Rio wurden die beiden am Major-Turnier in Klagenfurt Zweite, was hinsichtlich des Saisonhöhepunkts Erwartungen weckte. Und: Heidrich/Zumkehr enttäuschten nicht. Sie qualifizierten sich für den Viertelfinal, brachten dort das einheimische Weltklasseduo Larissa/Talita in der vollen Arena an der Copacabana an den Rand einer Niederlage, vergaben im zweiten Satz drei Matchbälle. «Ich habe Zeit gebraucht, diese Niederlage zu verdauen», sagt Zumkehr. «Aber nun kann ich stolz auf dieses Olympiaturnier zurückblicken.» Es sei der richtige Zeitpunkt für den Rücktritt, fügt sie an.
Noch ist unklar, wann sie zum letzten Mal im Sand stehen wird. Fakt ist: Heidrich/Zumkehr werden vom nächsten Mittwoch bis Freitag die Schweizer Meisterschaft auf dem Bundesplatz in Bern bestreiten. Eventuell können sie danach noch an den World-Tour-Finals in Toronto teilnehmen. Zumkehr: «Das wäre natürlich ein toller Abschluss.» (Berner Zeitung)


Vor elf Jahren hat Nadine Zumkehr auf der World Tour triumphiert, vor wenigen Tagen zum zweiten Mal an Olympischen Spielen teilgenommen. Nun zieht die 31-Jährige aus Frutigen einen Schlussstrich.


«Star-Treff» ist eine der populärsten Musikshows im privaten Fernsehen. Fans des deutschen Schlagers und der volkstümlichen Musik dürfen sich freuen: Die Sendung kommt zum zweiten Mal ins Berner Oberland, dieses Jahr nach Frutigen.
Stars wie Roberto Blanco, Linda Fäh, Ricky King, Eliane, Angela Wiedl, Da Zillertaler und die Geigerin und andere präsentieren dabei ihre grössten Hits. Walter Sigrist erfreut die Zuhörer mit seinem Superhorn – dem längsten Alphorn der Welt.
Für die Umrahmung der Schlagershow sorgt das Fernsehshowballett Keen on Rhythm. Mit dabei sind auch die einheimischen Bärgsaxer, welche als Vorprogramm die Gäste unterhalten. Durch die Fernsehaufzeichnung ab 20 Uhr in der Widihalle führt der TV-Moderator Armin Stöckl.
Internationale Ausstrahlung
Organisiert wird der Anlass von Frutiglandevents.ch. In Zusammenarbeit mit Frutigen Tourismus sollen der Ort und die Umgebung in der TV-Aufzeichnung von der besten Seite präsentiert werden.
Das Kamerateam wird in Frutigen präsent sein und die Bilder in die Sendung integrieren. Die Aufzeichnung wird im Herbst auf verschiedenen privaten TV- und Spartensendern in der Schweiz, in Deutschland und den Niederlanden ausgestrahlt.
In der Schweiz sendet der TV-Sender Musig 24 die Schlagershow ab dem 24. Oktober während zweier Wochen täglich im Programm «Musig us de Schwyz».
Die Stars am «Star-Treff»
Einen Höhepunkt verspricht der Entertainer Roberto Blanco. Lieder wie «Ein bisschen Spass muss sein», «Der Puppenspieler von Mexico» oder «Heute so, morgen so» haben ihn zu einem Schlagerstar gemacht.
Dann darf sich das Publikum auf den Volksmusikstar Angela Wiedl freuen. Viele Preise und erste Plätze in Hit- und Schlagerparaden der Volksmusik hat sie erreicht.
Weitere Stimmungshöhepunkte werden die Auftritte von Bergfeuer und Ricky King sein. Insgesamt wurden von ihm über sechs Millionen Tonträger verkauft. Mit seinem Hit «Verde» erreichte er in der Schweiz Platz 1 in den Charts. Sein Gitarrensound begeistert bis heute Millionen von Fans.
Beim «Star-Treff» in Frutigen mit dabei ist auch der neue Stern am Musikhimmel, Eliane Müller. Ihr Erfolg ist seit drei Jahren ungebrochen, denn die letzten vier Konzerttourneen wurden von mehr als 30 000 Personen besucht. Der Sieg bei der TV-Show «Die grössten Schweizer Talente» als Liebling des Publikums war einer ihrer Erfolge.
Als weitere Gäste werden die Cappuccinos (erfolgreichste Gruppe der Rundfunkhitparaden), «Alpenrose»-Gewinnerin Michelle Kissling im Duett, Pete Tex, Pascal Silva und Marcello Alexander ihre Hits präsentieren. (Berner Zeitung)


Roberto Blanco, Linda Fäh, Ricky King, Eliane: Diese und weitere Schlagerstars sind am Samstag, 3. September, in Frutigen an der TV-Aufzeichnung «Star-Treff» für europaweite Fernsehsender mit dabei.


Das Verdikt in diesem Playoff-Duell war im Prinzip mit dem 3:0-Sieg von Fenerbahçe Istanbul im Hinspiel gesprochen. Dass auch GC-Trainer Pierluigi Tami nicht an eine Wende glaubte, dokumentierte er mit seiner Aufstellung. Sechs Stammspieler nominierte er nicht, der Captain Kim Källström sass nicht einmal auf der Bank. Es war offensichtlich, dass die Zürcher dem Meisterschaftsspiel vom kommenden Sonntag bei den Young Boys in dieser Woche Priorität einräumten.
Weil auch Fenerbahçe das Duell mit GC als frühzeitig entschieden taxierte, spielten die Türken auf dem Letzigrund ebenfalls nicht in Bestbesetzung. Im Vergleich zum Hinspiel rotierte Trainer Dick Advocaat auf vier Positionen. Das Spiel hatte so etwas vom Charakter eines sommerlichen Tests, in dem einige aus der zweiten Reihe eine Chance kriegten, sich zu zeigen.
Effiziente und abgezockte Istanbuler
Den jungen Zürchern gelang dies im Kollektiv ziemlich gut. Im Gegensatz zum Hinspiel fiel GC diesmal nicht ab. Nachdem Fenerbahçes Superstar Robin van Persie in der letzten Viertelstunde vor der Pause drei Chancen vergeben hatte, standen die Zürcher dank einer Steigerung in den zweiten 45 Minuten dem Führungstreffer bei einzelnen schwungvollen Angriffen lange sogar näher als der prominente Gast. Die Treffer schossen dann aber doch die abgezockten Türken. Der eingewechselte Brasilianer Fernandão und der Slowake Miroslav Stoch, im Hinspiel bereits Doppeltorschütze, waren erfolgreich (77./84.).
Am Ende war es ein Abend, an dem alle mehr oder weniger zufrieden nach Hause gingen. Die grosse Mehrheit der knapp 15'000 Zuschauer hatte Fenerbahçe unterstützt. Sie bekam ihre Lieblinge live im Stadion zu sehen und dank der späten Tempoerhöhung auch noch einen Sieg präsentiert. Und den Zürchern war immerhin bis tief in die zweite Halbzeit hinein gelungen, was sie sich vorgenommen hatten. Dem Gegner ein weitgehend ausgeglichenes Duell zu liefern und sich mit Anstand aus dem europäischen Wettbewerb zu verabschieden.
Miserable Bilanz im Europacup
Die Ehrenmeldung zum Abschluss ihrer Europacup-Saison kaschiert jedoch nicht, dass die Zürcher zu Recht ein weiteres Mal an den Gruppenspielen nicht teilnehmen. Das ist mittlerweile seit zehn Jahren so. Seit der Qualifikation für die Uefa-Cup-Gruppenphase 2006 verlor GC sieben von neun Europacup-Duellen. Selbst der europäische Mittelbau ist für die Grasshoppers mittlerweile unerreichbar. Zwischen den beiden Spielen gegen Fenerbahçe hatte Tami zugegeben, dass GC nicht bereit gewesen sei für die Doppelbelastung. Der Tessiner wird nicht unfroh sein, kann er sich nun bis zur Winterpause ganz und gar auf das Kerngeschäft Super League konzentrieren.
Dass nach den Young Boys in den Champions-League-Playoffs gegen Borussia Mönchengladbach auch die Grasshoppers eine Etage tiefer chancenlos waren, steht in einer Reihe mit den letztjährigen Auftritten von Schweizer Clubs in den Europacup-Playoffs: Fünf Vertreter der Super League versuchten via Playoffs in die Gruppenspiele von Champions League und Europa League einzuziehen, sie scheiterten allesamt. Von zehn Spielen gingen sieben verloren, kein einziges wurde gewonnen. Der Schweizer Clubfussball ist der europäischen Spitze mit Ausnahme der Ausnahmeerscheinung FC Basel nicht näher gekommen.
Grasshoppers - Fenerbahçe Istanbul 0:2 (0:0)
Letzigrund. - 14'400 Zuschauer. - SR Makkelie (NED). - Tore: 77. Fernandão 0:1. 84. Stoch 0:2.
Grasshoppers: Mall; Lüthi, Pnishi, Rhyner, Antonov; Sigurjonsson; Gjorgjev, Andersen (81. Alpsoy), Brahimi, Kareem (68. Kamberi); Tabakovic.
Fenerbahçe Istanbul: Volkan Demirel; Van der Wiel, Kjaer, Skrtel, Ali Kaldirim (72. Köybasi); Topal, Tufan; Potuk, Uçah (53. Chahechouhe), Stoch; Van Persie (68. Fernandão).
Bemerkungen: Grasshoppers ohne Källström (geschont). Verwarnungen: 34. Pnishi (Foul). 47. Rhyner (Foul). 65. Skrtel (Foul).
(fal/sda)


Die Grasshoppers unterliegen Fenerbahçe im Letzigrund 0:2 und verpassen die Gruppenphase der Europa League klar.


Mit einem Hilferuf im Sand haben zwei in Mikronesien gestrandete Seeleute auf sich aufmerksam gemacht. Die Buchstaben «SOS» wurden aus der Luft von der Mannschaft eines US-Navy-Flugzeugs gesichtet, die daraufhin die Rettungskräfte alarmierte.
Das berichtete der Sender CNN am Samstag unter Berufung auf die Küstenwache der Insel Guam. Die beiden Gestrandeten hätten bereits acht Tage mit «begrenzten Vorräten und ohne Notfallausrüstung an Bord» auf der Insel ausgeharrt, bevor sie am Freitag zum Atoll Nomwin im Zentralpazifik gebracht worden seien.
Die Küstenwache hatte demnach einen Bericht über ein 5,5 Meter langes Schiff erhalten, das mit zwei Menschen an Bord seit dem 19. August vermisst wurde. Das Schiff hatte die Insel Weno zwei Tage zuvor Richtung Tamtam verlassen, wo es aber nie ankam. Die Identität der beiden Geretteten war zunächst nicht bekannt. (kat/sda)

Seeleute überleben acht Tage auf einsamer Insel


Die Mannschaft eines US-Navy-Flugzeugs flog gerade über den Pazifik in der Umgebung Mikronesiens, als sie ein SOS-Zeichen aus der Höhe erkannte.


Auch 22 Jahre nach seinem ersten Kranzgewinn zählt Stefan Burkhalter zur erweiterten Spitze, am Wochenende will der älteste Teilnehmer am «Eidgenössischen» in Estavayer der Konkurrenz Paroli bieten. Mehr...
Von Philipp Rindlisbacher 23.08.2016

Quiz: Testen Sie Ihr Schwingfest-Wissen!


Sind Sie gerüstet für das Eidgenössische Schwingfest vom kommenden Wochenende? Ist jeder Schwinger ein «Böser»? Und wie heisst überhaupt der Siegermuni? Beweise Sie Ihr Fachwissen im BZ-Schwingerquiz.


Die Versammlung des Grossen Kirchenrats findet zwar erst nächsten Montagabend statt. Doch das unter Punkt 5 traktandierte Geschäft, in dem der Kleine Kirchenrat die Schliessung der Johanneskirche per Ende 2017 beantragt, wirft bereits seine Schatten voraus. Auch die Leserinnen und Leser dieser Zeitung beschäftigt das Thema, wie die Vielzahl an Einsendungen zeigt.
«Ein Spiel mit der Demokratie»
«Weil sich die Versammlung der Kirchgemeinde Strättligen nicht so verhalten hat, wie es der Kleine Kirchenrat unter dem Vorsitz von Willy Bühler gewünscht hat, erwartet der Kleine Kirchenrat jetzt, dass der Grosse Kirchenrat seine Wünsche erfüllt. Wenn diejenigen, die abstimmen, nur noch das absegnen, was die Inhaber der Macht längst beschlossen haben, dann redet der ehemalige Thuner Jean Ziegler von simulativer Demokratie – von einer Demokratie, die nur gespielt ist.
Die Frage stellt sich nun, ob der Grosse Kirchenrat dem Kleinen Kirchenrat, der längst beschlossen hat, die Johanneskirche zu schliessen (nicht zuletzt durch viele Versäumnisse beim Unterhalt), den Wunsch erfüllt, das Spiel mitspielt und die längst gefassten Beschlüsse absegnet oder ob der Grosse Kirchenrat den Mut hat (so wie vor ihm die Kirchgemeindeversammlung Strättligen), Fragen zu stellen, und sich die Freiheit nimmt, eine andere Meinung zu haben.
Oder anders gesagt: Wird das Parlament über die Köpfe hinweg entscheiden, oder wird es mindestens noch einmal diejenigen einbeziehen, die von einer Schliessung am meisten betroffen sind: die Benützer der Johanneskirche und die Kirchgemeinde Thun-Strättligen?»
Heiner Bregulla, Thun
«Mit neuen Leuten neu überlegen»
«Nächsten Montag soll nun der Grosse Kirchenrat, also das Parlament der reformierten Gesamtkirchgemeinde, auf Antrag des Kleinen Kirchenrates über das Schicksal der Johanneskirche entscheiden. Der Kleine Kirchenrat beantragt den Verzicht auf die Johanneskirche und damit auch deren Rückbau. Dieses Vorgehen ist reglementskonform, juristisch absolut korrekt. Mit dem Willen der Kirchgemeinde Strättligen stimmt der Antrag allerdings nicht überein. Man kann auch sagen, Willen und Bedürfnisse der Benutzerinnen und Benutzer der Johanneskirche sollen übergangen werden.
Dies hat Folgen für die Gemeinde: nämlich Enttäuschung, Frustration, Demotivation und – vor allem – Streit. Unter dem Strich keine gute Sache und für die weitere Entwicklung fatal.
Was braucht es in dieser verfahrenen und von einem Machtkampf geprägten Situation? Sachlich richtig scheint ein Marschhalt, zurück auf Feld eins, mit neuen Leuten neu überlegen. Gewisse Fakten sind anerkannt wie z.B. Mitgliederrückgang, zu viele Kirchen und Kirchenzentren oder der Rückgang der Finanzen. Weniger klar ist die mögliche Entwicklung in den nächsten Jahrzehnten und deren Auswirkungen auf die reformierte Gesamtkirchgemeinde.
Ebendies wäre die Aufgabe neuer Leute: in Ruhe diskutieren, Szenarien darstellen, Lösungen vorschlagen. Ich hoffe, der Grosse Kirchenrat entscheidet in diese Richtung.»
Jürg Schönholzer, Thun
«Es geht auch anders»
«Sie ist noch nicht abgebrochen, die Johanneskirche. Abgebrochen ist aber der Dialog zwischen Behörden und Bevölkerung. Im Grossen Kirchenrat soll die Aufhebung des Kirchenstandorts Johannes beschlossen werden, obschon die Kirchgemeindeversammlung Strättligen etwas anderes bestimmt hat.
Der Kleine Kirchenrat fürchtet die hohen Sanierungskosten. Doch die Johanneskirche kann mit wesentlich weniger Mitteln unterhalten werden, damit sie die nächsten zehn Jahre übersteht. Nur müssen die richtigen Planer beauftragt werden, und für die zu sanierenden Teile müssen Budgetvorgaben seitens der Kirche gemacht werden. Die Johanneskirche ist die Hauptkirche von Strättligen und auch ohne Denkmalpfleger ein Kulturobjekt für die Gemeinde. Sie beinhaltet den grössten effektiven Kirchenraum und den grössten Gemeindesaal. Die Bauweise ist typisch für die Sechzigerjahre und muss nicht in die heutige Zeit hinein saniert werden. Sonst müssten wir auch die Scherzligkirche isolieren.
Luxussanierungen zerstören viele Teile, die gar nicht ersetzt werden müssen. Wenn die Gesamtkirchgemeinde als Besitzerin die Anlage mit jährlich rund 70'000 Franken (ein Prozent des Wertes) unterhalten hätte, würde sie sie heute nicht als baufällig bezeichnen.
Die Strättliger Kirchenbürger wollen in den Quartieren Kirchenstützpunkte und nicht Zentralisierungen! Heute können wir die Kirchen noch halten. Eine spätere Generation soll noch entscheiden können, was ihr Symbole und Meditationsräume wert sind.»
David Pfister, Architekt, Thun, ehemaliger Präsident Kleiner Kirchenrat und ehemaliger Präsident Baukommission
«Fällt der Kirche nichts Besseres ein?»
«Fällt der reformierten Kirche eigentlich nichts Besseres ein, als die Gottesdienstmöglichkeiten in der Gemeinde zu reduzieren? Ausgerechnet in einer Zeit, in welcher der IS-Terror jetzt auch in Europa mit all seinen grausamen, brutalsten und menschenverachtenden Aktionen schmerzhaft spürbar ist, soll die Johanneskirche geschlossen werden.
Was will eigentlich das Abendland dem IS-Terror entgegenhalten, wenn nicht die gemeinsame Besinnung und Umsetzung der christlichen Werte (was natürlich jeder für sich persönlich, auch ohne eine Kirche, durchführen kann) sowie die Möglichkeiten des gemeinsamen Gebetes zu unterschiedlichen Zeiten und an verschiedenen Orten? Ich habe bisher noch nicht gehört oder gelesen, dass ein Minarett oder eine Moschee geschlossen wird.»
Margrit Cofalka, Thun
«Das ist die einzig richtige Antwort»
«Der Entscheid des Kleinen Kirchenrats, die Schliessung der Johanneskirche vorzuschlagen, ist die einzig richtige Antwort auf den «Nichtentscheid» der Strättliger. Mit seinem von Partikularinteressen motivierten Antrag, das Geschäft zurückzuweisen, hat Herr Jaggi ein Eigentor geschossen. Die Kirchgemeinde Strättligen hat ihre Aufgaben nicht gemacht und es vorgezogen, zu pokern und auf Zeit zu spielen. Somit kann überhaupt nicht davon gesprochen werden, dass der Kleine Kirchenrat, «ohne die betroffene Kirchgemeinde miteinzubeziehen», entschieden hat.
Es ist zu hoffen, dass auch die Vertreter des Grossen Kirchenrats aus dem Kreis Strättligen (zumindest diejenigen, die nicht mit der Johanneskirche verbunden sind) Farbe bekennen und das Geschäft gemäss Antrag verabschieden. Auch wenn die Kirchgemeinde Thun (momentan) noch auf gesunden finanziellen Beinen steht, will ich meine Kirchensteuergelder nicht in einem Fass ohne Boden verschwinden sehen.»
Andreas Kübli, Thun
«Versammlung trägt die Verantwortung»
«Im Kommentar von Barbara Schluchter-Donski zur geplanten Kirchenschliessung kann man lesen, dass mit externen Beratern das Schicksal der Kirchen erörtert werden sollte. Mit solchen Beratern und Mitgliedern der Kirchgemeinde wurde schon intensiv nach einer Lösung gesucht! Am 7. Juni hätte die Kirchgemeindeversammlung darüber befinden sollen, welches Kirchenzentrum geschlossen werden soll.
Leider setzte sich der Antrag von Oliver Jaggi auf Rückweisung des Geschäfts durch. Übrigens auch eine Form von Machtkampf, der hätte vermieden werden können! Oliver Jaggi ist nämlich ein vehementer Befürworter der Johanneskirche. Schuld für die verfahrene Situation ist nicht der Kleine Kirchenrat, die Verantwortung tragen die Stimmberechtigten der Versammlung vom 7. Juni.»
Andreas Steinmann, Thun (don)


Die beantragte Schliessung der Johanneskirche gibt weiter zu reden. Auch Leserinnen und Leser melden sich zu Wort.


Die brasilianische Polizei hat den Vertrauten der suspendierten Präsidentin Dilma Rousseff, Luiz Inácio Lula da Silva, am Freitag der Korruption und der Geldwäsche im Zusammenhang mit der Petrobras-Affäre beschuldigt.
Die Staatsanwaltschaft hat nun drei Monate Zeit, um den Polizeibericht zu prüfen und möglicherweise Klage zu erheben. Das Amtsenthebungsverfahren gegen Rousseff vor dem Senat befindet sich unterdessen in der entscheidenden Phase.
Auch Lulas Frau beschuldigt
Der Korruptionsskandal um den staatlichen Ölkonzern Petrobras erschüttert Brasilien seit Jahren. Neben Lulas und Rousseffs Arbeiterpartei (PT) sind auch andere Parteien in die Korruptionsaffäre verwickelt.
In ihrem von der Nachrichtenagentur AFP eingesehenen Bericht beschuldigt die Bundespolizei ausser Lula, der von 2003 bis 2010 als Staatschef amtierte, auch dessen Frau Marisa Leticia Lula da Silva der passiven Bestechung und Geldwäsche sowie drei weitere Verdächtige.
Anklage wegen Behinderung der Justiz
Lula ist bereits wegen Behinderung der Justiz im Zusammenhang mit der Aufklärung der Petrobras-Affäre angeklagt. Die Polizei wirft dem Ehepaar vor, von der Baufirma OAS Güter im Wert von umgerechnet 740'000 Franken zum derzeitigen Umrechnungskurs illegal erhalten zu haben.
Unter anderem geht es um ein Appartement im Badeort Guarujá, das der OAS-Konzern Lula überlassen und dessen Besitz er den Behörden verschwiegen haben soll. Die Firma steht im Verdacht, in den Petrobras-Schmiergeldskandal verwickelt zu sein.
Justiz verhinderte Regierungsmandat
Als Rousseff ihren langjährigen Freund und Mentor Lula im März zum Stabschef der Regierung ernennen wollte, schritt die Justiz ein, weil der Posten ihm Immunität verschafft hätte. Bei einer Verurteilung könnte der 70-jährige Lula Ende 2018 nicht für ein drittes Mandat als Staatschef kandidieren.
Rousseff wurde Anfang Mai vom Parlament vorläufig ihres Amtes enthoben. Ihr wird vorgeworfen, Haushaltszahlen geschönt zu haben, um vor der Präsidentschaftswahl 2014 ihre Chancen zu verbessern.
Präsidentschaftswahl 2018
Die Amtsgeschäfte übernahm ihr Stellvertreter Michel Temer. Um sie endgültig abzusetzen, ist eine Zweidrittelmehrheit im Senat erforderlich, die kommende Woche erreicht werden könnte. Temer bliebe im Fall einer Amtsenthebung Rousseffs bis zur Präsidentschaftswahl 2018 im Amt.
Bei dem Verfahren gegen Rousseff vor dem Senat wurden am Freitag zunächst Zeugen vernommen. Später wurden Rousseff-Anhänger und -Gegner beinahe handgreiflich. Angesichts der Tumulte setzte der Präsident des Obersten Gerichtshofs, Ricardo Lewandowski, der den Vorsitz des Tribunals im Senat führt, die Sitzung aus.
Rousseff verteidigt sich
Am Montag wird sich Rousseff persönlich im Oberhaus verteidigen. Die einstige Guerillakämpferin und ihre Anhänger prangern das Amtsenthebungsverfahren als verdeckten Putsch der Konservativen im Parlament an.
Sollte Rousseff endgültig des Amtes enthoben werden, ginge eine 13-jährige PT-Herrschaft zu Ende. Voraussichtlich am Dienstag oder Mittwoch werden die Senatoren dann abstimmen. Für die Amtsenthebung ist eine Zweidrittelmehrheit von 54 der 81 Mitglieder des Senats erforderlich.
Petrobras-Skandal zieht weite Kreise
In den Petrobras-Skandal sind zahlreiche Geschäftsleute und Politiker verwickelt. Von 2004 bis 2014 sollen mehr als zwei dutzend Firmen, zumeist grosse Baukonzerne, Schmiergelder an Petrobras gezahlt haben. Petrobras wiederum zahlte Bestechungsgeld an Politiker. Allein die Arbeiterpartei soll bis zu 200 Millionen Dollar erhalten haben. (chi/sda)

Polizei belangt Lula wegen Korruption und Geldwäsche


Für den ehemaligen brasilianischen Staatschef Lula da Silva wird die Luft immer dünner. Ein ihn belastender Polizeibericht liegt nun bei der Staatsanwaltschaft.


Lausanne ist nicht Rio. Und gleichwohl kommt an diesem Abend in der Pontaise ein bisschen Olympia-Stimmung auf. Vor dem Meeting ehren die Verantwortlichen der Athletissima die anwesenden Medaillengewinner von Rio – und die Schweizer Leichtathleten.
Derweil Tadesse Abraham die Szenerie sichtlich geniesst, mit einem Schweizer Fähnchen wedelt – er sorgte im Marathon mit Rang 7 für eine Überraschung –, sind andere Athleten bestrebt, das Scheinwerferlicht rasch wieder zu verlassen.
Langhürdler Kariem Hussein etwa, der trotz einer Fussverletzung nach Rio geflogen war, dort jedoch eine Sekunde über seiner Zeit vom EM-Bronzelauf blieb. Oder Mujinga Kambundji und Selina Büchel, beide winken nur kurz ins Publikum – aus gutem Grund, schliesslich stehen sie noch im Einsatz.
Kambundjis Training
Es ist nicht so, dass Büchel in Rio schlecht gelaufen wäre. Doch nach missglücktem Start stolperte die Toggenburgerin auch noch, wurde am Ende Neunte. Nach ihrem Auftritt in Lausanne lacht sie, ihr Plan ist aufgegangen. Noch nie ist Büchel in dieser Saison über 800 m unter 1:59.00 gelaufen. Nun erscheint auf der Anzeigetafel die Zeit 1:58.77.
«Ich bin sehr froh, habe ich das geschafft», hält sie fest. «Und ich bin noch hungrig, da ich Anfang Saison nicht in Form war.» Nächste Woche wird sie bei Weltklasse Zürich antreten, «da will ich alles herausholen».
Dies wollte in Lausanne gewiss auch Kambundji. In Rio war sie 11,16 gelaufen, ihre drittbeste Zeit zwar, aber weil sie sich im Vergleich zum Vorlauf nicht zu steigern vermochte, blieb am Ende eine kleine Enttäuschung. In der Pontaise ist Kambundji noch langsamer – doch es ist nicht ihre Schuld.
Die Könizerin startet stark, doch plötzlich knallt es. Jenna Prandini hatte einen Fehlstart ausgelöst. Weil das Signal zum Rennabbruch jedoch viel zu leise war, liefen die meisten Athletinnen weiter. Was nun? Wiederholen!
Nur fünf Minuten später müssen die Sprinterinnen wieder ran. Kambundji kommt erneut gut weg, doch auf der zweiten Hälfte zollt sie der Belastung Tribut, am Ende wird sie bei 11,44 gestoppt. Unbeeindruckt zeigt sich dafür Elaine Thompson. Die Jamaikanerin, sie gewann in Rio sowohl über 100 als auch über 200 m, triumphiert in Lausanne locker in 10,78.
«Es war sehr hart, ich war ausgelaugt», hält Kambundji fest. Erst am Dienstagvormittag ist die 24-Jährige in der Schweiz gelandet. Nach ihren Einsätzen hatte sie in Rio noch zweieinhalb Tage mit ihrer Familie genossen. Kambundji wird nun in den nächsten Tagen locker trainieren, den Jetlag hinter sich bringen. Nächsten Donnerstag tritt die Könizerin dann in Zürich über 200 m an. Sie lächelt, «dafür hatte ich ja nun ein gutes Training».
Sprungers Enttäuschung
Bleibt noch Léa Sprunger. Sie wollte in ihrem Heimstadion zeigen, dass Rio bloss ein Ausrutscher war. Über 400 Meter Hürden war sie dort völlig aus dem Rhythmus geraten. Weinend erklärte sie im TV-Interview: «Das war der schlechteste Lauf meines Lebens.»
Nach ihrem Auftritt in der Pontaise hat der Betrachter ein Déja-vu. Sprunger wird in einem starken Teilnehmerfeld – es gewinnt Olympiasiegerin Dalilah Muhammad – Letzte. «Es ist frustrierend, tut weh», hält sie fest. Es habe ihr an Selbstvertrauen gefehlt. Dann trottet die 26-Jährige langsam davon, enttäuscht, niedergeschlagen. Sie ist damit nicht alleine.
Rénaud Lavillenie, eigentlich der Dominator im Stabhochsprung, gehört ebenfalls zu den Geschlagenen. Er reisst über 5,80 m dreimal, derweil Sam Kendricks mit 5,92 m einen neuen Meeting-Rekord aufstellt. Lavillenie wurde bereits in Rio Zweiter, nachdem ihn das Publikum gnadenlos ausgebuht hatte, damit den Brasilianer Thiago Braz da Silva quasi zum überraschenden Sieg trug. Lausanne ist nicht Rio – für manche aber schon.
(Berner Zeitung)


Die 41. Athletissima in Lausanne sorgt bei den Einheimischen für gemischte Gefühle. Mujinga Kambundji muss über 100 Meter gleich zweimal ran, zollt der Doppelbelastung Tribut. Derweil Selina Büchel über 800 Meter Saisonbestzeit läuft, scheitert Langhürdlerin Léa Sprunger erneut.


Und die Spez-Sek?
Viele erwarten, dass sich die Budgetdebatte im Könizer Parlament vor allem um die Spez-Sek am Gymer Lerbermatt drehen wird. Denn der Gemeinderat plant 2017 einen ersten Schritt zu deren umstrittener Abschaffung: Er will in der Lerbermatt keine neuen Siebtklässler mehr aufnehmen und so sparen.
Doch nun stellen die Mitte-Fraktion und die Grünen einen Antrag, der bei den anderen Parteien Chancen hat. Sie verlangen, auf die Massnahme vorerst zu verzichten. Immerhin müsste dafür das Bildungsreglement geändert werden, und weil es so gut wie sicher auch noch zu einem Urnengang kommt, wird die Zeit zu knapp. Stimmt das Parlament zu, ist die Spez-Sek-Diskussion zu Ende, bevor sie begonnen hat.


Bereits vor der Debatte vom Montag zeichnet sich ab, dass es höhere Steuern im Parlament schwer haben. Letztlich kommt es auf die Mitte an.


In der Sauna wärs derzeit nicht viel heisser. Während es an diesem Donnerstagabend draussen langsam abkühlt, herrscht in der Cappella ein tropisches Klima. Dicht an dicht drängen sich die Menschenmassen zur Saisoneröffnung.
Das Kulturlokal ist bis auf den letzten Platz besetzt. Auch die zwei Herren auf der Bühne schwitzen. «Als ich vom Trub hierhergefahren bin, habe ich mich gefühlt wie ein Biofleischkäse hinter der Windschutzscheibe», sagt Endo Anaconda, der Wahl-Emmentaler, ganz zum Schluss des Konzerts. Er ist erschöpft und ausser Atem.
Es war eine Premiere für ihn: Ein Abend lang nur seine Stimme, begleitet vom Pianisten Roman Wyss. Kein Rock, dafür viel Verletzlichkeit und etwas Schwermut. «Warum hast du nur traurige Lieder», werde er oft gefragt. «Die anderen kann ich mir nicht leisten», antwortet der Frontmann von Stiller Has nun dem anwesenden Publikum.
Besser nach der Pause
Die neue Situation ohne Band im Rücken macht den 60-Jährigen in der ersten Hälfte des Konzerts spürbar unsicher. Er rutscht auf seinem Barhocker herum und kann sich nicht entscheiden zwischen Lieder- und Erzählabend.
Ein paarmal verliert er den Faden, setzt zu ausufernden Anekdoten und Kommentaren an, die er dann nicht auflöst. Erst wenn er sich in die mitgebrachten neuen Texte und die altbekannten Lieder stürzen kann, taut er auf. Dann findet seine unverkennbare Stimme zur gewohnten Stärke. Reibt sich an den Pianoklängen, folgt ihnen mal und stellt sich dann wieder quer.
Und Pianist Roman Wyss fängt das alles auf, fast stoisch, bleibt er das verlässliche und konstante Element dieses Abends. «Wir haben viel geprobt – mehr als ich es von Kleinkunstprojekten her gewohnt bin», sagte Wyss im Vorfeld in einem Interview im «Bund». «Wir haben das alles nicht geprobt», sagt Endo Anaconda nun vor gefüllten Rängen.
Ob geprobt oder nicht, auf alle Fälle geht es nach der Pause viel routinierter weiter. Mit dem bitterbösen «Märli» von seinem letzten Album «Böses Alter» hat der Sänger das Publikum in der Tasche. Beim etwas älteren «Pirat» kommen Endo Anaconda und die Zuschauer später in Fahrt.
Und in der zweiten Hälfte ist der Augenblick dann auch besser für die vielversprechenden neuen Lieder. Da führt Endo Anaconda zynisch alle seine Probleme auf das eine zurück: «Wüu dir mir nie es Ross heit kouft». Oder er besingt in «ganz normale Fritig» den täglichen Terror und Wahnsinn auf der Welt.
Album im Februar
Sogleich breitet sich Vorfreude aus – die Endo Anaconda augenblicklich wieder dämpft: «Im Februar kommt ein letztes Mundartalbum, dann reichts», sagt er. Es gebe so viel Mundart, «die Leute merken den Unterschied nicht mehr». Dann besingt er mit dem neuen «Endosaurus Rex» sein Ende gleich selbst.
Für diese rebellische Kammermusik hat sich der kurze Ausflug in die Tropen durchaus gelohnt. (Berner Zeitung)


Stiller-Has-Sänger Endo Anaconda trat erstmals im Duo mit Pianist Roman Wyss auf. Es war ein heisser, launiger und geschwätziger Abend.


Nach stundenlangen Verhandlungen in Genf haben sich Russland und die USA zwar erneut grundsätzlich zu einer Waffenruhe in Syrien bekannt. Doch entscheidende Details – vor allem zur Durchsetzung – bleiben nach wie vor offen und werden nun von Experten diskutiert.
Nach der grundsätzlichen Einigung auf das Ziel einer Waffenruhe im Syrien-Konflikt müssten noch etliche Einzelheiten geklärt werden, erklärten die Aussenminister beider Länder, John Kerry und Sergej Lawrow, am späten Freitagabend nach mehr als zwölfstündigen Verhandlungen in Genf.
Experten klären Detailfragen
In diplomatischen Kreisen hiess es gemäss der Nachrichtenagentur dpa, trotz der langen Gespräche sei «lediglich ein kleiner gemeinsamer Nenner bestätigt worden». Detailfragen sollen nun Experten beider Regierungen in den kommenden Tagen in Genf klären.
Ungeachtet aller Appelle von Hilfsorganisationen wurde bei den Ministergesprächen kein Verbot für Luftangriffe in der umkämpften nordsyrischen Stadt Aleppo erreicht. Lawrow sagte dazu: «Wir reden nicht davon, dass jemand nicht mehr fliegt. Wir reden darüber, dass die Luftwaffe, die am syrischen Himmel aktiv ist, effektiv (die islamistischen Terrororganisationen) IS und Al-Nusra bekämpft.»
Durchsetzbare Vereinbarung angestrebt
Kerry sagte, es gehe darum, eine zuverlässige Waffenruhe zu erreichen. «Wir wollen keine Vereinbarung, die nicht durchsetzbar wäre.» Zwischen Washington und Moskau seien die meisten technischen Fragen über Schritte zu einer Waffenruhe und zur Verbesserung der humanitären Nothilfe in Syrien geklärt worden, betonte Kerry.
Auch Lawrow erklärte, man sei sich beim Ziel einer Kampfpause und Wiederaufnahme der Friedensgespräche zwischen den Konfliktgegnern einig. «Wir haben unsere Bemühungen fortgesetzt, die Gebiete zu reduzieren, bei denen es noch an gegenseitigem Verständnis und Vertrauen fehlt», erklärte der russische Minister. Dies sei ein Fortschritt.
USA gibt Russland Liste
Lawrow ergänzte, Russland habe erstmals von den USA eine Liste derjenigen syrischen Gruppen erhalten, die sich über die internationale Koalition einer Waffenruhe anschliessen wollten. «Ohne eine Abgrenzung zwischen normalen, gesunden Oppositionskräften und Terroristen sehe ich keine Möglichkeit, eine wirklich dauerhafte und vollgültige Einstellung der Kampfhandlungen zu erreichen», sagte er. In dieser Frage hätten sich Russland und die USA einander genähert.
Unterdessen konnten nach vier Jahren Belagerung durch syrische Regierungstruppen die ersten Bewohner den Ort Daraja am südlichen Rand der Hauptstadt Damaskus verlassen. Der regimenahe libanesische TV-Kanal Al-Mayadeen meldete am Freitag, Busse transportierten Männer, Frauen und Kinder in andere Orte, darunter seien Rebellen.
Sicherheit von Zivilisten in Daraja gewährleisten
Lawrow sagte dazu laut der russischen Nachrichtenagentur Tass, seines Wissens seien alle Menschen aus Daraja in Sicherheit gebracht worden, die dies wünschten. Der UNO-Beauftragte für Syrien, Staffan de Mistura, forderte Russland und die USA auf, die Sicherheit von Zivilisten und Rebellen zu gewährleisten, die Daraja verlassen.
Die belagerte Rebellenhochburg war seit 2012 regelmässig Ziel von Luftangriffen des Regimes mit international geächteten Fassbomben. Für die syrische Armee ist der Ort wichtig, weil er direkt an einem Militärflughafen liegt.
8000 Menschen eingeschlossen
Die zuletzt rund 8000 in Daraja eingeschlossenen Menschen litten Aktivisten zufolge unter Mangelernährung. Im Juni hatte erstmals nach knapp vier Jahren ein Hilfskonvoi mit Nahrungsmitteln den Ort erreicht.
Der Syrien-Konflikt hat laut UNO-Angaben seit 2011 rund 400'000 Menschen das Leben gekostet und Millionen in die Flucht getrieben. Zudem leben demnach noch rund 600'000 Menschen unter Belagerung. (chi/sda)

USA und Russland uneins über Waffenruhe in Syrien


Die Aussenminister der USA und Russlands berieten sich in Genf über das Vorgehen im Syrien-Konflikt. Gefunden wurde lediglich «ein kleiner gemeinsamer Nenner».


Er empfand es als hochverdiente Belohnung. Christian Stucki also tauschte Edelweisshemd und Zwilchhosen gegen Badeshorts, sprang mit etwas Anlauf in den Pool hinein. Das war vor zwei Wochen, nach seinem Sieg am Regionalschwingfest in Oberwil.
Beim Wettkampf im Baselbiet ist es Usus, dass sämtliche Teilnehmer nach verrichteter Arbeit ins Planschbecken des OK-Präsidenten, der gleich neben dem Festgelände wohnt, hüpfen. Und Stucki hatte seinen Job schliesslich vorzüglich erledigt.
Sechs Gänge, sechs Siege – auch wenn die Konkurrenz nicht erstklassig war, räumte der Seeländer die Zweifel über seinen Gesundheitszustand aus dem Weg. Unmittelbar vor dem Saisonstart im Mai hatte Stucki eine Schambeinentzündung erlitten, im Juli zog er sich eine Oberschenkelverletzung zu.
So hat er heuer nur vier Kranzfeste bestritten (Rang 1, 2, 2, 4). Womöglich fehle ihm etwas Wettkampfpraxis, «doch vielleicht habe ich nun grössere Energiereserven». Die Blessuren seien nicht gänzlich ausgeheilt, gesteht der Kilchberg-Sieger von 2008. «Aber keine Panik: Ich bin bereit.»
Ehrgeizig, aber nicht verbissen
33 Kranzfeste und 109-mal Eichenlaub hat Christian Stucki gewonnen. Seit über einem Jahrzehnt gehört er zur Handvoll Schwinger, welche die Szenerie dominieren. Und doch könnte seine Karriere dereinst mit dem Titel «Die Unvollendete» zusammengefasst werden.
Dritter wurde der Lysser am «Eidgenössischen» 2004 in Luzern, Vierter war er drei Jahre später in Aarau. In Frauenfeld resultierte 2010 der dritte Rang, das Fest in Burgdorf beendete er nach verlorenem Schlussgang gegen Matthias Sempach als Zweiter.
«Natürlich will ich König werden», meint Stucki, «aber gelingt das nicht, geht die Welt sicher nicht unter.» Mit dem bisher Erreichten ist er mehr als zufrieden. Oder wie es der Lastwagenchauffeur formuliert: «Ich habe mein Ei gelegt.»
Manch einer wünscht sich Christian Stucki als neuen Schwingerkönig, inner- wie ausserhalb der Verbandsgrenzen würden ihm viele den Titel gönnen. Dies habe er in den vergangenen Wochen auch registriert, sagt der Sennenschwinger. «Das ist schön und schmeichelt mir.
Aber ich bilde mir darauf nichts ein.» Mit seinem Wesen trägt Stucki viel zu seinem Beliebtheitsgrad bei. Er gibt sich volksnah, ist fast immer für einen Schwatz zu haben, ist eigentlich nie schlecht gelaunt.
Selbst an Grossanlässen macht er sich nicht rar; vor drei Jahren in Burgdorf blieb er am Abend des ersten Wettkampftages noch lange auf dem Festgelände, verteilte Hunderte Autogramme, posierte für Fotos, sprach mit Kindern und Grossvätern. Andere widmeten sich da längst der Regeneration.
Zuweilen wird Stucki gefragt, wie gross eigentlich sein Ehrgeiz sei. Das Thema ärgert ihn so sehr wie die alljährlich aufkommende Gewichtsdebatte. «Ich hätte wohl kaum so viel erreicht, wenn ich nicht ehrgeizig wäre. Die vielen Trainings, vor allem die Ausdauereinheiten, spulen sich ja nicht von allein ab.»
Er empfindet es als Stärke, dass er nicht zu verbissen an die Sache herangeht. «Ich bin nicht der Typ, der sich nach einem schlechten Fest zehn Tage lang aufregt. Das bringt nichts. Schwingen ist ein intensives Hobby, klar. Aber es geht schliesslich nicht um eine goldene Kuh.»
«Da kenne ich die Matratze»
In Estavayer ist dafür ein über 1000 kg schwerer Muni das Objekt der Begierde. Stucki wird während des Festes zu Hause in Lyss übernachten, «da kenne ich die Matratze», sagt er schmunzelnd. Seit Dienstag hat der 31-Jährige Ferien, er verbrachte in dieser Woche ein paar ruhige Tage mit seiner Frau und den kleinen Söhnen Xavier und Elia.
Von seiner letzten Chance, den Königstitel doch noch zu gewinnen, mag Stucki vor dem Auftritt in der Romandie nichts wissen. «Ich plane zwar nicht bis 2019, habe aber nie gesagt, dass ich vorher aufhören werde. In drei Jahren werde ich kaum schon am Stock gehen.»
«Ein Bungeejump käme aber nicht infrage. Bei mir würde das Seil reissen.»Christian Stucki
Stellt sich die Frage, wie sich der Hüne nach einem allfälligen Triumph am Sonntagabend belohnen würde? «Den Sprung ins Wasser müsste ich toppen. Ein Bungeejump käme aber nicht infrage. Bei mir würde das Seil reissen.» (Berner Zeitung)

Christian Stucki: "Ich habe mein Ei gelegt"


Wegen zweier Verletzungen hat Christian Stucki heuer erst vier Feste bestritten. In Estavayer gehört er dennoch zum engsten Favoritenkreis. Viele wünschen dem Seeländer den Königstitel.


Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt: Eigentlich hatten die Casino-Verantwortlichen damit gerechnet, die im September beginnende Saison auswärts spielen zu müssen. Dies wegen des lange geplanten Umbaus des altehrwürdigen Hauses.
Weil sich die Sanierung jedoch um ein weiteres Jahr verzögert, mussten die Programmchefs improvisieren und sich nun doch auf eine Spielzeit im Haupthaus einstellen.Gestern präsentierten Peter Schläfli, Dina Zeder sowie Verwaltungsratspräsident Markus Grimm das neue Programm.
Grimm zeigte sich stolz, dass es gelungen sei, trotz erschwerter Rahmenbedingungen ein Angebot auszuarbeiten, «das jenem von letzter Saison in nichts nachsteht». Das muss fast ein gutes Omen sein, denn die letzte Saison habe punkto Auslastung und Ergebnis die bisherigen Rekorde gebrochen, so Grimm.
Sumiswald und Kirchberg
Zweimal geht das Casino trotzdem fremd: Am 20. und 21. Januar treten Schriftsteller Pedro Lenz und Musiker Christian Brantschen (Patent Ochsner) gemeinsam im Bären Sumiswald auf. Humoristisch gehts am 5. Mai im Saalbau Kirchberg mit Bliss zu und her. «Mit diesen beiden Auswärtsvorstellungen wollen wir Erfahrungen sammeln für die Übergangssaison 2017/2018», sagte Peter Schläfli.
Ein letztes Mal an alter Stätte: Die Saison 2016/2017 ist die letzte vor dem Umbau des Casino-Theaters. Bild: Thomas Peter
Im Casino treten zudem bekannte Grössen wie Bänz Friedli Starbugs, Stiller Has, Dodo Hug, Les Trois Suisses, Tinu Heiniger, Patrick Frey, Lorenz Keiser und Sina auf, um nur einige zu nennen. Dazu gibt es diverse Newcomer zu entdecken und spezielle Anlässe zu geniessen wie etwa ein Tribute-Konzert für den verstorbenen Prince.
Neu ist zudem ein Jugendabo für Schulklassen, das den vergünstigten Besuch von Vorstellungen im Casino erlaubt.
3,4 Millionen vom Kanton
Gestern gab der Regierungsrat des Kantons Bern gleich noch bekannt, dass er den Umbau des Casinos mit 3,4 Millionen Franken aus dem Lotteriefonds unterstützt. «Das ist etwas mehr, als wir erwartet hatten», sagte Markus Grimm. «Das ist eine sehr erfreuliche Nachricht.»
Programm und Tickets: www.theaterburgdorf.ch (Berner Zeitung)


Burgdorf In einem Monat beginnt die neue Saison imCasino-Theater. Es wird die letzte Spielzeit vor dem grossen Umbau sein. Probehalber sind bereits zwei Auswärtsspiele im Programm enthalten.


Auch heuer sind an den 4. Dampfbahntagen Lenk - St. Stephan vom 3. und 4. September neben dem Rahmenprogramm drei weitere Höhepunkte vorgesehen: am Samstag die Taufe des neusten Triebwagens der Montreux-Berner-Oberland-Bahn (MOB) durch die Regierungsrätin Barbara Egger-Jenzer, an der die Musikgesellschaft Lenk aufspielt; die Führerstandsfahrten in einer Diesellok und einem Salonwagen sowie das Open-Air-Konzert der Kinderband Tischbombe am Sonntag.
Dampfbahn von 1914
Das vielfältige Rahmenprogramm rund um die Dampfbahntage Lenk beinhaltet die regelmässigen Fahrten mit Zügen der Museumsbahn Blonay–Chamby. Die Dampflok B.F.D. 3 und der Salonwagen aus dem Jahr 1914 verkehren gemäss speziellem Fahrplan.
Vom Bahnhof Lenk aus zirkuliert eine Postkutsche zum Alpkultur-Spielplatz Lenkerseeli und bringt die kleinen und grossen Gäste zum Bahnhöfli der «Strubelibahn». Der neue Triebwagen der MOB kann nach seiner Taufe während einer Stunde öffentlich besichtigt werden.
Auch Puppenspieltheater
Verschiedene volkstümliche Musikformationen werden über beide Tage im Festzelt beim Bahnhofplatz spielen. Für die kleinen Gäste wird das Puppentheater «Kleiner Hund auf grosser Fahrt» live aufgeführt.
Und passend zum Thema Dampfbahn ist der Spielort im Güterschuppen neben dem Abstellgleis des Bahnhofs Lenk. Der Markt mit lokalen Spezialitäten, das Nostalgiekarussell, die Hüpfburg und die Festwirtschaft mit Kobi’s Grill bieten auf dem Bahnhofplatz die bewährte Unterhaltung und sollen auch heuer für ein unvergessliches Dorffest sorgen, wie Lenk-Simmental Tourismus mitteilt.
Kinderband Tischbombe
Am Sonntag erwartet die Festbesucher ein ganz besonderes Konzert: Die im Raum Zürich bekannte Kinderband Tischbombe ist an der Lenk zu Besuch. Auf dem Bahnhofplatz sorgt die vierköpfige Kinderband für Stimmung. Diese Gratisunterhaltung ist der Höhepunkt der diesjährigen Dampfbahntage Lenk. Diese werden in Zusammenarbeit mit der MOB, der Gemeinde Lenk, dem Sporthotel Wildstrubel, Lenk-Simmental Tourismus und zahlreichen Sponsoren unterstützt.
Die Dampfbahntage finden am Samstag, 3. September, von 10 bis 22 Uhr und am Sonntag, 4. September, von 9 bis 17 Uhr statt. Weitere Infos: www.lenk-simmental.ch. (pd)


An den 4. Dampfbahntagen vom 3. und 4. September verkehren Nostalgiezüge zwischen Lenk und St. Stephan. Einer der Höhepunkte wird die Taufe des neuen Triebwagens der MOB sein.


Was er schreibt, versteht kein Mensch. Jedenfalls keiner, der sich nicht mit der Atmosphärenchemie von Exoplaneten beschäftigt. Kevin Heng steht an der Wandtafel in seinem Büro und flitzt mit der Kreide über den Schiefer. Nach wenigen Sekunden steht eine drei Meter lange Zeile da, voller Buchstaben, Zahlen und Symbole.
«So, das wärs», sagt er und grinst. Die Formel ist das Resultat sechsmonatiger Denkarbeit. Und sie verblüfft die Fachwelt in dem Masse, wie sie Laien ratlos lässt. Mit Hengs Formel lassen sich komplizierte Berechnungen tausendmal schneller durchführen.
Kevin Heng, 37-jährig, ist Astrophysiker, Professor und Direktor des Center for Space and Habitability an der Universität Bern. Sein Spezialgebiet sind Exoplaneten, Planeten, die ausserhalb unseres Sonnensystems um einen Stern kreisen. 1995 entdeckte der Genfer Astronom Michel Mayor erstmals ein solches Objekt. «Heute wissen wir, dass es von Exoplaneten nur so wimmelt», sagt Heng.
Berner leiten ESA-Mission
2017 startet die Europäische Weltraumbehörde ESA die Mission Cheops, die vom Berner Astronomen Willy Benz – Kevin Hengs Arbeitskollege – geleitet wird. Dabei wird ein Teleskop auf eine Erdumlaufbahn geschickt mit dem Ziel, Exoplaneten aufzuspüren und deren Eigenschaften zu analysieren.
Diese Objekte sind viel zu klein und zu weit entfernt, als dass man sie direkt messen könnte. Wenn sie aber vor ihrem Stern durchziehen, verdunkeln sie das Licht des Sterns um einen winzigen Bruchteil. Kevin Heng: «Während des Durchgangs vor dem Stern filtert die Planetenatmosphäre einen kleinen Anteil des Sternenlichts heraus. Daraus lassen sich Atome und Moleküle aus der planetaren Atmosphäre identifizieren.»
Jetzt kommt Kevin Hengs Formel ins Spiel. Berechnungen der Atmosphäre von Exoplaneten sind äusserst zeitintensiv.
Problem auf Papier gelöst
«Ich habe einen Weg gefunden, wie dies viel schneller geht», sagt er, «ich löse 99 Prozent des Problems auf dem Papier, bevor ich einen Computer auch nur berühre.» Ihm sei gelungen, das Problem auf eine einzige Gleichung zu reduzieren. Die Lösung benötige noch einen Bruchteil der ursprünglichen Computerzeit. Die Planetenchemie könne jetzt in 0,01 Sekunden berechnet werden.
«Es braucht keinen ausgeklügelten Computercode mehr, jetzt kann jede Astronomin, jeder Astronom irgendwo auf der Welt die Atmosphärenchemie leicht berechnen, selbst auf einem kleinen Laptop.» Es mache ihm grossen Spass, dass dieses Wissen nun allen Forschenden zur Verfügung stehe. Und er sinniert: «Wenn wir in 20 oder 30 Jahren eine Exoplanetenatmosphäre mit Wasser, Sauerstoff und Ozon entdecken, können wir uns fragen, ob wir Leben beobachten.»
Von Singapur nach Bern
Während der Arbeit an der Formel habe er tagelang kaum geschlafen und gegessen. «Das war für meine Frau nicht einfach, für die meisten Leute ist das auch nicht normal», meint der Mann, der in Singapur aufgewachsen ist. «Ich war kein guter Student, bereits während der Schulzeit habe ich mich gefragt, was da interessant und wichtig sein soll.»
Erst im vierten Studienjahr hätten ihn zwei Professoren für die Physik und Mathematik begeistern können. Das muss eingeschlagen haben, denn wenig später wurde Heng Mitglied am renommierten US-Institute for Advanced Study in Princeton; dort, wo Koryphäen wie Einstein, Gödel und Turing gewirkt haben. Weitere Stationen waren das Max-Planck-Institut in München und die ETH Zürich, bevor er 2015 nach Bern kam. «Ich wollte immer in die Schweiz, es ist sehr schön hier, und hier wurden die ersten Exoplaneten entdeckt.»
An diesem Nachmittag an der Uni Bern wartet auf Kevin Heng noch eine andere Aufgabe. Sie ist nicht so komplex wie seine ausserirdische Zauberformel, sondern ganz und gar irdisch. «Ich muss um vier Uhr meinen Sohn in der Kita abholen», sagt er. Astrophysiker sind auch nur Menschen. (Berner Zeitung)


Der 37-jährige Kevin Heng ist der neue Direktor des Weltrauminstituts der Uni Bern und Nachfolger von Kathrin Altwegg. Er hat eine Formel entwickelt, die in der Fachwelt für Furore sorgt.


In Langenthal ist am Freitagnachmittag ein Velofahrer aus noch ungeklärten Gründen gestürzt und hat sich schwere Verletzungen zugezogen. Der Mann wurde durch Passanten erstbetreut und danach mit der Ambulanz ins Spital gebracht.
Wie die Kantonspolizei Bern mitteilte, fuhr der Radfahrer um etwa 14.20 Uhr auf der Aarwangenstrasse von der Innenstadt her in Richtung Aarwangen. In der Eisenbahnunterführung ereignete sich der Sturz. Die Polizei hat einen Zeugenaufruf erlassen. (flo/sda)


In Langenthal ist am Freitagnachmittag ein Velofahrer aus noch ungeklärten Gründen gestürzt und hat sich schwere Verletzungen zugezogen.


Die Geschichte des umstrittenen Campingplatzes in Gampelen am Neuenburgersee ist um ein Kapitel reicher: Der Regierungsrat verlängert die Nutzungsverträge des Pächters Touring-Club Schweiz (TCS).
Der Betrieb des Platzes ist damit für die nächsten 35 Jahre gesichert. Umweltschutzverbände, die sich am Campingplatz mitten im Naturschutzgebiet stören, sind über den Entscheid enttäuscht. Weil die Verträge 2018 hätten auslaufen sollen, erhofften sie sich das baldige Ende des Campings.
Bereits seit mehreren Jahren drängen Naturschutzgruppen darauf, den Platz auf der Parzelle des Kantons zu schliessen. Eine Forderung, gegen die sich der TCS immer wieder erfolgreich wehren konnte. Das letzte Mal hat der Kanton die Verträge für den Betrieb 2003 verlängert – befristet bis 2018.
Ziel von Kanton und TCS war es, bis zu diesem Zeitpunkt einen alternativen Standort zu finden und die Anlage in der Naturschutzzone zu schliessen. «Trotz Bemühungen haben wir keine geeignete Alternative für das Camping gefunden», sagt David Venetz vom TCS.
Regierungsrat Christoph Neuhaus (SVP) bestätigt diese Aussage. Er entkräftet auch das Gerücht, der TCS habe ein Angebot für ein geeignetes Grundstück abgelehnt. Besagte Parzelle sei gar nie zum Verkauf gestanden.
Verstoss gegen Bundesrecht
Mit 100'000 Übernachtungen sei der Campingplatz ein wichtiger Wirtschaftsfaktor in der Region, sagt Neuhaus. «Und den Strand im Naturschutzgebiet nutzen die Leute so oder so.» Sei dieser beaufsichtigt, hielten sich Badegäste eher an Vorschriften. Das komme der Natur zugute. Aus diesen Gründen habe sich der Kanton dazu entschieden, die Verträge zu verlängern.
«Der Entscheid der Regierung schadet nicht bloss der Natur, sondern verstösst auch gegen Bundesrecht», sagt hingegen Verena Wagner von Pro Natura. Ein Campingplatz widerspreche klar den Schutzzielen, denen die Moorlandschaft am Neuenburgersee unterliege. Der TCS lässt sich davon nicht beeindrucken.
«Der Entscheid schadet der Natur und verstösst gegen Bundesrecht.»Verena Wagner, Pro Natura
«Ein unabhängiges Gutachten bestätigt, dass das Camping weder gegen Gesetze verstösst noch negative Auswirkungen auf die Moorlandschaft hat», erklärt Venetz. Es fände sich immer jemand, der mit einem Gutachten die eigenen Thesen untermauert, erwidert Wagner. Ein Gutachten von Pro Natura zeige, dass der Campingplatz geltende Gesetze verletze.
Die Rechtsgutachten seien dem Kanton bekannt, sagt Neuhaus. Sie seien jedoch nicht in die Entscheidung, den Vertrag zu verlängern, eingeflossen. Die juristische Ausgangslage im Schutzgebiet sei umstritten und nicht Sache des Kantons.
Jährlicher «Ablasshandel»
«Eine intakte Natur liegt auch im Interesse des TCS», sagt Venetz. Deshalb habe sich der Touring-Club dazu verpflichtet, dem Kanton jährlich 30'000 Franken zu bezahlen. Das Geld werde für Unterhalt und Aufwertung der Schutzzone verwendet. Damit wolle der Kanton auch den Naturschutzgruppen entgegenkommen, so Neuhaus. «Wir lassen uns nicht mit einem Ablasshandel abspeisen», sagt Wagner dazu.
Pro Natura kritisiert ausserdem, dass sich der Kanton mit einem Trick aus der Verantwortung ziehen wolle. Dieser habe das Grundstück bewusst ins Finanzvermögen aufgenommen, um mehr Eigenkompetenzen zu erhalten.
Beschwerde einlegen sei so fast nicht möglich. «Damit umgeht der Regierungsrat den Rechtsstaat», sagt Wagner. Neuhaus winkt jedoch ab. «Das ist eine übliche Praxis. Das Grundstück in Gampelen hat schon immer zum Finanzvermögen gehört.» Pro Natura prüft rechtliche Schritte. (Berner Zeitung)


Der Regierungsrat verlängert den Vertrag für den Campingplatz im Naturschutzgebiet in Gampelen. Der Knatsch mit Umweltschutzverbänden ist damit vorprogrammiert: Pro Natura prüft rechtliche Schritte.


Was das Bezirksgericht Sense und das Kantonsgericht Freiburg geurteilt hatten, hat Bestand. Das bekräftigte das Bundesgericht in einem soeben veröffentlichten Urteil im Falle eines heute 37-jährigen Mannes, der die Justiz der Kantone Bern und Freiburg in den letzten Jahren mehrfach beschäftigt hatte. Der Mann befindet sich derzeit im Strafvollzug in der Strafanstalt Witzwil.
Der im Sensebezirk wohnhafte Mann hatte vor allem in Juwelierläden teuren Schmuck ausgesucht, einen Einzahlungsschein verlangt, einen kleinen Teil der Kaufsumme eingezahlt, die Quittung gefälscht und mit diesem manipulierten Beleg die Ware abgeholt.
Auf dieselbe Weise hatte er auch versucht, ein Auto sowie Kredite zu ergattern. Deshalb verurteilte ihn das Strafgericht Sense wegen gewerbsmässigen Betrugs im Sommer 2015 zu einer Freiheitsstrafe von 18 Monaten und einer Busse von 100 Franken.
Die Berufung ans Kantonsgericht fand ebenfalls kein Gehör, sodass der Mann gegen das Urteil eine Beschwerde am Bundesgericht einreichte. Er beantragte, dass er nicht wegen teilweise versuchten gewerbsmässigen Betrugs, sondern lediglich wegen teilweise versuchten einfachen Betrugs zu belangen sei. Er verlangte, die Freiheitsstrafe um 6 auf 12 Monate zu reduzieren, diese zugunsten einer ambulanten Therapie aufzuschieben oder allenfalls in eine psychiatrische Behandlung während des Strafvollzugs umzuwandeln.
Das Bundesgericht bezieht sich in seiner Einschätzung auf Aussagen des Manns bei der polizeilichen Einvernahme. Damals hatte er gesagt, dass er seine Finanzen nicht im Griff hätte und einen Lebensstil pflegte, den er sich nicht leisten könnte. «Der Beschwerdeführer nahm im Zeitraum von 6 Monaten fünf vollendete und zwei versuchte Betrugshandlungen zum Nachteil von sieben verschiedenen Unternehmungen vor», erinnert das Bundesgericht. (Berner Zeitung)

Bundesgericht bestätigt Urteil gegen Betrüger


Ein 37-jähriger Mann aus dem Sensebezirk hat seine Betrügereien gewerbsmässig begangen, und die Freiheitsstrafe war gerechtfertigt.


Morgen Freitag steigt auf dem Langnauer Viehmarktplatz ein Geburtstagsfest. Die SP Langnau begeht ihr 100-Jahr-Jubiläum. Sie feiert das unter dem Zeltdach, das ohne das Engagement und den Durchhaltewillen einzelner SP-Parlamentarier wohl nie aufgespannt worden wäre. Zum Jubiläum hat das Parteimitglied Martin Jäggi in einer zwölfseitigen Jubiläumsbroschüre die wichtigsten Stationen der jubilierenden Sektion nachgezeichnet.
Die Gründung der Partei sei die Antwort gewesen «auf die wirtschaftliche Verelendung in breiten Kreisen der Bevölkerung und die Dominanz durch das Bürgertum im oberen Emmental», schreibt er. Bald gab es im Dorf einen Arbeitermännerchor und einen -turnverein, es taten sich Arbeiterradfahrer und -schützen zusammen. Und auch die Naturfreunde zählten sich zur Arbeiterkultur, die innert kurzer Zeit entstanden war. 1920 gründeten auch die Frauen eine Gruppe.
Die Sektion war zwei Jahre alt, als ihr erster Parteipräsident, Rudolf Krebs, für die SP in den Gemeinderat einzog. Drei Jahre später wurde er wiedergewählt, diesmal allerdings an der Urne. Mit ihm waren nun schon zwei weitere SP-Mitglieder Teil des Rates. Fortan redete die SP in Langnau ein gewichtiges Wort mit und setzte mit ihrer Politik Akzente – auch wenn sie sich längst nicht überall auf Anhieb durchsetzen konnte.
Aus der Broschüre: «Die Frauengruppe beispielsweise störte sich bereits 1932 am Kadettenwesen respektive daran, dass die älteren Knaben im scharfen Schiessen ausgebildet wurden und damit auch Arbeiterkinder das Militärhandwerk lernten.» Mit politischen Vorstössen wollte die Partei das Schiesswesen unterbinden, sie scheiterte aber mehrmals.
Eine neue Ordnung
1934 schaffte der Magaziner Emil Ryser als erster Sozialdemokrat des Amtes Signau den Einzug in den Grossen Rat des Kantons Bern. Kupferschmied Fritz Steinmann war 1951 der erste SP- Gemeinderatspräsident. Zu jener Zeit, als die SP mit vier Mitgliedern im damals 15-köpfigen Gemeinderat vertreten war, fanden in Langnau laut Martin Jäggi noch keine Volkswahlen statt. Die Parteien hätten sich jeweils auf eine gemeinsame Wahlliste geeinigt. Die satte Mehrheit lag bei der BGB, der Vorläuferpartei der heutigen SVP. 1967 habe diese aber einen Wahlkampf forciert. «Das war für die BGB allerdings ein Misserfolg, denn sie verhalf den Sozialdemokraten damit zu einem fünften Sitz», stellt Jäggi fest. Die Bauernpartei verlor ihre absolute Mehrheit, drei Sitze gingen an die FDP.
Nun sah die SP die Zeit gekommen für eine neue Gemeindeordnung: Die Einwohnergemeindeversammlung sollte durch ein Parlament ersetzt und die 40 Mitglieder im Proporzwahlverfahren bestimmt werden. Der Sekundarlehrer und damalige Sekretär der Langnauer SP, Marcel Schneider, setzte sich an vorderster Front dafür ein. Am 20.?September 1969 stimmte das Volk zu. Schneider wurde denn auch mit Werner Ramseier und Ernst Schütz in den verkleinerten Gemeinderat gewählt.
Dort hatte er 1974 ein für ihn undankbares Geschäft zu vertreten: den Verkauf des gemeindeeigenen Kraftwerks an die BKW. Das Volk stimmte diesem mit 1094 zu 925 Stimmen zu. Von Amtes wegen hätte Schneider dem Verkauf zustimmen sollen, «aus innerer Überzeugung» habe er ihn aber «vehement» abgelehnt, steht in der Chronik. Schneider sollte lange Zeit in der SP Langnau eine gewichtige Rolle spielen.
Einfluss im Kanton
Nachdem das Amt Signau 1974 im Grossen Rat einen seiner bisher sechs Sitze verlor, war es die SP, die zum Rücktritt gezwungen war respektive das Langnauer Mitglied Armin Tschudin. Vier Jahre später holte Gewerkschaftssekretär Christian Hirsbrunner den Sitz zurück und behielt ihn, bis er 1986 von Marcel Schneider abgelöst wurde. Dieser blieb wieder zwölf Jahre. Ab 1998 bis 2014 waren die Langnauer Sozialdemokraten dann im Grossen Rat durch Bernhard Antener vertreten. Und ab 2006 bis ebenfalls 2014 zudem noch durch Danielle Lemann.
Die Ära Antener
Es gäbe noch viele zu erwähnen, die in der Langnauer SP Marksteine gesetzt haben. Etwa auch Hildegard Liniger, die als erste Frau ins Parlament und 1972 auch in den Gemeinderat gewählt wurde. Doch keiner hat in der Partei so tiefe Spuren hinterlassen wie Bernhard Antener. 1985 trat der 27-jährige als Nachwuchshoffnung zu den Wahlen für den Grossen Gemeinderat an – mit Erfolg. Acht Jahre später gewann er die Kampfwahl ums Gemeindepräsidium, das er nächstes Jahr nach sechs Legislaturen abgeben wird. Und mit ihm stellte die SP Langnau 2014 gar den höchsten Berner: Antener präsidierte den Grossen Rat.
Mitgliederschwund
Aber das bedeutete nicht, dass die Partei gerade in jenem Jahr zu ihrer Höchstform aufgelaufen wäre. Die Mitgliederzahlen jedenfalls zeigen etwas anderes: 1971 hatten sie den Höchststand erreicht. Damals zählten sich 228 Frauen und Männer zur SP Langnau. 1981 waren es immer noch 200. «Bis zu diesem Zeitpunkt sind die Protokolle erstaunlich lückenlos», stellte Martin Jäggi bei seinen Recherchen fest.
In jüngerer Vergangenheit wurde die Zahl offenbar nicht mehr regelmässig protokolliert. So kann Jäggi nur vermuten, dass sich der Rückgang «regelmässig vollzogen» habe. Heute hat die Partei noch rund 100 eingeschriebene Mitglieder. Doch das vierteljährlich erscheinende Parteiblatt «Links i.?E.» werde an rund 1100 Sympathisanten verschickt, teilt die Partei mit.
Die Jubiläumsfeier beginnt am Freitag, 26. August, um 18 Uhr mit einer Festwirtschaft. Ab 19.30 Uhr bietet die SP ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Rückblicken, Musik, Sketches und Interviews. Auf dem Viehmarktplatz erwartet werden auch Christian Levrat, Präsident der SP Schweiz, und Ursula Marti, Präsidentin der SP Kanton Bern. (Berner Zeitung)


Vor 100 Jahren taten sich ein paar Männer zusammen und gründeten im oberen Emmental eine sozialdemokratische Partei. Längst ist die SP in Langnau fest verankert und prägt dessen Geschicke stark mit.


Infobox
Zu verschenken
Sisalteppich, gebraucht 270 x 90 cm. 079 386 93 00
Suurchabis-Standeli, 10 Liter, sowie einige Konfigläser, 500 Gramm. Nur SMS. 079 410 04 91
2 Betten, 90 x 190 cm, Holz hell. Können als Einzelbetten oder als Kajütenbett verwendet werden. Lattenroste sind integriert. Müssen in Zweisimmen abgeholt werden. 079 319 77 62
Geflochtener Stubenwagen und ein Kinderbettli aus Holz. 079 737 37 54
Vortrags-CD von Prof. Werner Gitt: „Schuf Gott durch Evolution“? 079 613 20 02
Ca. 40 Stück Erdbeersetzlinge. Nähe Bern. 079 289 00 01
Video/DVD-Recorder Panasonic DMR ES35V und Video-Kassetten. Abzuholen in Ostermundigen. 031 931 60 60
Korbstuhl, Farbe Maisgelb. In 3186. Kann auf Wunsch Foto senden. Nur SMS. 079 461 08 59
2 Eintritte für Wacker Thun - BSV Bern vom Freitag, 2.9./19.30 Uhr. Bitte nur SMS. 078 628 01 94.
Gratis gesucht
Altes Töffli. Darf auch defekt sein. 079 729 12 16
Damenwinterkleider, oben Grösse 52/54. Raum Thun. 078 867 15 44
Standup-Paddle. Raum Thun. 079 331 89 28
Akustische Gitarre für Anfänger gesucht. Bitte SMS oder Whatsapp. 079 666 88 91
Holzregale, Abwaschmaschine, Verkaufskorpus und eine Registrierkasse. 079 756 02 15
Eintritte für die Herbstmesse OHA in Thun. 079 262 45 60
Decken, Kleidung, Jacken für die Flüchtlinge in Como. Fahre persönlich hin und gebe diese direkt ab. 079 487 00 21
2 Tickets fürs Energy Air 2016. 079 289 47 90
Ticket für Energy Air in Bern vom 3.9. Bitte SMS. 079 594 19 87
Kinderspiel "Lotti Karotti" für Tagesschule. Raum Bern. 079 273 96 87
Altes Lesebuch der Primarschule Bern mit Geschichte von Krambambuli. 031 301 20 83
Holunder, der nicht gebraucht wird. Nur SMS. 079 947 76 64
2 Tickets fürs Energy Air in Bern. 078 616 13 35
Älterer Blechzuber. 079 913 12 80
Kleine gelbe Mirabellen (ca. 5 kg.) Bitte nur SMS. 079 211 48 76
Verstellbares Treppen-Absperrgitter. 079 437 90 58
Schweizerdeutsche Kindergeschichten auf CD. 077 421 95 35
Büchlein „Englisch in 30 Tagen“, Humboldt-Taschenbücher, leider vergriffen. 079 347 80 19.
Funktionsfähiges Navigationsgerät. 062 962 29 90 bez. 076 541 54 13
Diverses
Vielen Dank an das Mädchen, welches am 25.8. in der Spiezerbadi meinen Ohrenstecker abgegeben hat. Melde Dich. 078 898 18 75
An Herr Stämpfli aus Bümpliz: Ich habe keine Adresse, um das Bild Nr.136 zu schicken. 078 745 01 11
Wer hilft mir Bilder ordnen im Windows 10? 076 445 63 24
Frau Rieder, ich habe jetzt grosse Zucchetti! Ich habe aber ihre Telefonnummer verloren. Wenn sie noch Interesse haben, melden sie sich mit einem SMS. 079 884 00 48
Schlüsselbund mit Mitsubishi-Schlüssel verloren im Gebiet Buchenhof-Fussballplatz (Flumenthal/Siggern/Bernerschachen). 079 713 93 17


Gesucht, gefunden, vermisst zu verschenken: Die SMS des Tages im Überblick.


Wer in einen Zug, ein Tram oder einen Bus einsteigt, soll künftig einfach losfahren können, ohne zuerst ein Ticket zu kaufen. Ein elektronisches System wird die Fahrten automatisch erfassen und dann dem Kunden eine Rechnung zum günstigsten Tarif verschicken. Bis 2025 wolle man dies erreichen, sagt SBB-Personenverkehrschefin Jeannine Pilloud. Sie beruhigte an der gestrigen Medienkonferenz aber alle, die weiterhin auf herkömmliche Weise – etwa übers Internet oder am Automaten – ein Billett lösen wollen: Das solle auch in Zukunft möglich bleiben. Denn aus Datenschutzgründen darf niemand gezwungen werden, sich elektronisch erfassen zu lassen.
Noch knapp zehn Jahre hat die Branche also Zeit. Doch sie tut sich schwer damit, ein gemeinsames elektronisches Ticketing-System zu entwickeln. Zwar preist der Verband öffentlicher Verkehr (VÖV) den Swiss Pass als ersten Schritt dahin an. Dessen Funktionen sind allerdings bislang bescheiden. Kleinere ÖV-Unternehmen preschen nun mit eigenen Lösungen vor. Zwei Favoriten kristallisieren sich heraus: die App der BLS und diejenige der Postauto AG.
Überall ein Haken
Diesen Herbst wollen BLS, Postauto und SBB ein Pilotprojekt starten, das auf den beiden Apps basiert. «Das Ziel ist es, einen Schweizer ÖV-Standard zu schaffen», sagt BLS-Sprecher Hugo Wyler. Bei der Weiterentwicklung gibt es allerdings noch einige Knacknüsse zu lösen. Die Lezzgo-App der BLS, die im Berner Libero-Tarifverbund funktioniert, basiert auf dem Prinzip check in, check out. Der Benutzer macht eine Wischbewegung auf seinem Smartphone, wenn er einsteigt, und mit einem Wisch zeigt er an, dass er jetzt die Fahrt beendet. An Haltestellen, an denen der Kunde seine Reise häufig abschliesst, erinnert ihn die App ans Auschecken. Aber was, wenn jemand dies an einer Haltestelle, die er normalerweise nicht nutzt, vergisst?
Eine mögliche Antwort darauf hat die Postauto AG mit ihrer Cibo-App, die sie bis Ende Juli in Sitten testete. Auch hier checkt der Passagier übers Smartphone ein. Beim Aussteigen jedoch stellt das System automatisch fest, dass das Smartphone nicht mehr im Wi-Fi-Netz des Postautos ist und meldet den Fahrgast ab. Der Name Cibo bezieht sich auf dieses Prinzip: check in, be out. Es hat allerdings ebenfalls einen Haken. Damit das System schweizweit funktionieren würde, müsste jeder Zug, jedes Tram und jeder Bus über Wi-Fi verfügen – und jeder Nutzer müsste sich einloggen.
Branche will eigenes System
Diese Schwierigkeiten gäbe es nicht beim Prinzip be in, be out (Bibo). Dabei registrieren Sensoren in den Türen oder in Türnähe automatisch, wenn jemand ein- oder aussteigt. Die Schweizerische Südostbahn (SOB) ist dabei, ein solches System aufzubauen. «Bis Ende Jahr werden wir unsere Fahrzeuge entsprechend aufrüsten», sagt Sprecherin Ursel Kälin. Im ersten Quartal 2017 soll der Pilotbetrieb starten.
Die SBB haben in der Vergangenheit mehrmals betont, ihr Ziel sei ein solches Bibo-System. Am Freitag aber erklärte Jeannine Pilloud, das sei vom Tisch: «Wir wollen keine Hardware dezentral installieren, weil dies zu teuer würde.» Lieber setze man auf die eingebauten Ortungsdienste von Smartphones – wie bei den Apps von BLS und Postauto.
Die Skepsis gegenüber dem Projekt der Südostbahn hat aber noch andere Gründe «Es ist schwierig, zu wissen, ob ein Kunde seine Reise beim Aussteigen tatsächlich beendet oder nur umsteigt», sagt Hugo Wyler von der BLS. Hinzu kommt ein finanzielles Argument: Die Südostbahn arbeitet bei ihrer Lösung mit Siemens zusammen. Der deutsche Technologiekonzern will natürlich mitverdienen. «Damit das Geld im öffentlichen Verkehr bleibt, braucht es ein Produkt aus der Branche», sagt Wyler.
Angst vor lachendem Dritten
Aus demselben Grund ist die Branche kritisch gegenüber der App Fairtiq. Das Berner Start-up Fairtiq hat ein Check-in-check out-System entwickelt, das dem der BLS gleicht. Die App funktioniert seit diesem Frühling in den Tarifverbünden Passepartout (Region Luzern), Frimobil (Region Freiburg), Engadin Mobil sowie im Berner Libero-Verbund. Im Raum Bern-Biel-Solothurn ist es damit eine direkte Konkurrenz zur Lezzgo-App der BLS. «Im Moment befinden wir uns eben in der Wettbewerbsphase», meint Wyler. «Am Ende entscheidet der Kunde, welche App sich durchsetzen wird.»
«Das Schlimmste, was uns passieren könnte, wäre, dass ein Konkurrent von ausserhalb den Billettverkauf an sich reisst.»SBB-Personenverkehrschefin Jeannine Pilloud
Die Branche des öffentlichen Verkehrs hofft, dass es eine Anwendung sein wird, die sie entwickelt hat. Doch die Kunden sind ungeduldig, und die Zeit drängt. «Das Schlimmste, was uns passieren könnte, wäre, dass ein Konkurrent von ausserhalb den Billettverkauf an sich reisst», sagt Jeannine Pilloud. So wie Uber das Taxiwesen und Airbnb die Hotellerie aufmischt, könnte ein solches Unternehmen in Zukunft einen grossen Teil des Billettwesens kontrollieren. Dann würden SBB und Co. alt aussehen. (Berner Zeitung)

Bahnen liefern sich ein Wettrennen um das E-Ticket der Zukunft


Fast jedes ÖV-Unternehmen scheint an einer eigenen E-Ticket-App zu tüfteln. Wer am Ende mit welchem System das Rennen macht, ist unklar. Sicher ist nur: Der Branche läuft die Zeit davon.


Der Kanton Bern erlaubt dem Touring Club Schweiz (TCS), seinen Campingplatz im Naturschutzgebiet Fanel am Neuenburgersee weitere 35 Jahre lang zu nutzen. Das erzürnt vier Naturschutzorganisationen. Sie werfen der Kantonsregierung Trickserei vor.
Die Berner Kantonsregierung schreibt nämlich in einer Medienmitteilung vom Freitag, bei ihrem Entscheid handle sie wie ein privater Grundeigentümer und nehme keine hoheitlichen Aufgaben wahr. Die Grundstücke im Besitz des Kanton Bern auf Gebiet der Gemeinde Gampelen gehörten zum Finanz- und nicht zum Verwaltungsvermögen des Kantons Bern.
Grundstücke oder Liegenschaften im Verwaltungsvermögen einer Körperschaft dienen gemäss gängigen Definitionen der öffentlichen Aufgabenerfüllung, beispielsweise als Schulhaus oder Altersheim. Dem Finanzvermögen einer Gemeinde oder eines Kantons sind hingegen Grundstücke oder Liegenschaften zugeordnet, die von den Behörden nach kaufmännischen Grundsätzen verwaltet werden.
Dazu schreiben die Naturschutzorganisationen in einer eigenen Medienmitteilung, mit einer solchen Argumentation könnten in der Schweiz alle Schutzbestimmungen ausgehebelt werden. Es würde genügen, Grundstücke statt dem Verwaltungsvermögen dem Finanzvermögen zu unterstellen. Die Rechtsauffassung des Kantons Bern sei ihrer Einschätzung nach «nicht statthaft».
Bei den Naturschutzorganisationen handelt es sich um Pro Natura Bern, den WWF Bern, BirdLife Schweiz und die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz.
Sie schreiben weiter, der TCS-Campingplatz am Ostufer des Neuenburgersees liege in einem kantonalen Schutzgebiet, einem Flachmoor sowie einem Auengebiet von nationaler Bedeutung, einem sogenannten Ramsar-Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung und gehöre weiteren Schutzgebieten an. «Kein anderes Areal der Schweiz geniesst einen derart hohen Schutzstatus.»
TCS muss Natur schützen
Der TCS-Campingplatz bei Gampelen besteht seit 1955. Die Nutzungsverträge zwischen TCS und Kanton Bern wurden letztmals im Dezember 2003 angepasst und bis Ende 2018 befristet. Grund dafür war die Forderung von Umweltverbänden, der Platz müsse geschlossen werden, weil er sich in einem Schutzgebiet von nationaler Bedeutung befinde.
Der Kanton vereinbarte damals nach eigenen Angaben mit der Standortgemeinde und dem TCS, dass Alternativstandorte gesucht würden. Die Suche sei aber erfolglos geblieben, schreibt der Berner Regierungsrat. Deshalb seien Verhandlungen über eine weitere Verlängerung der Nutzungsverträge aufgenommen worden.
Der Regierungsrat hat nun beschlossen, den Baurechtsvertrag und die Mietverträge um 35 Jahre zu verlängern. Dies unter der Bedingung, dass der TCS zusätzlich pro Jahr rund 30'000 Franken für Unterhalt und Aufwertung des Naturschutzgebiets Fanel zahlt. Den Bootshafen beim Campingplatz muss der Club spätestens 2028 aufgeben.
Gampeler Gemeindepräsident zufrieden
Die vier Naturschutzorganisationen schreiben in ihrer Mitteilung, dem TCS sei am Zihlkanal ein Alternativ-Gelände «offenbar in einer rechtmässigen Zone sogar angeboten» worden. Dem widersprach auf Anfrage am Freitag der Gemeindepräsident von Gampelen, Peter Dietrich.
Er sagt, dieses Gelände am Zihlkanal gehöre einer Privatperson, welche das Areal nicht habe hergeben wollen. Die Suche nach Alternativen sei tatsächlich erfolglos geblieben.
Für Dietrich ist der Entscheid der Kantonsregierung «gut für die Gemeinde Gampelen, für die Region, für die Menschen und für die Natur». Mit seinen mehr als 100'000 Übernachtungen pro Jahr sei der Campingplatz ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in der Region. Wer ihn benütze, suche das Naturerlebnis in der Nähe und fliege nicht weit weg in die Ferien.
Umweltorganisationen fordern Prüfung
Die vier Umweltorganisationen gehen davon aus, dass sie gegen den Beschluss der Berner Kantonsregierung kein Rechtsmittel zur Verfügung haben. Das sagt Verena Wagner, Präsidentin Pro Natura Bern, auf Anfrage. Sie fordern deshalb in der Mitteilung, der Beschluss müsse auf seine Vereinbarkeit mit dem übergeordneten Bundesumweltrecht überprüft werden. (tag/sda)

Kanton erzürnt Naturschützer mit Entscheid zu Campingplatz


Der TCS darf seinen Campingplatz Gampelen weitere 35 Jahre im Naturschutzgebiet betreiben. Naturschützer werfen dem Kanton Trickserei vor.


Zu Dutzenden stürmte die Bevölkerung am Donnerstagabend Schloss Bipp. Diesmal kamen die Bürger in friedlicher Absicht, im Rahmen eines Abendspaziergangs der Männerriege und des Polo-Vereins, und aus Interesse an ihrer eigenen Geschichte. Vielleicht auch aus Neugierde. Für die allermeisten war es nämlich die erste Möglichkeit seit Jahrzehnten, Schloss Bipp überhaupt zu betreten. Dass sie von der Schlossbesitzerin, Katja Schwob, persönlich empfangen und sogar durch das Erdgeschoss des Herrenhauses geführt wurden, das hatten wohl die wenigsten erwartet.
«Schloss Bipp ist ein privates Kleinod.»Damaris Sommer
Vor 218 Jahren war das anders: Der 62. und letzte Landvogt, Christian Friedrich Zehender, hatte es angesichts der französischen Truppen in Wiedlisbach mit der Angst zu tun bekommen und war Richtung Thorberg geflüchtet. Die Bevölkerung fragte nicht lange und plünderte kurzerhand das Schloss. Wo sie zuvor seit Jahren ihren Zehnten abgeliefert hatten, holten sie 1798 zurück, was zu holen war. Alles wurde weggetragen. Es heisst, einzelne Möbelstücke wären heute noch irgendwo in Gebrauch.
Die alte Kutschenstrasse
Der von Rolf Aschwanden angeführte Abendspaziergang – ein solcher findet in Oberbipp immer am letzten Donnerstag im Monat statt – war so gut besucht wie zuvor kein anderer. Oben im Schlosshof angekommen, übernahm Damaris Sommer die Führung. Sie bewirtschaftet zusammen mit ihrem Mann Samuel den Landwirtschaftsbetrieb des Schlosses und betreut auch die weitläufigen Gärten.
Sie begann mit der heutigen Schlossstrasse. Niemand sei mit dieser schmalen und steilen Strasse glücklich. Die Besucher, die auf dem alten Kutschenweg hinaufmarschiert waren, pflichteten ihr bei: Im Mittelalter hatte man Strassen offensichtlich sinnvoller angelegt. Noch nie habe sie so viele Besucher auf Schloss Bipp begrüssen dürfen. Und noch nie sei ihnen der Saal geöffnet worden, erklärte Sommer. Sie stellte auch gleich klar: Das eigentliche Schloss oder Herrenhaus ist das jüngste Gebäude, der Bauernhof das älteste.
Froburger und Kyburger
Der Name Bipp wird erstmals am 9. März 968 in einer burgundischen Königsurkunde genannt. Das Kloster Moutier-Grandval legte seine Hand auf die Kirche von Bipp. Die Urkunde zeigt auch die Existenz einer Burg Bipp vor über 1000 Jahren. Von 1268 stammt eine Urkunde, wonach sich die Burg Bipp im Besitz der Grafen von Froburg befand. Im 14. Jahrhundert gingen Schloss und Herrschaft vorerst an die Grafen von Neuenburg-Nidau über, später über die Thiersteiner und Kyburger zum Hause Habsburg.
Dann wurde die Herrschaft Bipp in Ämter aufgeteilt. Es gab Zwist. 1413 befahl die Tagsatzung, dass Solothurn und Bern die Herrschaft Bipp und Bechburg gemeinsam zu verwalten hätten. 1463 entschied ein eidgenössisches Schiedsgericht, dass Bipp zu Bern und die Bechburg zu Solothurn gehören sollte.
Damaris Sommer fasste die historischen Wirren kurzerhand so zusammen: «Wegen Schloss Bipp gehört die Region heute zu Bern.»
«Wegen Schloss Bipp gehört die Region heute zu Bern.»Damaris Sommer
Zeitweise ein Steinbruch
1805 verkaufte der Staat Bern das Schloss an den Wiedlisbacher Johann Jakob Kopp und Jakob Flückiger von Rohrbach. Die Ruine diente den neuen Besitzern als Steinbruch. Das war offenbar sogar ihr Auftrag. 1852 verkaufte die Witwe Kopp die Überreste an den Basler Johann Jakob Stehlin-Hagenbach. Dieser liess anstelle des Kornhauses das schlossähnliche Wohnhaus errichten, das der Familie Stehlin fortan als Sommersitz diente.
Während von der ursprünglichen Burg keine Pläne vorhanden sind, ist das Schloss eines der am meisten abgebildete der Schweiz. Zahlreiche Holzschnitte, Kupferstiche, Zeichnungen und Gemälde zeigen ein stattliches Gebäude im Stil von Schloss Burgdorf. Zum Teil zeigen die Künstler allerdings den erst im 13. Jahrhundert errichteten Rundturm wohl auch etwas überhöht. Er erinnert dann je nach Perspektive fast schon an das deutsche Märchenschloss Neu-Schwanstein.
Johann Jakob Stehlin war der spätere Schultheiss von Basel. Er war zugleich ein in ganz Europa bekannter Archäologe, der in Wiedlisbach eine römische Siedlung ausgrub und auch dokumentierte, was zu dieser Zeit noch nicht allgemein üblich war.
Seit 1850 unverändert
Sein Sohn trug die gleichen Vornamen und war Architekt. Er plante die wichtigsten Räume auf Schloss Bipp angeblich nach mathematischen Grundsätzen. Damals war Neogothik angesagt. Es war sein erster grosser Auftrag. Die Räume wurden seit 1855 nicht verändert, sind aber auch entsprechend schwer zu beheizen. Das Schloss blieb immer im Besitz der Familie Stehlin, später Weber. Seit 1988 ist es die Ururenkelin Katja Schwob, die mit grossem finanziellem Aufwand für den Unterhalt aufkommt.
Lange war das Schloss allgemein zugänglich. Die Wiese oben beim Turm – der Ort also, an dem sich der grosse Saal der Landvögte befunden haben dürfte – war für die Bevölkerung Ziel vieler sonntäglicher Spaziergänge. Vor rund 50 Jahren wurden dann Verbotsschilder aufgestellt, die auf den Privatbesitz hinwiesen. Anfänglich wurden sie ignoriert, dann aber mit einigem Murren respektiert. Bröckelnde Mauern und Sicherheitsbedenken waren wohl die überzeugenden Argumente.
Schule und Spital
Nicht alle 62 Bipper Landvögte unterdrückten die Bevölkerung. Damaris Sommer nannte Beispiele: «Natürlich trieben sie den Zehnten ein und steckten Betrunkene in den Kerker. Sie bauten aber auch Strassen, einer initiierte eine Schule, die Frau eines andern das erste Spital in Wiedlisbach.» (Langenthaler Tagblatt)


Seit dem 19. Jahhundert ist die Anlage in privaten Händen und für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Nun öffnete Besitzerin Katja Schwob die Tore. Zuletzt war der Andrang so gross, als das Schloss 1798 geplündert wurde.


Eines ist jetzt schon klar: Das Thema Handysucht beschäftigt die Gemüter. Kaum je habe ich so viele persönliche Reaktionen auf einen Text bekommen wie auf die Ankündigung, meinen Handykonsum zu reduzieren. Noch nie haben so viele Menschen ihre Anekdoten mit mir geteilt und mir gut zugeredet.
Diese Leute muss ich jetzt erst mal enttäuschen.
Dabei sah es so gut aus das letzte Mal. Ich war in den Bergen und hatte mein Handy nur 67-mal entsperrt. Zur Erinnerung: Der Durchschnitt der letzten Monate lag bei 110. Mein Ziel: unter 60 zu kommen.
Ich freute mich also über den ersten Erfolg und nahm die Gelassenheit mit in den Sonntag und den freien Montag. Dann kam der erste Tag im Büro – und mit ihm der Rückfall.
Dienstag, 16. August: 101-mal entsperrt.
Donnerstag, 17. August: 129-mal entsperrt.
Ich war zurück im alten Schema und kämpfte mit einem neuen Problem: einer Nervosität, die mich befiel, wann immer ich ohne Smartphone unterwegs war.
Ich traf mich mit Freunden an der Aare und ging ohne Handy los. Ich war pünktlich da, setzte mich ins Lorrainebad und wartete – kein Buch, keine Zeitung, kein Handy. Nach fünf Minuten wurde ich unruhig. Wie viel Uhr haben wir überhaupt? Bin ich zu früh? Haben wir wirklich jetzt abgemacht? Haben die anderen etwa abgesagt? Und wie viel Uhr haben wir schon wieder?
Als die Freunde kamen, waren sie zehn Minuten zu spät. Zehn Minuten! Mir war es, als hätten sie mich eine halbe Stunde warten lassen. Ich begriff, dass ich die Fähigkeit verloren hatte, zu warten ohne etwas zu tun.
Zeit also für erste Zwangsmassnahmen. Ein Programm mit dem schönen Namen AppDetox – zu Deutsch: App-Entgiftung – sollte mir helfen. Es lässt den User Regeln festlegen, um die Nutzung bestimmter Apps zu begrenzen.
Wenn ich Browser und Whatsapp nicht mehr öffnen kann, so dachte ich mir, würde kein Grund mehr bestehen, dauernd auf das Handy zu schauen.
Also legte ich fest:
Browser, höchstens 15 Starts pro Tag.
Mailprogramm: höchstens 10 Starts pro Tag.
Whatsapp: höchstens 3 Starts pro Stunde.
Wird die Anzahl überschritten, wird die App automatisch geschlossen und ein Verstoss vermerkt. Das ergibt ein Protokoll, und dieses Protokoll, das muss ich gestehen, hätte ich der Öffentlichkeit am liebsten vorenthalten.
Whatsapp, verstossen um 8.45 Uhr am 22.8.2016
Whatsapp, verstossen um 14.47 Uhr am 22.8.2016
Whatsapp, verstossen um 8.56 Uhr am 23.8.2016
Whatsapp, verstossen um 11.38 Uhr am 23.8.2016
Whatsapp, verstossen um 12.15 Uhr am 23.8.2016
Whatsapp, verstossen um 12.19 Uhr am 23.8.2016
Whatsapp, verstossen um 12.53 Uhr am 23.8.2016
Whatsapp, verstossen um 13.52 Uhr am 23.8.2016
E-Mail, verstossen um 15.26 Uhr am 23.8.2016
E-Mail, verstossen um 17.23 Uhr am 23.8.2016
Browser, verstossen um 18.33 Uhr am 23.8.2016
Browser, verstossen um 22.08 Uhr am 23.8.2016
E-Mail, verstossen um 22.09 Uhr am 23.8.2016
Den Rest kann man sich vorstellen. Am Mittag des 24. August, nach einer erneuten Welle von Verstössen, habe ich alle Regeln gelöscht.
Taktischer Rückzug.
Die Schlacht ist verloren, der Krieg noch lange nicht.
Entzug-Tipps und sonstige Rückmeldungen an: christian.zeier@bernerzeitung.ch (Berner Zeitung)


Teil 3 des Smartphone-Selbstversuchs: Unser Autor erhält viel Zuspruch, kommt aber nicht richtig vom Fleck. Das Schlimmste daran: die Transparenz des Scheiterns.