Frankfurt/Main. Vor den mit Spannung erwarteten US-Arbeitsmarktdaten sind die Anleger am deutschen Aktienmarkt in Deckung gegangen.
Der deutsche Leitindex Dax stand auch am Mittag im Minus und verlor zuletzt 0,17 Prozent auf 10 640,04 Punkte. Am Vortag war der Dax zurück über die Marke von 10 600 Punkte gesprungen.
Nach dem Auf und Ab der vergangenen Handelswochen deutet sich derzeit für den Monat August ein Kursgewinn von weniger als 3 Prozent an - im Monat Juli war es deutlich mehr.
Der Abschlag im MDax der mittelgroßen Unternehmen betrug am Mittag 0,15 Prozent auf 21 566,75 Zähler. Der Technologiewerte-Index TecDax rückte dagegen um 0,24 Prozent auf 1742,96 Punkte vor. Auch die Europa-Börsen hatten bereits am Morgen den Schwenk in die Gewinnzone geschafft: Der Eurozonen-Leitindex EuroStoxx 50 stand zuletzt 0,38 Prozent im Plus bei 3042,40 Punkten.
dpa

Börsen - Dax bewegt sich vor US-Daten kaum


Vor der Veröffentlichung der US-Arbeitsmarktzahlen am Freitag halten sich die deutschen Anleger lieber zurück.


Amatrice. Als die Särge aufgebahrt werden, weint auch der Himmel. Es beginnt in Strömen zu regnen: Eine Woche nach dem verheerenden Erdbeben hat Italien mit einem zweiten Staatsbegräbnis Abschied von den Toten genommen.
"Das Erdbeben tötet nicht. Das Werk des Menschen tötet", mahnte der Bischof von Rieti, Domenico Pompili, bei der Predigt in Amatrice. Der Wiederaufbau dürfe nicht zu einer Art "Plünderung" des Staates werden, sagte er, um vor Korruption und Veruntreuung öffentlicher Gelder zu warnen. Zu der Trauerfeier in der verwüsteten Stadt kamen am Dienstagabend auch Präsident Sergio Mattarella und Premierminister Matteo Renzi.
Der Ort in der Region Latium in der Apennin-Gebirgsregion hat die meisten der insgesamt 292 Toten zu beklagen. Hier kamen 231 Menschen ums Leben. Als der Bischof die Namen der Opfer vorliest, weinen viele Angehörige.
37 Särge sind in dem großen Zelt vor den Toren der Stadt aufgebahrt, darunter zwei kleine weiße für Kinder. Sie sind mit Blumen geschmückt, die Hinterbliebenen haben kleine Botschaften darauf geschrieben. Im Hintergrund sieht man die Ruinen der Stadt, ein Kruzifix wurde in dem Zelt angebracht - gerettet aus einer der zerstörten Kirchen. Auf einem Luftballon in Herzform steht geschrieben "Ciao Anna". Auch die Reliquie der Schutzpatronin der Stadt, die Madonna di Filetta, wurde aus einer Kirche gerettet und hier aufgestellt.
Gegen Ende der Feier steigen weiße Luftballons in den grauen Himmel. Präsident Mattarella geht durch die Reihen und umarmt die Hinterbliebenen. Premier Renzi verspricht: "Wir bauen Amatrice Stück für Stück wieder auf."
Der Wiederaufbau dürfe nicht zu politischen Querelen führen, warnte der Bischof. "Gott darf nicht zum Sündenbock werden." Die zerstörten Orte zu verlassen, sei wie die Gemeinde "erneut zu töten". "Wir verlassen dich nicht, Mensch des Apennin."
Mit seiner Predigt bezog sich der Bischof auch auf die teils nachlässige Bauweise vieler Häuser. Trotz finanzieller Anreize wurden viele Gebäude nicht erdbebensicher gebaut, obwohl die Region stark gefährdet ist. Staatsanwaltschaften ermitteln mittlerweile in der Sache. Unter anderem stellt sich die Frage, warum eine gerade erst erbaute Schule in Amatrice einstürzte.
Ein erstes Staatsbegräbnis mit den politischen Spitzen des Landes hatte es bereits am Samstag in Ascoli Piceno gegeben, dort wurde vor allem der Opfer in den Marken gedacht.
Überschattet wurde die zweite Trauerfeier von einem Streit um den Austragungsort. Am Vortag hatten wütende Einwohner protestiert, weil die Trauerfeier aus logistischen Gründen zunächst auf den Flugplatz der Provinzhauptstadt Rieti verlagert worden war. "Ich habe zwei Familienangehörige verloren, und dann soll ich die Trauerfeier auf einer Großbildleinwand verfolgen, wie ein Fußballspiel. Die sind verrückt", sagte ein Anwohner der Nachrichtenagentur Ansa. Premier Renzi hatte dann mitgeteilt, dass die Feier doch in Amatrice stattfinden werde.
dpa

Italien gedenkt erneut der Erdbebenopfer – LVZ


Nicht das Erdbeben tötet, sondern der Mensch. Mit diesen eindringlichen Worten nimmt Italien erneut Abschied von den Erdbebenopfern. Der Bischof mahnt vor ei...


San Francisco. Zuvor hatte der Branchendienst "The Information" berichtet, dass Drummond von Sitzungen des einflussreichen Kontrollgremiums ferngehalten worden sei.
Google hatte über seinen Risikokapitalgeber GV im Jahr 2013 rund 260 Millionen Dollar in Uber investiert und einen Sitz im Verwaltungsrat bekommen. Das Gremium hat mehr Macht als die deutschen Aufsichtsräte und bestimmt unter anderem auch die Strategie mit.
Die beiden Unternehmen waren zuletzt zunehmend zu Konkurrenten geworden. Uber beschloss, eigene Technologie für selbstfahrende Autos zu entwickeln und startet gerade Tests von Roboterwagen mit Fahrgästen an Bord in Pittsburgh. Google arbeitet bereits seit 2009 an autonomen Fahrzeugen.
Der Internet-Konzern entwickelte seinerseits eine Mitfahr-App für seine Mitarbeiter, worin Uber eine potenzielle Konkurrenz in Verbindung mit Googles Prototypen selbstfahrender Autos sah. Die Unternehmen kooperierten zugleich dabei, Ubers Angebot direkt in den Kartendienst Google Maps zu integrieren.
Es ist nicht das erste Mal, dass ein Google-Manager einen Verwaltungsrat wegen Konkurrenz-Sorgen verlassen muss. Der damalige Konzernchef Eric Schmidt war 2009 aus dem Kontrollgremium von Apple ausgeschieden, nachdem die beiden Unternehmen von Partnern beim ersten iPhone zu erbitterten Rivalen mit dem Start des Google-Betriebssystems Android geworden waren.
dpa

Verkehr - Google-Manager verlässt Uber-Verwaltungsrat


Die wachsende Rivalität zwischen Google und Uber hat einen offenen Konflikt ausgelöst. Der Chefjurist des Internet-Konzerns, David Drummond, verließ am Monta...


Wiesbaden. Die Verdienste der deutschen Tarifbeschäftigten sind im zweiten Quartal nicht in den Himmel gewachsen. Einschließlich der Sonderzahlungen lagen die Entgelte um 0,9 Prozent über dem Wert aus dem Vorjahresquartal, wie das Statistische Bundesamt mitteilte.
Das sei der schwächste Anstieg seit Beginn der Zeitreihe im Jahr 2011 gewesen. Rechnet man die Sonderzahlungen heraus, betrug der Zuwachs 1,2 Prozent.
Die Flaute ist aber leicht verkraftbar, weil im beobachteten Zeitraum auch die Verbraucherpreise nur um 0,1 Prozent gestiegen sind. Im Schnitt steigen also die Reallöhne in Deutschland weiterhin kräftig. Sie ergeben sich aus der Differenz zwischen Lohnsteigerung und Teuerung. Nach mageren Jahren zu Beginn des Jahrtausends haben die deutschen Reallöhne seit 2010 kontinuierlich zugelegt mit einem kleinen Rückgang von 0,1 Prozent im Jahr 2013.
Für das erste Quartal dieses Jahres hatte das Statistik-Amt eine sehr hohe Reallohnsteigerung eine 2,6 Prozent festgestellt, so dass unter anderem die Bundesbank für dieses Jahr mit einem weiterhin starken Inlandskonsum rechnet. Das liegt nicht an überdurchschnittlichen Lohnzuwächsen, sondern an der immer noch nahe an der Nulllinie verharrenden Inflation. Verbrauchern steht insgesamt mehr Geld zur Verfügung, wenn sie weniger für Güter und Dienstleistungen zahlen, die durch den Ölpreis beeinflusst werden. Nicht zuletzt darauf stützt sich die Wachstumsprognose der Bundesbank von 1,7 Prozent für dieses und 1,4 Prozent für das kommende Jahr.
Ein wichtiger Grund für die eher geringe Steigerung der Tariflöhne im zweiten Quartal 2016 ist zudem der Terminkalender. Die vereinbarten, teils deutlichen Zuwächse in der Metall- und Elektroindustrie, in der Chemie und beim Öffentlichen Dienst haben im beobachteten Zeitraum noch nicht gegriffen, wie das Bundesamt erläuterte. Entsprechend fiel in diesen Bereichen die Entgeltsteigerung gering aus.
Die stärksten Anstiege waren im Handel (+3,3 Prozent), im Gastgewerbe (+2,0 Prozent) sowie bei sonstigen Dienstleistungen (+2,2 Prozent) zu beobachten. In diesen Sparten mit vergleichsweise vielen gering bezahlten Jobs können sich auch immer noch Spätfolgen des zu Jahresbeginn 2015 eingeführten gesetzlichen Mindestlohns zeigen.
In der Industrie stehen die tariflich vereinbarten Lohnerhöhungen im laufenden dritten Quartal an. Bei der Chemie gibt es nach Regionen gestuft ab August 3,0 Prozent mehr, bei Metall- und Elektro bereits ab Juli ein Plus von 2,8 Prozent.
dpa

Arbeitsmarkt - Tarifverdienste im zweiten Quartal nur wenig gestiegen


Im Frühjahr sind die Tarifeinkommen kaum gestiegen. Gleichzeitig blieben aber die Verbraucherpreise äußerst stabil. Industriearbeiter könne sich zudem auf ei...


München. Er glaube an eine "friedliche Wiesn", betonte Reiter. "Wenn ich Fakten hätte, dass es ein Risiko gibt, dann würde es kein Oktoberfest geben." Er fügte allerdings hinzu, dass es nirgendwo absolute Sicherheit gebe.
Die Sicherheit ist in diesem Jahr das große Thema auf dem Münchner Oktoberfest, das am 17. September startet. Aus Angst vor Terrorismus wird es einen Zaun geben, Rucksäcke dürfen nicht mit auf das Festgelände genommen werden.
Zwei Vereine haben die Teilnahme am diesjährigen Trachten- und Schützenzug wegen Bedenken abgesagt. Auch Unternehmergattin Regine Sixt sagte ihre traditionelle Damen-Wiesn mit zahlreichen Prominenten ab. Die Verantwortung für ihre mehr als 1000 Gäste könne sie nicht übernehmen, teilte die Mietwagen-Unternehmerin mit.
dpa

Feste - Münchener OB Reiter verteidigt Rucksack-Verbot auf der Wiesn


Der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter (SPD) hat die Entscheidung für einen Zaun um das Oktoberfest und ein Rucksackverbot verteidigt. "Die Besuch...


LVZ: Sachsen-Anhalt feiert im kommenden Jahr Luther und 500 Jahre Reformation. Wie wichtig ist dies für ein Land, in dem die Mehrheit der Bürger seit Jahrzehnten konfessionslos ist?
Reiner Haseloff: Dem überwiegenden Teil der Bevölkerung ist die weltgeschichtliche Bedeutung dieses Ereignisses sehr bewusst, egal ob einer Konfession angehörig oder nicht. Und ihnen ist sicher auch der wirtschaftliche Aspekt klar. Sachsen-Anhalt als Kernland der Reformation wird von diesem Ereignis überaus profitieren, insbesondere natürlich der Tourismus. Es werden viele neue Arbeitsplätze entstehen.
Wie feiert der Katholik Haseloff dieses Jubiläum?
Genauso mit Herzblut wie die Protestanten. Kirchengeschichtlich ist unbestritten, dass ohne Reformation auch die Aufklärung nicht möglich gewesen wäre. Über beide Konfessionen hinweg gab es eine progressive Entwicklung hin zum modernen Sozialstaat. Martin Luther und andere Reformatoren legten dafür den Grundstein.
Stimmt es, dass Ihre Vorfahren Luther persönlich kannten?
„Urahn“ Kilian Haseloff war zu Luthers Zeiten Stadtrat in Wittenberg und einer derjenigen Räte, die 1565 Cranach den Jüngeren zum Bürgermeister wählten. Die Familie meines Vaters reicht bis weit vor Luther zurück. Bei den Haseloffs handelt es sich aber nicht um ein Adelsgeschlecht, sondern um eine Großfamilie – allesamt Flamen, die sich vor rund 850 Jahren in der Region um Wittenberg niederließen und den Ort gleichen Namens begründeten.
Sie sollen zu DDR-Zeiten Melanchthon, dessen Denkmal neben dem von Luther auf dem Marktplatz in Wittenberg steht, einen Kranz umgehängt haben. Ein Zeichen der Rebellion gegen den Staat?
Rebelliert haben wir nicht. Wir waren Schüler des Philipp-Melanchthon-Gymnasiums in Wittenberg und erwiesen nach Abschluss des Abiturs dem Gelehrten unsere Hochachtung. Melanchthon revolutionierte gemeinsam mit Luther das Bildungssystem. „Kein Glaube ohne Bildung“ war sein Credo. Dass dies nicht gern gesehen war, können Sie sich denken.
Weit vor den Luther-Festspielen, wie einige Kritiker das Reformations-Jubiläum wegen des wuchtigen Programms umschreiben, gab es bereits Unmengen an Veranstaltungen. Gibt es ein Ereignis, das im Gedächtnis bleibt?
Trotz der Fülle sind mir einige in guter Erinnerung. Ganz besonders der Besuch des päpstlichen Chors der Sixtinischen Kapelle in der Marienkirche in Wittenberg. Die Predigt-Kirche Martin Luthers war seit der Friedlichen Revolution nicht mehr so gut besucht. Einige Besucher mussten sogar draußen stehen. Ich habe vor dem Konzert die Gäste aus Rom durch die Stadt geführt bis zum Grab Luthers in der Schlosskirche. Als der Chor der Sixtinischen Kapelle an Luthers Grab stand, stimmte er spontan die Palestrina-Motette „Tu es Petrus“ an. Das war so ergreifend, dass einige – ich auch – vor Rührung feuchte Augen bekommen haben.
Der Papst hat Ihre im vergangenen Jahr in Rom ausgesprochene Einladung nach Wittenberg nicht angenommen. Sind Sie enttäuscht – verständlich wäre es, denn der Symbolcharakter für das Miteinander von römisch-katholischer und evangelischer Kirche 500 Jahre nach der Reformation wäre gewaltig gewesen?
Ich habe ihn nicht zu den Feierlichkeiten im kommenden Jahr eingeladen, weil mir klar war, dass es erstens Sache der Kirche wäre und zweitens ein Besuch dem Fest der Protestanten eine völlig andere Gewichtung geben würde. Ich habe ihn gebeten, Ostdeutschland zu besuchen. Obwohl nur eine Minderheit, haben die Christen großen Anteil am Fall der Mauer. Die Friedliche Revolution ist bekanntlich stark von ihnen beeinflusst worden. Mit seinem Besuch würde Franziskus dieses Engagement würdigen. Er hat es positiv aufgenommen, ohne ein Datum für eine mögliche Reise zu nennen.
Luther ist in aller Munde, die Zahl der Veranstaltungen wächst im kommenden Jahr auf einige Hundert. Besteht da nicht die Gefahr des Überangebots?
Das glaube ich nicht. Das sind keine Pflichtveranstaltungen, sondern alles Angebote. Man kann auswählen. Wen das verwundert, der versteht nicht, wie vielschichtig Luther ist und wie weit die Auswirkungen der Reformation reichen. Schon jetzt suchen uns Einheimische, aber auch Besucher aus anderen Bundesländern und dem Ausland auf, um auf den Spuren des Reformators zu wandeln. Ich rechne mit Gästezahlen in sechsstelliger Höhe allein aus den USA und aus den skandinavischen Ländern, wo die Protestanten die Bevölkerungsmehrheit bilden.
Gehen bei diesem großen Angebot Projekte wie „Luther war hier“ nicht unter?
Orte, an denen sich der Reformator aufgehalten hat oder um die sich Legenden ranken, stehen hoch im Kurs bei den Besuchern. Aber auch den eigenen Bürgern soll ihr geschichtsträchtiger Ort bewusst werden. Solche Orte, über 60 in Sachsen-Anhalt, werden mit einer Metall-Plakette gekennzeichnet, die einen QR-Code trägt. Per Handy lassen sich so Informationen zum jeweiligen Bauwerk und Ereignis abrufen. Das wird gut angenommen. Das gilt auch für den Lutherweg. Noch als Wirtschaftsminister habe ich das gemeinsam mit einem Pfarrer und der Tourismusverantwortlichen des Kreises Wittenberg initiiert. Ursprünglich verband die Route nur die Städte Eisleben und Wittenberg, inzwischen sind auch Thüringen, Sachsen, Hessen und Bayern daran beteiligt.
Wie würden Sie einem Kind in wenigen Worten erklären, wer Martin Luther war und welche Verdienste er hat?
Ein Mönch, Theologe und Reformator, der nicht nur sehr viel für die Kirche bewirkt hat. Die von ihm angestoßenen Reformen haben Auswirkungen bis heute. Luthers Bibelübersetzung führte zur Vereinheitlichung der vielfältigen Dialekte im deutschen Sprachraum – wichtig für die Herausbildung eines Nationalbewusstseins. Zu verdanken sind Luther und seinem Freund Melanchthon letztlich auch die Einrichtung der Volksschulen. Und es fiele mir noch einiges mehr ein.
Es gibt heute Christen, die empfinden es in Zeiten des ISIS-Terrors als fast schon anstößig, über Glauben zu reden – was sagen Sie denen?
Der Glaube an Gott und die Kirche kann gerade in schwierigen Zeiten Richtschnur und Kompass sein. Es geht darum, christliche Werte hochzuhalten auch dann, wenn andere aus vermeintlich religiösen Gründen Menschenrechte mit Füßen treten. Im Übrigen spielt Religion weltweit weiterhin auch politisch eine relevante Rolle. Kenntnisse über die eigene Religion und die der anderen sind deshalb überaus wichtig. Hier besitzen wir auch eine gewisse Kompetenz.
Stehen Sie hinter den Forderungen der CDU aus Sachsen-Anhalt nach einem Burka-Verbot?
Wichtiger als juristische Verbote ist eine schnelle und effektive Integration, um die Entstehung von Parallelgesellschaften zu vermeiden. Daran müssen wir arbeiten. Nur so kann es gelingen, dass die zu uns gekommenen Menschen unsere Werte uneingeschränkt anerkennen und annehmen. Dazu gehört die Gleichberechtigung von Mann und Frau, die Toleranz gegenüber Andersdenkenden, Gläubigen und Nicht-Gläubigen. Assimilation ist ein Prozess. Am Ende muss allerdings die uneingeschränkte Anerkennung unserer Grundrechte stehen. Ohne dieses Bekenntnis geht es nicht.
Interview: Andreas Dunte

Reiner Haseloff im Interview - „Martin Luther legte den Grundstein für den modernen Sozialstaat“


2017 ist das Jahr, in dem 500 Jahre Reformation gefeiert werden. Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff (CDU) zu Martin Luther, seinen Vorfahren u...


Luxemburg. Nahrungsmittel, Alkohol und Tabak verteuerten sich dieser Schätzung zufolge zwar binnen Jahresfrist um 1,3 Prozent, doch gingen die Energiepreise zugleich um 5,7 Prozent zurück.
Die seit langem sehr niedrige Inflationsrate macht Ökonomen Sorgen: Sie fürchten eine Abwärtsspirale der Preise - eine sogenannte Deflation - und eine Schwächung der Konjunktur, wenn sich immer mehr Verbraucher und Unternehmen in Erwartung noch niedrigerer Preise bei Konsum und Investitionen zurückhalten. Die Europäische Zentralbank (EZB) versucht, mit einer sehr lockeren Geldpolitik gegenzusteuern - ohne dass die Inflation bislang nennenswert steigt.
dpa

EU - Inflation in der Eurozone weiter sehr niedrig


In der Eurozone steigen die Preise nach wie vor fast nicht. Im August lag die jährliche Inflationsrate unverändert bei 0,2 Prozent, wie die Statistikbehörde...


Rom. Überschattet von einem Streit um den Ort der Zeremonie findet ein zweites Staatsbegräbnis für die Toten des schweren Erdbebens in Italien statt. In der kleinen Stadt Amatrice wurden auch Präsident Sergio Mattarella und Regierungschef Matteo Renzi zu der Trauerfeier erwartet.
Noch bis zuletzt liefen die Vorbereitungen in dem völlig verwüsteten Ort. In einem großen Zelt etwas außerhalb der Stadt wurden wenige Stunden vor der Zeremonie am Abend die ersten Särge aufgebahrt. Es begann gleichzeitig zu regnen.
In Amatrice kamen bei dem schweren Erdbeben am vergangenen Mittwoch mehr als 230 Menschen ums Leben. Insgesamt gab es bei der Katastrophe 292 Tote. 37 Särge sollten bei der Feier aufgebahrt werden. Viele Familien hatten ihre toten Angehörigen schon zu sich genommen.
Ein erstes Staatsbegräbnis mit den politischen Spitzen des Landes hatte es bereits am Samstag in Ascoli Piceno gegeben, dort wurde vor allem der Opfer in den Marken gedacht.
Am Vortag hatten wütende Einwohner und Angehörige von Opfern in Amatrice protestiert, weil die Trauerfeier aus logistischen Gründen zunächst auf den Flugplatz der Provinzhauptstadt Rieti verlagert worden war. "Ich habe zwei Familienangehörige verloren, und dann soll ich die Trauerfeier auf einer Großbildleinwand verfolgen, wie ein Fußballspiel. Die sind verrückt", sagte ein Anwohner der Nachrichtenagentur Ansa. Premierminister Renzi hatte dann mitgeteilt, dass die Feier doch in Amatrice stattfinden werde.
Feuerwehrleute bargen aus einer zerstörten Kirche vor der Trauerfeier auch die Reliquie der Madonna di Filetta, der Schutzpatronin des Ortes. Diese wurde in dem Zelt aufgestellt.
dpa

Erdbeben - Italien: Erneut Staatsbegräbnis für Erdbebenopfer


Italien trägt weiterhin Trauer. Allerdings hat ein Streit das zweite Staatsbegräbnis für die Erdbebentoten überschattet.


Nürnberg. "Die Arbeitsagenturen erwarten eine weiter anziehende Arbeitsmarktentwicklung", sagte IAB-Forscher Enzo Weber. Die anhdauernd zurückgehende Erwerbslosigkeit sei beachtlich, da zugleich immer mehr Flüchtlinge auf dem Arbeitsmarkt ankämen. Das IAB-Arbeitsmarktbarometer stieg im August daher um 0,4 Punkte auf 103,6 Zähler. Die Skala reicht von 90 (sehr schlechte Entwicklung) bis 110 (sehr gute Entwicklung). Viele Flüchtlinge machten derzeit jedoch auch noch Integrations- und Sprachkurse und hätten sich deshalb noch nicht arbeitslos gemeldet, gibt Weber zu bedenken.
In vielen Berufen sei der Bedarf an Fachkräften hoch. Durch die starke Zuwanderung und die zunehmende Erwerbstätigkeit von Frauen und Älteren könne diese Nachfrage in steigende Beschäftigung umgemünzt werden, sagte Weber. Selbst einen Konjunkturdämpfer würde der Arbeitsmarkt seiner Ansicht nach gut überstehen.
dpa

Arbeitsmarkt - Jobvermittler: Aussichten auf Arbeitsmarkt weiter gut


Der Arbeitsmarkt in Deutschland wird sich nach Ansicht von Jobvermittlern bis zum Winter weiter gut entwickeln. Die Zahl der Beschäftigten werde in den nächs...


Delitzsch. Dem Fernsehen hat sie den Rücken gekehrt, doch nach Delitzsch kehrt Katrin Huß zurück. Die in der Loberstadt aufgewachsene Moderatorin arbeitet zukünftig im VitaMed-Zentrum für Gesundheitssport in der Securiusstraße, teilt der Verein auf seiner Facebookseite mit. Katrin Huß hat Sport und Journalistik studiert und ist ausgebildete Yogatherapeutin. In Markkleeberg hat sie sich ein Yogastudio aufgebaut, in dem sie ebenfalls selbst unterrichtet. Im Delitzscher Gesundheitssportverein soll sie vor allem im Geräte- und Kursbereich tätig werden, so die Mitteilung des Vereins, der rund 2000 Mitglieder zählt.
Mit 47 Jahren hatte Katrin Huß erst vor wenigen Wochen ihre TV-Karriere vorerst ad acta gelegt und ihren Abschied vom Magazin „MDR um 4“ (früher „Hier ab Vier“) verkündet. „Irgendwann kam der Punkt“, schrieb die in Wolfen geborene Katrin Huß damals auf Facebook, „an dem ich gemerkt habe, dass ich vergessen hatte, meine eigene Lebensgeschichte zu schreiben.“ Sie habe keine eigenen Kinder, kaum Zeit für ihre Freunde und keine Zeit für die Liebe. Auch ein Hamsterrad würde von innen aussehen wie eine Karriereleiter und „oft merkt man zu spät, dass man auf der Stelle tritt.“ Fast 20 Jahre lang hatte Katrin Huß vor allem für „MDR um vier“ und andere Formate des Senders vor der Kamera gestanden.
Von Christine Jacob

TV-Karriere-Ende - Ex-MDR-Moderatorin Katrin Huß kehrt als Trainerin nach Delitzsch zurück


Moderatorin Katrin Huß arbeitet zukünftig im VitaMed-Zentrum für Gesundheitssport in Delitzsch. Mit 47 Jahren hattesie erst vor wenigen Wochen ihren Abschied...


Leipzig. Die Gebühren für Leipzigs Friedhöfe sollen steigen. Das geht aus der Dienstberatung des Oberbürgermeisters hervor. Im mittleren Preissegment steigen die Gebühren um etwa fünf Prozent. Keine Erhöhung wird es dagegen für Reihengräber geben, die die Mindesgrabart sind. Voraussichtlich im Oktober wird der Ratsversammlung der Stadt Leipzig ein Beschluss zur neuen Gebührenordnung für Friedhöfe vorgelegt.
Die Gebührenordnung muss regelmäßg überarbeitet werden. Die bisherige Ordnung vom Dezember 2010 soll dabei an gestiegene Personal- und Sachkosten angeglichen werden. Ziel der Anpassung ist ein ausgeglichener Gebührenhaushalt bis 2020. Die neuen Gebühren werden nach Beschluss der Ratsversammlung bekanntgegeben.
koku

Etwa fünf Prozent - Gebühren für Leipzigs Friedhöfe steigen


Für die Benutzung der Leipziger Friedhöfe tritt eine neue Gebührenordnung in Kraft. Bei der Anpassung sollen gestiegene Personal- und Sachkosten berücksichti...


Tokio. Zehntausende Menschen waren aufgerufen worden, sich rechtzeitig in Sicherheit zu bringen. In Notunterkünften wurden Decken und Lebensmittel bereitgestellt. Viele Schulen wurden geschlossen, der regionale Bahn- und Flugverkehr war beeinträchtigt.
Der Betreiber der in der Region gelegenen Atomruine Fukushima stellte sich mit zusätzlichen Pumpen auf die massiven Regenfälle ein, wie Medien berichteten. Das Atomkraftwerk Fukushima Daiichi war bei der Tsunami-Katastrophe 2011 schwer verwüstet worden. Der japanische Fernsehsender NHK zeigte Bilder von umgestürzten Bäumen und bedrohlich angestiegenen Flüssen. Die Behörden warnten vor der Gefahr durch Erdrutsche und hohen Wellengang. Der zehnte Taifun der Saison war zuvor über dem Pazifik an der Hauptstadt Tokio vorbeigezogen.
dpa

Wetter - Starker Taifun trifft auf Tsunami-Region in Japan


Gut fünf Jahre nach der Tsunami-Katastrophe im Nordosten Japans hat ein starker Taifun die Region mit heftigen Regenfällen und starken Winden getroffen. &quo...


In Rötha ist nicht Geschicklichkeit gefragt, sondern Kraft, hier werden Bierkästen nicht zu einem Turm aufgebaut, hier werden sie gegen eine Wand gepresst. Bierkasten stemmen heißt das Spiel, zu dem die Stauseepiraten die Gäste ihres jährlichen Vereinsfestes am Bootshaus einladen, aber auch Drachenbootrennen war angesagt.

Vereinsfest - Kraft und Geschicklichkeit war zum Piratenfest in Rötha gefragt


In Rötha ist nicht Geschicklichkeit gefragt, sondern Kraft, hier werden Bierkästen nicht zu einem Turm aufgebaut, hier werden sie gegen eine Wand gepresst. B...


Frankfurt/Main. Vor der mit Spannung erwarteten Rede von US-Notenbankchefin Janet Yellen hat am deutschen Aktienmarkt die Zurückhaltung überwogen. Der Dax pendelte sich knapp unter dem gestrigen Schlusskurs ein: Am Nachmttag notierte er 0,18 Prozent tiefer bei 10 510,48 Punkten.
Auf Wochensicht droht dem deutschen Leitindex damit ein moderates Minus. Anleger erhoffen sich von der Präsidentin der US-Notenbank Fed Hinweise darauf, wann es zur nächsten Zinserhöhung kommt. Höhere Zinsen machen festverzinsliche Anlagen wie Anleihen wieder attraktiver gegenüber Aktien.
Für den MDax der mittelgroßen Unternehmen ging es zuletzt um 0,13 Prozent auf 21 451,64 Punkte nach unten. Der Technologiewerte-Index TecDax verlor 0,28 Prozent auf 1713,02 Zähler. Der Eurozonen-Leitindex EuroStoxx 50 sank um 0,04 Prozent auf 2986,51 Punkte.
Im Dax setzten sich die jüngst schwächelnden Vorzugsaktien von Volkswagen mit plus 2,28 Prozent an die Spitze. Der mit US-Klägern ausgehandelter Milliarden-Vergleich in der Abgasaffäre trifft bei den geschädigten Kunden auf breite Zustimmung. Zudem stützte eine positive Studie der UBS.
Die Aktien des Autozulieferers Leoni büßten am MDax-Ende 5,43 Prozent ein, nachdem die Deutsche Bank sie abgestuft hatte und nun zum Verkauf rät. Die jüngste Erholungsrally sei übertrieben gewesen, begründete Analyst Christoph Lashawi seine Neubewertung der Aktie. Im SDax der geringer kapitalisierten Unternehmen verloren die Papiere des Konkurrenten ElringKlinger 1,99 Prozent. Hier belastete eine gestrichene Kaufempfehlung des Bankhauses Lampe.
Derweil kamen Stada Aktien trotz des intern tobenden Machtkampfes mit minus 0,11 Prozent kaum von der Stelle. Auf der Hauptversammlung des Pharmakonzerns griff der Großaktionär Active Ownership Capital den Aufsichtsratschef und seinen Stellvertreter frontal an. Die Beteiligungsgesellschaft wirft dem Unternehmen vor, Wachstumschancen verschlafen zu haben.
Am Rentenmarkt stieg die Umlaufrendite von minus 0,22 Prozent am Vortag auf minus 0,20 Prozent. Der Rentenindex Rex fiel um 0,04 Prozent auf 144,19 Punkte. Der Bund-Future gewann 0,07 Prozent auf 167,48 Zähler. Der Euro stieg auf 1,1308 US-Dollar. Am Donnerstag hatte die Europäische Zentralbank (EZB) den Referenzkurs auf 1,1290 (Mittwoch: 1,1268) US-Dollar festgesetzt; der Dollar kostete damit 0,8857 (0,8875) Euro.
dpa

Börsen - Dax-Anleger halten sich vor Yellen-Rede zurück


Am Nachmittag spricht Janet Yellen auf der Notenbanker-Konferenz in Jackson Hole. Die Anleger dieser Welt warten gebannt darauf, was sie zu sagen hat.


Moskau. Bei einem Großbrand in einem Moskauer Industriebetrieb sind mindestens 17 Wanderarbeiterinnen aus der Ex-Sowjetrepublik Kirgistan ums Leben gekommen. Sie hätten sich nicht aus dem brennenden Lager einer Druckerei retten können, teilte der Katastrophenschutz mit.
"Bei den Löscharbeiten wurde ein Raum entdeckt, der durch das Feuer eingeschlossen war", sagte ein Behördensprecher der Agentur Interfax.
"Es sind alles junge Frauen", sagte Abdygan Schakirow, ein Sprecher der Gemeinschaft der Kirgisen in Moskau, als nachmittags die Leichen identifiziert wurden. "Sie waren in einer Umkleide und konnten sie nicht verlassen. Der Rauch hat ihnen den Weg versperrt." Ermittler leiteten nach ersten Angaben ein Verfahren wegen Brandstiftung ein. Später wurden aber auch ein Kurzschluss oder fahrlässiger Umgang mit Feuer als Brandursache nicht ausgeschlossen.
Kirgistan ist ein armes Hochgebirgsland in Zentralasien. In Moskau verdienen Hunderttausende Arbeitsmigranten aus Zentralasien, dem Kaukasus, aus der Ukraine und Weißrussland den Lebensunterhalt für ihre Familien. Sie leben in dürftigen Verhältnissen. Während anfangs vor allem Männer zur Arbeit nach Russland gingen, sind in den vergangenen Jahren auch viele Frauen nachgezogen.
An der Unglücksstelle im Nordosten der russischen Hauptstadt versammelten sich viele Trauernde, um ihr Mitgefühl für die Opfer auszudrücken. Bilder zeigten eine dichte schwarze Rauchwolke über dem mehrstöckigen Gebäude. Die Feuerwehr setzte 140 Mann ein, um die Flammen unter Kontrolle zu bringen. Zwölf Menschen seien aus dem mehrstöckigen Gebäude gerettet worden. Vier Verletzte wurden ins Krankenhaus gebracht, eine Frau starb dort an ihren Verletzungen.
dpa

Brände - Feuer tötet 17 kirgisische Wanderarbeiterinnen in Moskau


Moskau ist für viele Menschen vom armen Rand der Ex-Sowjetunion der Ort, um Geld zu verdienen. Ein Brand in einer Druckerei bringt vielen Arbeitsmigrantinnen...


Wolfsburg/Berlin. Unter dem Strich seien rund 22.000 Exemplare von Golf und Passat nicht gebaut worden. Experten zufolge dürfte der Lieferstopp Europas größten Autobauer weit mehr als 100 Millionen Euro kosten, berichtet die Zeitung weiter. Ein VW-Sprecher wollte am Wochenende auf dpa-Anfrage weder über Kosten noch über die Anzahl nicht gebauter Autos Auskunft geben.
Nicht gelieferte Getriebe-Gussteile und Sitzbezüge der zur Prevent-Gruppe gehörenden sächsischen Zulieferer ES Automobilguss und Car Trim hatten den Takt in den VW-Fabriken durcheinandergewirbelt. In Emden, Wolfsburg, Zwickau, Kassel, Salzgitter und Braunschweig konnten 27.700 Menschen nicht so arbeiten wie geplant.
Inzwischen steuert der Autobauer Volkswagen wieder zurück zur Normalität. Die Produktion dürfte schon an diesem Montag wieder regulär laufen, hieß es am Mittwoch aus dem Konzern. Nach Worten von Geschäftsführer Alexander Gerstung produziert ES in drei Schichten. "Von unserer Seite wird alles getan, damit VW die Produktion wieder starten kann", sagte er der "Bild am Sonntag".
VW hatte sich heftig mit den Zulieferern gestritten. Von Anfang August an hatten die zwei Teilehersteller nicht mehr ausgeliefert. Da die Branche mit extrem eng getakteten Lieferketten arbeitet, waren die Folgen schnell drastisch. Das Werk für den VW-Passat in Emden stand zuerst still, dann legten die fehlenden Getriebeteile die Produktion des Kernmodells Golf im Wolfsburger Stammwerk lahm.
Das Schwesterwerk Zwickau und die Komponentenwerke Salzgitter (Motoren), Kassel (Getriebe- und Abgasanlagen) und Braunschweig (Fahrwerk- sowie Kunststoffteile) betraf es schließlich auch.
dpa

Auto - Bericht: 22.000 VW wegen Zulieferstreits nicht gebaut


Wegen des inzwischen beigelegten Streites mit zwei Zulieferern über fehlende Bauteile sind bei Volkswagen mehr als 20.000 Autos nicht vom Band gelaufen. Alle...


Collm-Region. Die Aktionäre der Obstland Dürrweitzschen AG, haben auf der vergangenen Hauptversammlung nicht allen agierenden Vorständen eine ordentliche Arbeit bescheinigt. Sie verwehrten dem am 2. Mai aus dem Unternehmen fristlos gekündigten Vorstand Michael Erlecke die Entlastung. Das ist ein Novum. Gerd Kalbitz, der seit Mai gemeinsam mit Heiner Hellfritzsch an der Vorstandsspitze steht, legte Rechenschaft über das Geschäftsjahr 2015 ab. Zugleich gab er einen Ausblick auf die Zukunft des Unternehmens.
In seinem Bericht ging Kalbitz auf die personellen Veränderungen ein. „Die Gründe für den plötzlichen Führungswechsel können und dürfen wir Ihnen heute nicht in allen Einzelheiten erklären“, so Kalbitz. Der Aufsichtsrat habe es sich nicht leicht gemacht, es lägen aber gravierende Gründe vor. Seine und die Bestellung von Heiner Hellfritzsch dienten der Schadensabwendung. „Die wirtschaftliche Lage der Obstland-Gruppe ist gut, die Ergebnisse des Berichtsjahres wie auch die aktuelle Situation sind es ebenfalls“, betonte der Vorstand.
Anders schaue es bei der Betrachtung der Geschäftsführung des Vorstandes im Berichtsjahr wie auch in den ersten vier Monaten des laufenden Geschäftsjahres aus. Es habe gravierende Unregelmäßigkeiten in der operativen Geschäftsführung des Vorstandes gegeben. Dabei handele es sich um schwerwiegende Verletzungen der im August 1998 beschlossenen und damit rechtsverbindlichen Vorstandsgeschäftsordnung. Es gehe um Verstöße bei zustimmungspflichtigen Geschäften. Allein dies habe über die sofortige Abbestellung und fristlose Entlassung von Michael Erlecke geführt. Im Verlauf der Ermittlungen habe der Vorstand Strafanzeige gegen eine leitende Mitarbeiterin des Unternehmens erstattet und diese fristlos entlassen. Zudem entzog der Aufsichtsrat am 13. Juni 2016 dem bisherigen Finanz-Prokuristen die Vollmachten. Dieser hat zwischenzeitlich von sich aus gekündigt. Der Vorstand habe zur Bewahrung der Gesellschaft vor finanziellem Schaden aus den Handlungen des früheren Vorstandes inzwischen auch Schadensersatzansprüche bei der Versicherung angemeldet. „Mehr kann und darf ich heute aufgrund der noch immer laufenden Ermittlungen in einem schwebenden Verfahren nicht ausführen“, erklärte Kalbitz und warb für Verständnis. In der Diskussion von Aktionären nach seinem Kenntnisstand wurde Aufsichtsratsvorsitzender Michael Heckel befragt. Er und die Mitglieder des Rates hätten nur das gewusst, worüber der Vorstand sie informiert hätte.
Davon unbenommen war 2015 das beste Geschäftsjahr. Danach stieg der Umsatz des Unternehmens auf rund 63 Millionen Euro. Trotz zahlreicher negativer Markteinflüsse, insbesondere extremer Wetterverläufe, konnte die Obstland-Gruppe 2015 mit rund 808 100 Euro das bislang zweitbeste Ergebnis ihrer bisherigen Unternehmensentwicklung sowie neuerlich einen Bilanzgewinn von 237 608 Euro ausweisen.
Wie von der Verwaltung vorgeschlagen, beschlossen die Aktionäre eine Ausschüttung von 60 Cent je Aktie. Damit liegt die Dividende um fünf Cent höher als bei der Deutschen Telekom.
Von Bärbel Schumann

Aktionärsversammlung - Obstland AG schüttet höhere Dividende als die Telekom aus


Der plötzliche Wechsel an der Spitze der Obstland AG scheint noch immer nicht überwunden. Zumindest spielte der Rausschmiss von Michael Erlecke aus dem Vorst...


Bei einem tätlichen Übergriff auf eine Geburtstagsrunde vorm Pizza-Haus in der Bahnhofstraße, Ecke Beethovenstraße, wurden Freitagnacht drei Personen leicht verletzt. Angaben von Augenzeugen zufolge soll es sich bei den Angreifern um circa 20 Asylbewerber gehandelt haben, die teils Messer bei sich trugen.

Pizza-Haus Wurzen - Tätlicher Übergriff auf Gäste einer Geburtstagsrunde - drei Verletzte


Bei einem tätlichen Übergriff auf eine Geburtstagsrunde vorm Pizza-Haus in der Bahnhofstraße, Ecke Beethovenstraße, wurden Freitagnacht drei Personen leicht...


Honolulu. Ein Jahr lang haben die deutsche Wissenschaftlerin Christiane Heinicke und fünf Kollegen wie auf dem Mars gelebt. Am Sonntag ging das entbehrungsreiche Experiment am Hang des Vulkans Mauna Loa auf Hawaii zu Ende.
Die drei Frauen und Männer traten aus ihrem kleinen Domizil in 2500 Metern Höhe in die karge Lavalandschaft - diesmal ohne Raumanzüge, die sie 365 Tage lang jedes Mal hatten tragen müssen, wenn sie ins Freie gingen.
Begrüßt wurde das internationale Team von seinen Kollegen mit dem Zuruf: "Willkommen zurück auf der Erde." Nach einer Reihe von Umarmungen gab es erst einmal etwas Frisches zu essen, vor allem Früchte, Salat und Gemüse, worauf sich Geophysikerin Heinicke aus Sachsen-Anhalt nach eigenen Angaben besonders gefreut hatte.
Bei dem gemeinsamen Projekt der Universität Hawaii und der US-Weltraumbehörde Nasa hatte die kleine Gruppe von Forschern getestet, wie man unter widrigen Bedingungen für lange Zeit auf engem Raum zusammenleben kann. Denn sollten ferne Pläne verschiedener Raumfahrtnationen für einen Besuch auf dem Mars eines Tages Wirklichkeit werden, könnte allein die Reise zum Roten Planeten bis zu ein Jahr dauern.
Jeder Wissenschaftler hatte in der Vulkan-Isolation auch spezielle Forschungsaufgaben. Heinicke etwa war für die Wassergewinnung aus Lavagestein zuständig. Es habe sich gezeigt, dass es möglich sei: "Man kann wirklich Wasser aus dem Boden bekommen, der trocken zu sein scheint", sagte die 30-Jährige am Sonntag. "Es würde auf dem Mars funktionieren."
Künftigen Crews rät die Forscherin vor allem eines: "Bringt etwas Sinnvolles mit, woran ihr arbeiten könnt. Einer eurer größten Feinde ist Langeweile." Außerdem müssten Teilnehmer bereit und in der Lage sein, sich auf die anderen einzustellen. "Wenn ihr dazu nicht fähig seid, solltet ihr nicht dabei sein."
Heinicke selbst würde eigenen Worten zufolge auch zum "wirklichen" Mars reisen, wenn sie die Gelegenheit hätte. Aber nur dann, "wenn die Technik ausgereift ist, die richtigen Menschen dabei sind und es einen Rückflug zur Erde gibt", wie sie bereits vor Ende des Experiments verriet. Zunächst einmal hat sie sich als Astronautin bei einer privaten Initiative beworben, die die erste deutsche Frau auf die Internationale Raumstation ISS bringen will.
dpa

Raumfahrt – Deutsche lebte ein Jahr wie auf dem Mars


365 Tage hat eine kleine internationale Forschergruppe am Hang eines Vulkans auf Hawaii verbracht - und dort ein Leben wie auf dem Mars simuliert. Die deutsc...


Tokio. Ein heftiger Taifun hat in Japan die vor fünf Jahren verwüsteten Tsunami-Gebiete mit starken Regenfällen und Sturmböen überzogen. "Lionrock" traf als erster vom Pazifik heranstürmender Taifun seit Jahrzehnten in der Region Tohoku auf Land, teilte die Meteorologische Behörde mit.
Rund 410 000 Menschen waren aufgerufen worden, sich in Sicherheit zu bringen. In Notunterkünften wurden Decken und Lebensmittel für die Menschen bereitgestellt. Zwar schwächte sich der Taifun in der Nacht zum Mittwoch über dem Japan-Meer zu einer Tiefdruckzone ab. Doch die Behörden warnten vor den Gefahren durch mögliche Erdrutsche.
Mindestens fünf Menschen erlitten Medienberichten zufolge Verletzungen. Viele Schulen wurden geschlossen, der regionale Bahn- und Flugverkehr war beeinträchtigt. Mehr als 100 Flüge aus und in die Region fielen aus. In rund 35 000 Haushalten fiel zwischenzeitlich der Strom aus. Stellenweise standen Straßen unter Wasser, Flüsse schwollen bedrohlich an, Bäume stürzten um, Häuser wurden beschädigt, Lastwagen stürzten durch die schweren Sturmböen um.
In dem bei der Tsunami-Katastrophe vor gut fünf Jahren verwüsteten Atomkraftwerk Fukushima Daiichi wurden Pumpen eingesetzt, um zu verhindern, dass erneut verstrahltes Wasser in den angrenzenden Ozean gelangt. Berichte über weitere Schäden an der Atomruine gab es zunächst nicht.
Es war das erste Mal seit Beginn der Datenerfassung durch die Meteorologische Behörde im Jahr 1951, dass ein pazifischer Taifun auf die Region Tohoku traf. Er war an der Hauptstadt Tokio entlang herangerückt, dann zunächst abgedriftet, bevor "Lionrock" dann einen Schwenk zurück auf das Inselarchipel machte und darüber hinwegzog.
dpa

Wetter - Taifun peitscht über Japans Tsunami-Region hinweg


Japan wird immer wieder von Naturgewalten heimgesucht. Diesmal traf ein schwerer Taifun auf den Nordosten, wo vor fünf Jahren Tausende bei einer Tsunami-Kata...


Leipzig. Der Leipziger Bundestagsabgeordnete Thomas Feist (CDU) will der Amadeu-Antonio-Stiftung sämtliche Bundeszuschüsse streichen lassen. Diese engagiert sich besonders gegen Rechtsextremismus und Antisemitismus. Feist behauptet, die Stiftung sei zuletzt mehrfach dadurch aufgefallen, dass Linksradikale sie als Plattform für Denunziationen und zur Ankündigung von Gewalttaten genutzt hätten. In der vergangenen Woche richtete er daher ein Schreiben an die zuständige Familienministerin Manuela Schwesig (SPD). In diesem forderte er sie dazu auf, die Bundesförderung einzustellen.
Belege für seine Vorwürfe an die Adresse der Amadeu-Antonio-Stiftung veröffentlicht Thomas Feist auf seiner Internetpräsenz nicht. Gegenüber LVZ.de wird der Abgeordnete deutlicher: Die CDU sei in einem mit der Stiftung verbundenen Wiki als Partei der „Neuen Rechten“ denunziert worden. Als Beispiel für Gewaltandrohung führt er „Aufrufe zum „Stören“ der Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit in Dresden“ an.
Stiftung wehrt sich gegen Vorwürfe
Die Amadeu-Antonio-Stiftung wehrt sich gegen die Vorwürfe. „Wir distanzieren uns von jeder Form der Gewalt und bieten Linksradikalen keine Plattform“, erklärt Timo Reinfrank, Geschäftsführer der Stiftung, gegenüber LVZ.de. Von Aufrufen zur „Störung“ am 3. Oktober sei ihm nichts bekannt. Er wisse nicht, wo Thomas Feist da einen Zusammenhang zur Stiftung herstellen könne. Reinfrank beteuert: „Wir haben nie gesagt, die CDU ist eine Partei der sogenannten Neuen Rechten.“ Wahr sei, dass die gemeinnützige Organisation ein Wiki – eine Art Online-Lexikon – zur „Neuen Rechten“ unterstützt habe. In diesem seien vier Personen aufgeführt worden, die eine CDU-Biografie hätten. Nach Kritik ist das Wiki inzwischen von der Seite. Die Informationen seien aber auch an anderer Stelle im Internet, zum Beispiel bei Wikipedia, zu finden.
Feists Vorstoß tritt Kampagne los
Den Hintergrund der neuerlichen Vorwürfe macht die Stiftung in der aktuellen Ausgabe des rechts-konservativen Wochenblatts „Junge Freiheit“ aus. „Das ist die Weiterführung einer über zehn Jahre alten Kampagne des neurechten Instituts für Staatspolitik.“ Auch ein Blog der Frankfurter Allgemeinen Zeitung sei anschließend aufgesprungen. Nachdem die Forderung Feists publik wurde, verbreiteten sich diese in den sozialen Netzwerken. Reinfrank erklärt: „Der Abgeordnete hat damit eine Kampagne gegen uns losgetreten.“ In einschlägigen Foren werde mittlerweile dazu aufgerufen, Druck auf Bundestagsabgeordnete auszuüben, um der Amadeu-Antonio-Stiftung die Gelder zu streichen.
„Wir suchen derzeit das Gespräch mit dem CDU-Politiker“, erklärte Timo Reinfrank zu den Vorwürfen von Thomas Feist. Gegebenenfalls werde die Stiftung auch juristisch vorgehen. Ein möglicher Wegfall der Bundesmittel – etwa 470.000 Euro im Jahr – würde harte Einschnitte für die Arbeit der Amadeu-Antonio-Stiftung bedeuten, so der Geschäftsführer. Davon betroffen wären unter anderem die Fachstelle „Jugendarbeit gegen Rassismus“, die Initiative „No-Nazis.net“ gegen Rechtsextremismus in den sozialen Netzwerken und auch die „Aktionswochen gegen Antisemitismus“. Eine Antwort des zuständigen Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend steht bislang noch aus.
Johannes Angermann

Vorwurf: Plattform für Linksradikale - Leipziger Abgeordneter Feist will Amadeu-Antonio-Stiftung Bundesmittel streichen


Die Amadeu-Antonio-Stiftung, die sich gegen Rechtsextremismus engagiert, diene Linksradikalen als Plattform, behauptet der Leipziger Bundestagsabgeordnete Th...


Berlin. Der weltgrößte Online-Händler Amazon bringt seine "Dash"-Bestellknöpfe, mit denen Verbrauchsartikel nachgeordert werden können, nach Deutschland. Die kleinen Geräte, die wie eine Türklingel mit Marken-Aufkleber aussehen, können seit Mittwoch erworben werden, wie Amazon mitteilte.
Die Idee ist, dass die Kunden sie an einem passenden Ort in ihrem Haushalt anbringen - zum Beispiel direkt an der Waschmaschine - und dann drücken können, wenn ihnen einzelne Waren des täglichen Bedarfs ausgehen. Die Bestellung wird dabei mit nur einem Knopfdruck ausgelöst.
Außerdem startet Amazon in Deutschland auch die automatisierte Version dieses Dienstes, bei der vernetzte Geräte wie Waschmaschinen, Staubsauger oder Drucker etwa Waschmittel, Staub-Beutel und Tintenpatronen selbst rechtzeitig nachbestellen können. Unter anderem Technik von Bosch, Siemens, Bauknecht und Samsung soll die Funktion bekommen.
Die "Dash"-Buttons verkauft Amazon für 4,99 Euro - die beim ersten Einkauf mit ihnen gutgeschrieben werden. Zum Start seien "Dutzende" Marken dabei, sagte Amazon-Manager Amir Pelleg. Wie in den USA sind darunter Reinigungsmittel, Kosmetik-Artikel, Futter für Haustiere.
In den USA führte Amazon die Knöpfe im Frühjahr 2015 ein. In den vergangenen zwei Monaten hätten sich die Order über die "Dash"-Buttons in den USA verdreifacht, sagte Pelleg. "Aktuell sehen wir zwei Bestellungen pro Minute." Die Marken hätten Amazon gedrängt, schneller international zu expandieren. In den USA seien Haushaltsartikel aus Papier, Waschmittel und Getränke unter den am häufigsten bestellten Waren.
Jeder Knopf ist fest für nur ein Produkt programmiert - will ein Nutzer die Marke wechseln, muss er sich einen neuen "Dash"-Button bestellen. Die Knöpfe werden per WLAN verbunden, die Batterie soll fünf bis zehn Jahre halten. In den USA lässt Amazon Nutzer inzwischen auch Artikel per Sprachbefehl über seinen vernetzten Lautsprecher "Echo" bestellen.
Bei einer Bestellung erhält der Nutzer eine Benachrichtigung auf seinem Smartphone. Da die Knöpfe keinen Display haben, ist das der erste Moment, in dem der Kunde den Preis der aktuellen Order sieht. In den USA hatte es wiederholt Kritik von Nutzern gegeben, dass die Artikel von einer Bestellung zur nächsten zum Teil deutlich teurer geworden seien. "Jedes Mal, wenn der Kunden vom Preis überrascht wird, ist das ein Riesen-Problem für uns", sagte Pelleg. Es gehe um Vertrauen, das leicht zu verlieren sei.
Für Amazon bedeuten die punktuellen Bestellungen auch mehr einzelne Produktlieferungen. Das Unternehmen äußert sich nicht konkret zur Wirtschaftlichkeit des Geschäftsmodells angesichts der Lieferkosten. Es sei die Aufgabe des Konzerns, die Zustellung entsprechend effizient zu gestalten, sagte Pelleg lediglich.
dpa

Elektronik - Amazon bringt "Dash"-Bestellknöpfe nach Deutschland


Amazon arbeitet schon lange daran, sich immer tiefer in den Alltag seiner Kunden zu integrieren und die Bestellungen reibungsloser zu machen. Eine der Ideen...


Rom. Eine Woche nach dem verheerenden Erdbeben mit fast 300 Toten hat Italien mit einem weiteren Staatsbegräbnis Abschied von den Opfern genommen. Zu der Trauerfeier in dem zerstörten Ort Amatrice kamen auch Präsident Sergio Mattarella und Premierminister Matteo Renzi.
In einem großen Zelt vor der Stadt wurden Dutzende Särge aufgebahrt. Viele Teilnehmer weinten, als die Namen der Toten verlesen wurden.
In Amatrice kamen mehr als 230 Menschen ums Leben. Insgesamt gab es bei der Katastrophe 292 Tote. Viele Familien hatten ihre toten Angehörigen schon zu sich genommen. Ein erstes Staatsbegräbnis mit den politischen Spitzen des Landes hatte es bereits am Samstag in Ascoli Piceno gegeben, dort wurde vor allem der Opfer in den Marken gedacht.
dpa

Erdbeben - Erneut Staatsbegräbnis für Erdbebenopfer in Italien


Italien trägt weiterhin Trauer. Allerdings hat ein Streit das zweite Staatsbegräbnis für die Erdbebentoten überschattet.


Walbrzych/Warschau. "Ein Bodenradar ist da genauer", sagte er. Damit hatten AGH-Wissenschaftler das Gebiet beim niederschlesischen Walbrzych (Waldenburg) bereits untersucht. Sie schlossen aus, dass dort ein deutscher Panzerzug liege.
Koper und Richter hatten behauptet, den Zug in einem unterirdischen Tunnel auf Bodenradarbildern gesehen zu haben. Grabungen lieferten jedoch keine Ergebnisse. Mit der Fortsetzung der Suche will das Schatzgräber-Duo nach Ansicht des AGH-Experten das Aufsehen um den Goldzug aufrecht erhalten.
Jahrzehntealten Gerüchten zufolge sollen Nazis mit dem Zug gegen Ende des Zweiten Weltkrieges Gold und andere Schätze vor der heranrückenden Sowjet-Armee versteckt haben. Beweise dafür gibt es nicht.
dpa

Geschichte - Nazi-Goldzug: Kritik an neuen Plänen der Hobby-Schatzgräber


Auf der Suche nach dem angeblichen Goldzug in Polen stößt der neue Ansatz von Hobby-Schatzgräbern bei Bergbau-Experten auf Kritik. Nahe an der Erdoberfläche...


Landkreis Leipzig.
„Fast die Hälfte der Fördermittel fließt in die soziale Infrastruktur“, hebt Graichen hervor. Die Gelder würden überwiegend in die Bereiche Kitas, Schulen und Krankenhaus gesteckt und seien damit eine gute Investition in die Zukunft. Städte und Gemeinden sowie der Landkreis teilen sich in den Geldsegen. Die 32 Landkreis-Kommunen erhalten rund 22,4 Millionen, auf den Kreis entfallen knapp 8 Millionen Euro.
Auf der Wunschliste des Kreises stand die Sanierung des Verwaltungsgebäudes in der Deutzener Straße in Borna ganz oben. „ Für diese Maßnahme fließen über eine Million Euro“, so Brigitte Laux, Sprecherin des Landratsamtes. „Nach dem Umzug des Kommunalen Jobcenters ins ehemalige Finanzamt in der Bornaer Brauhausstraße soll das kreiseigene Gebäude in der Deutzener Straße saniert und umgebaut werden.“ Künftig soll dort die Kunst- und Musikschule „Ottmar Gerster“ einziehen. Etwas über 700 000 Euro sind für Brandschutzmaßnahmen im Krankenhaus Grimma veranschlagt. Grünes Licht gab es auch für mehrere Straßenbauvorhaben in Regie des Kreises. Die zwei größten: Für über eine Million Euro kann die Ortsdurchfahrt Elbisbach grundhaft ausgebaut werden. Mit über 780 000 schlägt die Erneuerung der Kreisstraße 8314 zwischen Kühnitzsch und Dornreichenbach zu Buche. Zu den bedeutenderen Posten gehören mit rund 591 000 Euro auch Investitionen am Standort der Regionalbus Leipzig GmbH in Deuben sowie der Umbau der Rettungsleitstelle Grimma zur Stabsstelle Katastrophenschutz für 200 000 Euro.
Für diese Maßnahmen gibt es Geld Bad Lausick: Sanierung Grundschule 680 000 Euro, -Belgershain: Straßenbau Neue Straße in Köhra 45 000 Euro, Abriss alte Sporthalle und Herstellung Außenanlagen Grundschule Belgershain 157 000 Euro, -Borna: Brandschutz Dinter-Oberschule 8700 Euro, Trockenlegung Dinter-Oberschule 71 000 Euro, Trockenlegung Feuerwehr Borna 26 000 Euro, Sanierung Kita Grashüpfer 202 000 Euro, Brandschutz Kita Am Rehgarten 30 000 Euro, Sanierung Vereinshaus Borna 406 000 Euro, Trockenlegung Kita Sputnik 37 500 Euro, Erneuerung Kleinlastenaufzug Kita Sonnenschein 20 200 Euro, Straßenbau Glück-Auf-QWeg mit Glück-Auf-Platz 371 000 Euro, -Borsdorf: Komplettierung Spielturm Kita Apfelkörbchen 16 500 Euro, Sanierung Parkett Schulsporthalle Panitzsch 22 500 Euro, Sanierung Glasdach Schule Panitzsch 169 000 Euro, Dachsanierung Sportlerheim Borsdorf 33 700 Euro, Errichtung Flutlichtanlage Sportplatz Borsdorf 11 250 Euro, Anbau Sportlerheim Borsdorf 247 500 Euro, Sanierung und neue Treppe Kita Villa Löwenzahn 26 250 Euro -Brandis: Brandschutz Gymnasium 375 000 Euro, Gebäudehülle Kita Beucha 176 000 Euro, Instandsetzung Lichtkuppel Kita Kinderstube 15 000 Euro -Böhlen: Brandschutz Kleien Hände e.V. 57 000 Euro, Anbau und Sanierung Rathaus Böhlen 345 000 Euro -Colditz: Brandschutz Kita Landewin Erlbach 48700 Euro, Modernisierung Bildungs- und Begegnungsstätte 92 000 Euro, Sanierung Markt 19 in Colditz 195 000 Euro, Modernisierung Rathaus 204 000 Euro -Elstertrebnitz: Sanierung Kita Knirpsenland 83 000 Euro -Frohburg: Sanierung Sporthalle Eschefeld 255 000 Euro, Sanierung und Modernisierung Sporthalle Flößberg 120 000 Euro, Modernisierung und Sanierung Kita Zergenland 255 000 Euro -Geithain: Trockenlegung Bürgerhaus 52 500 Euro, Sanierung Bauhof 75 000 Euro, Erneuerung Spielfläche Paul-Günther-Schule 66 200 Euro, Erneuerung von Sanitärbereich, Dach und Rutsche im Freibad 67 500 Euro -Grimma: Grundschule Hohnstädt Instandsetzung Stützmauer 37 500 Euro, Grundschule Bücherwurm Sanierung Außenanlagen 93 700 Euro, Grundschule Mutzschen Sanierung Schulgebäude 332 000 Euro, Grundschule Großbothen Mauerwerkstrockenlegung 22 500 Euro, Ersatzneubau Kita Parthenzwerge Großbardau 1 390 500 Euro, Oberschule Grimma Brandschutztüren 14 600 Euro, Gymnasium bauliche Sicherung Dach und Fassade 12 700 Euro -Groitzsch: Bau einer Außensportanlage Wiprecht-Gymnasium 116 200 Euro, Umbau Geschäftshaus zu Kia mit 10 Krippenplätzen 346 000 Euro -Großpösna: Umbau Kita Samenkorn mit 36 neuen Kita-Plätzen 325 000 Euro -Kitzscher: Erneuerung Dorfstraße in Theirbach 299 000 Euro, Erneuerung Hainichener Straße in Thierbach 9300 Euro -Kohren-Sahlis; Umbau und Sanierung Gerätehaus 51 300 Euro, Sanierung Haus der Begegnung 30 000 Euro, Schallschutz Grundschule/Hort 82 500 Euro -Lossatal: Zufahrt und Parkplatz Schul-Gesundheits- und Seniorensportzentrum Falkenhain 288 000 Euro, Innensanierung Kita Lüptitz 84 000 Euro -Machern: Sanierung Außenanlagen Grundschule 292 000 Euro, Umbau Kita Gerichshain 78 000 Euro, Erneuerung Schulweg Lübschütz 31 500 Euro -Markkleeberg: Ersatzneubau Kita Am Wasserturm 1 454 000 Euro, Anbau Hort Großstädteln 443 000 Euro -Markranstädt: Errichtung von vier zusätzlichen Klassenräumen für das Gymnasium 697 500 Euro, Teichsanierung Seebenisch 216 000 Euro, Teichsanierung Albersdorf 181 000 Euro, Teichsanierung Schkölen 32 000 Euro -Narsdorf: Nutzungsänderung Turnhalle zur Mehrzweckhalle und Brandschutzmaßnahmen 30 000 Euro -Naunhof: Neubau Kita Melanchthonstraße 516 000 Euro -Neukieritzsch: Energetische Sanierung Bauhof 138 000 Euro, energetische Sanierung Grundschule 284 000 Euro -Otterwisch: Erneuerung Heizung Kita Sonnenschein 11 250 Euro, neue Umkleiden, Duschen und Heizung im Sportlerheim am Winterberg 57 100 Euro, Ausstattung Kita Sonnenschein 17 000 Euro -Parthenstein: Erneuerung Heizung Kita Grethen 20 000 Euro, Fassaden- und Dachdämmung Kita Grethen 190 000 Euro -Pegau: Schaffung von 10 Krippen- und 20 Kita-Plätzen durch Umnutzung eines Gebäudes 208 000 Euro, Schaffung Bürgerbegegnungsstätte Wiederau 100 000 Euro – Rötha: Brandschutz Volkshaus Rötha 123 700 Euro, Erneuerung Fassade Turnhalle Schützenhaus 75 000 Euro, Erneuerung Straße des Friedens 56 250 Euro, Umbau Grundschule Rötha 7500 Euro, Teilsanierung Turnhalle in der Grundschule Espenhain 105 000 Euro -Thallwitz: energetische Sanierung Kita Zur Wichtelmühle Nischwitz 220 000 Euro -Trebsen: Einbau Rettungsweg Grundschule 49 500 Euro , Sanierung Feuerwehr Seelingstädt 12 000 Euro, Ausbau Sport- und Kulturstätte Johannes Wiede 37 500 Euro -Wurzen: Sanierung Gymnasium 339 000 Euro, Sanierung Grundschule Zum Elefanten Kühren 404 000 Euro, Erneuerung Heizung Gymnasium 114 000 Euro, neue Lüftung Sporthalle Süd 60 000 Euro, Entrauchung und Kleinlastenaufzüge Kita Spatzennest 64 500 Euro, Entrauchung Kita Sonnenschein 13 200 Euro -Zwenkau: Straßenbau Arthur-Mahler-Straße 422 000 Euro, Straßenbau Hugo-Haase-Straße 136 600 Euro
Auch in Sachen Brandschutz macht der Geldsegen von Bund und Land einiges möglich: „Im Vorfeld hatte der Landkreis zu Gunsten der Kommunen einen Anteil von 2,2 Millionen Euro an die Städte Borna, Grimma, Groitzsch und Wurzen aus seinem Budget abgetreten“, ergänzt Behördensprecherin Brigitte Laux. Mit diesem Geld wird die Anschaffung von vier Drehleitern für die Wehren des Städte-Quartetts möglich.
In den Kommunen wurden die Prioritäten im Frühsommer intensiv diskutiert. Schließlich liegen zwischen Lossatal und Narsdorf etliche Projekte seit Jahren in der Schublade. Welchen Anteil vom Kuchen die Städte und Gemeinden abbekommen, richtet sich nach der Einwohnerzahl. Der mit Abstand größte Fördermittelempfänger ist die Stadt Grimma mit 2,5 Millionen Euro. Auf den Plätzen folgen Markkleeberg (1,9 Mio.), Borna (1,7 Mio.), Wurzen (1,3 Mio.) und Markranstädt (1,12 Mio.).
Von Simone Prenzel

Förderprogramm - Brücken in die Zukunft: Über 30 Millionen Euro fließen in den Landkreis Leipzig


Der Name klingt vielversprechend. Aus dem Förderprogramm Brücken in die Zukunft werden dem Landkreis Leipzig sowie den Kommunen 30,3 Millionen Euro bewilligt...


Borna. Wie organisiere ich mir eine Bus-Fahrkarte, wie eröffne ich ein Bankkonto, wen rufe ich bei einem Notfall an? Das und vieles mehr sollen Flüchtlinge auf einer ersten Asylbewerberkonferenz im Kreis erfahren. Laut Oberbürgermeisterin Simone Luedtke (Die Linke) soll die Veranstaltung am Anfang des nächsten Jahres in Borna stattfinden. Ein genauer Termin steht dabei noch nicht fest. Auch ist die Finanzierung noch nicht unter Dach und Fach. Weitere an der Konferenz beteiligte Akteure neben der Stadt sind der
Simone Luedtke. Quelle: Andreas Döring
Landkreis Leipzig, der Runde Tisch Migration sowie der Verein Bon Courage aus der Kreisstadt – er unterstützt und berät Asylsuchende.
„Bon Courage ist mit einem Asylbewerber Anfang des Jahres auf mich zugekommen, der darum bat, dass eine Konferenz stattfindet, um über die örtlichen Begebenheiten aufzuklären“, sagte Luedtke auf LVZ-Anfrage. Es gehe darum zu klären, welche Anlaufstellen es bei welchem Problem gibt. „Die Flüchtlinge wollen etwa von der Sparkasse wissen, wie sie ein Konto eröffnen, und der Mitarbeiter erklärt ihnen dann, wie das funktioniert. Anschließend werden Fragen beantwortet, wenn noch etwas unklar ist. Sonst kann man zum nächsten Thema übergehen“, erläuterte Luedtke. Geplant sei, zu verschiedenen Themen einen Referenten einzuladen, der einen Vortrag hält.
Auch der Arztbesuch sei ein großes Problem: Zu welchem Arzt darf ich gehen? Welche Leistungen werden übernommen? Diese Fragen müssten sich Asylbewerber stellen. „Denn bei Flüchtlingen ist der Leistungskatalog eingeschränkt, nicht alles kann abgerechnet werden“, sagte Luedtke. Auch in einem Notfall wüssten viele nicht, wo sie sich melden können, zudem gebe es eine unüberwindliche Sprachbarriere, wenn sie den Notruf 110 wählen. „Sie brauchen dann in irgendeiner Form einen Übersetzer.“ Auch wo sie sich eine Buskarte holen können, solle geklärt werden. „Ich weiß, dass viele von den Asylbewerbern schwarzfahren – manche mit Absicht, aber viele eben nicht. In Borna gibt es einen Fahrkartenverkauf. Aber in den kleinen Dörfern rings herum ist das schon schwieriger.“
Die geplanten Vorträge will die Stadt von Dolmetschern in alle Sprachen übersetzen lassen. Das jedoch treibe die Kosten in die Höhe. „Der Termin wird seit Längerem verschoben, weil wir die Finanzierung nicht so schnell hinbekommen“, sagte Luedtke. Und die Stadtverwaltung versuche, nicht allein die Flüchtlinge in ihrer Kommune zu erreichen, sondern auch „rings um Borna“. Der Landkreis habe die Bereitschaft signalisiert, bei dem Projekt mitzumachen. Nun müsse geschaut werden, „wann wir das Projekt am Anfang des nächsten Jahres realisiert bekommen“, so die Linken-Politikerin. Das Schwierigkeit sei derzeit, die Projektförderung zu bekommen. „Wenn ich den Antrag stelle, kann das dauern und den zeitlich angedachten Rahmen sprengen.“ Finanziert werden soll aus verschiedenen Fördertöpfen. Bon Courage will laut Luedtke einen Teil der Kosten übernehmen.
Das Vorhaben könnte Schule machen. „Das ist ein Pilotprojekt, wo wir sehen müssen, ob das sinnvoll ist. Wenn danach andere Kommunen Interesse haben, können wir sie mit unserem Know-how unterstützen“, sagte die Oberbürgermeisterin. Neben finanziellen müssten noch organisatorische Fragen geklärt werden: Wie kommen die Asylbewerber hierher? Einige wohnen in Heimen, andere seien bereits in Wohnungen untergebracht. Die Idee, alle Asylbewerber aus dem Landkreis mit Bussen nach Borna zu einem Termin herzufahren, sei nicht umzusetzen. Da der Landkreis habe dies bereits abgelehnt. „Die Übersetzer müssen alle da sein, die Technik organisiert werden, zudem müssen wir alle Referenten unter einen Hut bekommen“, so Luedtke.
Momentang bringt die Stadt rund 460 Asylbewerber unter. Bei knapp über 400 von ihnen läuft das Verfahren noch. „Diesen Monat kamen nur 38 Flüchtlinge nach Borna, in den Hochzeiten waren es 50 pro Woche, die auf den Landkreis aufgeteilt werden mussten.“ Wegen des geringeren Zuzugs wurden bereits mehrere Unterkünfte im Kreis gekündigt – auch Borna ist betroffen. „Die Witznitzer Werkstraße läuft mit einer Kapazität von 280 Plätzen weiter. Thräna läuft jetzt aus – den Vertrag hat der Landkreis beim Privateigentümer gekündigt.“ Die Miete laufe bis zum Jahresende. „Es kommen weniger, der Bedarf ist nicht mehr da.“
Das Problem bei vielen neuen Heimen, für die vor zwei Jahren die Verträge geschlossen wurden: Sie haben Laufzeiten von zehn Jahren und mehr. „Aus den Verträgen kommen die Kommunen nicht raus.“ Die älteren Heime – zwei in Frohburg, eins in Grimma, eins in Borna – hätten hingegen kürzere Fristen von einem halben Jahr. „Da ist klar, dass die bei einem Rückgang der Flüchtlingszahlen zuerst gekündigt werden, wie jetzt der Fall“, sagte Luedtke.
Von Oliver Becker

Zuwanderung - Alltagshilfe für Flüchtlinge - Borna


Flüchtlinge besser über die örtlichen Begebenheiten aufklären – das ist das Ziel von Bornas Oberbürgermeisterin Simone Luedtke (Die Linke). Geschehen soll da...


Brüssel. Der frühere EU-Kommissar Günter Verheugen hat Mutmaßungen zurückgewiesen, Schlupflöcher in den Brüsseler Vorschriften hätten den VW-Abgas-Skandal begünstigt.
"Es gab kein Problem mit der Gesetzgebung, sondern mit der Einhaltung der Gesetze durch die Hersteller", erklärte er auf Fragen des Untersuchungsausschusses im Europaparlament.
Verheugen äußerte sich vor einer für Dienstagnachmittag geplanten Anhörung zunächst schriftlich. Das Schönen von Abgaswerten mit sogenannten defeat devices oder Abschalteinrichtungen - zum Beispiel Software, die bei Messungen die Motorleistung drosselt - sei grundsätzlich verboten, betonte er. Ausnahmen für solche Mechanismen seien "klar und eng definiert" - mit dem Ziel, "das sichere Funktionieren des Fahrzeugs sicherzustellen, um nicht die Gesundheit des Fahrers oder anderer Bürger zu gefährden". Er habe nicht erwartet, dass ein europäischer Autohersteller die Vorschriften missachte.
Verheugen war von 2004 bis 2010 Industriekommissar und damals mit der Vorbereitung der EU-Abgasnormen 5 und 6 befasst - also in der Zeit der Vorgeschichte des Abgas-Skandals, der Volkswagen seit fast einem Jahr erschüttert. Der deutsche Hersteller hat eingeräumt, dass er die strengen Normen bei Millionen Dieselautos nur mit Hilfe einer Manipulations-Software auf dem Prüfstand schaffte. Im normalen Verkehr lagen die tatsächlichen Abgaswerte um ein Vielfaches über dem Grenzwert.
Verheugen räumte ein, dass vor der Einführung der Abgasnormen 5 und 6 "allgemein bekannt" gewesen sei, dass die Testergebnisse auf dem Prüfstand den normalen Fahrbedingungen nicht mehr entsprachen. "Es bestand völlige Übereinstimmung, dass die vorhandenen Tests nicht die tatsächlichen Emissions-Werte widergeben", sagte Verheugen während seiner Anhörung. "Das wusste jeder."
Doch habe man entschieden, die neuen Normen deshalb nicht zu verschieben. Von diesen habe man sich eine deutliche Senkung des Schadstoffausstoßes erwartet.
Die seit 1998 verbotenen Abschalteinrichtungen, die im Zentrum des VW-Skandals stehen, sind laut Verheugen während seiner Amtszeit kaum diskutiert worden, auch nicht in Gesprächen mit Europaparlamentariern. "Die haben in der damaligen Debatte erstaunlicherweise überhaupt keine Rolle gespielt."
Niemand habe vermutet, dass Autobauer Abgaswerte mit Hilfe von Abschalteinrichtungen manipulierten. "Ich habe das auch nicht für möglich gehalten. Ich habe es sozusagen moralisch nicht für möglich gehalten, ich habe aber auch gar nicht gedacht, dass es technisch möglich ist, so etwas zu tun." Er beteuerte in seiner Anhörung: "Da gab es nicht den geringsten Hinweis, es gab nicht die geringste Information und es gab auch nicht den geringsten Verdacht."
dpa

EU - Verheugen zu VW-Skandal: EU-Vorschriften waren eindeutig


Der Autohersteller Volkswagen hat im großen Stil Abgaswerte beschönigt. Dazu setzte der Konzern im Prinzip verbotene Software ein. Der frühere EU-Industrieko...


Washington. Nach mehr als fünf Jahren im All hat die Sonde "Juno" am Wochenende enge Bekanntschaft mit Jupiter gemacht: Sie kam dem Gasriesen so nahe wie kein anderes Raumfahrzeug zuvor. "Juno" sei nahe den oberen Wolken des Planeten "gesegelt", bestätigte die Nasa auf Twitter.
Jetzt warten die Wissenschaftler auf Daten. Jupiter ist der bei weitem größte Planet unseres Sonnensystems.
Bereits zuvor hatte die US-Weltraumbehörde mitgeteilt, "Juno" werde sich Jupiter am Samstag gegen 15.00 Uhr MESZ auf bis zu 4200 Kilometer nähern. Die Sonde war am 5. August 2011 zu ihrer Reise aufgebrochen und umkreist Jupiter seit dem 4. Juli, ist ihm aber bisher noch nie so stark auf die Pelle gerückt wie am Samstag.
Und so wird es auch bleiben: Bis zum Ende der Mission im Februar 2018 sind zwar noch 35 weitere Rendezvous geplant - aber bei keinem soll "Juno" derart auf Tuchfühlung gehen wie dieses Mal.
Die Nasa hofft nun auf reiche Datenausbeute. Denn anders als bei der Ankunft waren diesmal alle Kameras und wissenschaftlichen Instrumente an Bord der Sonde eingeschaltet. "Dies ist unsere erste Gelegenheit, wirklich einen Blick aus der Nähe auf den König unseres Sonnensystems werfen zu können", sagte Nasa-Mitarbeiter Scott Bolton.
Ein Produkt aus Deutschland schützt das Kameraauge der Sonde. Spezialgläser der Firma Schott sollen dafür sorgen, dass das Objektiv der kosmischen Strahlung möglichst lange widersteht und brillante Bilder liefern kann, wie das Unternehmen in Mainz mitteilte.
dpa

Wissenschaft - Nasa-Sonde "Juno" rückt dem Gasriesen Jupiter auf die Pelle


Jupiter gilt als "König der Planeten". Die Raumsonde "Juno" ist dem riesigen Himmelskörper jetzt besonders nahe gekommen, um ihn mit Inst...


Gütersloh. Zum Geschäft der im MDax notierten Sendergruppe RTL Group gab es bislang schon Halbjahreszahlen, neu sind Ergebnisse für Penguin Random House (Buchverlag), Gruner + Jahr (Zeitschriften), BMG (Musikrechte), Arvato (Dienstleistungen), Printing Group (Druckereien), Education Group (Bildung) und die Investment-Sparte.
Im ersten Halbjahr 2015 war der Umsatz des Konzerns mit fast 120 000 Mitarbeitern um 2,5 Prozent auf rund 8 Milliarden Euro gestiegen. Der Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (Ebitda) stieg um knapp 4 Prozent auf den Rekordwert von 1,1 Milliarden Euro. Unter dem Strich lag das Ergebnis im Vorjahreshalbjahr bei 398 Millionen Euro.
dpa

Medien - Bertelsmann präsentiert Halbjahreszahlen für alle Bereiche


Der Medien- und Dienstleistungskonzern Bertelsmann stellt heute Zahlen für das erste Halbjahr vor. Erstmals nach seiner Umstrukturierung in acht Unternehmens...


Leipzig. Nach der erfolgreich überstandenen Feuertaufe mit RB Leipzig in der ersten Bundesliga steht Trainer Ralph Hasenhüttl am Mittwoch in der LVZ-Kuppel Fans und Interessierten Rede und Antwort. Die Veranstaltung moderiert LVZ-Chefreporter und Sportredakteur Guido Schäfer.
Das LVZ-Leserforum mit Hasenhüttl beginnt am Mittwoch um 19 Uhr (Einlass ab 18 Uhr) im Peterssteinweg 19. Der Eintritt beträgt sieben Euro – Abonnenten zahlen fünf. Tickets sind ab Dienstagvormittag 10 Uhr in allen Geschäftsstellen der LVZ, im LVZ-Media-Store in den Höfen am Brühl, und über www.lvz-ticket.de (zzgl. Onlinegebühren) erhältlich. Pro Person können nur zwei Eintrittskarten erworben werden.
lvz

Nach Bundesligaauftakt - RB-Coach Hasenhüttl und Guido Schäfer diskutieren Mittwoch mit LVZ-Lesern


Am Mittwoch stellt sich RB-Trainer Ralph Hasenhüttl beim LVZ-Leserforum den Fragen der Leipziger. Tickets für die Veranstaltung in der LVZ-Kuppel sind ab Die...


Düsseldorf. In den vergangenen Jahren kamen jeweils rund 200 000 Besucher. Mehr als jeder zehnte kam aus dem Ausland, vor allem den Niederlanden.
Camping auf vier und mehr Rädern liegt im Trend. Die Branche rechnet auch im laufenden Jahr wieder mit deutlich steigenden Zulassungszahlen. Bei der Messe sind mehr als 2000 Fahrzeuge zu sehen - vom einfach ausgestatteten Caravan-Anhänger für knapp 5000 Euro bis zum Luxus-Wohnmobil für mehr als eine Million Euro. Die Messe dauert bis zum 4. September.
dpa

Freizeit - Weltgrößte größte Campingmesse startet in Düsseldorf


Die größte Campingmesse der Welt hat in Düsseldorf für das Publikum ihre Tore geöffnet. Zum diesjährigen "Caravan Salon" wird wieder ein großes Int...


Am Internationalen Flughafen von Los Angeles hat es einen Polizeieinsatz und eine Durchsuchung gegeben.
Zahlreiche Notrufe seien von verschiedenen Orten des Flughafens eingegangen, berichtete NBC News.

Notfälle - Polizeieinsatz am Flughafen von Los Angeles


Am Internationalen Flughafen von Los Angeles hat es einen Polizeieinsatz und eine Durchsuchung gegeben. Zahlreiche Notrufe seien von verschiedenen Orten des...


Austin. Lucy, einer der berühmtesten Vormenschen, starb vermutlich durch einen Sturz von einem Baum. An ihren fossilen Überresten fanden Wissenschaftler mehrere Knochenbrüche, die große Ähnlichkeit mit solchen Verletzungen zeigen, die Menschen bei Stürzen aus großer Höhe erleiden.
Die Forscher interpretieren dies als Hinweis darauf, dass Lucy wie alle Angehörigen der Art Australopithecus afarensis in Bäumen lebte - eine Frage, die unter Fachleuten bisher umstritten ist. Sie stellen ihre Studie im Fachblatt "Nature" vor.
Lucy lebte vor 3,18 Millionen Jahren in der Afar-Region des heutigen Äthiopien. Dort entdeckten US-Forscher 1974 ihre Überreste und benannten das Skelett nach dem Beatles-Titel "Lucy in the Sky with Diamonds". Die Fossilien gehören nach Meinung vieler Forscher zu den ältesten und vollständigsten Überresten menschlicher Vorfahren. Es wird wissenschaftlich jedoch noch diskutiert, ob der heutige Mensch aus dem Australopithecus afarensis hervorging.
Etwa 40 Prozent des Skeletts von Lucy sind erhalten. Sie war etwas über einen Meter groß und wog weniger als 30 Kilogramm. Aufgrund des Skelettbaus nehmen Experten an, dass Lucy aufrecht auf zwei Beinen am Boden gehen konnte. Unklar ist, ob sie und ihre Artgenossen auch noch in den Bäumen lebten.
Ein Team um John Kappelman von der Universität Texas in Austin untersuchte das Fossil sowie computertomographische Aufnahmen davon genauer. Die Forscher fanden Frakturen an vielen Knochen, etwa am Oberarm- und Oberschenkelknochen, am Schulterblatt, dem Becken und einer Rippe. Nach Überzeugung der Forscher sind die Brüche nicht im Laufe der Jahrmillionen nach ihrem Tod entstanden, sondern haben ihren Tod verursacht. Sie wiesen große Ähnlichkeit mit Frakturen auf, die bei heutigen Patienten nach Sturzverletzungen zu finden sind.
Am rechten Oberarmknochen bemerkten die Forscher etwa zahlreiche scharfe, saubere Bruchkanten und kleine abgesplitterte Knochenfragmente, die noch an Ort und Stelle lagen. So ein Muster sei von Fossilien nicht bekannt. Wären die Brüche nach dem Tod entstanden, würde man eine Verschiebung der Fragmente erwarten. Auch an anderen Knochen fanden sie ähnliche Verletzungen, die alle auf ein schweres Trauma hinwiesen.
"Als das Ausmaß von Lucys vielfachen Verletzungen erstmals deutlich wurde, stieg ihr Bild vor meinem inneren Auge auf und mich überkam über Zeit und Raum hinweg eine Welle der Empathie", so Kappelman in einer Pressemitteilung seiner Universität. "Lucy war nicht mehr einfach nur eine Schachtel voller Knochen, sondern wurde im Tod zu einem realen Individuum: ein kleiner, zerstörter Körper, der hilflos am Fuße eines Baumes liegt."
Die Forscher vermuten folgendes Szenario: Lucy fiel demnach bei vollem Bewusstsein von einem Baum und schlug auf hartem Boden auf. Sie landete auf ihren Füßen, fiel dann nach vorne, wobei sie mit ausgestreckten Armen versuchte, den Sturz abzufangen. Dann schlug sie der Länge nach hin. Durch Vergleiche mit Schimpansen berechneten die Forscher, dass sie wohl aus einer Höhe von etwa zwölf Metern fiel. Dabei habe sie sich auch schwere innere Verletzungen zugezogen, die dann schnell zu ihrem Tod führten.
Aus früheren Untersuchungen sei bekannt, dass es an der Fundstelle der Fossilien zu Lucys Lebzeiten Bäume gegeben habe, berichten die Forscher weiter. Vermutlich habe Lucy in den Bäumen nach Nahrung und nachts Schutz gesucht. Sie habe somit sowohl am Erboden als auch in Bäumen gelebt. Vielleicht sei ihr gerade das zum Verhängnis geworden, mutmaßen die Wissenschaftler. Die Anpassungen, die den aufrechten Gang und das Leben am Boden ermöglicht haben, hätten vielleicht ihr Geschick beim Klettern eingeschränkt.
"Es ist ironisch, dass das Fossil, das im Zentrum einer Debatte über die Rolle des Baumlebens in der menschlichen Evolution steht, vermutlich an Verletzungen starb, die durch den Sturz aus einem Baum entstanden sind", sagte Kappelman.
dpa

Wissenschaft - Vormensch Lucy fiel vom Baum und starb


Die fossilen Überreste von Lucy wurden 1974 entdeckt und sorgten für großes Aufsehen. Wie dieser Vormensch lebte, ist bis heute umstritten. Eine neue Studie...


Berlin. Gleichzeitig sei den Regulierungsbehörden der Länder Flexibilität für die nationalen Besonderheiten gelassen worden.
Internet-Anbieter dürfen den Leitlinien zufolge Diensten wie Streaming-Plattformen in Europa künftig keine großzügigen Sonderregelungen einräumen. Das "Zero Rating", bei dem Anbieter bestimmte Dienste bei der Berechnung des verbrauchten Daten-Volumens ausklammern, wird damit zumindest weitgehend eingeschränkt. Für Nutzer können solche Regelungen zwar attraktiv sein - aus Sicht von Kritikern und Aufsehern benachteiligen sie aber Wettbewerber.
Oliver Süme, eco-Vorstand für Politik und Recht erklärte, die Leitlinien garatierten einen diskriminierungsfreien Internetzugang. "Andererseits lassen sie aber ausreichend Raum für innovative Dienste, wie beispielsweise Spezialdienste."
Der Verein Digitale Gesellschaft, der sich für die Rechte der Nutzer einsetzt, erklärte, es sei ein Erfolg für die Verbraucher, aber auch für Start-ups und nicht-kommerzielle Angebote im Netz, dass sich die Provider nicht vollständig durchsetzen konnten. Problematisch aus Sicht des Vereins sei jedoch, dass Provider künftig Spezialdienste unter Auflagen auf den Markt bringen könnten, darunter Internet-TV (IPTV) oder VoLTE als mögliche Spezialdienste.
dpa

EU - Branche begrüßt EU-Leitlinien zur Netzneutralität


Die Leitlinien der EU-Telekom-Regulierungsbehörde Berec zur Netzneutralität stoßen in der deutschen Digitalbranche auf Zustimmung. Der eco Verband der Intern...


Friedrichshafen. Der Fahrradbranche geht es gut: Laut Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) sind die Umsätze mit Rädern und E-Bikes 2015 im Vergleich zum Vorjahr um 12 Prozent auf 2,42 Milliarden Euro gestiegen.
Das Wachstum locke zahlreiche Neugründer und Start-ups in die Szene: "Es gibt viele Schrauber und Bastler, die sich gut auskennen", sagt ZIV-Sprecher David Eisenberger. "Da entstehen natürlich auch neue Geschäftskonzepte - eine ganze Menge." Doch nur die wenigsten könnten sich auch dauerhaft am Markt halten.
Genaue Zahlen dazu gebe es nicht, sagt Eisenberger im Vorfeld der Messe Eurobike vom 31. August bis zum 4. September in Friedrichshafen am Bodensee. Er schätze die Zahl der erfolgreichen Neugründer auf etwa fünf Prozent. "Ich würde mal sagen, es ist ein sehr kleiner, einstelliger Bereich, der tatsächlich auch wirtschaftlichen Erfolg hat. Eine Sichtbarkeit nach außen, eine Popularität erreichen nur die allerwenigsten." Das liege unter anderem daran, dass manchen Gründern Eigenschaften wie unternehmerisches Geschick fehle. "Ein Produkt und tolle Ideen alleine reichen nicht", sagte Eisenberger.
Ähnlich argumentiert der Branchenkenner George Pascal. Gerade auf dem Markt der E-Bikes werde ein Großteil der Neugründungen nicht erfolgreich sein, sagte der Geschäftsführer der Agentur ITMS, der zuvor mehrere Jahre ebenfalls als Geschäftsführer beim E-Bike-Hersteller JD Europe Components arbeitete. "Die meisten verschwinden dann wieder von der Bildfläche oder spielen im Markt effektiv keine Rolle."
Er gehe davon aus, dass neun von zehn E-Bike-Neueinsteiger scheiterten, sagte Pascal. Einer der Gründe dafür sei, dass Produkte häufig verfrüht auf den Markt gebracht würden. "Und gerade in Deutschland werden Qualitätsmängel bei Produkten in den Preisklassen, in denen sich E-Bikes bewegen, nicht akzeptiert." Hinzu kämen etwa auch strategische Fehler in der grundlegenden Ausrichtung, "wie sich ein Anbieter im Markt positionieren möchte und welche Vertriebs- und Kommunikationswege er dafür wählt".
Wer aber unternehmerisches Geschick mitbringe, habe durchaus Chancen, sagte ZIV-Sprecher Eisenberger. "Ich denke schon, dass man in der Fahrradbranche auch als Start-up an dem großen Kuchen teilhaben kann. Sie ist dynamisch, sie wächst - Fahrradfahren ist Trend."
Im vergangenen Jahr verkaufte die Industrie nach Angaben des Verbands 4,35 Millionen Fahrräder und E-Bikes und legte damit um 6,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr zu. Der durchschnittliche Verkaufspreis pro Fahrrad und E-Bike habe bei 557 Euro und damit um 5,5 Prozent über dem Vorjahr gelegen. Grund hierfür seien etwa die hochwertige Ausstattung der Fahrzeuge und der erneut gestiegene Anteil an E-Bikes.
dpa

Freizeit - Fahrradboom lockt Start-ups an


Die Fahrradbranche steht derzeit gut da - das lockt Neugründer in die Szene. Doch nur die wenigsten schafften es auch, sich dauerhaft am Markt zu etablieren,...


Hätte sie es ahnen können? Oder sogar wissen müssen? Jetzt musste sie schauen, wie sie das Beste aus allem machte. Wie war es doch schön gewesen, wie aufregend und ihrem Ego schmeichelnd, als er damals um sie warb. Sie hatte ihn zappeln lassen, eine lange Weile, wie es in ihrer Sippe gar nicht so unüblich ist. Nicht dass er ihr missfallen hätte. Er war schon ein schmucker Blaumeisen-Mann und ist es immer noch. Doch ein bisschen Ziererei, um sein verliebtes Balzen noch etwas länger auszukosten, gehörte zu ihrem Konzept. So lauschte sie weiter mit wohldosierter Zurückhaltung, wenngleich trotzdem entzückt, seinem schönen Reviergesang, der einerseits alle möglichen Rivalen auf Abstand halten sollte, mit dem er ihr aber signalisierte: Ich flieg total auf dich, keiner ist so toll wie ich, nur ich kann der Richtige sein! Er fügte der hübschen Melodie ein paar virtuose Triller an und sie wusste, das tat er nur für sie.
Sie putzte gründlich ihr Gefieder, ein bisschen übertrieben, er sollte es nicht übersehen. Nun glänzten die Federn in der Sonne, das Blau schimmerte wie Kobalt, das Schwarz wie gelackt, Gelb und Grün setzten spannende Kontraste. Sie fühlte sich attraktiv und begehrt und gewährte ihm endlich ihre Gunst. Zumal er in der Lage war, ihr einen Nistkasten in guter Wohnlage anzubieten. Um sie weiter geneigt zu machen, fütterte er sie mit feinsten Käfern und Würmchen, was ihr nicht missfallen konnte. Gemeinsam absolvierten sie das Ritual des Bruthöhlenzeigens. Er flog voran, sie folgte ihm, er machte viel Aufhebens darum, obwohl sie die Höhle schon kannte. Doch das gehörte nun einmal dazu und stärkte ihre Verbindung.
Jetzt war alles geregelt. Sie waren ein Paar, hatten ein gemütliches Heim und sie den Haustürschlüssel. Sie stattete die neue Wohnung mit viel Liebe und Sorgfalt aus, der spätere Nachwuchs sollte ein schönes Kinderzimmer mit weichen Polstern bekommen. Es dauerte nicht lange, da lagen zwölf kleine Eier im Nest und frohen Sinnes machte sie sich ans Brüten, bis dann eines Tages zwölf nackte Meisenkinder mit riesigen aufgesperrten Schnäbeln ständig nach Futter verlangten. Sie ging ganz auf in ihrer Mutterrolle, was dann aber dazu führte, dass sie es vergaß, an sich selbst zu denken. Das einst so strahlend schöne Gefieder wurde nur notdürftig geputzt. Hatte sie ganz vergessen, welches Risiko darin lag? Dachte sie gar nicht mehr daran, was nun passieren könnte? Was ein menschliches Auge nicht bemerken kann, ist den Blaumeisen gegeben: Sie nehmen auch den ultravioletten Farbbereich ganz ausgezeichnet wahr. Und nur in diesem Bereich sind spezielle Muster im bunten Federkleid zu erkennen, Muster, die wichtige Unterschiede zwischen Männlein und Weiblein unterstreichen.
Der Meiserich sah das Verblassen der stumpf gewordenen Federn, die ihre Fähigkeit verloren, das Licht entsprechend zu reflektieren, er sah das Schwächerwerden der für ihn so wichtigen Zeichen, die ihn einstmals doch so verzaubert hatten, er war irritiert und seine Zuneigung schwand. Rein menschlich betrachtet: Seine Liebste lief nicht mehr verführerisch bekleidet, sondern nur noch im Morgenmantel herum, was ihren Reiz in seinen Augen ganz entschieden schmälerte. Der Meiserich begann, sein Interesse von ihr abzuziehen. Sein Engagement für Frau und Kinder verblasste in dem Maße, wie auch ihr Federkleid blasser wurde. Immer öfter trieb er sich herum, machte der Nachbarin den Hof und seine Gattin merkte: Der Frühling war vorbei, und das nicht nur die Jahreszeit betreffend. Sie musste sich nun allein um die Versorgung der Jungen kümmern, von ihm kam nur ab und zu eine Spinne oder eine lustlose Fliege.
Eines Tages war es dann auch soweit: Eine andere Meise in der Nachbarschaft brütete ein Junges aus, das nicht vom eigenen Gatten stammte. Unsere Blaumeise nahm es mit Gleichmut hin, sie kümmerte sich weiter um das Wohlergehen ihrer munteren Brut, die trotz der Probleme wuchs und gedieh, bald darauf flügge wurde und das Nest verließ. Für Mutter Meise war die Arbeit getan. Sie schüttelte sich einmal kräftig. Sorgfältig begann sie dann, ihr Gefieder zu ordnen. Sie sortierte die Schwungfedern neu, reinigte jede Daune, zog gewissenhaft Federchen für Federchen durch den spitzen Schnabel und legte akkurat eines neben das andere. Die Sonne schien und ihr Gefieder schimmerte wie damals im Frühling. Aus dem Augenwinkel sah sie das Aufkommen von Interesse in den Augen ihres Gatten, bemerkte aber auch die aufmerksamen Blicke eines fremden Blaumeisen-Männchens. Zufrieden und ausgelassen hüpfte sie von Ast zu Ast. Der Sommer war noch nicht vorüber und das Wetter warm genug für eine weitere Brut...
Karin Tamcke

Tiergeschichten - Verblasste Leidenschaft


Sie hatte ihn zappeln lassen, eine lange Weile, wie es in ihrer Sippe gar nicht so unüblich ist. Um sie weiter geneigt zu machen, fütterte er sie mit feinste...


Wiesbaden. Das geht aus dem am Dienstag veröffentlichten Lagebild des Bundeskriminalamtes (BKA) hervor.
Insgesamt verschwanden 2015 in Deutschland 19 391 Autos dauerhaft, 4,5 Prozent mehr als im Vorjahr. Trotz der Zunahme bewegen sich die Fallzahlen laut BKA seit 2009 auf einem weitgehend gleichbleibenden Niveau.
Bei Langfingern zunehmend beliebt sind laut BKA teure Geländewagen und Mietfahrzeuge. Hier sei ein Anstieg von 22 Prozent zu verzeichnen. Insgesamt würden die Diebe technisch immer versierter und passten sich an neue Technologien an. Beispiel Funkstreckenverlängerung: Hier wird einem Fahrzeug mit Keyless-Entry-System vorgetäuscht, dass ein Fahrzeugschlüssel vorhanden sei.
Einen Erfolg verbuchte das BKA bei den Kfz-Fahndungen im Schengenraum. 3323 in Deutschland als vermisst gemeldete Autos fand das BKA in anderen Schengenstaaten wieder, eine Zunahme von neun Prozent. Umgekehrt konnten in Deutschland 2040 gestohlene Autos aus dem Ausland ermittelt werden (plus drei Prozent).
dpa

Kriminalität - BKA: Autodiebe haben es auf deutsche Marken abgesehen


Wenn Autoknacker zuschlagen, stehlen sie am liebsten Modelle deutscher Hersteller. Rund drei Viertel der im vergangenen Jahr als gestohlen registrierten Auto...


Brandis. Wienern und Flimmern gehört zum Oldtimer-Geschäft. Dass allerdings Axel Peine vor der samstäglichen Ausfahrt im Rahmen des 15. Brandiser Oldtimer-Treffens, die die Teilnehmer über Bennewitz und Hohburg zurück zum Brandiser Marktplatz führte, mit einem Lappen hantierte, hatte andere Gründe als die Liebe zum mehr oder weniger betagten Blech.
„Die 60 muss weg“, verwies augenzwinkernd der stolze Besitzer des vierrädrigen Nachbaus eines britischen Morgan Threewheeler auf die bereits verblasste Zahlenkombination auf dem an seinem Fahrzeug mitgeführten Lederkoffer. „Ich fühle mich deutlich jünger, weil mich aber der Anblick des Koffers immer wieder in die Realität zurückholt, muss die Zahl weg“, so der studierte Diplomingenieur, der unter anderem im Eisenacher Wartburg-Werk und zuletzt in Wolfsburg tätig war. Und der vom Auto und insbesondere dem Morgan nicht lassen kann. „Es war Liebe auf den ersten Blick“, so der Brandiser, der nach eigener Aussage bis zu 1000 Stunden im Monat an seinem 1982 gefertigten Fahrzeug bastelt. „Um diese Zeit zu investieren, bedarf es einer entsprechend emotionalen Bindung.“
Eine emotionale Bindung, die zwischen dem Gros der Teilnehmer des Oldtimer-Treffens und ihren jeweiligen Fahrzeugen existieren dürfte. „Es soll ja Oldtimer-Besitzer geben, die wissen nicht einmal, wie die Motorhaube ihres Fahrzeuges zu öffnen und für die ein Oldtimer nichts anderes als eine Geldanlage ist“, beklagt Peter Krüger, Besitzer eines 1930er Buick-Cabriolets. „Für mich steht demgegenüber die alte Technik im Mittelpunkt des Interesses, und mir ist es auch sehr wichtig, selbst Hand an meine Fahrzeuge anzulegen“, so der 74-jährige Wurzener. Menschen wie Peter Krüger und Axel Peine sind Teil der „großen Familie“, als welche der Spiritus Rector des Oldtimer-Treffens, Günther Taubert, deren Teilnehmer bezeichnet. „Ich habe 2002 einige meiner Oldtimer-Kumpels auf ein mögliches Treffen angesprochen, und daraus hat sich schnell eine überregionale Geschichte entwickelt“, so der Brandiser Fahrschullehrer, demzufolge die Voranmeldungen dieses Jahr mit 70 statt der in den vergangenen Jahren durchschnittlich 50 einen neuen Rekord erreicht haben. Jede Menge Arbeit für Günther Taubert, der es sich trotz des Spätsommerwetters einmal mehr nicht nehmen ließ, den Großteil der teilnehmenden Fahrzeuge vorzustellen und ihren Besitzern einen Pokal und obendrein eine Flasche Waldsteinberger Oldtimer-Wein zu überreichen.
„Mit dieser Vorstellungsrunde heben wir uns von ähnlichen Veranstaltungen dieser Art ab“, betont Taubert, der gleichwohl einräumt, dass es für die Durchführung des Oldtimer-Treffens eines gewissen Spagats bedarf. „Man muss eine gute Mischung finden, um zum einen die Oldtimer-Besitzer bei Laune zu halten und zugleich dem Publikum über die alte Fahrzeugtechnik hinausgehend etwas zu bieten“, so der Brandiser Fahrschulinhaber, dessen Organisationsteam die diesjährige Veranstaltung in Anspielung auf das kleine Jubiläum unter das Motto „Best of 15“ gestellt hatte. Dabei nicht fehlen durfte selbstredend der langjährige DDR-Staatsratsvorsitzende, der stilecht im originalen Egon-Krenz-Volvo vorgefahren kam, ferner die Olsenbande, die der spätsommerlichen Hitze wegen einem Cabriolet den Vorzug gegeben hatte. Abgerundet wurde das Programm mit Auftritten der Schlümpfe sowie Modeschauen mit den Themen „20er Jahre“ und „Flowerpower-Zeit“.
Von Roger Dietze

Honecker-Double und Egon-Krenz-Volvo - 15. Brandiser Oldtimer-Treffen verbucht Teilnehmerrekord


Mit einem Teilnehmerrekord endete am Wochenende das 15. Oldtimertreffen in Brandis. Für die Gäste der Veranstaltung gab es zahlreiche Höhepunkt und jede Meng...


München. Demnach stieg das Ifo-Beschäftigungsbarometer von 108,1 Punkten im Vormonat auf 108,7 Zähler.
Vor allem die Industrie, und hier die Konsumgüter-Produzenten, seien trotz der Brexit-Sorgen auf der Suche nach neuen Mitarbeitern. Auch die boomende Bauwirtschaft und die Dienstleistungsunternehmen planten weitere Einstellungen. Im Handel verbesserte sich die Einstellungsbereitschaft ebenfalls, wenn auch nur leicht.
Der Ifo-Geschäftsklimaindex hatte im August angesichts schrumpfender Auftragseingänge der Industrie spürbar nachgegeben von 108,3 Punkten im Vormonat auf 106,2 Zähler. Er gilt als wichtigster Frühindikator der deutschen Wirtschaft.
Monatlich befragt das Ifo Institut dafür rund 7000 Unternehmen aus Industrie, Groß- und Einzelhandel sowie aus der Bauwirtschaft nach ihren Einschätzungen zur aktuellen Lage sowie nach ihren Zukunftsaussichten. Dabei werden auch die Beschäftigungspläne der Unternehmen abgefragt.
dpa

Arbeitsmarkt - Ifo: Industrie will trotz Exportsorgen mehr Jobs schaffen


Die deutsche Wirtschaft will nach Ifo-Erhebungen trotz eingetrübter Konjunkturaussichten mehr Arbeitsplätze schaffen. Die Einstellungsbereitschaft sei sogar...


Honolulu. Ein Jahr lang haben die deutsche Wissenschaftlerin Christiane Heinicke und fünf Kollegen wie auf dem Mars gelebt. Am Sonntag ging das entbehrungsreiche Experiment am Hang des Vulkans Mauna Loa auf Hawaii zu Ende.
Die drei Frauen und Männer traten aus ihrem kleinen Domizil in 2500 Metern Höhe in die karge Lavalandschaft - diesmal ohne Raumanzüge, die sie 365 Tage lang jedes Mal hatten tragen müssen, wenn sie ins Freie gingen.
Begrüßt wurde das internationale Team von seinen Kollegen mit dem Zuruf: "Willkommen zurück auf der Erde." Nach einer Reihe von Umarmungen gab es erst einmal etwas Frisches zu essen, vor allem Früchte, Salat und Gemüse, worauf sich Geophysikerin Heinicke aus Sachsen-Anhalt nach eigenen Angaben besonders gefreut hatte.
Bei dem gemeinsamen Projekt der Universität Hawaii und der US-Weltraumbehörde Nasa hatte die kleine Gruppe von Forschern getestet, wie man unter widrigen Bedingungen für lange Zeit auf engem Raum zusammenleben kann. Denn sollten ferne Pläne verschiedener Raumfahrtnationen für einen Besuch auf dem Mars eines Tages Wirklichkeit werden, könnte allein die Reise zum Roten Planeten bis zu ein Jahr dauern.
Jeder Wissenschaftler hatte in der Vulkan-Isolation auch spezielle Forschungsaufgaben. Heinicke etwa war für die Wassergewinnung aus Lavagestein zuständig. Es habe sich gezeigt, dass es möglich sei: "Man kann wirklich Wasser aus dem Boden bekommen, der trocken zu sein scheint", sagte die 30-Jährige am Sonntag. "Es würde auf dem Mars funktionieren."
Künftigen Crews rät die Forscherin vor allem eines: "Bringt etwas Sinnvolles mit, woran ihr arbeiten könnt. Einer eurer größten Feinde ist Langeweile." Außerdem müssten Teilnehmer bereit und in der Lage sein, sich auf die anderen einzustellen. "Wenn ihr dazu nicht fähig seid, solltet ihr nicht dabei sein."
Heinicke selbst würde eigenen Worten zufolge auch zum "wirklichen" Mars reisen, wenn sie die Gelegenheit hätte. Aber nur dann, "wenn die Technik ausgereift ist, die richtigen Menschen dabei sind und es einen Rückflug zur Erde gibt", wie sie bereits vor Ende des Experiments verriet. Zunächst einmal hat sie sich als Astronautin bei einer privaten Initiative beworben, die die erste deutsche Frau auf die Internationale Raumstation ISS bringen will.
dpa

Raumfahrt - Deutsche lebte ein Jahr wie auf dem Mars


365 Tage hat eine kleine internationale Forschergruppe am Hang eines Vulkans auf Hawaii verbracht - und dort ein Leben wie auf dem Mars simuliert. Die deutsc...


Landkreis Leipzig.
„Fast die Hälfte der Fördermittel fließt in die soziale Infrastruktur“, hebt Graichen hervor. Die Gelder würden überwiegend in die Bereiche Kitas, Schulen und Krankenhaus gesteckt und seien damit eine gute Investition in die Zukunft. Städte und Gemeinden sowie der Landkreis teilen sich in den Geldsegen. Die 32 Landkreis-Kommunen erhalten rund 22,4 Millionen, auf den Kreis entfallen knapp 8 Millionen Euro.
Auf der Wunschliste des Kreises stand die Sanierung des Verwaltungsgebäudes in der Deutzener Straße in Borna ganz oben. „ Für diese Maßnahme fließen über eine Million Euro“, so Brigitte Laux, Sprecherin des Landratsamtes. „Nach dem Umzug des Kommunalen Jobcenters ins ehemalige Finanzamt in der Bornaer Brauhausstraße soll das kreiseigene Gebäude in der Deutzener Straße saniert und umgebaut werden.“ Künftig soll dort die Kunst- und Musikschule „Ottmar Gerster“ einziehen. Etwas über 700 000 Euro sind für Brandschutzmaßnahmen im Krankenhaus Grimma veranschlagt. Grünes Licht gab es auch für mehrere Straßenbauvorhaben in Regie des Kreises. Die zwei größten: Für über eine Million Euro kann die Ortsdurchfahrt Elbisbach grundhaft ausgebaut werden. Mit über 780 000 schlägt die Erneuerung der Kreisstraße 8314 zwischen Kühnitzsch und Dornreichenbach zu Buche. Zu den bedeutenderen Posten gehören mit rund 591 000 Euro auch Investitionen am Standort der Regionalbus Leipzig GmbH in Deuben sowie der Umbau der Rettungsleitstelle Grimma zur Stabsstelle Katastrophenschutz für 200 000 Euro.
Für diese Maßnahmen gibt es Geld aus dem „Budget Sachsen“/ siehe auch Budget Bund als PDF Bad Lausick: Sanierung Grundschule 680 000 Euro, -Belgershain: Straßenbau Neue Straße in Köhra 45 000 Euro, Abriss alte Sporthalle und Herstellung Außenanlagen Grundschule Belgershain 157 000 Euro, -Borna: Brandschutz Dinter-Oberschule 8700 Euro, Trockenlegung Dinter-Oberschule 71 000 Euro, Trockenlegung Feuerwehr Borna 26 000 Euro, Sanierung Kita Grashüpfer 202 000 Euro, Brandschutz Kita Am Rehgarten 30 000 Euro, Sanierung Vereinshaus Borna 406 000 Euro, Trockenlegung Kita Sputnik 37 500 Euro, Erneuerung Kleinlastenaufzug Kita Sonnenschein 20 200 Euro, Straßenbau Glück-Auf-QWeg mit Glück-Auf-Platz 371 000 Euro, -Borsdorf: Komplettierung Spielturm Kita Apfelkörbchen 16 500 Euro, Sanierung Parkett Schulsporthalle Panitzsch 22 500 Euro, Sanierung Glasdach Schule Panitzsch 169 000 Euro, Dachsanierung Sportlerheim Borsdorf 33 700 Euro, Errichtung Flutlichtanlage Sportplatz Borsdorf 11 250 Euro, Anbau Sportlerheim Borsdorf 247 500 Euro, Sanierung und neue Treppe Kita Villa Löwenzahn 26 250 Euro -Brandis: Brandschutz Gymnasium 375 000 Euro, Gebäudehülle Kita Beucha 176 000 Euro, Instandsetzung Lichtkuppel Kita Kinderstube 15 000 Euro -Böhlen: Brandschutz Kleien Hände e.V. 57 000 Euro, Anbau und Sanierung Rathaus Böhlen 345 000 Euro -Colditz: Brandschutz Kita Landewin Erlbach 48700 Euro, Modernisierung Bildungs- und Begegnungsstätte 92 000 Euro, Sanierung Markt 19 in Colditz 195 000 Euro, Modernisierung Rathaus 204 000 Euro -Elstertrebnitz: Sanierung Kita Knirpsenland 83 000 Euro -Frohburg: Sanierung Sporthalle Eschefeld 255 000 Euro, Sanierung und Modernisierung Sporthalle Flößberg 120 000 Euro, Modernisierung und Sanierung Kita Zergenland 255 000 Euro -Geithain: Trockenlegung Bürgerhaus 52 500 Euro, Sanierung Bauhof 75 000 Euro, Erneuerung Spielfläche Paul-Günther-Schule 66 200 Euro, Erneuerung von Sanitärbereich, Dach und Rutsche im Freibad 67 500 Euro -Grimma: Grundschule Hohnstädt Instandsetzung Stützmauer 37 500 Euro, Grundschule Bücherwurm Sanierung Außenanlagen 93 700 Euro, Grundschule Mutzschen Sanierung Schulgebäude 332 000 Euro, Grundschule Großbothen Mauerwerkstrockenlegung 22 500 Euro, Ersatzneubau Kita Parthenzwerge Großbardau 1 390 500 Euro, Oberschule Grimma Brandschutztüren 14 600 Euro, Gymnasium bauliche Sicherung Dach und Fassade 12 700 Euro -Groitzsch: Bau einer Außensportanlage Wiprecht-Gymnasium 116 200 Euro, Umbau Geschäftshaus zu Kia mit 10 Krippenplätzen 346 000 Euro -Großpösna: Umbau Kita Samenkorn mit 36 neuen Kita-Plätzen 325 000 Euro -Kitzscher: Erneuerung Dorfstraße in Theirbach 299 000 Euro, Erneuerung Hainichener Straße in Thierbach 9300 Euro -Kohren-Sahlis; Umbau und Sanierung Gerätehaus 51 300 Euro, Sanierung Haus der Begegnung 30 000 Euro, Schallschutz Grundschule/Hort 82 500 Euro -Lossatal: Zufahrt und Parkplatz Schul-Gesundheits- und Seniorensportzentrum Falkenhain 288 000 Euro, Innensanierung Kita Lüptitz 84 000 Euro -Machern: Sanierung Außenanlagen Grundschule 292 000 Euro, Umbau Kita Gerichshain 78 000 Euro, Erneuerung Schulweg Lübschütz 31 500 Euro -Markkleeberg: Ersatzneubau Kita Am Wasserturm 1 454 000 Euro, Anbau Hort Großstädteln 443 000 Euro -Markranstädt: Errichtung von vier zusätzlichen Klassenräumen für das Gymnasium 697 500 Euro, Teichsanierung Seebenisch 216 000 Euro, Teichsanierung Albersdorf 181 000 Euro, Teichsanierung Schkölen 32 000 Euro -Narsdorf: Nutzungsänderung Turnhalle zur Mehrzweckhalle und Brandschutzmaßnahmen 30 000 Euro -Naunhof: Neubau Kita Melanchthonstraße 516 000 Euro -Neukieritzsch: Energetische Sanierung Bauhof 138 000 Euro, energetische Sanierung Grundschule 284 000 Euro -Otterwisch: Erneuerung Heizung Kita Sonnenschein 11 250 Euro, neue Umkleiden, Duschen und Heizung im Sportlerheim am Winterberg 57 100 Euro, Ausstattung Kita Sonnenschein 17 000 Euro -Parthenstein: Erneuerung Heizung Kita Grethen 20 000 Euro, Fassaden- und Dachdämmung Kita Grethen 190 000 Euro -Pegau: Schaffung von 10 Krippen- und 20 Kita-Plätzen durch Umnutzung eines Gebäudes 208 000 Euro, Schaffung Bürgerbegegnungsstätte Wiederau 100 000 Euro – Rötha: Brandschutz Volkshaus Rötha 123 700 Euro, Erneuerung Fassade Turnhalle Schützenhaus 75 000 Euro, Erneuerung Straße des Friedens 56 250 Euro, Umbau Grundschule Rötha 7500 Euro, Teilsanierung Turnhalle in der Grundschule Espenhain 105 000 Euro -Thallwitz: energetische Sanierung Kita Zur Wichtelmühle Nischwitz 220 000 Euro -Trebsen: Einbau Rettungsweg Grundschule 49 500 Euro , Sanierung Feuerwehr Seelingstädt 12 000 Euro, Ausbau Sport- und Kulturstätte Johannes Wiede 37 500 Euro -Wurzen: Sanierung Gymnasium 339 000 Euro, Sanierung Grundschule Zum Elefanten Kühren 404 000 Euro, Erneuerung Heizung Gymnasium 114 000 Euro, neue Lüftung Sporthalle Süd 60 000 Euro, Entrauchung und Kleinlastenaufzüge Kita Spatzennest 64 500 Euro, Entrauchung Kita Sonnenschein 13 200 Euro -Zwenkau: Straßenbau Arthur-Mahler-Straße 422 000 Euro, Straßenbau Hugo-Haase-Straße 136 600 Euro
Auch in Sachen Brandschutz macht der Geldsegen von Bund und Land einiges möglich: „Im Vorfeld hatte der Landkreis zu Gunsten der Kommunen einen Anteil von 2,2 Millionen Euro an die Städte Borna, Grimma, Groitzsch und Wurzen aus seinem Budget abgetreten“, ergänzt Behördensprecherin Brigitte Laux. Mit diesem Geld wird die Anschaffung von vier Drehleitern für die Wehren des Städte-Quartetts möglich.
In den Kommunen wurden die Prioritäten im Frühsommer intensiv diskutiert. Schließlich liegen zwischen Lossatal und Narsdorf etliche Projekte seit Jahren in der Schublade. Welchen Anteil vom Kuchen die Städte und Gemeinden abbekommen, richtet sich nach der Einwohnerzahl. Der mit Abstand größte Fördermittelempfänger ist die Stadt Grimma mit 2,5 Millionen Euro. Auf den Plätzen folgen Markkleeberg (1,9 Mio.), Borna (1,7 Mio.), Wurzen (1,3 Mio.) und Markranstädt (1,12 Mio.).
Von Simone Prenzel

"Brücken in die Zukunft" - 30 Millionen Euro aus Förderprogramm für Landkreis Leipzig bewilligt


Der Name klingt vielversprechend. Aus dem Förderprogramm Brücken in die Zukunft werden dem Landkreis Leipzig sowie den Kommunen 30,3 Millionen Euro bewilligt...


Grimma. Aus noch unbekannter Ursache ist am Dienstagabend das Hotel Husarenhof in Grimma (Landkreis Leipzig) in Flammen aufgegangen. Die Rettungskräfte waren mit einem Großaufgebot vor Ort, um den Dachstuhlbrand unter Kontrolle zu bekommen. Eine Person wurde vermisst, die laut Angaben der Behörden bei Ausbruch des Feuers wohl noch im Gebäude war. Der Brand ist offenbar gegen 21 Uhr ausgebrochen. Das Feuer im Zentrum der Muldestadt sorgte für große Aufmerksamkeit, dutzende Menschen verfolgten den Einsatz von Feuerwehr, Polizei und Rettungskräften.
Frank Schmidt

Großeinsatz – Husarenhof in Grimma steht in Flammen


Aus noch unbekannter Ursache ist am Dienstagabend das Hotel Husarenhof in Grimma (Landkreis Leipzig) in Flammen aufgegangen. Die Rettungskräfte waren mit ein...


Schwäbisch Hall/Berlin. Was möglich und zulässig sei, werde man nutzen müssen. Allerdings seien die Verträge, die gekündigt würden, im Schnitt 22 Jahre alt. "Es macht sicherlich keine Freude, Verträge zu kündigen. Aber man kann auch sagen: Nach 15 bis 20 Jahren kann ein Vertrag auch enden", betonte Klein. Wer die Zuteilung so lange ablehne, sei vermutlich nicht mehr interessiert, das Darlehen in Anspruch zu nehmen. "Aber gerade das ist der Zweck des Bausparens."
Die hohen Guthabenzinsen der Verträge aus den 1990er-Jahren sind für die Branche in den heutigen Niedrigzins-Zeiten eine Belastung. Die große Kündigungswelle begann 2015, als 200 000 Altverträge aufgelöst wurden. Trotz allem rechnet Klein damit, dass bei Schwäbisch Hall auch in diesem Jahr neue Verträge mit einer Bausparsumme von rund 30 Milliarden Euro abgeschlossen werden.
dpa

Banken - Schwäbisch-Hall-Chef verteidigt Kündigung von Bausparverträgen


Die Bausparkasse Schwäbisch Hall hält angesichts niedriger Zinsen an der Kündigung zahlreicher alter Verträge fest. "Das machen wir schon aus Gründen de...