Wenn gegen Abend die Schatten länger werden, sieht er aus wie der Schlund eines Ungeheuers, dieser Tunnel am Ende des «Bärengrabens». So nannten die Mitarbeiter der Cellulose Attisholz den Gleisgraben zwischen Sulzer- und Steinmüllerkessel zur Linken und Lagerhaus und Kocherei zur Rechten.
Einst fuhren hier die Züge ein. Auf den Wägen das Holz, aus dem hier, auf der Nordseite der Aare, die Zellulose rausgelöst wurde. Zug um Zug, Wagen um Wagen karrten sie die aufgeweichten Stämme rüber vom Südufer des Flusses.
In den Verwaltungsgebäuden tippten die Sekretärinnen. Stakkato auf den Hermès-Schreibmaschinen. Nebenan die Chemiker und Industriearbeiter. Zu Spitzenzeiten arbeiteten auf dem Gelände über 1200 Menschen. Ein Treiben wie in einem Ameisenhaufen.
Jetzt fliegen ein paar Tauben hoch über dem rotbraunen Kamin des Kesselhauses. Sie ziehen Kreise in den Himmel. Zerschlagene Fenster zieren die Aussenwände. Grau geht in Braun über. Rost frisst sich ins Metall, ergiesst sich über den nackten Beton.
In den Pfützen spiegeln sich die Wolken. Schutt liegt in den Räumen. Staub überall. Löcher in den Wänden, Spuren rausgerissener Anlagen. Eine Fabrik ausgenommen wie ein Tier. Der Rückbau ist noch immer im Gang. In den letzten Zügen. Das Gelände abgesperrt, ein Gitterzaun hält die Leute fern.
Der Geist des Gründers
Doch da tut sich etwas. Was macht der da? Offensichtlich fotografieren. Doch worauf richtet er sein Objektiv? Was verbirgt sich hinter dieser Tür. Das nächste Lebenszeichen. «Wir sind hier», tönts von rechts oben.
Aus einem Fenster schaut ein bärtiger Glatzkopf, David Kammerer (49), wie er sich später vorstellen wird. Ich solle einfach durch das Gitter hindurch und rauf zu ihm kommen. Also ab durchs Gitter. Kurz schweift der Blick nach links. Zum weisshaarigen Fotografen. Weiter in die geöffnete Tür. Und da steht sie, eine junge Frau, knappe 20 Jahre, blond. In schwarzer Unterwäsche räkelt sie sich im Rahmen.
«So ein Shooting machen die hier mindestens einmal pro Woche», sagt Kammerer, der zur Begrüssung runtergeeilt ist. Er grinst unter seiner Kapuze hervor. Graffiti ist seine Leidenschaft. In der Urban-Art-Szene kennt man ihn als Dave Cemnoz, in Deutschland als ersten und bisher einzigen Graffiti-Sachbearbeiter.
In München damals, seiner Heimat, wo er an der Akademie der Künste studierte. Sein Abgang aus der Stadtverwaltung nach wenigen Monaten von Nebengeräuschen begleitet. Vorwürfe von beiden Seiten. Das ist Vergangenheit. Er hat sich befreit vom Staub der Verwaltung, um hier auf dem Areal der einstigen Cellulose Attisholz im Staub zu wühlen.
«Irgendwie ist er auch abweisend, dieser graue Klotz, fast ein bisschen beängstigend, findest du nicht auch», fragt er beim Treppensteigen. Seit einem Monat stöbert er durch das Attisholz-Areal, bis Ende Oktober wird er sich hier verwirklichen. Er führt uns durch die Ruine.
Dann schaut da plötzlich Dr. phil. Benjamin Sieber auf uns herab. 1839 in der Region Heidelberg geboren, studierte er in den 1850er-Jahren unter Robert Wilhelm Bunsen, dem Erfinder des nach ihm benannten Brenners, und gründete 1881 in Riedholz die erste und einzige Zellulose-Fabrik der Schweiz.
Als wir am Bild des deutschen Dosen-Künstlers Helge W. Steinmann, auch bekannt als Bomber, vorbeigehen, sagt Kammerer: «Wir wollen irgendwo in den Räumen hier auch sein Büro nachbauen.» Und dann erzählt er, wie nur eine Woche nach Entstehung des Wandgemäldes plötzlich der Urenkel des Gründers und weitere Verwandte auf der Matte standen.
Sie haben ein Familienfest auf dem Areal genutzt, um das Bild spontan bewundern zu können. Später hätten sie sich auch das Areal angeschaut. Siebers Urenkel aber sei nie in die Räume eingetreten, habe sich alles nur von aussen angeschaut.
Zu belastend war dies wohl alles für ihn. Vier Generationen haben in diesen Mauern gearbeitet und gelebt. «Da hängt ein ganzer Rattenschwanz von Erinnerungen mit drin», sagt Kammerer.
Die beklemmenden Erinnerungen
Diese Beklemmung befällt, in Anbetracht gewichtiger Vergangenheit, auch viele Menschen in der Region, wenn sie den Koloss sehen. Hier war ihr Lebensmittelpunkt, jetzt ist es eine der grössten Industrie-Brachen Europas.
Die Geschichte fordert ihren Tribut. Einfach etwas Neues hinstellen, das funktioniert hier nicht. Weil hier mit Chemie hantiert wurde. Aber eben auch, weil in diesen Mauern viele Erinnerungen hängen.
Deshalb wird das Areal sanft geöffnet . Schritt um Schritt. «Irgendwann soll dies hier eine normale Lebensumgebung sein. Das geht nicht, wenn die Türen immer verschlossen sind. Also haben wir zunehmend versucht, gewisse Aktivitäten zuzulassen», sagt Lothar Kind, Geschäftsführer der Attisholz Infra, die für die Entwicklung des Geländes verantwortlich ist.
Und so wurde das Areal in den letzten Jahren langsam belebt. Man kann Büroräume mieten, diesen Winter tanzten die Nachtschwärmer zu elektronischer Musik im Zellstoff, unlängst eröffnete eine Tapas-Bar am Eingang des Industriekomplexes auf der Nordseite der Aare. Videoclips und Kino-Filme wurden hier gedreht, halbnackte Mädchen abgelichtet und Werbefotos geschossen oder Häuserkampf geübt.
Jetzt also der nächste Schritt. Kettenreaktion. Ein Kunstprojekt. Initiiert vom Solothurner Ausstellungsmacher und Prozesskünstler Werne Feller (44) und dem Frankfurter Grafiker und Kreativkopf Tom Lauterberg (43).
Zusammen hatten die beiden das Konzept in Frankfurt ausgearbeitet. Im Januar dann der erste Kontakt zwischen Feller und Kind. Die Chemie zwischen Künstler und Chemiker stimmte. Und so ging es schnell. Seit Anfang August läuft das Projekt. Kammerer lebt hier, während der ganzen drei Monate, die das Projekt dauern soll. Feller weibelt. Hier und da. Schon mehr als 300 Stunden Arbeit hat er in dieses Vorhaben gesteckt. Aber eigentlich ist es das Resultat eines ganzen Lebens. Mit dem Verein «Beneath the Surface» engagiert sich Feller schon seit Jahren für Kunst und Kultur im öffentlichen Raum.
Wir gehen durch den Teil des Geländes, den die Künstler ab September bespielen werden. Durch den Bärengraben bis zum Säureturm. «Hier will PAM ein Auto runterstürzen lassen», sagt Kammerer und lacht. PAM, das ist Pierre-Alain Münger, die SRF-Tagesschau nannte ihn Mitte Juli einen Crash-Künstler.
Er fährt Autos gegen die Wand, das heisst gegen eine Stahlplatte, verewigt so die «Gesichter» der Autos. Er ist einer von über 50 Künstlern, die während der nächsten zwei Monate Industriegelände bespielen werden. Aus der ganzen Schweiz werden sie kommen. Vereinzelt auch aus dem Ausland. Aus allen Bereichen der Kunst. Von Urban Art bis Design, vom Installationskünstler über die Tänzerin zur Skulpturistin bis hin zum Performance-Künstler.
Von der Mokka zum Café
Wo das alles hinführt? Das weiss keiner so genau. Es geht Feller und seinen Leuten um den schöpferischen Prozess – nicht um ein spezifisches Resultat. So soll im Gebäude-Komplex ein Café entstehen. Wie das geht? Es beginnt mit einem kleinen Bistro-Tisch, einer Elektro-Platte und einer Mokka.
Danach ist alles offen, alles in den Händen der Innenarchitekten von des Schweizer Design-Unternehmens Teo Jakob. Sie werden den Raum bespielen. Auf ähnliche Weise soll auch eine Bibliothek entstehen. Und so wird der Industrie-Koloss zum Spielplatz für Menschen mit Ideen, für Künstlerinnen und Künstler.
Es geht die Treppe hoch aufs Dach der Kocherei. Ein paar Kilometer westlich hustet die Kehrichtverbrennungsanlage ihren Rauch in den Himmel, kaum hundert Meter südlich brechen ein gutes halbes Dutzend Kräne den Horizont.
Biogen baut für rund eine Milliarde. Der nächste Industriekoloss wächst hier aus dem Boden. Wer weiss, vielleicht in ein paar Jahrzehnten die nächste Ruine. Das ist der Lauf der Dinge im Kapitalismus. Kreative De-struktion oder destruktive Kreativität, wie auch immer man das sehen will.
Unser Rundgang neigt sich dem Ende zu. Doch die künstlerische Verwandlung dieser Mauern beginnt erst. Ab September werden die ersten Künstler aktiv. Für Besucher wird das Gelände nur sehr langsam geöffnet, doch die künstlerische Metamorphose des Kolosses kann stets über Internet mittels eines Blogs, Twitter oder Facebook verfolgt werden. Erst ganz am Schluss, in der letzten Oktoberwoche, wird das Areal unter Aufsicht öffentlich zugänglich.
Dann gibt es Führungen, Ausstellungen und Vorträge. «Man wird hier durchgehen, wie durch ein Museum», sagt Feller. Eine museale Inszenierung ein Fabrikbrache, wo einst Zellulose aus Baumstämmen gelöst wurde. Auf dass der Koloss seinen Schrecken verliert.

Erweckt ihn, den Koloss! Wie einer alten Fabrik neues Leben eingehaucht wird.


Einst Zellulose-Fabrik und blühendes Geschäft, jetzt Industriebrache und Mahnmal des Niedergangs – dem Attisholz soll neues Leben eingehaucht werden. Mit einem Kulturprojekt, das Grenzen sprengt.


Auslöser für die Einzelinitiative waren zwei Fälle von Schweinefleisch-Verboten, die es in die Medien schafften. Der erste Fall war im Kanton Schaffhausen, wo Zivilschützer zum Schutz religiöser Minderheiten kein Schweinefleisch mehr zu essen bekamen.
Ebenfalls in die Medien schaffte es die Primarschule Uster, an der über Mittag aus Rücksicht auf einige muslimische Schüler kein Schweinefleisch mehr aufgetischt wird.
Die anderen Schüler würden somit gezwungen, auf Schweinefleisch zu verzichten, schrieb der Initiant in seinem Vorstoss. Ein solcher Zwang dürfe von den Behörden nicht akzeptiert werden. Mit seiner Einzelinitiative wollte er erreichen, dass im Kanton Zürich niemand mehr daran gehindert wird, Schweinefleisch zu essen.
Menuplan für die christliche Mehrheit
Unterstützung erhielt die Einzelinitiative allerdings einzig von der EDU. Sie befürwortete ein Verbot dieser gastronomischen Rücksicht auf andere Religionen. "Der Menuplan soll sich an der christlichen Mehrheit orientieren", sagte Hans Egli (Steinmaur).
Die fünf EDU-Stimmen reichten aber längst nicht für die vorläufige Unterstützung. Dazu hätte es 60 Stimmen gebraucht. Viele Parlamentarierinnen und Parlamentarier teilten zwar die Haltung des Initianten, dass sich die Mehrheit nicht der Minderheit anpassen müsse. Sie lehnten den Vorstoss aber als untaugliches Mittel ab.
Gesetzliche Regeln zur Menugestaltung seien der falsche Weg, sagte etwa Jean-Philippe Pinto (CVP, Volketswil). Dieser Meinung war auch die BDP und die FDP. Die SP wiederum betonte, dass es heute ohnehin gängig sei, eine vegetarische Alternative anzubieten. Die Diskussion müsse deshalb gar nicht religiös geführt werden.

Zürcher Kantonsrat will kein Schweinefleisch-Verzicht an Schulen


Der Zürcher Kantonsrat will sich nicht die Menugestaltung von Schulen und anderen Institutionen einmischen. Er hat am Montag eine Einzelinitiative abgelehnt, welche ein Verbot von gastronomischer Rücksichtnahme aus religiösen Gründen forderte.


Erst 65, nun 67, vielleicht bald 69: Das Alter für den Ruhestand steigt. Wer aber glaubt, dass so das Rentenniveau gehalten wird, täuscht sich. Um das zu erreichen, wäre etwas ganz anderes nötig.
Was gegenwärtig in Deutschland diskutiert wird, geht auch uns an – heute, spätestens morgen: «Deutsche müssen bis 69 arbeiten!» Diese Forderung der Bundesbank ist richtig und unverzichtbar. Aber es ist nicht mehr als ein Bruchteil dessen, was die Generationen nach den Babyboomern, also die nach 1970 Geborenen, von der Zukunft zu erwarten haben.
Trotz der aktuell sehr guten Beschäftigungslage in Deutschland und der Anhebung des Rentenalters von 65 auf 67 Jahre bis zum Jahr 2030 wird das Rentenniveau die nächsten Jahre absinken – wenn auch nur leicht und dank einer gesetzlichen Regelung nicht unter 43 Prozent. Nach 2035, also wenn sich die 1970er-Jahrgänge dem heute geltenden Rentenalter nähern werden, wird das Rentenniveau dank einer Rente mit 69 bestenfalls auf 44 Prozent stabilisiert werden können. Bei einer Rente mit 67 – so wie es die Bundesregierung für ausreichend erachtet – wären es sogar nur 42 Prozent des Durchschnittverdienstes. Um es klar auszudrücken: Auch mit einer Rente ab 69 wird das deutsche Rentenniveau deutlich unter dem heutigen Stand liegen. Bei einer Rente mit 67 sogar sehr deutlich.
Zweitens geht die Bundesbank bei ihren Szenarien davon aus, dass eine Vollrente nur erhält, wer bis 2030 47 und bis 2060 49 Beitragsjahre lang Vollzeit beschäftigt war. Die lebenslange Vollbeschäftigung jedoch dürfte im Zeitalter der Digitalisierung und der Arbeitswelt des 21. Jahrhunderts eher zur Ausnahme werden und weniger die Regel sein. Weder wollen noch können kommende Generationen dem Vorbild ihrer Eltern folgen. Sie wollen ein gesünderes Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit, Beruf und Familie. Und sie müssen sich regelmässige Auszeiten für Weiter- und Fortbildung, zum Erwerb neuer Kenntnisse und zum Aufladen der körperlichen und geistigen Batterien nehmen. Nur so werden sie es schaffen, bis 69 in jeder Beziehung fit, motiviert und leistungsfähig zu bleiben. Das aber wird mit einer 49 Jahre langen ununterbrochenen Vollbeschäftigung kaum vereinbar sein.
Selbst im optimistischen Szenario – bei einer Rente mit 69 nach 49 Beitragsjahren – ist mit einer weiteren Anhebung des Beitragssatzes auf rund 24 Prozent bis 2060 zu rechnen. Netto wird immer weniger vom Bruttoverdienst übrig bleiben. Genau das Gegenteil dessen, was eigentlich politisch angesagt sein sollte. Alle Szenarien gelten im Übrigen nur, wenn die gute Beschäftigungssituation bis zur Jahrhundertmitte ungebrochen anhält. Ansonsten werden die erwarteten und geforderten 49 Beitragsjahre für die von Erwerbslosigkeit Betroffenen sowieso illusorisch und drohen starke Abschläge von der Vollrente.
Es genügt nicht, wenn Menschen nur eine «Arbeit» haben. Sie müssen hochproduktiv arbeiten. Nur dann wird ab 2030 der Durchschnittverdienst der Beschäftigten so hoch sein, dass die 1970er-Generationen mit einer AHV von 44 Prozent des durchschnittlichen Lohns dereinst als Senior(inn)en auch mehr als das Existenzminimum werden finanzieren können. Deshalb ist die AHV-Situation von morgen das Echo der Bildungspolitik von heute. Wenn die Babyboomer heute nicht mehr Geld für die Besserqualifizierung ihrer Kindeskinder in die Hand nehmen, werden die nach 1970 Geborenen als Senior(inn)en nach 2030 die negativen Folgen der unterbliebenen Bildung zu spüren haben.
Wer nicht nur defensiv ein altes System reparieren, sondern offensiv eine der Lebenswirklichkeit des 21. Jahrhunderts angepasste Altersvorsorge will, muss mutiger sein, als nur eine AHV mit 67 oder 69 zu fordern. Es gilt, sich der Diskussion zu stellen, wieso überhaupt noch ein allgemeingültiges AHV-Alter festzulegen ist. Das gesetzliche Renteneintrittsalter kann abgeschafft werden.
Es gilt, die Frage zu beantworten, wieso der Sozialstaat sich nicht darauf beschränken sollte oder könnte, allen gleichermassen das Existenzminimum zu sichern – unabhängig von Alter und Beitragsjahren. Eine gesetzliche AHV-Versicherung war eine wichtige und erfolgreiche sozialpolitische Errungenschaft des letzten Jahrhunderts. Vielleicht wäre es an der Zeit, nach einer Alternative zu suchen, die den kommenden Herausforderungen des 21. Jahrhunderts gerecht wird.
Der Autor, geboren 1957 im Kanton Bern, ist Professor an der Universität Hamburg, mit einem Lehrstuhl für Internationale Wirtschaftsbeziehungen. 2008 bis 2011 gehörte er dem Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration an.


Thomas Straubhaar über die Debatte um ein höheres AHV-Alter, mit Blick nach Deutschland.


Auch wechselnde Ausstellungen mit Leihgaben soll es geben. Die erste Ausstellung ist eine Hommage an den US-amerikanischen Maler Ellsworth Kelly (1923-2015), sagte Museums-Direktor Wim Pijbes am Dienstag in Wassenaar bei Den Haag. Rund 50 Werke des im Dezember gestorbenen abstrakten Malers zeigt das Museum "Voorlinden" in der Schau mit dem Titel "Bloemlezing" (Blütenlese).
Das Museum ist eine Initiative des Industriellen van Caldenborgh für seine Sammlung zeitgenössischer Kunst. Dazu gehören Werke des chinesischen Künstlers Ai Weiwei, des Briten Damien Hirst sowie der Niederländerin Rineke Dijkstra, aber auch Werke von René Magritte und Andy Warhol sind zu sehen. Einige Künstler entwarfen Kunstwerke speziell für das Museum. Dazu gehört etwa ein illusionistischer Swimmingpool des Argentiniers Leandro Erlich.
"Es ist wunderbar, dass unsere Sammlung nun viele Menschen erleben können", sagte van Caldenborgh. Der Gründer eines Chemieunternehmens sammelt seit rund 50 Jahren moderne Kunst und finanziert das Museum mit eigenen Mitteln. Angaben über die Kosten machte er nicht.
Für das rund 200 Jahre alte Landgut in den Dünen entwarf das niederländische Architektenbüro Kraaijvanger einen klaren modernen Pavillon mit grossen Glaswänden. Auch durch die Decken fällt Tageslicht in die Säle. Die Kunstwerke werden nicht von Kunstlicht angestrahlt.
Der niederländische König Willem-Alexander wird das Museum am 10. September eröffnen. Für das Publikum öffnet es am 11. September seine Türen.

Neues Museum für moderne Kunst in den Niederlanden


Die Niederlande haben ein neues Museum für moderne Kunst: Auf dem historischen Landgut "Voorlinden" bei Den Haag ist es am Dienstag präsentiert worden. In einem modernen Glas-Pavillon zeigt der niederländische Industrielle Joop van Caldenborgh seine Sammlung.


Das Bezirksgericht Dietikon hatte die Ehe zwischen der Türkin und dem schweizerisch-italienischen Doppelbürger bereits im September 2015 für ungültig erklärt. Dagegen wehrte sich das Ehepaar nun vergeblich vor dem Zürcher Obergericht, wie aus dem kürzlich veröffentlichten Urteil hervorgeht.
Der Mann hatte seine Frau 2009 im Istanbuler Hafen beim Flanieren kennen gelernt. Nach anfänglichem Blickkontakt habe es «eingeschlagen», sagte er gemäss Urteil in einer Aussage. Ein Freund half bei der Verständigung, da sie nur Türkisch sprach, er hingegen nicht.
Trotzdem gaben sie sich 2010 das Jawort. Das gemeinsame Leben in der Schweiz stand unter einem schlechten Stern: Es folgte ein langes Hin und Her um ihre Aufenthaltsbewilligung; das Paar blitzte mehrfach beim Migrationsamt sowie Verwaltungsgericht ab, und sie mussten die Schweiz immer wieder verlassen. Selbst ihre spätere Schwangerschaft änderte nichts daran.
Er wurde gar mittels Strafbefehl wegen Vergehens gegen das Ausländergesetz zu einer bedingten Geldstrafe verurteilt. Erst Ende Dezember 2013 hiess das Zürcher Verwaltungsgericht die Beschwerde der Frau schliesslich gut und bat das Migrationsamt, ihr eine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen.
Gleichzeitig wies das Verwaltungsgericht die Oberstaatsanwaltschaft an, die Gültigkeit der Ehe zu prüfen. Die Oberstaatsanwaltschaft nahm den Ball auf und erhob im Jahr 2014 erfolgreich Anklage beim Bezirksgericht Dietikon wegen möglicher Scheinehe. Gegen dieses Urteil klagte das Ehepaar schliesslich vor dem Obergericht.
Keine Unterhaltszahlungen
Das Obergericht fasste das Eheleben des angeblichen Paars in seinem Urteil wie folgt zusammen: Die Beziehung begann als länger dauernde Fernbeziehung, wobei das Paar, das in verschiedenen Ländern lebte, sich nur dank Dolmetschern austauschen konnte.
Danach wurde aus der Fernbeziehung ein Leben in der Schweiz «ohne erkennbare eheliche Paar- beziehungsweise Lebensgemeinschaft», bis die Beziehung per Ende 2014 in der freiwilligen Trennung mündete. «Eine Scheinehe lässt sich kaum treffender umschreiben.»
Wenig hilfreich war ausserdem, dass die Eheleute sich so gut wie nicht kannten. So konnte der 20 Jahre ältere Ehemann, der Sozialhilfe bezieht, in einer Befragung beispielsweise nicht sagen, wie seine Frau mit Mädchennamen hiess.
Die Frau ist Mutter eines knapp vierjährigen Kindes. Das Verwaltungsgericht bezweifelte bereits nach der Geburt, dass der Ehemann tatsächlich der biologische Vater des Kindes ist. Die Mutter verweigerte aber einen entsprechenden Vaterschaftstest. Entsprechend werden dem Kind auch keine Unterhaltsbeiträge zugesprochen.
Die elterliche Sorge und Obhut obliegt ausschliesslich der Frau. Das Ehepaar kann den Entscheid des Obergerichts noch ans Bundesgericht weiterziehen.

Gespräch nur mit Dolmetscher: "Eine Scheinehe lässt sich kaum treffender umschreiben"


Die Ungültigkeit einer Ehe wird vom Zürcher Obergericht bestätigt. Das Paar spricht nicht die gleiche Sprache und er kannte ihren Mädchennamen nicht.


Da steh ich also, an diesem Furz-Flughafen in dieser Furz-Stadt. Und der Flieger nach Hause hat eineinhalb Stunden Verspätung. Warum sagt mir das denn niemand? Also die Swiss hat das gemacht. Aber die SMS hat mich nicht erreicht. Am Abend davor fiel mir mein Handy aus der Tasche. Futsch. Kaputt. Finito. Ohne Internet, ohne Smartphone bist du abgekapselt. Eigentlich nicht existent.
Wie sehr wir ohne Handy aufgeschmissen sind – vor allem unterwegs – wurde mir schon bei der Boardkarten-Beschaffung bewusst. Locker mit Handy durchlaufen ist dieses Mal nicht. Am Computer einchecken, sich Ticket zusenden und die Freundin fährt ins Büro und druckt das Billette klassisch aus. Aber he, Papier ist safe. Es schaltet nicht plötzlich ab, weil es keinen Akku mehr hat und es geht auch nicht kaputt, wenn ich es auf den Boden fallen lasse. Oh, du Papier!
Aber der Wisch sagt mir auch nicht, dass der Flug Verspätung hat. Ganze eineinhalb Stunden. Ich kann niemandem Bescheid geben, und habe nichts zum Rumdrücken, Wischen, Zeit vertreiben. Ich lese ein bisschen, dann krame ich mein Notizbuch raus, mache eine Liste mit Dingen, die ich diese Woche erledigen will. Ich lasse meine Gedanken zu, endlich wieder mal Zeit dafür. Normalerweise würde ich mich durch Fotos klicken. Chatten, sinnlose Posts auf Facebook lesen. Mit dem Handy lenken wir uns bei jeder noch so kurzen Wartezeit ab, weil wir uns nicht mit uns selbst beschäftigen wollen. Dann schreibe ich meinem Lieblingsmenschen eine Karte. Hätte ich mir mit Handy die Zeit genommen? Der macht sich bestimmt Sorgen, wenn ich so lange nicht nach Hause komme.
Es geht auch ohne SBB App
Im Flieger machen alle brav das Handy aus. Kaum gelandet will ich noch im Flugzeug stehend schon den SBB Fahrplan checken. Aber geht ja nicht. Was bringt das eigentlich? Ich bin doch deswegen nicht schneller daheim. Die Anzeigetafel beim Gepäckband und sogar die bei den Zügen reichen doch.
Daheim. Tatsächlich, der Wartende dachte, es sei was passiert. Kann ich nichts dafür. Ich schnappe mir sein Handy und schreibe zwei wichtige SMS. Ich denke sie seien wichtig.
Am nächsten Tag fahr ich zur Arbeit. Ich lese und ich denke nach. Es stört mich keine Whatsapp-Nachricht, die mich zu elend langen Chatpartien verleitet. Und ich checke auch nicht schon im Bett meine Mails vom Büro. Warum auch? Es reicht, wenn ich am Platz bin. Als ich ankomme bin ich relaxed. Am Schreibtisch hab ich Internet und ein Festnetztelefon.
Abends wird es handylos etwas brenzlig. Ich warte auf eine Rückmeldung, muss aber auf den Zug. Wer soll mich wie erreichen? Ich delegiere und reisse meinem Gspänli fast das Handy aus der Hand als wir uns treffen, weil ich dringend checken muss ob alles mit dem Artikel geklappt hat.
Wir haben um 20 Uhr vor der Badminton-Halle ausgemacht, bei der ich noch nie war. Ich hatte die Adresse im Kopf, genau wie den ungefähren Weg. Trotz ungutem Gefühl habe ich mich auf meine Orientierung verlassen und lief weiter. Hätte ich das Handy gehabt, hätte ich 10 Mal bei Google Maps nachgeschaut. Ich denke: Wir verlassen uns zu sehr auf das Smartphone. Wir finden ein Ziel auch so, an jeder Bushaltestelle hängen Pläne und fragen können wir doch auch.
Wir schreiben zu viel
Ich bin pünktlich und das ohne vor der Verabredung 100 Mal hin und her zu schreiben. Nervt Sie das auch? Heutzutage taucht niemand mehr zum verabredeten Zeitpunkt am Ort auf ohne vorher noch etliche komplett belanglose Nachrichten ausgetauscht zu haben.
Um morgens aufzustehen habe ich übrigens einen alten Funkwecker heraus gekramt. Er ist toll. Ich nehme mir fest vor mich nicht mehr vom Smartphone wecken zu lassen.
Im Büro (mit Internet und PC) zu Hause (mit Internet und Freund mit Handy) fühle ich mich safe. Aber glauben Sie mir, sobald ich unterwegs bin, bin ich nackt. Ehrlich. Füdleblutt irre ich durch die Gegend. Ich kann meinem Chef nicht sagen, dass ich mich etwas verspäte. Nicht nachfragen, was ich noch einkaufen soll. Nicht sagen, wann ich nach Hause komme.
Aber am Pult arbeite ich konzentriert und fokussiert. Ich bin meinen Mitmenschen gegenüber sehr aufmerksam. Zwischendurch denke ich zwar daran, wer mir wohl alles schon geschrieben hat, mich versucht anzurufen und wer mich mittlerweile schon abgeschrieben hat, weil ich mich total asozial nicht zurückmelde. Ich ignorante Kuh.
Zettel im Briefkasten
Kurz vor Arbeitsschluss hat mich eine Mail meiner Schwester erreicht. Sie hat ein Handy für mich aufgetrieben. Sie schreibt: „Falls er sich noch meldet. Ist info im Briefkasten.“ Wie aufregend, ein handgeschriebener Zettel in meinem Briefkasten. Darauf lese ich später: „Handy ab 21 Uhr abholbereit bei Timo“.
Ziemlich nervös schiebe ich die Sim-Karte rein. Was ich verpasst habe? Combox-Nachrichten von unbekannten Nummern, ein SMS meiner Arbeitskollegin und eins von Swisscom, Kundenbewertung des letzten Besuchs – schliesslich war ich mit meinem kaputten Ding schon dort. Ich rede mir ein, dass Whatsapp-Nachrichten von ein paar Tagen nicht mehr ankommen. Alles andere würd mich traurig stimmen und mich in die „Ich-bin-so-unbeliebt-und-allen-egal“-Versenkung befördern.
Ich mache meinen ersten Anruf: „Du hast wieder ein Handy?!“ „Äh ja.“ Glauben meine Freunde, dass ich für immer ohne kann? „Muss ich ja fast“, antworte ich und lege genervt auf. Denn eigentlich hab ich gar nichts zu sagen. Ich hatte mir von meinem Telefon-Revival mehr erhofft. Schliesslich sind wir doch ständig am Handy. Das wissen wir und das sagen Studien. Wir haben uns daran gewöhnt. Habe ich mich in diesen vier Tagen etwa schon entwöhnt?
Keine Lust auf Handy
Ich lege das Smartphone weg, stelle meinen Funk-Wecker und sage mir: Ich will meine Zeit weniger am Handy vertrödeln. Ich kann sie besser nutzen. Dann schlafe ich, bis der Wecker klingelt. (Der Wecker gibt wenigstens ein paar einheitliche, in aller Welt bekannte Töne von sich, während beim Handy jeder einen anderen Klingelton als Wecker hat. So ist dann eben auch des einen Rufton des anderen Horror-Weckton.)
Am nächsten Tag sitze ich im Zug und schreibe eine Whatsapp-Nachricht, dann werfe ich das Handy (ja ich weiss, ist nur eine Leihgabe) zurück in die Tasche. Im Büro machen mich meine Gspänli darauf aufmerksam, dass mein Handy klingelt. Ich erwarte es gar nicht. Ich schau drauf, schalte es auf lautlos und lege es in meine Tasche. Keine Lust auf Handy.

Vier Tage ohne Handy - ein unfreiwilliger Selbstversuch


Wir machen ständig alles mit dem Smartphone. Wir kommunizieren, informieren und unterhalten uns. Doch wenn das Telefon plötzlich weg ist?


Zum Bundesliga-Auftakt: Testen Sie Ihr Wissen im Quiz!
Zum Aufwärmen: Welche beiden Teams starten als Aufsteiger in die neue Bundesliga-Saison?
Welche beiden Mannschaften sind am Ende der vergangenen Saison in die 2. Bundesliga abgestiegen?
Das Schweizer Sturm-Juwel Breel Embolo spielt kommende Saison auch in der Bundesliga. Bei welchem Verein?
Wer ist der teuerste Neuzugang aller Bundesliga-Teams?
Der italienische Star-Trainer Carlo Ancelotti hat den FC Bayern von Pep Guardiola übernommen. Wie viele Champions-League-Titel hat Ancelotti als Trainer gewonnen?
Welcher Bundesliga-Verein wird von einem Schweizer trainiert?
Wie viele Schweizer Torhüter sind bei Bundesliga-Vereinen unter Vertrag?
Der FC Bayern München ist mit grossem Abstand deutscher Rekordmeister. Aber wer folgt auf Platz 2?
Vergangene Saison schaffte RB Leipzig den Aufstieg in die 1. Bundesliga. Wofür steht die Abkürzung «RB» offiziell?
Zum Schluss noch eine Frage für echte Experten: Am Freitag startet der FC Bayern gegen Werder Bremen in die neue Bundesliga-Saison. In der Saison 2008/09 hatte der FC Bayern gegen Werder die höchste Heimniederlage in der Allianz Arena kassiert. Wie lautetete das Resultat?
Totalausfall: Schiri, Wechseln!
Möchtegern-Messi: Kommen Sie mal wieder auf den Boden.
Mittelfeldgeplänkel: Da tut sich nicht viel.
Offensiv-Spektakel: Diese Leistung kann sich sehen lassen!

Ex-BVB-Star Hummels: "Ich habe ein reines Gewissen"


Weltmeister Mats Hummels hat trotz herber Kritik an seinem Wechsel von Borussia Dortmund zum deutschenn Fußball-Meister Bayern München "ein reines Gewissen. Ich weiß, dass ich die Dinge so richtig gemacht habe", sagte der 27 Jahre alte Nationalspieler im kicker-Interview.


Der Argentinier verpasste am Sonntag vom Schiedsrichter unbemerkt West-Ham-Verteidiger Winston Reid einen Ellbogencheck gegen den Kopf. Aguero fehlt somit im Stadtderby gegen Manchester United und Bournemouth in der Premier League und gegen Swansea im Ligacup.

Aguero nachträglich für drei Spiele gesperrt


Sergio Aguero von Manchester City wird nachträglich wegen einer Tätlichkeit im Spiel gegen West Ham United für drei Spiele gesperrt.


Das Zentrale Bezirksgericht in Seoul müsse nun entscheiden, ob die weltweit siebtgrösste Container-Reederei erhalten bleibt oder liquidiert wird, sagte ein Richter gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters.
Der Branchenzweite im Land, die Reederei Hyundai Merchant Marine, prüfe bereits die Übernahme von gewinnbringenden Frachtern und von Mitarbeitern, teilte Südkoreas Finanzkommission mit. Die Gläubigerbanken von Hanjin Shipping hatten am Dienstag ihre Unterstützung gekappt.
Der Bankrott von Südkoreas Branchenprimus wäre der Beratungsfirma Alphaliner zufolge weltweit der bislang grösste in der Branche. Hanjin-Angaben zufolge verwehrten Häfen in aller Welt den Frachtschiffen des Konzerns den Zugang. Sie fürchten, dass das Unternehmen ihnen keine Gebühren mehr bezahlen kann.
Ende 2015 war der Schuldenberg von Hanjin auf umgerechnet rund 4,5 Milliarden Euro angestiegen. Weltweit leiden Reedereien unter Überkapazitäten und einer abnehmenden Nachfrage.

Südkoreas grösster Reederei droht das Aus


Die weltweite Schifffahrtskrise führt zu einer Grosspleite in der Branche. Südkoreas führende Container-Reederei Hanjin Shipping beantragte am Mittwoch die Insolvenzverwaltung und die Sperrung von Vermögenswerten, wie das zuständige Gericht mitteilte.


Ich weiss, der Titel ist provokant und das soll er sein. Mich beunruhigt die Nachricht, dass nebst alleinstehenden jungen Männern keine Familien mehr im ehemaligen Werkhof untergebracht werden sollen. Meiner Meinung nach hätten Familien zumindest ein bisschen für Ruhe gesorgt.
Wir alle wissen, nicht jeder «Flüchtling» ist einer Gefahr für sein Leben entflohen. Manche hoffen einfach auf ein besseres Leben im hochgelobten Europa. Die Verfahren dauern und dauern und dauern. Wochen, Monate, Jahre. Das ist meiner Meinung nach reine amtliche Selbstbefriedigung. Ein Antragsteller ist entweder zur unbedingten Zusammenarbeit bereit, oder er wird ausgeschafft, ohne Wenn und Aber – und zwar, bevor er untertauchen kann.
Ein Flüchtling darf nicht arbeiten, zumindest, bis sein Status abgeklärt ist; dann darf er, oder er muss gehen. Junge Männer – nicht vor allem Frauen und Kinder – nein, junge kraftstrotzende Männer müssen herumlungern. Gut, sie haben alle ein Handy, das sie fleissig benutzen, wenigstens wird dieser Eindruck Aussenstehenden vermittelt. Sie müssen sich mit sich selbst beschäftigen. Sie kommen aus einem absolut fremden Kulturkreis, der sich von unserem nicht härter unterscheiden kann. Viele kennen nur das Gesetz des Stärkeren. Klassenunterschiede sind Programm; Herkunft und Religion entscheidend für ein Weiterkommen.
Und dann stehen die vor unseren Toren, von Gutmenschen treulich umsorgt; verdammt, sich integrieren zu sollen. Ich frage mich, warum eigentlich. Ein echter Flüchtling möchte doch so schnell wie möglich wieder nach Hause, sobald es die politischen Umstände erlauben. Er will nicht Schweizer werden, aber ...
Wer bei uns Asyl sucht, hat sich als Gast zu benehmen; er hat unsere Gepflogenheiten und Sitten zu respektieren. Er hat unsere Demokratie zu achten, auch wenn diese weit weg ist von dem, was er kennt und in seiner Heimat erfahren hat. Dies ist ihm beizubringen – und zwar unverzüglich, und nicht Integration. Es ist jedem Flüchtling klarzumachen, wie es bei uns läuft.
Wer sich nicht daran hält, wird sofort oder noch schneller wieder weggeschickt. Da gibt es kein Pardon und keine Entschuldigung wegen schlechter Kindheit, traumatischer Erlebnisse, geringerer Lebensstandards.
Für Kriege hat man immer genügend Geld, aber für den Frieden reichen die Finanzen nicht. Das ist logisch: Waffen zu produzieren, ist gewinnbringender als humanitäre Hilfe vor Ort. Wozu gibt es eigentlich die sogenannten Blauhelme?

Ferienheim im ehemaligen Autobahnwerkhof in Frick


René Picard über die neue Asylunterkunft in Frick, lange Asylverfahren und das richtige Benehmen.


Djatschenko bestritt in New York erst ihren vierten Match der Saison. Ins Haupttableau des letzten Grand-Slam-Turnier des Jahres war die lange Zeit verletzte 26-Jährige nur dank ihrem geschützten Ranking vorgestossen. Ihre Leistung gegen Bacsinszky entsprach aber eher ihrer reellen Klassierung in der Weltrangliste. Die Nummer 677 war chancenlos.
Zwar musste Bacsinszky im zweiten Satz ihren Aufschlag zum einzigen Mal abgeben. Die 27-Jährige aus Lausanne geriet aber nie in Gefahr, die Partie zu verlieren. Sie diktierte das Geschehen auf dem Court 7 nach Belieben und beendeten ihren Arbeitstag schon nach 62 Minuten.
Bei ihrer achten Teilnahme erreichte Bacsinszky damit in Flushing Meadows erst zum vierten Mal die 2. Runde. Dort trifft die Weltranglisten-15. entweder auf die Chinesin Shuai Peng (WTA 259) oder die in Taschkent geborene Amerikanerin Varvara Lepchenko (WTA 68). Gegen keine der beiden konnte sie bislang eine Partie gewinnen. In den Direktbegegnungen führt Peng mit 2:0, Lepchenko mit 1:0.
Vögele gescheitert
Eine ärgerliche Niederlage gab es für Stefanie Vögele (WTA 100). Im vierten Duell mit der 20 Plätze besser klassierten Japanerin Kurumi Nara verlor sie zum vierten Mal. Die 26-jährige Aargauerin zeigte viel Moral und kämpfte sich nach einem katastrophalen Auftakt (0:6, 2:4) zurück. Im zweiten Umgang schlug sie bei 5:4 zum Satzgewinn auf, musste ihren Service aber abgeben. Danach vergab sie weitere Chancen zum 6:5 und zum 6:6, ehe ein Rückhand-Fehler nach knapp eineinhalb Stunden die Niederlage besiegelte.

Bacsinszky ohne Probleme in die 2. Runde


Timea Bacsinszky qualifiziert sich beim US Open problemlos für die 2. Runde. Die Waadtländerin schlägt die Russin Witalja Djatschenko 6:1, 6:1.


Zwei Schweizer Akteure standen in der 1. Runde im Mittelpunkt. Roman Bürki blieb mit Dortmund gegen Mainz nicht ohne Beschäftigung, das Gegentor zum 1:2 kassierte der Berner Keeper in der Nachspielzeit. Beide Dortmunder Treffer erzielte Pierre-Emerick Aubameyang, der in der letzten Saison 25 Mal (10 Mal in den ersten acht Runden) getroffen hatte.
Bei Wolfsburgs 2:0-Sieg in Augsburg setzte Ricardo Rodriguez den Schlusspunkt. Der Schweizer Internationale überwand Goalie Marwin Hitz in der 89. Minute mit einem satten Freistoss zum 2:0.
Ein zumindest resultatmässig misslungenes Bundesliga-Debüt feierte Breel Embolo. Der Schalker Rekord-Transfer wurde in Frankfurt zur Pause für Franco Di Santo eingewechselt. Zu diesem Zeitpunkt führte die Eintracht durch Alex Meiers Tor 1:0 (13.).
Später scheiterte der Captain der Eintracht mit einem Foulpenalty auf fahrlässige Weise. Die Partie beendete Frankfurt zu zehnt. Verteidiger Michael Hector flog im zweiten Spiel für seinen neuen Verein bereits zum zweiten Mal vom Platz. Nach Gelb-Rot im Cup in Magdeburg sah der Jamaikaner diesmal die Rote Karte wegen einer Notbremse (79.).
Für den neuen Schalker Trainer Markus Weinzierl setzte sich eine unheimliche Serie fort. Der von Augsburg gekommene Coach verlor auch sein fünftes Saison-Auftaktspiel zu Null.
Der Hamburger SV mit Captain Johan Djourou befand sich im 900. Bundesliga-Heimspiel gegen Ingolstadt dank Bobby Woods Treffer lange auf Siegkurs. Eine unglückliche Aktion von Cleber in der 79. Minute führte zum Ausgleich. Der Brasilianer wollte zur Seite klären, schoss den Ball aber genau gegen das Bein von Lukas Hinterseer.
Kölns Partie gegen Darmstadt war wegen eines Gewitters während der zweiten Halbzeit für eine Viertelstunde unterbrochen. Unmittelbar nach Wiederanpfiff gelang Anthony Modeste das entscheidende 2:0.
Um 18.30 Uhr steht die Partie Borussia Mönchengladbach - Bayer Leverkusen im Programm.
Bundesliga. 1. Runde vom Samstag:
1. FC Köln - Darmstadt 2:0 (1:0). - 50'000 Zuschauer. - Tore: 11. Risse 1:0. 61. Modeste 2:0.
Borussia Dortmund - Mainz 2:1 (1:0). - 81'359 Zuschauer. - Tore: 17. Aubameyang 1:0. 89. Aubameyang (Foulpenalty) 2:0. 92. Muto 2:1. - Bemerkung: Dortmund mit Bürki, Mainz mit Frei.
Eintracht Frankfurt - Schalke 1:0 (1:0). - 47'000 Zuschauer. - Tor: 13. Meier 1:0. - Bemerkungen: Frankfurt mit Seferovic (ab 90.), Schalke mit Embolo (ab 46.). 68. Fährmann (Schalke) wehrt Foulpenalty von Meier ab. 80. Rote Karte gegen Hector (Frankfurt) wegen einer Notbremse.
Augsburg - Wolfsburg 0:2 (0:1). - 26'172 Zuschauer. - Tore: 35. Didavi 0:1. 90. Rodriguez 0:2. - Bemerkung: Augsburg mit Hitz, Wolfsburg mit Rodriguez, ohne Benaglio (Ersatz).
Hamburger SV - Ingolstadt 1:1 (1:0). - 50'107 Zuschauer. - Tore: 30. Wood 1:0. 79. Hinterseer 1:1. - Bemerkung: Hamburger SV mit Djourou, Ingolstadt ohne Hadergjonaj (Ersatz).
Rangliste: 1. Bayern München 1/3 (6:0). 2. Wolfsburg 1/3 (2:0). 3. 1. FC Köln 1/3 (2:0). 4. Borussia Dortmund 1/3 (2:1). 5. Eintracht Frankfurt 1/3 (1:0). 6. Ingolstadt 1/1 (1:1). 7. Hamburger SV 1/1 (1:1). 8. Bayer Leverkusen 0/0 (0:0). 8. Borussia Mönchengladbach 0/0 (0:0). 8. Hertha Berlin 0/0 (0:0). 8. Hoffenheim 0/0 (0:0). 8. RB Leipzig 0/0 (0:0). 8. SC Freiburg 0/0 (0:0). 14. Mainz 05 1/0 (1:2). 15. Schalke 04 1/0 (0:1). 16. Augsburg 1/0 (0:2). 16. Darmstadt 1/0 (0:2). 18. Werder Bremen 1/0 (0:6).


Für VfL Wolfsburg und Borussia Dortmund beginnt die 54. Bundesliga-Saison mit Siegen. Schalke dagegen verliert sein Auftaktspiel.


Nach zwei Monaten Winterpause startet am Wochenende die Super League in die Rückrunde. Was läuft im Schweizer Fussball? Von roten Karten bis zu verpassten Transfers – testen Sie Ihr Wissen im Quiz.

Kennen Sie den Schweizer Fussball? Beweisen Sie es in unserem Quiz zur Super League


Am vergangenen Freitag stand Aksel Svindal auf dem Stilfserjoch erstmals nach seinem schweren Sturz von Mitte Januar in der Kitzbüheler Weltcup-Abfahrt wieder auf Ski, doch der 33-jährige Norweger bleibt skeptisch, was seine weitere Karriere angeht. In einem Interview mit einem norwegischen TV-Sender sagte Svindal, seine Verletzungen könnten die kommende Saison und womöglich gar seine Karriere gefährden.
Svindal zog sich am 23. Januar in Kitzbühel Risse im vorderen Kreuzband und im Meniskus des rechten Knies zu. Zusätzlich erlitt er aber auch Knorpelschäden, die den zweifachen Weltcup-Gesamtsieger vor allem beunruhigen: "Die Orthopäden sind sehr vorsichtig bezüglich ihrer Prognosen. Ich habe keine Garantie, dass alles gut wird. Und dann wird es natürlich schwierig, weiterhin Spitzensport zu betreiben."
Svindal plant, im September mit seinen Teamkollegen ins Trainingslager nach Chile zu reisen. Er sei sich aber bewusst, dass die Rückkehr in kleinen Schritten zu erfolgen habe.

Verletzung bringt die Karriere von Aksel Lund Svindal in Gefahr


Aksel Lund Svindal ist schlimmer verletzt als bisher angenommen, so dass die kommende Saison und seine Karriere offenbar in Gefahr sind.


Der Einstand des Deutschen durfte nicht nur bezüglich Resultat als positiv gewertet werden. Sion zeigte vorab vor der Pause die beste Leistung dieser Saison. Allein das Ergebnis von 1:0 war zu wenig deutlich.
Theofanis Gekas hatte die Sittener nach sieben Minuten im Anschluss an einen Freistoss von Carlitos in Führung gebracht. Der Grieche sprang im Kopfball-Duell mit zwei grösser gewachsenen Gegenspieler höher.
Das 2:0 kurz nach der Pause erzielte Carlitos, der Goalie Peter Jehle mit einem Freistoss aus rund 25 Metern überwand. Vaduz liess sich durch die Gelb-Rote Karte gegen Diego Ciccone (55.) nicht beirren. Die besten Phasen hatten die Liechtensteiner in Unterzahl. Maurice Brunners 1:2 (82.) belohnte Vaduz für den grossen Aufwand.
Im direkten Gegenzug wurden Schüsse von Carlitos und Moussa Konaté sprichwörtlich im letzten Moment von der Torlinie "gekratzt". Der dritte Sittener Treffer fiel doch noch, der eingewechselte Léo Itaperuna erzielte ihn in der Nachspielzeit.
Sion rückte durch den zweiten Saisonsieg zumindest bis am Sonntag vom Ranglistenende weg. Statt wie bislang im letzten werden die Walliser nun im 8. Rang geführt.
Sion - Vaduz 3:1 (1:0).
6800 Zuschauer. - SR Hänni. - Tore: 17. Gekas (Freistoss Carlitos) 1:0. 48. Carlitos (Freistoss) 2:0. 82. Brunner (Schürpf) 2:1. 91. Léo (Akolo) 3:1.
Sion: Mitrjuschkin; Lüchinger, Lacroix, Ziegler, Zverotic; Mveng, Salatic, Sierro; Konaté (86. Léo), Carlitos (93. Adão); Gekas (66. Akolo).
Vaduz: Jehle; Hasler, Grippo, Muntwiler, Konrad; Kukuruzovic (58. Brunner), Stanko (32. Ciccone), Borgmann; Zarate (75. Schürpf), Costanzo; Turkes.
Bemerkungen: Sion ohne Fickentscher, Assifuah, Pa Modou, Boka, Ndoye, Follonier, Mboyo und Cmelik, Vaduz ohne Felfel, Janjatovic, Bühler, Avdijaj und Baldinger (alle verletzt). 40. Kopfball von Muntwiler an den Pfosten. Gelb-Rote Karte: 55. Ciccone (Foul). Verwarnungen: 28. Salatic (Foul). 47. Ciccone (Reklamieren). 64. Lacroix (Foul). 88. Costanzo (Foul).
Lugano - Lausanne-Sport 1:1 (0:0)
Rangliste: 1. Basel 5/15 (18:4). 2. Luzern 5/12 (14:8). 3. Young Boys 5/9 (14:8). 4. Lausanne-Sport 6/8 (11:15). 5. Lugano 6/7 (8:11). 6. Vaduz 6/7 (8:12). 7. Grasshoppers 5/6 (9:9). 8. Sion 6/6 (8:13). 9. Thun 5/5 (8:13). 10. St. Gallen 5/3 (3:8).

Sion gewinnt beim Debüt von Peter Zeidler


Beim Debüt des neuen Trainers Peter Zeidler findet Sion zum Siegen zurück. Die Walliser feiern nach drei Niederlagen in Folge ein 3:1 gegen Vaduz.


Die Orgel bereichert nicht nur den Gottesdienst — sondern ist auch ein veritables Konzertinstrument. In den kommenden zwei Wochen ist dies im 24-Stunden-Takt zu erleben: in den täglichen Konzerten des 2. Basler Orgelfestivals. Tobias Lindner, Organist an der Franziskuskirche in Riehen und Professor für Orgel an der Schola Cantorum Basiliensis, und Dominik Sackmann, Professor für musikwissenschaftliche Fächer an der Zürcher Hochschule der Künste und Organist der katholischen Kirchgemeinde Schönenbuch, erklären im Interview, welche Akustik eine Orgel zum Klingen bringt.
Welche Akustik hat das Basler Münster aus Sicht eines Organisten?
Tobias Lindner: Eine recht komplexe Akustik. Der Hall ist lang, aber der Sandstein lässt die Strukturen sehr deutlich hervortreten. Der Spieler muss extrem genau vorbereitet sein.
Welche Basler Kirche hat denn für Organisten die beste Akustik?
Lindner: Die Heiliggeistkirche. Sie hat den tragfähigsten Hall.
In diesem Jahr steht Max Reger im Zentrum des Orgelfestivals — ein Name, der nicht allen Klassik-Fans geläufig sind. Wer war Max Reger?
Dominik Sackmann: Es gibt drei wichtige Orgelkomponisten: Bach, Reger und Messiaen. Reger hat eine sehr eigene, neue Klangsprache für die Orgel gefunden. Zudem sind seine Stücke technisch extrem anspruchsvoll. Sein Todestag jährt sich 2016 zum 100. Mal. Und Basel ist eine Reger-Stadt: Er war oft hier; viele seiner Werke wurden in Basel in seinem Beisein aufgeführt, auch viele Kammermusik- und Orchesterwerke.
Lindner: Martin Sander spielt am 13. September in der Paulus-Kirche einige seiner Werke, die einst in Regers Anwesenheit im Münster erklungen sind. «Basel 1903» heisst das Programm.
Und welche Kirche in Basel ist für Regers Musik besonders geeignet?
Sackmann: Man kann seine Musik in ganz verschiedenen Kontexten aufführen. Wichtig für Regers Musik ist, dass der Grundklang durch den Hall getragen wird, und dass trotzdem die Konturen hörbar bleiben.
Und welche Rolle spielt die Orgel?
Sackmann: Eine grosse. Es gibt nur wenige erhaltene romantische Orgeln. Die Orgelbewegung hat in den 1920er- und 1930er-Jahren viele Orgeln herausgerissen oder zu Barockorgeln umgebaut. Manche sind dann zu Kompromissorgeln geworden, die romantische und barocke Elemente enthalten. Wir wollen mit unserem Festival beweisen, dass Max Regers Musik zu interessant ist, um sie nur auf den wenigen erhaltenen romantischen Orgeln zu spielen. Es funktioniert auch auf den Kompromissorgeln sehr gut.
Lindner: Der ideale Ort für Regers Musik neben der Heiliggeistkirche wäre in Basel die Matthäuskirche gewesen. Hier steht eine Walcker-Orgel. Doch sie ist leider nicht Teil unseres Festivals — die Miete dieser Kirche ist für uns unerschwinglich.
Welches Publikum wollen Sie mit Ihrem Festival ansprechen? Gibt es in Basel eine Orgel-Fangemeinde?
Lindner: Ja, in Basel gibt es eine recht eingeschworene Orgel-Fangemeinde. Die Konzertbesucher sind oft Orgel spielende Laien, musikaffine Gottesdienstbesucher. Am liebsten hören sie Bach — daher war auch die erste Ausgabe unseres Orgelfestivals 2014 mit Fokus auf Bach ein voller Erfolg. Nun mit Reger wagen wir etwas Neues. Man muss sich auf seine Musik einlassen.
Was heisst das konkret?
Sackmann: Reger war auch ein Begründer der neuen Musik. An manchen Stellen klingt es bei ihm wie Ligeti, zum Beispiel in seinem op. 73!
Lindner: … das bei uns am 9. September in der Heiliggeistkirche zu hören sein wird. Reger geht hier in die Extreme, vom vierfachen Piano bis zum vierfachen Forte. Da fühlt sich der Hörer manchmal wie auf einer Achterbahn!
Was ist denn das Highlight in Ihrem Festival?
Lindner: Neben all den vielen Konzerten — das Festival wird ja vom KVOB getragen, vom Verein der Konzertveranstaltenden Organistinnen und Organisten in Basel; es treten also hauptsächlich Basler Musiker auf — ist es für mich das Konzert im Musikautomatenmuseum Seewen am 4. September. Hier hören wir, wie Reger selbst seine Werke spielte und registrierte — auf alten Welte-Mignon-Rollen. Das sind also ganz frühe Aufnahmen. Und ein absoluter Glücksfall ist, dass in Seewen auch die passende Orgel dazu steht, die diese Rollen abspielen kann. So etwas gibt es sonst fast nirgendwo.
2. Basler Orgelfestival: Eröffnung heute im Basler Münster, 19.30 Uhr, mit dem Sinfonieorchester Basel. Täglich Festival-Konzerte bis 14. September.

"Der Hörer fühlt sich wie auf einer Achterbahn"


Heute beginnt das 2. Basler Orgelfestival. Tobias Lindner und Dominik Sackmann sagen, welche Akustik Organisten brauchen.


Im Humanitären Bulletin für Juli warnt die UNO, dass nur 35 Prozent aller Kinder mit schwerer, akuter Mangelernährung erreicht und nur 25 Prozent dieser Kinder geheilt würden. 30 bis 50 Prozent dieser Kinder stürben.
Afghanistan hat die zweithöchste Kindersterblichkeitsrate der Welt. Von 1000 Kinder sterben 55 vor ihrem fünften Geburtstag. Die Rate hat sich in den vergangenen Jahren fast halbiert, aber Experten fürchten wegen der Verschärfung des Krieges eine Umkehr des Trends.
Unterernährung sei ein "stiller Mörder", der angesichts der steigenden Gewalt im Land nicht genügend Aufmerksamkeit finde, heisst es im UNO-Bericht. Vor allem unter den Binnenflüchtlingen hätte die Unterernährung unter Kindern Notstandsniveau erreicht.
Die UNO warnt weiter, dass nur 38 Prozent aller afghanischen Kliniken Ernährungsbehandlungen anböten. Das sei umso besorgniserregender, als höchstens 60 Prozent aller Afghanen überhaupt Zugang zu Kliniken hätten.
Das zu verändern sei aber unmöglich, solange nicht nur die Ernährungskomponenten im Gesundheitssystem "kritisch unterfinanziert" blieben. Insgesamt stünden pro Kopf für das so genannte Basis-Gesundheitspaket nur fünf Dollar zur Verfügung.

Eine Million Kinder leiden in Afghanistan Hunger wegen Krieg


Eine Million afghanischer Kinder unter fünf Jahren sind nach Angaben humanitärer Helfer unterernährt - und nur ein Bruchteil von ihnen bekommt Hilfe. Das geht aus einem neuen Bericht der Vereinten Nationen in Afghanistan hervor.


Nach vier Wochen Vorbereitung gilt es für die Mannschaft von Petar Aleksic heute in Kopavogur, einem Vorort von Reykjavik, ernst. Die sieben Gruppenersten sowie die besten vier Zweiten qualifizieren sich für die Titelkämpfe, die 2017 in Finnland, Israel, Rumänien und der Türkei ausgetragen werden.
Favorit auf den Sieg in der Gruppe A ist Belgien. Die Nummer 44 des FIBA-Rankings gewann ein Vorbereitungsturnier in Polen mit dem Gastgeber, Schweden und Georgien. Ebenfalls stärker einzuschätzen als die Schweiz ist Island. Um sich einen Platz in Europas Top 24 zu sichern - neben den vier Gastgeberländern sind auch die besten neun Teams der EM 2015 bereits qualifiziert -, brauchen die Schweizer einen ähnlichen Exploit wie vor zwei Jahren, als sie in Freiburg, wo nun alle drei Heimspiele austragen werden, Russland 79:77 bezwangen.
Die im Vergleich zur Konkurrenz kurze Vorbereitung von einem Monat verlief resultatmässig nicht nach Wunsch. Gegen Dänemark, die Ukraine und die Slowakei setzte es für die Schweiz Niederlagen ab. Im abschliessenden Testspiel vor einer Woche gegen Bulgarien resultierte immerhin ein knapper Sieg (72:67). Neben Captain Dusan Mladjan und dem Routinier David Ramseier zählt Trainer Aleksic in Abwesenheit seiner Stars in erster Linie auf Jonathan Kazadi und Arnaud Cotture von Meister Fribourg Olympic.

Schweizer starten als Aussenseiter in die EM-Qualifikation


Ohne die beiden NBA-Spieler Thabo Sefolosha und Clint Capela bestreitet die Schweizer Basketball-Nationalmannschaft in den kommenden zweieinhalb Wochen die Qualifikation für die EM 2017.


Der Umsatz legte um 8,7 Prozent auf 896 Millionen Franken zu, wie die Ruag am Donnerstag mitteilte. Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) stieg gegenüber der Vorjahresperiode um knapp 41 Prozent auf 66 Millionen Franken.
Im Verhältnis zum Nettoumsatz erhöhte Ruag die operative Gewinnmarge von 5,7 Prozent auf 7,4 Prozent. Diese signifikante Steigerung sei auf den höheren Umsatz, einen positiven Fremdwährungseffekt von 1 Millionen Franken sowie auf die im Vorjahr lancierten Kostenoptimierungs- und Effizienzsteigerungsprogramme zurückzuführen, heisst es im Communiqué.
Der Anteil des Umsatzes, den die Ruag mit zivilen Anwendungen erwirtschaftete, stieg im ersten Semester von 55 auf 59 Prozent. 41 Prozent entfielen auf militärische Anwendungen.
Diese Veränderung liege hauptsächlich an verzögerten Auslieferungen in der Geschäftsfliegerei und in der Raumfahrt im Vorjahr, die sich vom ersten ins zweite Halbjahr 2015 verschoben hätten, schreibt Ruag in der Mitteilung.
Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) ist nach wie vor wichtigste Einzelkunde von Ruag. Mit einem Anteil von 31 Prozent am Gesamtumsatz lag das VBS leicht über dem Vorjahresniveau von 29 Prozent.
Beim Auftragseingang knackte Ruag die Milliardengrenze: mit 1,006 Milliarden Franken lag dieser 5,2 Prozent über dem Vorjahr. Noch deutlicher nahm der Auftragsbestand zu. Mit 1,57 Milliarden Franken stieg dieser im Vergleich zur Vorjahresperiode um 9,3 Prozent.
Sorgen bereiten Ruag die Exportsituation von Rüstungsgütern in den Nahen Osten und die unsichere Situation in der Weltwirtschaft. Für das Gesamtjahr rechnet der Konzern bei Umsatz und Betriebsergebnis mit einer Zunahme im mittleren einstelligen Prozentbereich.

Ruag steigert Umsatz und Betriebsgewinn im Halbjahr kräftig


Der Technologie- und Rüstungskonzern Ruag ist im ersten Halbjahr 2016 kräftig gewachsen. Das bundeseigene Unternehmen steigerte Umsatz und Betriebsgewinn deutlich.


Die Gemeinde kann die Parzelle 115 am Heidemurweg nicht kaufen. In einer ausserordentlichen Gemeindeversammlung am Mittwochabend sagten anwesenden Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern Nein.
Gemeindepräsidentin Sibylle Lüthi warb in der Turnhalle Dorf noch einmal um ein Ja. «So lange habe ich in einer Gemeindeversammlung noch nie am Stück gesprochen», so Lüthi. Es gelte, sich mit dem Kauf des 1449 Quadratmeter grossen Areals in der Dorfmitte eine «strategische Reserve» zu sichern.
Kaiseraugst könnte bis zum Jahr 2040 auf 7900 Einwohner angewachsen sein. «Im Hinblick auf diese Entwicklung ist es wichtig, dass die Einwohnergemeinde über Planungsmöglichkeiten verfügt», sagte sie. Gemeinsam mit den an die Parzelle angrenzenden Natterer-Blöcken in der Kastellstrasse könnte in der Zukunft ein Areal von 4500 Quadratmetern neu überplant werden, warb die Gemeindepräsidentin.
Kein Geschenk an Eigentümer
Finanziell sei der Kauf unproblematisch und bleibe auch ohne Einfluss auf die Steuerpolitik. «Hier geht es nicht um ein Geschenk an den Eigentümer zulasten des Steuerzahlers», betonte Sibylle Lüthi. Es handele sich vielmehr um eine «Investition in die Zukunft».
1,7 Millionen Franken hätte die Gemeinde für den Deal ausgeben müssen: 1,5 Millionen für den Landerwerb und 200 000 Franken für die Beteiligung an den kantonalen Grabungskosten und die Auffüllung des Areals. Dem Kaufvertrag hätte ein Quadratmeterpreis von 1070 Franken zugrunde gelegen.

Gemeindeversammlung sagt klar nein zur Parzelle 115


Die Stimmberechtigten lehnen den Kauf des Areals am Heidemurweg mit 151 von 199 ab. Und das, obwohl er keinen Einfluss auf die Steuerpolitik habe.


Nach dem abrupten Abgang von Trainer Ugur Tütüneker Mitte der Woche wegen der angeblichen Verwicklung in den Putsch gegen den türkischen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdogan zeigten die Wiler eine Reaktion. Trotz frühem Rückstand sorgten sie durch drei Tore innert 20 Minuten (37. bis 57.für die vierte Niederlage der ebenso ambitionierten Wohler in Folge.
Die zweite Partie vom Samstag zwischen Schaffhausen und Zürich begann um 19 Uhr.
Challenge League. 6. Runde vom Samstag:
Wohlen - Wil 1:3 (1:1). - 651 Zuschauer. - SR Musa. - Tore: 14. Schultz 1:0. 37. Akin 1:1. 49. Vonlanthen 1:2. 57. Papp 1:3. - Bemerkungen: 26. Wils Captain Korkmaz verletzt ausgeschieden. Pfosten/Lattenschüsse: 9. Fazli (Wil). 16. Papp (Wil). 94. Schultz (Wohlen).
Rangliste: 1. Zürich 5/13 (10:1). 2. Aarau 5/11 (8:4). 3. Neuchâtel Xamax FCS 5/10 (6:4). 4. Schaffhausen 5/9 (9:7). 5. Wil 6/8 (8:6). 6. Winterthur 5/6 (3:5). 7. Le Mont 5/6 (5:9). 8. Chiasso 5/4 (6:8). 9. Wohlen 6/4 (5:10). 10. Servette 5/3 (3:9).


Nach vier sieglosen Spielen zum Auftakt der Challenge League kommt Wil zum zweiten Erfolg hintereinander. Die Ostschweizer gewinnen in Wohlen 3:1.


Morgen stimmt der Einwohnerrat über den Baukredit für das Sport- und Erholungszentrum Tägerhard ab. 46,5 Millionen Franken kostet die Sanierung des «Tägi» (wir berichteten). Das sind rund 3 Mio. Franken mehr als Volk und Einwohnerrat 2014 genehmigt hatten.
Nun verlangen SVP-Einwohnerrat Daniel Notter, der auch Mitglied der Finanzkommission ist, GLP-Fraktionschef Orun Palit und FDP-Einwohnerrat und Fiko-Mitglied Philipp Bürgler ein Kostendach für den 46,5-Millionen-Franken-Kredit. In ihrem Antrag begründen sie: «Mit der Kostenungenauigkeit von plus/minus 10 Prozent, die in der Vorlage ausgewiesen wird, kann das Tägi-Projekt bis zu 51 Millionen Franken kosten.»
Nur: Sollte sich nach Kreditbewilligung am Bauprojekt und den Kosten etwas ändern, muss der Gemeinderat ohnehin einen Nachtragskredit beantragen. Wozu also der Kostendeckel? Orun Palit ist sich bewusst, «Dieser Kostendeckel wird rein juristisch nichts ändern.» Vielmehr wolle man mit dem Antrag ein Zeichen setzen. «Gemeinderat, Planer und die Bau- und Planungsabteilung sollen dafür sorgen, dass die Kosten von 46,5 Millionen Franken nicht überschritten werden.» Damit wolle man auch ein Zeichen an die Bevölkerung schicken: «Das politische Ziel ist, bei den 46,5 Millionen zu bleiben», so Palit.
«Projekt geschickt verkauft»
Der Kostendeckel für das Tägi kommt nicht von ungefähr. «In der Vorlage des Gemeinderates werden das Projekt und dessen Finanzierung überaus positiv dargestellt», sagt Palit. Man müsse schon genau hinschauen, um zu sehen, dass die Sanierung knapp 3 Millionen Franken mehr koste, als 2014 angekündigt. Damals war der Projektierungskredit in den 46,9 Millionen Franken enthalten. Der Baukredit selber, den das Volk und der Einwohnerrat 2014 genehmigt hatten, betrug 43,6 Millionen Franken.
Der aktuelle Baukredit kommt auf 46,5 Millionen Franken. Dies wird zwar in der Kostentabelle auf Seite 9 der 15-seitigen Vorlage ausgewiesen. «Aber in der Vorlage weist der Gemeinderat nirgends explizit darauf hin», moniert Palit, der in der einwohnerrätlichen Begleitkommission des Tägi-Projekts sitzt. Daniel Notter, der 2012 mit der IG Wettingen gegen das 84-Millionen-Tägiprojekt gekämpft hatte, ergänzt: «Aufgrund der Vorlage hat man nicht das Gefühl, dass die Sanierung mehr kostet.»
Der Gemeinderat verkaufe das Projekt sehr geschickt. «Was mehr kostet, hätte man zum Teil schon vor zwei Jahren einkalkulieren können», betonen Notter und Palit. Als Beispiel nennen sie die behindertengerechte Garderobe, die doch heute eigentlich Standard sei. Aber auch Posten, wie die Reserve für Unvorhergesehenes von 1,7 Millionen Franken. Auch würden mögliche Risiken zu wenig transparent gemacht. «Was, wenn das geplante Fitnessstudio nicht rentabel ist, weil die Konkurrenz zu gross ist», gibt Palit zu bedenken.
Kommission stimmt für Projekt
Trotz Kritik betont Notter: «Das vorliegende Projekt ist ein gutes und wird allen Bedürfnissen gerecht. Klar ist auch, dass die Sanierung dringend ist.» Die Begleitkommission ist gemäss Vorlage der Ansicht, dass das Bauprojekt ausgewogen sei, sich stark am Notwendigen orientiere und effizientere Betriebsabläufe unterstütze. Sie stimmt dem Projekt deshalb einstimmig zu. Auch zeigen die Fraktionsberichte, dass die Parteien grossmehrheitlich hinter dem Projekt stehen. SVP-Fraktionschef Daniel Frautschi kündigt an: «Wir werden einen Antrag stellen, dass die Fiko regelmässig eine Auflistung und einen Bericht über die Kostenentwicklung erhält.» Die GLP wolle sich bei der Abstimmung enthalten, schreibt die Partei im Fraktionsbericht.
Der zuständige Gemeinderat Roland Kuster (CVP) räumt ein: «Man hätte die Mehrkosten in der einleitenden Zusammenfassung der Vorlage explizit erwähnen können. Wir haben aber gegenüber der einwohnerrätlichen Begleitkommission die höheren Kosten für die Projekt-
optimierung immer ausgewiesen.» Zudem sei der Baukreditantrag von 2014 eine Grobkostenschätzung mit einer Abweichung von plus/minus 25 Prozent gewesen. Jetzt liege die Detailplanung vor. «Nun haben wir ein Projekt, das nicht ganz 7 Prozent mehr kostet und besser ist als jenes von 2014. «Wir konnten den Betrieb effizienter gestalten und sparen dadurch künftig jährlich Betriebskosten von 1,4 Millionen Franken.» Das führte allerdings zu Mehrkosten. So koste der gesamte Eingangsbereich rund 1,2 Millionen Franken mehr. «Auf der anderen Seite sparen wir beispielsweise bei der Sauna 1,1 Millionen Franken, weil wir kein zusätzliches Geschoss mehr brauchen», erklärt er. Auch habe man nicht alle Details voraussehen können. So beispielsweise, dass man neu das ehemalige Pumpwerk Tägerhard nutzen könne für die Speisung der Wärmepumpe und dadurch Energiekosten von rund 100 000 Franken jährlich spare, dafür aber 350 000 Franken investieren müsse.
«Beim jetzigen Projekt wollen wir das Risiko von höheren Kosten durch einen externen Controlling-Experten minimieren», sagt er. Weiter würden die Arbeiten erst vergeben, wenn alle Kostenkomponenten definitiv seien und sicher sei, dass die 46,5 Millionen Franken eingehalten würden, betont Kuster.

Allianz verlangt 46,5-Millionen-Kostendach für abgespecktes Tägi-Projekt


Weil die Sanierung 3 Millionen Franken teurer wird, verlangt Einwohnerrats-Allianz einen Kostendeckel.


Der Streit der beiden Nachbarn, die an einem zum Zürichsee hin abfallenden Hang leben, dauert seit Jahren. Es sei evident, dass sich die beiden nicht grün seien, hält denn auch dasObergericht Zürich in seinem Urteil fest.
Gestritten wird vor allem darüber, was die Familie im "vorderen" Haus in ihrem Garten alles pflanzen und aufstellen darf, und welche Einschränkungen die Besitzer des "hinteren" Hauses bei der See- und Bergsicht dadurch hinzunehmen haben.
Bereits seit 1937 besteht für diese Häuser eine von den damaligen Besitzern im Grundbuch festgehaltene Vereinbarung, wonach keine hohen Bäume und Sträucher gepflanzt werden dürfen, welche die Aussicht irgendwie beeinträchtigten könnten.
Streit um Hecke, Sonnensegel und Blache
Diese alte, noch immer geltende Abmachung beschäftigte in den vergangenen Jahren verschiedene Gerichte und Behörden. So stritten sich die Nachbarn etwa über die Höhe der Kirschlorbeerhecke entlang ihrer gemeinsamen Grenze. 2008 verpflichtete sich die Familie des vorderen Hauses in einem Vergleich, dass sie diese auf zwei Meter herabschneiden und auf dieser Höhe halten würde.
Danach sorgte ein grosses Sonnensegel für Aufregung, welches die Aussicht der hinteren Besitzer versperrt hätte. Die lokale Baubehörde untersagte der Familie im vorderen Haus schliesslich das auf einer Höhe von mehr als dreieinhalb Meter angebrachte, gelbe Segel wegen "unbefriedigender Gestaltung".
2014 baute die vordere Familie den nun die Gemüter bewegenden "mobilen Sichtschutz": Zwischen zwei Pfosten, die zehn Meter auseinanderstehen, lässt sich seither entlang der Grenze eine dunkelgrüne Blache ausziehen - sie deckt den Bereich auf einer Höhe zwischen rund zwei und drei Metern ab.
Diese Anlage sei zum Schutz ihrer Privatsphäre beim Genuss ihres 2011 neu angelegten Gartensitzplatzes nötig, brachte die Familie im Verfahren vor. Wie aus dem Urteil desObergerichts hervorgeht, charakterisierte sie ihre Nachbarn als "übertrieben neugierig".
Hauptzweck: Ärgern
Das Obergericht stimmt indes den Besitzern des hinteren Hauses zu: Es taxiert den Sichtschutz als eine Art "Neidmauer" - so nennen Juristen Bauten, deren Hauptzweck im Ärgern der Nachbarn liegt.
Der Sichtschutz sei als "Retorsion für Reklamationen hinsichtlich der Hecke" erstellt worden, vermutet das Obergericht. Die Blache komme "einem Heckenersatz sehr nahe". Dank diesem könne das zugesagte Zurückschneiden der Hecke umgangen werden.
Der Sichtschutz sei ohnehin unnötig, hält das Gericht im Weiteren fest. Denn der neue Sitzplatz sei auch ohne Blache nicht einsehbar. Zudem glaubt das Gericht, dass es sich bei diesem Sitzplatz um ein vorgeschobenes Argument handelt.
Bei einem Augenschein "war jedenfalls nichts erkennbar, was als Sitzplatz bezeichnet werden könnte." Auf einer Wiese seien "zwei dünne Metallstühle hingestellt worden, die keinen Eindruck häufiger Benutzung vermittelten."
Das Obergericht verpflichtet die Familie, das "aufgestellte Sichthindernis vollständig und dauernd zu entfernen". Kommt sie dem nicht nach, droht eine Ordnungsbusse von 500 Franken - pro Tag. Eine Beschwerde ans Bundesgericht ist möglich, ihr kommt aber keine aufschiebende Wirkung zu.

Nachbarschaftsstreit wegen dunkelgrüner Blache: Familie muss "Neidmauer" entfernen


In ihrem Garten hat eine Familie aus Uetikon am See eine zehn Meter lange dunkelgrüne Blache aufgespannt. Zum Schutz ihrer Privatsphäre, sagt sie. Die Nachbarn, deren Aussicht eingeschränkt ist, sprechen von Schikane. Das Zürcher Obergericht gibt ihnen Recht: Die "Neidmauer" muss weg.


Im Gegenteil, so Blocher: «Die Negativzinsen richten verheerende Schäden an. Wer spart, wird enteignet. Das trifft die Pensionskassen, die Sparer ganz generell, auch viele kleine Leute.» Auf der anderen Seite hätten Gemeinden und Kantone einen Anreiz, Schulden zu machen, weil sie damit noch Geld verdienen. «Dabei müssen die Schulden irgendwann zurückbezahlt werden – das ist kurzfristiges Denken auf Kosten der nächsten Generationen.» Blocher fordert: «Die Negativzinsen müssen jetzt weg!»
Pensionskassen in Not
Oswald Grübel beziffert in seiner «Schweiz am Sonntag»-Kolumne die Kosten der Negativzinsen für AHV, Sozialwerke, Pensionskassen, Banken und Versicherungen auf mehrere Milliarden Franken.
Der Anlagenotstand der Pensionskassen hat sich seit dem 15. Januar 2015 noch verschärft. Sie müssen ihre liquiden Mittel unbedingt investieren, sonst verlieren sie an Wert. Die notwendigen Renditen sind kaum mehr zu erreichen. Kein Wunder, machen die Pensionskassen gegen die Negativzinsen mobil. Ebenso wie die Banken. Sie müssen ohne eine einst verlässliche Einnahmequelle auskommen. Das Zinsdifferenzgeschäft – das günstige Aufnehmen von Geld und Verleihen gegen einen Aufschlag – ist bei den tiefen Zinsen kaum noch möglich.
Der emeritierte St. Galler Professor Franz Jaeger hält die Negativzins-Politik deshalb für brandgefährlich. «Sie zwingt die Investoren zu mehr Risiko, was wiederum ständig neue Spekulationsblasen befeuert: in Aktien, Obligationen, Rohstoffen oder Immobilien.»
Hintergrund: robuste Wirtschaftslage
Dass der Ruf nach einem Ende der Negativzinsen gerade jetzt lauter wird, hängt mit der relativ robusten Wirtschaftslage zusammen. Nach der Aufhebung des Euro-Mindestkurses wurde der Abbau von Zehntausenden von Jobs und die Verlagerung ganzer Industrien ins Ausland vorhergesagt. Doch die Zahl der Arbeitslosen hat nur wenig zugenommen, sie verharrt bei knapp 140 000 Personen. Die jüngsten Halbjahresabschlüsse der Schweizer Firmen zeigen, dass drei von vier Unternehmen ihre Gewinne gar verbessert haben.

"Schäden in Milliardenhöhe": Die Negativzinsen sollen weg


Anfang 2015 hat die Nationalbank Negativzinsen eingeführt, um den Franken zu schwächen. Jetzt wächst der Druck, diese wieder aufzugeben. Pensionskassen, Banken und Versicherungen setzen sich für die Abschaffung ein. Der Grund: Negativzinsen würden mehr Schaden anrichten als nützen.


Die Türkei ist das wichtigste Transitland für Flüchtlinge auf dem Weg in die EU. Kurtulmus sagte, im vergangenen Jahr habe sein Land 156'000 Flüchtlinge beim illegalen Grenzübertritt gestoppt, 91'000 davon auf See. 4800 Menschenschmuggler seien festgenommen worden.
Unklarheit über NATO-Einsatz
Eine Rücknahme von Flüchtlingen, die von NATO-Schiffen in der Ägäis aus Seenot gerettet werden, ist nach Angaben von Kurtulmus noch nicht abschliessend vereinbart. Dieser Punkt werde nach seinem Wissen noch verhandelt, sagte der stellvertretende Regierungschef. Details kenne er nicht.
Unklar blieb, wo es Probleme mit einer Rückführung gibt. Die NATO hatte festgelegt, dass bei Einsätzen gerettete Flüchtlinge und Migranten selbst dann in die Türkei zurückgebracht werden, wenn sie sich bereits in griechischen Hoheitsgewässern befanden.
Kurtulmus sagte, Aufgabe des NATO-Verbands unter deutscher Führung sei unter anderem, Informationen zu sammeln und die Lage in der Region zu beobachten. Ausserdem solle der Verband türkische Sicherheitskräfte über Flüchtlingsboote informieren, damit die Küstenwache diese stoppen könne. Nach NATO-Angaben ist der Einsatz vorrangig gegen Menschenschmuggler und illegale Migration gerichtet.

Türkei will Menschenschmuggler ähnlich hart wie Terroristen bestrafen


Die Regierung in Ankara will deutlich härter gegen Menschenschmuggler vorgehen. Diese sollen künftig ähnlich hart wie Terroristen bestraft werden.


Bei einer seitlich-frontalen Kollision zog sich am Montagabend ein 52-jähriger Motorradfahrer Beinverletzungen zu. Ein 73-jähriger Schweizer beabsichtigte, mit seinem Subaru die Niedermattenstrasse in Richtung Langgasse zu überqueren, worauf es zum Unfall mit dem von Birr Richtung Lupfig fahrenden Motorrollerfahrer kam.
Der 52-jährige Serbe musste durch die Ambulanz ins Spital geführt werden. Der Unfallverursacher wird wegen Missachtung des Vortrittsrechts verzeigt.
Übermüdeter Motorradfahrer bei Selbstunfall verletzt
Ein 48-jähriger Zürcher befuhr am frühen Dienstagmorgen die Autobahn A3 von Rheinfelden Richtung Frick. Auf Höhe Gemeindegebiet Zeiningen, Fahrbahn Zürich, streifte er die Mittelleitplanke und kam mit seiner BMW-Maschine zu Fall.
Er zog sich dabei vermutlich eine Beinfraktur zu. Die Ambulanzbesatzung führte ihn ins Spital. Gemäss ersten Ermittlungen dürfte er den Selbstunfall infolge Übermüdung verursacht haben.

Kollision mit Auto und Selbstunfall wegen Übermüdung: Zwei Motorradfahrer verletzt


Ein Automobilist übersah in Birr ein herannahendes Motorrad. Dessen 52-jähriger Lenker erlitt Beinverletzungen und musste ins Spital eingeliefert werden. Am Dienstagmorgen kam in Auf der A3 bei Zeiningen zudem ein 38-jähriger Zürcher mit seinem Motorrad zu Fall und verletzte sich dabei. Er dürfte infolge Übermüdung verunfallt sein.


Eine bottom-up-Schutzklausel, ein flexibler Inländervorrang und Höchstzahlen sind der gemeinsame Nenner von CVP, Wirtschaft und Kantone. Er sei sehr froh darüber, dass die Kantone „Unterstützung für die Vorschläge signalisierten, die von der CVP und der Wirtschaft kamen“, sagt CVP-Präsident Gerhard Pfister im Interview mit der Zeitung „Schweiz am Sonntag“. Das sei eine „wichtige Voraussetzung“ für einen Erfolg in der Sitzung der staatspolitischen Kommission (SPK) des Nationalrats vom Mittwoch.
Pfister glaubt, der Vorschlag des Bundesrats sei da chancenlos. „Das zeichnet sich ab. Er wird von keiner Partei unterstützt“, sagt Pfister. „Ich hoffe, dass der Bundesrat hier ähnlich vorgehen kann, wie er es bei der Altersvorsorge 2020 tat.“
Damals habe er sich der Vorlage angeschlossen, die der Ständerat umgestaltete. Diesmal könnte er sich einer allfälligen Lösung der Nationalrats-Kommission anschliessen, „die von Kantonen und Wirtschaft unterstützt wird“, sagt Pfister.
„Gelingt uns im Nationalrat eine Lösung, die von den Kantonen getragen wird, dürfte sich der Ständerat diesem Vorschlag anschliessen.“ Pfister ist zuversichtlich, dann auch die SVP im Boot zu haben: „Wir müssen der SVP zeigen, dass die Regelung wirksam ist und der Wirtschaft keinen erheblichen Schaden zufügt. Dann dürften zwei Bedingungen erfüllt sein, die für die SVP genauso wichtig sind wie für uns.“
Rücke der SP-Präsident von der Forderung nach einem Ausbau der flankierenden Massnahmen ab, „dann ist natürlich auch die SP wieder im Spiel“.

CVP-Präsident Pfister: Bundesrat soll auf Nationalrats-Lösung einschwenken


CVP-Präsident Gerhard Pfister hofft, über eine Allianz mit dem Arbeitgeber-Verband und der Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) die Lösung zur Umsetzung der Masseneinwanderungs-Initiative zu finden.


Wenn die Weltnummer 26 auf die 99 trifft, ist die Favoritenrolle im Normalfall klar vergeben. Nicht so, wenn diese Nummer 26 Belinda Bencic heisst. Zumindest nicht in der aktuellen Situation. Die 19-jährige Ostschweizerin hat seit Ende Juni und dem Erstrunden-Erfolg in Wimbledon gegen Tsvetana Pironkova kein Spiel mehr gewonnen. Nur 20 Stunden später hatte sie in London wegen Schmerzen im linken Handgelenk aufgeben müssen und kehrte erst vor zwölf Tagen ins Turniergeschehen zurück. In Cincinnati und New Haven verlor sie zweimal zum Auftakt.
"Jetzt bin ich wieder voll fit und ohne Schmerzen", versicherte Bencic am Sonntagnachmittag. Seit Freitag hat sie jeden Tag auf der Anlage im New Yorker Stadtteil Queens trainiert. Eigentlich sei die Verletzung am Handgelenk, die sie sich wahrscheinlich durch eine falsche Bewegung zugezogen habe, nicht so schlimm gewesen, lediglich eine Entzündung. "Aber die brauchen lange, bis sie ausgeheilt sind, das macht es sehr frustrierend." Als Konsequenz aus den vielen Verletzungen, unter denen sie in diesem Jahr litt, reist Bencic wieder vollzeit mit einem Physiotherapeuten.
Bei ihren Matches in Cincinnati und New Haven sei das lädierte Handgelenk noch etwas im Hinterkopf gewesen, gab die Schweizerin zu. Nun sollte dies nicht mehr der Fall sein. Die Aufgabe gegen Samantha Crawford am Montag um 11 Uhr Lokalzeit (17 Uhr Schweizer Zeit) wird dennoch alles andere als einfach. Die zwei Jahre ältere Amerikanerin hat beide bisherigen Duelle gewonnen, 2012 am US Open der Junioren und Anfang Jahr in Brisbane. Immerhin hat Bencic gute Erinnerungen an Flushing Meadows: Vor zwei Jahren schaffte sie mit dem Viertelfinal ihr bis dato bestes Grand-Slam-Resultat, vor zwölf Monaten scheiterte sie in der 3. Runde an Venus Williams.
Die Serie an Verletzungen hat allerdings Spuren hinterlassen. Es sei schon sehr frustrierend gewesen, bekennt Bencic. Umso mehr freue sie sich nun, wieder spielen zu können. Sie gibt sich aber vorsichtig: "Ich muss jetzt geduldig sein und die Erwartungen etwas nach unten schrauben."
Golubic und Chiudinelli gegen Qualifikanten
Die Zürcherin Viktorija Golubic, die an den ersten drei Major-Turnieren des Jahres noch selber die Qualifikation bestreiten musste, trifft gegen 18.30 Schweizer Zeit auf die amerikanische Qualifikantin Catherine Bellis (WTA 158). Vor zwei Jahren hatte die Kalifornierin mit 15 Jahren und vier Monaten als jüngste Spielerin seit Lindsay Davenport 1991 eine Partie im Hauptfeld gewonnen. Die grossen Vorschusslorbeeren konnte "CiCi" Bellis dann zwar (noch) nicht erfüllen, aber sie hat auch noch viel Zeit.
Eine grosse Chance bietet sich am späteren Abend Marco Chiudinelli (ATP 144). Im Duell zweier Qualifikanten ist der 34-jährige Basler gegen den 59 Plätze schlechter klassierten Grand-Slam-Debütanten Guilherme Clezar favorisiert.


Von den sechs Schweizern im Hauptfeld des US Open stehen Belinda Bencic, Viktorija Golubic und Marco Chiudinelli bereits am Montag im Einsatz.


Es handelt sich um den 1964 von der Sängerin Cilla Black veröffentlichten Song "It's for you". Paul McCartney hatte das Stück gemeinsam mit seinem Bandkollegen John Lennon geschrieben und als Demoversion für Black eingesungen.
Über den Verbleib des Tonträgers war lange Zeit nichts bekannt. Simon White, ein Neffe der 2015 verstorbenen Cilla Black, hatte die Schallplatte in der Sammlung seines Vaters wiederentdeckt. Paul McCartney soll vor der Versteigerung eine Kopie erhalten haben. "Wir haben uns geeinigt, dass er vor allen anderen das Recht hat, eine Kopie für sein persönliches Archiv anzufertigen", liess White auf der Webseite des "Beatles Shop" wissen.

Demoplatte von Ex-Beatle McCartney für 21'000 Euro versteigert


Eine Demo-Schallplatte des ehemaligen Beatles-Mitglieds Paul McCartney ist am Samstag für umgerechnet etwa 21'000 Euro in Liverpool versteigert worden. Das teilte der Veranstalter der Auktion, der "Beatles Shop", mit.


Nino B. (Name geändert) wohnt in einer Kellerwohnung. Das Tageslicht bekommt der Mittvierziger darin kaum zu sehen. Sein grösster Wunsch: eine hellere Bleibe mit einem kleinen Balkon. Nach einer solchen Wohnung hat Nino B. immer wieder gesucht – doch stets Absagen erhalten. Zu viele Einträge sind in seinem Betreibungsregister notiert, zu instabil ist seine berufliche Situation.
So wie Nino B. ergeht es vielen anderen: Menschen, die gesellschaftlich schlecht integriert oder finanziell belastet sind, haben es oft schwer, eine passende Wohnung zu finden. Aus diesem Grund hat das Christliche Sozialwerk Hope in Baden eine Beratungsstelle für Wohnfragen BWF eingerichtet. Sie arbeitet eng mit Ämtern, Verwaltungen und Institutionen zusammen. Sie berät, begleitet, vermittelt und unterstützt Personen an der Armutsgrenze bei der Suche nach einer geeigneten Wohnung.
«Seit ich im Jahr 2013 als Diakon bei ‹Hope› eingestiegen bin, ist die Wohnungssuche bei unseren Besuchern ein wiederkehrendes Thema», sagt Stephan Grossenbacher und fügt an: «Wir haben bemerkt, dass es für sie eine grosse Herausforderung darstellt.» Im letzten Jahr packten er und Geschäftsführerin Daniela Fleischmann die Gelegenheit beim Schopf: Sie sassen zusammen und erarbeiteten das Projekt BWF.
«Wir möchten unsere Besucher so unterstützen, dass möglichst viele von ihnen einen Mietvertrag unterschreiben können», sagt Grossenbacher. So, wie es das Beratungsteam bei Nino B. getan hat: Nachdem er das «Hope» aufgesucht hatte, nahm Diakon Grossenbacher Kontakt mit verschiedenen Vermietern auf. Er suchte das Gespräch und schilderte die Anliegen seines Klienten. Einer war letztlich bereit, eine Wohnung zu vermieten. «Im Oktober kann Nino B., der übrigens eine Zeitlang auch auf der Gasse war, einziehen», sagt Grossenbacher erfreut.
Berührungsängste abbauen
Wie das Beispiel von Nino B. zeigt, unterstützen die «Hope»-Mitarbeiter nicht nur die Klienten selbst, sondern betreiben auch Lobbying. «Es ist genauso wichtig, den Vermietern die Situation von solchen Menschen näherzubringen», sagt Grossenbacher. Denn oftmals seien nicht das fehlende Geld oder die Einträge im Betreibungsregister das Problem. «Häufig haben Vermieter Berührungsängste. Hinzu kommt, dass sie nur schlecht abschätzen können, wie es sich auswirkt, wenn armutsgefährdete Personen in ein Wohnhaus einziehen», sagt er. Tatsächlich geschehe es dann auch, dass man bei den Liegenschaftsverantwortlichen ein Bewusstsein schaffen kann.
Dem «Hope»-Team ist klar, dass das Betreiben einer Beratungsstelle für Wohnfragen nicht einfach ist: «Das Thema ist sehr weitreichend. Wir wollen es aber trotzdem versuchen.» Ein zusätzlicher Arbeitsplatz wurde nicht geschaffen: Einige «Hope»-Mitarbeiter, die der Sozialen Arbeit angegliedert sind, haben ihr Pensum aufgestockt, um insgesamt 30 Prozent. «Falls sich das Projekt als erfolgreich erweist, können wir uns durchaus vorstellen, weitere Prozente hinzuzufügen.»
Gassenleute zahlen Unkostenbeitrag
Das Projekt läuft noch bis Ende 2017. Bis dahin garantiert der Swisslos-Fonds des Kantons Aargau die Anschubfinanzierung. «Zur weiteren Deckung des Defizits sind wir auf Spenden angewiesen», sagt der Diakon. Für Klienten kostet eine Stunde Beratung 60 Franken. Besuchern, die keine Sozialhilfe beziehen – etwa Gassenleute –, wird ein Unkostenbeitrag eingezogen. «Verrechnet werden jedoch nur geleistete Stunden. Eine Garantie, dass wir eine geeignete Wohnlösung finden, übernehmen wir nicht», fügt er an. Es sei bereits vorgekommen, dass man vom Sozialamt eine Kostengutsprache erhalten habe, die Beratung dann nicht mehr weiterging, weil man vom Klienten nichts mehr hörte. In solchen Fällen wartet man, bis sich die Person meldet: «Wir greifen den Leuten zwar unter die Arme, möchten aber, dass sie selber aktiv werden.»
Vor zwei Monaten hat die Beratungsstelle ihre Arbeit aufgenommen, seither konnte «Hope» sechs Menschen bei der Wohnungssuche helfen. Die Rückmeldungen seien positiv: «Die Klienten sind froh, dass sie zu uns kommen können.» Auch die Institutionen würden es begrüssen, dass es in der Region nun eine Stelle für Wohnfragen gibt. Stephan Grossenbachers Wunsch ist es, die Beratungsstelle auch nach Projektende weiterzuführen.

"Die Wohnungssuche ist ein wiederkehrendes Thema" - nun hilft ein Christliches Sozialwerk


Mietvertrag statt Absage: Das Sozialwerk «Hope» lanciert eine Beratungsstelle für armutsgefährdete Personen


"Die Öffnung von Paisley Park hat sich Prince immer gewünscht und auch aktiv daran gearbeitet", erklärte Tyka Nelson, die Schwester des Sängers, am Mittwoch. Den Plänen zufolge soll die Tour durch das riesige Studio führen, wo der "Purple Rain"-Sänger die meisten seiner Hits aufgenommen hatte. Daneben werden die Besucher auch Tausende persönliche Gegenstände, darunter Kostüme, Instrumente und Kunstobjekte zu sehen bekommen, heisst in einer Mitteilung.
Prince war im Alter 57 Jahren an einer versehentlichen Überdosis eines Schmerzmittels gestorben. Mitarbeiter hatten den Sänger kollabiert in einem Aufzug in seinem Paisley Park Studio entdeckt.
Das Anwesen wurde nach seinem überraschenden Tod zu einer Pilgerstätte für Fans, die den Zaun vor seinem langjährigen Wohnsitz mit lilafarbenen Blumen, Ballons und unzähligen Abschiedsbriefen schmückten.

Prince-Anwesen Paisley Park wird für Besucher geöffnet


Der Ort, an dem US-Popstar Prince am 21. April tot aufgefunden wurde, soll für Besucher geöffnet werden. Im Paisley-Park-Anwesen und Studio des Sängers in Chanhassen im US-Staat Minnesota sollen ab dem 6. Oktober Besichtigungstouren durchgeführt.


Die US-Notenbank plane, die Wirtschaft "heiss laufen zu lassen", sagte der Präsident des Fed-Ablegers von San Francisco, John Williams, am Donnerstag vor Beginn der Konferenz im US-Bundesstaat Wyoming. Ähnlich äusserte sich seine Kollegin von Kansas City, Esther George. "Mein Ziel ist nicht, das Wirtschaftswachstum zu verlangsamen", sagte sie.
Zuvor hatte der Chef der Fed von Dallas, Robert Kaplan, gesagt, die Fed solle in "nicht allzu ferner Zukunft" zu einem weiteren Zinsschritt in der Lage sein.
In Jackson Hole wird Fed-Chefin Yellen am Freitag eine Schlüsselrede halten, von der sich Akteure an den Finanzmärkten Hinweise zur weiteren Entwicklung der Leitzinsen erhoffen. Die Tagung diente der Fed-Führungsspitze häufig als Forum, um den Märkten Signale über den geldpolitischen Kurs zu geben.
Die Fed hält seit der Zinswende im Dezember 2015 die Leitzinsen in einer Spanne zwischen 0,25 und 0,5 Prozent.

Führende US-Notenbanker sprechen sich für baldige Zinserhöhung aus


Kurz vor der mit Spannung erwarteten Rede der Fed-Chefin Janet Yellen in Jackson Hole haben sich mehrere US-Notenbanker für eine baldige Zinserhöhung ausgesprochen. Yellen selbst wird sich am (heutigen) Freitag bei der jährlichen Fed-Konferenz in Jackson Hole äussern.


Der Regionalverkehr Bern-Solothurn (RBS) sei seiner Zeit oft weit voraus gewesen, erklärte Leuthard am Samstag am offiziellen Festakt in Jegenstorf BE. So habe er 1965 in Bern den ersten Tiefbahnhof der Schweiz in Betrieb genommen, in den 1970er-Jahren bereits auf den kondukteurlosen Betrieb umgestellt und 1974 den Taktfahrplan eingeführt - acht Jahre vor der SBB.
Heute weise die Bahn mit 54,6 Prozent einen beachtlichen Kostendeckungsgrad auf, stellte Leuthard fest. Dass auch der RBS geeignete Antworten auf die wachsenden Pendlerströme finden müsse, liege auf der Hand.
Doch "auch im Regionalverkehr wachsen die Bäume nicht in den Himmel", mahnte Leuthard. Bund und Kantone hätten nur begrenzte Mittel, um die Defizite auszugleichen. Zugleich könne man den Bahnkunden nicht jedes Jahr höhere Billettpreise abverlangen.
"Sorgen wir für massvolle Ausbauschritte, die in erster Linie Engpässe beseitigen", sagte Leuthard. "Wir müssen aber auch die bestehenden Kapazitäten besser nutzen, um Verkehrsspitzen am Morgen und am Abend besser zu bewirtschaften oder sogar zu brechen."
Neuer Tiefbahnhof
Der bestehende RBS-Tiefbahnhof in Bern hat mit täglich 60'000 Fahrgästen seine Kapazitätsgrenzen erreicht. Nun soll ein neuer RBS-Bahnhof unterhalb der SBB-Gleise entstehen. Baubeginn ist 2017, die Eröffnung ist 2025 vorgesehen. In den nächsten Jahren beschafft die Bahn zudem neue Züge beim Thurgauer Produzenten Stadler.
Der RBS fährt nicht nur nach Solothurn, er betreibt weitere Bahnverbindungen nach Worb, Jegenstorf und Unterzollikofen. Dazu kommen 21 Buslinien. Mit 25 Millionen Fahrgästen pro Jahr gehört er zu den grössten Privatbahnen der Schweiz.

Leuthard würdigt RBS-Pionierarbeit und hofft auf massvollen Ausbau


100 Jahre nach der Inbetriebnahme der Bahnverbindung Bern-Solothurn hat Bundesrätin Doris Leuthard die Geschichte der Privatbahn RBS gewürdigt. "Auf Ihren 1000 Millimetern haben Sie Pionierarbeit geleistet", sagte Leuthard in Anspielung auf die Spurweite der Bahn.


Nach der intensiven Vorbereitungsphase konnte man gespannt sein, wie sich das nochmals verjüngte Team der Derendingerinnen in der neuen Umgebung präsentieren würde.
Mit Lugano kam der Vorjahresaufsteiger auf die Heidenegg, also ein alt bekanntes Team, wie die Einheimischen dachten . Wie bereits erwähnt, traten die Tessinerinnen als «Internationales Team» auf.
Lugano spielte einen höheren Rhythmus, liess den Ball besser und schneller laufen als die SCD Frauen und waren immer einen Schritt schneller am Ball.
Startfurioso der «Luganesi International»
Die SCD Frauen waren in der Anfangsphase vom hohen Tempo der Gegnerinnen überrascht worden. Nur dank der sehr aufmerksamen Martina Rytz im Tor, kamen die Aufsteigerinnen in den ersten zehn Minuten nicht ins Hintertreffen.
In der 17. Minute tritt Elizabeta Krsteva an liess die Innenverteidigung stehen und platzierte ihren Schuss ins linke hohe Eck zum 0:1. In der 36. Minute war es wiederum Elizabeta Krsteva, die aus naher Distanz nur noch einschieben konnte.
Auch die SCD Frauen hatten in der ersten Halbzeit zwei Chancen, die grösste vergab in der 10. Minute Carla Hager nach einer schönen Flanke von Corinna Saladin.
Ausgeglichene zweite Halbzeit
Die 2. Halbzeit war ziemlich ausgeglichen. Die Einheimischen spielten etwas mutiger nach vorne ohne aber richtig gefährlich zu werden.
Die Tessinerinnen waren immer wieder gefährlich durch ihren Tempofussball im Konter. Eine solche Aktion führte in der 58. Minute zur Vorentscheidung.
In der 61. Minute erzielten die SCD-Frauen das 1. Nationalliga A-Tor: Martina Grob schoss aus ca. 18 Metern Richtung linke tiefe Torecke und die zuvor eingewechselte Michèle Kohler lenkte mit der Fuss-Spitze den Ball ins Tor zum verdienten 1:3.
Dieses Tor weckte etwas Hoffnung für die Derendingerinnen, doch noch ein positives Resultat zu erzielen, es fehlte aber die Entschlossenheit im Abschluss – ganz im Gegenteil von Lugano. Die Tessinerinnen waren viel effektiver und effizienter im Abschluss und erzielten kurz vor Schluss das 1:4 Schlussresultat, das etwas zu hoch ausgefallen ist.
Die SCD Frauen haben bereits beim 1. Spiel in der NLA feststellen müssen, dass in der höchsten Liga im Frauenfussball alles viel schneller geht und Fehler gnadenlos bestraft werden. Trotzdem: Positive Ansätze waren zu sehen und das verjüngte Team hat bis zum Schlusspfiff tapfer gekämpft.

Startniederlage des SC Derendingen gegen Lugano


Die Frauen des SC Derendingen wurden im ersten Nationalliga A-Spiel von den Tessinerinnen kalt geduscht und verloren zu Hause mit 1:4.


Ein Augenzeuge bermerkte am Donnerstagabend kurz nach 20.30 Uhr ein Feuer auf dem Dach der Turnhalle von Hirschthal. Er alarmierte sofort die Feuerwehr und auch die Angehörigen der Frauenriege, die sich gerade in der Halle aufhielten.
Diese hatten bereits vorher Rauchgeruch bemerkt, die Quelle jedoch nicht erkennen können. Der Rauch breitete sich dann weiter im Gebäude aus.
Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen und damit weiteren Schaden abwenden. Der Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen dennoch auf rund 20'000 Franken.
Nach ersten Erkenntnissen dürfte der Brand im Zusammenhang mit Dachdeckerarbeiten ausgebrochen sein. Entsprechende Ermittlungen der Kantonspolizei Aargau sind im Gange.

Brand auf dem Turnhallendach ausgebrochen - während die Frauenriege trainierte


Ein Dachbrand, der wohl im Zusammenhang mit Bauarbeiten entstand, füllte gestern Abend die Turnhalle Hirschthal mit dichtem Qualm. Die Feuerwehr konnte das Feuer rasch löschen.


In einem offenen Brief an Paparazzi und Medien auf Facebook fragt das 25-jährige "Victoria's Secret"-Model: "Wie würdet ihr euch fühlen, wenn ihr eines Morgens aufwacht und überall im Internet Fotos eurer Tochter ohne Oberteil findet?"
Paparazzi hatten Sampaio vergangene Woche heimlich beim Sonnenbaden im französischen Saint-Tropez fotografiert. "In was für einer Gesellschaft leben wir, in der Menschen dafür bezahlt werden, andere Menschen auszuspionieren und ihre Privatsphäre zu verletzen?", fragt die Portugiesin.
Nicht nur habe sie sich selbst überall im Internet gesehen. Sie habe auch noch ertragen müssen, wie Menschen danach ihre Figur kritisierten. Ihr Körper sei zwar "bei Weitem" nicht perfekt. Sie arbeite aber hart daran und sei stolz auf ihre Figur. Sampaio läuft seit 2013 bei den Fashion Shows von "Victoria's Secret".

"Victoria's Secret"-Model sauer über Oben-Ohne-Fotos im Netz


Model Sara Sampaio ist empört über Oben-Ohne-Fotos von ihr, die im Internet kursieren.


Der Motorradfahrer war um kurz nach 15 Uhr auf der Kestenholzstrasse zwischen Kestenholz und Niederbuchsiten unterwegs, als ein Autofahrer auf der Gegenfahrbahn plötzlich ausscherte und überholen wollte. Der Motorradlenker leitete eine Vollbremsung ein und wich brüsk nach rechts aus.
Dabei geriet er ins angrenzende Wiesland, verlor die Herrschaft über sein Motorrad und kam zu Fall, wie die Solothurner Kantonspolizei in einer Mitteilung vom Sonntag schreibt. Er musste mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht werden.
Der Unfallverursacher fuhr nach dem Vorfall weiter, ohne sich um den Verletzten zu kümmern.


Bei einem Ausweichmanöver hat ein Motorradfahrer am Samstag in Niederbuchsiten SO die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren und sich mittelschwer verletzt. Die Polizei sucht den Lenker, der den Unfall verursacht hat.


Seit dem Spatenstich für den Eppenbergtunnel sind nahezu 500 Tage vergangen. Die ersten Meter Tunnel sind abgerungen – noch ohne Tunnelbohrmaschine. In den kommenden Wochen wird in Wöschnau aber eine gigantische, 2400 Tonnen schwere fahrende Fabrik zusammengebaut. Dank Webcams und Zeitraffervideos können Sie nun ganz nah auf der Baustelle dabei sein.

Hier können Sie den Bau des Eppenbergtunnels live mitverfolgen


Alles im Haus der Zukunft ist miteinander vernetzt. Der Rollladen weiss, wie hoch die Temperatur im Raum ist. Steigt diese über 25 Grad, fährt er runter, um keine Sonne mehr reinzulassen. Zeigt der Windmesser an der Fassade eine Zahl über einem bestimmten Grenzwert an, fährt der Rollladen automatisch wieder hoch, um Schäden zu vermeiden.
Der Bewegungsmelder am Bett
Und noch mehr Praktisches entdecke ich im ABB-Zukunftshaus: Die Bewegungsmelder neben dem Bett zum Beispiel, die nur auf der Seite das Licht anschalten, an der ich aus demselben herausrolle. Von dort weisen Lampen mit reduzierter Leuchtkraft automatisch den Weg zur Toilette. Wo sollte ich auch sonst hin, mitten in der Nacht? Vor dem Verlassen des Hauses am Morgen reicht ein Tastendruck und sämtliche Lichter und elektrische Geräte schalten aus. Gut für alle, die auf dem Weg in die Ferien schon mal umgekehrt sind, um den Herd auszuschalten.
«Pöstler, stell es in den Garten»
Für den ABB-Konzern, der vor allem für seine riesigen Stromtransformatoren und Roboter bekannt ist, wird die Haus- und Gebäudetechnik immer wichtiger. «Im Bereich der Niederspannungsprodukte», sagt Bernhard Caviezel, «gehört sie zu den Hauptwachstumstreibern». Seit 25 Jahren beschäftige sich ABB mit Gebäudeautomatisierung. Caviezel war von Anfang an dabei.
Heute ist er zuständig für das Produktmarketing und gehört der Leitung des lokalen Bereichs Niederspannungsprodukte an. Ein Smart Home, also ein intelligentes Haus, muss für Caviezel vor allem eines tun: das Leben der darin Wohnenden einfacher machen. «Wenn der Pöstler klingelt und ich bin nicht da, ist es doch praktisch, wenn ich sofort ein Signal auf mein Smartphone bekomme, den Pöstler über die Gegensprechanlage anrufen und ihm sagen kann: stell das Paket bitte in den Garten.»
Das intelligente Haus, lässt sich einfach über Tablets steuern - selbst der Kaffee:

Dieses Haus ist intelligent - es weiss genau, was ich will


Die Digitalisierung kommt — und warum sollte sie ausgerechnet vor dem eigenen Heim Halt machen? Wir haben ein sogenanntes intelligentes Haus Holland besucht. Unser Fazit: Wir dürfen uns auf die Zukunft freuen. Ganz problemlos ist sie aber nicht.


Die zehn Bewohner der Asylunterkunft hatten zu diesem Zeitpunkt das Gebäude bereits selbständig verlassen. Niemand wurde verletzt.
Der entstandene Schaden lässt sich momentan noch nicht beziffern, ebenfalls ist die Brandursache noch nicht bekannt. Spezialisten der Kantonspolizei Solothurn haben Ermittlungen aufgenommen.
19 Jahre in Betrieb
Die Asylunterkunft wurde während 19 Jahren betrieben, verantwortlich dafür war die private Betreuungsfirma ORS. Das Gebäude im Eigentum der Gemeinde Biberist eignete sich vor allem für die Unterbringung von alleinstehenden Männern.
Zuletzt wohnten laut dem Leiter der Gemeindeverwaltung Biberist, Stefan Hug, rund zehn Personen dort. «Es war keine Luxusunterkunft, aber der Bau war zweckdienlich und mit allem ausgestattet, was es für die Bewohnung braucht», sagt Hug.
Spekulationen zur Brandursache will er nicht anstellen. Die Brandermittler haben ihre Arbeit aufgenommen. Die Liegenschaft sei von der Gebäudeversicherung abgenommen und bewohnbar gewesen.
Nach dem Brand ist das Haus unbewohnbar geworden. In der Fassade klaffen Löcher, die Holzbretter sind versengt oder verrusst. An mehreren Stellen sind die Ziegel vom Dach abgedeckt.
Vorübergehend werden die Asylsuchenden in der Militärunterkunft beim Feuerwehrmagazin in Biberist untergebracht. «Sie können vorderhand dort bleiben, aber jetzt geht es darum, Unterkünfte zu suchen.» Hug ist überzeugt, dass sich eine Lösung für die langfristige Unterbringung finden wird. (crs/ldu)

Asylsuchende kommen nach Brand in Militärunterkunft unter


Am frühen Mittwochmorgen brannte die Asylunterkunft in Biberist vollständig nieder. Die 10 Bewohner blieben unverletzt und wurden in einer Militärunterkunft im Dorf untergebracht. Die Brandursache ist derzeit noch nicht bekannt.


Er ist unauffällig. Braun wie die Baumrinde auf der Claramatte. Und doch von modernem Schick, und vor allem: Mit zehn Flatscreens bestückt, inklusive Kopfhörer und Hocker. Einige Besucher vertiefen sich in die Videos, am helllichten Tag, mitten im Sommer, mitten in einem Park. Was steckt dahinter?
Dahinter steckt der Yolda Kiosk von Gaby Fierz. Eine künstlerisch-dokumentarische Installation im öffentlichen Raum, eine Arbeit, die die identitären Transformationsprozesse im transnationalen Raum zwischen der Schweiz und der Türkei aufzeigen will. So heisst das zumindest in der Fachsprache. Doch das Projekt ist viel näher bei den Menschen — denn es lässt die Betroffenen sprechen, die Migrantinnen und Remigranten — ganz ohne theoretischen Überbau.
Viele Jahre hat Gaby Fierz für das Museum der Kulturen in Basel gearbeitet, als Leiterin der Abteilung für Bildung und Vermittlung. Schon damals hat sie sich oft gefragt: Wie bekommen wir die Menschen ins Museum? Oder kann auch das Museum zu den Menschen kommen?
Es kann. Denn was Gaby Fierz mit ihrem mobilen Kiosk auf die Beine gestellt hat, könnte so auch in einem Museum hängen. Oder in einer Galerie. Doch da würden vermutlich die ohnehin kulturinteressierten Menschen hingehen – und Gaby Fierz möchte den Austausch mit allen Bevölkerungsschichten. Denn die sind auch in ihren Porträts zu finden.
Die Lebensgeschichte erzählen
Gefunden hat Fierz ihre Gesprächspartner in ihrem halbjährigen Aufenthalt in der Türkei; durch ihr persönliches Netzwerk und durch Zufall. Die Teilnehmer mussten eine Lebensgeschichte haben, die sich in zwei Welten abspielt: in der Türkei und in der Schweiz. Sie mussten bereit sein, sich filmen zu lassen. Und sie mussten Zeit mitbringen: Dreimal eine Stunde lang hat Fierz mit ihnen gesprochen.
Herausgekommen sind zehn sechsminütige, konzentrierte Video-Porträts mit englischen und türkischen Untertiteln, eine faktenschwere, reich bebilderte und zweisprachige Zeitschrift und eine aufwendig gestaltete Website. Die Geschichten, die man dort liest und hier sehen kann, sind beruhigend alltäglich, aufregend exotisch und immer erfrischend reflektiert.
«Musst du nicht nach Hause?»
Zum Beispiel die Geschichte von Genç Osman Yavaş. Als Kleinkind lebte er bei seinen Grosseltern in der Türkei. Seine Eltern arbeiteten derweil in der Schweiz, in Windisch. Verdienten Geld und sparten alles, für das Haus in der Türkei, in das sie dereinst wieder zügeln wollten.
Als Genç in das Kindergartenalter kam, holten sie ihn zu sich. Genç integrierte sich schnell – soweit das in der Schweiz möglich war und ist. Denn manche Unterschiede sind grundlegender Natur. Die Sache mit dem Essen etwa. Wenn Genç seine Schulkameraden besucht hat, dann kam stets um kurz vor sechs die Schweizer Mutter oder der Schweizer Vater ins Zimmer und fragte ihn: «Musst du nicht nach Hause? Wir essen bald.»
Dieser Rauswurf war unmissverständlich, auch für den kleinen Jungen, der es aus der türkischen Kultur genau anders herum kennt. Wenn Genç seinen Freund zum Spielen zu Besuch hatte, fragte seine türkische Mutter den Spielkameraden: «Wir essen bald. Ruf doch zu Hause an und frage, ob du mitessen kannst.»
Solche Unterschiede bestehen noch heute. Und bringen die Besucher des Kiosks ins Gespräch – in der Türkei und auch in der Schweiz. Wie das früher bei einem echten Kiosk eben auch noch der Fall war.
Dafür steht auch der Name «Yolda». Auf Türkisch heisst das «Kiosk». Nur dass dieser hier auf Rädern ist, bereits eine 33-tägige Tournee durch die Türkei mit 1500 Besuchern auf dem Buckel hat und nun die Schweiz erobern will. In Parks, auf Spielplätzen und in Hochschulinnenhöfen macht er Halt. Damit wir alle ein bisschen lernen können von diesen Pendlern zwischen den Welten, die schon heute können, was die globalisierte Zukunft von uns allen immer mehr fordern wird: zwischen den Werten der verschiedenen Kulturen zu übersetzen — und mit den Unterschieden zu leben.
Yolda Kiosk: Noch heute auf der Claramatte, ab morgen bis 28.08. im Schützenmattpark, Basel. Je 14-22 Uhr. Weitere Stationen sind Rheinfelden, Luzern, Zürich u. a.. Termine und Infos unter: www.yoldayolda.com.


Ein mobiler Kiosk auf der Claramatte porträtiert Menschen, die in der Schweiz und in der Türkei leben.


Der Mann war kurz vor Mitternacht zusammen mit weiteren Personen - vermutlich vom See herkommend - auf dem Heimweg. Aufgrund von ersten Aussagen verloren seine drei Begleiter den 22-Jährigen aus den Augen und fanden ihn kurz danach verletzt im Hornbach liegend.
Aufgrund der schweren Verletzungen haben Staatsanwaltschaft Zürich und Stadtpolizei Ermittlungen aufgenommen und suchen Zeuginnen und Zeugen.

22-Jähriger zieht sich schwere Kopfverletzung bei Sturz in Bach zu


Ein 22-Jähriger ist am Mittwochabend im Zürcher Seefeld in einen Bach gestürzt und hat sich dabei schwere Kopfverletzungen zugezogen. Sein Zustand ist nach wie vor kritisch, wie die Stadtpolizei Zürich am Donnerstag mitteilte.


Martin Rueda, in den letzten drei Meisterschaftsspielen kassierte der FC Wohlen sieben Gegentreffer. Ihre Defensive, die vor der Saison als neuer Trumpf proklamiert worden war, konnte jüngst nicht so viel Sicherheit ausstrahlen wie erhofft. Woran liegt das?
Martin Rueda: Die vier Gegentore bei der Niederlage in Zürich haben wohl mehr ausgelöst, als wir dachten. Nur, weil wir jetzt in den letzten Spielen aber diese Tore kassiert haben, würde ich jetzt nicht gleich sagen, dass wir alles wieder anders sehen müssen. Ich glaube noch immer an unsere Defensivstärke, insbesondere an jene von Sead Hajrovic und Florian Stahel. Diesem Duo alles in die Schuhe zu schieben, wäre falsch. Es ist die ganze Mannschaft, die defensiv nicht gut gearbeitet hat.
Haben Sie sich von den Zugängen für die Defensive – sprich von Hajrovic, Stahel oder Foschini – mehr erhofft?
Sagen wir es so: Ich war vor allem nach der Heimniederlage gegen Chiasso enttäuscht. Dass man mit diesen erfahrenen Spielern so eine verunsicherte Darbietung abliefern kann, hat mich sowohl überrascht als auch enttäuscht. Ich dachte, die Neuen können von Beginn an dazu beitragen, dass wir nicht mehr so oft in diese Situationen kommen.

Wohlen-Trainer Rueda im Interview: "Diese Situation tut mir auch weh"


Wohlen-Trainer Martin Rueda spricht über den durchzogenen Saisonstart, die Leistung der Neuen und erklärt, dass Wohlen den Gehälter-Wahnsinn in der Challenge League nicht mitmachen will.


Im Interview mit den Zeitungen "Tages-Anzeiger" und "Der Bund" vom Montag sagte Locher, es gehe ihm bei der Burkadiskussion darum, ob jemand in der Öffentlichkeit sein Gesicht und damit seine Identität zeige. "Wer das Gesicht nicht zeigt, gibt das Wesentliche seiner Identifikationsfähigkeit preis." Deshalb fände er "ein allgemeines Vermummungsverbot besser als ein spezifisches Burkaverbot."
Zwar sei er gegen Kleidervorschriften."Aber wir legen Grenzen fest, und zwar in beide Richtungen", sagte der Pfarrer. Man gehe aus sittlichem Empfinden nicht nackt auf die Strasse. "Andererseits stellen wir sicher, dass jemand, der sich in der Öffentlichkeit bewegt, eine Identität besitzt." Dazu gehöre, dass man sein Gesicht zeige.

Oberster Protestant Gottfried Locher verlangt Vermummungsverbot - auf Anraten von Muslimen