Am ersten Samstag des Oktobers wird sich Stadtentwickler Andreas Courvoisier auf sein Velo schwingen. Er radelt dann durch die Landschaftsbrache zwischen Allschwil, Basel, Hegenheim und Saint-Louis. Durch jenen Fleck, der ausser von ein paar Traktoren und Lastwagen kaum je Besuch erhält.
Doch das soll sich ändern. Dafür weibelt Courvoisier schon seit mehreren Jahren. Er war es, der die Idee des Parc des Carrières lanciert hatte: Eines Landschaftsparks, der als neues Naherholungsgebiet wie ein Phönix aus den Kiesgruben auferstehen soll.
Diese bestimmen neben landwirtschaftlichen Ackerflächen gegenwärtig das Gebiet. Anklang fand die Vision eines grenzüberschreitenden Naherholungsgebiets bei der Internationalen Bauausstellung (IBA). Sie übernahm die Federführung des Projekts.
Deshalb radelt nicht nur Courvoisier am 1. Oktober zu dem Areal. Während er sich in Allschwil in den Sattel setzt, tritt gleichzeitig IBA-Projektleiter Guirec Gicquel in Saint-Louis in die Pedale. Beide sollen einen Tross von Interessierten anführen, sie in die heutige Brache, den künftigen Park lotsen. In der Mitte des Areals treffen sie sich, erläutern die Pläne.
Denn erste Schritte sind fürs 2017 angekündigt. Courvoisier, der nach wie vor Teil der Projektentwicklung ist, sagt: «Als Erstes wird ein Wegnetz geschaffen. Es braucht die Zugänglichkeit und Vernetzung von allen Seiten.» Anschliessend soll eine Pilotparzelle renaturiert und mit einem zentralen Spiel- und Rastplatz ausgestattet werden.
Kostenpunkt: 1,6 Millionen Euro
Bereits vor drei Jahren wurden Entwicklungsszenarien gezeichnet, jetzt liegen ein Vorprojekt und eine Gewässerstudie vor. Diese schaffen erstmals auch einen Überblick der Kosten. Die Verantwortlichen gehen davon aus, dass die Kernzone des Parkes um die 1,6 Millionen Euro kostet. Die Planung des Gebietes läuft bis 2025.
Weil die Umsetzung schrittweise erfolge, könne das Geld nach und nach zur Verfügung gestellt werden, sagt IBA-Projektleiter Gicquel.
Wie die Basler Regierung in der Antwort auf einen Anzug von Kerstin Wenk (SP) schreibt, entfällt knapp die Hälfte der Finanzierung auf die Mitglieder der Interessensgemeinschaft Parc des Carrières. Der Kostenteiler ist noch nicht definiert. Die Höhe der Beiträge hänge auch von den Möglichkeiten der Mitglieder ab, sagt Gicquel.
Dazu gehören der Kanton Basel-Stadt, Saint-Louis, Hégenheim, Allschwil, der französische Gemeindeverband Communauté d’Agglomération des Trois Frontières, die IBA Basel und die Landbesitzer wie das Bürgerspital Basel und der Kibag AG. Sie alle unterschrieben im Frühling 2015 eine Absichtserklärung.
Wie Gicquel sagt, stellt das Bürgerspital das Land für mindestens dreissig Jahre zur Verfügung. Mit der Kiesabbaufirma Kibag dauern die Verhandlungen hingegen an. Zu welchen Bedingungen das Unternehmen bereit ist, Land abzutreten, sei Gegenstand der Diskussionen, heisst es auf Anfrage.
Weitere Details wollte die Kibag nicht bekannt geben. Ob es eine Lösung mit dem wirtschaftlich geführten Unternehmen gibt, dürfte für dessen Realisierung entscheidend sein. Ebenso die Finanzierung.
Denn wie Courvoisier sagt, stehe nun nochmals eine Fundraising-Phase an. 200 000 Franken an Stiftungsgeldern sind bislang akquiriert. Um die 352 000 Franken sollen zudem durch die sogenannte Mehrauffüllung eingenommen werden.
Diese erfolgt durch die Entgegennahme von sauberem Bodenaushub, mit dem die Kiesgruben gefüllt würden. Von diesen offenen Fragen zeigt sich IBA-Geschäftsleiterin Monica Linder-Guarnaccia unbeeindruckt: «Der ‹Point of no Return› ist schon länger erreicht. Die Visualisierungen sind vorhanden, der politische Willen genauso.»

In kleinen Schritten zum grossen Park: Der Parc des Carrières nimmt langsam Formen an.


Obwohl die Finanzierung noch offen ist, sollen erste Wege im Parc des Carrières bereits gebaut werden.


Ja zum tägi!
Die CVP Wettingen sagt JA zum tägi! Nach der ersten Abstimmung wurden in einer Iso-Public-Umfrage bei der Wettinger Bevölkerung die Bedürfnisse an das tägi abgeholt. Mit dem daraus resultierenden klaren Bekenntnis zum Eis und dem Ja zum Projektierungskredit wurde in den vergangenen Monaten das tägi-Projekt intensiv weiterentwickelt und durch die Begleitkommission kritisch begleitet. Das jetzt vorliegende Projekt zeigt uns ein gelungenes und optimiertes tägi. Mit dieser Sanierung erhält Wettingen ein modernes und an die heutigen Bedürfnisse angepasstes tägi. So wird zum Beispiel die Saunalandschaft aufgewertet, der Minergiestandard für Hallenbäder und Kunsteisbahnen angestrebt und ein neues Kinderplanschbecken errichtet. Zusätzlich wird für die eisnutzenden Vereine die Planungssicherheit und die Verfügbarkeit mit der Ueberdachung eines Eisfeldes markant erhöht. Der Finanzbetrag mit dem beantragten Kredit von CHF 46‘350‘000.—ist hoch. Aufgrund der verbesserten Abläufe und den verschiedenen Optimierungen sollte der Betrieb jedoch mit einer „schwarzen Null“ gewährleistet sein, womit vor allem noch die Abschreibungen die Betriebskosten belasten und für Wettingen verkraftbar sind. Die CVP sagt überzeugt JA zu diesem Projekt und freut sich auf ein modernes tägi
Die Gemeinde Bergdietikon wird in die Zivilschutzorganisation Wettingen-Limmat sowie in den Regionalen Bevölkerungsschutz Wettingen-Limmat aufgenommen. Da die praktisch unveränderten Aufwändungen auf mehr Einwohner verteilt werden können, ergibt sich für Wettingen erfreulicherweise ein tieferer Kostenbeitrag. Die CVP stimmt einstimmig zu.
Simona Nicodet wird neue Einwohnerrätin für die CVP-Fraktion. Wir begrüssen Simona und freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeit zum Wohl von Wettingen.
Reto Huber, CVP-Fraktion Wettingen


Spieler des Handy-Games «Pokémon Go» sehen mehr von der Welt. Blicken sie auf ihren Smartphone-Bildschirm, sehen sie die niedlichen Monster vor ihnen, wie sie auf dem Trottoir, einem Weg oder einer Parkbank stehen. Augmented Reality (AR), erweiterte Realität also, nennt sich das Prinzip, bei dem die Umgebung mit virtuellen Dingen angereichert wird.
Viel natürlicher wäre es, wenn man die erweiterte Realität nicht über einen Smartphone-Bildschirm, sondern eine Brille wahrnehmen würde. Google hat das vor ein paar Jahren mit der Google Glass versucht – und ist grandios gescheitert. Das Produkt wurde nie zur Marktreife gebracht. Nun nimmt Microsoft einen neuen Anlauf mit der AR-Brille Hololens. Was kann Microsoft, was Google nicht konnte?
Nun, erst einmal ist die Hololens viel wuchtiger. Auf viele wirkt sie etwas erschreckend, doch nach dem ersten Anprobieren fallen die meisten Zweifel ab. Sie ist zwar etwas klobig, aber das Kopf-Band ist aus gepolstertem Fleece-Stoff und fühlt sich angenehm an. Auch wenn es sich erst um eine sogenannte Developer Edition handelt, ist die Brille hochwertig verarbeitet, was man eigentlich auch erwarten darf bei einem Preis von 3000 Dollar. Die mehreren hintereinandergeschichteten holografischen Linsen sind von einer Art Sonnenbrille geschützt, sollten also nicht verkratzen. Im Innern der Brille verbergen sich diverse Kameras, Infrarot-Sender, Sensoren, Prozessoren, ein grosser Akku und zwei Lautsprecher.
Wenn man neben so einem Hololens-Benutzer steht, wirkt das faszinierend und ansteckend, irgendwie befindet er sich im selben Raum und doch hat er mehr davon, sieht Dinge, die nicht da sind. Ich will auch!
Zurück in die Schule
Kaum habe ich mir die Brille in meinem Wohnzimmer aufgesetzt, liegen plötzlich Objekte auf dem Stubentisch, am Boden, oder schweben in der Luft. Meine grosse, weisse Wand wird als Projektionsfläche für den Microsoft-Store herhalten müssen. Ähnlich wie ein Plakat oder eine Leinwand klebe ich die App an der Wand fest. Ich kann mich nun im Raum bewegen, und der Store bleibt an seinem Platz an der Wand hängen. So verschmilzt der Raum mit der Brille. Wenn ich eine neue App herunterladen möchte, laufe ich einfach auf die Wand zu und bediene den Store, wie man es von einem Internet-Browser gewohnt ist.
Anders als bei Virtual-Reality-Brillen wie bei der Oculus Rift von Facebook oder der Gear VR von Samsung ist der Nutzer nicht völlig von der Umwelt abgekapselt. Das ist der grosse Vorteil dieser Technologie. Und während alle anderen Hersteller nun auf VR setzten, will Microsoft diesen Entwicklungsschritt einfach überspringen und gleich mit AR einsteigen.
Meine zurzeit in Englisch gehaltenen Sprachbefehle versteht die Brille gut. Ich gestikuliere und winke mich schon nach wenigen Minuten gekonnt durch Hololens-Apps, die mir Bilder aus fernen Welten versprechen.
Es wird dunkel im Raum. Langsam erscheint eine hell leuchtende Kugel vor meinen Augen. Sie schwebt im Raum, ich laufe um sie herum. Mit einem Fingertipp verwandelt sie sich in die Erde. Eine angenehme Stimme, die über meinem Kopf zu schweben scheint, erzählt mit theatralischem Ton eine Geschichte über den Zustand und die Entstehung unseres Planeten. Die Ansicht holt nun weit aus und unser Sonnensystem erscheint vor mir. Gemächlich ziehen die Himmelskörper ihre Kreise rund um den hell leuchtenden Stern in der Mitte. Mit einer Handbewegung blende ich Informationen über Uranus ein, die Stimme in meinem Kopf hält einen Vortrag über den Planeten. Wie gern wäre ich jetzt wieder sechs Jahre alt und würde wieder die Schulbank drücken. So macht alles Sinn, die Himmelskörper schweben in meinem Wohnzimmer und verdichten sich zur Milchstrasse. Unendlich viele Informationen, das ganze Internet, Wikipedia, alles liegt vor mir, ich brauche es nur herbeizuwinken.
Ein echter Gewinn
In der Krimi-App «Fragments» scanne ich als Erstes mein Wohnzimmer. Minutiös und für die anderen Anwesenden etwas befremdend, laufe ich unsere Wohnung ab und trage dabei eine Art Sonar-Gerät, das aus meinem trauten Daheim einen Polygon- und Pixel-Haufen macht. Sofa, Salontisch, Stühle, der Ofen, Gemälde an der Wand – alles hat die Hololens aufgesogen und gespeichert. Ich starte das Spiel und unsere bequeme Liegelandschaft verwandelt sich in den Schauplatz eines Mordfalls. Das dekorative Bild an der Wand wurde ersetzt durch eine gruselige Version davon. An der leeren Wand ist jetzt ein Fenster, aus dem man ins Freie sieht, die Dämmerung zieht auf und taucht die virtuelle Wiese in blaues Licht.
Leere Patronenhülsen liegen verstreut über den Boden. Auf unserer Couch sitzt ein Mann, er erklärt in ernstem Tonfall, was geschehen ist, was jetzt zu tun ist. Vor unserem Fernseher kniet ein Junge mit gesenktem Blick, er ist vielleicht zehn Jahre alt. Ein älterer Herr mit schwarzem Mantel und Schlapphut drückt dem Jungen eine Pistole an die Schläfe. Der Moment ist eingefroren, niemand bewegt sich. Erschaudernd. Ich schreite rund um den Schauplatz. Analysiere Details der Szenerie, finde Hinweise am Boden, ein abgerissenes Ticket eines Kino-Films, Zigarettenstummel mit Lippenstift. Was ist hier geschehen? Kann ich das drohende Unheil verhindern?
Die holografische Darstellung hat einen unerklärlichen Reiz. So haben wir uns als Kinder die Zukunft vorgestellt. Aber die Brille wird sich nicht nur für Spiele nutzen lassen. Für Unternehmen, die bereits heute mit 3D-Modellen oder CAD-Daten arbeiten, wäre so eine Brille ein echter Gewinn. Motorenteile könnten dreidimensional bearbeitet werden und Medizin-Studenten könnten die Anatomie eines Patienten durchleuchten.
Nach über sechs Stunden intensiver Tests meldet die Hololens, dass der Akku sich seinem Ende neige. Das Gewicht der Brille störte mich bis jetzt überhaupt nicht, keine Druckschwielen auf der Nase, kein unangenehmes Gefühl. Die bisherigen Eindrücke sind fantastisch, ich will da wieder rein.

Planeten im Wohnzimmer: So fühlt sich Microsofts Hologramm-Brille an


Mit Microsofts neuer Brille kann man Dinge sehen, die gar nicht da sind. Im eigenen Wohnzimmer schweben plötzlich Planeten oder liegt ein Mordopfer. Ein Erfahrungsbericht aus der erweiterten Realität.


Mit dem Berner Oberländer Matthias Glarner gewann einer der nicht von Anfang an im Rampenlicht stand. Hörte man sich am Freitag und Samstag in den Festzelten auf dem 90 Hektar grossen Festgelände um, so wurden vor allem die Namen des amtierenden Königs, Matthias Sempac,h oder des jungen Bündners Armon Orlik als Favoriten genannt.
Glarner hatten die Experten wohl durchaus auf der Rechnung, doch der 30-jährige Meiringer war bisher kein grosser Medienstar wie andere Schwingerkollegen.
Und so pirschte sich Glarner etwas im Schatten der hochgehandelten Favoriten an den Königstitel heran. In einem packenden Schlussgang bodigte der Berner Oberländer dann den Bündner Orlik. Die über 52'000 Zuschauer in der grössten mobilen Sportarena der Welt feierten den neuen König laustark.
Er habe seinen Sieg noch nicht ganz realisiert, aber es sei schon ein "ganz cooles Gefühl", sagte Glarner unmittelbar nach Schlussgang.
In Glarners Heimat ist man "mächtig stolz" auf den neuen Schwingerkönig, wie der Meiringer Gemeindepräsident Roland Frutiger auf Anfrage der Nachrichtenagentur sda sagte. Am Montagabend wollen die Meiringer Glarner einen würdigen Empfang bieten. Auch Glarners Wohngemeinde Heimberg gratulierte und will den Schwingerkönig am Mittwoch empfangen.
Riesiges Volksfest
Das "Eidgenössische" ist aber nicht nur ein Sportfest, sondern auch ein riesiges Volksfest mit Partyprogramm am Abend in den Festzelten. Die Organisatoren erwarteten insgesamt rund 250'000 Besucherinnen und Besucher. Gekommen sind nach ihren Angaben rund 280'000; 255'000 während der drei Festtage und 25'000 bereits im Vorfeld.
Die Organisatoren zogen am Samstagabend eine "sehr positive Bilanz". Das Fest verlieft friedlich und ohne grössere Zwischenfälle. Das befürchtete Verkehrschaos bleib aus.
Dicke Schweissperlen
Das Grosse Thema des dreitägigen Grossanlasses war stattdessen die Hitze. Bei Temperaturen von über dreissig Grad war jedes noch so kleinen Schattenplätzchen gefragt. Wer konnte, verdrückte sich unter Sonnenschirme oder in die Festzelte. Selbst unter Bänken suchten manche Schutz vor der Sonne.
Die Sanitäter leisteten während des Festes 1354 Einsätze wegen leichter Verletzungen. Wegen Scherben mussten mehr als 200 Schnittverletzungen behandelt werden. Auch die Hitze setzte manchen Festbesuchern zu. Insgesamt wurden 45 Personen ins Spital gebracht, davon neun Notfälle.
Kaum je dürften die an Schwingfesten populären Edelweisshemden, Sennenkutten und Trachten wärmer gemacht haben als am Fest in Estavayer. Die Organisatoren hatten ein Fest geprägt von Leidenschaft und Emotionen versprochen. Damit wurden die Besucher in- und ausserhalb der Arena gut bedient.
Bereits bei der Eröffnungsfeier am Freitag und auch am offiziellen Festakt am Sonntag liessen die Organisatoren die vielfältige Freiburger Kultur und Tradition hochleben. Das Publikum dankte es mit viel Applaus. Zur eigentlichen Hymne des Festes wurde der Freiburger Kuhreihen "Ranz des vaches", bei dem das Publikum begeistert mitsang.
Kraft der Tradition
Bundespräsident "Schneider-Ammann Johann", wie er im Stadion nach Schwingersitte mit dem Nachnamen zuerst begrüsst wurde, beschwor in seiner Ansprache die Kraft der Tradition. Tradition und Gemeinsinn machten die Schweiz stark. "Eine Schweiz, auf die wir stolz sind und für die wir all unsere Kraft verwenden."
Am Schwingfest in Estavayer zeige sich die Freiburger Tradition in ihrer ganzen Pracht. Das ganze Land könne stolz sein auf Estavayer und die Romandie, schloss der Bundespräsident. Nach dem Festsieg von Glarner gratulierten Schneider-Amman, wie auch sein Bundesratskollege Guy Parmelin, dem neuen Schwingerkönig auf Twitter.
A propos Twitter: der Hashtag "esta16" war nach Angaben der Schwingfest-Veranstalter am Wochenende der meisteverwendete der Schweiz.
Das "Eidgenössische" ist mit einem Budget von mittlerweile rund 29 Millionen Franken und zahlreichen Grosssponsoren längst auch "Big Business". Es sind nicht nur drei Tage sportliche Leistung, sondern auch drei Tage durchprofessionalisiertes und wohlkommerzialisiertes Heimatgefühl.


Hitze, Heimatgefühle und ein Überraschungssieger: das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest in Estavayer ist am Sonntag nach drei friedlichen, sonnigen und heissen Tagen zu Ende gegangen. Den Sieg trug ein Berner davon.


Dies geht aus dem "Job-Stress-Index 2016" hervor, den die Gesundheitsförderung Schweiz in Zusammenarbeit mit der Universität Bern und der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (zhaw) erstellte. Befragt wurde dafür im Frühling dieses Jahres online 2973 Erwerbstätige zwischen 16 und 65 Jahren.
Die Erhebung zeigt, dass ein Viertel aller Erwerbstätigen (25,4 Prozent) Stress hat, wie Gesundheitsförderung Schweiz am Donnerstag mitteilte. Diese Menschen können die Belastungen am Arbeitsplatz nicht mit anderen Faktoren wie zum Beispiel Wertschätzung, Handlungsspielraum oder Unterstützung durch Vorgesetzte abfedern.
Fast die Hälfte der Befragten (46,3 Prozent) befindet sich im sensiblen Bereich, das heisst, ihre Ressourcen reichen noch knapp aus, um die Belastungen auszugleichen. Nur gerade bei 28,3 Prozent ergibt sich eine Situation am Arbeitsplatz, die im grünen Bereich liegt.
Hinweis auf Burn-Out
Ausserdem fühlt sich jeder vierte Erwerbstätige am Arbeitsplatz ziemlich oder sehr erschöpft. Vollzeit-Arbeitende sind mehr betroffen als Personen mit Teilzeitstellen, zwischen 25- und 39-Jährige eher als ältere und Führungskräfte weniger als Menschen ohne Führungsverantwortung.
Der Grad der Erschöpfung sei ein wichtiger Indikator für das Befinden der Arbeitenden: Je grösser der Stress, desto grösser die Erschöpfung und desto grösser die gesundheitlichen Folgen. Erschöpfung sei damit auch ein Hinweis für eines mögliches zukünftiges Burn-Out.
5,7 Milliarden Franken Kosten
Gesundheitsförderung Schweiz schätzt die Kosten für die Unternehmen, die durch Stress und Erschöpfung am Arbeitsplatz entstehen, auf rund 5,8 Milliarden Franken. Rund 4,9 Milliarden Franken davon entstehen, weil die Erwerbstätigen weniger gut arbeiten, wenn sie gesundheitliche Probleme haben, rund 0,9 Milliarden fallen durch Arbeitsausfälle an.
Der Job-Stress-Index wurde zum dritten Mal durchgeführt. Gemäss Gesundheit Schweiz bestätigen die Ergebnisse 2016 die zwei vorhergegangenen Erhebungen.

Jeder vierte Arbeitnehmer ist gestresst und erschöpft - das kostet jährlich fast 6 Milliarden


Jeder vierte Erwerbstätige in der Schweiz fühlt sich am Arbeitsplatz gestresst und erschöpft. Betroffen von dieser übermässigen Belastung sind 1,3 Millionen Menschen. Den Unternehmen entstehen dadurch jährlich Kosten von schätzungsweise 5,8 Milliarden Franken.


Der Flughafen stellte rund 500 Feldbetten für die Gestrandeten auf. Die Fluggesellschaften hoffen dennoch auf eine Behebung des Problems noch am Sonntagabend.
Für die Übertragung der Daten sind die europäischen Luftfahrtorganisation Eurocontrol und die Austro Control zuständig. Dort hiess es, derzeit müssten alle übersandten Flugplandaten wegen Problemen mit dem elektronischen System manuell ergänzt werden. Derzeit könne man nur wenige Landungen pro Stunde abwickeln, sagte der Sprecher der Austro Control, Markus Pohanka.
Austrian Airlines kümmere sich um Unterkünfte für gestrandete Passagiere, sagte AUA-Sprecher Peter Thier. Derzeit sei Hauptreisezeit und es werde ein wenig dauern, für die am Sonntag hängen gebliebenen Passagiere am Montag Ersatz-Flüge zu finden. Die Lage werde sich wohl erst langsam normalisieren. "Heute Abend wird es noch ein mittleres Chaos geben", sagte Thier.
Der Flughafen bat inzwischen Passagiere und ihre Angehörigen, sich im Voraus auf der Webseite über mögliche Ausfälle und Änderungen von Flügen zu informieren.

Chaos am Flughafen Wien wegen technischer Probleme


Wegen technischer Probleme sind am Sonntag am Flughafen Wien dutzende Flüge ausgefallen oder waren stark verspätet. Ursache war ein Übertragungsproblem bei den Flugplandaten, wie der Flughafen Wien mitteilte. Hunderte Passagiere blieben in Wien hängen.


FC Frenkendorf – FC Lausen 7 :3 ( 2 : 1 )
Eine Klatsche noch letzte Woche beim FC Oberdorf, jetzt das dritte Spiel in der Meisterschaft 4. Liga, Gruppe 1. Ein Nachbarverein war der Gast, der FC Lausen. Der FC Frenkendorf in der frischen Tabelle mit 3 Punkten in der Mitte, der FC Lausen Tabellen Letzter. So kann man es sagen, ein Spiel, was zum Reden gibt. 0 : 1 für den FC Lausen gleich zu Beginn vom Spiel, dann sofort der Ausgleich, anschliessend das 2 : 1 für den FC F. Dann tote Hose von beiden Mannschaften. Ein Spielgeplänkel, so kann man es bezeichnen. Mit 2 : 1 für den Heim Club ging man in die Pause. Ein harte Auseinandersetzung, öfters Spieler am Boden. Und leider musste ein Spieler noch in der 1. Halbzeit vom FC Frenkendorf in die Notfall Station nach Liestal gebracht werden. Man kann nur hoffen, dass nichts grosses passierte. Der Schiedsrichter Meha Hinsni war gnädig mit beiden Mannschaften, nur gelbe Karten, jedoch keine rote Karte. Dann die 2. Halbzeit, der FC Frenkendorf erwachte, so gab es Tor für Tor. Nur der FC Lausen wehrte sich, schoss auch noch 2 Tore. Jedoch in der Nachspielzeit, dies noch zu vermerken für die Heim Mannschaft, ein Penalty. Das Schlussergebnis somit 7 : 3.


Die Erträge aus Vermietung von Anlageliegenschaften und Liegenschaftsverwaltung sowie das abgewickelte Projektvolumen der Generalunternehmung verringerten sich um 11,8 Prozent auf noch 348,9 Millionen Franken, wie das Unternehmen am Dienstag mitteilte. Insbesondere das abgewickelte Projektvolumen bei der Generalunternehmung fiel mit noch 260,2 Mio. Franken im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 14,4 Prozent tiefer aus.
Das Betriebsergebnis (EBIT) inklusive Erfolg aus Neubewertungen betrug 110,4 Mio. Franken (+6,5 Prozent). Das positive Resultat sei einerseits geprägt vom guten Liegenschaftenergebnis des Geschäftsfelds Immobilien, andererseits von den Gewinnen aus dem Verkauf von Entwicklungsliegenschaften und dem Resultat im Drittgeschäft im Geschäftsfeld Generalunternehmung.
Weil Renditeliegenschaften verkauft wurden, gingen die Mieterträge um 2,3 Prozent auf 86,5 Mio. Franken zurück. Die Leerstandsquote verringerte sich um 1,4 Prozent auf 6,2 Prozent.
Der Personalbestand schrumpfte um 26 Prozent auf 286 Vollzeitstellen. Für das zweite Halbjahr erwartet das Unternehmen einen stabilen Geschäftsverlauf und rechnet deshalb für das gesamte Geschäftsjahr weiterhin mit einem operativen Unternehmensergebnis, das in etwa jenem des Vorjahrs entsprechen dürfte.

Verkäufe treiben Gewinn bei Immobilienfirma Allreal in die Höhe


Das Zürcher Immobilienunternehmen Allreal hat in der ersten Jahreshälfte 2016 erneut mehr verdient. Unter dem Strich blieben inklusive Neubewertungseffekt 69,8 Millionen Franken, was einem Plus von 3,9 Prozent entspricht. Gesunken ist dagegen die Gesamtleistung.


Weil er mit seinem Sturmgewehr an der Universität Basel aufgetaucht ist, hat ein junger Mann am Dienstag einen grösseren Polizeieinsatz ausgelöst. Der 24-Jährige gab an, dass er am Abend das Obligatorische habe schiessen wollen.
Die Meldung, dass sich im Kollegiengebäude der Universität am Petersplatz ein Mann mit einem Sturmgewehr aufhalte, sei bei der Polizei gegen 14.40 Uhr eingegangen, teilte das baselstädtische Justiz- und Sicherheitsdepartement mit. Umgehend sperrten Beamte das Gebäude ab und durchsuchten es.
Der gesuchte Mann wurde schliesslich im Untergeschoss des Kollegiengebäudes angetroffen. Sein Sturmgewehr war nicht geladen, und den Verschluss führte er getrennt mit, wie es im Communiqué weiter heisst. Die Polizei stellte die Waffe vorübergehend sicher, um sie am Abend dem Besitzer wieder auszuhändigen.
Während des Polizeieinsatzes wurde der am Unigebäude vorbeiführende Petersgraben gesperrt. Für die Basler Polizei ist die Angelegenheit erledigt, wie ein Sprecher auf Anfrage sagte. Hingegen meldet sie den Vorfall der Militärpolizei.

Grosseinsatz der Polizei: Student nimmt Sturmgewehr mit an die Uni


Ein Student löste am Dienstag an der Uni Basel beim Petersplatz einen Grosseinsatz der Polizei aus. Er nahm sein Sturmgewehr mit an eine Vorlesung. Der 24-Jährige erklärte danach, er wolle am Abend das Obligatorische schiessen.


Im Kinderbecken des Schwimmbads Villmergen kam es am Samstagnachmittag, kurz vor 17:30 Uhr, zu einer Chlorverpuffung. Nach Angaben der Kantonspolizei Aargau wurden dabei zwei Kinder leicht verletzt.
Ursache des Vorfalls ist ein technischer Defekt, der Springbrunnen des Beckens war verstopft. In der Folge reagierten die Chlorablagerungen, die von zwei Kindern eingeatmet wurden. Diese wurden zur Kontrolle ins Spital überführt.

Wegen technischem Defekt: Zwei Kinder atmeten beim Baden Chlorgas ein


Bei einer Chlorverpuffung im Schwimmbad von Villmergen wurden zwei Kinder verletzt.


Ab heute liegen in Suhr und Gränichen die Pläne für die Wildtierüberführung Rynetel auf, die künftig die A1 überqueren soll. Das Projekt sieht eine 50 Meter breite Überführung vor, «die bis auf die Höhe des anstehenden Waldes mit Erde überdeckt und auf der ganzen Breite bepflanzt» wird, wie es in einer Mitteilung des zuständigen Bundesamts für Strassen (Astra) heisst. Die grüne Brücke für Rehe, Füchse, Hasen und zahlreiche andere Tierarten soll den sogenannten Wildtierkorridor AG6 wieder durchgängig machen, der heute durch die Autobahn zerschnitten ist. Diesen hat das Bundesamt für Umwelt als Korridor von überregionaler Bedeutung definiert.
6,5 Millionen mehr in einem Jahr
Aufhorchen lassen die Kosten für das Projekt, diese belaufen sich auf rund 13,9 Millionen Franken. Vor einem Jahr rechnete das Bundesamt für Strassen noch mit viel tieferen Kosten. In einem Papier mit dem Titel «Zwischenbilanz Sanierung der Wildtierkorridore» vom Juni 2015 sind für das Projekt Rynetel nur 7,4 Millionen Franken aufgeführt. Esther Widmer, Sprecherin der Astra-Filiale in Zofingen, begründet die massive Kostensteigerung so: «Die Angaben von 7,4 Millionen Franken waren eine Kostenschätzung auf Stufe Projektidee.» Die neuen, fast doppelt so hohen Baukosten würden der aktuellen Planung entsprechen und seien mit genaueren Grundlagen und aktuellen Preisen ermittelt worden. Widmer: «Das heisst, die Kosten waren bei der Projektidee zu niedrig veranschlagt.» Finanziert wird die Wildtierüberführung vom Bund, weil die A1 als Nationalstrasse in dessen Zuständigkeit fällt.
Bis die ersten Tiere über die Grünbrücke laufen, dauert es aber noch mindestens vier Jahre. Im besten Fall, wenn es keine Einsprachen gegen das Projekt gibt, können die Bauarbeiten im Sommer 2019 starten. Gut ein Jahr später wäre die Überführung – eine zweiteilige Bogenkonstruktion über die Autobahn – dann fertig.
Bund plant weitere Überführungen
Um zu prüfen, ob die Tiere die teure Brücke über die A1 auch nutzen, ist laut Esther Widmer ein Monitoring vorgesehen. Um die Wirksamkeit zu überprüfen. «In welcher Form dies geschieht, mit einer Kamera oder durch Aufnahme von Spuren, ist noch nicht definiert», sagt die Astra-Sprecherin. Bei anderen Unter- oder Überführungen für Wildtiere hat sich gezeigt, dass diese rege benutzt werden.
Neben der Brücke bei Suhr plant das Bundesamt für Strassen im Aargau noch weitere Bauten für Wildtiere. Für den Korridor Möhlin–Wallbach an der A3 im Fricktal wurde die Erarbeitung des Ausführungsprojekts diesen Sommer gestartet. Sprecherin Widmer sagt, die Grundlagenbeschaffung sei in der Schlussphase, nun beginne das Variantenstudium. «Vorgesehen ist, die öffentliche Planauflage Ende 2017 oder Anfang 2018 durchzuführen.» Für dieses Projekt rechnet das Astra laut dem Papier zu den Wildtierkorridoren mit Kosten von 5,5 Millionen Franken. Zudem sollen die schon bestehenden Brücken und Durchlässe an der A1 bei Oftringen saniert und aufgewertet werden, hier wurde die Projektierung aber noch nicht gestartet.
Wer bezahlt die T5-Überführung?
Mit der Brücke über die A1 bei Suhr ist der geplante Wildtierkorridor allerdings noch nicht vollständig. Auch der Autobahnzubringer nach Aarau, die T5, durchschneidet Lebensräume von Tieren. Im Herbst 2014 hiess es, der Kanton habe den Auftrag für die Wildüberführung über den Autobahnzubringer ausgeschrieben. Dieser sollte 45 Meter lang sein, mit Erde bedeckt und mit Gebüsch bepflanzt werden. Laut dem damaligen Projektleiter Guido Sutter sollten die Arbeiten 2017 beginnen. Die Kosten beliefen sich nach einer ersten Schätzung auf 7,5 Millionen Franken.
Geht es nach der SVP, soll der Kanton aus Kostengründen auf diese Wildtierüberführung verzichten. Dies hat die Partei in ihrer Stellungnahme zum Budget 2017 am Freitag mitgeteilt. Doch möglicherweise muss der Kanton die Überführung gar nicht selber bezahlen. Norbert Kräuchi, der Leiter der Abteilung Landschaft und Gewässer im Baudepartement, sagt auf Anfrage dieser Zeitung: «Die Finanzierung dieser Grünbrücke ist abhängig vom Ausgang der Beratungen zum Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrs-Fonds NAF im Parlament.» Gibt es in Bundesbern ein Ja dazu, würde der Bund die T5 übernehmen und damit auch die Wildtierüberführung bezahlen. Wie teuer diese zu stehen kommt, ist offen und hängt vom Variantenentscheid ab. «Für die Grünbrücke über die T5 wurde ein Bauprojekt mit zwei Varianten, eine in Holz und eine in Beton, ausgearbeitet», erklärt Norbert Kräuchi.

Autobahn-Überführung: Sind diese 14 Millionen für die Füchse?


Die Kosten für eine Wildtier-Überführung über die A1 bei Suhr sind massiv gestiegen.


Am 3. September findet die Schlussrunde der Korbball Schweizermeisterschaften Nationalliga A/B Herren und Damen in den Sportanlagen Au, in Brugg statt. Die besten 40 Teams der Schweiz werden um die Medaillen und die Meistertitel 2016 kämpfen.
Der STV Bözberg als Organisator lädt alle Sportbegeisterten ein, Korbball auf Spitzenniveau zu erleben. Das Korbballspiel ist eine Sportart, welche dem Basketball ähnlich ist. Das Spiel wird jedoch anders wie im Basketball auf Rasen gespielt, ebenso gibt es einen Punkt pro Korb, wobei hinter dem Korb kein Brett befestigt ist.
Dieses Jahr gestaltet sich die Punkteverteilung äusserst eng, weshalb sportlich attraktive und dramatische Spiele garantiert sind. Zudem kämpft das Damenteam des STV Bözberg um den Aufstieg in die Nationalliga A. Die Spielzeiten des Heimteams sehen wie folgt aus:
12.00 Uhr Arbon TG – Bözberg
13.30 Uhr Bözberg – Unterkulm
15.00 Uhr Madiswil/Aarwangen – Bözberg
Neben den Spielen sorgt eine Festwirtschaft fürs leibliche Wohl. Der Verein bedankt sich bei seinen Sponsoren Liebi+Schmid AG, Clivio + Riniker Bau AG, Restaurant Sternen Bözberg und Holzbau Plüss Bözberg für die Unterstützung.
Weitere Informationen zum Anlass entnehmen sie den Homepages www.stv-boezberg.ch und www.stv-fsg.ch. Die Turnfamilie Bözberg freut sich auf Ihr Kommen.

Finalrunde der Korbball Schweizer Meisterschaften


Im Zeitraum von 1990 bis 2010 etwa habe sich die Wasserqualität in mehr als der Hälfte der beobachteten Flussabschnitte auf den drei Kontinenten verschlechtert. Dies teilte das UNO-Umweltprogramm (UNEP) am Dienstag mit.
Weltweit sterben den UNO-Daten zufolge jährlich rund 3,4 Millionen Menschen an den Folgen von Krankheiten, die über verunreinigtes Wasser übertragen werden. Die gefährliche Kontamination des Wassers ist oftmals auf Reste menschlicher Fäkalien zurückzuführen, da es in vielen armen Regionen keine Kanalisation gibt.
In dem UNEP-Bericht heisst es weiter, die schlechte Wasserqualität habe auch Auswirkungen auf die Landwirtschaft und damit auf die Produktion von Grundnahrungsmitteln.
Der mangelnde Zugang zu sauberem Wasser sei einer der Hauptgründe für anhaltende Armut. Besonders hart treffe es Frauen, Kinder und Arme als die schwächsten Glieder der Gesellschaft.

Keime im Wasser bedrohen Hunderte Millionen Menschen


Das Wasser in Asien, Afrika und Südamerika wird laut UNO immer dreckiger. Bis zu 323 Millionen Menschen laufen dort Gefahr, wegen verunreinigten Wassers an Cholera oder Typhus lebensgefährlich zu erkranken.


8 Gänge, 2 Tage, 1 König: In Estavayer wird an diesem Wochenende das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest ausgetragen. Können die Favoriten reüssieren? Mit unserem Liveticker verpassen Sie keine wichtige Entscheidung!

Mittagspause in Estavayer: Orlik Armon noch ungeschoren ++ Drei Nordwestschweizer ganz vorne mit dabei


Nach drei souveränen Gängen hatte Orlik am Samstag zum Abschluss des ersten Tages die erste Niederlage erlitten - gegen Schwingerkönig Matthias Sempach. Am Morgen darauf reagierte der 21-Jährige mit einem platten Wurf gegen den nach Verletzungen zurückgekehrten Siegenthaler.
Endgültig aus dem Rennen um den Königstitel ist auch Kilian Wenger. Der König von 2010, der bereits am Samstag eine Niederlage und einen Gestellten hinnehmen muss, vermochte gegen Martin Grab nicht zu gewinnen.


Armon Orlik startet am Eidgenössischen in Estavayer erfolgreich in den zweiten Tag. Der Bündner wirft den Berner Matthias Siegenthaler auf den Rücken und damit aus dem Rennen um den Königstitel.


Zum Brand kam es auf dem Balkon im 2. Stock einer Überbauung an der Sonnenfeldstrasse. Bei der Alarmzentrale ging die Meldung um 12.25 Uhr ein.
Dank raschem Löscheinsatz der Feuerwehr-Einsatzkräfte konnte das Feuer unter Kontrolle gebracht und gelöscht werden. Die Feuerwehr Gerlafingen wurde dabei durch die Feuerwehren Biberist und Kriegstetten unterstützt. Verletzt wurde niemand.
Srecko Kovacevic wohnt gleich oberhalb der vom Brand betroffenen Wohnung. «Ich war in der Wohnung, habe aus dem Balkon herausgeschaut und unter mir Stichflammen gesehen», wie er gegenüber TeleM1 erzählt. Danach hätten sie rasch reagiert und seien raus.
Kovacevic alarmierte noch die anderen Hausbewohner. Im obersten Stock sei noch eine Tür geschlossen gewesen. Kovacevic und einige Kollegen brachen sie mit einer Axt, die sie von einem Feuerwehrmann erhalten hatten, auf. Dies, um sicherzustellen, dass niemand mehr da ist.

Kinder spielen mit bengalischen Zundhölzern und lösen Brand aus


Am Sonntagmittag kam es in Gerlafingen zu einem Brand auf einem Balkon.Dabei entstand ein Gesamtschaden von mehreren 10‘000 Franken. Als Brandursache steht ein fahrlässiger Umgang von zwei Kindern mit bengalischen Zündhölzern im Vordergrund.


Andersdenkende sind gefährlich. Besonders dann, wenn sie ihre Gedanken nicht für sich behalten, sondern andere von ihren Ansichten überzeugen wollen. So mindestens sieht das die türkische Regierung. Seit dem Putschversuch Mitte Juli hat sie rund 30 000 Personen verhaftet, unter ihnen zahlreiche Journalisten und Akademiker. Mitte August haben Erdogans Staatsanwälte die hellen Köpfe im Land erneut ins Visier genommen und auf einen Schlag Haftbefehle gegen 84 Akademiker erlassen. Verhaftet werden nicht nur «Putschisten», sondern auch prokurdische und Erdogan-kritische Intellektuelle, die nicht am Putschversuch beteiligt waren.
Nun schaltet sich die türkeistämmige baselstädtische Nationalrätin Sibel Arslan (Grüne) ein. Sie möchte dem Bundesrat Fragen stellen zu seinem Engagement für die verfolgten türkeistämmigen Akademiker. «Die Schweiz hat sich bisher nämlich nicht offiziell zum Thema geäussert.»
Ein Problem in den Augen der Politikerin. Denn: Tangiert von Erdogans Massnahmen gegen die unliebsamen Akademiker sind auch Intellektuelle in der Schweiz. Ein Betroffener aus Zürich, der nicht namentlich genannt werden möchte, sagt: «Die politische Entwicklung in der Türkei setzt mich mental unter starken Druck. Ich bin sicher, dass die Forschung vieler türkeistämmiger Kollegen darunter leidet.» Ob er derzeit in die Türkei zurückreisen würde, weiss der Akademiker nicht. Um der Kampagne der türkischen Regierung gegen kritische Intellektuelle etwas entgegenzuhalten, hat er den Kontakt mit Studenten und Forschungskollegen in der Türkei intensiviert. «Das ist das Mindeste, was ich machen kann, um den negativen Effekt der Regierungskampagne auf die Forschungsmotivation zu lindern.»
Exodus trotz Ausreisesperren?
Auch die Sozialanthropologin Saadet Türkmen fühlt sich durch das Vorgehen der türkischen Regierung gegen Akademiker in ihrer Arbeit gehemmt. «Man kann nicht normal weitermachen, wenn Kolleginnen und Kollegen ihrer Ausdrucksmöglichkeit beraubt sind», sagt Türkmen gegenüber der «Nordwestschweiz».
Was in der Türkei seit dem Putschversuch Mitte Juli passiert, bezeichnet sie als «eine Art Hexenjagd gegen manchen Akademiker». Sie selber verzichtet deshalb momentan darauf, in die Türkei zu reisen, obwohl sie nicht glaubt, dass man sie dort festhalten würde. Im Gegenteil. In den Ausreisesperren, die der türkische Staat für Akademiker verhängt hat, sieht Türkmen viel mehr ein Mittel, um unliebsame Intellektuelle aus dem Land zu vertreiben. Tönt widersprüchlich, doch Türkmen erinnert an die 90er-Jahre, als für Akademiker in der Türkei das Motto «ya sev ya terk et» («Entweder du bist zufrieden mit dem, was du hast, oder du musst gehen») galt. «Es ist denkbar, dass die Regierung mit den aktuellen ‹Ausreisesperren› eine Fluchtwelle von unliebsamen Akademikern veranlassen und sie auf diesem Weg aus dem Land vertreiben will», sagt Türkmen.
Doch Erdogans Umerziehungsmassnahmen machen keinen Halt an der Landesgrenze. Saadet Türkmen erzählt, dass die türkische Regierung seit ein paar Jahren versuche, türkeistämmige Akademiker auch in der Schweiz in ein Netzwerk einzubinden. Türkmen sieht die politisch unabhängige Forschung durch solche Vernetzungsbemühungen bedroht.
Schweiz anders als Deutschland
Die Vernetzungsbemühungen sind aber längst nicht die einzige Methode, mit denen der starke Mann am Bosporus die widerspenstigen Akademiker im Ausland auf die türkeifreundliche Bahn zurückholen will. Christoph Ramm vom Institut für Islamwissenschaft und Neuere Orientalische Philologie an der Uni Bern weiss, dass etwa Anhänger der Extremistengruppe «Graue Wölfe» Veranstaltungen zum Thema Völkermord an den Armeniern aktiv störten. In den Uni-Hörsälen selber sei es bisher aber ruhig geblieben, anders als an gewissen deutschen Universitäten.
Ramm erklärt das so: «Die Stimmung unter den türkeistämmigen Menschen in der Schweiz ist nicht so zugespitzt wie in Deutschland. In der Schweiz leben viele Kurden und Aleviten, die eher mit der Opposition sympathisieren.» Anders gesagt: Die Türken in der Schweiz sind mehrheitlich politische Flüchtlinge, die Erdogans Jagd auf Andersdenkende ablehnen. Erdogans politischer Kurs erhält aus der Schweizer Diaspora weniger Unterstützung als aus Deutschland, wo mehr Erdogan-treue Wirtschaftsflüchtlinge leben.
Dennoch geht Ramm davon aus, dass sich Forscherkollegen, die zu vermeintlich «heiklen» Themen wie dem Genozid an den Armeniern forschten, in Zukunft vorsichtiger äussern werden. «Auch ich selber werde genauer hinschauen, wie sich die Dinge entwickeln.» Ein gutes Zeichen für Erdogan. Wenn Forscher abwägen, bevor sie losdenken, dann hat die anti-akademische Kampagne ihr Ziel erreicht.

Akademiker im Visier: Türkische Forscher in der Schweiz unter Druck


Erdogans Vorgehen gegen Akademiker beeinflusst auch Forscher in der Schweiz – zwei Betroffene erzählen.


Der Rückkehrer wird wegen Oberschenkel-Problemen beim Bundesliga-Auftaktspiel seines Teams am Samstag gegen Mainz nicht auflaufen.
Auch für die Länderspiele der deutschen Nationalmannschaft in der kommenden Woche gegen Finnland (Test) und in Norwegen (WM-Qualifikation) steht der Weltmeister demnach nicht zur Verfügung.

Noch kein Comeback von Götze bei Dortmund


Das Comeback von Mario Götze bei Borussia Dortmund verschiebt sich weiter.


Mit dem russischen Flugabwehrsystem sollten demnächst auch die anderen Atomanlagen des Landes geschützt werden, hiess es in dem Fars-Bericht vom Sonntag.
Russland hatte im April mit der Lieferung der S-300 Raketen an den Iran begonnen. Bis Jahresende soll der Vertrag im Wert von etwa 740 Millionen Euro ganz erfüllt werden. Schon bei der Unterzeichnung des Vertrags 2007 hatten Experten vermutet, dass der Iran die Raketen hauptsächlich zum Schutz seiner Atomanlagen benutzen werde.

Iran stationiert russische Flugabwehrraketen vor Atomanlage


Der Iran hat einen Teil der von Russland gelieferten Luftabwehrraketen vor einer seiner Atomanlagen stationiert. Nach Angaben der Nachrichtenagentur Fars brachten die Revolutionsgarden die S-300 Raketen vor der Urananreicherungsanlage Fordo in Stellung.


An den Olympischen Spielen in Rio sei es zwar auch sehr schön gewesen, sagte der 56-Jährige gegenüber "blick.ch". "Hier in Estavayer fühle ich mich aber insgesamt schon wohler."
Dass der Traditionssport in den letzten Jahren einen Boom erlebe, erklärt sich der Politiker mit der derzeitigen Wichtigkeit von Werten wie Heimat, Tradition und Brauchtum. "Schwingen verkörpert diese Werte. Ebenso steht dieser Sport für typische Schweizer Tugenden wie Fleiss und Bescheidenheit." Er besuche regelmässig Schwingfeste, habe selber aber noch nie einen "Hosenlupf" gewagt.

Guy Parmelin fühlt sich am Schwingfest "wohler als in Rio"


Bundesrat Guy Parmelin hat am Wochenende das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest in Estavayer besucht. Sein Statement vor Ort: "Ich kann mich unter den Fans frei bewegen, mich austauschen und es kommt zu spannenden Begegnungen mit den Besuchern."


In einem offenen Brief an Paparazzi und Medien auf Facebook fragt das 25-jährige "Victoria's Secret"-Model: "Wie würdet ihr euch fühlen, wenn ihr eines Morgens aufwacht und überall im Internet Fotos eurer Tochter ohne Oberteil findet?"
Paparazzi hatten Sampaio vergangene Woche heimlich beim Sonnenbaden im französischen Saint-Tropez fotografiert. "In was für einer Gesellschaft leben wir, in der Menschen dafür bezahlt werden, andere Menschen auszuspionieren und ihre Privatsphäre zu verletzen?", fragt die Portugiesin.
Nicht nur habe sie sich selbst überall im Internet gesehen. Sie habe auch noch ertragen müssen, wie Menschen danach ihre Figur kritisierten. Ihr Körper sei zwar "bei Weitem" nicht perfekt. Sie arbeite aber hart daran und sei stolz auf ihre Figur. Sampaio läuft seit 2013 bei den Fashion Shows von "Victoria's Secret".

"Victoria's Secret"-Model sauer über Oben-Ohne-Fotos im Netz


Model Sara Sampaio ist empört über Oben-Ohne-Fotos von ihr, die im Internet kursieren.


Der Panzergrenadier hat im Schlussgang jeder Attacke seines Gegners standgehalten und ist gleich zum Gegenangriff übergegangen. Und es war förmlich zu spüren, dass es so kommen musste. Der Nachteil des Offensiv-Schwingers: seine Angriffe werden von Mal zu Mal ein bisschen weniger explosiv und können immer besser gekontert werden. So hat Adrian Käser 1989 im Schlussgang den ungeduldigen, ungestümen Geni Hasler ausgekontert.
König der Taktik
Taktisch durchaus ähnlich hat nun Matthias Glarner mit einem Gegenschwung einen wuchtigen Kurz-Angriff aufgefangen, seinen Gegner im Kreuz zu fassen bekommen und mit einem Fussstich in der 14. Minute den Wurf zum Sieg vollendet. Die Kampfdauer war auf 16 Minuten angesetzt. Armon Orliks Angriff war zu ungestüm, sichtlich stärker geprägt von Verzweiflung (die Zeit lief davon) als von Zielstrebigkeit. Bei einem Unentschieden hätte Samuel Giger den ersten Rang geerbt und wäre zum König ausgerufen worden.
Matthias Glarner ist also kein so charismatischer König wie seine Vorgänger Kilian Wenger und Matthias Sempach. Das kann er von seiner Schwingweise her auch gar nicht sein. Aber er ist ein grosser, ein verdienter König. Kein König der Emotionen und der Herzen. Er ist ein König des Verstandes, der schlauen Taktik, des Selbstvertrauens und der harten Arbeit. Keiner, der auf dem Jahrmarkt der Eitelkeiten eine Bude aufstellen wird. Aber ein authentischer, bodenständiger, unaufgeregter, freundlicher König.
Das sagt Orlik zu seiner Finalniederlage:

Mit dieser Taktik wurde Matthias Glarner Schwingerkönig


Der Berner Matthias Glarner lässt sich in Estavayer überraschend zum neuen Schwingerkönig krönen. Und das, obwohl er bei den Bernern nominell «nur» als Nummer 4 ans Eidgenössische reiste.


In der 7. Nationalliga-A-Runde der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft (SMM) im Schach gab Leader Luzern beim 4:4 gegen Titelverteidiger Genf seinen ersten Punkt ab. Weil ihr Match tags zuvor gegen Winterthur (drei Spieler an der Jugend-EM in Prag) auf den 18. September verschoben worden war, wurden die Innerschweizer (temporär) von der SG Zürich überholt. Die Zürcher gewannen nämlich als Einzige ihre beiden Matches der zweiten NLA-Doppelrunde. Erst schlugen sie Bodan Kreuzlingen 5½:2½, 24 Stunden später bezwangen sie Riehen mit 5:3. Sie liegen nun – bei einer Mehrpartie – einen Punkt vor Luzern. Die beiden Topteams treffen in ersten Durchgang der Doppel-Schlussrunde in Carouge am 8. Oktober aufeinander. In der letzten Runde spielt Zürich dann noch gegen Genf und Luzern gegen Riehen. In den beiden letzten Runden kommt es – glückliche Führung des Spielplans – wie schon in der 7. Runde ausschliesslich zu Duellen zwischen den vier Spitzenmannschaften.
Allerdings gibt es mit Winterthur einen Spielverderber, der den Favoriten das Leben noch schwer machen will. Denn nach ihrem 4½:3½-Sieg gegen Réti Zürich in der 7. Runde stehen die Winterthurer gar mit einem Verlustpunkt besser da als Riehen und Genf. Und sie haben in der Schlussrunde mit Wollishofen und Bodan zwei nach Papierform einfachere Gegner.
Réti gewann dafür in der 6. Runde gegen Wollishofen 5½:2½, das wiederum tags darauf Bodan mit 4½:3½ bezwang. Damit entledigten sich die beiden Zürcher Vereine ihrer Abstiegssorgen – ganz im Gegensatz zu Bodan. Die Ostschweizer müssen noch um den Klassenerhalt zittern, liegen sie doch nur noch einen Punkt vor Echallens. Die Waadtländer kamen gegen Solothurn im Duell der beiden Letztplatzierten zu einem kuriosen 4½:3½-Erfolg: sieben Remis und ein Sieg von Ersatzmann Daniel Stroppa am letzten Brett.
In der Nationalliga-B-Ostgruppe musste der erklärte Aufstiegsfavorit Herrliberg seine zweite Niederlage in Serie hinnehmen. Dem 3½:4½ gegen Schwarz-Weiss Bern vor der Sommerpause folgte nun ein 3:5 im Spitzenkampf gegen Mendrisio. Pikantes Detail: Herrliberg verlor den Match an den vorderen Brettern, holten doch seine vier Grossmeister Robert Fontaine (Niederlage gegen IM Fabio Bellini), Francisco Vallejo Pons (Remis gegen IM Emiliano Aranovitch), Sebastian Bogner (Remis gegen WGM/IM Yelena Sedina) und Joe Gallagher (Niederlage gegen FM Fabrizio Patuzzo) zusammen nur gerade einen einzigen Einzelpunkt.
Den Tessinern dürfte damit der Wiederaufstieg nach zwei Jahren nicht mehr zu nehmen sein, während Herrliberg gar hinter Zürich II und Schwarz-Weiss auf Rang 4 abrutschte. Im Abstiegssektor fiel eine Vorentscheidung, ist das punktelose Nimzowitsch nach der 3½:4½-Niederlage gegen Olten doch kaum mehr zu retten. Wer die Zürcher begleiten wird, ist jedoch noch völlig offen.
In der NLB-Westgruppe gab es erneut einen Leaderwechsel. Riehen II verlor gegen das mit Frauen-Power auftrumpfende Trubschachen (zwei Siege für Mutter und Tochter Gundula und Maria Heinatz) gleich 2½:5½. Das erlaubte es Absteiger Neuenburg, dank eines 7:1-Kantersiegs gegen Vevey wieder an die Tabellenspitze zu klettern.
Der Kampf um die Aufstiegsplätze bleibt jedoch spannend, da Bern (4½:3½-Sieg im Spitzenkampf gegen Nyon) punktgleich ist mit den Neuenburgern und Schwarz-Weiss II (7:1 gegen Bois-Gentil Genf) und Trubschachen nur einen Punkt zurückliegen. Im hinteren Teil der Rangliste gewann Therwil das Duell der Habenichtse gegen Grand Echiquier Lausanne, ist aber weiterhin in akuter Abstiegsgefahr.
In der 1. Liga fielen die ersten Entscheidungen. Die beiden NLB-Absteiger Wettswil (Ostgruppe) und St. Gallen (Zentralgruppe) sowie Aufsteiger Sorab Basel (Nordwestgruppe) haben das Aufstiegsspiel auf sicher. Mit Winterthur III (Ostgruppe), Neuenburg II und Schwarz-Weiss Bern III (beide Westgruppe) stehen auch drei Absteiger in die 2. Liga fest. Um die restlichen Aufstiegspiel- und Abstiegsplätze wird es in der letzten Runde am 10. September in allen Gruppen noch spannend.
-> In der Ostgruppe gibt es mit St. Gallen II (9 Punkte) und Pfäffikon/ZH (7) noch zwei Aufstiegskandidaten, während Chur (5) und Aufsteiger Glarus (3) – die Bündner gewannen in der 6. Runde das direkte Duell – den zweiten Absteiger unter sich ausmachen.
-> In der Zentralgruppe kommen mit Wollishofen II (10/verlor in der 6. Runde den Spitzenkampf gegen St. Gallen knapp 3½:4½) und Réti Zürich II (8) ebenfalls noch zwei Teams für den Aufstieg in Frage, derweil Zug (3), Gligoric Zürich (2) und Neuling Lenzburg (1/holte beim 4:4 gegen Zug seinen ersten Punkt) abstiegsgefährdet sind.
-> In der Nordwestgruppe duellieren sich Echiquier Bruntrutain Porrentruy (9) und Aufsteiger Biel (7) – die Jurassier gewannen die Direktpartie in der 6. Runde 5½:2½ – um den zweiten Aufstiegsplatz, während mit Court (5), Absteiger Birsfelden/Beider Basel/Rössli (4), Basel (3) und Birseck (2) die Hälfte aller Mannschaften gegen den Abstieg kämpft.
-> In der Westgruppe ist Absteiger Amateurs Genf mit 10 Punkten in der Pole-Position – gefolgt von gleich vier Teams, die sich noch Hoffnungen nach oben machen können: Aufsteiger Köniz-Bubenberg (8), Thun (8), Neuling Payerne (8) und Echallens II (7).


Meister Genf knöpft NLA-Leader Luzern den ersten Punkt ab, Zürich ist neuer Spitzenreiter und Herrliberg verliert NLB-Spitzenkampf gegen Mendrisio


Ein junger Mann ist am Samstag im Zürichsee ertrunken. Er war beim Schwimmen plötzlich nicht mehr aufgetaucht.
Trotz intensiver Suche mit Tauchern der Wasserschutzpolizei und einem Helikopter konnte der Mann nicht gefunden werden, wie die Stadtpolizei Zürich am Samstag mitteilte. Die Angehörigen seien vor Ort im Zürcher Kreis 8 durch ein Care Team betreut worden.
Erst rund drei Stunden später wurde eine Leiche geborgen. Ob es sich um den gesuchten Mann handelte, war nicht sicher. Die Identität des Ertrunkenen stehe noch nicht zweifelsfrei fest, hiess es.

Nach stundenlanger Suche: Taucher bergen jungen Mann beim Zürichhorn


Beim Zürichhorn am Zürichsee wurde eine Person tot geborgen. Im Einsatz standen die Rega und Taucher.


Über 30 weitere Menschen wurden bei dem Angriff auf das bei Geschäftsleuten und Regierungsvertretern beliebte Hotel SYL verletzt, wie ein Mitarbeiter des örtlichen Medina-Spitals erklärte.
Die sunnitischen Fundamentalisten der Al-Shabaab bekannten sich in einer Radiobotschaft zu dem Anschlag. Zur Begründung hiess es, das Hotel sei attackiert worden, weil es in der Nähe des Präsidentenpalasts liege und "Ungläubige" beherberge.
Al-Shabaab-Kämpfer griffen das Hotel in der Nähe des Präsidentenpalastes zunächst mit einem mit Sprengstoff beladenen Lastwagen an. Die Sicherheitskräfte versuchten, den Lastwagen mit Gewehrfeuer zu stoppen. "Aber der Fahrer rammte durch mehrere Checkpoints und zündete den Sprengsatz vor dem Hotel", sagte ein Mitarbeiter der Sicherheitsbehörden.
Nach Angaben von Geheimdienst, Polizei und Spital wurden bei dem Anschlag mindestens 21 Menschen getötet. Die meisten Opfer waren Zivilpersonen, erklärte ein Polizeibeamter.
Das staatliche Radio Mogadischu berichtete, dass auch der stellvertretende Verteidigungsminister Mohamed Ali Hagaa, zwei weitere Kabinettsmitglieder und Abgeordnete bei dem Anschlag leicht verletzt worden seien.
Ein Polizeibeamter sagte, weite Teile des Hotels seien von der Wucht der Explosion zerstört worden. Das Hotel galt nach früheren Angriffen eigentlich als sehr gut gesichert.
Dritter Anschlag auf das selbe Hotel
Die Al-Shabaab hatte das Hotel bereits im Februar angegriffen; damals kamen über 20 Menschen ums Leben. Bei einem Angriff auf das Hotel im vergangenen Jahr, unmittelbar vor dem Besuch des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan, waren 15 Somalier ums Leben gekommen.
Die Terrormiliz verübt immer wieder Anschläge auf Hotels und Regierungseinrichtungen in Mogadischu. Die radikalen Islamisten kämpfen um die Vorherrschaft in dem armen Land am Horn von Afrika. Sie wollen dort einen sogenannten Gottesstaat errichten.

Mindestens 20 Tote bei Terroranschlag auf Hotel in Somalia


Bei einem Anschlag im Regierungsviertel der somalischen Hauptstadt Mogadischu sind am Dienstag laut Polizei mindestens 20 Menschen getötet worden. Die radikalislamische Terrormiliz Al-Shabaab bekannte sich zu dem Anschlag.


Dies erklärte Generalstaatsanwalt Ramiro Guerrero am Freitagabend (Ortszeit). Zu ihnen zähle der Vorsitzende des Verbands der Bergarbeiter-Genossenschaften (Fencomin), Carlos Mamani.
Illanes war am Donnerstag bei einer Strassenblockade der selbstständigen Bergarbeiter in Panduro, 165 Kilometer südöstlich von La Paz, erschlagen worden. Auch drei Kumpel kamen bei Zusammenstössen mit der Polizei ums Leben.
Protest gegen Gesetz
Die in Genossenschaften zusammengeschlossenen Bergarbeiter protestieren seit Anfang August gegen ein neues Gesetz, nach dem sich ihre Mitglieder Gewerkschaften anschliessen dürfen. Dies bedeute eine ungerechtfertigte Einmischung der Gewerkschaften in dem Genossenschaftssektor, beanstandete der Verband.
Die Gewerkschaftszentrale COB forderte am Freitag, dass auch die Verantwortung von Ministern und Polizeichefs bei den Todesfällen untersucht wird. Die "arrogante Haltung" der Regierung habe den Konflikt angeheizt, erklärte COB-Chef Guido Mitma.
Staatschef Evo Morales bezichtigte am Freitag die Genossenschaften selbstständiger Minenarbeiter, Teil einer "politischen Verschwörung" zu sein. Die Kumpel seien von Oppositionellen manipuliert worden. Morales rief eine dreitägige Staatstrauer wegen des Todes von Illanes aus.

Bergarbeiter wegen Tötung von Vizeminister in Bolivien festgenommen


Über 40 Bergarbeiter sind in Bolivien nach der Tötung des stellvertretenden Innenministers festgenommen worden. Fünf von ihnen sollen direkt für den Tod des 55-jährigen Vizeministers Rodolfo Illanes verantwortlich sein.


Bei äusserst sonnigem und entsprechend heissem Wetter spielten vergangenen Samstag, 40 Junioren aus den Clubs von Bremgarten und Oberlunkhofen um möglichst viele Punkte und Games. Schliesslich gab es einen Pokal zu gewinnen!
Bereits um 8 Uhr starteten die Jüngsten ins Turnier. Da wurde auf halbierten Court, mit einem tieferen Netz oder im verkürzten Feld mit weicheren Bällen auf Zeit gespielt. Punkte konnten sowohl in den Tennismatchs, als auch im polysportiven Teil gesammelt werden. Um die Mittagszeit standen in diesen Kategorien die Sieger fest.
Nun starteten die lizenzierten Spieler in 4 verschiedenen Alterskategorien in die Meisterschaft, und boten den Zuschauer sehr spannende und faire Spiele. Besonders bei den ältesten Knaben waren die Begegnungen immer äusserst ausgeglichen und knapp. Die Entscheidung fiel jeweils erst im 3. Satz im Tie-Break.
Im Anschluss an die letzten Finalspiele, fand am Abend für alle Teilnehmer das Rangverlesen mit der Preisverteilung in Bremgarten statt, wo alle einen Preis mit nach Hause nehmen durften.
Ein sportintensiver Tag ging erfolgreich zu Ende. Möglich machten dies neben den zahlreich mitspielenden Junioren die vielen freiwilligen Helfer, die diesen Tag zu einem gelungenen Event unserer Tennisjugend machten. Es wurde fleissig auf dem Tennisplatz, in der Küche, beim Kuchenbacken und auch beim Aufräumen mitgeholfen. An dieser Stelle allen dafür ein grosses MERCI!
Für unsere beiden Clubmeister der Kategorie 14&U geht es im September nun an einem regionalen Ausscheidungsturnier weiter, was neu als „Champion von Morgen“ von Swisstennis lanciert wurde. Wir drücken Natasha Puster und Tim Graf schon jetzt ganz fest den Daumen!
Die komplette Rangliste und weitere Fotos sind auf unseren Homepages zu finden:
www.tcbremgarten.ch und www.tennis-oberlunkhofen.ch
Karin Fischer, TC Bremgarten

Die Tennis-Junioren-Clubmeister sind erkoren


Damit kamen durch die Gewalttat drei Personen ums Leben: zwei Frauen im Alter von 17 und 34 Jahren sowie der 27-jährige Täter. Vier weitere Personen wurden zum Teil schwer verletzt.

Drei Wochen nach der Bluttat: 17-jährige Frau erliegt ihren schweren Verletzungen


Nach der Attacke in einem Zug bei Salez SG vom 13. August ist ein weiteres Opfer gestorben. Eine 17-jährige Frau erlag in der Nacht auf Mittwoch im Spital ihren schweren Verletzungen, wie die St. Galler Staatsanwaltschaft mitteilte.


Das romantische Werk von Regisseur Damien Chazelle ("Whiplash") erzählt von einem Jazzpianisten, der sich in eine junge Schauspielerin verliebt. "La La Land" ist einer von 20 Filmen, die in diesem Jahr um den Goldenen Löwen konkurrieren.
Mit dabei im Hauptwettbewerb ist auch die Schweizer Koproduktion "Spira mirabilis" des italienischen Regie-Duos Martina Parenti und Massimo d'Anolfi. Der Streifen, der das menschliche Streben nach Unsterblichkeit reflektiert, ist einer von zwei Dokfilmen im Hauptwettbewerb.
Auch am Kurzfilmwettbewerb der Sektion Orizzonti ist die Schweiz beteiligt: "Ruah" ist die erste Regiearbeit des bisher als Schauspieler tätigen Flurin Giger. Besetzt ist er unter anderem mit Mona Petri und dem Nachwuchstalent Annina Walt, die letztes Jahr in "Nichts passiert" und "Amateur Teens" positiv aufgefallen ist.
Kannibalen und Jackie Kennedy
Als prominente Gäste werden etwa Keanu Reeves und Jim Carrey erwartet, die in dem Kannibalen-Drama "The Bad Batch" mitspielen. Natalie Portman verkörpert in "Jackie" die ehemalige First Lady der USA, während Amy Adams und Jake Gyllenhaal in dem Thriller "Nocturnal Animals" des Modedesigners und Filmemachers Tom Ford zu sehen sind.
Und für das Familiendrama "The Light Between Oceans" haben sich der Deutsch-Ire Michael Fassbender und die schwedische Oscarpreisträgerin Alicia Vikander angekündigt.
Die Preise werden am 10. September von einer internationalen Jury vergeben. Präsident ist in diesem Jahr der britische Oscarpreisträger Sam Mendes, der Filme wie "American Beauty" und das Bond-Spektakel "Skyfall" drehte.

Romantik und Glamour auf dem Filmfestival Venedig


Mit dem Musical "La La Land" werden die 73. Filmfestspiele Venedig an diesem Mittwoch eröffnet. Zur Premiere am Abend werden die Hauptdarsteller Ryan Gosling und Emma Stone erwartet.


Eine bottom-up-Schutzklausel, ein flexibler Inländervorrang und Höchstzahlen sind der gemeinsame Nenner von CVP, Wirtschaft und Kantone. Er sei sehr froh darüber, dass die Kantone „Unterstützung für die Vorschläge signalisierten, die von der CVP und der Wirtschaft kamen“, sagt CVP-Präsident Gerhard Pfister im Interview mit der Zeitung „Schweiz am Sonntag“. Das sei eine „wichtige Voraussetzung“ für einen Erfolg in der Sitzung der staatspolitischen Kommission (SPK) des Nationalrats vom Mittwoch.
Pfister glaubt, der Vorschlag des Bundesrats sei da chancenlos. „Das zeichnet sich ab. Er wird von keiner Partei unterstützt“, sagt Pfister. „Ich hoffe, dass der Bundesrat hier ähnlich vorgehen kann, wie er es bei der Altersvorsorge 2020 tat.“
Damals habe er sich der Vorlage angeschlossen, die der Ständerat umgestaltete. Diesmal könnte er sich einer allfälligen Lösung der Nationalrats-Kommission anschliessen, „die von Kantonen und Wirtschaft unterstützt wird“, sagt Pfister.
„Gelingt uns im Nationalrat eine Lösung, die von den Kantonen getragen wird, dürfte sich der Ständerat diesem Vorschlag anschliessen.“ Pfister ist zuversichtlich, dann auch die SVP im Boot zu haben: „Wir müssen der SVP zeigen, dass die Regelung wirksam ist und der Wirtschaft keinen erheblichen Schaden zufügt. Dann dürften zwei Bedingungen erfüllt sein, die für die SVP genauso wichtig sind wie für uns.“
Rücke der SP-Präsident von der Forderung nach einem Ausbau der flankierenden Massnahmen ab, „dann ist natürlich auch die SP wieder im Spiel“.

CVP-Präsident Pfister: Bundesrat soll auf Nationalrats-Lösung einschwenken


CVP-Präsident Gerhard Pfister hofft, über eine Allianz mit dem Arbeitgeber-Verband und der Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) die Lösung zur Umsetzung der Masseneinwanderungs-Initiative zu finden.


"Der beste Weg dahin", erklärt die 24-Jährige in einer Mitteilung, aus der mehrere US-Medien zitieren. "ist eine Auszeit". Derzeit ist Gomez noch auf "Revival"-Tour, am 29. Oktober ist ein Konzert im Zürcher Hallenstadion geplant.
An ihrem Geburtstag im Juli, als Gomez in Indonesien auftrat, hatte die Sängerin mit einer Instagram-Botschaft für Aufsehen gesorgt: "Ich muss einige Teile meines Lebens überdenken, sowohl künstlerisch als auch persönlich", hatte sie geschrieben.
Vor knapp einem Jahr hatte Gomez in einem Interview gesagt, dass sie an Lupus erythematodes erkrankt sei. Dabei handelt es sich um eine seltene Autoimmunkrankheit. Das Immunsystem wird durch die Krankheit fehlreguliert und wendet sich nicht nur gegen Viren und Bakterien, sondern auch gesunde, körpereigene Zellen. Gomez unterzog sich wegen der Krankheit eigenen Angaben zufolge bereits einer Chemotherapie.
Lupus kann zu einer lebenslangen Behinderung führen und sogar lebensbedrohlich sein. Von der chronisch-entzündlichen Krankheit sind vor allem Frauen im Alter zwischen 15 und 35 Jahren betroffen. Die Merkmale reichen von Müdigkeit und Leistungsschwäche bis hin zu schweren Organschäden.

Selena Gomez will Auszeit wegen Depressionen nehmen


US-Popstar Selena Gomez will sich für eine Weile aus dem öffentlichen Leben zurückziehen. Sie leide an Panikattacken und Depressionen und wolle sich nach ihrer Welttournee auf ihre Gesundheit konzentrieren.


Ein Anwohner der Rosengasse meldete den Gasgeruch um 20.15 Uhr telefonisch bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Solothurn.
Daraufhin rückten Polizei, Feuerwehr und der Pikettdienst der Aare Energie AG, a.en aus. Der Verkehr in das Quartier wurde abgesperrt.
Gemäss Mediensprecher Beat Erne von der a.en bestand zu keiner Zeit eine Gefahr für Mensch und Tier. Auch die Gefahr einer Verpuffung bestand nie.
Bis dato konnte das Leck an der 5 Bar-Transportleitung noch nicht exakt geortet werden. Sobald diese erfolgt ist, werden Grabarbeiten aufgenommen, um die lecke Stelle abzudichten.
Gemäss Erne war die Versorgung mit Gas für die Anrainer nie infrage gestellt. Bis Ende der Woche dürfte der Schaden behoben sein. (hub)

Gas-Alarm in OItner Innenstadt - Leck noch nicht geortet


Am Montagabend erfolgte gegen 22 Uhr ein Notruf über ein Gasleck in der Rosenstrasse in Olten. Die Strasse wurde vorsichtshalber gesperrt und mit Warnschildern versehen. Das Leck konnte noch nicht geortet werden.


Der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un hat nach Angaben aus dem Süden den für Bildung zuständigen stellvertretenden Regierungschef hinrichten lassen. Der 63-jährige Kim Yong Jin sei im vergangenen Monat vor ein Erschiessungskommando gestellt worden.
Zwei weitere hochrangige Funktionäre seien getadelt worden, erklärte das Ministerium für Wiedervereinigung am Mittwoch in Seoul. Einer von ihnen sei der Leiter der Behörde für innerkoreanische Beziehungen. Bei dem anderen handle es sich um einen Angehörigen einer Propaganda-Behörde.
Aus südkoreanische Regierungskreisen verlautete, dem stellvertretenden Regierungschef Kim Yong Jin sei zur Last gelegt worden, bei einer öffentlichen Veranstaltung keine gerade Körperhaltung angenommen zu haben. Erst am Dienstag hatten Medien berichtet, dass in diesem Monat zwei nordkoreanische Funktionäre wegen Ungehorsams gegenüber Kim Jong Un hingerichtet worden seien.

Mangelnde Körperhaltung: Machthaber Kim Jong Un lässt eigenen Vize-Premierminister hinrichten


Der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un hat nach Angaben aus dem Süden den für Bildung zuständigen stellvertretenden Regierungschef hinrichten lassen. Der 63-jährige Kim Yong Jin sei im vergangenen Monat vor ein Erschiessungskommando gestellt worden.


Die Brücke wurde in einer Bauzeit von weniger als vier Jahren fertiggestellt. Mit einer achtspurigen Autobahn und zwei Eisenbahngleisen verbindet sie den europäischen und den asiatischen Teil von Istanbul.
Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan nahm an der Eröffnungsfeier teil. Die von türkischen Fernsehkanälen live übertragene Feier fand vor Tausenden Anhängern der islamisch-konservativen Regierungspartei APK statt, die rote türkische Fahnen mit Stern und Halbmond schwenkten.
Benannt ist die Brücke nach Sultan Selim I., "dem Gestrengen", der Anfang des 16. Jahrhunderts regierte und den Herrschaftsbereich des Osmanischen Reiches bis zur arabischen Halbinsel ausweitete.
Von Schweizer Firma gestaltet
Das Genfer Ingenieurbüro T ingénierie hat das gewaltige Bauwerk entworfen und geplant, das mehrere Weltrekorde aufstellt. Mit einer Spannweite von 1408 Metern ist sie die längste Hängebrücke der Welt, über die neben Autos auch Eisenbahnen fahren.
Die Brückenpfeiler sind mit 322 Metern über Grund und 329 Metern über Wasser die höchsten der Welt. Zum Vergleich: Der Eiffelturm ragt 324 Meter in den Himmel. Die Breite des Fahrbahndecks stellt mit 58,50 Metern ebenfalls einen Weltrekord auf. Die Baukosten betrugen 800 Millionen Dollar für die Brücke und einschliesslich der Autobahn insgesamt 2,5 Milliarden Dollar.
"Es war eine aussergewöhnliche Erfahrung, es ist selten, ein solches Projekt von Anfang bis Ende ausführen zu können", sagte der Projektdirektor von T ingénierie, Jean-François Klein, am Freitag der Nachrichtenagentur sda.
Spezielle Konstruktion
Grund für die aussergewöhnliche Höhe der Pylonen und die Breite der Brücke waren die Ausschreibungsbedingungen der türkischen Regierung. Sie die verlangte, dass die neue Hängebrücke die Architektur der beiden bestehenden Hängebrücken über den Bosporus berücksichtigen müsse, die lediglich für den Strassenverkehr gebaut wurden.
Um die Architektur der bestehenden Brücken zu berücksichtigen, musste die zwei Schienenstränge in die Mitte der acht Autospuren gelegt werden. Traditionelle gemischte Strassen- und Eisenbahnbrücken haben zwei Fahrdecks übereinander. Dadurch sind solche Brücken stabiler.
Weil die neue Bosporus-Brücke jedoch nur aus einer einzigen Fahrbahn besteht, mussten die Genfer zu einer speziellen Konstruktion greifen.
Gebaut wurde eine Mischung aus einer klassischen Hängebrücke und einer Schrägseilbrücke, bei der die Fahrbahn an schräge von den Pylonen gespannten Seilen aufgehängt ist. Damit wollte man verhindern, dass die Brücke wegen des gewaltigen Gewichts eines einfahrenden Zuges zu stark nachgibt.

Türkei öffnet dritte Bosporus-Brücke - Feier mit Erdogan


Die dritte Bosporus-Brücke zwischen dem europäischen und dem asiatischen Teil Istanbuls ist am Freitag eröffnet worden. Die von einer Schweizer Firma entworfene Hängebrücke ist 1,4 Kilometer lang und überspannt die Meerenge an der Einmündung in das Schwarze Meer.


Die notwendige Zwei-Drittel-Mehrheit von 54 der 81 Senatoren für die Amtsenthebung gilt als sicher. Demnach wollten 53 Senatoren für die endgültige Amtsenthebung stimmen und 19 dagegen. Neun waren am Dienstag noch unentschlossen.
Im Fall einer Zwei-Drittel-Mehrheit würde Interimspräsident Michel Temer neuer Präsident und könnte mit einer Mitte-Rechts-Regierung bis Ende 2018 im Amt bleiben. Er rechne mit der Abstimmung erst am Mittwochmorgen, sagte der die Verhandlungen leitete Präsident des Obersten Gerichtshofs, Ricardo Lewandowski, am Dienstag zum Auftakt.
Da zunächst wie in einem Gerichtsprozess Anklage und Verteidigung ihre Argumente vortragen und danach jeder Senator zehn Minuten reden darf, wird mit einer Marathonsitzung gerechnet. Rund 65 Senatoren planen bisher zu reden, allein das wird elf Stunden dauern.
Rousseff werden unter anderem Bilanztricks zur Schönung des Defizits vorgeworfen. Sie spricht von einem rein politisch motivierten Verfahren einer "Allianz von Putschisten", die das linke Regierungsprojekt der Arbeiterpartei so stoppen wollen.
Rousseff forderte die Senatoren während der Marathonsitzung auf: "Stimmen Sie gegen die Absetzung, stimmen Sie für die Demokratie! Was auf dem Spiel steht, ist die Demokratie." Sie hat das Amtsenthebungsverfahren mehrmals als "willkürlich" gebrandmarkt.
Im Fall ihrer Amtsenthebung dürfte die 68-jährige Rousseff acht Jahre lang kein öffentliches Amt bekleiden. Die Absetzung hiesse zugleich das Ende der 13-jährigen Herrschaft ihrer Arbeiterpartei (PT).
Tränengas gegen Protestierende
In São Paulo ging die Polizei am Montagabend mit Tränengas gegen Rousseff-Anhänger vor. Nach Angaben der Veranstalter trieben die Beamten eine Menge von rund 3000 Menschen auseinander, die gegen das Amtsenthebungsverfahren protestierten. Einige Demonstranten zündeten Mülltonnen an und versperrten mit weiteren Barrikaden den Weg.
Auch in der Hauptstadt Brasília gingen in der Nähe des Senatsgebäudes rund 2000 Menschen aus Solidarität mit Rousseff auf die Strasse. "Dilma, komm zurück", riefen einige Protestierende. In Rio de Janeiro demonstrierten einige hundert Rousseff-Anhänger. Zwischenfälle wurden aus den beiden Städten nicht gemeldet.

Dilma Rousseff steht kurz vor endgültiger Amtsenthebung


Brasiliens suspendierte Präsidentin Dilma Rousseff steht vor dem endgültigen Aus. Nach Angaben des Portals "Folha de S. Paulo" haben 53 Senatoren bei den finalen Beratungen am Dienstag bereits eine Zustimmung signalisiert.


Die Anpassung des Sachplans Militär ermöglicht dem Kanton Zürich, auf dem Flugplatz-Gelände einen Innovationspark zu realisieren. Wegen reduzierter Lärmbelastung bekommen die Standortgemeinden zudem mehr planerischen Spielraum für die Siedlungsentwicklung.
Diese Pläne waren auf weniger Kritik gestossen als die fliegerische Nutzung des heutigen Militärflugplatzes. Der Bundesrat hatte 2014 beschlossen, diesen künftig als ziviles Flugfeld mit einer Helikopterbasis zu nutzen. Das sei sinnvoll, da neue Flugplätze in der Schweiz kaum mehr realisierbar seien, heisst es in einer Mitteilung der Regierung vom Mittwoch.

Gegen alle Widerstände: Bundesrat macht aus Militär-Flugplatz Dübendorf einen Zivilflughafen


Trotz heftigen Widerstands schafft der Bundesrat die Grundlagen für die zivile Nutzung des Flugplatzes Dübendorf. Er hat am Mittwoch die Sachpläne für das Militär und die zivile Luftfahrt angepasst.


An manchen Tagen nimmt sich der 40-Jährige nicht einmal Zeit zum essen, an anderen probiert er sich dafür durch die ganze Küche und isst "Saucen, Fonds, Gemüse, Fleisch. Alles durcheinander". Hat er frei, so jettet René Schudel zu seinen Bekannten in Hamburg, München Barcelona oder Amsterdam. "Dann setze ich mich in ein Restaurant und lasse mir mein Menü schmecken."
Eine geschenkte Woche, braucht er nicht. "Ich habe nichts nach- oder vorzuholen", sagte der alleinstehende Koch im Interview mit der "Schweizer Familie". Er sei jeden morgen dankbar, gesund aufstehen zu dürfen. Insofern sei für ihn ohnehin "jede Woche ein Geschenk".

René Schudel: "Ich habe nichts nach- oder vorzuholen"


Fernsehkoch René Schudel arbeitet manchmal an zehn Projekten gleichzeitig: "Ich arbeite fokussiert", sagt er, er gehe eines nach dem anderen an: "In der Küche bin ich Koch, im Helikopter Pilot, in der Feuerwehr Einsatzleiter, an Drehtagen ganz bei der Produktion".


Auch Politprominenz hatte sich in die Fluten gestürzt, unter anderen Regierungsrat Thomas Heiniger und Gemeinderatspräsident Roger Bartholdi.
Zu absolvieren war die zwei Kilometer lange Strecke von der Frauenbadi am Stadthausquai bis ins Flussbad Oberer Letten. Am schnellsten war Marcel Schwarz aus Zürich am Ziel, nämlich in 20 Minuten und 30 Sekunden. Für die schnellste weibliche Teilnehmerin Aedin Nic Chonchradha wurde eine Zeit von 26 Minuten und 5 Sekunden gemessen.
Für die meisten ging es beim Schwumm im Fluss jedoch nicht um die Geschwindigkeit, sondern ums Vergnügen. Der Anlass verlief nach Angaben der Organisatoren "bis auf kleine Schürfungen unfallfrei".
Erstmals durchgeführt wurde das Zürcher Limmatschwimmen bei Kriegsende im Jahr 1945. Damals war es eine vereinsinterne Veranstaltung.

Zürich: 4500 schwimmen zwei Kilometer in der 24 Grad warmen Limmat


Das 52. Zürcher Limmatschwimmen hat am Samstag "bei absolut perfektem Wetter" im 24 Grad warmen Fluss stattgefunden. 4500 Schwimmerinnen und Schwimmer nahmen teil, mehr waren aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen.


Nairo Quintana ging in der 12,2 km langen Schlusssteigung schon früh in die Offensive. Zusammen mit dem Spanier Alberto Contador griff er an, derweil der britische Tour-de-France-Gesamtsieger Chris Froome das Tempo nicht mitgehen konnte. Knapp eine Minute lag Froome zwischenzeitlich zurück, doch der Brite kämpfte sich zurück und konnte schliesslich den Schaden im Rahmen halten.
25 Sekunden hinter Etappensieger Quintana überquerte Froome die Ziellinie als Dritter, unmittelbar hinter dem Holländer Robert Gesink, der sich in einer 16-köpfigen Fluchtgruppe schon nach 60 der 188,7 km abgesetzt hatte. Gesink sah lange wie der Tagessieger aus, doch 2,5 km vor dem Ziel zog Quintana an ihm vorbei.
Verlierer des Tages war letztlich Contador, der sich bei seinem Vorstoss zusammen mit Quintana übernahm und zuletzt mehr als eine Minute einbüsste. In der Gesamtwertung liegt nun Contador bereits knapp drei Minuten hinter dem kolumbianischen Tagessieger auf Platz 5.
Quintana eroberte sich dank seinem Triumph in der Region Asturien das Leadertrikot zurück, das er tags zuvor an den Spanier David de la Cruz abgegeben hatte. Im Gesamtklassement liegt nun Quintana 57 Sekunden vor seinem Teamkollegen Alejandro Valverde und 58 Sekunden vor Froome.
Am Dienstag geniesst der Vuelta-Tross den ersten von zwei Ruhetagen, ehe es am Mittwoch mit einer weiteren schweren Etappe weitergeht. Auf dem Programm steht eine weitere Bergankunft. Die Schlusssteigung ist zwar nur 5,6 km lang, dafür aber mit Abschnitten von bis zu 18 Steigungsprozenten sehr anforderungsreich.

Quintana holt sich Etappensieg und Leadertrikot


Nairo Quintana gewinnt die 10. Etappe der Spanien-Rundfahrt, die mit der schweren Schlusssteigung hinauf zu den Seen von Covadonga zu Ende geht. Danach ist der Kolumbianer auch wieder Leader.


Die Industriellen Betriebe Genf (SIG) hatten für Donnerstag zum 125-Jahr-Jubiläum eingeladen und einen Überraschungsgast angekündigt, der den Jet d'eau um 9 Uhr anstellt. Das übernahm der Genfer Erfolgsautor Joël Dicker.
"Das ist sehr eindrücklich", sagte Dicker der mit seinen Werken "Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert" und "Die Geschichte der Baltimores" bekannt wurde. Bei strahlendem Sonnenschein schoss das Wasser in die Höhe, nachdem Dicker den Schalter gedrückt hatte.
Normalerweise bleibt dieses Privileg fünf Pensionierten der SIG vorbehalten, die den Betrieb des Jet d'eau sicherstellen. Zum 125-Jahr-Jubiläum erhält der Jet d'eau eine neue Beleuchtung aus 13 LED-Scheinwerfern. Diese verbrauchen weniger Strom als die bisherigen Lichter und können 65'000 Farben auf die Wasserfontäne projizieren.
Damit können neu auch Banner gezeigt werden, wie beispielsweise von humanitären Veranstaltungen, die im internationalen Genf oft stattfinden. Der Jet d'eau geht auf die 1885 fertiggestellte Druckwasserleitung eines Kraftwerks zurück, welches den Genfern Handwerks-Betrieben die Antriebsenergie für ihre Maschinen lieferte.
500 Liter Wasser pro Sekunde
Mit der Fontäne wurden Überdruck oder Arbeitsunterbrechnungen ausgeglichen. Erst 1891 widmete die Stadt Genf den Jet d'eau dem Tourismus und versetzte die Fontäne ins Seebecken. Anlass dafür war das eidgenössische Turnfest.
Die damals 90 Meter hohe Fontäne befand sich noch an einem anderen Ort und war wegen des schlechten Wetters während des Turnfests kaum zu sehen, wie Christian Brunier, Generaldirektor der SIG, sagte. Danach wurde entschieden, den Jet d'eau zu beleuchten.
Die heutige Anlage wurde 1951 fertiggestellt. Das Geheimnis der Form und der Farbe des berühmten Wasserstrahls liege in der Düse, hielt Gérard Luyet fest, der bei der SIG für das Trinkwasser verantwortlich ist.
Mit einem Durchmesser von 16 Zentimeter könne sie 500 Liter Seewasser pro Sekunde in die Höhe schiessen, bei einem Druck von 16 Bar. Damit wird eine sieben Tonnen schwere Wassersäule in die Luft gestossen.
Einmal den Jet d'eau einschalten
Die weisse Farbe erhält der Jet d'eau durch das Beimischen von Millionen von Luftblasen. "Der Jet d'eau ist nicht der höchste der Welt, aber sicherlich der schönste, wegen des Dekors im Hintergrund", sagte Gérard Luyet.
Der höchste Springbrunnen der Welt steht in Dschidda in Saudi-Arabien und ist 312 Meter hoch. Vorbild für das Werk war der Genfer Jet d'eau. Für das 125-Jahr-Jubiläum des Genfer Wahrzeichens lanciert die SIG nun einen Wettbewerb. Verlost werden 125 Gelegenheiten, den Jet d'eau am Morgen einzuschalten.

Genfer Wahrzeichen Jet d'eau erhält zum Jubiläum neue Beleuchtung


Seit 125 Jahren ist der Jet d'eau, die berühmte Wasserfontäne im Genfer Seebecken, in Betrieb. Zum Jubiläum erhält das Genfer Wahrzeichen eine neue Beleuchtung.


David Schmid, Gratulation zu Ihrem ersten Kranz an einem Eidgenössischen Schwingfest. Haben Sie schon realisiert, was Sie erreicht haben?
David Schmid: Ich bin daran, es zu verdauen – und vor allem am Geniessen. Schon auf dem Platz haben wir mit den Schwingerkameraden gefeiert und auch danach gab es viele Gratulationen und Glückwünsche von allen Seiten. Gerade auch von zu Hause: Wittnau ist ein kleines Dorf, man kennt sich. Und ich weiss, dass viele Wittnauer begeisterte Schwingfans sind. Es ist deshalb einfach schön, dass ich einen Kranz holen konnte.
Wie haben Sie den Moment erlebt, als Sie wussten, dass es gereicht hat?
Ich war sehr lange sehr gut unterwegs. Schon nach sechs Gängen war fast klar, dass es für einen Kranz reichen würde. Daher konnte ich mich mental etwas vorbereiten. Als das Resultat dann aber offiziell bekannt gegeben wurde, flippte ich trotzdem komplett aus (lacht). Das war einfach eine grenzenlose Freude.

Fricktaler David Schmid ist jetzt ein "Eidgenosse": "Ich flippte komplett aus"


David Schmid hat am Eidgenössischen Schwingfest einen Kranz geholt – für den Landwirten aus Wittnau ging am Eidgenössischen alles auf.


«Einmal mehr hat sich gezeigt, dass die Auslagerung von gewissen Aufgaben nicht immer besser und kostengünstiger ist, als diese Aufgaben selber zu übernehmen», sagte Jolanda Lionello an der gestrigen Parlamentssitzung. Die Sprecherin der Rechnungsprüfungskommission (RPK) und SP-Gemeinderätin bezieht sich auf den Plan des Stadtrates, die Integrationsleistung der Fachstelle Autark wieder in Schlieren anzubieten. Ohne Gegenantrag hiess das Parlament den stadträtlichen Antrag gut. Mit diesem reagierte die Exekutive auf äussere Umstände, denn die Eingliederung von Sozialhilfeempfängern im Bezirk Dietikon wird sich ab Ende des kommenden Jahres ohnehin ändern.
Heute stehen allen Limmattaler Bezügern die Angebote von Autark (Integration von arbeitsmarktnahen Sozialhilfeempfängern) und Check-in (Integration von Menschen, die schon länger nicht mehr im ersten Arbeitsmarkt tätig sind) zur Verfügung. Ab 2017 wird Dietikon, welches Autark führt, nur noch die stadteigenen Klienten integrieren, der Schlieremer Stadtrat möchte nun nachziehen und auch Check-in nur noch Schlieremer Sozialhilfeempfängern anbieten. Damit aber auch arbeitsmarktnahe Sozialhilfeempfänger, also die Klienten des Dietiker Autark, betreut werden, gliedert Schlieren diese Leistungen neu ins Angebot von Check-in ein.
Kosten erhöhen sich minim
Dieses neue Modell verursacht der Stadt ab 2017 jährliche Kosten von 173 000 Franken, was lediglich 2000 Franken mehr ist, als das alte Modell gekostet hat. Da anderen Gemeinden das Angebot nicht mehr zur Nutzung offensteht, braucht es für Check-in weniger Stellenprozente, für Autark-Leistungen kommen nur deren 20 hinzu. Mit dem neuen Modell können jedoch 40 anstatt nur 20 Klienten beim neuen Schlieremer Autark betreut werden.
Diese Argumente überzeugten die RPK: Einstimmig unterstützte das Gremium die vorgeschlagene Änderung. Die administrativen Wege würden verkürzt und die Kosten auf diese Weise gesenkt, so Lionello. Dies sei aus ihrer Sicht zu begrüssen, wie sie weiter bemerkte. Auch die SVP-Fraktion stellte sich klar hinter diese Änderung. Gemeinderat Boris Steffen: «Die SVP unterstützt den Antrag, weil die Begleitung der Klienten wichtig ist und ihnen so auch eine gewisse Wertschätzung entgegengebracht werden könne.»
Das Check-in gibt es seit dem Jahr 2009. Es übernahm die berufliche und soziale Integration von Sozialhilfeempfängern aus Dietikon, Geroldswil, Oberengstringen, Oetwil, Unterengstringen, Urdorf und Schlieren. Die Schaffung dieser Fachstelle wurde nach der Einführung der Skos-Richtlinien (Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe) von den Gemeinden verlangt, um die Integration von Sozialhilfebeziehenden zu stärken, damit diese möglichst schnell wieder von der Unterstützung loskommen.
Wie verfahren andere Gemeinden?
Jene Gemeinden, die ab Ende 2017 die Leistungen von Autark und Check-in nicht mehr in Anspruch nehmen können, sind nun gefordert. Wie die Präsidentin der Limmattaler Sozialvorständekonferenz, Veronika Neubauer, Mitte Jahr sagte, stünde man mit verschiedenen Partnern in Kontakt.
Thomas Widmer (QV) wollte von der Exekutive wissen, ob es denn für andere Gemeinden möglich sei, die Leistungen des künftigen Schlieremer Autark/Check-in in Anspruch zu nehmen. Grundsätzlich sei dies möglich, wie Sozialvorstand Christian Meier (SVP) sagte. «Dies geschieht jedoch zum Vollkostenpreis und nur, wenn unsere Fachstelle genügend Kapazität hat», sagte er. Schlieremer Sozialhilfebezüger hätten klar Vorrang.


Für marginal weniger Geld bietet die Stadt Integrationsleistungen ab Ende 2017 wieder selber an


Die Akzeptanz der Schweizer Bevölkerung für Korrekturmassnahmen bei der Altersvorsorge sei hoch, heisst es in einer Mitteilung vom Dienstag. Die Menschen würden immer älter und das Tiefzinsumfeld belaste die Renditen der Vorsorgevermögen. Einem Grossteil der Befragten sei deshalb klar, dass Reformen nötig seien.
Die seit 2011 zum sechsten Mal durchgeführte Umfrage von AXA Investment Managers ermittelt jeweils den Wissensstand und die Einstellung der Bevölkerung zur 2. Säule. In diesem Jahr ging die Studie zusätzlich der Frage nach, wie die bei einer Pensionskasse Versicherten die verschiedenen Korrekturmassnahmen einschätzen.
59 Prozent der Befragten ist klar, dass es nicht gleich weitergehen kann, wie bis anhin. Die Kürzung der Renten als Massnahme ist für die meisten jedoch ausgeschlossen, nur gerade 12 Prozent würden dies befürworten. Populärer sind etwa die Beitragszahlung schon vor dem 25. Lebensjahr oder auch ein freiwilliges Weiterarbeiten nach der Pension.
Freiwillig länger arbeiten
41 Prozent der Befragten würden freiwillig gerne über das Pensionsalter hinaus arbeiten, respektive hätten gerne länger gearbeitet. Als wichtigste Gründe dafür werden die Freude an der Arbeit genannt, finanzielle Überlegungen und der Wunsch aktiv zu bleiben.
Wie bereits bei den früheren Befragungen zeigt sich aber erneut, dass das Interesse für das Thema Vorsorge - trotz der anstehenden Unsicherheiten - in der Schweizer Bevölkerung relativ gering ist. Jeder fünfte Befragte interessiert sich grundsätzlich nicht dafür.

Mehrheit lehnt laut Umfrage Rentenkürzungen ab


Die Pensionskassen stehen vor einer unsicheren Zukunft. Um die Renten zu sichern, sind Massnahmen nötig. Eine Mehrheit der Schweizer Bevölkerung akzeptiert deshalb eine Reform der Altersvorsorge, lehnt aber Rentenkürzungen ab, wie eine Umfrage zeigt.


Der Fall wurde unter dem Namen "Quatur" bekannt. Die Bundesanwaltschaft (BA) eröffnete 2002 gegen insgesamt 13 Personen eine Strafuntersuchung. Den Angeschuldigten wurde vorgeworfen, Mitglieder der kalabresischen Mafia 'Ndrangheta zu sein.
Die letzten fünf mussten sich am Montag wegen qualifizierter Geldwäscherei, qualifizierter Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz, Wucher, Urkundenfälschung und Erschleichung einer Falschbeurkundung vor dem Bundesstrafgericht in Bellinzona verantworten.
Die Urteile fielen für die BA ernüchternd aus. Das Bundesstrafgericht sprach den Hauptangeklagten frei, wobei das Verfahren bei der Geldwäscherei und beim Wucher eingestellt wurde. Ebenso freigesprochen wurde ein weiterer Angeklagter.
Zwei der Mitangeklagten sind wegen qualifizierter Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz für schuldig erklärt worden. Das Gericht hat ihnen eine bedingte Freiheitsstrafe von neun Monaten beziehungsweise eine bedingte Geldstrafe von 120 Tagessätzen zu 40 Franken aufgebrummt.
Der fünfte Angeklagte ist wegen mehrfacher Urkundenfälschung zu einer bedingten Geldstrafe von 120 Tagessätzen von 10 Franken verurteilt worden.
910'000 Franken Anwaltskosten
Die Urteile passen zur Geschichte des Strafverfahrens. Das Bundesstrafgericht hatte die Anklage gegen die Beschuldigten in der Vergangenheit zwei Mal an die Bundesanwaltschaft zurückgewiesen. Mitte Dezember 2014 wurde gegen der Hauptangeklagte in Italien vom Vorwurf der Zugehörigkeit zur 'Ndrangheta freigesprochen.
Diesen Anklagepunkt liess die Bundesanwaltschaft in der Folge bei allen Beschuldigten fallen, weil der Nachweis nicht zu erbringen war.
Insgesamt fallen nach dem Urteil des Bundesstrafgerichts Anwaltskosten von rund 910'000 Franken an. Diese gehen zu Lasten des Staates. Die drei Verurteilten müssen insgesamt rund 20'000 Franken davon zurück erstatten, sobald sie finanziell dazu in der Lage sind.
Ausserdem erhalten alle Männer, bis auf jenen der zu einer bedingten Freiheitsstrafe verurteilt worden ist, Schadensersatz und Genugtuungszahlungen von insgesamt 400'000 Franken.
Die Urteile sind noch nicht rechtskräftig. Sie können an das Bundesgericht weitergezogen werden. (Urteil SK.2015.7 vom 29.08.2016)

Bedingte Strafen und hohe Kosten für den Staat bei Mafiaprozess


Eine jahrelange Strafuntersuchung gegen fünf Männer, die ursprünglich wegen angeblicher Mitgliedschaft bei der 'Ndrangheta ins Visier der Bundesanwaltschaft geraten waren, endet mit drei bedingten Strafen. Das Bundesstrafgericht sprach den Hauptangeklagten frei.


Arsenal und Paris Saint-Germain. Es sind zwei der klingendsten Namen im europäischen Clubfussball. Und der FC Basel wird im Herbst auf beide treffen. Es sind Traumlose, die der FCB gestern für die Gruppenphase der Champions League zugelost bekommen hat.
Aber London und Paris sind momentan noch weit entfernt - zuerst geht es für den FCB am Sonntag nach Thun. Dort spielen die Basler das letzte Super-League-Spiel vor der Nationalmannschaftspause. Und im Spiel gegen Urs Fischers Ex-Verein kann der FCB-Cheftrainer fast aus dem Vollen schöpfen. Nur Manuel Akanji befindet sich noch in der Reha, «alle anderen trainieren mit der Mannschaft», so Fischer. Eine Luxussituaion, wie sie beim FCB lange nicht mehr da gewesen ist.
«Das ist schön, aber auch nicht so schön. Schön, weil alle zur Verfügung stehen, und nicht so schön, weil ich dann doch dem Einen oder Anderen sagen muss, dass er nicht dabei sein wird», sagt Fischer. Aber auch wenn alle ausser Akanji mittrainieren, wird sich bei gewissen Spielern fast von alleine ergeben, dass ein Ernstkampf für sie doch noch etwas zu früh kommt. Einer dieser Spieler ist Andraz Sporar.
Doppelt erschwerte Bedingungen
«Bei Andraz machen wir uns schon Gedanken, ob es nicht schlau wäre, noch ein, zwei Trainings zu warten, bis er eingesetzt wird.» Und schaut man sich die Aufstellungen von Fischer in den bisherigen Spielen an, dann wird deutlich, dass auf Experimente mit vielleicht doch noch nicht ganz zu 100 Prozent fitten Spielern verzichtet werden wird.
Fischer wird seine beste Elf auf den Platz schicken. Und angesichts der erschwerten Bedingungen wären Experimente auch fehl am Platz – auch wenn Thun nicht unbedingt in bester Form ist, im Cup bereits raus ist und bislang nur einen Sieg holen konnte.
Erschwert werden die Bedingungen, weil der FCB im Berner Oberland auf dem ungewohnten und vor allem ungeliebten Kunstrasen spielen muss. Es habe zwar keinen Spieler, der mit Kunstrasen gar nicht klar komme, aber vor allem die etwas älteren Spieler hätten etwas Mühe damit. Dem pflichtete auch Matías Delgado mit einem kurzen und knappen «Ich bevorzuge normalen Rasen» bei.
Test gegen Wohlen
Hinzu kommt, dass es am Sonntag etwa 33 Grad heiss werden wird. «Wenn man noch 20 Grad dazurechnet, weiss man, wie heiss es auf dem Feld sein wird», sagte Fischer.
Ist das Spiel gegen Thun überstanden und mit grosser Wahrscheinlichkeit auch der sechste Sieg im sechsten Spiel eingefahren, dann verlässt die Mehrheit der ersten Mannschaft Basel in Richtung ihrer Nationalmannschaften. Für die Zurückgebliebenen wurde am Mittwoch, 31. August, um 16.30 Uhr, ein Testspiel gegen den FC Wohlen angesetzt. «Wir hatten das Gefühl, dass er der richtige Zeitpunkt für ein Testspiel ist. So können die Spieler, die sonst noch nicht oder fast nicht zum Einsatz gekommen sind, Spielpraxis sammeln.» Damit sind vor allem Kevin Bua, Serey Die, Sporar oder Dereck Kutesa gemeint.

Die ungewohnte Luxussituation des FC Basel vor dem Spiel gegen Thun


Am Sonntag um 16 Uhr (im Liveticker) tritt der FC Basel in Thun zu seinem letzten Super-League-Spiel vor der Nati-Pause an. Urs Fischer kann dabei auf fast alle Spieler zurückgreifen. Eine Situation, die schön und unschön zu gleich sei.


Die fünfminütige Nachspielzeit im Berliner Olympiastadion hatte es in sich. Zuerst glich Freiburgs Captain Nicolas Höfner im Anschluss an einen Corner zum 1:1 und dem scheinbar verdienten Punktgewinn für die Gäste aus Freiburg aus (92.), ehe knapp drei Minuten später das Heimteam doch wieder jubelte. Der kurz zuvor eingewechselte Julian Schieber traf mit dem letzten Angriff des Spiels aus spitzem Winkel zum 2:1. Es war der erste Bundesliga-Sieg der Hertha seit mehr als fünf Monaten.
Die erste Berliner Führung hatte der Tscheche Vladimir Darida in der 62. Minute erzielt. Der Mittelfeldspieler traf nach Vorlage von Vedad Ibisevic mit einem herrlich platzierten Schuss. Der Schweizer Fabian Lustenberger spielte im defensiven Mittelfeld der Hertha durch. Valentin Stocker kam beim Tabellensiebten der letzten Saison nicht zum Einsatz.
Zum ersten Punktgewinn in der Bundesliga-Geschichte kam der zweite Aufsteiger Leipzig. Der Österreicher Marcel Sabitzer traf in der 90. Minute zum 2:2 und vermieste Hoffenheim damit den Saisonauftakt. Die Kraichgauer waren zweimal in Führung gegangen, brachten den Sieg aber nicht über die Zeit.
Eine gute Leistung zeigte Pirmin Schwegler, der ab der Pause im Mittelfeld der Hoffenheimer zum Einsatz kam. Fabian Schär spielte in der Innenverteidigung durch.
Hertha Berlin - Freiburg 2:1 (0:0). - 41'648 Zuschauer. - Tore: 62. Darida 1:0. 92. Höfler 1:1. 95. Schieber 2:1. - Bemerkung: Hertha Berlin mit Lustenberger, ohne Stocker (Ersatz).
Hoffenheim - RB Leipzig 2:2 (0:0). - 24'188 Zuschauer. - Tore: 55. Rupp 1:0. 59. Kaiser 1:1. 83. Uth 2:1. 90. Sabitzer 2:2. - Bemerkung: Hoffenheim mit Schär und Schwegler (ab 46.), ohne Zuber (Ersatz); Leipzig ohne Coltorti (nicht im Aufgebot).
Bundesliga. 1. Runde. Rangliste: 1. Bayern München 1/3 (6:0). 2. Wolfsburg und 1. FC Köln je 1/3 (2:0). 4. Borussia Dortmund, Borussia Mönchengladbach und Hertha Berlin je 1/3 (2:1). 7. Eintracht Frankfurt 1/3 (1:0). 8. Hoffenheim und Leipzig je 1/1 (2:2). 10. Ingolstadt und Hamburger SV je 1/1 (1:1). 12. Bayer Leverkusen, Mainz und Freiburg je 1/0 (1:2). 15. Schalke 04 1/0 (0:1). 16. Augsburg und Darmstadt je 1/0 (0:2). 18. Werder Bremen 1/0 (0:6).


Hertha Berlin startet erfolgreich in die neue Saison und siegt gegen Aufsteiger Freiburg dank einem Last-Minute-Tor 2:1. Leipzig sichert sich bei Hoffenheim den ersten Punktgewinn in der Bundesliga.


Bereits vor einigen Monaten zog sich Polo Hofer aus dem Rampenlicht zurück. Seither bangen die Fans um die Gesundheit des 71-jährigen Musikers.
In einer Spezialausgabe von «Talk Täglich» verkündete die Mundartlegende nun die schreckliche Nachricht: «Ich habe Lungenkrebs.» Sechs bis sieben Tabletten müsse er täglich einnehmen und alle drei Wochen zur Chemotherapie gehen.
Darüberhinaus habe Hofer drei weitere Ärzte: einen Kardiologen für sein Vorhofflimmern, unter dem er seit einigen Jahren leide, einen für seine Diabetes und sein Hausarzt, der alle Behandlungen überwache.

Polo Hofer über die Diagnose Lungenkrebs: "Ich habe meine Sterblichkeit immer akzeptiert"


Schon seit geraumer Zeit sorgt sich die Schweiz um den Gesundheitszustand von Mundart-Rocksänger Polo Hofer. Im «Talk Täglich» von Tele Bärn verriet er nun, dass er an Lungenkrebs leidet. Trotz der Hiobsbotschaft scheint der 71-Jährige vorwärts zu blicken.


Knapp neun Jahre ist es her, dass die Stadt Zürich von einem der unbegreiflichsten Mordfälle der Schweiz erschüttert wird: Der damals 23-jährige Luis W. erschiesst am 23. November 2007 bei der Bushaltestelle Hönggerberg die 16-jährige Coiffeuse-Lehrtochter Francesca. Sie hat dort auf den Bus gewartet, Opfer und Täter kennen einander nicht.
Luis W. hat an diesem Tag die Rekrutenschule abgeschlossen, die Tatwaffe ist sein Sturmgewehr. Ein Motiv kann der junge Mann keines nennen: «Ich weiss es nicht, ich kann es nicht erklären», antwortet er dem Richter im Zuge der Verhandlung.
Das Obergericht verurteilt ihn im August 2009 wegen Mordes zu einer Freiheitsstrafe von 17 Jahren – aufgeschoben zugunsten einer stationären Massnahme. Doch kürzlich ist Luis W. bereits wieder in Zürich gesichtet worden, ob begleitet oder unbegleitet ist ungewiss. Das berichtet der Tages-Anzeiger.
Luis W. könnte sich in einer offenen Einrichtung befinden
Warum sich der Mörder von Francesca auf Hafturlaub befand, will das Amt für Justizvollzug aus Amtsgeheimnis- und Datenschutzgründen nicht verraten. Denkbar ist jedoch die Theorie, dass sich Luis W. inzwischen in einer offenen Einrichtung befindet.
Dies aus folgenden Gründen: Stationäre Massnahmen sind auf eine Höchstdauer von fünf Jahren beschränkt. Da diese Frist im Fall von Luis W. im Dezember 2014 abgelaufen wäre, muss das Bezirksgericht damals eine entsprechende Verlängerung verhandeln – und entscheidet auf weitere fünf Jahre.
Dies gestützt auf ein psychiatrisches Gutachten vom Mai 2014, in dem die Rückfallgefahr für ein Tötungsdelikt als moderat, für schwere Gewaltdelikte als moderat bis deutlich und für Gewaltdelikte allgemein als deutlich eingeschätzt wird. «Letztlich haben noch keine Behandlungsziele erreicht werden können», zitiert das Gericht den Gutachter.
Erster Ausgang bereits 2014
Der Psychiater empfiehlt damals eine Verlängerung der stationären Therapie um fünf Jahre. Zudem rät er, Luis W. «unter Einforderung eines tadellosen Vollzugsverhaltens zunehmend grössere Urlaube zu bewilligen».
Das Gericht folgt dieser Empfehlung und sieht damals vor, dass Luis W. noch mindestens zwei Jahre im geschlossenen Vollzug bleibt und dann für mindestens zwei weitere Jahre in ein offenes Wohn- oder Arbeitsexternat wechselt. Da dieses Urteil nun vor knapp zwei Jahren gefällt wurde, könnte es sein, dass Luis W. sich inzwischen in einer entsprechenden offenen Einrichtung befindet.
Zum ersten Mal hatte Luis W. bereits im Jahr 2014 einen fünf- und einen achtstündigen milieutherapeutischen Ausgang erhalten. Ziel derartiger Ausgänge ist es, das erlernte soziale Verhalten ausserhalb der Gefängnismauern zu erproben. Dabei wird der Häftling von Therapeuten begleitet und beobachtet. (viw)

Neun Jahre nach seiner Tat ist der Hönggerberg-Mörder wieder in Zürich unterwegs


Die Tat war unbegreiflich: Ein Rekrut erschiesst in Zürich-Höngg die Lehrtochter Francesca. Einfach so. Er kannte sie nicht einmal. Neun Jahre später ist er wieder auf freiem Fuss. Und jetzt?


Mit 16 zu 9 Stimmen hat die Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen (KVF) beschlossen, der Bundesverwaltung einen Auftrag zu erteilen, wie Kommissionspräsidentin Natalie Rickli (SVP/ZH) am Dienstag vor den Medien in Bern sagte.
Die Kommission will wissen, wo ein Marktversagen vorliegt, das staatliches Eingreifen beziehungsweise ein öffentliches Angebot rechtfertigt. Die Verwaltung soll zudem darlegen, welche Leistungen private Anbieter heute erbringen und welche sie erbringen könnten, wenn sie nicht von der SRG konkurriert würden.
Weiter soll sie aufzeigen, wie die SRG die Mittel zielgerichteter einsetzen könnte, wenn sie auf Leistungen verzichten würde, die der Markt bereits anbietet. Die Kommission denkt vor allem an eingekaufte ausländische Filme und Serien sowie Grossanlässe. Auch sollen die Auswirkungen von Wettbewerbsverzerrungen auf andere Anbieter aufgezeigt werden.
Online-Werbeverbot beibehalten
Den Zusatzbericht verlangt die Kommission bis Ende Jahr. Der Service-public-Bericht mit Zusatz soll dann in der Frühjahrssession 2017 im Nationalrat diskutiert werden. Bereits jetzt stellt die Kommission jedoch konkrete Forderungen.
So will sie den Bundesrat beauftragen, der SRG Online-Werbung auch nach 2018 zu verbieten. Mit 19 zu 4 Stimmen bei 2 Enthaltungen nahm sie eine entsprechende Kommissionsmotion an. Der Bundesrat zieht im Service-public-Bericht mittelfristig eine Lockerung des Verbots in Betracht.
Mitsprache bei SRG-Konzession
Weiter fordert die Kommission mehr Mitsprache des Parlaments bei der SRG-Konzession. Das Parlament soll jeweils für die Rahmenkonzession zuständig sein, der Bundesrat soll die Details in einer Betriebskonzession regeln. Für diese Kommissionsmotion sprach sich die KVF mit 13 zu 11 Stimmen bei 1 Enthaltung aus. Eine weiter gehende parlamentarische Initiative mit derselben Stossrichtung lehnte sie ab.
Einschränken möchte die KVF auch die nichtkonzessionierten Tätigkeiten der SRG. Solche sollen nur noch bewilligt werden, wenn dafür eine zwingende volkswirtschaftliche Notwendigkeit besteht. Zudem soll die SRG nur dann mit anderen Medienunternehmen zusammenarbeiten dürfen, wenn verschiedene Bedingungen erfüllt sind. Die KVF hat parlamentarischen Initiativen mit diesen Anliegen Folge gegeben.
Unabhängige Aufsichtsbehörde
Schliesslich soll der Bundesrat in einem Bericht aufzeigen, wie in der Schweiz eine unabhängige Aufsichtsbehörde für Radio und Fernsehen geschaffen werden könnte. Das fordert die KVF mit einem Postulat.
Nein sagte sie dagegen zu einer parlamentarischen Initiative für die Förderung journalistischer Online-Medien. Die Mehrheit der Kommission sei der Auffassung, dass private Online-Medien unabhängig bleiben und somit nicht staatlich gefördert werden sollten, sagte Rickli.
Bundesrat für umfassendes Angebot
Über die Vorstösse wird das Parlament entscheiden. Mit dem Service-public-Bericht des Bundesrates befasst sich der Ständerat bereits in der kommenden Herbstsession. Medienministerin Doris Leuthard hatte den Bericht im Juni präsentiert. Geht es nach dem Bundesrat, soll die SRG weiterhin einen umfassenden Service public anbieten.
Mittelfristig will der Bundesrat das Modell aber ans Internetzeitalter anpassen. Konkret soll sich die gebührenfinanzierte SRG auch im Internet entwickeln können - ohne aber die Möglichkeiten der Privaten einzuschränken.
Weiter möchte der Bundesrat, dass die SRG ihre Programme und Online-Angebote noch deutlicher als bisher von kommerziellen Inhalten unterscheidet. Auch soll sie ihre bisherige Praxis beim Einkauf von Filmen und Serien kritisch überprüfen und bei Übertragungsrechten vermehrt mit anderen Veranstaltern kooperieren. Leuthard betonte allerdings auch, dass viele Angebote der SRG für Private nicht rentabel wären.

Nationalratskommission will engeres Korsett für die SRG


Unvollständig und wenig zukunftsgerichtet: Das ist das Urteil der zuständigen Nationalratskommission zum Service-public-Bericht des Bundesrates. Sie verlangt einen Zusatzbericht zu Fragen rund um die SRG - und möchte deren Möglichkeiten einschränken.


8 Gänge, 2 Tage, 1 König: In Estavayer wird an diesem Wochenende das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest ausgetragen. Können die Favoriten reüssieren? Mit unserem Liveticker verpassen Sie keine wichtige Entscheidung!

Der vierte Gang läuft: Sempach bodigt Orlik ++ Stucki ohne Probleme ++ So schneiden die Nordwestschweizer ab