Das schrieb das Bundesamt für Statistik (BFS) am Montag. Knapp 6 Prozent bestanden das Qualifikationsverfahren nach der Ausbildung nicht. Rund ein Fünftel der erfassten 5409 Lernenden (20,2 Prozent) traten nicht zum Qualifikationsverfahren an, weil sie Lehrverträge vorzeitig aufgelöst hatten.
Schwieriger Neuanfang
Gut die Hälfte dieser Jugendlichen nahm nach dem Abbruch zumindest vorläufig keine neue Ausbildung in Angriff. Die anderen knapp 49 Prozent fingen eine neue Ausbildung an und hatten Ende 2014 darum noch keinen Abschluss in der Tasche.
Studien in Kantonen zur drei- oder vierjährigen Berufslehre weisen im Vergleich eine deutlich höhere Wiedereinstiegsquote aus, wie das BFS schreibt. Es sei zu vermuten, dass Menschen, die eine Attestlehre abgebrochen haben, mehr Schwierigkeiten hätten, sich beruflich neu zu orientieren.
In den verschiedenen Berufsfeldern werden EBA-Ausbildungen unterschiedlich oft vorzeitig abgebrochen: Überdurchschnittlich hoch sind die Abbruchquoten in den Sparten "Friseurgewerbe und Schönheitspflege" mit 40 Prozent sowie "Gastgewerbe und Catering" mit gegen 36 Prozent.
Unterdurchschnittlich viele Abbrecher gibt es hingegen in den Sparten "Datenbanken, Netzwerkdesign und -administration" (13 Prozent), "Gesundheits- und Sozialwesen" (14 Prozent) sowie "Gartenbau" (20 Prozent).
Für praktisch Begabte
Untersucht wurde die berufliche Grundbildung mit eidgenössischem Berufsattest (EBA), die zwei Jahre dauert. Sie richtet sich an vorwiegend praktisch begabte Schulabgängerinnen und -abgänger. Die 2004 eingeführte EBA-Ausbildung gibt es mittlerweile in 53 Berufen.
2014 erhielten 5807 Personen ein eidgenössisches Berufsattest. Das entspricht rund einem Zehntel der Lehrabschlüsse mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis.

Drei von vier Attestlehren führen zum Abschluss


Rund 5400 Personen haben im Sommer 2012 eine zweijährige Attestlehre angefangen. Fast drei Viertel dieser Ausbildungen wurden bis Ende 2014 abgeschlossen. Doch gut ein Viertel der Lernenden hatte zweieinhalb Jahre nach dem Beginn der Lehre noch keinen Abschluss.


Ist eine Reise in ein Zika-Virus-Endemiegebiet unumgänglich, so sei vorgängig eine ausführliche Reiseberatung notwendig, schreibt die Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe in ihren am Freitag veröffentlichten Empfehlungen.
Dabei sollte insbesondere der optimale Schutz vor Mückenstichen besprochen werden. Empfohlen werden etwa lange helle Shirts und Hosen, die imprägniert sind, sowie Moskitonetze und optimale Repellentien, Wirkstoffe gegen die Insekten.
Falls ein Paar, das sich im Endemiegebiet aufgehalten habe, eine Schwangerschaft anstrebe, sollten mindestens drei Menstruationszyklen abgewartet werden, bei symptomatischer Zika-Erkrankung sogar sechs Monate.
Zwei Monate im Sperma nachgewiesen
Weil das Virus im Sperma bis zu 62 Tage nachgewiesen werden konnte, erfordere auch ein Aufenthalt des Mannes in Zika-Gebieten eine sechsmonatige Wartezeit. So sollten bis zum Ausschluss einer Zika-Infektion an einem spezialisierten Zentrum wiederholte, detaillierte Ultraschalluntersuchungen und Blutkontrollen durchgeführt werden.
Falls sich der Partner einer schwangeren Frau in einem Endemiegebiet aufgehalten hat, sollte bis zum Ende der Schwangerschaft bei sexuellem Kontakt ein Kondom verwendet werden. Schwangere, die an einer Zika-Virus-Infektion erkranken, müssten durch einen Facharzt für feto-maternale Medizin untersucht und behandelt werden. Sie müssten unbedingt an einem spezialisierten Zentrum betreut werden.
Infektion verläuft meist harmlos
Die Gynäkologen weisen darauf hin, dass die Infektion in den meisten Fällen harmlos verläuft. Selten komme es zu unspezifischen, milden Krankheitssymptomen mit Ausschlag und Juckreiz, Fieber, Bindehautentzündung, Gelenkbeschwerden, Muskelschmerzen oder Kopfschmerzen.
Selten würden auch neurologische Komplikationen beobachtet wie Hirn- und Hirnhautentzündungen oder das so genannte Guillain-Barré-Syndrom. Bei Schwangeren könne eine Zika-Virusinfektion zu Fehlgeburt, Frühgeburt, Wachstumsverspätungen und fetaler Mikrozephalie führen, sowie zu Gehirn- und Augenfehlbildungen und Hörminderung beim Kind.
Das Zika-Virus breitet sich derzeit auf dem amerikanischen Kontinent aus. Gemäss einem WHO-Bericht von Anfang August sind inzwischen 68 Länder betroffen. In 14 Ländern sind Fälle von Mikroenzephalopathie oder andere neurologische Missbildungen bei Neugeborenen aufgetreten, die mit dem Virus in Zusammenhang stehen.
Das Zika-Virus wird durch die Tigermücke übertragen. Menschen können aber auch bei sexuellen Kontakten infiziert werden. Allein in Brasilien sollen bis zu 1,5 Millionen Menschen infiziert sein.
Virus ist seit 50-er Jahren bekannt
Zwar ist das Virus aus der Familie der Flaviviren bereits seit den 1950-er Jahren bekannt und erste Erkrankungen wurden in den Folgejahren in Afrika, Asien und Südamerika beschrieben. Zusammenhänge zwischen der Erkrankung der Mikroenzephalopathie bei Embryos wurden allerdings erst im Herbst 2015 aus Brasilien berichtet.
Das Gehirn der betroffenen Babys entwickelt sich nicht voll. Sie leiden nach der Geburt an neurologischen Störungen und sind oft geistig behindert.
In der Schweiz sind Zika-Virus-Infektionen meldepflichtig. Für den Virusnachweis kann eine Laboruntersuchung erwogen werden. Ein negativer Test schliesst allerdings eine Infektion nicht aus.

Gynäkologen geben Empfehlungen zum Schutz vor Zika-Virus ab


Der Gynäkologenverband hat Empfehlungen veröffentlicht, um Schwangere und ihre ungeborenen Kinder vor dem Zika-Virus zu schützen. So sollten Schwangere nicht in Endemiegebiete reisen. Auch dem Aufenthalt des Mannes in Zika-Gebieten sollte Beachtung geschenkt werden.


Einige Rousseff-Anhänger hatten aus Protest gegen das Amtsenthebungsverfahren gegen die Staatschefin Mülltonnen angezündet und versperrten mit weiteren Barrikaden den Weg. Auch in der Hauptstadt Brasília gingen in der Nähe des Senatsgebäudes rund 2000 Menschen aus Solidarität mit Rousseff auf die Strasse.
"Dilma, komm zurück", riefen einige Protestierende. Auch in Rio de Janeiro demonstrierten einige hundert Rousseff-Anhänger. Zwischenfälle wurden aus den beiden Städten nicht gemeldet.
Rousseff hatte sich am Montag im Senat persönlich verteidigt und das laufende Amtsenthebungsverfahren als "willkürlich" gebrandmarkt. Sie habe die Verbrechen, die ihr "zu Unrecht zur Last gelegt" werden, nicht begangen, sagte sie.
Ihr wird vorgeworfen, Haushaltszahlen geschönt zu haben. Schon am Dienstag könnte der Senat abschliessend über Rousseffs Absetzung abstimmen.

Polizei setzt Tränengas gegen protestierende Rousseff-Anhänger ein


Die brasilianische Polizei hat am Montagabend in São Paulo Tränengas gegen protestierende Anhänger der suspendierten Staatschefin Dilma Rousseff eingesetzt. Nach Angaben der Organisatoren trieben die Beamten eine Menge von rund 3000 Demonstranten auseinander.


Lehrerschaft von Zeihen probten den Ernstfalleinsatz bei der Feuerwehr.
Bei dieser Ausbildung ging es um das Einschätzen eines Ereignisses und den Einsatz von Kleinlöschgeräten wie eine Löschdecke oder ein Feuerlöscher.
Nach einer kurzen Instruktion über die Brandklassen und die Voraussetzungen über die Entstehung eines Brandes mithilfe des Feuerdreiecks, ging hinüber in die praktische Anwendung.
Bei der Abwägung ein Ereignis zu bekämpfen geht es primär um die eigene Sicherheit. Des Weiteren welches Löschmittel habe ich unmittelbar zur Verfügung. Für die richtige Einschätzung kann der Feuerwehrgrundsatz sehr hilfreich sein. Dieser lautet nämlich «Sichern», «Retten», «Halten», «Schützen», «Bewältigen». Leihen konzentrieren sicher in erster Linie auf die ersten beiden Punkte. Ebenfalls soll so schnell als möglich die Feuerwehr über die Telefonnummer 118 alarmiert werden.
Im zweiten Teil zeigten die beiden Ausbildner Reto Bürgi und Marco Bürgi, beides Offiziere bei der Feuerwehr Oberes Fricktal, die Anwendung der einzelnen Löschmittel.
Zuerst wurde eine Pfanne mit brennendem Frittier Öl mit der Löschdecke gelöscht. Als Zweites wurde eine brennende Flüssigkeit in Form eines Kleinbrandes mit verschieden Feuerlöschern bewältigt.
Die Lehrerschaft war sehr begeistert und machte dementsprechend aktiv mit, die gestellten Aufgaben zu Lösen.
Ebenfalls wurde das grösstenteils neue Lehrpersonal über das Evakuierungskonzept sowie die Standorte der verschiedenen Löscheinrichtungen im Schulhaus Zeihen instruiert. Dies wurde den Bauamtsleiter Christian Bühler durchgeführt.
Zum Schluss bedankten sich die Ausbildner für die aktive Teilnahme an diesem Ausbildungsnachmittag.
Text und Bilder Urs Bürgi

Lehrerschaft in der Ausbildung bei der Feuerwehr


Zwei Schweizer Akteure standen in der 1. Runde im Mittelpunkt. Roman Bürki blieb mit Dortmund gegen Mainz nicht ohne Beschäftigung, das Gegentor zum 1:2 kassierte der Berner Keeper in der Nachspielzeit. Beide Dortmunder Treffer erzielte Pierre-Emerick Aubameyang, der in der letzten Saison 25 Mal (10 Mal in den ersten acht Runden) getroffen hatte.
Bei Wolfsburgs 2:0-Sieg in Augsburg setzte Ricardo Rodriguez den Schlusspunkt. Der Schweizer Internationale überwand Goalie Marwin Hitz in der 89. Minute mit einem satten Freistoss zum 2:0.
Ein zumindest resultatmässig misslungenes Bundesliga-Debüt feierte Breel Embolo. Der Schalker Rekord-Transfer wurde in Frankfurt zur Pause für Franco Di Santo eingewechselt. Zu diesem Zeitpunkt führte die Eintracht durch Alex Meiers Tor 1:0 (13.).
Später scheiterte der Captain der Eintracht mit einem Foulpenalty auf fahrlässige Weise. Die Partie beendete Frankfurt zu zehnt. Verteidiger Michael Hector flog im zweiten Spiel für seinen neuen Verein bereits zum zweiten Mal vom Platz. Nach Gelb-Rot im Cup in Magdeburg sah der Jamaikaner diesmal die Rote Karte wegen einer Notbremse (79.).
Für den neuen Schalker Trainer Markus Weinzierl setzte sich eine unheimliche Serie fort. Der von Augsburg gekommene Coach verlor auch sein fünftes Saison-Auftaktspiel zu Null.
Der Hamburger SV mit Captain Johan Djourou befand sich im 900. Bundesliga-Heimspiel gegen Ingolstadt dank Bobby Woods Treffer lange auf Siegkurs. Eine unglückliche Aktion von Cleber in der 79. Minute führte zum Ausgleich. Der Brasilianer wollte zur Seite klären, schoss den Ball aber genau gegen das Bein von Lukas Hinterseer.
Kölns Partie gegen Darmstadt war wegen eines Gewitters während der zweiten Halbzeit für eine Viertelstunde unterbrochen. Unmittelbar nach Wiederanpfiff gelang Anthony Modeste das entscheidende 2:0.
Um 18.30 Uhr steht die Partie Borussia Mönchengladbach - Bayer Leverkusen im Programm.
Bundesliga. 1. Runde vom Samstag:
1. FC Köln - Darmstadt 2:0 (1:0). - 50'000 Zuschauer. - Tore: 11. Risse 1:0. 61. Modeste 2:0.
Borussia Dortmund - Mainz 2:1 (1:0). - 81'359 Zuschauer. - Tore: 17. Aubameyang 1:0. 89. Aubameyang (Foulpenalty) 2:0. 92. Muto 2:1. - Bemerkung: Dortmund mit Bürki, Mainz mit Frei.
Eintracht Frankfurt - Schalke 1:0 (1:0). - 47'000 Zuschauer. - Tor: 13. Meier 1:0. - Bemerkungen: Frankfurt mit Seferovic (ab 90.), Schalke mit Embolo (ab 46.). 68. Fährmann (Schalke) wehrt Foulpenalty von Meier ab. 80. Rote Karte gegen Hector (Frankfurt) wegen einer Notbremse.
Augsburg - Wolfsburg 0:2 (0:1). - 26'172 Zuschauer. - Tore: 35. Didavi 0:1. 90. Rodriguez 0:2. - Bemerkung: Augsburg mit Hitz, Wolfsburg mit Rodriguez, ohne Benaglio (Ersatz).
Hamburger SV - Ingolstadt 1:1 (1:0). - 50'107 Zuschauer. - Tore: 30. Wood 1:0. 79. Hinterseer 1:1. - Bemerkung: Hamburger SV mit Djourou, Ingolstadt ohne Hadergjonaj (Ersatz).
Rangliste: 1. Bayern München 1/3 (6:0). 2. Wolfsburg 1/3 (2:0). 3. 1. FC Köln 1/3 (2:0). 4. Borussia Dortmund 1/3 (2:1). 5. Eintracht Frankfurt 1/3 (1:0). 6. Ingolstadt 1/1 (1:1). 7. Hamburger SV 1/1 (1:1). 8. Bayer Leverkusen 0/0 (0:0). 8. Borussia Mönchengladbach 0/0 (0:0). 8. Hertha Berlin 0/0 (0:0). 8. Hoffenheim 0/0 (0:0). 8. RB Leipzig 0/0 (0:0). 8. SC Freiburg 0/0 (0:0). 14. Mainz 05 1/0 (1:2). 15. Schalke 04 1/0 (0:1). 16. Augsburg 1/0 (0:2). 16. Darmstadt 1/0 (0:2). 18. Werder Bremen 1/0 (0:6).


Für VfL Wolfsburg und Borussia Dortmund beginnt die 54. Bundesliga-Saison mit Siegen. Schalke dagegen verliert sein Auftaktspiel.


Die TV-Sender RTBF und Bel RTL berichteten zunächst von einer Bombenexplosion. Laut Feuerwehrsprecher Pierre Meys war die Detonation sehr stark, die Fensterscheiben des Gebäudes wurden dutzende Meter weit ins Freie geschleudert.
Laut RTBF rammten zwei Verdächtige in der Nacht ein Auto gegen das Gebäude in einem nördlichen Vorort der belgischen Hauptstadt, bevor sie einen Brandsatz ins Gebäude warfen und den Wagen in Brand setzten. Dutzende Feuerwehrleute waren im Einsatz, Anwohner wurden durch den Knall der Explosion gegen drei Uhr nachts aus dem Schlaf gerissen.
Der Sprecher des Instituts Pierre Meys bestätigte den Vorfall gegenüber dem Onlineportal levif.be. Da das Gebäude in der Nacht leer war, soll keine Verletzte gegeben haben. Weitere Angaben zur Ursache der Explosion konnte er nicht machen.

Bombe vor Polizeigebäude in Brüssel explodiert - keine Verletzte


Eine nächtliche Explosion am belgischen Kriminallabor in Brüssel hat schweren Sachschaden verursacht. Ein Sprecher der Staatsanwaltschaft wollte sich am Montagmorgen nicht zur Explosionsursache äussern, sprach jedoch von einem "kriminellen Hintergrund".


Grafschaft
Nordhorner Spedition eröffnet Neubau in Gildehaus
Mitte August hat die Nordhorner M+F-Spedition in Gildehaus ihr neues Logistikterminal eröffnet. Das „Toy Distribution Center 9“ ist im Gewerbegebiet. Die M+F-Spedition betreibt in Nordhorn ein Spielwaren-Logistikzentrum.
Nordhorn/Gildehaus. Die Nordhorner M+F-Spedition ist auf Wachstumskurs in der Spielwarenlogistik: Mit dem Neubau in Gildehaus hat die Huettemann-Tochtergesellschaft ihre Kapazitäten in der Spielwarenlogistik jetzt nahezu verdoppelt.
Ob Brettspiel oder Babypuppe, Spiderman oder Stofftier: Mehr als acht Millionen Spielzeuge von rund 90 verschiedenen Spielwaren-Herstellern verschickt die M+F-Spedition pro Jahr. Erst im Jahr 2014 hatte das Unternehmen seine Logistikanlage am Sitz in Nordhorn erweitert. Dort befinden sich die Toy Distribution Center (TDC) 1 bis 8.
Das TDC 9 wurde im knapp 15 Kilometer entfernten Gildehaus errichtet. Es umfasst 11.500 Quadratmeter Lager- und Kommissionierfläche, insgesamt neun Be- und Entladetore sowie ein modernes Bürogebäude. Der offizielle zweite Standort der M+F-Spedition ist voll in die IT-Struktur der Huettemann-Gruppe integriert und zudem mit hochwertiger Sicherheits- und Überwachungstechnik ausgestattet. Der Logistikdienstleister hat für den Betrieb des Terminals acht Mitarbeiter neu eingestellt. Insgesamt sind ab sofort 20 Arbeitskräfte in Gildehaus im Einsatz.
„Im Bereich der Spielzeuglogistik stark gewachsen“
„In den vergangenen Jahren sind wir vor allem im Bereich der Spielzeuglogistik stark gewachsen“, sagt Çetin Çelik, Geschäftsführer der M+F Spedition. „Der Neubau ermöglicht es uns, auch in Zukunft unseren Kunden den bestmöglichen Service zu bieten.“ Vom jetzt eröffneten Terminal profitieren namhafte Spielwaren-Hersteller, darunter die aktuellen Neukunden „JAKKS Pacific Germany“ und „MTW Toys Germany“, die bekannte Lizenzwaren wie „Star Wars“- oder „Minions“-Produkte vertreiben. Wie schon im bestehenden Logistikzentrum in Nordhorn übernimmt M+F auch im TDC 9 die Importabwicklung, Sortierung, Lagerung, Kommissionierung sowie die weltweite Distribution der eingehenden Spielwaren.
„Wir freuen uns sehr über die pünktliche Fertigstellung des neuen Logistikzentrums“, ergänzt Çetin Çelik. „Bereits in wenigen Wochen startet bei uns das Weihnachtsgeschäft – die Hochsaison für Spielwaren. Wir sind auch dank des neuen Standorts gut vorbereitet und werden auch diese Herausforderung spielend meistern.“
Die M+F-Spedition wurde 1978 gegründet und gehört seit 1988 zur Huettemann-Group. Die Leistungen reichen von nationalen und internationalen Verkehren mit Schwerpunkt Großbritannien und Irland bis zu Kontraktlogistiklösungen mit Mehrwertleistungen. 115 Mitarbeiter gewährleisten an den Standorten Nordhorn und Bad Bentheim-Gildehaus reibungslose Prozesse. Ein Schwerpunkt liegt auf der Spielwarenbranche.
International agierender Logistikdienstleister
Die Huettemann-Group mit Hauptsitz in Duisburg bündelt ein umfassendes Leistungsspektrum. Neben der Kontraktlogistik zählen dazu Logistiklösungen für Werbemittel sowie weltweites Transportmanagement. Europaweit beschäftigt der mittelständische, international agierende Logistikdienstleister rund 715 Mitarbeiter an 25 Standorten.


Mann greift 16-Jährige nachts auf der Blanke an
Ein Unbekannter hat eine 16-Jährige in Nordhorn in der Nacht von Sonnabend auf Sonntag vom Fahrrad gestoßen. Dann näherte er sich ihr bedrohlich. Die Jugendliche handelte in dem Moment richtig. mehr...

Geänderter Busfahrplan am Wochenende in Nordhorn


Wochenrückblick: Was war los in der Grafschaft?


Bischof Bode segnet Bären im Osnabrücker Zoo


Grafschaft
Grafschafter sagen „Ja“ vor TV-Kamera
Seit Monaten gibt es in der Nordhorner Gastronomie-Familie Ottemann nur ein Thema: die kirchliche Trauung von Tochter Sandra und ihrem Lebensgefährten Lars. Sie machen bei „Vier Hochzeiten und eine Traumreise“ mit.
Nordhorn/Schüttorf. Für das TV-Format „Vier Hochzeiten und eine Traumreise“ des privaten Fernsehsenders „Vox“ haben sich Sandra und Lars Ottemann, die bereits standesamtlich getraut sind, vor einigen Monaten beworben und eine Zusage als Kandidatenpaar erhalten.
Deren Hochzeit, die Samstagnachmittag um 15 Uhr mit der kirchlichen Trauung in der Alten Kirche am Markt in Nordhorn beginnt, nimmt am frühen Abend mit einem Sektempfang in der Veranstaltungshalle a von „Imbiss Ottemann“ an der Euregiostraße in Schüttorf ihre Fortsetzung. Filialleiterin Sandra Ottemann lernte hier ihren Lars kennen – und lieben.
Der Schüttorfer arbeitet in der Lagerlogistik der ortsansässigen „SLK“-Spedition: Das Ehepaar wird nach der Trauung durch einen aus acht Sattelzügen bestehenden Lkw-Konvoi vom Zentralen Omnibusbahnhof über Gildehaus zum Festgelände nach Schüttorf begleitet.
Nach einem Sektempfang für geladene Gäste beginnt dort um 17.30 Uhr Auktionator Patrick Geers die amerikanische Versteigerung einer 3D-Torte in Form der Euregio-Klinik in Nordhorn. Die Torte wurde von Sarah Gross, Inhaberin des Cafés „Nordhörnchen“ gestiftet. Hintergrund: Die Familie Ottemann hat sich im Vorfeld der Hochzeit dafür entschieden, anlässlich eine Spendenaktion für die Kinderkrebsstation der Nordhorner Euregio-Klinik ins Leben zu rufen. „Wir haben zu diesem Zweck nicht nur die Torten-Versteigerung geplant, sondern auch ein riesiges Spenden-Sparschwein anfertigen lassen. Miniatur-Sparschweine stehen bereits in unseren vier Filialen in Nordhorn, Schüttorf und Salzbergen“, erklärt Sandra Ottemann im Gespräch mit den GN. Die ganze Familie habe das Vorhaben seit Monaten begleitet und tatkräftig unterstützt, natürlich auch Brautvater Heinz Ottemann, der Sonnabend gleichzeitig seinen 68. Geburtstag feiert. Die gesamte Grafschafter Bevölkerung ist zur Hochzeitsfeier eingeladen. „Gegen eine freiwillige Spende für unsere Aktion gibt es Imbiss-Spezialitäten sowie Getränke für alle, die sich auf dem Gelände einfinden“, verspricht Lars Ottemann und ergänzt: „Ein stündlicher Bustransfer von Nordhorn nach Schüttorf und zurück ist eingerichtet.“
Die eigentliche Hochzeitstorte ist ein wahres Kunstwerk aus dem „Café Nordhörnchen“: Tortendesignerin Manuela Reinink hat in rund 20 Arbeitsstunden eine perfekte, rund 50 Zentimeter hohe Miniatur der Alten Kirche am Markt geschaffen. Auf einer dem Original bis ins letzte Detail nachempfundenen Grundfläche mit Kopfsteinpflaster, Büschen und Hecke wird die dreiteilige, aus 15 Kilogramm Kuchencreme und eingefärbter Fondantmasse gestaltete Kirche platziert. „Den Zusammenbau führen wir allerdings erst vor Ort in Schüttorf durch“, verrät Cafébetreiberin Sarah Gross im GN-Gespräch. Die Hochzeitsfeier wird musikalisch umrahmt von Elvis-Presley-Imitator Nils Sebrick aus Ingolstadt, Schlagersänger Hubertus von Garnier, der „Pipes-and-Drums-Band“ aus Nordhorn, dem Schüttorfer Fanfarenzug und einer mobilen Disco.


Nordhorn
Ladendiebe flüchten in Nordhorn
Zwei Ladendiebe haben am Dienstag mehrere Kleidungsstücke aus einem Geschäft an der Firnhaberstraße in Nordhorn mitgehen lassen. Sie sind flüchtig. Drei Männer konnten in einem weiteren Fall hingegen geschnappt werden.
gn Nordhorn. Ein Pärchen hat am Dienstag gegen 16 Uhr mehrere Kleidungsstücke aus einem Bekleidungsgeschäft an der Firnhaberstraße in Nordhorn gestohlen. Nach den bisherigen Feststellungen der Polizei hatte ein jüngerer Mann in Begleitung einer jungen Frau das Geschäft betreten. „Während die Frau eine Angestellte im hinteren Bereich des Geschäftes in ein Gespräch verwickelte, hielt sich der Mann im vorderen Bereich auf“, teilt die Polizei am Mittwoch mit.
Eine weitere Angestellte, die sich im Bereich der Kasse aufhielt, beobachtete laut Polizei, wie der Mann die Bekleidungsstücke in eine Umhängetasche steckte. Als die Verkäuferin den Mann ansprach, flüchtete zunächst die Frau aus dem Geschäft. Der Verkäuferin gelang es zunächst, den Mann festzuhalten und ihm eine gestohlene Kinderweste abzunehmen. Der Täter konnte sich losreisen und ihm gelang ebenfalls die Flucht.
Der Mann soll laut Polizeibeschreibung etwa 25 Jahre alt gewesen sein und hatte dunkle, kurze Haare und ein schmales Gesicht. Bekleidet war er mit einem T-Shirt und einer Jeanshose. „Die Frau war etwa 20 bis 25 Jahre alt und hatte dunkle, schulterlange Haare, die zu einem Pferdeschwanz gebunden waren, und auffällig große Oberweite. Sie trug Jeans-Hotpants und ein rosafarbenes, bauchfreies Top. Beide werden als Südländer beschrieben“, so die Polizei.
Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter der Telefonnummer (05921) 3090 zu melden.
Weitere Diebstähle aufgeklärt
Ebenfalls am Dienstag kam es gegen 17.30 Uhr zu mehreren Ladendiebstählen. „In einem Bekleidungsgeschäft an der Hagenstraße wurden vier Männer beobachtet, die Diebstahlsicherungen von Bekleidungsstücken abrissen und die Gegenstände in mitgeführte Taschen steckten“, berichtet Polizeisprecher Achim van Remmerden. Als die Täter von Zeugen angesprochen wurden, flüchteten sie zunächst. Doch sie kamen nicht weit, denn weitere Zeugen machten die Polizeibeamten schließlich auf drei der Täter aufmerksam, die sich im Bereich der Bentheimer Straße aufhielten.
Bei den drei Männern handelt sich laut Polizei um einen 34-jährigen Letten und zwei 33 und 39 Jahre alte Rumänen. Bei ihnen wurden neben den Bekleidungsgegenständen aus dem Geschäft an der Hagenstraße, Drogerieartikel und weitere Bekleidung sichergestellt, die sie in zwei anderen Geschäften zuvor gestohlen hatten.
Da die drei Männer in Nordhorn über einen festen Wohnsitz verfügen, wurden sie nach den polizeilichen Maßnahmen entlassen. Die Identität des vierten Täters steht nicht fest. Gegen die drei Männer wurden Ermittlungsverfahren wegen bandenmäßigen Ladendiebstahls eingeleitet.


Die Frustration ist groß bei den Kameraden der Bentheimer Feuerwehr. Trotz intensiver Suche konnten sie den Vermissten Werner Förster nicht finden. Wie sie die Erlebnisse verarbeiten, erzählen sie im Gespräch mit den GN.
Bad Bentheim. „Ich wünschte, du könntest verstehen, wie es ist, am Morgen zu Arbeit zu gehen, nachdem du den Großteil der Nacht bei einem Großfeuer verbracht hast und etliche Tiere verbrannt sind.“ – „Ich wünschte, du könntest nach dem Unfall die Eltern sehen, wenn ich mit einem Polizisten vor der Tür stehe und wir halten die Mütze des Kindes in der Hand“.
Nachdenklich steht Wilfried Baltruschat im Flur des Bad Bentheimer Feuerwehrhauses. An der Wand hängt ein großes eingerahmtes Poster, auf dem Sätze wie diese stehen. Eine Nacht bei einem Großfeuer haben der Bentheimer Stadtbrandmeister und seine Kameraden zwar nicht hinter sich, doch die Suche nach dem Vermissten Werner Förster aus Bad Bentheim hat tiefe Spuren bei den Feuerwehrleuten hinterlassen.
Gute Zusammenarbeit
807 Stunden reine Suchzeit waren es, hat Matthias Hagerott ausgerechnet. Durchschnittlich 1173 Kilometer haben allein die Bentheimer Feuerwehrleute hinter sich gebracht, drei Tage lang waren die Kameraden mit 108 Leuten unterwegs, die Daten der Feuerwehren aus Gildehaus und Schüttorf, die ebenfalls intensiv suchten, noch nicht miteingerechnet. Die Zusammenarbeit mit den anderen Wehren und Rettungskräften hebt Baltruschat ausdrücklich hervor. „Das war eine herausragende Arbeit von allen Beteiligten.“
„Am ersten Tag haben wir noch bis 4 Uhr in der Nacht gesucht“, sagt Hagerott. Doch Werner Förster haben sie trotz des Großaufgebotes von Feuerwehr, Polizei und Rettungshundestaffel nicht gefunden. Der 82-Jährige war am vergangenen Donnerstagnachmittag von einem Rundgang nicht zur Wohnanlage „An der Mühle“ zurückgekommen (die GN berichteten).
„Das ist schon frustrierend“, sagt Baltruschat, der in seiner Laufbahn bei der Freiwilligen Feuerwehr schon viel erlebt hat. „Es ist das erste Mal, dass wir einen Vermissten nicht finden konnten.“ Nachdem die Polizei die Suche am Sonnabend offiziell beendet hatte, machten die Bentheimer Kameraden trotzdem weiter. „Wenn das Nordhorner Open-Air als Großveranstaltung nicht gewesen wäre, dann wären wir sicherlich noch viele mehr gewesen“, sagt Pressewart Oliver Loh. „Wir haben uns in dieser Phase alle gegenseitig motiviert, haben uns immer wieder gesagt, dass wir alle anderen auch gefunden haben. Niemals aufgeben war unser Motto an dem Abend.“
Dass die Suche ohne Ergebnis blieb, nagt an den Feuerwehrmännern. „Wir haben uns zum Schluss an jeden Strohhalm geklammert und alles probiert“, sagt Matthias Hagerott. Auch als die Feuerwehrmänner nach der langen Nacht erschöpft ins Bett fielen, ließ vielen der Fall keine Ruhe. „Schlafen kann man dann nicht wirklich. Man denkt schon viel darüber nach, ob man nicht irgendwo noch suchen könnte“, sagt Hagerott. „Doch wo sollen wir noch suchen?“, fragt Wilfried Baltruschat und zuckt mit den Achseln. „Wir werden alle eine Zeit brauchen, um diesen Misserfolg zu verarbeiten. Es ist im Grunde so, als wenn wir bei einem Verkehrsunfall ein Unfallopfer aus dem Auto herausschneiden und die Person stirbt, bevor wir sie befreit haben“, erklärt der Stadtbrandmeister. „Man fragt sich dann auch, ob man schnell genug war. In dem Augenblick funktioniert man einfach nur, doch später, wenn man alleine ist, hat man viel Zeit zu überlegen.“ Wichtig sei in so einem Fall, dass man darüber rede. Das bestätigt auch Matthias Hagerott. „Es hilft, wenn man anschließend gemeinsam im Feuerwehrhaus sitzt und miteinander spricht.“
„Wir haben alles getan, was möglich ist“
Vorwürfe, dass die Suche nach Werner Förster erfolglos blieb, machen sich die Kameraden aber nicht. „Wir haben alles getan, was möglich ist. Irgendwann kommt aber der Punkt, wo es dann für einen selber gefährlich wird“, erinnert Hagerott an die extremen physischen und psychischen Belastungen. „Unsere Gedanken sind in diesen Tagen bei der Familie und bei der Heimleitung“, sagt Wilfried Baltruschat.
Der Wille, den Vermissten doch noch irgendwo zu finden, ist weiterhin ungebrochen. Auch wenn sie privat unterwegs sind, schweifen die Blicke ab auf Felder, Wiesen, Gräben oder andere Gewässer. „Man fährt auf dem Nachhauseweg auch schon mal den ein oder anderen Umweg über Feldwege oder kleine Gassen, um dort noch einmal nachzusehen“, sagt Matthias Hagerott. Die Hoffnung geben sie nicht auf. Die Kameraden würden nur zu gern bei den Angehörigen klingeln und eine frohe Botschaft überbringen.


gn Lingen. Die Tätergruppe war laut Polizei auch für 41 Handydiebstähle in Lingen verantwortlich. „Am 23. Januar dieses Jahres hatten sie entsprechend auf einem Konzert der Band Kraftklub in der Emslandarena in Lingen zugeschlagen“, schreibt die Polizei. Die Veranstaltung wurde seinerzeit von 4400 Zuschauern besucht. Zu vergleichbaren Vorfällen ist es bei weiteren Konzerten in Mannheim, Zwickau, Bielefeld, Leipzig, Düsseldorf, Wacken und München gekommen. „Die rumänischen Täter beschränkten sich dabei jedoch nicht ausschließlich auf Konzerte in Deutschland. Auch aus anderen europäischen Städten sind vergleichbare Fälle bekannt“, so die Polizei weiter.
Der zuständige Ermittler des Kriminaldienstes aus Lingen stand in engem Kontakt zu seinen Kollegen in den anderen Bundesländern. Der professionellen Zusammenarbeit sei es zu verdanken, dass Beamte aus Leipzig nun erfolgreich waren. Die drei Männer wurden unmittelbar nach dem Besuch des Highfield-Festivals in Leipzig festgenommen. Sie hatten insgesamt 20 Smartphones in einem Rucksack bei sich. Die Tatverdächtigen wurden einem Richter vorgeführt und sind nun in Untersuchungshaft. „Da sie lediglich als Teil einer von Rumänien aus agierenden Tätergruppe gelten, dauern die Ermittlungen an“, heißt es von der Polizei abschließend.

Lingen: Diebstahl auf Kraftklub-Konzert aufgeklärt


Das viertägige Turnier mit 40 Dressur- und Springprüfungen trumpft mit gut besetzten Starterfeldern auf. Der Große Preis, eine Springprüfung der Klasse M* mit Stechen, beginnt am Sonntag um 12.45 Uhr.
Schüttorf. Eine feste Größe im Terminkalender der Pferdesportler ist das große Reit- und Springturnier auf der Anlage der Reitsportgemeinschaft Schüttorf, das am Mittwoch mit einem „Springpferdetag“ beginnt. Dies dokumentieren die erneut gut besetzten Starterfelder der viertägigen Veranstaltung. Der Nadine-Mahn-Gedächtnis-Cup verzeichnet einen starken Zulauf.
Die Verantwortlichen der RSG Schüttorf bieten 40 verschiedene Dressur- und Springprüfungen an. Zum Auftakt beim „Springpferdetag“ zeigen die jungen Springsporttalente ab 11.30 Uhr ihre Klasse in Prüfungen bis zur Klasse M. Eine Springprüfung der Klasse M* für junge Pferde und zwei Springwettbewerbe mit der ersten Teilprüfung zum Nadine-Mahn-Cup schließen den ersten Turniertag ab.
Nach einem Ruhetag am Donnerstag präsentieren sich am Freitag die ersten Teilnehmer um 10.15 Uhr auf dem Springplatz. Springprüfungen und Springpferdeprüfungen der Klassen A und L stehen auf dem Plan. Interessant dürften auch die Dressurpferdeprüfungen der Klassen A und L ab 13 Uhr sein. Ein Höhepunkt auf dem Dressurviereck ist die Dressurprüfung Klasse L (14 Uhr) am Freitag. Hier werden bereits die neuen Kreismeister in der Leistungsklasse drei und vier ermittelt. Spannend wird es auch auf dem Springplatz mit der Qualifikation zum Grafschafter-Volksbank-Cup am Sonntag, 10.30 Uhr, und dem Großen Preis, einer Springprüfung Klasse M* mit Stechen, um 12.45 Uhr. Allein für diese Prüfung wurden 49 Startplatzreservierungen beantragt.
Traditionell trägt die Reitsportgemeinschaft Schüttorf auch den Nadine-Mahn-Gedächtnis-Cup aus. Die RSG will mit dieser Sonderwertung an die Reiterin Nadine Mahn erinnern, die im Jahr 2010 im Alter von 24 Jahren bei einem Reitunfall tödlich verunglückte. Reiterinnen und Reiter der Leistungsklasse 0 und 6 wetteifern bei dieser Kombinationswertung in einer Dressurreiter- und einer Stilspringprüfung der Klasse E.
Auch in diesem Jahr trägt der Kreisreiterverband bei der Schüttorfer Reitsportgemeinschaft die Kreismeisterschaft im Springen und in der Dressur aus. „Wir sind froh und glücklich, dass die RSG das immer wieder so hervorragend hinbekommt“, lobt Heinz Voß als Vorsitzender des Kreisreiterverbandes den gastgebenden Verein. Die vier Turniertage enden am Sonntagnachmittag mit dem Mannschaftsspringen der Klasse L und der großen Meisterehrung. An allen Tagen ist der Eintritt frei.

Reiter ermitteln in Schüttorf ihre Kreismeister


Nach einer missglückten Drittliga-Spielzeit wollen die Wietmarscher Volleyballerinnen in der neuen Spielklasse oben mitspielen. Am Wochenende steht in Lohne die erste Runde des Verbandspokals an.
Wietmarschen. Mit viel Zuversicht sehen die Volleyballerinnen des SV Wietmarschen der am 17. September beim VfL Lintorf beginnenden Spielzeit in der Regionalliga entgegen. „Wir wollen wieder oben mitspielen“, sagt Trainer Matthias Haarmann nach der schwierigen vergangenen Saison, die mit dem Abstieg aus der 3. Liga endete.
Nach einer längeren Pause seit dem letzten Saisonspiel hat Haarmann mit seinem Team seit Mitte Mai durchgehend trainiert – wenn auch nicht immer mit kompletter Besetzung. „Natürlich waren zwischendurch auch mal Spielerinnen im Urlaub. Aber für die anderen war Training“, berichtet der Wietmarscher Coach, der die heiße Phase der Vorbereitung mit seinem Team vor knapp zwei Wochen mit einem dreitägigen Trainingslager in Köln eingeläutet hat. Das machten die persönlichen Kontakte zur ehemaligen SVW-Zuspielerin Kirsten Tälkers und zu Sebastian Schröder, Co-Trainer der Zweitliga-Volleyballerinnen der Sporthochschule Köln, möglich.
Erste Testspiele am Wochenende
Nach dem ersten intensiven Wochenende ging es am vergangenen Freitag und Sonntag mit den ersten Testspielen weiter. Am Freitagabend trafen sich in der Wietmarscher Sporthalle mit den Gastgeberinnen, der zweiten Mannschaft des SC Union Emlichheim und dem FC Leschede drei Ligakonkurrenten aus der Regionalliga aufeinander. Außerdem war noch der FC Leschede II am Start. Mit zwei Unentschieden und einem Sieg war Haarmann mit der Ausbeute zufrieden. Das galt auch für das Turnier des TV Nordhorn, bei dem die Wietmarscherinnen zwei Tage später an den Start gingen und Sechste wurden. „Unsere Annahme war schon sehr gut, aber im Angriff haben wir daraus noch zu wenig Kapital geschlagen“, hebt Haarmann hervor.
In Nordhorn schaute auch Rückkehrerin Dana Kolthof zum ersten Mal nach ihrem einjährigen USA-Aufenthalt wieder bei ihrem alten und neuen Team vorbei. Die Angreiferin ist in dieser Woche ins Training eingestiegen und hat viele bekannte Gesichter getroffen. Denn trotz des Abstiegs konnten die Wietmarscherinnen ihren Kader zum größten Teil beisammen halten. Nur Außenangreiferin Hanna Niehoff ist nicht mehr mit von der Partie. Dafür stehen neben Kolthof noch zwei weitere Rückkehrerinnen in die erste Mannschaft zu Buche: Mittelblockerin Lena Rakers hat sich nach ihrer beruflichen Rückkehr aus München wieder dem SV Wietmarschen angeschlossen und Zuspielerin Julia Osseforth ist aus der eigenen zweiten Mannschaft wieder ins Regionalligateam aufgerückt.
Gestört wird die Vorbereitung allerdings bereits durch einige Verletzungen. Ylva Goor hat bereits seit der vergangenen Saison mit Rückenproblemen zu kämpfen und kann erst langsam wieder an den Volleyball herangeführt werden. Aktuell sind zudem Nele Welling, Lena Rakers und Julia Osseforth angeschlagen. Die erste echte Standortbestimmung steht dem Team am Sonnabend beim Verbandspokal in Lohne bevor. „Das ist auch noch Vorbereitung, aber beim Pokal schaut man schon mal auf die Ergebnistafeln“, blickt Haarmann voraus.

SV Wietmarschen in heißer Phase der Vorbereitung


Der Arbeitskreis Inneres der SPD-Landtagsfraktion hat sich das Nordhorner DRK-Flüchtlingswohnheim angesehen. Im Mittelpunkt stand die Frage: Wie geht es weiter?
Nordhorn. Wie geht es weiter? Vor dieser Frage standen im Frühjahr nicht nur viele Grafschafter, die hauptamtlich in der Flüchtlingsbetreuung tätig waren. Vor dieser Frage steht die Flüchtlingsarbeit im Lande insgesamt. Denn ebenso plötzlich, wie die große Flüchtlingswelle im Herbst 2015 über das Land hereingeschwappt war, ist sie im Frühjahr wieder verebbt. Mit fatalen Folgen: Die gerade aufgebauten und eingespielten Strukturen wurden auch in der Grafschaft Zug um Zug wieder abgebaut. Was das bedeutet, diskutierten Landespolitiker des Arbeitskreises Inneres und Sport der SPD-Landtagsfraktion am Montag bei einem Besuch der Nordhorner Flüchtlingsunterkunft des DRK-Kreisverbandes.
Eigentliche Arbeit beginnt jetzt
„Wir sind gut beraten, das hohe Maß an menschlicher und fachlicher Kompetenz, das wir in diesen Monaten der Flüchtlingswelle aufgebaut haben, nicht wieder ganz zu zerschlagen“, warnte der Sprecher des Arbeitskreises, der SPD-Landtagsabgeordnete Ulrich Watermann aus Bad Pyrmont. Denn die eigentliche Arbeit, die Integration der Zugewanderten, habe erst begonnen.
Auf Einladung des Nordhorner Landtagsabgeordneten Gerd Will diskutierte Watermann gemeinsam mit den SPD-Landtagsabgeordneten Michael Höntsch (Hannover), Klaus-Peter Bachmann (Wolfenbüttel), Petra Tiemann (Stade) und Frank Henning (Osnabrück) über Erfolge und Probleme der Flüchtlingsarbeit. Dabei herrschte schnell Einigkeit mit den hauptamtlichen Helfern des DRK-Kreisverbandes und örtlichen SPD-Politikern, dass die Arbeit mit den hier aufgenommenen Flüchtlingen noch vor vielen Herausforderungen steht.
Eindrucksvoll schilderten DRK-Kreisgeschäftsführer Eckhard Jürriens und seine für die Flüchtlingsbetreuung zuständigen Mitarbeiterinnen Elvira Robben-Pretzel und Nadine Wessling, wie in der Grafschaft Mitte Oktober 2015 quasi über Nacht eine Notaufnahmeeinrichtung für bis zu 500 Flüchtlinge aus dem Boden gestampft wurde. „Das waren die intensivsten sechs Monate meiner 28-jährigen Dienstzeit beim DRK-Kreisverband“, so Jürriens. Es sei eine neue und faszinierende Erfahrung gewesen, was Ehrenamtler leisten können. Und es sei dem DRK in bemerkenswert kurzer Zeit gelungen, dieses ehrenamtliche Sofort-Engagement durch langfristig tragfähige hauptamtliche Strukturen abzulösen.
Doch als das hochmotivierte Team sich im Frühjahr richtig eingearbeitet hatte und die Anne-Frank-Schule als nahezu ideale Unterkunft bezugsfertig war, endete der Flüchtlingszustrom abrupt. Der aufgebaute Apparat wurde nicht mehr benötigt.
Genau das sei überall im Lande geschehen, so MdL Watermann. Gerade erst eingearbeitete Mitarbeiter seien wieder freigestellt worden, obwohl deren Wissen in den Kommunen noch dringend gebraucht werde. Denn die Praxis – auch in der Grafschaft – zeige, dass haupt- und ehrenamtliche Flüchtlingsarbeit noch besser verzahnt und die vorhandenen Angebote auf Kreisebene effektiver koordiniert werden müssten.
Großer Bedarf an Sprachkursen
Beispiel Sprachkurse: Die DRK-Flüchtlingsbetreuer können – zum Erstaunen der anwesenden SPD-Kreistagsmitglieder – nicht auf den Dolmetscher-Pool des Landkreises zugreifen. Ohne qualifizierte Sprachmittler sind aber Arzt- und Behördenbesuche oft kaum möglich. Mitunter komme es auch aufgrund falscher Informationen zu Fehlentwicklungen. So würden beispielsweise in der Grafschaft bereits Sprachkurse mangels Teilnehmern abgesagt, obwohl es lange Wartelisten und „riesigen Bedarf“ gebe.
Unbefriedigend aus der Sicht der Landespolitik ist auch, dass die Masse der Flüchtlinge noch immer in die Ballungsräume strebt. Watermann: „Wir bauen in Hannover oder Hamburg noch immer Containerwohnungen, obwohl in ländlichen Räumen Flüchtlingsunterkünfte leerstehen.“
Behörden und Einrichtungen nun vorbereitet
Optimistisch zeigte sich der Wolfenbütteler Abgeordnete Klaus-Peter Bachmann, dass sich „Zustände wie im Herbst 2015“ bei einem denkbaren Wiederanstieg der Flüchtlingszahlen nicht wiederholen werden. Die Behörden und Einrichtungen des Landes seien damals unvorbereitet gewesen. Das habe sich geändert.
38 Flüchtlinge aus 17 Nationen
Das DRK hat seine Arbeit in der Anne-Frank-Schule schon vor Monaten eingestellt, und versucht, möglichst viele Mitarbeiter in anderen Bereichen weiterzubeschäftigen. Der Kreisverband betreibt heute nur noch seine schon seit 1993 bestehende Unterkunft in Nordhorn-Bookholt. Die war mal für 88 Flüchtlinge genehmigt worden und verfügt heute über 48 Wohnplätze. Davon sind zurzeit 38 belegt – mit 22 Männern, zwölf Frauen und vier Kindern aus 17 Nationen.
Dossier zum Thema Flüchtlinge in der Grafschaft

SPD informiert sich über Flüchtlingsarbeit


gn Bad Bentheim. Um die 60 Flüchtlinge haben jüngst an einem Fahrradkurs auf dem Gelände der ehemaligen Firma Bunte in Bad Bentheim teilgenommen. „Drei Stunden übten Männer, Frauen und Kinder in entspannter Atmosphäre das verkehrsgerechte Verhalten“, schreibt der Arbeitskreis Zuwanderung Bad Bentheim, der den Kursus initiiert hatte. Die Paten der einzelnen Familien vermittelten den Flüchtlingen Termin und Ort und begleiteten sie zum Kurs.
An vier Stationen lernten die Flüchtlinge, die meist aus Syrien und Afghanistan stammen, das richtige Verhalten der Radfahrer im Straßenverkehr. An der ersten Station vermittelte die Polizei die wichtigsten Verkehrsregeln und Verkehrszeichen. An der zweiten Station führte der Arbeitskreis einen Check an allen Fahrrädern durch. An Station drei mussten die Teilnehmer einen von der Verkehrswacht gestellten Parcours bewältigen. „Und an Station vier fuhren sie in Begleitung in kleineren Gruppen durch einen ausgearbeiteten Rundkurs durch den Süden Bad Bentheims mit markanten Punkten“, teilt der Arbeitskreis Zuwanderung mit. „Wir haben den Fahrradkurs initiiert, weil uns immer wieder Beschwerden über das Verhalten von Flüchtlingen im Straßenverkehr erreichen. Der Kurs hat sich gelohnt, wir haben den Eindruck, dass die Teilnehmer wirklich viel gelernt haben“, sagte Hanna Vos, Vorsitzende des Arbeitskreises Zuwanderung, die den Kurs gemeinsam mit Ernst Woltermann, Bernhard Hofste, Johann Somberg und Berthold Leusmann organisiert hat.
Bei allen Stationen standen Dolmetscher den ganzen Tag in den verschiedenen Sprachen zur Verfügung, um für die Flüchtlinge die Regeln zu übersetzen. Zum Abschluss bekam jeder Teilnehmer eine Urkunde und ein kleines Geschenk überreicht. Unterstützt wurde die Fahrradaktion von Mitarbeitern der Firma Urenco, die die Stunden dieses Arbeitstages vorgearbeitet hatten.

60 Flüchtlinge sicher auf der Fietse unterwegs


Zum ersten Mal geht die Internationale Sommerakademie für Kammermusik an diesem Wochenende mit einem großen Musikfestival im Kloster Frenswegen zuende. Zum Auftakt spielt am Freitagabend das Quartett Berlin Tokio.
gnNordhorn. Am heutigen Freitag, 26. August, startet im Kloster Frenswegen erstmalig ein Festivalwochenende zum Abschluss der Internationalen Sommerakademie für Kammermusik. Der künstlerische Leiter, Professor Oliver Wille, hat zusammen mit einem renommierten Dozententeam spannende Konzertformate entwickelt. Nach drei intensiven Studienwochen werden alle 55 Studenten aus 14 verschiedenen Nationen ihr Können im Kloster Frenswegen unter Beweis stellen.
Ein Highlight im Eröffnungskonzert, das am heutigen Abend um 19.30 Uhr beginnt, ist der Auftritt des Quartetts Berlin Tokio (Beethoven op. 130/133). Die Musiker werden direkt nach dem Konzert aufbrechen, um zum Banff-Wettbewerb nach Kanada zu fliegen.
Im Nachtkonzert, das sich heute Abend ab 22.30 Uhr anschließt, werden in den Darbietungen so unterschiedliche Komponisten wie Franz Schubert, Maurice Ravel oder Igor Strawinsky zusammentreffen.
Am Sonnabend, 27. August, geht das Festival mit einem Lunchkonzert um 11.30 Uhr in die nächste Runde. Zusammen mit ihren Studenten wird hier die amerikanische Professorin und Pianistin Vivian Weilerstein in Dvoráks Klavierquartett zu hören sein.
Das Picknick-Familienkonzert ab 15.30 Uhr ist als Open-Air-Konzert konzipiert und präsentiert so ungewöhnliche Besetzungen und Stücke wie das Fagottquartett von François Devienne, aber auch prominente Streicherbesetzungen wie Dvoráks Quintett für Kontrabass und Streichquartett oder Johannes Brahms‘ wunderbares Streichsextett.
Ein Höhepunkt des Festivalwochenendes ist das Jubiläumskonzert am Sonnabend, 27. August, um 19.30 Uhr: Donald Weilerstein, ehemaliger Primarius des weltweit bekannten Cleveland Quartetts, wird zusammen mit Studenten Johannes Brahms spielen. Außerdem ist eine Komposition von Jörg Widmann („Fieberfantasie“) zu hören. Widmann unterbrach für kurze Zeit seine Arbeit an seiner Auftragskomposition für die Eröffnung der Elbphilharmonie, um im Kloster Frenswegen als „Composer in Residence“ seine Werke mit den Studenten zu bearbeiten.
In der Abschiedsmatinée am Sonntag, 28. August, um 11.30 Uhr legt die Internationale Sommerakademie für Kammermusik die Visitenkarte für 2017 aus. Die Teilnehmer bieten ein abwechslungsreiches Programm mit Werken von Mozart, Beethoven, Poulenc, Ries und Britten.
Eintrittskarten für alle Konzerte sind im Vorverkauf beim Musikhaus „Die Taste“, bei der Buchhandlung Viola Taube, in Georgies LP- und CD-Laden, im Kloster Frenswegen und an der Abendkasse.
Weitere Informationen zum Festivalwochenende derInternationalen Sommerakademie gibt es online auf www.sommerakademie-kammermusik.com.

Sommerakademie Kammermusik endet mit Musikfestival


Ein Mann ist am Sonnabend in Nordhorn Opfer eines Raubüberfalls geworden. Vier Unbekannte schlugen ihn brutal zusammen.
gn Nordhorn. Die Tat ereignete sich am Sonnabend, den 20. August, im Nordhorner Heideweg gegen 23 Uhr, teilte die Polizei am Donnerstag mit. Ein Mann war dort mit dem Fahrrad unterwegs. Im Bereich des Bahnüberganges wurde der Mann von vier Personen zum Anhalten gezwungen. Sie forderten ihn in gebrochenem Deutsch auf, Geld und Handy herauszugeben.
Dann schlugen die vier Männer auf das Opfer ein und ließen auch nicht von ihm ab, als er am Boden lag. Da das Opfer weder Geld noch ein Handy dabei hatte, konnten die Täter keine Beute machen. Sie entkamen unerkannt. „Das Raubopfer musste mehrere Tage im Krankenhaus behandelt werden“, sagte Polizeisprecher Dennis Dickebohm.
Mögliche Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter der Rufnummer 05921 3090 zu melden.

Mann in Nordhorn krankenhausreif geschlagen


Der Tierpark in Nordhorn will ab sofort alle zwei Jahre einen Natur- und Artenschutztag veranstalten. Am vergangenen Sonntag lud der Familienzoo erstmals zu dieser Veranstaltung ein.
gn Nordhorn. Der Natur- und Artenschutztag soll zukünftig alle zwei Jahre im Nordhorner Tierpark veranstaltet werden und somit einen festen Platz im abwechslungsreichen Jahresprogramm des Zoos finden. Am vergangenen Sonntag hatte der Tierpark erstmals zu diesem Tag am Heseper Weg eingeladen. Mehr als 2000 Besucher kamen an diesem Tag in den Familienzoo, um neben den Tieren auch die Arbeit der verschiedenen Naturschutzorganisationen zu bestaunen. An zwölf verschiedenen Informationsständen konnten die Besucher Spannendes erfahren und die Kinder einen begehrten Stempel für die Rallye durch den Zoo erhalten.
An vielen Stationen luden die Aussteller zu Kinderaktionen wie Steine bemalen, Tontöpfe bepflanzen und vieles mehr ein. „Die zahlreichen ehrenamtlichen Mitarbeiter der Vereine und Verbände freuten sich über das große Interesse an ihrer Arbeit und brachten den Kindern spielerisch den Natur- und Artenschutz näher“, teilte der Tierpark in einem Schreiben mit. Am Nachmittag nutzten dann viele Besucher die Gelegenheit, einmal hinter die Kulissen der im Juni feierlich eröffnete Zooschule zu schauen. Hier gab es spannende Exponate wie Felle, Schädel und Gliedmaßen von Tieren zu bestaunen.
Besonders beliebt bei den kleinen Besuchern war an diesem Tag auch der Stand der Baumkletterer aus Riesenbeck. Sicher angeseilt kletterten die Kinder mehrere Meter hoch in die Eichen am Vechtehof und genossen eine Aussicht der ganz besonderen Art.

Natur- und Artenschutztag jedes zweite Jahr im Zoo


Neuhausen. Von der Regionalliga in die Beletage – von 2009 bis 2012 setzten die Handballer des TV Neuhausen zu Höhenflügen an. Nach der Bundesliga-Saison 2012/13, in der den Schwaben nur zwei Punkte zum Klassenverbleib in der 1. Bundesliga fehlten, ist beim TVN der Alltag eingekehrt. In der zurückliegenden Zweitliga-Spielzeit startete der TV Neuhausen, der 1977 zu den Gründungsmitgliedern der Bundesliga gehörte, mit 2:18 Punkten in die Saison, stellte dann aber mit sechs Siegen in Folge den Anschluss ans Tabellen-Mittelfeld her.
Der Trainer: „Ich möchte diese Jungs gerne weiterentwickeln“, hat Aleksandar Stevic nach wie vor großen Spaß an seiner Arbeit in dem Metzinger Teilort. Der 34-Jährige fungiert seit dem 27. Dezember 2013 als Coach. Damals trat er die Nachfolge von Markus Gaugisch an. Stevic kehrte mit einer Neuhäuser Vergangenheit zum Verein zurück, streifte er sich doch von 2008 bis 2012 das Trikot des Traditionsclubs über. Als Kapitän führte er den Club 2009 in die 2. und drei Jahre später in die 1. Bundesliga. Im Ermstal wunderten sich viele Insider, dass er damals keinen Erstliga-Vertrag erhielt. Als Spieler galt der Rückraum-Mittelmann als Aufstiegs-Spezialist. Beim Sprung von Balingen-Weilstetten in die zweithöchste Klasse (in der Saison 2002/03) warf Stevic das entscheidende Tor. Von 2004 bis 2006 streifte er sich das Trikot des VfL Pfullingen in der 1. Liga über. Als Trainer sammelte Aleksandar Stevic vor seinem Einstieg in Neuhausen nur im Jugendbereich Erfahrung. Beim HBW Balingen-Weilstetten coachte er die Bundesliga-A-Jugend.
Der Star: Den gibt es definitiv nicht. Der 29 Jahre alte Regisseur Ferdinand Michalik wäre ein Star-Kandidat, ist und war allerdings nie ein Lautsprecher. Michalik kann zwar die jungen Akteure führen, war zuletzt allerdings oft mit sich selbst beschäftigt, weil er öfter von Verletzungen zurückgeworfen wurde. Im Angriff sind seine Spielanteile zurückgegangen, nachdem sich Youngster Jan Reusch in den Vordergrund gespielt hat.
Das Talent: Der TV Neuhausen hat sechs Eigengewächse in seinem Kader. „Das ist einmalig in der 2. Liga“, glaubt Stevic. Einige davon spielten in Nachwuchs-Nationalteams. Als Top-Talent gilt Jona Schoch. Der 22 Jahre alte Rückraumspieler erzielte vergangene Saison 128 Tore. Er steigerte sich im Laufe der Runde enorm. Der bei Erstligist Frisch Auf Göppingen unter Vertrag stehende Rechtshänder mit Zweitspielrecht für Neuhausen ist schnell, dynamisch und wurfstark. Um den Sprung auf die große Handball-Bühne zu schaffen, muss er allerdings körperlich zulegen.
Das Problem: Der ehemalige Junioren-Nationalspieler Tim Keupp und der aus Estland gekommene Karl Toom wurden am Kreuzband operiert. Damit fallen beide Rückraum-Links-Akteure aus. Keupp könnte im Dezember, Toom erst gegen Ende der Saison zurückkehren. Der Club sucht nach Ersatz. In der Vorbereitung zeigte sich, dass Neuhausen nicht mehr das Personal für die jahrelang praktizierte 3:2:1-Abwehrformation hat. Mit dieser Deckung hat der TVN vielen Kontrahenten den Zahn gezogen. Die 3:2:1-Abwehr war das Prunkstück in den Aufstiegsjahren und in der 1. Liga. Nun muss sich zeigen, wie die neuerdings favorisierte 5:1-Deckung funktioniert. Falls die Abwehr nicht einigermaßen stabil steht, könnten die Mannen um Kapitän Daniel Reusch erneut in den Abstiegskampf geraten.
Und sonst? Der Zuschauerzuspruch war vergangene Saison enttäuschend. Nur 865 Besucher kamen im Schnitt in die Hofbühlhalle. Nach der Rückkehr von der 25 Kilometer entfernten Tübinger Paul-Horn-Arena nach Neuhausen hatten die Verantwortlichen mit mehr Fans gerechnet. Im Kampf um die Zuschauer liefert sich der TVN einen Wettstreit mit dem Frauen-Bundesligisten TuS Metzingen und mit dem Drittliga-Vertreter VfL Pfullingen.

Nach Höhenflug herrscht in Neuhausen wieder Alltag


Nordhorn / Rieti. „Meine Frau und ich stehen ständig über Whatsapp und Entsetzen über Beben nahe der Partnerstadt Rieti Facebook in Kontakt mit unseren Freunden in Rieti“, berichtete gestern Nordhorns Bürgermeister Thomas Berling: „So bekamen wir gleich nach dem Aufstehen erste Informationen über das fürchterliche Erdbeben, das in der Nacht, exakt um 3.38 Uhr nahe der Stadt Rieti, begonnen hat. Den ganzen Morgen kam die Erde nicht zur Ruhe.“
Katharina Diepenbruck hatte sich gemeldet und berichtet, wie auch in der Stadt Rieti die Menschen aus dem Schlaf gerissen worden seien und in Panik, zum Teil in Nachtbekleidung, auf die Straßen gerannt sind. Ein Mann erlag in der Panik einer tödlichen Herzattacke. Diepenbruck hat als Dolmetscherin bereits mehrere Begegnungen der Städtepartner Rieti und Nordhorn begleitet. Die Deutsche ist mit dem Rechtsanwalt Giuseppe Lattanzio aus Rieti verheiratet. Als in ihrer Wahlheimat in Mittelitalien die Erde bebte, war sie gerade mit ihren zwei Kindern auf dem Weg nach München. Ihr Mann habe sich am Morgen gleich auf den Weg gemacht in die knapp 40 Kilometer entfernte Ortschaft Amatrice, wo sehr gute Freunde der Familie wohnen. Seine Fotos von dort hat er auch an die Stadt Nordhorn geschickt. Amatrice, ein Bergdorf im Appenin, ist neben den Nachbarorten Accomoli und Arquata del Tronto eine der besonders hart betroffenen Gemeinden. Sie alle gehören zur Provinz Rieti. Dort, nur vier bis zehn Kilometer unter der Erdoberfläche, lag das Epizentrum des Bebens der Stärke 6,2. Zum Teil wurden alle Häuser beschädigt, wohl die Hälfte stürzten ein. Selbst auf den engen italienischen Sträßchen war kein Mensch vor den herabstürzenden Trümmern sicher. Mehrere Dutzend Bewohner verloren das Leben, Hunderte sind verletzt, Tausende obdachlos geworden. Noch längst nicht sind alle Verschütteten geborgen.
In der Nordhorner Stadtverwaltung wurden am gestrigen Mittwoch die Ereignisse in und um Rieti mit wachsender Besorgnis beobachtet. Katharina Diepenbruck steht in engem Kontakt zum Bürgermeister Rietis, Simone Pietrangeli. Sie ist erneut Bindeglied zwischen den Städtepartnern. „Wir haben unsere Anteilnahme übermittelt und auch erste Hilfsangebote gemacht.“ Wie Nordhorn helfen könnte, ist noch offen. Erste Spendenaktionen sind gestartet. Die Stadt werde dort helfen, wo sie es könne, versicherte Berling.
Auch andere Nordhorner blicken voller Erschrecken auf die Partnerstadt. Dazu gehört der Wirt des Feinschmeckerlokals „Norcineria da Francesco“ in der Hagenstraße. Francesco Mastroiaco hat sein Lokal im Jahr 2014 eröffnet und bietet dort Produkte aus seiner Heimatstadt Rieti an. Jede halbe Stunde telefoniere er mit seiner Familie und Freunden in Rieti, erzählte er gestern. Niemand aus seinem Umfeld sei verletzt und in Rieti habe es seines Wissens keine gravierenden Schäden gegeben, obwohl das Beben deutlich zu spüren war. Aber sein Herz sei jetzt in Rieti.
Nordhorn und Rieti sind im Jahr 2010 eine Städtepartnerschaft eingegangen. Die italienische Provinzhauptstadt (oder Kreisstadt) hat knapp 48.000 Einwohner und liegt rund 100 Kilometer nördlich von Rom entfernt.
Artikel zum Thema Viele Tote bei Erdbeben in Italien


Eine leicht demente 86-jährige Frau hat am Dienstagmittag eine große Polizeisuche ausgelöst. Angehörige hatten ihre Verwandte als vermisst gemeldet.
gn Gölenkamp. Das Verschwinden einer 86-jährigen Frau aus Gölenkamp in der Samtgemeinde Uelsen hat am Dienstagmittag für Aufruhr gesorgt. Angehörige hatten die Frau in der Mittagszeit als vermisst gemeldet.
Die groß angelegte Suche der Polizei konnte jedoch nach ungefähr drei Stunden eingestellt werden, als die 86-jährige leicht demente Frau selbstständig nach Hause zurückkehrte. Ein angeforderter Hubschrauber hat den Anflug abbrechen können. „Wo sich die leicht demente Frau in der Zwischenzeit aufgehalten hat, wird zur Zeit geklärt“, teilt die Polizei mit.

Viel Wirbel um vermisste 86-Jährige aus Gölenkamp


Wietmarschen/Lohne. Mehr als sechs Jahre mussten die Fans des SV Wietmarschen und von Union Lohne auf diese Liga-Partie warten – am Sonntag ist es wieder soweit: Die beiden Rivalen stehen sich um 15 Uhr in Wietmarschen in der Fußball-Bezirksliga gegenüber und tragen das aus, was Lohnes Trainer Ralf Cordes als „Derby aller Derbys“ bezeichnet. SVW-Coach Thomas Hessel spricht vom „Spiel aller Spiele“.
Am 12. Mai 2010 schlug Wietmarschen den Rivalen mit 2:0, danach folgte nur noch ein Duell im Bezirkspokal, das Lohne in der Saison 2011/12 mit 2:0 für sich entschied. Darüber hinaus gab es die jährlich stattfindenden Testspiel-Vergleiche im Rahmen der Sportwochen der beiden Vereine. Als der SV Wietmarschen zum letzten Mal in der Saison 2012/13 in der Bezirksliga an den Start ging und nach einem Jahr wieder abstieg, spielte Union noch in der Landesliga, wo der Klub zum Ende der Spielzeit allerdings ebenfalls die Segel streichen musste.
„Schön, dass wir das Spiel wieder haben“, freut sich Wietmarschens Trainer Thomas Hessel, auch wenn er mit seinem Team als punktloser Aufsteiger und damit großer Außenseiter in den Vergleich mit dem Liga-Favoriten geht. Hoffnung gibt den Hausherren allerdings der letzte – wenn auch freundschaftliche – Vergleich: „Wir haben im Testspiel bewiesen, dass wir mithalten können“, erinnert er sich an das 2:3 gegen Union vor ein paar Wochen.
Über den Aufstieg des Konkurrenten aus Wietmarschen haben sich auch die Lohner gefreut. „Man fährt lieber nur sieben Kilometer und hat ein tolles Spiel, als dass man weit ins Emsland muss“, erklärt Union-Trainer Ralf Cordes. Er rechnet mit mehr als 1000 Zuschauern, die verfolgen sollen, wie seine Mannschaft ihrer Favoritenrolle gerecht wird. „Wir müssen uns dort durchsetzen, die Ruhe bewahren und die drei Punkte mitnehmen“, fordert er. Nach der 3:4-Niederlage gegen Papenburg gelang den Lohnern am Mittwoch zumindest eine teilweise Wiedergutmachung, indem das Team im Bezirkspokal mit 2:1 gegen den VfL Weiße Elf gewann.
Auf einen Sieg wartet der SVW sehnsüchtig: Im Pokal sind die Wietmarscher bereits in der ersten Runde ausgeschieden und in der Liga gab es bislang drei Pleiten. Immerhin erzielte Daniel Kathorst beim 1:3 gegen Eintracht das erste Saisontor des Aufsteigers. „Sicherlich würden wir uns einen Gegner wünschen, gegen den man eher einen Punkt oder einen Dreier holen kann“, weiß SVW-Trainer Thomas Hessel, dass seiner Mannschaft eine ganz schwere Aufgabe bevorsteht. „Wir müssen im Defensivbereich mehr arbeiten und noch viel lernen“, lautet sein Zwischenfazit nach den ersten Spielen. Mit einem Derby-Erfolg im Rücken würde sicher vieles leichter fallen.


Eine kleine Unachtsamkeit führte zu einem tödlichen Sturz in Neuenhaus: Ein 25-jähriger Lastwagenfahrer wurde jetzt nach einem Unfall zu einer Geldstrafe verurteilt.
bt Nordhorn. Tragischer Verkehrsunfall am 8. Januar in Neuenhaus: Beim Linksabbiegen von der Veldhausener Straße in die Morsstraße übersah der Fahrer eines Lastwagens einen ihm entgegenkommenden 68-jährigen Radfahrer. Es kam zu einer leichten Kollision. Der Fahrradfahrer kam zu Fall und stürzte unglücklich mit dem Kopf auf die Bordsteinkante. Dabei zog er sich Kopfverletzungen zu, an denen er später im Krankenhaus starb. Vor dem Amtsgericht Nordhorn hatte die Staatsanwaltschaft den Fahrer des Lastwagens nun wegen fahrlässiger Tötung angeklagt.
Hier hatte sich jetzt der 25 Jahre alte, aus Rumänien stammende und für eine Spedition aus Neuenkirchen tätige Mann zu verantworten. In der Hauptverhandlung bedauerte der Angeklagte, dass durch ihn ein Mann zu Tode gekommen ist. In seiner richterlichen Vernehmung gab er an, den Radfahrer vor dem Abbiegen nicht gesehen zu haben. Erst unmittelbar nach dem Zusammenprall sah er, was passiert war. Er hielt den Lastwagen an, sprang aus dem Fahrzeug und alarmierte Polizei und Rettung. Auch auf Befragen des Richters konnte er nicht erklären, wieso er den Mann auf dem Fahrrad vor dem Abbiegen nicht gesehen hatte. Seiner Meinung nach müsse dieser sich im entscheidenden Moment im toten Winkel befunden haben. Hinzu kam die tief stehende Sonne.
Der Arbeitgeber des Angeklagten, der seinen Mitarbeiter zur Gerichtsverhandlung begleitete, schilderte ihn als einen außerordentlich gewissenhaften, zuverlässigen und aufmerksamen Fahrer. Als am Tag nach dem Unfall die Nachricht über den Tod des Radfahrers eingetroffen sei, habe man sich bemüht, den jungen Mann psychologisch betreuen zu lassen.
Für einen Augenblick unaufmerksam
Oberstaatsanwalt Dr. Alexander Retemeyer wertete in seinem Plädoyer das Ergebnis der Beweisaufnahme so, dass der Fahrer für einen Augenblick unaufmerksam war. Das Tragische an dem ganzen Vorfall sei die Tatsache, dass das Unfallopfer nur mit einer Mütze auf dem Kopf auf die Bordsteinkante prallte. Die erlittenen Verletzungen führten schließlich zum Tode.
Der Anklagevertreter hielt eine Geldstrafe für angemessen und beantragte, den Angeklagten zu 60 Tagesätzen in Höhe von 30 Euro zu verurteilen. Der Verteidiger stellte keinen konkreten Antrag, wies aber darauf hin, dass es sich bei seinem Mandanten um einen sehr besonnenen Autofahrer handelt, der es für ganz kurze Zeit an der nötigen Aufmerksamkeit fehlen ließ. In einem sehr emotionalen Schreiben hatte der Angeklagte den Angehörigen sein Beileid ausgedrückt.
Verurteilte und sein Verteidiger akzeptieren Entscheidung des Richters
Richter Henning Ratering fiel es schwer, die richtigen Worte zu finden. Er machte deutlich, dass es sich beim Töten eines Menschen um einen Tatbestand handelt, der mit Strafe belegt ist. Auch eine fahrlässige Tötung müsse geahndet werden. Da nach seinen Worten nicht sicher ist, ob die Unfallfolgen tödlich gewesen wären, wenn das Opfer einen Helm getragen hätte, beließ er es bei einer Geldstrafe in Höhe von 50 Tagessätzen zu je 30 Euro (1500 Euro). Der Verurteilte und sein Verteidiger akzeptierten diese Entscheidung.

Lkw-Fahrer muss nach tödlichem Sturz zahlen


Der Dortmund-Ems-Kanal soll mehr und längere Schiffe aufnehmen. Deswegen werden die Schleusen fit gemacht. In Gleesen ging es nun los.
Gleesen. Den symbolischen Ersten Spatenstich für den Neubau der Schleuse Gleesen am Dortmund-Ems-Kanal (DEK) im Emsland hat Enak Ferlemann, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesverkehrsministerium,Dienstag zusammen mit Prof. Dr. Ing. Hans-Heinrich Witte von der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt sowie Dr. Christoph Wilk vom Niedersächsischen Wirtschaftsministerium vorgenommen. Als Kooperations- und Finanzierungspartner waren Landrat Reinhard Winter (Emsland) und Martin Schlichter, Präsident der Industrie- und Handelskammer, vertreten.
Ferlemann sagte, das Projekt trage entscheidend dazu bei, eine verlässliche, sichere und effiziente Wasserstraße für die moderne Großmotorgüterschifffahrt vorzuhalten und den Kanal für die Zukunft fit zu machen. „Der heutige Spatenstich ist dafür ein wichtiger Meilenstein.“
Video Rammschlag Schleuse Gleesen Ihr Browser unterstützt kein Html5-Video. Der erste Rammschlag für ein Jahrhundertprojekt: Am Dienstag wurden die Bauarbeiten an der Schleuse Gleesen im Rahmen einer Feier offiziell gestartet.
An der Nordstrecke des DEK werden in den kommenden Jahren insgesamt fünf Schleusen und deren Vorhäfen neu gebaut sowie die Kanalstrecke angepasst. Der Bau der Schleuse Gleesen ist der Beginn des Großprojektes. Bis in das Jahr 2029 werden in den Neubau der Schleusen 450 Millionen Euro und in die Streckenanpassung 100 Millionen Euro investiert. Mit der Planung und Projektrealisierung ist das Wasserstraßen-Neubauamt Datteln beauftragt.
Die fünf neuen Schleusen in Gleesen, Hesselte, Venhaus, Rodde und Bevergen werden mit zukunftsgerechten Abmessungen von 140 Meter Länge und 12,5 Meter Breite ersetzt, um auch den Abschnitt des Kanals vom Abzweig des Mittellandkanals bis Papenburg für übergroße Großmotorgüterschiffe befahrbar zu machen.

Startschuss für Großprojekt Schleusenneubau


Was zunächst eine fixe Idee war, hat sich innerhalb kurzer Zeit zu einem Verein mit rund 20 Mitgliedern gemausert: Seit etwa einem halben Jahr besteht der Kunstverein Emlichheim, und die Aktivitäten nehmen Fahrt auf.
Emlichheim. Mit viel Hingabe führt Jenny Hering „Das Bistro“ an der Hauptstraße in Emlichheim. Die junge Frau ist ebenso kunstbegeistert wie André Eilers und Uwe Flores, die auch in der Niedergrafschafter Gemeinde leben. Bei den After-Work-Partys im „Bistro“ im vergangenen Dezember kam man ins Gespräch – und wollte bald gemeinsam etwas auf die Beine stellen. Eine Kunstmeile mit mehreren Ausstellern rund um die kleine Gaststätte sollte es werden. Aus dem Vorbereitungstreffen mit den potenziellen Teilnehmern am 26. Februar dieses Jahres wurde dann recht ad hoc die Gründungssitzung für einen festen Zusammenschluss: Der Kunstverein Emlichheim war geboren.
Erster Vorsitzender ist seither Uwe Flores. „Lasst uns Emlichheim bunter machen“, lautet die Devise. Von den 15 Gründungsmitgliedern waren denn auch fast alle an der ersten Kunstmeile beteiligt, die in Zelten am „Bistro“ während des „Grafschafter Anfietsens“ im April – das in diesem Jahr nach Emlichheim führte – vonstatten ging. „Die Aktion ist so gut angekommen, dass wir uns entschlossen haben, weiterzumachen“, berichtet Uwe Flores. So konnte am vorvergangenen Sonntag im Zuge des „Stadtradelns“ die Zweitauflage der Kunstmeile mit 20 Teilnehmern über die Bühne gehen.
50 Aussteller erwartet
Und schon jetzt naht das dritte Projekt dieser Art: Am Sonnabend und Sonntag, 10. und 11. September, soll es zum Herbstfest in noch größerem Umfang wieder so weit sein. Nach der aktuellen Planung wird es dort weit mehr zu sehen geben als etwa klassische Malerei. Auch Näharbeiten oder selbstgefertigtes Holzspielzeug sind vertreten. Diesmal werden rund 50 Aussteller erwartet. „Mit jedem Mal melden sich mehr Leute an. In fünf bis sechs Jahren knacken wir die 100er-Marke, wenn nicht sogar schon im nächsten Jahr“, zeigt sich Uwe Flores optimistisch.
Die vielfältige Gestaltung der Kunstmeilen entspricht ganz dem Grundgedanken des jungen Vereins: Jeder, der in jeglicher Form kreativ tätig ist, ist willkommen und bekommt eine Plattform für Austausch und Ausstellungen. „Das macht den Kunstverein aus: Er richtet sich nicht nur an grafisch Tätige, sondern umfasst auch kreatives Handwerk oder Handarbeit“, sagt der studierte Airbrush-Designer André Eilers. Dabei sollte die künstlerische Arbeit aber schon als festes Hobby und nicht gänzlich nebenbei ausgeführt werden. Für alle Interessierten gibt es dazu einmal im Monat einen offenen Künstlerstammtisch, jeweils am vierten Freitag um 20 Uhr im „Bistro“.
„Emlichheim nimmt es gut an“
Der Kunstverein Emlichheim möchte sich einsetzen für das Miteinander und die Gemeinschaft der Künstler. Ein besonderer Schwerpunkt soll künftig die Förderung der Jugendarbeit sein. „Es gibt an den Schulen so viele Jugendliche, die richtig was können – und das wird viel zu wenig gefördert“, ist man überzeugt. „Nicht jeder mag Volleyball oder Fußball“, sagt Uwe Flores.
Den jungen Menschen will der Verein einen Anlaufpunkt bieten mit Angeboten zur Weiterbildung. Entsprechende Kurse könnten mit Profis aus den eigenen Reihen oder externen Honorarkräften verwirklicht werden. Zudem besteht die Idee, nach der finanziellen Festigung des Vereins einen U-21-Preis auszuloben. Apropos Geld: Bislang habe man alle Aufwendungen aus eigener Tasche gezahlt. „Wir sind dankbar für jede Spende, das Sparschwein ist noch nicht voll“, heißt es augenzwinkernd.
Im heimischen Umfeld erfährt das Wirken des Kunstvereins einen positiven Rückhalt. „Emlichheim nimmt es gut an, es gibt auch Unterstützung durch die Gemeinde“, berichtet André Eilers. Die Mitglieder selbst stehen voll und ganz hinter ihrer Idee. „Der Kunstverein ist mein zweites Leben geworden“, sagt Uwe Flores überzeugt. Für weitere Fragen steht der Vorsitzende unter Telefon 0172 2342872 zur Verfügung. Der Kunstverein Emlichheim ist zudem mit einer eigenen Seite bei „Facebook“ vertreten.

Kunstverein will Emlichheim bunter machen


Unbekannte Täter haben am Samstagmorgen einen 27-Jährigen in Nordhorn bestohlen. Er lag schlafend auf einer Bank in der Ochsenstraße. Die Langfinger hatten es unter anderem auf sein Handy abgesehen.
gn Nordhorn. Ein 27-jähriger Mann ist am frühen Samstagmorgen durch bislang unbekannte Täter bestohlen worden. Er war gegen 4 Uhr auf dem Heimweg. Weil es ihm nach eigenen Angaben nicht gut ging, legte er sich auf eine Bank in der Ochsenstraße. Gegen 5 Uhr bemerkte er dann, dass man ihn offenbar bestohlen hatte. Ihm fehlten sein Samsung Galaxy S7 Edge, ein Zippo-Feuerzeug, eine Kette, ein Ring und ein Aufladegerät für Handys, eine ,PowerBank‘. „Der Gesamtwert des Diebesgutes wird auf etwa 900 Euro beziffert“, teilte die Polizei am Dienstag mit.
Zeugen werden gebeten, sich unter der Rufnummer (05921)3090 bei der Polizei Nordhorn zu melden.

27-Jähriger in Nordhorn im Schlaf bestohlen


Die Grafschaft will als „Bildungsregion“ ihre Bildungsangebote besser vernetzen. Eine entsprechende Kooperationsvereinbarung mit dem Landkreis unterzeichnete Kultusministerin Frauke Heiligenstadt (SPD) in Nordhorn.
Nordhorn/Schüttorf. Unter dem Motto „Keiner soll verloren gehen“ will der Landkreis Grafschaft Bentheim als Bildungsregion seine „bunte und aktive Bildungslandschaft“ weiter optimieren. Niedersachsens Kultusministerin Frauke Heiligenstadt und Landrat Friedrich Kethorn haben am Mittwoch in Nordhorn eine formelle Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. Ziel des Projekts ist eine bessere Vernetzung der vielfältigen schulischen und außerschulischen Bildungsangebote, um Übergangsverluste innerhalb des Bildungssystems abzubauen und die verfügbaren Bildungsangebote bestmöglich auszuschöpfen.
Video Kultusministerin Fraue Heiligenstadt zu Besuch Ihr Browser unterstützt kein Html5-Video. Die Grafschaft will ihre Bildungsangebote besser vernetzen. Eine Kooperationsvereinbarung mit dem Landkreis unterzeichnete Kultusministerin Frauke Heiligenstadt (SPD) in Nordhorn. Sie besuchte auch die Grundschule auf dem Süsteresch in Schüttorf.
Zuvor hatte die Ministerin in Schüttorf die Grundschule Auf dem Süsteresch besucht, die kürzlich den Hauptpreis des Deutschen Schulpreises 2016 gewonnen hatte. „Wir haben ihr unter anderem die Schulateliers gezeigt. Die Ministerin war von der Schule sehr beeindruckt“, sagte Schulleiter Heinrich Brinker den GN. Einige Schüler hatten sich anlässlich des Besuchs extra mit der Kultusministerin in der Radio-AG befasst, die Sendung wurde am Vormittag ausgestrahlt. Heiligenstadt verpasste diese allerdings, da sie auf der Autobahn im Stau stand.

Kultusministerin zu Besuch in der Grafschaft


Der Sommer gibt derzeit noch einmal alles. Am heutigen Donnerstag werden es bis zu 33 Grad in der Grafschaft, am Freitag bis zu 31 Grad. Einige Schulen haben daher beschlossen, Hitzefrei zu geben.
Nordhorn. Die heißen Temperaturen bringen die Grafschafter mächtig ins Schwitzen. Mindestens noch am Donnerstag und Freitag klettern die Temperaturen über 30 Grad. Manche Schulleiter haben daher entschieden, ihren Schülern Hitzefrei zu geben. Dazu zählen unter anderem das Gymnasium am Stadtring in Nordhorn und die Grundschule Roggenkamp in Nordhorn sowie das Lise-Meitner-Gymnasium in Neuenhaus – die Oberstufenschüler müssen die Schulbank allerdings noch drücken. An der Oberschule in Schüttorf gibt es nach der 6. Stunde Hitzefrei.
An der Grundschule auf dem Süsteresch in Schüttorf gibt es kein Hitzefrei. Dafür gibt es für die Schüler am Freitag eine Wasserparty hinter der Vechtehalle mit Wasserpistolen und Planschbecken, teilt die Schule mit. Ähnlich sieht es an der Grundschule in Emlichheim aus: Kein Hitzefrei, dafür lockeres Spielen während der Betreuungszeit. Auch an der Grund- und Hauptschule in Gildehaus bleiben die Schüler wie gewohnt in der Schule. „Die Eltern verlassen sich ja auf die Betreuungszeiten“, teilte eine Sprecherin der Schule den GN mit. Am heutigen Donnerstag lernen auch die Schüler am Schulzentrum Lohne bis zum Schluss. Vielleicht gebe es aber morgen Hitzefrei, das könne aber erst am Freitagvormittag entschieden werden, hieß es auf GN-Anfrage.
Laut Erlass des Niedersächsischen Kultusministeriums muss jede Schule individuell bestimmen, wann die Schüler Hitzefrei bekommen und wann nicht.
Video Das Wetter für Donnerstag, den 25. August 2016 Ihr Browser unterstützt kein Html5-Video.

Sonne pur in der Grafschaft: Teils Hitzefrei


Abklatschen mit dem Olympiasieger: Deutschlands Abwehrchef Finn Lemke (Zweiter von rechts) gratuliert nach der Siegeehrung den dänischen Handballern, darunter seinem Teamkollegen in Magdeburg, Michael Damgaard (rotes Shirt, ganz hinten). Am Sonnabend tritt der SCM zum Pokalspiel in Nordhorn an. Fotos: dpa
how Nordhorn/Rio de Janeiro. In Nordhorn steigt die Vorfreude auf das DHB-Pokalspiel der ersten Runde zwischen der HSG Nordhorn-Lingen und dem Titelverteidiger SC Magdeburg. Einer jedoch freut sich seit Sonntag vielleicht noch ein kleines bisschen mehr als alle anderen: Asbjörn Madsen, dänischer Handballer der HSG, trifft am Sonnabend (19 Uhr) im Euregium seinen alten Freund Michael Damgaard aus der Junioren-Nationalmannschaft wieder – und der hat gerade erst mit Dänemarks A-Team die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen gewonnen. „Das ist einfach überragend“, freute sich Madsen, der beim Finale am Fernseher mitfieberte, „das ist ein Traum für unser Land. Und es ist toll, dass ich Michael so schnell persönlich gratulieren kann.“
Rückraumspieler Damgaard ist einer von drei dänischen Nationalspielern, die in der neuen Bundesliga-Saison für Magdeburg spielen werden. Zu den Goldmedaillen-Gewinnern, die Frankreich im Olympia-Finale von Rio de Janeiro besiegten, gehören auch Mads Christiansen und Torwart Jannick Green Krejberg. „Für unser Publikum ist es ein tolles Ding, dass zum Pokalspiel im Euregium gleich drei Olympiasieger dabei sind“, freut sich auch HSG-Trainer Heiner Bültmann.
Zumal mit Finn Lemke auch noch der Abwehrchef der deutschen Bronzemedaillen-Gewinner für den SCM spielt. „Er stand in jedem Spiel fast über 60 Minuten in der Abwehr seinen Mann und hat ein starkes Turnier gespielt“, lobt Bültmann den 2,10-m-Hünen. Der früher auch schon für dieHSG Schwanewede/Neuenkirchen spielende Magdeburger ist eines der Aushängeschilder des Klubs: „Es macht mich stolz, dass unsere Jungs zu den großen Erfolgen von Dänemark und Deutschland ihren Teil beigetragen haben. Das hat auch eine große Strahlkraft für den SC Magdeburg. Es hebt die Marke SCM weiter ins Handball-Rampenlicht“, meinte Trainer Bennet Wiegert.
Wann der Coach wieder mit seinen Nationalspielern plant, wissen die HSG-Verantwortlichen nicht. „In Kopenhagen soll es nach der Rückkehr noch einen großen Empfang mit dem König und dem Kronprinzen geben“, hat Madsen aus der Heimat erfahren. Die deutschen Olympioniken werden heute, Dienstag, in Frankfurt landen und mit einer großen Feier begrüßt (live in der ARD ab 12.15 Uhr). Trotz aller Termine gehen Madsen und auch Trainer Bültmann aber fest davon aus, dass die vier Medaillengewinner ebenso wie Magdeburgs Spielmacher Marko Bezjak, der für Slowenien das olympische Viertelfinale erreichte, am Sonnabend im Euregium auf der Platte stehen werden. „Dafür ist das erste Pokal-Wochenende für Magdeburg viel zu wichtig“, meint der Coach.
Bennet Wiegert ist sich da offenbar noch nicht so sicher: „Wen ich dann nach Olympia definitiv in meinem Kader zur Verfügung habe, ist noch offen“, wurde er am Montag auf der Homepage des SCM zitiert. Dass die Olympiafahrer dem durchweg gut besetzten Bundesligisten aus Magdeburg weiterhelfen, steht allerdings außer Zweifel. Green Krejberg etwa ist zwar nur der zweite Mann im Tor hinter der Nummer 1 Niklas Landin, aber: „Im Viertelfinale gegen Slowenien war er der Matchwinner, nachdem er nach 20 Minuten ins Spiel gekommen ist“, weiß Heiner Bültmann.
Auch Michael Damgaard bekam im prominent besetzten Dänemark-Kader vor allem in der Vorrunde viele Spielanteile, im Endspiel allerdings hat er nicht gespielt. „Er ist eigentlich der torgefährlichste Werfer des SCM“, sagt Bültmann, „in der Nationalmannschaft spielt auf seiner Position im linken Rückraum aber auch Mikkel Hansen – und der wurde immerhin zum besten Spieler des Turniers gekürt.“ Mads Christiansen greift über die andere Rückraumseite an, hat aber vor allem auch Stärken auf der Halbposition in der Verteidigung.
Die Magdeburger machen sich am Freitag nach dem Vormittagstraining auf den Weg nach Nordhorn. Im Duell gegen den gastgebenden Zweitligisten spielt der SCM am Sonnabend um den Einzug ins Finale der ersten Pokalrunde am Sonntag (17 Uhr). Im ersten Halbfinale stehen sich am Sonnabend (16.30 Uhr) die HSG Norderstedt/Henstedt-Ulzburg und Eintracht Hildesheim gegenüber. Die HSG bietet sowohl Tages- als auch Wochenend-Karten an.

DHB-Pokal: Drei Olympiasieger beim SC Magdeburg


Auf und davon gemacht hat sich Familie Küpers aus Bad Bentheim vor drei Jahren an die kanadische Atlantikküste. Dort sind sie nicht die einzigen Grafschafter, wie Auswanderer Arno Küpers erzählt.
Bad Bentheim / Halifax. Ein kleines Haus am See oder auch direkt am Ozean: Danach suchen die Küpers derzeit in der Provinz Nova Scotia. „In Deutschland würde dieser Traum bei normalem Verdienst wohl ein Traum bleiben. In Kanada können wir ihn verwirklichen, wie so vieles andere auch“, erzählt Arno Küpers.
Bereits seit drei Jahren lebt der Bad Bentheimer mit seiner Frau Tanja und Tochter Caroline in Halifax, der Provinzhauptstadt. Die Idee nach Kanada auszuwandern, entstand 2013 quasi über Nacht: „Wir haben in einem Reiseprospekt Fotos von der wunderschönen Landschaft gesehen und dachten: jetzt oder nie.“ Als die Tochter die Schule abschloss, packten die Küpers ihre Sachen und machten sich auf den Weg in die 390.000-Einwohner-Stadt. „Bislang haben wir mitten in Halifax gewohnt. Jetzt zieht es uns aber mehr in die Natur“, erklärt Arno Küpers.
Wildromantische Strände
Die kanadische Natur kennen die Eheleute bereits sehr gut. An Wochenenden gehen sie oft mit ihrer Tochter, die in Kanada studiert, wandern und erkunden die Provinz. „Hier gibt es Tausende Seen und gerade im Sommer wird es auch richtig heiß, meist um die 30 Grad“, sagt Arno Küpers. Er erzählt, dass Besucher davon oft überrascht seien. „In Deutschland verbindet man mit Kanada eher ein kaltes, arktisches Klima“. Nova Scotia liegt jedoch auf einer Höhe mit Südfrankreich. Angetan haben es dem Mitarbeiter einer IT-Firma die Städte und kleinen Dörfer seiner neuen Heimat. „Halifax ist ein lebendiges urbanes Zentrum mit vier Universitäten, sehr vielen kleinen Pubs und netten Menschen“, so Küpers. Die Küste Nova Scotias hingegen sei geprägt von idyllischen Fischerdörfern, wildromantischen Stränden und einsamen Leuchttürmen.
Immer warm und sonnig ist es in Halifax nicht, räumt Küpers ein. Die kalte Jahreszeit in der Provinz dauert meist vier Monate, teils bis Ende April. „Die Landschaft ist im Winter wie verwandelt. Einige Straßen sind dann nicht mehr passierbar, vor allem wenn Schneestürme einsetzen. Einmal lag am nächsten Morgen ein Meter Neuschnee“, berichtet er.
Neue Freunde zu finden, sei ihm und seiner Frau, die in einer Bank arbeitet, leicht gefallen: „In Kanada sind die Menschen sehr aufgeschlossen. Schon beim Umzug haben uns die neuen Nachbarn unter die Arme gegriffen. Das war klasse“. Die Menschen hätten sie so akzeptiert, wie sie sind. „Groß umstellen oder anpassen mussten wir uns deshalb nicht. Halifax ist sehr multikulturell und gerade Deutsche genießen einen sehr guten Ruf.“ Von diesen gebe es einige, darunter auch Grafschafter, erzählt Arno Küpers: „Ich habe bereits zwei Autos mit NOH-Kennzeichen entdeckt. Ich frage mich, aus welchem Ort in meiner alten Heimat sie wohl kommen.“ Aktiv nach ihnen suchen, möchte er allerdings nicht. „Ich bin ja nicht nach Kanada ausgewandert, um hier nur mit anderen Deutschen Kontakt zu haben“, erklärt Küpers.
Das Einzige was er aus seiner alten Heimat manchmal vermisst, „ist eine Currywurst. Aber hier gibt es gute Alternativen“. Typisch für die kanadische Atlantikküste seien vor allem Hummer-Gerichte. „Im Fastfood-Restaurant werden Hummer-Burger, im Coffeeshop Hummer-Sandwiches und im Supermarkt auch lebende Hummer verkauft“, erzählt er. Hummer-Fleisch sei in Kanada keine Delikatesse, sondern ein normales Gericht.
Nach Deutschland zurückzukehren, können sich die Eheleute Küpers nicht vorstellen: „Unser Ziel ist es, in Kanada alt zu werden.“

Bentheimer Familie lebt seit drei Jahren in Kanada


Fußball-Fans freuen sich bereits auf den Bundesligastart am Freitagabend. Und ab sofort können GN-Leser auch wieder beim GN-Bundesligatrainer ihr Fingerspitzengefühl in Trainerfragen beweisen.
Nordhorn. Während der Fußball-Europameisterschaft in Frankreich gab es 80 Millionen Bundestrainer, hieß es häufig augenzwinkernd auf die vielen Kommentare vor den Fernsehern bei den Deutschland-Spielen bezogen. Nun haben GN-Leser die Möglichkeit, ihr Trainerwissen unter Beweis zu stellen. Denn der beliebte GN-Bundesligatrainer ist wieder online. Die Anmeldung ist kostenlos und ab sofort im Internet auf der Seite www.gn-bundesligatrainer.de möglich.
Die neue Saison startet mit einem Spitzenspiel: Am heutigen Freitag, den 26. August, treffen FC Bayern München und SV Werder Bremen aufeinander. Wie dabei die einzelnen Spieler abschneiden, ist für die Teilnehmer am GN-Bundesligatrainer wichtig. Aus 514 vorgegebenen Spielern können sie ihren persönlichen Kader zusammenstellen. Das Fachmagazin „Kicker“ bewertet dann nach jedem Spieltag die spielerischen Leistungen aller Fußballer und vergibt Punkte; diese gibt es auch für die unterschiedlichen Aufstellungen der GN-Bundesligatrainer. Wofür es wie viele Punkte gibt, steht in den ausführlichen Spielregeln.
Natürlich gibt es dabei auch etwas zu gewinnen. Als Hauptpreis für den besten Trainer gibt es ein VW Beetle-Cabriolet für ein Jahr, das die Grafschafter Autozentrale Krüp zur Verfügung stellt.
Ebenso ist ein Preis für das beste Teamspiel ausgelobt. Der VVV Stadt- und Citymarketing Nordhorn spendiert für die beste Mannschaft eine exklusive Bootstour für zehn Personen auf der Vechte. Das beste Team der Hinrunde fährt zudem mit dem Autohaus Krüp in die Autostadt nach Wolfsburg.
Ergänzend zum Trainerspiel ist es möglich, beim Tippspiel die Ergebnisse der einzelnen Spieltage zu tippen. Hier wird dann ein Tagessieger ermittelt. Wer die meisten Ergebnisse des aktuellen Spieltages richtig getippt hat, kann sich über ein „Helden“-Buch freuen, das die deutschen WM-Legenden von Bern bis Rio portraitiert.
Dem besten Tipper der gesamten Saison winkt eine hochwertige Armbanduhr der Schweizer Marke Tag Heuer, die vom Nordhorner Juweliergeschäft Hungeling zur Verfügung gestellt wird.
Neu beim GN-Bundesligatrainer ist, dass stets die aktuellen Bundesliga-Nachrichten auf der Seite zu lesen sind. Dies geschieht in Kooperation mit dem Fußballmagazin „Kicker“. So bleiben die Teilnehmer jederzeit über ihre Spieler informiert und können falls notwendig ihre Mannschaftaufstellung ändern.

GN-Bundesligatrainer startet in Saison 2016/2017


Bad Bentheim. Die Landesliga-Fußballer des SV Bad Bentheim sind bereits am Freitagabend im Einsatz. Der Aufsteiger gibt um 19.30 Uhr seine Visitenkarte beim TV Dinklage ab. Nach bislang erst einem Zähler aus drei Partien hoffen die Bad Bentheimer im heutigen Auswärtsspiel natürlich auf etwas Zählbares. „Der TV Dinklage hat bislang gut gepunktet, tendenziell sehen wir uns aber auf Augenhöhe und haben ein gutes Gefühl“, sagt SVB-Trainer Mario Fischer.
Er und sein spielender Trainerkollege Jörg Husmann werden ihrer Mannschaft mit auf den Weg geben, in Dinklage die Ruhe zu bewahren – und das hat einen Grund: „Dinklage versucht, Freistöße zu generieren, weil sie bei Standardsituationen ihre Stärke haben. Wir müssen clever im Zweikampf oder einfach eher am Ball sein“, berichtet Fischer. Ihre Gefährlichkeit bei Freistößen haben die Dinklager auch schon vor drei Jahren bewiesen, als sie den SV Bad Bentheim im Bezirkspokal-Finale mit 3:2 besiegten und dabei kurz vor Schluss mit einem direkt verwandelten Freistoß erfolgreich waren. Gibt die jetzige Partie also auch die Chance für eine Revanche? Wohl eher nicht, meint Fischer. Schließlich unterscheidet sich die heutige Bad Bentheimer Mannschaft deutlich von der vor drei Jahren.
„Nicht unnötig Druck aufbauen“
Die bislang überschaubare Punktausbeute bringt beim Aufsteiger niemanden aus der Ruhe. „Natürlich sollten wir irgendwann punkten, man muss aber auch nicht unnötig Druck aufbauen. Wir laufen in die richtige Richtung. Die Mannschaft muss mit viel Leidenschaft und Glauben an die eigene Stärke auftreten“, sagt Fischer. Als Grundvoraussetzung für etwas Zählbares in diesem Auswärtsspiel fordert der Coach seinem Team eine „top Einstellung“ ab. Der SVB-Trainer weiß, dass sich der Aufsteiger das für den Erfolg nötige Quäntchen Glück ein Stück weit auch selbst erarbeiten muss. Gerade gegen einen Gegner, der mit zwei Siegen und einem Remis gut in die Saison gestartet ist und nach drei Spieltagen mit sieben Zählern punktgleich mit Spitzenreiter SC Melle auf Rang drei geführt wird.
Aus dem 22er-Kader des Aufsteigers werden den Obergrafschaftern an diesem Wochenende gleich vier Spieler nicht zur Verfügung stehen: Florian Roggmann (muskuläre Probleme), Philipp Kolk (Kniebeschwerden), Nico Neumann (Leistenprobleme) und Simon Hennig (beruflich verhindert) fallen definitiv aus, sodass die verbleibenden Spieler alle zum Kader für das Gastspiel in Dinklage gehören werden.

SV Bad Bentheim gastiert beim TV Dinklage


Der Bahnhof in Bad Bentheim wird seit Wochen barrierefrei gestaltet. Die Deutsche Bahn hat die Bahnsteige um 40 Zentimeter erhöht – das Bahnhofsgebäude liegt allerdings derzeit noch zu tief. Türen öffnen ist nicht mehr.
Bad Bentheim. Die Bentheimer Eisenbahn (BE) und die Deutsche Bahn (DB) arbeiten seit Wochen daran, den Bahnhof in Bad Bentheim barrierefrei zu gestalten. Rund 4,6 Millionen Euro investiert die DB in die Erneuerung des Mittel- und Hausbahnsteigs. Diese wurden um mehr als 40 Zentimeter erhöht. Allerdings liegt nun das Bahnhofsgebäude zu tief. Die Anpassung soll natürlich noch nachgeholt werden, sagt die BE, die für das Gebäude zuständig ist.
Das Thema hat jetzt die NDR-Sendung „extra 3“ aufgegriffen – und hat unter anderem Zugreisende gefilmt, wie sie mit Kind und Kegel durchs Fenster klettern.
GN-Redakteur Steffen Burkert hatte in seiner Glosse „Kein Zugang“ Ende April über das Thema geschrieben.

NDR-Video: Bahnsteig zu hoch in Bad Bentheim


Dem Leben einen Sinn geben, Leidenschaften ausleben, Hektik und Zwängen entfliehen: Pedro Kuong aus dem chinesischen Macau will sich diesen Traum erfüllen. Der Blogger und Hobbykoch hat sich in Neuenhaus niedergelassen.
Neuenhaus. Ob gebackener Fisch auf chinesische Art, indonesisches Nasi Goreng oder gegrilltes Hähnchen, ob französisches Toast mit Rosinen und Banane, Zucchini-Lasagne oder einfach Müsli mit frischen Erdbeeren: Wenn Pedro Kuong in seiner Küche in Neuenhaus wirbelt, dann soll das Ergebnis nicht nur lecker schmecken, sondern auch appetitlich aussehen. Und das zeigt er dann gerne auf Youtube, Facebook und Instragram.
Pedro Kuong ist Hobbykoch und Blogger. Unter dem Titel „Welcome to My Kitchen“ präsentiert er seine Kreationen auf diversen Kanälen, präsentiert nicht nur Fotos, sondern zeigt in selbst produzierten Videos auch, wie er die Speisen zubereitet hat. Die kurzen Filme tragen dann Titel wie „Quiche Schritt für Schritt“, „Wie sich Hackbällchen auf drei Arten zubereiten und servieren lassen“ oder „Wie man Spätzle (deutsche Eiernudeln) einfach zubereiten kann“.
Dass die Titel und Texte seiner Videos im Original allesamt in Englisch gehalten sind, liegt nicht nur daran, dass sie ein internationales Publikum ansprechen sollen. Der Grund ist auch, dass Pedro Kuong zwar in der Grafschaft Bentheim lebt, bislang jedoch nur wenig Deutsch spricht.
Aufgewachsen sei er in Macau, erzählt der 44-Jährige bei einem Treffen in Neuenhaus. Das ist eine Sonderverwaltungszone in China, ganz in der Nähe von Hongkong. In Macau hat Pedro Kuong fast sein gesamtes bisheriges Leben verbracht, dort hat er unter anderem für Banken und Hotels gearbeitet. Aber dann, so berichtet er, sei irgendwann der Zeitpunkt gekommen, an dem er sich gesagt habe: Das kann nicht alles gewesen sein.
Vor allem habe er gemerkt, dass er in Macau nicht glücklich werden könne, erzählt Pedro Kuong. Denn: Mit gut 30 Quadratkilometern ist Macau zwar exakt genauso groß wie die Stadt Neuenhaus, aber mit knapp 650.000 Einwohnern leben dort 21 Mal so viele Menschen. In Neuenhaus sind es 315 pro Quadratkilometer, in Macau 21.000. „Dort ist es einfach zu voll“, sagt Kuong über seine alte Heimat, in der er Eltern, Geschwister und Freunde zurückgelassen hat.
Es ist vor allem die Ruhe, die ihn an seinem neuen Wohnort in der Grafschaft reizt, die Gelassenheit, die Nähe zur Natur. Und er genießt es, dass es hier echte Jahreszeiten gibt – und nicht tagaus, tagein so schwül und stickig ist wie in Macau. „Hier kann ich sogar im Sommer aufatmen“, freut sich Pedro Kuong sogar über bedeckte Tage.
Seit fast einem Jahr lebt er nun schon in Neuenhaus. Über Facebook hatte er von China aus Freundschaft mit einigen Niederländern geschlossen. Die hat er besucht mit dem ausdrücklichen Ziel, irgendwo auf der Welt einen neuen Wohnort zu entdecken, in dem er sein Glück finden will. Und auf seinen Reisen durch die Gegend ist er schließlich in der Grafschaft hängengeblieben. Eine Aufenthaltsgenehmigung braucht er nicht: Macau ist eine ehemalige Kolonie Portugals, Pedro Kuong besitzt die portugiesische und damit die EU-Staatsbürgerschaft.
Was ihm jedoch fehlt, sind Sprachkenntnisse. Er beherrscht aus seiner chinesischen Heimat neben Portugiesisch vor allem Mandarin und Kantonesisch, außerdem spricht er gut Englisch. Deutsch hingegen muss er erst noch lernen – was ihm keine großen Sorgen bereitet. „Ich mag Sprachen und bin immer neugierig auf Neues“, gibt er sich zuversichtlich. Vor allem aber ist er kontaktfreudig und kommt schnell mit Menschen ins Gespräch. Auch das fällt ihm in Neuenhaus viel leichter als in Macau: „Diese Stadt ist so klein, dass die Leute sich an dich erinnern und bald kennen.“ Und tatsächlich: Beim Treffen in einem Café strahlt ihn die Bedienung an und begrüßt ihn mit Namen.
Ohne Sprachkenntnisse kein fester Job: Pedro Kuong weiß, woran er arbeiten muss, um hier Fuß fassen zu können. Bislang hält er sich dank der vier Sprachen, die er beherrscht, mit Übersetzungsarbeiten über Wasser. Die Aufträge kommen dank alter Kontakte via Internet aus Macau. Aber eigentlich möchte er seine Leidenschaft zum Beruf machen: Kochen.
Seit Pedro Kuong in Neuenhaus lebt und sich hier mit einem niederländischen Bekannten eine Wohnung teilt, steckt er viel Zeit in sein Hobby. Angefangen hat es mit einer geschlossenen Facebook-Gruppe „Welcome to My Kitchen“, in der Gleichgesinnte Rezepte und Erfahrungen austauschen können. Dann kam unter demselben Titel ein Instagram-Auftritt hinzu, wo der 44-Jährige Fotos seiner liebevoll zubereiteten Gerichte teilt.
Und nach Facebook und Instagram hat Pedro Kuong inzwischen auch Youtube für sich entdeckt. Dort dokumentiert er in kurzen Videos nicht nur die Ergebnisse seiner Kochkunst, sondern auch den Entstehungsprozess. Besonders angetan ist er zum Beispiel vom Neuenhauser Wochenmarkt, auf dem er je nach Saison immer neue Lebensmittel entdeckt, die er aus Macau entweder gar nicht kannte oder dort nur selten frisch bekommen konnte. Auch darüber hat er natürlich ein Video gedreht und auf Facebook veröffentlicht.
Ob er seine Leidenschaft fürs Kochen zu seinem Beruf machen kann – noch dazu in einem fremden Land? Pedro Kuong weiß es nicht. Aber er gibt sich zuversichtlich. „Ich probiere aus, was den Leuten gefällt, und schaue dann, wie es weitergeht“, sagt er leichthin: „Ich will neue Möglichkeiten entdecken und prüfen, wie weit ich mit meiner Leidenschaft fürs Kochen komme. Wenn ich hier beruflich Fuß fassen kann, will ich bleiben!“
Dossier zum Thema Klicktipps aus der Region

Klicktipp: Neuenhauser Kochkunst aus Macau


Das heiße Wetter lockt Tausende Besucher in die Grafschafter Freibäder. Zwischen 6000 und 7000 Gäste suchen derzeit täglich das Freibad in Nordhorn auf. Das neue Hallenbad ist bei dem heißen Wetter geschlossen.
Nordhorn. Der Sommer hat in diesen Tagen noch einmal richtig Fahrt aufgenommen: Bei Temperaturen von mehr als 30 Grad tummelten sich Tausende Besucher im „Delfinoh“-Freibad am Sportpark, ehemals Wehrmaate, in Nordhorn. Am Freitag sind es rund 7000 Gäste – fast 1000 Besucher mehr als noch am Mittwoch. „Rund 80 Prozent der Besucher kommen an solchen heißen Tagen aus den Niederlanden“, sagte Volker Mende, Bäderkoordinator bei den Bäderbetrieben Nordhorn/Niedergrafschaft (bnn), den GN.
Video Besucher strömen ins Freibad Nordhorn Ihr Browser unterstützt kein Html5-Video. Der Sommer hat in diesen Tagen noch einmal richtig Fahrt aufgenommen: Bei Temperaturen von mehr als 30 Grad tummelten sich Tausende Besucher im „Delfinoh“-Freibad an der Wehrmaate in Nordhorn.
Auf den Liegeflächen ist am heutigen Freitag kaum noch ein Platz frei, an den Sprungtürmen und Wasserrutschen bilden sich lange Schlangen – vor allem viele junge Wasserratten suchen den besonderen Kick, um sich abzukühlen. Viele Schüler hatten am Freitag noch einmal Hitzefrei. Der jetzige Ansturm auf das Freibad lässt die mauen Besucherzahlen während der vielen verregneten Maitage fast vergessen.
Bildergalerie Freibad Nordhorn Bild / Bild kaufen Foto: Iris Kersten
Das erst vor einer Woche eröffnete Hallenbad, das direkt am Freibad liegt, ist derzeit allerdings geschlossen. Grund dafür ist das Sicherheitskonzept, erläuterte Volker Mende: „Wenn 550 Gäste das Hallenbad besuchen, ist das Maximum erreicht.“ Daher bleibt an Tagen mit Temperaturen von mehr als 30 Grad das Hallenbad für den öffentlichen Badebetrieb geschlossen. Die bnn weisen auf ihrer Webseite und mit Plakaten darauf hin. Sobald die heiße Phase vorbei ist, öffnet das „Delfinoh“-Hallenbad wieder zu den gewohnten Zeiten.
Video Das Wetter für Samstag, den 27. August 2016 Ihr Browser unterstützt kein Html5-Video.

7000 Gäste suchen Abkühlung im Freibad Nordhorn


Die Artikel der Grafschafter Nachrichten gibt es nun auch als Audiodateien. Für die „Hörzeitung“ des DRK lesen Freiwillige Meldungen vor, die Sehbehinderte ganz einfach Zuhause von einem USB-Stick abspielen können.
Nordhorn. Seit Anfang August hat Elke Bremmer ein neues Ehrenamt. Die 75-jährige kommt nun jeden Donnerstagmorgen in das Büro des DRK-Familienzentrums und liest Artikel aus dem Lokalteil der Grafschafter Nachrichten vor. Der Kniff dabei: Ihre Stimme wird aufgenommen und der USB-Stick mit der Audiodatei an die Abonnenten der „Hörzeitung“ verschickt. So können einen Tag später sehbehinderte Menschen von einem USB-Stick aus die lokalen Nachrichten einfach abhören.
Unterstützt wurde das neue Projekt des Kreisverbands Grafschaft Bentheim mit einer Förderung der „Aktion Mensch“ in Höhe von 5000 Euro. „Mit diesem Geld haben wir die notwendige Technik angeschafft“, berichtet Eckhard Jürriens, Geschäftsführer des DRK-Kreisverbandes Grafschaft Bentheim. Die Grafschafter Nachrichten sind Kooperationspartner.
„Mit der ,Hörzeitung‘ wollen wir Blinden oder sehbehinderten Menschen die Zeitung zugänglicher machen“, sagt Irmgard Kerk, Projektleiterin der hörbaren Nachrichten. Seit Anfang des Monats kommen die ersten drei ehrenamtlichen Vorleser im Vormittag in das DRK-Zentrum am Museumsturm und lesen die lokalen Zeitungsnachrichten vor. Bis spätestens 12 Uhr müssen die Artikel über das Mikrofon eingesprochen worden sein, damit sie noch rechtzeitig in der Post landen. Verschickt werden die bespielten USB-Sticks in einer stabilen Versandtasche als Blindenpost, die die Deutsche Post gratis zustellt. Das nötige Abspielgerät, ein Mini-Lautsprecher, kann gegen eine Gebühr vom DRK ausgeliehen werden. Von dem Lautsprecher aus seien die Audidateien auf dem USB-Stick leicht und deutlich abzuhören.
Video Ehrenamtliche lesen für Sehbehinderte Ihr Browser unterstützt kein Html5-Video. Ehrenamtliche lesen für Sehbehinderte die GN vor.
„Wir suchen noch nach weiteren Vorlesern für die ,Hörzeitung‘, damit es mehr Abwechselung gibt“, berichtet Kerk. Fünf bis zehn Artikel aus dem Lokalteil lesen die ehrenamtlichen Vorleser im Schnitt vor. Welche Texte vorgelesen werden, stellt das Deutsche Rote Kreuz den Vorlesern frei. „Wir wollen den Ehrenamtlichen so viel Freiheit wie möglich bieten. Es soll auch für sie Spaß machen“, sagt Eckard Jürriens.
Elke Bremmer ist von Anfang an dabei und liest beinahe alle Artikel aus der Grafschaft vor. Die Audiodatei mit ihrer Stimme dauert im Schnitt 30 Minuten. „Das ,Guten Morgen‘ auf der ersten Lokalseite lese ich am liebsten vor. Die Texte haben meistens am Ende noch eine kleine Anekdote, das finde ich schön vorzulesen“, erzählt Bremmer.
Längere Texte seien hingegen schwieriger einzusprechen, schließlich müsse die Betonung stimmen. Angst vor Versprechern hat die Nordhornerin aber trotzdem nicht. „Das macht das Ganze doch eher sympathisch. Man muss dann einfach weitermachen, oder den Satz von vorne anfangen“, meint Bremmer.
Eingesprochen werden die Zeitungsnachrichten immer montags bis freitags. Elke Bremmer übernimmt meistens die Donnerstagsausgabe. „Hätten wir mehr Ehrenamtliche, würden wir auch gerne die Zeitung vom Sonnabend vorlesen lassen“, berichtet Irmgard Kerk. Momentan werden am Montag auch noch Nachrichten aus der Sonnabendsausgabe vorgelesen. „Mit mehr Freiwilligen könnten wir auch flexibler vertreten, wenn jemand im Urlaub oder krank ist“, meint Kerk.
Die bisherigen Zuhörer seien sehr zufrieden. „Einige Abonnenten kommen jeden Tag bei uns vorbei und holen sich ihren USB-Stick mit der Hörzeitung ab. Sie erzählen dann, was sie gut fanden oder was noch besser werden kann. Wir sind ja auch noch am Anfang“, sagt Kerk.
Monatlich kostet das Angebot 5, 50 Euro. Für den Mini-Lautsprecher nimmt das DRK eine Leihgebühr in Höhe von zehn Euro. Interessierte können sich beim Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes, Am Museumstor 2, Nordhorn oder unter Telefon 05921 883663 informieren.

Ehrenamtliche lesen aus den GN für Sehbehinderte