text: You should really tell her about it.  I can tell you're a Christian, and that would be the right thing to do.  (WWJD)  Don't yell at her or anything, just consult her gently.  She might have switched them unintentionally, after all.