text: This appears to be Latin, but it is too misspelled to go figure.  Something tells me, though, that it is a mangled rendering of a translation into Latin of a saying in English:\n"Living well is the best revenge."  Maybe not.