text: Dogs actually cough but a different one like that of humans.  I haven't witness a cat cough. When my dog got sick, I just discovered that he actually coughed.  It's like you thought that the dog sneeze but in a different way.  I hope it answer your question.