text: It's very likely that it passed to humans via monkeys (or other apes/primates) -- but it probably didn't "originate" there.  Indications are that forms of the AIDS virus have been around for a very long time -- it's just that the virus recently evolved to be able to infect humans.