What a neat distinction! Treaties you say? Maybe you forgot to mention that the Canadian indigenous people got what was coming to them because they tried to invade France and England and Spain, and were defeated, and in that defeat, as a defensive measure by the invaded countries, had their lands occupied. Oh wait, that isn't what happened? Well then, why make the comparison?