"“The proposal to restrict the rights of certain classes of citizens had a side effect of stigmatization"

This is where Mr. Taylor got it wrong.  There is no right of an employee to implement their own dress code at their place of employment.