What happened in Cuba is called a "blockade" by many although the U.S. government may have called it a "quarantine".  Calling it a "quarantine", the U.S. seeked to restrict offensive weapons from entering Cuba.  What you described in your first post said "Nothing out and nothing in except bona fide humanitarian supplies like food, clothing and medicine" is essentially a "blockade".