Prefer modest course correction to a big lunge either left or right, you say?
Poppycock! This state couldn't get more left anyway if they wanted to, so you cannot say that they prefer to not make large swings to the left.
You can accurately say that they chose not to make a large swing to the right. There's lots of room to the right of this electorate's current stasis.