cnpp, all members of Parliament, and Senators, had this information in hand when they debated, studied and passed it in the House of Commons.  The content of all bills are available on the internet for any interested member of the public to read.

I can tell you that the part of the bill amending the Criminal Code does not create a new crime with a new penalty.  It simply adds gender identity and expression to the existing definition of "identifiable group" in the Hate Propaganda sections of the Criminal Code. 

Nobody will go to jail for disagreeing with a scientific theory.