It has already happened in Canada.  As one example, visit Richmond, BC, where unless you are of Chinese ethnicity, you will be very much in the minority and where you will find that many (most) commercial signs are written only in Chinese.