You have it exactly backwards.

If an employer makes a VOLUNTARY agreement with an employee, then by definition, there is no exploitation.

However, if government imposes a minimum wage, then by definition, there is exploitation, because a minimum wage is FORCE.