Of course the money in a TFSA or any investment vehicle is an asset and will be subject to asset inflation.

The wealthier you are the more assets you have hence the effect of asset inflation is greater.