Unfortunately, something tells me the accountants for foreign investment entities aren't too concerned with Canadian tax filing rules and they're probably not sending them to our government in many cases. 

Considering the boondoggle that is the Phoenix pay system, I don't think you really want the government doing your taxes for you either.