ND's tradition of inviting POTUS does not dictate that it be in his first year.  George HW Bush came at the end of his term.
I suggest that ND award this year's Laetare Medal (its highest honor) to Cardinal Joseph Tobin who challenged Pence on Syrian immigration.  Both would be on the same stage at commencement.