HanabataDays, it does not mean Delta gets paid twice.  Since the person ticketed for that seat did not show up for boarding, there would not have been time for Delta to re-sell the seat.  It most likely was filled by a Delta employee flying standby.