text: Not sure where it applies (perhaps everywhere) but there is software for custom license plates, that runs the requested phrase through multiple languages, and their phonetic equivalents to block profanities, etc.....