text: "Canadian film funding offers far more writer-directors the chance to make a first feature film than a fourth or fifth."
  
  So  Denis Villeneuve goes to work for Hollywood and gets an Oscar nomination,  and Xavier Dolan goes to France.
  
  Meanwhile, I think only 3 out of the 2017 Canada Top Ten movies are English language movies without subtitles. Not exactly a big draw, even in English Canada.