text: fig1 and 2 show an automatic spray ( lacquer ) treatment device of objects with a transport means ( 1 ) which moves the desired objects through the actual spray chamber ( 2 ). the spray medium is applied onto the objects ( 4 ) by spray nozzles ( 3 ) overhead . in order to collect the excess spray medium passing by the objects ( overspray ) ( 4 ), a rotating belt ( 5 ) is provided underneath the transport transport means ( 1 ). the upper - half of the endless belt , which is directed over guide rollers ( 6 ) ( from which it is driven ), lies parallel precisely beneath the support for the objects ( 4 ), which according to the embodiments of the invention , are formed through multiple rotating narrow conveyor belts of the transport means ( 1 ). the gap between the conveyor belts is larger than the actual belt width , thus offering the least possible surface to the spray medium and the majority of the diverted spray medium lands on the belt ( 5 ). the belt for the collection of the spray medium runs perpendicular to the direction of the transporter ( 1 ). this permits a parallel guidance of the belt ( 5 ) underneath the transporter ( 1 ), whereby the not yet mentioned trace - forming lips ( 7 ) and the removal pipe ( 8 ) can be arranged exterior to the transport means ( 1 ). thus the spatial arrangement is optimally utilized and said collection belt , including the removal device , can be supplemented to existing automatic spray systems . the precise guidance of the belt ( 0 . 2 mm to 5 cm , preferably 0 . 2 mm to 2 cm ) beneath the support for the objects ( 4 ) prevents an unwanted exposure of excess lacquer material ( overspray ) underneath the objects ( 4 ). according to a preferred embodiment of the invention , the collection of the spray medium on the belt ( 5 ) takes place by first forming a narrow trace ( 9 ) on the belt ( narrower than the belt width ), whereby the spray medium is then removed by a removal device from the belt . according to the invention the trace formation means comprises two elastic lips ( 7 ) pressed against the belt ( 5 ), placed at a slight angle with the belt &# 39 ; s ( 5 ) direction of transport ( 10 ) and thus forming a single trace ( 9 ) of spray medium in the middle of the belt ( 5 ). in the preferred embodiment the lips are made of an elastic material , preferably a thin metal blade . this trace ( 9 ) can be easily and completely removed by a collection pipe ( 8 ) elastically pressed against the belt from below . in fig3 through 5 , further details of the belt ( 5 ) and the removal system for the spray medium are characterized . on a frame ( 11 ), arms ( 12 ) for the lips ( 7 ) are mounted to revolve around a vertical axis ( 13 ). moreover , the arms ( 12 ) can be moved in the direction of the arrows ( 14 ), i . e . lifted off the belt ( 5 ) pressed thereon . during operation the angular position of the arm ( 12 ), as shown in fig4 leaves a small gap between the lips ( 7 ) in the middle of the belt , through which the trace of lacquer leaves . during operation the angular position is restrained by suitable supports , whereby the arms ( 12 ) including the lips ( 7 ) are pressed from above in vertical direction on the belt ( 5 ). in addition , springs or pneumatic devices can be provided . for purification of the lips ( 7 ), the arms ( 12 ) can be lifted / swung about the vertical axis of the plane . this is a determined operational advantage particularly with color changes . for removal of the belt &# 39 ; s lacquer trace formed by the lips ( 7 ), a removal pipe ( 8 ) is provided , that is elastically ( i . e . with a spring device or pneumatic device , not shown ) pressed on the bottom of the belt ( 5 ). the support point of the pipe - edge lies , in this case , precisely behind the guide roller ( 6 ). at this point , a satisfactory attachment of the pipe - edge to the belt ( 5 ) is possible . the complete drainage of the spray medium trace flows in direction of arrow ( 60 ) out of the pipe ( 8 ) and can be collected in a container or reservoir . thus a recycled use of the lacquer is possible . the pipe ( 8 ) is also able to be lowered in the vertical direction and , if need be , subsequently removable ( thus easily cleaned ). also other removal devices may be used , e . g . easily cleanable channels . in order to reproduce the original viscosity in the solvent lacquer and / or control the trace formation and respective removal of the excess spray medium from the belt ( 5 ), a preferred embodiment of the invention shows an arrangement with a device ( 15 ) precisely in front of the removal pipe ( 8 ) and respective trace forming lips ( 7 ), for application of a additive agent ( preferably a lacquer solvent ). this device ( 15 ) can expel a continuous supply capacity ( 17 ) for the additive agents and be further distributed by nozzles ( 16 ) over the width of the belt ( 5 ). the agents can be applied in the most desirable manner . for example , a showering or a dripping is possible . preferably the device ( 15 ) for application of the additive agents along with the device for trace - forming lips ( 7 ) can form a structural unit , as shown in fig6 and 7 , where both are fastened collectively to the arm ( 12 ). thus the device ( 15 ) always adjusts in definite relative position to the lips ( 7 ) and is collectively removed from the belt . as is shown in fig6 the specific side ( 7a ) of the lips ( 7 ) forms an acute angle ( α ) with the belt surface ( 5a ). this has been a proven advantage with regard to a good trace formation and a lower material wear on the belt ( 5 ). in fig8 and 9 a spray treatment device for objects is characterized , in which the object ( 4 ) is fastened on supports and is not automatically transported . the supports are formed using thin wires ( 18 ) that are stretched perpendicular over the continuously rotating belt ( 5 ). the wires ( 18 ), on which the object ( 4 ) rests over the support ( 20 ), are held in the side containers ( 21 ), which are fastened to a carriage ( 22 ). the carriage ( 22 ) can be adjusted on rails ( 19 ) in the belt &# 39 ; s direction of transport thus allowing for conformity to the supported object ( 4 ). in principle , this carriage ( 18 ) could have been used for automatic transport of an object . however , in the preferred embodiment characterized in fig8 and 9 , the carriage is to adjust in the corresponding position along the rails ( 19 ) with the placement of the objects and is then clamped thereon . the upper - half of the rotating belt ( 5 ) runs precisely underneath the support ( 18 ); thus preventing an inadvertent deposit of overspray on the underside of the objects ( 4 ). the thin wires ( 18 ) offer little surface for the spray medium , which can be completely collected by the underlying belt ( 5 ), ( unless medium reaches the objects ( 4 ). for removal of the excessive spray medium on the belt ( 5 ), a removal system is provided on the vertical region of the l - shaped belt ( 5 ). this consists of a device ( 15 ) for the application of solvents , a t race - forming device in the form of elastic lips , and finally a removal device ( 8 ) in the form of a pipe . the belt is driven by a motor ( 23 ) and a band ( 24 ). as shown in fig8 the removal on the vertical region of the belt ( 5 ) permits an easily accessible arrangement of the individual components . for manual spraying of objects ( 4 ) that rest on the anti - skid support ( 20 ) of the wires ( 18 ), a preferred variation of the invention presents the support ( wires 18 including part 20 ) pivoting with the belt ( 5 ) for the collection of the excessive spray medium around a horizontal axis ( 26 ) revolving on a foundation ( 27 ). for high revolution , a pneumatic control - device 25 can be provided , shown in fig1 , consisting of a lift ( h ). through the collective revolution of the support and belt , the relative position between the object and collection belt remains fixed . in particular , the belt ( 5 ) can be guided precisely below the object &# 39 ; s ( 4 ). the high revolution permits a good accessibility to the objects ( 4 ) surface for a manual lacquer application by a spray pistol ( not shown ). for the best removal of the spray medium lying on the belt ; in addition to the known trace formation lips and the removal pipe , the belt ( 5 ) itself is also of particular importance . it has already been proven as favorable if the belt ( 5 ) for the collection of the spray medium has a surface texture ( 28 ) i . e . not a completely smooth ( fig1 ). in a preferred embodiment , the textural base web is covered by a thin coating , preferably made of plastic . if the belt possess a structural base - line web ( 29 ) ( e . g . made of polyester in warp and weft ), the surface texture may &# 34 ; shine through &# 34 ; a thin coating ( i . e ., 1 / 10 mm urethane ) thereon . this structural or textural surface has further advantages with regard to the lowest possible reflection of the spray - agent - particles off the belt ( 5 ). particularly favorable for a good lacquer - removal from the belt ( 5 ) is a shore hardness , in according with din 53505 , in the region of 70 - 100 . fig1 is a schematic representation of the recycling of the spray medium taken from the belt ( 5 ), by the lips ( 7 ) and the removal pipe ( 8 ). the spray medium arrives out of the pipe into a reservoir ( 31 ) and from there is taken by a pump ( 32 ) into a device ( 33 ) for the determination of the viscosity . in the device ( 34 ) solvents are added from a container ( 35 ) depending ( regulator 40 ) on the determined viscosity in order to return the viscosity of the spray medium to a given value . since the speed of the belt ( 5 ) can be very high , hardly any solvent disappears on the way to the removal point , so that the addition of the solvent is limited to low levels . the reprocessed spray medium arrives in the reservoir ( 36 ) from which it is transported by a pump ( 37 ) to the actual spray nozzles ( 3 ). as shown in fig1 , it is essential that all removed spray medium is always brought to the nozzles ( 3 ) in automatic circulation . this not only reduces the environmental burden , but also lowers the high cost of materials . alternatives or additions to the external device ( 34 ) for adding solvents for viscosity adjustments in spray agent removal systems ( controlling the removal ) can be approached . the addition of solvents can be irregular , for example manual adjustments to empirical values . however , it appears more favorable , ( as shown in fig1 ) to regulate the addition of the solvents in accordance with the desired viscosity by the conductor ( 41 ) and the dosage device ( 42 ). it is also conceivable for the device ( 15 ) to give standardized measurements of solvents with re - adjustment to the correct viscosity with the device ( 34 ). in fig1 a through f , variations of the invention are represented . in fig1 a multiple lips ( 7 ) are arranged behind one another overlapping in the center region in the direction of transport ( 10 ). this arrangement distinguishes itself through an especially thorough removal of the spray medium from the belt ( 5 ). it should be mentioned that a complete removal of spray medium from the belt ( 5 ) is indeed favorable , however , in contrast to prior conveyor belt devices , it is not absolutely essential . with conveyor belts of the past , an absolute purification was necessary in order to safely avoid a contamination of the newly placed objects . with the invention &# 39 ; s belt ( 5 ), an insignificant quantity of residual spray medium will not disrupt fundamental functions . in order to clean the belt ( 5 ) before color change , it can be intended that after completion of the spraying the belt continues and ultimately is cleansed of the previous color . this can be easily controlled by a corresponding control appliance of the belt drive . fig1 b shows a variation with a single curved lip ( 7 ) provided with central leak hole ( 7b ) for formation of a narrow trace ( 9 ) which can be emptied by the removal pipe ( 8 ) . fig1 c shows an embodiment where the lips ( 7 ) are pivoted in the direction of the arrow ( 35 ). fig1 d and 14 ( e ) show embodiments where a single - step removal results , i . e . no trace formation on the belt ( 5 ); conversely the spray medium on the belt ( 5 ) is conducted along the lips ( 7 ) sideways into a pipe ( 8 &# 39 ;). fig1 f shows a removal resulting from a side pipe ( 8 &# 39 ;) through a counter - rotating roller ( 6 &# 39 ;), which also can be driven by the endless belt . fig1 a - 15 ( e ) are further schematic representations of the invention . fig1 a and 15 ( b ) show variations where the removal results through a gutter ( 36 ) whereby the removable lip ( 7 ) is formed in one piece with the gutter ( 36 ). as fig1 ( c ) shows , the gutter ( 36 ) can be fastened to a vertical piece of the l - shaped belt ( 5 ). the lip ( 7 ) can be installed , according to fig1 d , in the direction of transport ( 10 ). fig1 e shows a roller ( 37 ) with a perforated surface around which the belt ( 5 ) is led . the top side of the belt attaches to the surface of the roller ( 37 ), whereby the spray medium arrives inside of the roller ( 37 ) and from there can be discharged in the axial direction . as described in the context of fig6 and 7 , an application of an additional agent , in particular a solvent of recycled lacquer , is favorable for improved removal and re - use of the lacquer . fig1 a - c show variations as to how this agent can be applied . fig1 a presents a spray nozzle ( 45 ) in order to apply the agent to the belt ( 5 ). in accordance with fig1 b a application roller ( 46 ) is presented to the belts &# 39 ; underside , that applies the agent evenly on the belt ( 5 ). such an application can also result from a porous or fibrous material strip ( 47 ), such as felt , in contact with the belt , as shown in fig1 c . fig1 a - c show variations in which the application of the blending agents on the belt ( 5 ) occurs in the middle region of the belt ( 5 ) where the floating spray medium impacts the objects on the belt . if the spray medium impacts the belt , the agents are intended to facilitate the removal through the lip ( 7 ) or a removal pipe ( or similar not shown ). fig1 a - c show variations of the guidance for the belt ( 5 ) of the collection device as shown , whereby the belt ( 5 ) is guided over a triangular arrangement of beams 50a , 50b , and 50c . this allows for the spraying of the medium ( 48 ) through the nozzles ( 3 ) and the removal of the excessive spray medium on the objects ( 4 ) from the belt ( 5 ) by means of the devices ( 7 ) and ( 8 ) in compact construction with reduced belt - length on one hand , and for a good spatial arrangement on various sides of the triangle on the other hand . in particular , the removal results from spur forming lips ( 7 ) and the subsequent drainage of the trace by a removal pipe ( 8 ). in order to guarantee a good attachment of the trace - forming lips ( 7 ) to the belt ( 5 ), two rounded supports ( 49 ) can be provided , as is shown in fig1 . between these two rounded supports ( 49 ) the belt is free and unsupported . as shown in fig1 , onto this region trace - forming lips are pressed onto this region from above . the lips ( 7 ), the removal pipe ( 8 ), and / or collection or reservoir for the removed spray medium can be cooled . this increases the so called &# 34 ; pot time &# 34 ; during which the lacquer can be re - used , which is an essential advantage with 2 - component - lacquer . it is to be understood that the invention also includes the device described above having more than one removal pipe , more than one application roller , more than one applicator , more than one textural base web , or more than one trace of spray medium .