text: referring now to the figures of the drawings in detail and first , particularly , to fig1 thereof , there is seen a fundamental construction of a sheet punching and embossing machine 100 for punching , breaking out , separating multiple copies and depositing sheets made from paper , cardboard , plastic and the like . the punching and embossing machine 100 has a feeder 1 , a punching station 2 , a breaking - out station 3 and a delivery 4 with a station for depositing and separating multiple copies , which are supported and enclosed by a common machine housing 5 and driven by a main drive 17 . the processing stations 2 , 3 , 4 are accessible from one side , the so - called operator side . the drive train of the sheet punching and embossing machine 100 is situated on the opposite side , the so - called drive side . a machine controller 15 controls the sequences within the punching machine 100 . sheets 6 are separated from a stack 6 . 1 by the feeder 1 , are fed to a sheet transport system 7 , are gripped at their front edge by grippers which are fastened to gripper bars of a gripper carriage 8 , and are pulled intermittently through the different stations 2 , 3 and 4 of the punching and embossing machine 100 in a sheet transport direction b . the sheet transport system 7 has a plurality of gripper carriages 8 , as result of which a plurality of sheets 6 can be processed at the same time in the different stations 2 , 3 and 4 . the gripper carriages 8 can be driven by a chain drive or , in an alternative embodiment , by way of an electromagnetic linear drive with linear motors , as described , for example , in german utility model de 20 2007 012 349 u1 . the punching station 2 is formed of a lower platen , which is a so - called lower table 9 , and an upper platen , which is a so - called upper table 10 . the upper table 10 is mounted in such a way that it can be moved back and forth vertically and is provided with an upper die 22 with punching and scoring blades . the lower table 9 is mounted fixedly on the machine frame and is provided with a plate 18 corresponding to the punching and scoring blades . as an alternative , the upper table 10 can also be stationary and the lower table 9 can be movable . during embossing , embossing dies , in particular in the form of so - called embossing plates , are used instead of the punching and scoring dies . the gripper carriage 8 transports the sheet 6 from the punching and embossing station 2 into the following breaking - out station 3 which is equipped with breaking - out dies 19 , 21 . in the breaking - out station 3 , waste pieces 11 which are not required are ejected downward from the sheet 6 with the aid of the breaking - out dies 19 , 21 , as a result of which the waste pieces 11 fall into a carriage - like container 12 which is pushed in below the station . the sheet 6 passes from the breaking - out station 3 into the delivery 4 , where the sheet 6 is either merely simply deposited , or a separation of the individual multiple copies of a respective sheet 6 takes place at the same time . to this end , the delivery 4 has a die 19 , 21 for separating multiple copies . the delivery 4 can also include a pallet 13 , on which the individual sheets 6 or copies are stacked in the form of a stack 14 , so that the pallet 13 with the sheet stack 14 can be moved away from the region of the punching and embossing machine 100 after a defined stack height has been reached . auxiliary stack devices can be used , so that it is not necessary to stop the machine 100 during the stack change . a sheet hold - down 23 is disposed at one end of a feed table 16 , which is the end that faces the punching and / or embossing stations 2 to 4 . as is seen in fig2 and 3 , the hold - down 23 substantially has a smoothing bar 24 which is disposed above the feed table 16 transversely with respect to the sheet transport direction and can be lowered in time with the sheet - processing machine , for example a sheet - fed printing press , in particular a punch , in the direction of the feed table 16 from a position h 0 above the feed table 16 into a position h 2 , as seen in fig5 . the smoothing bar 24 is fastened to couplers 26 , 27 which are disposed on the sides of the feed table 16 and are in each case part of a four - bar linkage 28 , 29 . moreover , each four - bar linkage 28 , 29 has two bearing levers 31 , 32 ; 33 , 34 which are disposed horizontally parallel to one another . they are mounted pivotably and have a first end disposed in a stationary manner on a side frame of the feed table 16 and a second end disposed in each case on a respective coupler 26 ; 27 . the coupler 26 has a third lever 36 which has a first end mounted on the coupler 26 in an articulated manner and a second end connected to an eccentric 37 which is driven rotationally by a motor 38 . the motor 38 is driven in time with the sheet - processing machine , for example the punching and embossing machine 100 , according to an adjustable speed profile 39 . the speed profile 39 is configured in such a way that immediately before the end position of the lowering movement h 2 is reached , the middle of the smoothing bar 24 overshoots just enough ( over - shooter ) that the middle of the smoothing bar 24 reaches its end position before the ends of the smoothing bar 24 reach their end position . the oscillation of the smoothing bar 24 decays or is stopped after one overshoot of the bar middle , with the result that the oscillation of the smoothing bar 24 is stopped virtually completely when the end position of the ends of the smoothing bar 24 is assumed . the smoothing bar 24 performs precisely one oscillation of a first resonant frequency . as an alternative , the smoothing bar 24 can perform a plurality of periods of the oscillation of the first resonant frequency . the smoothing bar 24 is preferably excited to perform the oscillation of the first resonant frequency from a rest position or during the lowering movement by harmonic excitation , which oscillation decays by way of material damping or deliberate damping through the drive , while the smoothing bar 24 is moved into its end position h 2 . a superimposition of the excitation of a plurality of resonant frequencies of the smoothing bar 24 is achieved during a first contact of the smoothing bar 24 with the sheet by way of a geometry of the smoothing bar 24 which differs from the first resonant frequency . the feed table 16 has a number of suction openings 41 below the smoothing bar 24 for fixing a sheet 6 . the suction openings 41 can be charged or loaded with vacuum from a vacuum generator 42 and can be adjusted by using a throttle 43 in time with the sheet - processing machine . a sheet 6 which is conveyed over the feed table 16 is aligned on front lays 44 and is stopped . as soon as the sheet 6 stops , the smoothing bar 24 is moved downward . the vacuum is switched on at the same time as the downward movement of the smoothing bar 24 , preferably at its low point h 2 . the smoothing bar 24 therefore ensures that an air gap under the sheet 6 is small enough that the suction openings 41 can reliably attract the sheet 6 by suction . the stroke and therefore the minimum spacing of the gap between the dead center position h 2 of the smoothing bar 24 and the feed table 16 are adjustable , so that sheets 6 of different thickness can be reliably attracted by suction . in order to ensure that the attraction of the sheets by suction takes place without folds , the smoothing bar 24 has an oscillatory structure , that is to say it deflects noticeably during the downward movement . the smoothing bar 24 is excited to produce an oscillation in a targeted manner by the drive 38 , which oscillation is superimposed on a kinematic movement in time with the sheet - processing machine and causes the middle of the bar to first reach the lowest point h 2 above the sheet 6 and shortly thereafter for the ends of the smoothing bar 26 to also likewise assume that position ( fig4 a to 4 c ). the temporal sequence is coordinated in such a way that a first jump t 0 according to fig5 takes place at half a period duration of the first resonant frequency of the smoothing bar 24 before the start of a suction action t 1 of the suction openings 41 , with the result that the middle of the smoothing bar reaches the lower dead center h 2 of its oscillation at the same time as the start of the vacuum . at this time , a second jump then takes place which likewise lowers the ends of the smoothing bar 24 completely and at the same time stops the periodic resonant oscillation which results from the first jump , so that the smoothing bar 24 remains at rest in the lower position h 2 at a time t 2 , that is to say the smoothing bar reaches its dead center . in addition , it is proposed to charge or load the suction openings 41 with vacuum starting from the middle toward the sides , in order to improve a sliding sweeping effect toward the side .