text: Owners Lock Out Players Over Contract Dispute National Hockey League owners carried out their threat to lock out players on Wednesday, shutting down the league after the two sides were unable to reach a new labor deal.