text: Red Sox, Yankees Ready for ALCS Battle Boston Red Sox slugger David Ortiz, right, and Manny Ramirez watch a fly ball hit by Ramirez during batting practice for the upcoming American League Championship Series, Monday, Oct. 11, 2004 at Yankee Stadium in New York.