text: Thayer Gets Stake in BFI Thayer Capital Partners, a D.C. private-equity partnership that buys companies, agreed to a deal that will give it a 24 percent stake in one of Canada's largest trash haulers.