text: Soccer: Portugal title hopes end VOLOS, Greece At least the Manchester United manager, Alex Ferguson, will be pleased that he has Cristiano Ronaldo back early from the Olympics. If only Ronaldo were happy to see him. 