text: After the Bell: Shares McAfee on the Rise  NEW YORK (Reuters) - Shares of software maker McAfee Inc  &lt;A HREF="http://www.investor.reuters.com/FullQuote.aspx?ticker=MFE.N target=/stocks/quickinfo/fullquote"&gt;MFE.N&lt;/A&gt;. were on the rise in extended trading on Thursday after  it reported third-quarter financial news, and raised its  revenue projection for the fourth quarter.