text: Red Sox vs. Yankees: Bitter enemies clash with Series on line (USATODAY.com) USATODAY.com - Stick a tape in the VCR and save it for posterity. Clip the newspapers. Buy the frame for the ticket stub. Baseball history beckons. Boston Red Sox vs. New York Yankees. The American League Championship Series that opens Tuesday night in Yankee Stadium pits teams that have been bickering for 100 years.