text: Humpback Whale Trapped at Power Plant ANNAPOLIS ROYAL, Nova Scotia - A hydroelectric plant in Nova Scotia remained closed Tuesday after a wayward humpback whale swam through the underwater gates connecting the facility with the Atlantic Ocean.