text: Travelers face record crowds at airports Long lines and traffic delays greeted travelers in the Washington region who were headed out of town Wednesday for Thanksgiving, one of the busiest travel times of the year.