text: Ireland bursts Boks #39; bubble Ireland stopped South Africa #39;s grand slam bid in its tracks as world champions England and southern hemisphere heavyweights New Zealand swept to easy victories in yesterday #39;s internationals.