text: RETAIL TALES Sears Roebuck and Co. scored a surprising sales jump in November, but retail experts warned Thursday that disappointing sales at other merchants may foretell less-than-anticipated holiday gains.