text: Bruins take a step back A week removed from its most dominant performance of the season, the UCLA football team regressed to old habits, a lapse that might have cost it a chance at bowl eligibility and a winning season.