text: AirTran clears jobs hurdle AirTran Airways has agreed to retain 3,200 Chicago-based employees when it acquires bankrupt ATA Airlines #39; local assets, Mayor Daley said Friday, paving the way for City Hall to approve the transfer of ATA #39;s 14 gates at Midway Airport.