text: Ottawa Says Time to Stop Protecting Air Canada The Canadian government, in a radical shift, said on Friday it was time to stop protecting national carrier Air Canada as it mulled whether to lift foreign ownership restrictions on the country #39;s airlines.