text: Injuries starting to mount for hapless 49ers Tim Rattay returned to the starting lineup for the San Francisco 49ers on Sunday, but it did not matter, as they found themselves on the wrong end of a 24-14 loss to the St.