text: NBA-Suns Scorch Trail Blazers, Kings Beat Celtics  NEW YORK (Reuters) - Quentin Richardson poured in 37  points, including eight three-pointers, and Shawn Marion added  16 points and 12 rebounds to lead the Phoenix Suns to a 121-99  thrashing of the host Portland Trail Blazers Sunday.