text: Zale Sees Deeper Loss, Hurricanes Hurt  NEW YORK (Reuters) - Jeweler Zale Corp. &lt;A HREF="http://www.investor.reuters.com/FullQuote.aspx?ticker=ZLC.N target=/stocks/quickinfo/fullquote"&gt;ZLC.N&lt;/A&gt; on Thursday  said its quarterly loss would be deeper than expected and sales  at stores open at least a year would be flat to down 1 percent,  hurt by the recent string of hurricanes in Florida, the U.S.  Southeast and Puerto Rico.