text: Bucs Trade McCardell To Chargers Satisfied that wide receiver Joe Jurevicius will be ready to play this week and Joey Galloway may be ready to return after next week #39;s open date, the Tampa Bay Buccaneers decided they can now live without holdout Keenan McCardell.