text: Yankees' Sheffield Faces Shoulder Surgery (AP) AP - Yankees outfielder Gary Sheffield will have arthroscopic surgery Tuesday on his left shoulder, which didn't improve after two weeks of rehabilitation.