text: New Zealand Opening Batsman Richardson to Retire From Cricket New Zealand batsman Mark Richardson said he will retire from cricket next week after a Test career in which he averaged more than 44 runs an innings.