text: Ice Hockey: Talks fail to breach NHL labor deadlock TORONTO : The National Hockey League slid closer towards losing a season to a labor dispute for the first time, as players rejected a new bid by management to end a three-month lockout.