text: Crude prices cross \$49 per barrel Crude oil futures edged up toward \$50 a barrel today amid renewed fears over winter supplies. Light sweet crude for delivery in January traded at \$49.49 a barrel at midday in Europe, up 60 cents from the contract #39;s 