text: Mirabelli signs for two years Hard as they tried, the Red Sox were unable to dissuade Gabe Kapler from bolting to Japan. But they made sure another key bench player will return next season when they enticed Doug Mirabelli to sign a two-year contract worth \$3 million, the richest deal of his career.