text: M amp;S sales fall for fourth straight quarter Marks  amp; Spencer, reporting its fourth straight quarter of falling sales, says food sales slipped slightly in the last two weeks of September but clothing was steady.