text: Training seen as way to counter offshoring Edward Yourdon, a co-founder of the Cutter Consortium, says in an upcoming book that the threat of offshore outsourcing isn't restricted to U.S. software development jobs but to all kinds of knowledge work.