text: IBM  #39;Virtually #39; Upping Storage Ante IBM (Quote, Chart) continued to apply pressure to rival EMC (Quote, Chart) on the virtualization front with products that help customers improve how they shuttle data throughout different storage systems.