text: NHL Official Says Players  #39;Are Not Negotiating #39; The NHL #39;s chief legal officer blasted the players #39; association yesterday for turning the last two days of contract negotiations in Ottawa into a  quot;charade quot; as the sides try to reach a labor agreement with a Sept.