text: Seeking Quick Loans, Soldiers Race Into High-Interest Traps As easy-money lenders increasingly make service members a target market, military people have become trapped in a spiral of borrowing that can ruin their finances.