text: Novell Consolidates Business Units Novell is consolidating operations in an effort to remove overlap between its four business units. The Waltham, Mass.-based software vendor is folding its Nterprise and SuSE Linux operations into a single 