text: ECB and Britain leave rates alone despite inflation fears The European Central Bank left its key refinancing rate unchanged at two per cent Thursday amid signs that the recovery in the 12-country euro zone may be sputtering.