text: Retailers Post Mediocre Holiday Sales Lucinda Antal, of Liverpool, England, right, tests lipstick shades on her hand at the Face store in New York Sunday Nov. 28, 2004, assissted by salesperson David Kalahiki.