text: Treatment of lockout shows NHL #39;s problems The announcement of the National Hockey League player lockout was treated as headline news in Canada, running as the top story throughout the Canadian media.