text: Retail sales surge on US holiday Sales at United States retailers, including JC Penney and Target, got a boost on the first weekend of the US holiday-shopping season as customers bought discounted retail goods.