text: Put up or push off, City patrician tells  #39;Bid  #39;em up Bruce #39; Eight months of simmering tension at investment bank Lazard erupted this week as its patrician chairman told the Wall Street legend he hired to run the bank to take it public by next June or quit.