text: EMC, Veritas Tune Mail Archiving EMC Corp. and Veritas Software Corp. are building up their respective e-mail archiving offerings through development and acquisition to give customers more stringent control of enterprise content.