text: 呢 套 書 已經 買來 兩年 了 ， 寶寶 一 看到 封面 仍舊 叫 的 出 咕嚕 牛 ， 咕嚕 牛 小妞 妞 ， 清晰 記得 內容 。 還 模仿 以前 我 講 故事 的 口氣 ， 用 書 裡 的 語言 說 幾句 ， 家裡 只有 講 故事 的 我 明白 寶寶 的 話 的 出處 ， 相 視 大笑 之餘 ， 默契 之情 十分 有趣 。 雖然 故事 中有 語言 的 恐怖 ， 但 畫面 明朗 ， 就是 寶寶 的 可愛 恐懼 沒有 真正 嚇人 的 地方 ， 帶著 調皮 的 俏皮 ， 憨厚 的 勇敢 。 也是 我 和 寶寶 摯愛 的 繪 本 。 任 教授 的 翻譯 押 運 上 口 ， 尤其 《 女巫 苕帚 排排坐 》 十分 好玩 ， 一般 女巫 的 形象 被 顛覆 ， 這個 女巫 有 蝴蝶結 ， 帽子 ， 有 漂亮 的 魔 棒 ， 和 朋友 小貓 青蛙 小鳥 小狗 ， 生活 的 真 快樂 。