text: 密 爾 的 《 論 自由 》 在 世界 思想 史上 具有 不可 替代 的 地位 。 想要 了解 自由 ， 這本書 是 跳 不過 的 ！ 不過 像 這樣 翻譯 過來 的 經典 的 學術 著作 ， 想要 了解 其 精髓 ， 耐心 是 必不可少 的 ！ 這是 因為 ， 這樣 的 經典 著作 有 許多 地方 需要 讀者 不斷地 思考 才能 慢慢 體會到 作者 之 精神 。 再 加上 這是 由 英文 翻譯 過來 的 ， 在 翻譯 上 難免 有些 問題 或是 不 貼切 、 晦澀 的 地方 ， 所以 更 需要 讀者 慢慢 揣摩 ！ 所以 想要 閱讀 這樣 的 著作 ， 耐心 是 必不可少 的 ！