129. ΠΡΟΕΔΡΙΚΟΝ ΔΙΑΤΑΓΜΑ της 7/16 Οκτ. 1980 (ΦΕΚ Α' 241) (Διόρθ. Σφαλμ. στο ΦΕΚ Α' 267/20  Νοεμ. 1980) Περί τροποποιήσεως, συμπληρώσεως και καταργήσεως διατάξεων τινών του Π.Δ. 294/79 "περί σχολικού έτους εγγραφών, μετεγγραφών και λοιπών θεμάτων αφορώντων εις τα Λύκεια της Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (ΦΕΚ 87) και του Ν.Δ. 935/1979 "περί σχολικού έτους, εγγραφών, μετεγγραφών και λοιπών θεμάτων αφορώντων εις τα Τεχνικάς και Επαγγελματικάς Σχολάς" (ΦΕΚ 262). Άρθρ.1.-(Αντικαθίσταται το άρθρ. 1 Π.Δ. 2941979, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). Άρθρ.8.-Όσων εν τω Π.Δ. 935/1979, ΦΕΚ 262 "περί σχολικού έτους εγγραφών μετεγγραφών και λοιπών θεμάτων αφορώντων εις τας Τεχνικάς και Επαγγελματικάς Σχολάς" γίνεται αναφορά εις τας διατάξεις του Π.Δ. 294/1979 ΦΕΚ 87 νοούνται ως διαμορφούνται μετά τη τροποποίησιν συμπλήρωσιν ή κατάργησιν αυτών δια του παρόντος. 2.Αι διατάξεις των άρθρων του παρόντος Π.Δ/τος 2, 3 παρ. 4, 4 εφαρμόζονται αναλόγως και δια τας Τεχνικάς και Επαγγελματικάς Σχολάς. 3.Από της δημοσιεύσεως του παρόντος Π.Δ/τος καταργούνται αι διατάξεις του Π.Δ. 935/1979 ΦΕΚ 262 εδαφ. β και γ της παρ. 1 του άρθρ. 2 και η παρ. 4 του ιδίου άρθρου. 4.Εις το άρθρ. 5 του Π.Δ. 935/1979 ΦΕΚ 262 και εις τους τίτλους προστίθεται η φράσις: "και διαγωγή ......................" εις μεν τον Α' τίτλο κάτω από την στήλην ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΒΑΘΜΟΙ, εις δε το Β κάτω από την φράσιν "με γενικό βαθμό................" 5.Εις το άρθρ. 5 του Π.Δ 935/1979 ΦΕΚ 262 και εις τους τίτλους οι αριθμοί ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΥ εις τον Α τίτλον και ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΟΥ εις τον Β, αντικαθίσταται δια του αριθμού ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ. Μη διδασκαλία ξένης γλώσσας. Άρθρ.9.-"1.Ο βαθμός στην ξένη γλώσσα μαθητή που εγγράφεται και φοιτά σε τεχνική - επαγγελματική σχολή (ΤΕΣ), στην οποία διδάσκεται διαφορετική ξένη γλώσσα απ' αυτή που διδάχτηκε το τελευταίο έτος φοίτησής του στο σχολείο προέλευσής του, δεν υπολογίζεται για την προαγωγή ή απόλυση του παραπάνω μαθητή ούτε στο γενικό μέσο όρο προαγωγής ή απόλυσής του. Η ρύθμιση αυτή ισχύει για τη χρονιά της εγγραφής του καθώς και για την επόμενη σχολική χρονιά φοίτησής του στη ΤΕΣ. Για τους μαθητές της παραπάνω κατηγορίας υπολογίζεται ο βαθμός τους στην ξένη γλώσσα εάν ο κηδεμόνας τους ή οι ίδιοι εφόσον είναι ενήλικες, υποβάλουν στην ΤΕΣ που φοιτούν σχετική δήλωση το αργότερο μέχρι την ημερομηνία λήξης των μαθημάτων". Η παρ. 1 που είχε αντικατασταθεί από τα Π.Δ. 226/1983 (ΦΕΚ Α' 85) και 157/1986 (ΦΕΚ Α' 60), αντικαταστάθηκε και πάλι ως άνω από την παρ. 5 άρθρ. 2 Π.Δ. 123/1987, ΦΕΚ Α' 68 (τόμ. 32Α, σελ. 350,7114). 2.Όταν ο μαθητής ή απόφοιτος σχολείων μέσης γενικής ή μέσης τεχνικής και επαγγελματικής εκπαίδευσης εγγράφεται ή μετεγγράφεται σε τεχνικό ή επαγγελματικό λύκειο που διδάσκεται διαφορετική ξένη γλώσσα απ' αυτήν που διδάχτηκε στο σχολείο προέλευσής του, ή αν δεν διδάχθηκε ξένη γλώσσα, παρακολουθεί μεν και συμμετέχει στο μάθημα κανονικά, όπως και οι λοιποί μαθητές, ο βαθμός του όμως στην ξένη γλώσσα δεν υπολογίζεται για την προαγωγή ή απόλυσή του, ούτε στο γενικό βαθμό προαγωγής ή απόλυσης. Η ρύθμιση αυτή ισχύει για τη σχολική χρονιά της εγγραφής ή μετεγγραφής του στο νέο σχολείο καθώς και για την επόμενη σχολική χρονιά φοίτησης. 3.Για τους μαθητές των κατηγοριών των παρ. Ι και 2 του άρθρου αυτού υπολογίζεται ο βαθμός τους στην ξένη γλώσσα, εφόσον οι κηδεμόνες τους ή ο ίδιος (όταν είναι ενήλικες)υποβάλουν στο σχολείο τους σχετική έγγραφη δήλωση το αργότερο μέχρι την ημερομηνία λήξης της διδασκαλίας των μαθημάτων. 4.Για τους μαθητές των σχολικών μονάδων της μέσης τεχνικής και επαγγελματικής εκπαίδευσης, που πάσχουν από βαρυκοΐα (σε ποσοστό 67% και πάνω), που βεβαιώνεται από πρωτοβάθμια υγειονομική επιτροπή οι βαθμοί της ξένης γλώσσας δεν λαμβάνονται υπόψη κατά την εξαγωγή των προαγωγικών ή απολυτήριων αποτελεσμάτων ούτε κατά τον υπολογισμό του γενικού βαθμού προαγωγής ή απόλυσής τους. 5.Εξαιρετικά και μόνο για το σχολικό έτος 198485, κατά τον υπολογισμόν του γενικού βαθμού απόλυσης, δεν λαμβάνεται υπόψη ο βαθμός της ξένης γλώσσας των μαθητών της τελευταίας τάξης των ημερησίων και εσπερινών τεχνικών και επαγγελματικών λυκείων, οι οποίοι κατά τα δύο προηγούμενα έτη της φοίτησής τους, θεωρήθηκαν αποδεδειγμένα αδίδακτοι στη ξένη γλώσσα εκτός αν οι κηδεμόνες των μαθητών αυτών ή οι ίδιοι (όταν είναι ενήλικες) υποβάλουν στο σχολείο τους σχετική γραπτή δήλωση το αργότερο μέχρι τη ημερομηνία λήξης της διδασκαλίας των μαθημάτων, ότι επιθυμούν να υπολογισθεί ο βαθμός τους στην ξένη γλώσσα. 6.Εξαιρετικά και μόνο για το σχολικό έτος 198485, κατά τον υπολογισμό του γενικού βαθμού απόλυσης ή προαγωγής δεν λαμβάνεται υπόψη ο βαθμός που αντιστοιχεί σε μαθήματα ξένης ορολογίας τα οποία διδάσκονται επιπλέον της "ξένης γλώσσας", των μαθητών της τελευταίας τάξης των ημερήσιων τεχνικών και επαγγελματικών λυκείων και της Γ΄ τάξης εσπερινών τεχνικών και επαγγελματικών λυκείων, οι οποίοι κατά το ένα ή και τα δύο προηγούμενα έτη φοίτησής τους θεωρήθηκαν αποδεδειγμένα αδίδακτοι στη ξένη γλώσσα εκτός αν οι κηδεμόνες των μαθητών αυτών ή οι ίδιοι (όταν είναι ενήλικες), υποβάλουν στο σχολείο τους σχετική γραπτή δήλωση το αργότερο μέχρι την ημερομηνία λήξης της διδασκαλίας των μαθημάτων, ότι επιθυμούν να υπολογισθεί ο βαθμός τους στο μάθημα της ξένης ορολογίας". Το άρθρ. 9, αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 2 Π.Δ. 226/8-9 Μαΐου 1985(ΦΕΚ Α΄ 85). (Αντί για τη σελ.444,857(δ) Σελ. 444,857(ε) Τεύχος Ι-31 Σελ. 133 Τεχνικές και Επαγγελματικές Σχολές Μέσης Εκπαίδευσης 32.Ε.α.129 Τίτλος σπουδών Άρθρ.10.-1.Μετά την επιτυχή αποπεράτωσιν των απολυτηρίων εξετάσεων χορηγείται εις τους μαθητάς των Τεχνικών και Επαγγελματικών Λυκείων τίτλος, του οποίου ο τύπος έχει ως ακολούθως: (Ακολουθεί υπόδειγμα) Ο τίτλος στο άνω υπόδειγμα από Απολυτήριο ονομάστηκε ΠΤΥΧΙΟ από το Π.Δ. 902/19-27 Αυγ. 1981 (ΦΕΚ Α' 230). Και οι άνω τίτλοι που χορηγήθηκαν και πριν από την 27 Αυγ. 1981 (ημερομηνία ισχύος του άνω Π.Δ. 902/1981) μετονομάστηκαν σε πτυχία από την Ε3/1822/ 14 Φεβρ.-6 Μαρτ. 1984 (ΦΕΚ Β' 121) απόφ. Υπ. Παιδείας. Άρθρ.11.-Η ισχύς του παρόντος άρχεται από της δημοσιεύσεώς του εις την Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Άρθρ.2.-1.(Αντικαθίσταται η παρ. 2 άρθρ. 2 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87. (ανωτ. αριθ. 119). 2.(Προστίθεται παρ. 9 στο άρθρ. 2 Π.Δ. 294/79, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). Άρθρ.3.-(Καταργήθηκε από το άρθρ. 12 της Ε3/327/1984, ΦΕΚ Β' 268, απόφ. Υπ. Παιδείας, κατωτ. αριθ. 150). Ένταξις των μαθημάτων εις εξάμηνα σπουδών. Άρθρ.4.-Οι κατά τας περί εγγραφών διατάξεις του Π.Δ. 294/1979 ΦΕΚ 87 εγγραφόμενοι εις τα Τεχνικά και Επαγγελματικά Λύκεια, μαθηταί εντάσσονται εις τάξεις ως ακολούθως: α)Εις το Α' εξάμηνον Σπουδών: Οι μη προαχθέντες εκ της τάξεως ταύτης, ως και οι του αυτού έτους εξ ετέρου Λυκείου μετεγγραφόμενοι. β)Εις το Γ΄εξάμηνον σπουδών: Οι προαχθέντες εκ του Α' έτους οι μη προαχθέντες εκ του Β' έτους ως και οι του αυτού έτους εξ ετέρου Λυκείου μετεγγραφόμενοι. γ)Εις το Ε' εξάμηνον σπουδών: Οι προαχθέντες εκ του Β' έτους, οι απορριφθέντες εις το Γ΄ έτος λόγω ανεπαρκούς φοιτήσεως, ως και οι εξ ετέρου Λυκείου του αυτού έτους μετεγγραφόμενοι. δ)Εις το Ζ' εξάμηνον σπουδών των εσπερινών Λυκείων: Οι προαχθέντες εκ του Γ' έτους των Εσπερινών Λυκείων, οι απορριφθέντες εις το Δ' έτος λόγω ανεπαρκούς φοιτήσεως και οι εξ ετέρου εσπερινού Λυκείου εις το αυτό έτος μετεγγραφόμενοι. ε)Οι εξ εσπερινών εις ημερήσιον Λύκειον και αντιστρόφως μετεγγραφόμενοι μαθηταί εντάσσονται εις τα υπό διατάξεων του άρθρ. 19 του Π.Δ. 294/ 1979 ΦΕΚ 87 προβλεπόμενα εξάμηνα. Σελ. 444,856(β) Τεύχος ΣΤ113-Σελ. 24 Άρθρ.5.-(Καταργήθηκε από το άρθρ. 12 της Ε3/327/1984, ΦΕΚ Β' 268, απόφ. Υπ. Παιδείας, κατωτ. αριθ. 150). Άρθρ.6.-1.(Τροποποιείται η παρ. 1 άρθρ. 38 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87. (ανωτ. αριθ. 119). 2.(Τροποποιείται η παρ. 4 άρθρ. 38 Π.Δ. 294/79 ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). 3.(Τροποποιούνται τα εδάφια δεύτερο και τρίτο της παρ. 10 άρθρ. 38 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α΄ 87, (ανωτ. αριθ. 119). 4.(Προστίθεται παρ. 3 στο άρθρ. 40 Π.Δ. 294/79, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). 5.(Προστίθενται εδάφ. Ζ, Η και Θ μεταξύ των εδαφ. Ε και Ζ της παρ. 3 άρθρ. 41 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ.119). 6.(Προστίθεται παρ. 4 στο άρθρ. 41 Π.Δ. 294/79, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). 7.(Προστίθεται περίπτ. ζ' στο τέλος του άρθρ. 46 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). 8.(Προστίθεται φράση στα εδάφ. α της παρ. 1 άρθρ. 47 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). 9.(Προστίθεται περίπτ. βη στο τέλος της παρ. 1 άρθρ. 47 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87,(ανωτ. αριθ. 119). 10.(Προστίθεται φράση στη παρ. 1 άρθρ. 53 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). 11.(Διαγράφεται φράση στην παρ. 3 άρθρ. 43 Π.Δ. 294/1979, ΦΕΚ Α' 87, (ανωτ. αριθ. 119). Άρθρ.7.-Από της δημοσιεύσεως του παρόντος Π.Δ/τος καταργούνται αι διατάξεις των άρθρ. ΙΙ εδάφ. β' και γ 12, 13, 21, 52 παρ. 6 του Π.Δ. 294/1979 ΦΕΚ 87. 32.Ε.α.129 Τεχνικές και Επαγγελματικές Σχολές Μέσης Εκπαίδευσης 