text: 4. ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΥΠΟΥΡΓΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ Αριθ. Δ. 4783  της 23/24 Μαΐου 1955 (ΦΕΚ Β΄93) Περί ατελούς εισαγωγής μηχανημάτων κλπ. επαρχιακών βιομηχανικών, βιοτεχνικών και ξενοδοχειακών επιχειρήσεων. Εν όψει της παρ. 5 του άρθρ. 4 του Ν.Δ. 2176/1952, "περί μέτρων προστασίας της επαρχιακής βιομηχανίας" και του Α.Ν. 3213/1955 "περί τροποποιήσεως και συμπληρώσεως των διατάξεων περί μέτρων προστασίας της επαρχιακής βιομηχανίας". Αποφασίζομεν: Η από των δασμών και λοιπών φόρων και εισφορών, των εισπραττομένων κατά την εισαγωγήν, απαλλαγήν, η προβλεπομένη: α)Εν παρ. 2 και 3 του Ν.Δ. 2176/1952 ως αύται αντικατεστάθησαν δια του άρθρ. 4 του Νόμ. 3213/1955 δια τα μηχανήματα, εξαρτήματα και λοιπά όργανα, ως και τα συνήθως συνεισαγόμενα ανταλλακτικά αυτών, τα εισαγόμενα δια την πρώτην εγκατάστασιν ιδρυομένων επαρχιακών βιομηχανιών ή την επέκτασιν υφισταμένων τοιούτων δια της προσθήκης νέων μηχανικών μέσων ή αντικαταστάσεως παλαιών και β)εν άρθρ. 12 του αυτού ως άνω Νόμ. 3213/1955 δια τα αυτά είδη, τα εισαγόμενα υπό επαρχιακών βιοτεχνικών επιχειρήσεων και επαρχιακών επιχειρήσεων εφωδιασμένων δια της κατά νόμον αδείας λειτουργίας του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού, παρέχεται κατά εν τοις επομένοις άρθροις οριζομένην διαδικασίαν. Μερικήν κατάργησιν των προβλεπομένων υπέρ των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων απαλλαγών κατά την εισαγωγήν, μετά την ισχύν του Ν.Δ. 1313/1972, βλ. εν άρθρ. 16 αυτού (τόμ. 18 σελ. 116,851). (Αντί για τη σελ.  86,021(α) Σελ. 86,021(β) Τεύχος 1403 Σελ. 81 - 549 Κίνητρα Ιδιωτικών Επενδύσεων στην Περιφέρεια 13.Γ.β.4 - 550 13.Γ.β.4 Κίνητρα Ιδιωτικών Επενδύσεων στην Περιφέρεια Ατέλεια μηχανημάτων κλπ. Επαρχιακής Βιομηχανίας Άρθρ.2.-1.Πάσα επαρχιακή βιομηχανία, επιθυμούσα να τύχη της εν τω προηγουμένων άρθρω απαλλαγής, υποβάλλει εις το Υπουργείον Βιομηχανίας (Διεύθυνσιν Βιομηχανίας) σχετικήν αίτησιν εις διπλούν. Εν αυτή δέον ν' αναφέρωνται:α)η πολις καί η θέσις (οδός και αριθμός) ενθα εύρηται εγκατεστημένη η εις ην πρόκειται να ιδρυθή αύτη, β)το είδος των εργασιών ταύτης, γ) ταείδη άτινα πρόκειται να εισαχθώσιν ατελώς εν λεπτομέρεια κατά την εμπορικήν ή επιστημονικήν ονομασίαν αυτών, μετά μνείας του βάρους των (μικτού καί καθαρού της αξίας των CIF ή FOB) και των διακριτικών σημείων και αριθμών των περιεχόντων αυτά δοχείων, δ)το επιτελούμενον δι' αύτων εργον (νηματοποιησις π.χ. ύφανσις κλπ.), ε)τον σκοπόν της εισαγωγής των, εάν τουτέστι δι' αυτών αποσκοπήται η ίδρυσις νέας βιομηχανίας η ή επέκτασις υφισταμένης τοιαύτης και εν τη δευτέρα περιπτώσει εάν πρόκειται περί προσθήκης νέων μηχανικών μέσων ή περί αντικαταστάσεως παλαιών τοιούτων και ς)το Τελωνείον μέσω του οποίου μέλλει να πραγματοποιηθή η εισαγωγή αυτών. 2.Το Υπουργείον Βιομηχανίας την αίτησιν ταύτην παραπέμπει εις το παρ' αυτώ Συμβούλιον Βιομηχανίας, τούτο δε γνωμοδοτεί:α)εάν η αιτούσα εμπίπτει εις τας διατάξεις του Ν.Δ. 2176/1952 ως τούτο ετροποποιήθη και συνεπληρώθη μεταγενεστέρως (και δη του Νόμ. 3213/1955) και β)εάν τα εν τη αιτήσει αυτής αναφερόμενα είναι πράγματι μηχανήματα ή εξαρτήματα ή όργανα, ή συνεισαγόμενα ανταλλακτικά, αναγκαία δια τον εν τη αιτήσει μνημονευόμενον σκοπόν (ίδρυσιν ή επέκτασιν). Εις το Συμβούλιον τούτο κατά πάσαν τοιαύτην περίπτωσιν παρίσταται και ο Τμηματάρχης του Γ' Τμήματος της 9ης Διευθύνσεως του Υπουργείου Οικονομικών ή έτερος υπάλληλος της αρμοδιότητος του Υπουργείου τούτου,οριζόμενος παρ' αυτού. 3.Αι γνωμοδοτήσεις του Συμβουλίου τούτου γενόμεναι δεκταί παρά του Υπουργού Βιομηχανίας και διαβιβαζόμεναι παρ' αυτού εις την Τελωνειακήν Αρχήν, μέσω της οποίας πρόκειται να πραγματοποιηθή η εισαγωγή μετά του ενός των δύο αντιτύπων των εις διπλούν υποβαλλομένων ως άνω αιτήσεων (δεόντως τεθεωρημένου παρά του αυτού Υπουργείου) επέχουσι θέσιν εντολής προς παράδοσιν παρ' αυτής ατελώς των εν αυταίς μηχανημάτων, εξαρτημάτων κλπ., εφ' όσον τα εισαγόμενα υπό των ενδιαφερομένων βιομηχανιών μηχανήματα, εξαρτήματα κλπ., ήθελον ευρεθή κατά τον τελωνισμόν ανταποκρινόμενα προς τα εις τας γνωμοδοτήσεις ταύτας αναφερόμενα. Άρθρ.3.-1.Η κατά τα ως άνω ατέλεια παρεχομένη εν αρχή ως προσωρινή, οριστικοποιείται επί τη προσαγωγή εις την τελωνειακήν αρχήν της εισαγωγής εντός εξαμήνου από της παραλαβής: α)βεβαιώσεως του αρμοδίου ηλεκτρομηχανολογικού γραφείου ή ηλεκτρομηχανολογικής υπηρεσίας ή της υπηρεσίας μηχανολογικών εγκαταστάσεων Αθηνών, ή, όπου δεν υπάρχει τοιαύτη του αρμοδίου Νομομηχανικού, εξουσιοδοτουμένων προς τούτο βάσει της παρούσης, περί του ότι τα ατελώς παραληφθέντα είδη (μηχανήματα κλπ.) εγκατεστάθησαν εις το εργοστάσιον της ενδιαφερομένης βιομηχανίας και χρησιμοποιούνται ύπ' αυτής δι' ον σκοπόν παρελήφθησαν και β)βεβαιώσεως της παραλαβούσης βιομηχανίας περί καταγραφής τούτων εις τα παρ' αυτή τηρούμενα βιβλία υλικού αφ' ενός και ατελειών αφ' ετέρου. Κατ' εξαίρεσιν προκειμένου περί είσαγωγής εξαρτημάτων ή ανταλλακτικών, δύναται, κατά κρίσιν της Τελωνειακής αρχής της εισαγωγής, η επί προσωρινή ατελεία εισαγωγή να οριστικοποιηθή δια μόνης της ως άνω υπό στοιχ. β' αναφερομένης βεβαιώσεως της παραλαβούσης βιομηχανίας προσαγομένης εντός διμήνου από της παραλαβής. Επί τη βάσει της βεβαιώσεως ταύτης μόνον της παραλαβούσης βιομηχανίας δύναται ωσαύτως να ενεργηθή η οριστικοποίησις της επί προσωρινή ατελεία εισαγωγής μηχανημάτων ή οργάνων εις ας περιπτώσεις οι εις αυτά αναλογούντες δασμοί καί φόροι ανέρχονται εις ποσά τοιαύτα, ώστε η επί τόπου μετάβασις υπαλλήλου του αρμοδίου ηλεκτρομηχανολογικού Γραφείου, ή ηλεκτρομηχανολογικής υπηρεσίας ή υπηρεσίας μηχανικών εγκαταστάσεων Αθηνών ή αυτού τούτου του Νομομηχανικού, να θεωρείται υπό της Τελωνειακής αρχής, ως μη δεδικαιολογημένη. "Αι κατά τα ως άνω εδάφ. 1 και 2 της παρ.1 του άρθρου τούτου προβλεπόμεναι προθεσμίαι προσκομίσεως των δικαιολογητικών οριστικοποιήσεως της ατελείας των εισαγομένων μηχανημάτων, εξαρτημάτων και ανταλλακτικών δύνανται, τη αιτήσει της παραλαβούσης βιομηχανίας ή βιοτεχνίας να παρατείνωνται υπό της οικείας Τελωνειακής Αρχής κατά την κρίσιν της, εφ' όσον συντρέχουσιν αποχρώντες προς τούτο λόγοι". Το έδαφ. 3 αντικατεστάθη ως άνω δια της υπ' αριθ. Δ.4245 της 14/27 Ιουν. 1960 Αποφ. Υπ. Οικον. και Βιομηχανίας (Φ.Ε.Κ. Β' 288). 2.Αρμόδιαι τελωνειακαί αρχαί δια την εισαγωγήν των κατά την παρούσαν ατελώς εισαγομένων μηχανημάτων κλπ. είναι εκείναι μέσω των οποίων επιτρέπεται βάσει της περί αρμοδιότητος των Τελωνειακών άρχων κειμένης νομοθεσίας η εισαγωγή ομοίων είδων (μηχανημάτων κλπ.) επί καταβολή δασμών και φορών. (Αντί της σελ. 86,03) Σελ. 86,03(α) - 551 Κίνητρα Ιδιωτικών Επενδύσεων στην Περιφέρεια 13.Γ.β.4 Άρθρ.4.-Η παράδοσις των κατά τα ως άνω ατελώς εισαγομένων μηχανημάτων κλπ. ενεργείται μετά προηγουμένην κατάθεσιν των προς τούτο απαιτουμένων τελωνειακών εγγράφων και γενικώς μετά προηγουμένην εκπλήρωσιν πάσης ετέρας προαπαιτούμενης διατυπώσεως. Κατ' αυτήν θα συντάσσεται προσέτι και το εν άρθρ. 2 της υπ' αριθ. Τ.7188/1940 αποφάσεως του Υπουργού των Οικονομικών «περί καθορισμού διαδικασίας χορηγήσεως δασμολογικής ατελείας κλπ." προβλεπόμενον πρακτικόν εις τριπλούν. Άρθρ.5.-1.Η παρακολούθησις των κατά τους όρους της παρούσης εισαγομένων ατελώς μηχανημάτων, εξαρτημάτων κλπ., ανατίθεται εφεξής εις το Τελωνείον Ερευνών και Αναζητήσεων. Προς τούτο κατά πάσαν περίπτωσιν εισαγωγής ατελώς τοιούτων μηχανημάτων κλπ., το εν των εις τριπλούν συντασσομένων ως άνω πρακτικών παραλαβής (το εναπομένον μετά την προσάρτησιν του ενός εις το τελωνειακόν έγγραφον εισαγωγής και την παράδοσιν του ετέρου εις την οικείαν βιομηχανίαν) θα διαβιβάζηται υπό των Τελωνειακών Αρχών της εισαγωγής, μετ' αντιγράφου του οικείου τιμολογίου εις το Τελωνείον τούτο δια την παρ' αυτού καταχώρισιν των ατελώς παραδοθέντων ειδών εις βιβλίον όπερ ως προς τα είδη ταύτα θα τηρήται εφεξής παρ' αυτού κατά τα εν άρθρ. 3 της αυτής ως άνω Τ. 7188/1940 αποφάσεως του Υπουργού των Οικονομικών οριζόμενα. Η αποστολή των πρακτικών τούτων εις το ως άνω Τελωνείον Ερευνών και Αναζητήσεων θα ενεργήται επί αποδείξει, εις απόδειξιν δε της αποστολής των πρακτικών τούτων εις αυτό, θα προσαρτώνται εις τα οικεία έγγραφα εισαγωγής τα περί της λήψεως των πρακτικών αυτών απαντητικά έγγραφα του Τελωνείου τούτου. 2.Τα άχρι της παρούσης τηρούμενα υπό των Τελωνειακών αρχών βιβλία βάσει της υπ' αριθ. Δ.12228/11.8.1952 αποφάσεως των Υπουργών Οικονομικών καί Βιομηχανίας δια την εν αυτοίς καταχώρισιν των επί μειωμένω δασμώ εισαχθέντων υπό της επαρχιακής βιομηχανίας μηχανημάτων κλπ., θα αποσταλώσιν επί αποδείξει εις το ως άνω Τελωνείον Ερευνών και Αναζητήσεων δια την παρ' αυτού καταχώρισιν εις ενιαίαν μερίδα απάντων των παρ' εκάστης βιομηχανίας εισαχθέντων ατελώς ή επί μειωμένω δασμώ μηχανημάτων κλπ. Ατέλεια μηχανημάτων κλπ., επαρχιακής βιοτεχνίας καί επαρχιακής ξενοδοχειακής επιχειρήσεως Άρθρ.6.-1.Η ατελής εισαγωγή μηχανημάτων, εξαρτημάτων και οργάνων, ως και των συνήθως  Σελ. 86,04(α) συνεισαγομένων ανταλλακτικών αυτών δια την επαρχιακήν βιοτεχνίαν ενεργείται κατά τα εν άρθρ. 2 έως καί 5 οριζόμενα. 2.Κατά την αυτήν διαδικασίαν ενεργείται ωσαύτως καί η ατελής εισαγωγή ομοίων ειδών υπό των επαρχιακών ξενοδοχειακών επιχειρήσεων, των εφωδιασμένων δια της κατά νόμον αδείας λειτουργίας του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού.  Πάσα όμως περί τούτου αίτησις επαρχιακής ξενοδοχειακής επιχειρήσεως θα συνοδεύηται υπό βεβαιώσεως του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού δι' ης θα βεβαιούται:α)ότι η αιτούσα είναι πράγματι επαρχιακή ξενοδοχειακή επιχείρησις εφοδιασμένη δια της κατά νόμον απαιτουμένης αδείας λειτουργίας αυτής υπό του Οργανισμού τούτου καί β)ότι τα αιτούμενα προς εισαγωγήν ατελώς μηχανήματα κλπ., είναι αναγκαία δια τον υπό της αιτούσης αναφέρομενον σκοπόν. Απαγόρευσις εκποιήσεως κλπ., άνευ προηγουμένης πληρωμής δασμών Άρθρ.7.-1.Η εκποίησις ή η εις άλλας χρήσεις διάθεσις των επί τη βάσει των εν αρχή της παρούσης αναφερομένων διατάξεων ατελώς εισαγομένων μηχανημάτων κλπ. (περιλαμβανομένων και των εισαχθέντων επί μειωμένω δασμώ τοιούτων) άνευ προηγουμένης αδείας της Τελωνειακής αρχής, εκτός των εν άρθρ. 100 και επομ. του Νόμ. 1165 "περί Τελωνειακού Κώδικος" ή αλλαχού προβλεπομένων κυρώσεων, συνεπάγεται την πληρωμήν των εις τα εκποιηθέντα ή άλλως διατεθέντα μηχανήματα κλπ. αναλογούντων δασμών και φόρων κατά τα εν άρθρ. 5 του Α.Ν. 896/1937 οριζόμενα. 2.Πάσα πληρωμή δασμών αφορώσα εις τοιαύτα μηχανήματα, εξαρτήματα κλπ., είτε εκουσίως γενομένη, είτε διωκτικώς, δέον να ανακοινούται εις το Τελωνείον Ερευνών καί Αναζητήσεων δια την ενημέρωσιν των παρ' αυτού τηρουμένων βιβλίων. Άρθρ.8.-1.Η ισχύς της παρούσης άρχεται από της 10ης Μαΐου 1955 αφ' ης ίσχυσεν ο Νόμ. 3213/1955. 2.Από της αυτής καταργείται:α)η υπ' αριθ. Δ. 12228/11.8.1952 απόφασις των Υπουργών Οικονομικών καί Βιομηχανίας "περί εξουσιοδοτήσεως τελωνειακών αρχών προς έγκρισιν ατελούς εισαγωγής μηχανημάτων επαρχιακής βιομηχανίας" και β)η υπ' αριθ. Δ.16977/1.11.1952 ομοία των αυτών Υπουργών "περί αρμοδιότητος Μηχανολογικών Γραφείων δια την χορήγησιν βεβαιώσεων εγκαταστάσεως κλπ.". - 552 13.Γ.β.4 Κίνητρα Ιδιωτικών Επενδύσεων στην Περιφέρεια 