A TANÁCS 1/2009/EK RENDELETE
(2008. december 18.)
az egyes ipari, mezőgazdasági és halászati termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló 1255/96/EK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 26. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
mivel:
(1)
Az 1255/96/EK bizottsági rendelet (1) értelmében egyes időszakokra vonatkozóan a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek számos termék esetében részlegesen vagy teljesen felfüggesztésre kerültek. A Közösség érdekében áll, hogy a felfüggesztéseknek az azon rendelet mellékletében meghatározott jegyzékébe nyolcvannyolc új terméket vegyenek fel.
(2)
A technikai fejlődésre és a piaci gazdasági folyamatokra való tekintettel az 1255/96/EK rendelet mellékletében található jegyzékben szereplő néhány termék esetében szükséges a termékmegnevezés módosítása. Ezeket a termékeket a mellékletből töröltnek kell tekinteni, következésképpen új termékként kell őket oda felvenni. Hat termékre vonatkozóan másik KN-kódot kell adni a jegyzékbe a szóban forgó intézkedés értelmében megvalósuló behozatal megkönnyítése érdekében.
(3)
Azon autonóm vámtételek felfüggesztésének 2008. december 31-én lejáró felülvizsgálatát követően, az 1255/96/EK rendelet mellékletében jelenleg felsorolt termékek közül 610-et kell törölni, mivel e termékek tekintetében a Közösségnek már nem érdeke a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztésének fenntartása.
(4)
Az érthetőség kedvéért, valamint a 2009. január 1-jén hatályba lépő módosítások nagy számára való tekintettel az 1255/96/EK rendelet mellékletének helyébe egy teljesen új változat lép, amely ugyanettől az időponttól hatályos, és amelyben az új, módosított vagy meghosszabbított tételeket csillag jelöli.
(5)
A tapasztalatok azt mutatták, hogy a technikai és gazdasági változások figyelembevétele érdekében lejárati időpontot szükséges megállapítani az 1255/96/EK rendeletben felsorolt felfüggesztésekre vonatkozóan. Az autonóm vámtételek felfüggesztéséről és a vámkontingensekről szóló, 1998. évi bizottsági közleményben (2) meghatározott elvekkel összhangban ez nem zárja ki egyes intézkedéseknek az említett időpontnál korábbi megszüntetését vagy azon túli meghosszabbítását, amennyiben ezt gazdasági indokokkal alátámasztják.
(6)
Az 1255/96/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.
(7)
Tekintettel e rendelet gazdasági jelentőségére, az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Közösségek létrehozásáról szóló szerződéshez csatolt, a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló jegyzőkönyv I.3. pontjában foglalt sürgősségre kell támaszkodni.
(8)
Mivel az e rendeletben megállapított felfüggesztéseknek 2009. január 1-jétől kell hatályba lépniük, ezt a rendeletet ugyanezen időponttól kell alkalmazni és haladéktalanul hatályba kell léptetni,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az 1255/96/EK rendelet mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.
2. cikk
A közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztését a mellékletben szereplő termékekre vonatkozóan 2009. január 1-jétől kell alkalmazni. A felfüggesztés a mellékletben megadott időpontokban veszti hatályát.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2009. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2008. december 18-án.