Az Európai Parlament és a Tanács 97/56/EK irányelve
(1997. október 20.)
egyes veszélyes anyagok és készítmények forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásaira vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló 76/769/EGK irányelv tizenhatodik alkalommal történő módosításáról
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 100a. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára [1],
tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [2],
a Szerződés 189b. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően [3],
(1) mivel a belső piac zavartalan működése érdekében intézkedéseket kell hozni; mivel a belső piac az áruk, személyek, szolgáltatások és a tőke szabad mozgását biztosító, belső határok nélküli térség;
(2) mivel a belső piac működtetése egyben az életszínvonal, az egészségvédelem és a fogyasztói biztonság fokozatos növekedésével is együtt jár; mivel az ezen irányelvben javasolt intézkedések összhangban vannak a fogyasztóvédelmi politika megújításánál figyelembe veendő jövőbeni prioritásairól szóló 1989. november 9-i tanácsi állásfoglalással [4];
(3) mivel a Tanács és a tagállamok kormányainak képviselői a Tanács keretében elfogadták az „Európa a rák ellen” programmal összefüggő, 1990-1994. évi cselekvési tervről szóló 90/238/Euratom-ESZAK-EGK határozatot [5];
(4) mivel az egészségvédelem és a fogyasztói biztonság érdekében a karcinogén, mutagén vagy reprodukciót károsító anyagokat és az azokat tartalmazó készítményeket lakosság általi fogyasztás céljából tilos forgalomba hozni;
(5) mivel az egyes veszélyes anyagok és készítmények forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásaira vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló 76/769/EGK irányelvet tizennegyedik alkalommal módosító 1994. december 20-i 94/60/EK [6] európai parlamenti és tanácsi irányelv függelék formájában egy listát vezet be a 76/769/EGK irányelv I. mellékletének 29., 30. és 31. pontjához [7], amely az 1-es és 2-es kategóriájú karcinogén, mutagén vagy reprodukciót károsító anyagokat tartalmazza; mivel ezen anyagok és az azokat tartalmazó készítmények lakosság általi fogyasztás céljából nem hozhatók forgalomba;
(6) mivel a Bizottság a lista bővítéséről javaslatot terjeszt az Európai Parlament és a Tanács elé az 1-es és 2-es kategóriájú karcinogén, mutagén vagy reprodukciót károsító anyagokat tartalmazó 67/548/EGK irányelvnek [8] a műszaki fejlődéshez hozzáigazított I. mellékletének közzétételétől számított hat hónapon belül;
(7) mivel figyelembe vették az 1-es és 2-es kategóriájú, újonnan karcinogénnek, mutagénnek és reprodukciót károsítónak minősített anyagokban rejlő kockázatokat és előnyöket;
(8) mivel a 67/548/EGK irányelvet és különösen annak I. mellékletét 20. és 21. alkalommal a műszaki fejlődéshez hozzáigazító 93/101/EK [9] és 94/69/EK [10] bizottsági irányelvek több mint 800 1-es és 2-es kategóriájú karcinogén, mutagén vagy reprodukciót károsító, újonnan besorolt anyagot tartalmaznak; mivel ezen anyagokkal a 76/769/EGK irányelv I. melléklete I. függelékének 29., 30. és 31. pontjai kiegészülnek;
(9) mivel, az átláthatóság és az egyértelműség érdekében, a 76/769/EGK irányelv I. mellékletének 29., 30. és 31. pontjait módosítani kell, és a hivatkozott irányelv I. mellékletében található függeléket egy egységes szerkezetbe foglalt függelék váltja fel;
(10) mivel ezen irányelv nem érinti a munkavállalók munkahelyi biztonságának és egészségvédelmének javítását ösztönző intézkedések bevezetéséről szóló 89/391/EGK irányelvet [11], valamint az azon alapuló egyedi irányelveket, különösen a 90/394/EGK irányelvet [12],
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
1. cikk
A 76/769/EGK irányelv I. melléklete a következőképpen módosul:
(1) A
"Korlátozás feltételei"
oszlopban a 29., 30. és 31. pontokhoz kapcsolódó második bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
"A veszélyes anyagok és készítmények osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó más közösségi rendelkezések végrehajtásának sérelme nélkül, ezen anyagok és készítmények csomagolását olvashatóan és el nem távolítható módon a következő jelöléssel kell ellátni: "Csak foglalkozásszerű felhasználó részére"."
(2) A függelék helyébe az irányelv mellékletének szövege lép.
2. cikk
(1) A tagállamok elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek 1998. december 4-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
A rendelkezéseket 1999. március 1-jétől kell alkalmazni.
(2) Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz a hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell csatolni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.
3. cikk
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 1997. október 20-án.