A Bizottság 837/91/EGK rendelete
(1991. április 4.)
a 2204/90/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 2742/90/EGK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a tej- és tejtermékpiac közös szervezésének a sajtra vonatkozó kiegészítő általános szabályairól szóló, 1990. július 24-i 2204/90/EGK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 1. cikke második bekezdésére és 3. cikke (3) bekezdése második albekezdésére,
mivel a 2742/90/EGK bizottsági rendelet [2] 4. cikkének (1) bekezdése meghatározza az engedély nélkül felhasznált kazein és/vagy kazeinátok mennyisége után fizetendő összeget, tekintettel a kazeinnek és kazeinátoknak 1990 második negyedévében a piacokon feljegyzett áraira; mivel az 1990 második felében az árakban mutatkozó csökkenő tendencia az összeg növelését teszi szükségessé;
mivel a 2742/90/EGK rendelet melléklete megadja a sajtba bedolgozható kazein és/vagy kazeinátok legmagasabb százalékos arányait; mivel a fenti rendelet 2. cikkének (2) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a melléklet - a kazein vagy kazeinátok hozzáadásának technológiai szükségességét bizonyító, indokolt kérelmek figyelembevételével - módosítható legyen; mivel két kérelem vizsgálata lehetővé tette az őrölt ömlesztett sajttal és a reszelt ömlesztett sajttal kapcsolatos ilyen irányú igény kimutatását; mivel a mellékletet ennek megfelelően ki kell egészíteni;
mivel a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2742/90/EGK rendelet a következőképpen módosul:
(1) 4. cikk (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
"(1) A 2204/90/EGK rendelet 3. cikkének (3) bekezdésével összhangban a 100 kilogramm kazein és/vagy kazeinát után fizetendő összeg 350 ECU, tekintettel a kazein és kazeinátok 1990 második negyedévében feljegyzett piaci áraira."
(2) A melléklet a következő szöveggel egészül ki:
"- ex040620 KN-kód alá tartozó reszelt ömlesztett sajt: 5 %, [3]
- ex040620 KN-kód alá tartozó őrölt ömlesztett sajt: 5 % [4]."
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 1991. április 4-én.