A Bizottság határozata
(2003. március 26.)
eljárási szabályzatának módosításáról
(az értesítés a C(2003) 972. számú dokumentummal történt)
(2003/246/EK, Euratom)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 218. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 131. cikkére,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére, illetve 41. cikke (1) bekezdésére,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A Bizottság válsághelyzetek kezelésére kidolgozott operatív eljárásairól szóló, e határozathoz csatolt rendelkezések szövegével a Bizottság eljárási szabályzatát ki kell egészíteni, amely ennek a mellékletét fogja képezni.
2. cikk
Ez a határozat az ugyanezen a címen 2003. március 5-én elfogadott határozat helyébe lép.
3. cikk
Ez a határozat 2003. március 26-án lép hatályba, és attól kezdődően kell alkalmazni.
Kelt Brüsszelben, 2003. március 26-án.