A Bizottság határozata
(1997. október 14.)
a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságból és Grönlandról származó élő állatok, továbbá friss hús és húsipari termékek behozataláról, valamint a 79/542/EGK tanácsi határozat módosításáról
(EGT vonatkozású szöveg)
(97/736/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a legutóbb a 96/91/EK irányelvvel [1] módosított, a szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús harmadik országból történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 3. cikkére,
mivel a legutóbb a 97/160/EK bizottsági határozattal [3] módosított 79/542/EGK tanácsi határozat [4] meghatározza azon harmadik országok jegyzékét, amelyekből a tagállamok engedélyezik a szarvasmarhafélék, sertések, lófélék, juh és kecske, továbbá nyers hús és húsipari termékek behozatalát;
mivel a közösségi állat-egészségügyi küldöttség látogatását követően úgy tűnik, hogy a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság megfelelően felépített és szervezett állat-egészségügyi szolgálattal rendelkezik; mivel az általa benyújtott szermaradvány-vizsgálati tervvel a tagállamok egyetértettek;
mivel a c védőoltást végez a klasszikus sertéspestis ellen; mivel időről időre kitör a klasszikus sertéspestis; mivel ezért ebből az országból nem lehet engedélyezni sertés behozatalát;
mivel a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságot fel kell venni azon harmadik országok listájára, amelyekből a tagállamok engedélyezik szarvasmarhafélék, lófélék, juh és kecske, továbbá friss hús és húsipari termékek behozatalát;
mivel Grönlandot fel kell venni azon harmadik országok listájára, amelyekből a tagállamok engedélyezik juh és kecske behozatalát;
mivel a 79/542/EGK határozatot megfelelően módosítani kell;
mivel a szarvasmarhafélék, sertés, lófélék, juh és kecske, továbbá a friss hús és húskészítmények behozatalára vonatkozó különös állat-egészségügyi feltételek és állatorvosi bizonyítványok kiállításának meghatározása az érintett harmadik ország állat-egészségügyi helyzetének megfelelően más határozatok útján történik;
mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) A tagállamok engedélyezik az alábbiak behozatalát a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságból:
a) élő állatok, a sertés kivételével;
b) szarvasmarhafélék, juh- és kecskefélék, sertésfélék és egypatások friss húsa; valamint
c) húsipari termékek.
(2) A tagállamok engedélyezik Grönlandról juh- és kecskefélék behozatalát.
(3) Az (1) és a (2) bekezdésben említett behozatalnak meg kell felelnie a vonatkozó állat-egészségügyi követelményeknek.
2. cikk
A 79/542/EGK határozat mellékletének I. része a következőképpen módosul:
1. A szöveg az ISO-kód betűrendjének megfelelő helyen a következő sorral egészül ki:
"FY | Jugoszláv Szövetségi Köztársaság | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | (1) | | | XR" |
2. A
"GL | Grönland | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | (1) | | | XR" |
sor helyébe a következő sor lép:
"GL | Grönland | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | (1) | | | XR |
."
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 1997. október 14-én.