A Bizottság 931/97/EK rendelete
(1997. május 26.)
a virágkertészeti ágazatban benyújtott támogatási kérelmek határidői tekintetében a 832/97/EK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az élő növényekre és a virágkertészeti termékekre vonatkozó különleges intézkedésekről szóló, 1996. november 22-i 2275/96/EK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 5. cikkére,
mivel a 832/97/EK bizottsági rendelet [2] meghatározza az élő növényekre és virágkertészeti termékekre vonatkozó különleges intézkedésekről szóló 2275/96/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályait; mivel ezek a szabályok meghatározott határidőket állapítanak meg az 1997-re vonatkozó kérelmek benyújtására; mivel ezeket a határidőket a szóban forgó rendelet kései kihirdetésére való tekintettel módosítani kell;
mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak az Élőnövény- és Virágpiaci Irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 832/97/EK rendelet szövege a következőképpen módosul:
1. 1. Az 5. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében az "1997. május 30." időpont helyébe "1997. június 6." lép.
2. 2. Az 5. cikk (2) bekezdésének második mondatában az "1997. június 21." időpont helyébe "1997. június 28." lép.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 1997. május 26-án.