A Tanács irányelve
(1989. április 13.)
egyes gépjárművek és pótkocsijaik oldalsó védelmére (oldalsó védőszerkezetekre) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
(89/297/EGK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 100a. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára [1],
az Európai Parlamenttel együttműködve [2],
tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3],
mivel intézkedéseket kell tenni, hogy a belső piac fokozatosan legkésőbb 1992. december 31-ig megvalósuljon; mivel a belső piac egy olyan, belső határok nélküli térség, amelyben az áruk, a személyek, a szolgáltatások és a tőke szabad mozgása biztosított;
mivel azok a műszaki követelmények, amelyeknek a gépjárműveknek az egyes nemzeti jogszabályok alapján meg kell felelniük, többek között a gépjárművek és pótkocsijaik oldalsó védelmére is vonatkoznak;
mivel ezen követelmények egyes tagállamonként eltérők; mivel ezért szükséges, hogy minden tagállam - akár kiegészítésként, akár a jelenlegi szabályozás helyett - azonos követelményeket léptessen hatályba, hogy ezáltal alkalmazni lehessen a legutóbb a 87/403/EGK irányelv [4] által módosított, a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1970. február 6-i 70/156/EGK tanácsi irányelv [5] szerinti EGK-típusjóváhagyási eljárást;
mivel - a közúti közlekedésbiztonság javítása érdekében - lényeges a magasabb súlykategóriákba tartozó valamennyi járműre oldalsó védőszerkezetek elhelyezése, hogy a védtelen úthasználók (gyalogosok, kerékpárosok, motorkerékpárosok) a járművek alá esés kockázata ellen hatékony védelemben részesüljenek;
mivel gyakorlati okokból valamennyi új járműre és új típusjóváhagyásra járműkategóriánként a rendelkezéseket eltérő kezdeti alkalmazási időpontban szükséges bevezetni;
mivel a gépjárművekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítése magában foglalja, hogy a tagállamok közös követelmények alapján elfogadják az általuk - egymástól függetlenül - végzett vizsgálatokat,
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
1. cikk
Ezen irányelv alkalmazásában: "jármű": bármely, a 70/156/EGK irányelv 1. melléklete szerinti N2 és N3 kategóriájú gépjármű, illetve O3 és O4 kategóriájú pótkocsi, amelyet közúti használatra terveztek, felépítménnyel vagy anélkül, nagyobb és legnagyobb tervezési sebessége több, mint 25 km/óra.
2. cikk
(1) Az oldalsó védelemre hivatkozva egyetlen tagállam sem tagadhatja meg az EGK-típusjóváhagyást vagy nemzeti típusjóváhagyás megadását olyan járműre, amelyik megfelel a mellékletben megállapított követelményeknek.
(2) Az oldalsó védelemre hivatkozva egyetlen tagállam sem utasíthatja vissza, vagy tilthatja meg olyan jármű értékesítését, nyilvántartásba vételét, forgalomba helyezését vagy használatát, amelyik teljesíti a mellékletben megállapított követelményeket.
3. cikk
Az EGK-típusjóváhagyást megadó tagállam megteszi a szükséges intézkedéseket arra nézve, hogy tájékoztatást kapjon bármely, a mellékletben említett alkatrészt vagy jellemzőt illető módosításról. E tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága határozza meg, hogy a módosított típusra új vizsgálatot kell-e végrehajtani, illetve új vizsgálati jelentést kell-e elkészíteni. Amennyiben a vizsgálatok során kiderül, hogy ezen irányelv követelményei nem teljesülnek, a módosítás nem hagyható jóvá.
4. cikk
(1) 1990. június 1-jétől a tagállamok:
- nem állíthatnak ki az 70/156/EGK irányelv 10. cikk (1) bekezdésének harmadik francia bekezdése szerinti okiratot egy járműtípusra, ha a jármű oldalsó védőszerkezet berendezései nem felelnek meg ezen irányelv követelményeinek,
- megtagadhatják a nemzeti típusjóváhagyás megadását, ha a jármű oldalsó védőszerkezet berendezései nem felelnek meg ezen irányelv követelményeinek.
(2) 1991. május 1-jei hatállyal a tagállamok megtilthatják az olyan jármű forgalomba helyezését, amelynél az oldalsó védőszerkezet berendezések nem felelnek meg ezen irányelv követelményeinek.
5. cikk
A mellékletben foglalt követelményeknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításához szükséges módosításokat a 70/156/EGK irányelv 13. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően kell elfogadni.
6. cikk
(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1989. október 30.-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal hazai joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az irányelv által szabályozott területen fogadnak el.
7. cikk
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
Kelt Luxembourgban, 1989. április 13-án.