A Tanács határozata
(1977. július 25.)
az Állattenyésztés-techikai Állandó Bizottság létrehozásáról
(77/505/EGK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a Bizottság által benyújtott határozattervezetre,
mivel kívánatos, hogy olyan esetekre, amikor a Tanács az állattenyésztés terén hatáskörrel ruházza fel a Bizottságot, létrejöjjön egy a tagállamok szakértőiből álló bizottság, azzal a céllal, hogy biztosítsa a tagállamok és a Bizottság szoros együttműködését, és az utóbbi számára lehetővé tegye, hogy szakértőkkel konzultáljon;
mivel továbbá kívánatos az is, hogy ezen együttműködés kiterjedjen minden olyan területre, amelyre az e témakörben megállapított közösségi jogszabályok vonatkoznak; mivel ezért az említett bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy az e területekhez kapcsolódó bármely kérdést megvizsgálhasson,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
Ezennel létrejön az Állattenyésztés-technikai Állandó Bizottság (a továbbiakban: "bizottság"), amely a tagállamok képviselőiből és a Bizottság képviselőjéből, mint elnökből áll.
2. cikk
A bizottság elvégzi a Tanács által az állattenyésztés területén elfogadott rendelkezések által ráruházott feladatokat, az azokban meghatározott esetekben és feltételek mellett.
A bizottság továbbá bármely egyéb, e területen felmerülő, az elnök által saját kezdeményezésére, vagy a tagállamok képviselőinek kérésére a bizottság elé terjesztett kérdést is megvizsgálhat.
3. cikk
A bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatát.
Kelt Brüsszelben, 1977. július 25-én.