A Bizottság 85/2004/EK rendelete
(2004. január 15.)
az almára vonatkozó forgalmazási előírás megállapításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre [1], és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) Az alma a 2200/96/EK rendelet I. mellékletében felsorolt azon termékek közé tartozik, amelyre minőségi előírásokat kell elfogadni. Az alma és a körte forgalmazására vonatkozó előírások megállapításáról, valamint a 920/89/EGK rendelet módosításáról szóló, 2001. augusztus 6-i 1619/2001/EK bizottsági rendelet [2] meghatározza az almára és a körtére vonatkozó közös forgalmazási előírásokat.
(2) Az érthetőség érdekében az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ-EGB) a romlandó termények szabványosításával és a minőség javításával foglalkozó munkacsoportja úgy határozott, hogy az almára vonatkozó szabályokat el kell választani a körtére vonatkozóktól. Ezen kívül a bizottság úgy határozott, hogy a minőséggel és a mérettel kapcsolatos rendelkezések tekintetében naprakésszé teszi az alma forgalmazásáról és kereskedelmi minőségellenőrzésével foglalkozó FFV-50 ENSZ-EGB előírást. A világpiac átláthatóságának megőrzése érdekében az 1619/2001/EK rendeletet hatályon kívül kell helyezni és ennek megfelelően az almára, illetve a körtére két új forgalmazási előírást kell elfogadni.
(3) Az 1609/2001/EK rendelet által meghatározott legfontosabb érettségi követelmény az alma legkisebb méretének meghatározása. A keménység és a cukortartalom mérésére szolgáló módszerekkel kapcsolatos legújabb technikai fejlődésekre, valamint a kis méretű érett almák kialakulóban levő piacaira tekintettel az alma esetében a Közösségben alkalmazandó legkisebb méretet csökkenteni kell, és új érettségi követelményeket, mint a cukortartalmat és a keménységet kell elfogadni annak biztosítására, hogy a legkisebb méret csökkentése ne járjon a nem kellően érett és/vagy fejlett gyümölcsök forgalomba hozatalával.
(4) Mivel ezen új követelmények megfogalmazásához további munkára van szükség, figyelembe véve az alma méretével kapcsolatos fajtajellemzőket a legkisebb méret csökkentését 2005. augusztus 1-ig el kell halasztani, és addig a mérettel kapcsolatban ideiglenes rendelkezéseket kell megállapítani.
(5) Ezen új előírások alkalmazásának célja, hogy a nem kielégítő minőségű termékeket eltávolítsák a piacról, összhangba hozzák a termelést a fogyasztói követelményekkel, elősegítsék a tisztességes versenyen alapuló kereskedelmet, és ezáltal javítsák a jövedelmezőséget.
(6) Az előírásokat a forgalmazás minden fázisában alkalmazni kell. A nagy távolságokra történő szállítás, a hosszabb raktározás és a különböző árukezelési folyamatok bizonyos változásokat okozhatnak a termékek biológiai fejlődése vagy romlandósága miatt. Az ilyen jellegű romlást figyelembe kell venni azon előírásnál, amelyet a feladást követő forgalmazási fázisokban alkalmaznak.
(7) Mivel az "extra" osztályba tartozó termékeket különös gondossággal kell kiválogatni és csomagolni, esetükben csak a frissesség és feszesség hiányát kell figyelembe venni.
(8) Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az ex080810 KN-kód alá tartozó almára vonatkozó forgalmazási előírást a melléklet állapítja meg.
Az előírást minden forgalmazási szakaszban alkalmazzák a 2200/96/EK rendeletben megállapított feltételeknek megfelelően.
Azonban a feladást követő fázisokban, az előírások rendelkezéseihez viszonyítva a termékek esetében a következők fordulhatnak elő:
- a frissesség és a feszesség kis mértékű hiánya,
- az "extra" osztályon kívül minden más osztályba sorolt termékek esetén, fejlődésük és romlandóságuk következtében kismértékű minőségromlás.
2. cikk
2005. július 31-ig a következő rendelkezéseket alkalmazzák a méret vonatkozásában:
a) ha a méretet átmérő alapján határozzák meg, akkor az összes osztályban egy minimális átmérőt követelnek meg a következők szerint:
| "Extra" | I | II |
Nagy gyümölcsű fajták | 70 mm | 65 mm | 65 mm |
Egyéb fajták | 60 mm | 55 mm | 55 mm |
b) ha a méretet tömeg alapján határozzák meg, akkor az összes osztályban egy minimális tömeget követelnek meg a következők szerint:
| "Extra" | I | II |
Nagy gyümölcsű fajták | 140 g | 110 g | 110 g |
Egyéb fajták | 90 g | 80 g | 80 g |
3. cikk
Az 1619/2001/EGK rendelet hatályát veszti.
4. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
A melléklet III. pontjának második és harmadik albekezdése csak 2005. augusztus 1-jétől alkalmazandó.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2004. január 15-én.