A Tanács határozata
(1968. október 15.)
a Szerződés 48. és 49. cikkének Franciaország tengerentúli megyéire történő alkalmazásáról
(68/359/EGK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 227. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
mivel a 227. cikk (2) bekezdésének második albekezdése elrendeli, hogy a Tanács határozza meg azon feltételeket, amelyek mellett Franciaország tengerentúli megyéire alkalmazni kell a Szerződésnek a 227. cikk (2) bekezdésének első albekezdésében foglaltaktól eltérő, és különösen a 48. és 49. cikkben meghatározott rendelkezéseit;
mivel a munkavállalók szabad mozgása elősegíti e megyék gazdasági és szociális fejlődését,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
Az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződés 48. és 49. cikkét, valamint az e cikkek végrehajtására hozott intézkedéseket alkalmazni kell Franciaország tengerentúli megyéire.
2. cikk
Ez a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában hirdetik ki az "I. Jogszabályok" rész alatt. A kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Kelt Luxembourgban, 1968. október 15-én.