A Bizottság 296/2003/EK rendelete
(2003. február 17.)
a tagállamok által a gabonaféléken kívüli növényi termékekről szolgáltatandó statisztikai adatokról szóló 959/93/EGK tanácsi rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a legutóbb a 2197/95/EK bizottsági rendelettel [1] módosított, a tagállamok által a gabonaféléken kívüli növényi termékekről szolgáltatandó statisztikai adatokról szóló, 1993. április 5-i 959/93/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 10. cikkére,
mivel:
(1) A gyapot kétféle rendeltetési célja szerint kijelölt két terület összegének a fenntartása hiányos adatokat, illetve becsült adatokat, vagy az adatok kétszeri figyelembevételét eredményezi. Ezért szükséges, hogy csak egy területet válasszanak ki.
(2) Helyénvaló, hogy az ipari növények jellegére és termőterületeire vonatkozóan pontosabb ismeretek álljanak rendelkezésre.
(3) A minőségi statisztikai adatgyűjtés érdekében szükséges a takarmánynövények statisztikai adatainak tisztázása és a besorolás frissítése.
(4) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 72/279/EGK tanácsi határozattal [3] létrehozott Agrárstatisztikai Állandó Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 959/93/EGK rendelet II., III., IV., V. és VIII. mellékletének helyébe e rendelet I., II., III., IV. és V. melléklete lép.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2003. február 17-én.