A Bizottság 79/488/EGK irányelve
(1979. április 18.)
a gépjárművek kiálló részeire vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 74/483/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról
(79/488/EGK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a legutóbb a Tanács 78/547/EGK irányelvével [1] módosított, a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1970. február 6-i 70/156/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11., 12. és 13. cikkére,
tekintettel a gépjárművek kiálló részeire vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1974. szeptember 17-i 74/483/EGK tanácsi irányelvre [3],
mivel a szerzett tapasztalatokat és a technikai fejlődés jelenlegi szintjét figyelembe véve lehetőség van a követelmények szigorítására és azoknak a tényleges vizsgálati feltételekhez történő megfelelőbb hozzáigazítására;
mivel csomagtartókat, síléctartókat, rádióvevő és -adó antennákat már külön-külön is, illetve a járművekre szerelve is értékesítenek; mivel a 70/256/EGK irányelv 9a. cikkének értelmében az ilyen rendszerekre, mint önálló műszaki egységekre vonatkozó EGK-típusjóváhagyás bevezetése megkönnyíti a szabad kereskedelmüket, amennyiben lehetőség van arra, hogy ezeket a járműre szerelés előtt ellenőrizzék;
mivel ezen irányelv rendelkezései összhangban vannak a gépjárművek kereskedelme műszaki akadályainak megszüntetéséről szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
1. cikk
A 74/483/EGK irányelv a következőképpen módosul:
1. A 2., 3. és 4. cikk helyébe a következők lépnek:
"2. cikk
A tagállamok nem tagadhatják meg a kiálló részekkel kapcsolatos okokból az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását egy járműre vagy különálló műszaki egységnek tekintett csomagtartóra, síléctartóra, rádióvevő vagy -adó antennára, ha
- a jármű a kiálló részeket illetően eleget tesz az I. és II. mellékletek rendelkezéseinek,
- a 70/156/EGK irányelv 9a. cikke értelmében különálló műszaki egységnek tekintett csomagtartó, síléctartó, rádióvevő vagy -adó antenna megfelel az I. melléklet rendelkezéseinek.
3. cikk
(1) A tagállamok nem tagadhatják vagy tilthatják meg egy jármű nyilvántartásba vételét, értékesítését, forgalomba helyezését vagy használatát a kiálló részekkel kapcsolatos okokból, feltéve hogy annak kiálló részei megfelelnek az I. és II. melléklet rendelkezéseinek.
(2) Egyetlen tagállam sem tilthatja meg a kiálló részekkel kapcsolatos okokból a 70/156/EGK irányelv 9a. cikkének értelmében különálló műszaki egységnek tekintett valamely csomagtartó, síléctartó, rádióvevő vagy -adó antenna forgalmazását, ha az megfelel annak a típusnak, amelyre a 2. cikk értelmében típusjóváhagyást adtak ki.
4. cikk
A típusjóváhagyást kiadó tagállamnak meg kell tennie a szükséges intézkedéseket, hogy értesüljön minden, az I. melléklet 2.2. pontjában említett alkatrésszel vagy jellemzővel kapcsolatos változásról. A tagállamok illetékes hatóságai döntenek arról, hogy a módosított típuson új vizsgálatokat kell-e végezni és új jelentést kell-e készíteni. A módosítás nem engedélyezhető, ha az ilyen vizsgálat során az derül ki, hogy ezen irányelv követelményei nem teljesülnek."
2. A 74/483/EGK irányelv I, II. és III. melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
(1) A tagállamok 1980. január 1-je után a járművek kiálló részeivel kapcsolatos okokból:
- nem tagadhatják meg valamely járműtípusra vonatkozóan az EGK-típusjóváhagyás megadását, vagy a 70/156/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének utolsó francia bekezdésében előírt bizonyítvány másolatának kiadását, vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását, vagy
- nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás megadását a 70/156/EGK irányelv 9a. cikke értelmében önálló műszaki egységnek tekintett csomagtartókra, síléctartókra, rádióvevő és -adó antennákra, vagy
- nem tilthatják meg a járművek forgalomba helyezését,
amennyiben egy bizonyos járműtípus vagy bizonyos járművek kiálló részei vagy a fentebb említett önálló műszaki egységek eleget tesznek a legutóbb ezzel az irányelvvel módosított 74/483/EGK irányelv rendelkezéseinek.
(2) A tagállamok 1981. október 1-jétől:
- nem adhatják ki a 80/156/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének utolsó francia bekezdésében előírt bizonyítvány másolatát egy olyan járműtípushoz, amelynek kiálló részei nem tesznek eleget a legutóbb ezzel az irányelvvel módosított 74/483/EGK irányelv rendelkezéseinek,
- megtagadhatják egy járműtípus nemzeti típusjóváhagyását, ha annak kiálló részei nem tesznek eleget a legutóbb ezzel az irányelvvel módosított 74/483/EGK irányelv rendelkezéseinek.
(3) A tagállamok 1983. október 1-jétől megtilthatják bármely jármű forgalomba helyezését, ha annak kiálló részei nem tesznek eleget a legutóbb ezzel az irányelvvel módosított 74/483/EGK irányelv rendelkezéseinek.
(4) A tagállamok 1990. január 1-je előtt hatályba léptetik azokat a rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ezen irányelvnek megfeleljenek, és erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
3. cikk
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 1979. április 18-án.