A Bizottság határozata
(2002. szeptember 3.)
a beltéri festékekre és lakkokra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos módosított ökológiai kritériumok meghatározásáról és az 1999/10/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2002) 3202. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2002/739/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszeréről szóló, 2000. július 17-i 1980/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésének második albekezdésére,
mivel:
(1) Az 1980/2000/EK rendelet alapján az ökocímkét olyan terméknek lehet odaítélni, amelynek tulajdonságai környezetvédelmi szempontból jelentős javulást tesznek lehetővé.
(2) Az 1980/2000/EK rendelet előírja, hogy az ökocímke kritériumait termékcsoportonként kell meghatározni.
(3) A rendelet azt is előírja, hogy az ökocímkére vonatkozó kritériumok és az ezekhez a kritériumokhoz kapcsolódó, értékelési és megfelelőségigazolási követelmények felülvizsgálatát az egyes termékcsoportokra meghatározott kritériumok érvényességi határidejének lejártát megelőzően kellő időben el kell végezni. A felülvizsgálat eredményeképpen a meghosszabbításra, visszavonásra vagy módosításra vonatkozóan javaslatot kell tenni.
(4) Indokolt azoknak az ökológiai kritériumoknak a felülvizsgálata, amelyeket a festékekre és lakkokra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról szóló, 1998. december 18-i 1999/10/EK bizottsági határozat [2] állapított meg, annak érdekében, hogy tükrözzék a piacon bekövetkezett változásokat. Ugyanakkor módosítani kell e határozatnak a 2001/608/EK határozattal [3] meghosszabbított érvényességi idejét és a termékcsoportok meghatározását.
(5) Egy új bizottsági határozatot kell elfogadni, amely meghatározza az e termékcsoportra vonatkozó különleges ökológiai kritériumokat, és öt évig érvényes.
(6) Indokolt, hogy egy 12 hónapot meg nem haladó korlátozott időszakon belül az e határozatban megállapított új kritériumok mellett a korábban az 1999/10/EK határozatban megállapított kritériumok is egyidejűleg érvényben maradjanak annak érdekében, hogy mindazon vállalkozásoknak, amelyek termékeikre az ökocímkét ennek az új határozatnak az elfogadását megelőzően kapták meg vagy kérelmezték, elegendő idejük legyen termékeiket az új kritériumoknak megfelelően módosítani.
(7) Az e határozatban megállapított intézkedések az 1980/2000/EK rendelet 13. cikkével létrehozott, az Európai Unió ökocímke-bizottsága által kidolgozott kritériumtervezeten alapulnak.
(8) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az 1980/2000/EK rendelet 17. cikke szerint létrehozott bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A közösségi ökocímkének az 1980/2000/EK rendelet alapján történő odaítéléséhez a festékeknek és lakkoknak az e határozat 2. cikkében meghatározott "beltéri festékek és lakkok" termékcsoportba kell tartozniuk, és meg kell felelniük a mellékletben meghatározott ökológiai kritériumoknak.
2. cikk
(1) A "beltéri festékek és lakkok" termékcsoport a (2) bekezdésnek megfelelően a beltéri dekorfestékekből és -lakkokból, fapácokból és az ezekkel rokon termékekből áll, amelyeket barkácsolók és szakemberek általi, elsősorban belső terekben való használatra fejlesztettek ki, és e célból hozzák forgalomba.
Idetartoznak többek között a padlóbevonatok és padlófestékek, az amatőr vagy hivatásos lakberendezők kérésére a forgalmazó által színezett termékek, a vásárlók kérésére a gyártó által színezett, előkészített, esetleg előkezelt folyékony vagy pasztaszerű dekorfestékek, beleértve ezeknek a termékrendszereknek az alapozóit és alapfestékeit is.
(2) "Festék": folyékony, paszta- vagy porszerű színezett bevonóanyag, amely a felületre felhordva olyan, nem átlátszó réteget képez, amelynek védő, díszítő vagy különleges műszaki tulajdonságai vannak.
"Lakk": átlátszó bevonóanyag, amely a felületre felhordva olyan szilárd, átlátszó filmet képez, amelynek védő, díszítő vagy különleges műszaki tulajdonságai vannak.
A felhordás után a festék vagy a lakk megszárad, és szilárd, tapadó védőbevonatot képez.
A dekorfestékek és -lakkok olyan festékek és lakkok, amelyeket az épületek, azok belső kialakításának és szerelvényeinek díszítésére és védelmére használnak. A festékeket és lakkokat a helyszínen viszik fel. Bár a fő funkciójuk a díszítés, védő hatásuk is van.
A fapácok (lazúrok) olyan bevonatok, amelyek a fa díszítése és az időjárással szembeni védelme érdekében egy átlátszó vagy félig átlátszó filmet képeznek, s így megkönnyítik a karbantartást.
(3) A következő termékek nem tartoznak a termékcsoportba:
a) korróziógátló bevonatok;
b) korhadásgátló bevonatok;
c) fakonzerváló termékek;
d) sajátos ipari és szakmai felhasználásra szánt bevonatok, beleértve a nagy terhelésnek kitett bevonatokat és a kétkomponensű termékeket is;
e) különleges termékek, beleértve a folteltávolítókat és a kiváló tulajdonságú penetráns alapozókat is;
f) homlokzati bevonatok;
g) minden olyan termék, amelyet elsősorban kültéri felhasználásra fejlesztettek ki, és e célból hoznak forgalomba.
3. cikk
Adminisztratív célra a "beltéri festékek és lakkok" termékcsoporthoz rendelt kódszám: "007".
4. cikk
Az 1999/10/EK határozat 3. cikkének helyébe a következő szöveg lép:
"3. cikk
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoportra vonatkozó különleges ökológiai kritériumok 2003. augusztus 31-ig érvényesek."
5. cikk
Ezt a határozatot 2002. szeptember 1-jétől 2007. augusztus 31-ig kell alkalmazni.
A "festékek és lakkok" termékcsoportba tartozó termékek azon gyártói, akiknek a termékére 2002. szeptember 1. előtt kiadták az ökocímkét, 2003. augusztus 31-ig továbbra is használhatják ezt a címkét.
A "festékek és lakkok" termékcsoportba tartozó termékek azon gyártói részére, akik 2002. szeptember 1. előtt kérelmezték az ökocímkét, az 1999/10/EK határozat feltételei alapján odaítélhető az ökocímke. Ezekben az esetekben a címkét 2003. augusztus 31-ig lehet használni.
6. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2002. szeptember 3-án.