A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. június 8.)
a demográfiai kérdésekkel foglalkozó szakértői csoport létrehozásáról
(2007/397/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 140. cikkére,
mivel:
(1)
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 140. cikke előírja, hogy a Bizottság a szociális politika minden területén ösztönzi a tagállamok együttműködését, és megkönnyíti intézkedéseik összehangolását.
(2)
Az „Európa demográfiai jövője - kovácsoljunk lehetőséget a kihívásból!” című 2006. október 12-i bizottsági közleménnyel összhangban a Bizottság úgy határozott, hogy kormányzati szakértőkből álló csoporthoz fordul.
(3)
A csoportnak hozzá kell járulnia a demográfiai változásokkal kapcsolatos alkalmazkodási politikák fejlődéséhez.
(4)
Biztosítva lesz az egyéb európai csoportok és bizottságok - nevezetesen a Foglalkoztatási Bizottság, a szociális védelemmel foglalkozó bizottság, a gazdaságpolitikai bizottság, a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság, a nők és férfiak közötti egyenlőséggel foglalkozó tanácsadó testület és a férfiak és nők közötti egyenlőség érvényesítésével foglalkozó magas szintű munkacsoport - tevékenységeivel való komplementaritás és a redundanciától való mentesség. A Bizottság tájékoztatja e szerveket a demográfiai kérdésekkel foglalkozó szakértői csoport munkájáról.
(5)
A csoportnak a tagállamok kormányainak képviselőiből és független szakértőkből kell állnia.
(6)
Helyénvaló tehát felállítani a demográfiai kérdésekkel foglalkozó szakértői csoportot, és meg kell határozni feladatait és felépítését,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A Bizottság mellett ötéves (meghosszabbítható) időtartamra létrejön a „demográfiai kérdésekkel foglalkozó szakértői csoport” (a továbbiakban: csoport).
2. cikk
Feladatok
A csoport feladata, hogy tanáccsal lássa el a Bizottságot a demográfiai változások ellenőrzési és az Európa demográfiai jövőjéről szóló, 2006. október 12-i bizottsági közleményben (COM(2006) 571) meghatározott politikai irányok végrehajtási folyamatában.
Pontosabban, a csoport:
-
segíti a Bizottságot a kutatás eredményeiből levonni a következtetéseket, azonosítani a demográfiáról szóló jelentések lényeges adatait, és elősegíteni a bevált gyakorlati megoldások cseréjét, amelynek a demográfiai fórum nyújt platformot. Figyelembe veszi az európai intézmények által ezeken a területeken végzett számos intézkedés eredményeit és azok kutatómunkáit,
-
lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy kifejtsék véleményüket a demográfiai kihívásokra átfogóan adandó megoldásokról, és a 2006. október 12-i Európa demográfiai jövőjéről szóló közleményből, valamint annak következményeiből eredő egyedi kezdeményezésekről, különösen azokon a területeken, amelyekkel még nem foglalkoznak a meglévő bizottságok és tanácsadó csoportok,
-
segíti a Bizottságot a demográfiáról szóló jövőbeli jelentések kidolgozásában, és az EU demográfiai változásra való felkészültségi állapotának értékelésében (ezt a mérleget a lisszaboni stratégia végrehajtásának előrehaladásáról szóló éves jelentésébe kell foglalni),
-
lehetővé teszi a tapasztalatok és a bevált gyakorlatok cseréjét a családpolitikák területén, és támogatja a családi feladatköröket betöltő személyek életminőségének javítására irányuló erőfeszítéseket,
-
keresi a szociális partnerek és a civil társadalmi szervezetek szóbeli és írásbeli hozzájárulásait.
A csoport elnöke jelezheti a Bizottságnak, ha valamely meghatározott kérdésben célszerű lenne a csoporttal konzultálni.
3. cikk
Összetétel - Kinevezés
(1) A csoport kormányzati szakértőkből és független szakértőkből áll.
Minden tagállam kijelöl egy őt képviselő kormányzati szakértőt.
A Bizottság a 2. cikkben említett területeken szakértelemmel rendelkezők közül személyükben független szakértőket nevez ki, akik a Bizottságot minden külső befolyástól mentesen tanácsolják.
(2) A következő rendelkezéseket kell alkalmazni:
-
a tagok felváltásukig vagy megbízásuk időtartamának végéig maradnak hivatalban,
-
a megbízásuk hátralévő idejére fel lehet váltani azokat a tagokat, akik már nem képesek hatékonyan hozzájárulni a csoport munkájához, akik lemondanak, vagy akik nem tartják tiszteletben az e cikk első vagy második francia bekezdésében meghatározott feltételeket, illetve az Európai Közösséget létrehozó szerződés 287. cikkét,
-
a személyükben kinevezett tagok nevét a Foglalkoztatási, Szociális és Esélyegyenlőségi Főigazgatóság internetes oldalán és az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában teszik közzé. A tagok nevének gyűjtése, kezelése és közzététele a személyes adatok védelméről és kezeléséről szóló 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) rendelkezéseivel összhangban történik.
4. cikk
Működés
(1) A Bizottság kinevezi a csoport elnökét.
(2) A Bizottság képviselője a napirenden szereplő témában különösen járatos szakértőket vagy megfigyelőket hívhat meg a csoport vagy az alcsoportok munkáiban való részvételre, amennyiben ez hasznosnak és/vagy szükségesnek bizonyul.
(3) A csoport munkáiban való részvétel keretében nyert információk nem terjeszthetőek, amennyiben a Bizottság bizalmas jellegűnek nyilvánítja azokat.
(4) A csoport a Bizottság által megállapított eljárásoknak és ütemtervnek megfelelően, általában a Bizottság és szolgálatai hivatali helyiségeiben ülésezik. Felkérhetik, hogy egyéb helyeken ülésezzen, különösen egy tagállam javaslatára, ha a csoport számára különös érdekeltségű eseménnyel kapcsolatosan szeretné fogadni a csoportot. A titkárságot a Bizottság szolgálatai biztosítják. A Bizottság egyéb érdekelt tisztviselői részt vehetnek az üléseken.
(5) A csoport a Bizottság által elfogadott eljárásiszabályzat-minta alapján elfogadja eljárási szabályzatát.
(6) A Bizottság szolgálatai az érintett dokumentum eredeti nyelvén közzétehetik az Interneten a csoport bármely összefoglalóját, következtetését, illetve annak részletét vagy a csoport munkadokumentumát.
5. cikk
Az ülésekkel kapcsolatos költségek
A tagoknak, szakértőknek és megfigyelőknek a csoport tevékenységeinek keretében felmerülő utazási és tartózkodási költségeit a Bizottság az érvényben lévő rendelkezéseinek megfelelően visszatéríti. A kormányzati szakértők által betöltött tisztségek nem járnak díjazással.
Az ülésekkel kapcsolatos költségek azon előirányzatok korlátain belül kerülnek megtérítésre, amelyeket az érintett szervezeti egység számára az éves forrásfelosztási eljárásnak megfelelően osztottak ki.
6. cikk
Hatálybalépés
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2007. június 8-án.