A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2006. április 28.)
az 51/2006/EK tanácsi rendelet IIA. melléklete 8.1. pontjának h) alpontjával összhangban az Egyesült Királyság, Dánia és Németország számára a valamely halászterületen eltölthető napok biztosításáról
(az értesítés a C(2006) 1714. számú dokumentummal történt)
(Csak az angol, a dán és a német nyelvű szöveg hiteles.)
(2006/316/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló, 2005. december 22-i 51/2006/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak IIA. melléklete 8.1. pontjának h) alpontjára,
mivel:
(1)
Az 51/2006/EK rendelet IIA. melléklete 8.1. pontjának h) alpontja meghatároz egy különleges feltételt, amely a jogsértések vonatkozásában a tagállamokat felkéri a halászati engedélyek automatikus felfüggesztési rendszerének kidolgozására.
(2)
A tagállamok kérelmei alapján e különleges feltétel alkalmazása lehetővé teszi, hogy a merevítőrudas zsákháló kivételével a IIA. melléklet 4.a)v. pontjában említett, a 120 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű vonóhálót, kerítőhálót vagy hasonló halászeszközt szállító közösségi hajók számára a 2006. február 1-jétől2007. január 31-ig terjedő időszakban meghatározott számú napot biztosítsanak a valamely területen való tartózkodásra.
(3)
Az Egyesült Királyság, Dánia és Németország kérelmet nyújtott be, és tájékoztatást nyújtott az ilyen halászeszközöket szállító hajók halászati engedélyeinek automatikus felfüggesztési rendszeréről jogsértések esetében.
(4)
Tekintettel a benyújtott információkra, az Egyesült Királyság, Dánia és Németország számára a 8.1. pont h) alpontjában megállapított különleges feltétel mellett engedélyezni kell a valamely halászterületen eltölthető napok biztosítását olyan hajók részére, amelyek az 51/2006/EK rendelet IIA. mellékletének 4.a)v. pontjában említett halászeszközöket szállítanak fedélzetükön,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Tekintettel az 51/2006/EK rendelet IIA. mellékletének 4.a)v. pontjára és 8.1. pontjának h) alpontjára, a merevítőrudas zsákháló kivételével a 120 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű vonóhálót, kerítőhálót vagy hasonló halászeszközt szállító, az Egyesült Királyság, Dánia és Németország lobogója alatt közlekedő közösségi hajók a 8.1. pont h) alpontjában és a IIA. melléklet 13. pontjának I. táblázata megfelelő sorában foglaltaknak megfelelően valamely halászterületen eltölthető napokban részesülnek.
2. cikk
Egy olyan hajó, amely számára az 1. cikknek megfelelően bizonyos számú napot biztosítottak, e napokat egyetlen más hajóra sem ruházhatja át, kivéve ha:
a)
a bizonyos területen tölthető napokat átvevő hajó mindenkor 120 mm-nél nagyobb szembőségű halászeszközt alkalmaz;
b)
teljesülnek az 51/2006/EK rendelet IIA. mellékletének 14. és 15. pontjában meghatározott feltételek.
3. cikk
E határozatnak Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága, a Dán Királyság és a Németországi Szövetségi Köztársaság a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2006. április 28-án.