sentence1: The hired hand flees because he is a hired hand and doesn’t care for the sheep.
sentence2: Den lejde arbetaren beter sig så eftersom han bara är lejd (arbetar för sin lön) och inte bryr sig om (är intresserad av) fåren.