text: Dosèn amè mahèsiswè Pakultas Tèknik Unipêrsitas Pasundan nyiptèin alat pêmadêm kêbakaran nyang bisè digèndong bêrnamè Portable Fire Pump. Alat ntu punyè ukuran bêrat 13 kilogram nyang bisè dibawè kê daèrah pêrhutanan amè pêmukiman padêt pênduduk nyang sulit dijangkau pêmadêm kêbakaran. Portable Fire Pump mêrupakan hasil risèt dosen Unpas Farid Rizayana, Hèrman Soèmantri, amè Èrwin M. Pribadi liwat program Risèt Kêilmuan Akadêmik 2022 nyang didanèin Lêmbaga Pêngêlola Dana Pendidikan. Walo ukurannyè ringkês, tapi jarak sêmburannyè bisè ngêjangkau bagian-bagian tinggi amè punyè dayè sêmprot aèr nyang rosa. Sumbêr aèr pêranti madêmin api bisè diambil dari kolêm, sungèi, danau, bahkan tangki aèr. Portable Fire Pump udèh ngêdapêt lisènsi hak patèn. Taun bêrikutnyè rêncanènyè dikomèrsialin liwat pêrusahèan rintisan nyang dikêlolè mahèsiswè di bawèh arahan Pusat Inovasi dan Inkubator Bisnis Unpas.