Sr. Presidente, lo que el orador debería saber es lo que dijimos hace tres semanas cuando se presentó el informe del auditor general, a saber, que hemos estado trabajando en Health Canada durante algunos años para implementar la tecnología de la tierra para garantizar que los farmacéuticos puedan asegurarse de que todas las recetas presentadas sean legítimas y deban llenarse.
Cada receta presentada no debe ser llenada.