En malayo, orangután significa persona del bosque una marca apropiada de respeto por el mamífero biológicamente más cercano al hombre.
Por respeto, el orangután no está demasiado perturbado en su entorno.