No soy tan optimista como Safire, y creo que el uso de la palabra siempre llevará a algún ligero Puede ser esgrimido como un insulto y recibido como un cumplido, o viceversa.
Creo que la palabra es demasiado críptica, ya que puede usarse como un insulto y recibirse como un cumplido.