El zapatero asistente es otra de las almas extrañamente insistentes y solitarias de Malamud, impelidas, quién sabe por qué, a dedicarse a un amor sin esperanza; todavía guiñando una mueca de los horrores de Europa, de la que no se ha escapado por completo; inarticulado, pero lleno de pasión, si solo su jefe, el maestro zapatero, se dignara a escuchar.
El zapatero asistente siempre está 100% enfocado en la fabricación de zapatos.