A pesar de que los cargos fueron retirados el 22 de enero de 2006, su recepción del Premio Nobel continúa provocando sentimientos mixtos de orgullo e ira entre los turcos. Por otro lado, como Pamuk pretendía, el caso penal atrajo la atención internacional a la libertad de expresión en Turquía. En su discurso del Nobel, definió la literatura como:... lo que una persona crea cuando se encierra en una habitación, se sienta en una mesa y se retira a un rincón para expresar sus pensamientos, es decir, el significado de la literatura.
están hablando de guepardos solamente