Con referencia a las observaciones de la honorable senadora sobre el actual papel no determinante del Senado de Canadá, ¿ha considerado en sus reflexiones sobre este asunto algunas de las formas en que el proyecto de ley podría enmendarse para acomodar muy fácilmente el deseo de la Primera Ministra de no retrasar este proceso en términos de tiempo y, en segundo lugar, cumplir con las muy serias obligaciones que tenemos ante nosotros en esta Cámara?
El primer ministro quiere que el asunto se resuelva rápidamente.