Ha pasado por todas las etapas del sistema democrático en Canadá y Quebec, y puede estar seguro de que ni un solo miembro del Parlamento del Bloque Quebecois se opondrá al funcionamiento adecuado de la democracia en este país llamado Canadá, y en el país emergente que se llamará Quebec.
El Bloque Québécois tenía sólo doce miembros en el Parlamento entonces.