Los hombres de negocios que de día gobiernan sus empresas todavía pueden, a pesar de una recesión que ha golpeado a la industria del entretenimiento nocturno, ser vistos en clubes nocturnos siendo mimados por azafatas, riendo con innumerables vasos de whisky o sake y cantando versiones de karaoke de Frank Sinatra I Did It My Way, solo para colapsar en un montón despeinado en el último tren a casa.
A los empresarios japoneses les encanta relajarse en clubes nocturnos, beber y cantar karaoke.