Al emitir lo que equivalía a un voto público de confianza en el mercado, IBM estaba en realidad continuando una venerable tradición de intentos del establishment de sofocar los pánicos de venta interviniendo en voz alta y decisivamente.
IBM estaba participando en una tradición para dejar de vender pánicos.