El gobierno federal está hablando de cuidar la atención domiciliaria, los servicios comunitarios, las estrategias para los jóvenes, las becas, la farmacia, las formas de interesar a los jóvenes en la ciencia, un programa nacional de nutrición escolar, los beneficios de Canadá para los niños pobres, una fundación canadiense para la innovación y una perdiz en un árbol de pera.
El gobierno federal se niega a hablar.