Si de acuerdo con la política del Bloque Quebecois solo se permite que los individuos contribuyan a la financiación de los partidos políticos, ¿cómo puede justificar el Bloque Quebecois que, en 1994, los candidatos al Bloque Quebecois aceptaran donaciones corporativas por valor de varios miles de dólares a pesar del hecho de que sus regulaciones internas lo impiden?
El Bloque Quebecois tenía la política en el lugar para controlar finanzas del partido antes de 1994.