El lunes 11 de octubre de 1993, en la noche del Día de Acción de Gracias, y unas semanas antes de las elecciones, tuve el honor, el placer y el privilegio de representar a mi partido durante un debate público que fue llevado por Radio-Canadá en la región de Quebec desde Portneuf a las Islas Magdalenas, incluyendo Gasp, Sept-les y la región de la gran ciudad de Quebec.
El debate se llevó a cabo en la televisión nacional.