Dichas enmiendas deben redactarse cuidadosamente para garantizar que la decisión del Servicio de Inteligencia de Seguridad de Canadá se revise adecuadamente a solicitud del grupo, y para evitar una situación en la que el certificado se convierta en una moneda de cambio para obtener la cooperación de dichos grupos.
Las enmiendas deben redactarse cuidadosamente.