En resumen, honorables senadores, el proyecto de ley C-40 hace que nuestro proceso de extradición sea más accesible para los estados extranjeros, acerca nuestros procedimientos y prácticas de extradición a los de otros países y, lo más importante, impide que Canadá se convierta en un refugio seguro para los fugitivos de la justicia.
Antes del proyecto de ley C-40, el proceso de extradición del país era más similar al de otros países.