A la gente de la costa sur, los voluntarios, los bomberos voluntarios, los servicios de búsqueda y rescate en tierra, la Guardia Costera, los servicios de salud de emergencia, los soldados, los marineros, la tripulación aérea, la Policía Montada y los bomberos y policías de Halifax, extiendo no solo mi gratitud personal sino también la gratitud de todos los neoescoceses.
Gracias a la Guardia Costera.