La lección más amplia que se supone que debemos aprender, entonces, es que fue precisamente la manía de adquisición de la década de 1980 la que creó las máquinas de ganancias magras y eficientes de la década de 1990.
Las máquinas de los años 90 deben su existencia a la manía de adquisición de la década anterior.