Cuando un cepillo de afeitar trompe l'oeil y un partido aparecen más tarde en los valores personales de Magritte (1952), tienen una sugestión onírica bastante en contraste con la realidad plana de Murphy.
1950 fue cuando se publicó Personal Values, de Magritte.