Data Science, Evolutionary Biology, Bayesian Statistics, Computational Biology, Bioinformatics.
approach is to use a summary statistics like mean, variance, likelihood etc. to compare S (simulated trait data) and T (observed trait data). Comparing one value versus a large number of values is way easy. (imagine including and comparing brain size S-T pair values for all the mammals in the