Chemistry, Physics, Quantum Mechanics, Molecular Dynamics, Machine Learning.
The first and simplest step follows from the observation that the proton is much heavier than the electron, by a factor of about 1000. So even for hydrogen, whose nucleus is just a single proton, this is a significant factor, and for bigger cores the ratio is even larger, for example carbon