Software Architecture, C4 Model, Arc42.
template is already being used for documenting overall product architecture. However for each epic update to this document would not be enough a main product architecture is high level and cannot go into detail of each feature. Separate document Arc42 based template can be used to evaluate and