Flutter, Dart, Localization.
standard YamlAssetLoader from the corollary easy_localization_loader package would only load a single file from the app but not from the package. The solution was the following: Make MultiAssetLoader class that merges the results of multiple individual loaders. Let YamlAssetLoader own the path,