Privacy, Encryption, End To End, Security, File Sharing.
preferably without installing anything new on his computer. The operating system that he runs will guide you on which software to use. Finally, if you need to regularly exchange files with Bob, get him to install Cryptomator, and use it with either Dropbox or Google Drive. End-to-end encrypted