Techart, Blender, Geometry Node, Procedural, Programming.
way is to write a costume export python script which exports all the mesh attributes as CSV. This is similar to what houdini does. Then on the engine side you would need to read that info, and populate your vertex buffer with your pivot information. If you like to use the standard file formats like