Answer: A: Choix correct et indispensable, B: Choix incorrect, C: Choix incorrect, D: Choix correct, E: Choix incorrect, 
instruction: Chez un patient présentant des vertiges et une déviation latéralisée gauche, quelles sont les propositions exactes concernant ce signe clinique? a. il s'agit d'un nystagmus droit b. il s'agit d'un nystagmus gauche c. il témoigne d'une atteinte vestibulaire droite d. il témoigne d'une atteinte vestibulaire gauche e. il s'agit d'une atteinte cérébelleuse gauche
output: A: Choix correct et indispensable, B: Choix incorrect, C: Choix incorrect, D: Choix correct, E: Choix incorrect, Le sens du nystagmus est défini par convention par la secousse rapide du nystagmus. Le sens de la secousse lente définit par contre le côté atteint en cas de syndrome vestibulaire harmonieux. Ici, il s'agit d'un nystagmus droit, témoignant en association avec la déviation latéralisée gacuhe d'un syndrome vestibulaire périphérique harmonieux gauche.