Bókin Smásögur heimsins – Asía og Eyjaálfa er full af smásögum frá 20 löndum . Það er satt sem stendur á kápunni og á svo sannarlega við um bókina „ Að skrifa smásögu er eins og að sýna töfrabrögð í návígi – nokkur þúsund orð fara með mann í ferðalag um alheiminn eða kremja hjartað . “ Það er vandasamt að sjá fyrir sér þá útkomu sem verður í huga lesenda þegar smásögur eftir 20 höfunda eru saumaðar saman í eitt verk í íslenskri þýðingu . Aðrir þýðendur eru Dagbjört Gunnarsdóttir , Freyja Auðunsdóttir , Heiður Agnes Björnsdóttir , Hjörleifur Rafn Jónsson , Hrafnhildur Þórhallsdóttir , Ingunn Snædal , Jón Egill Eyþórsson , Lárus Jón Guðmundsson , Sigrún Ástríður Eiríksdóttir , Sindri Guðjónsson og Steingrímur Karl Teague . 2018 . Blogg 10. nóvember 2019 Uns yfir lýkur eftir Alinu Margolis-Edelman er ógleymanlegt verk um minningar ungmennis í gettóinu í Varsjá í Póllandi í síðari heimstyrjöldinni . Getum við staðið hjá og beðið eftir misvitrum forsetum eða duttlungafullum hagsmunasamtökum ? Hún ...