[ is ] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000 / 34 / EB frá 22. júní 2000 um breytingu á tilskipun ráðsins 93 / 104 / EB um ákveðna þætti er varða skipulag vinnutíma þannig að hún taki til þeirra geira og starfsemi sem fellur utan gildissviðs þeirrar tilskipunar