Það hefur til dæmis verið þýtt með orðunum ' þunglyndi , geðlægð , fálæti , depurð' . Fyrri hlutinn er hvorugkynsmynd af orðinu mélas sem þýðir ' svartur ' og seinni hlutinn merkir ' gall' . Forngríski læknirinn Hippókrates ( um 460 - um 375 f.Kr. ) , sem kallaður hefur verið faðir læknisfræðinnar , setti fram kenningu um fjóra vessa líkamans . Höfuðskepnurnar fjórar eru eldur , loft , vatn og jörð . Berglind er dósent við Menntavísindasvið Háskóla Íslands og formaður námsbrautarinnar Menntunarfræði og margbreytileiki . Rannsóknir hennar snúast um félagslegt réttlæti í menntun með áherslu á samverkandi áhrif stéttar , uppruna , kynferðis og sértækra menntunarþarfa á gæði og jafnrétti í uppeldi og menntun .