Rí 18 MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 23 . MAI 1991 ÓTRÚLEGT VERD 1 Á FJALLAHJÓLUM OG FLEIRI HJÓLUM DIAMOND EXPLOSIVE 26 " . 21 gírs fjallahjól , chromolly stell , SHIMANO 200 GS gírar og fylgihlutir , átaksbremsur , ólgjarðir , standari og brúsi . Mjög gott hjól ó ótrúlegu verði , kr. 29.900 , - . Stgr . kr. 28.400 , - DIAMOND TIGER 26 " , 18 gíra fjallahjól , SHIMANO gírar , átaks - bremsur , álgjarðir , standari og brúsi . Fróbært verð kr. 20.950 , - . Stgr . kr. 19.900 , - DIAMOND TIGER 24 " , 18 gíra fjallahjól , SUNTOUR gírar , ótaks - bremsur , ólgjarðir , stondari og brúsi . Verð aðeins kr. 18.900 , - . Stgr . 17.950 , - DIAMOND TIGER 20 " , 10 gíra fjallahjól , ótaksbremsur , álgjarð - ir , standari , brúsi . Verð aðeins kr. 13.900 , - . Stgr . 13.200 , - DIAMOND TIGER 16 " með fót bremsu . Verð aðeins kr. 8.800 , - DIAMOND LADY 26 " , 1.0 gira . dömuhjól með aurbrettum , bögglabera og standara . Verð aðeins kr. 15.700 , - . Stgr . 14.915 , - . , » ..... J t ^ jr \ j ^ Ife — ^ - , . ¦ SS WJ DIAMOND BMX 20 " með fót - bremsu , stólgjörðum , heilli sveif , standaro og púðum . Óvenju hagstætt verð ó svo vel útbúnu hjóli , kr. 9.400 , - . Stgr . kr. 8.930 , - Kreditkort og greiðslusamningar Sendum í póstkröfu . VARAHLUTIR 06 VIÐ 6 ERÐIR , VANDIÐ VALIÐ 06 VERSLID í MARKINU . l / érslunin Símar 35320 og 688860 . Ármúlo 40. / 144 t njuiU VÍð flytja ^ utuji ir eigin málum úr landi ? eftír HÍÖrleíf I þessdómstólsersamkvæmtyfírlýí eftir Hjörleif Guttormssori Úr sameiginlegri ráðherrayfirlýsingu Þann 13. maí komu utanríkisráð - herrar EFTA - og EB-ríkja saman í Brussel til að ræða stóðuna í samn - ingaviðræðum umEvrópskt efna - hagssvæði ( EES ) . í fundarlok gáfu þeir út sameiginlega yfiríýsingu um stöðu viðræðnanna í 23 tölusettum liðum . í þessum hópi var Jón Hannibalsson utanríkisráðherra . í yfirlýsingu ráðherranna kemur m.a. fram ( leturbreytingar H.G. ) : • „ Þeir töldu að starfhæfar stofn - analausnir þyrftu að nást til að ná sem mestu réttarsamræmi innan evrópsks efnahagssvæðis án þess að stefna í voða hvorki sjálfræði samningsaðila við ákvarðanatöku , sameiningarferii Evrópubandalags - ins né séreðli EB-Iöggjafar . " ( 17. liður yfírlýsingarinnar . ) • „ Þeir lögðu einnig áherslu á mik - ilvægi þess að tryggja hið fyllsta réttarsamræmi . Til þess að ná því markmiðí þyrfti að þróa á þeim sviðum sem snertu evrópskt efna - hagssvæði stöðugt ferli upplýsinga - skipta ogsamráðs samhliða löggjaf - arferli Evrópubandalagsins . " ( 19. ) • „ Þeir minntu á að ákvarðanir í evrópsku efnahagssvæði væru teknar samhljóða af Evrópubanda - laginu annars vegar og EFTA-lönd - unum hins vegar og minntu á að kæmu upp alvarlegar og umfangs - mikil vandkvæði á þeim sviðum sem heyra undir þjóðþing EFTA-Iand - anna þá yrðu þau vandkvæði tekin tíl athugunar af sameiginlegu nefndinni . Hún mundi fyrst af öllu reyna áð finna viðunandi lausn fyr - ir báða aðila sem gerði það kleift að halda öllum samningum í gildi án þess þó að útiloka þann mögu - leika að grípa síðar , gerðist þörf , til almenns öryggisákvæðis og gagnaðgerða í réttu hlutfalli . " ( 20. ) • „ Þátttakendur lögðu áherslu á nauðsyn þess að koma á innan evr - ópsks efnahagssvæðis skilvirku eft - irlitskerfi sem framkvæmdastjórn ( EB ) annaðist annars vegar en af hálfu EFTA stofnun sem starfaði á svipaðan hátt hins vegar . Þar þyrfti einnig sjálfstæður úrskurðaraðili að koma til . " ( 21. ) • „ Settur verður á fót sjálfstæður EES-dómstóII en í honum munu sitja fimm dómararfrá Evrópudóm - stóinum ogþrír af EFTA-dómurun - um sjö . Hann mundi starfa innan Evrópubandalagsdómstólsins og hafa umboð til að kveða upp úr - skurði . " ( 22. ) • „ Þeir tóku fram að aðildarríki EFTA væru reiðubúin til þess að setja ákvæði í innri löggjöf sína í þá veru að reglur samningsins um evrópskt efnahagssvæði SKULI HAFA FORGANG í þeim tilfellum sem þær rekast á við önnur ákvæði innri löggjafar þeirra . " ( 23. ) Stórfelld þrenging að löggjafarvaldi Nauðsynlegt er að menn átti sig á því hvað hér er á ferðinni . Samn - ingurinn um EES tekur til um 1.400 lagabálka Evrópubandalagsins , sem gerðiryrðu að íslenskum lögum ef samningurinn verður samþykkt - ur á Alþingi . íslenska lagasafnið er nú tæpar 1.500 blaðsíður , en við það myndu bætast 11 þúsund blað - síður í lagatexta . Um er að ræða lög sem varða innri markaðinn , „ fjórfrelsið " margumtalaða , þ.e. helstu svið viðskipta , þjónustu , fjár - mála og búseturéttar . Þessi Evrópubandalags-löggjöf myndi víkja til hliðar öllum gildandi lögum íslenskum , sem stangast á við hana , sbr. ákvæðið um forgang í 23. lið yfirlýsingar ráðherranna . Þróun þessarar löggjafar með breytingum í framtfðinni yrði í höndum stofnana Evrópubanda - lagsins og EFTA-ríkin yrðu að taka Hjörleifur Guttormsson „ Það blasir nú við að meirihlutiEFTA-ríkj - anna hugsar sér að sækja um beina aðild að Evrópubandalaginu , og innan nokkurra ára verður ísland e.t.v. eitt eftir á báti undir EFTA - merkinu . Menn hljóta að spyrja sig , hvaða hald væri í samningi og stofnunum , sem hrófað yrði upp við slíkar kringumstæður . " við þeim möglunarlaust til „ að ^ tryggja hið fyllsta réttarsamræmi " , sbr. 19. lið . Þetta stafar af því að EB hleypir utanaðkomandi hvergi inn í sína ákvarðanatöku , sbr. 17. lið . Allir ættu að sjá hvernig þrengt er að löggjafarvaldi þjóðþinga EFTA-ríkjanna og þar með Alþing - is verði á þetta fallist . Yfirþjóðlegt vald í hendur EFTA-stofnunar Eins og fram kemur í 6. lið yfir - lýsingar ráðherranna gera þeir ráð fyrir að eftirlit með samningnum verði af EFTA hálfu í höndum sér - stakrar EFTA-stofnunar , sem starfi á svipaðan hátt og framkvæmda - stjórn Evrópubandalagsins . Sem kunnugt er hefur framkvæmda - stjórn EB í sínum höndum fram - kvæmdavald svipað og ríkisstjórn og einnig löggjafarvald , þótt svo eigi að heita að „ kommissararnir " í Brussel séu embættismenn . Hingað til hafa EFTA-ríkin ekki afsalað sér framkvæmda - eða lög - gjafarvaldi til neinna stofnana frí - verslunarsamtakanna ( EFTA ) . Með sjálfstæðri eftirlitsstofnun sem tæki ákvarðanir óháð stjórnum aðildar - ríkjanna væri orðin eðlisbreyting á EFTA í átt við það sem gerist hjá EB . Dómsvald flutt til Lúxemborgar Með yfirlýsingu sinni fallast ráð - herrarnir að Jóni Hannibalssyni meðtöldum á að settur verði á fót yfirþjóðlegur EES-dómstóIl , ná - tengdur Evrópudómstólnum og með aðsetri innan veggja hans . Hlutverk þess dómstóls er samkvæmt yfírlýs - ingu ráðherranna m.a. að kveða upp úrskurði til lausnar deilumálum , m.a. um túlkun EES-reglna , um deilur milli eftirlitsstofnunar EFTA og EFTA-lands svo og varðandi mál sem fyrirtæki eða ríki taka upp gegn ákvörðunum EFTA-stofnunar á sviði samkeppni . Jafnframt á að „ gera EFTA-löndum kleift að koma fyrir Evrópudómstólinn " ( 22. gr. ) með mál sem þau kjósa . Allt er þetta hugsað til þess að lög og réttur í EFTA-ríkjunum þró - ist með sama hætti og í Evrópu - bandalaginu . EB gefur tóninn og EFTA-hluti Efnahagssvæðisins fær áð syngja með ! Þetta endurspeglast skýrt í því fyrirkomulagi , að um - ræddum EES-dómstóli er aðeins ætlað að fjalla um atriði sem snúa að EFTA . Evrópubandalagið hefur eftir sem áður sitt réttarkerfi á hreinu og utan seilingar , enda eru samþykktir þess sá grundvöllur sem EFTA er ætlað að gera að sínum . EFTA-leiðin vanhugsuð frá byrjun Það sem hér hefur verið fjallað um er hinn svokallaði stofnanaþátt - ur fyrirhugaðs efnahagssvæðis . Eins og menn geta séð felst í fyrir - liggjandi samningsdrögum mikíð valdaafsal þeirra ríkja sem þar yrðu þátttakendur . Sumt af því er aug - ljóst að formi til , bæði varðandi umrædda eftirlitsstofnun og dóm - stól . Varðandi löggjafarvald yrði fullveldisafsalið stórfellt í reynd , þótt leitast sé við að halda í vald þjóðþinganna að nafninu til . Það blasir nú við að meirihluti EFTA-ríkjanna hugsar sér að sækja um beina aðild að Evrópubandalag - inu , og innan nokkurra ára verður ísland e.t.v. eitt eftir á báti undir EFTA-merkinu . Menn hljóta að spyrja sig , hvaða hald væri í samn - ingi og stofnunum , sem hrófað yrði upp við slíkar kringumstæður . Tollar smámál hjá afsali fullveldis Af umræðu og fréttum mætti ætla , að viðræður um EES snerust að því er ísland varðar fýrst og fremst um niðurfellingu tolla á sjáv - arafurðum . Þessi grein er skrifuð til að minna á , að það er fleira og að mínu mati langtum mikilsverð - ara sem hangir á spýtunni . Við komumst ekki hjá að svara því , hvort við viljum að með EES-samn - ingi verði stórir þættir fullveldis okkar fluttir úr landi . Höfundur er alþingismaður Alþýðubandalagsins fyrir Austuríandskjördæmi . ¦ KÁNTRÍKLÚBBUR Aðal - stöðvarinnar og Hótel Borg héldu síðastliðið föstudagskvöld Kántrí - ball á Hótel Borg . Ballið tókst vel og var uppselt í mat . Vegna fjölda áskorana verður því kántríballið endurtekið næstkomandi föstu - dagskvöld . Kvöldið hefst með þrí - réttaðri kántrímáltíð kl. 20.00 . Sér - stakur heiðursgestur verður Hall - björn Hjartarson sem einnig syng - ur nokkur lög . Einnig tekur kántrí - tríóið Afdalagærurnar nokkur kántrílög . Hljómsveit kvöldsins er Sveitin milli sanda . Borðapantanir og allar nánari upplýsingar eru daglega á Hótel Borg . Stórbók Péturs Gunnarssonar ÚT ER komin hjá Máli og menn - ingu Stórbók Péturs Gunnars - sonar . í henni eru bækurnar um Andra Haraldsson og þroska - sögu hans : Punktur , punktur komma strik ( 1976 ) , Ég um mig frá mér til mín ( 1978 ) , Persónur og leikendur ( 1982 ) og Sagan öll ( 1985 ) . í fréttatilkynningu segir að allar séu þessar sögur í endurskoðaðri gerð höfundar , einkum Sagan öll , sem má segja að komi nú fyrir sjón - ir lesenda í alveg nýrri og óvæntri gerð . . Bókin er 447 blaðsíður , unnin í Prentsmiðjunni Odda og gerði Guð - jón Ketilsson kápu .