Hún guggnar hins vegar á verkefninu , sprengjan ... Hún guggnar hins vegar á verkefninu , sprengjan springur ekki og Colette er í kjölfarið handtekin af leyniþjónustunni . Colette telur sig ekki hafa um neitt að velja nema taka tilboðinu , ekki síst vegna þess að hún getur ekki hugsað sér að skilja við ungan son sinn . En verkefnið er stórhættulegt enda vita þeir sem hryðjuverkunum stýra að það er alltaf hætta á að njósnari sé á meðal þeirra ...... minna