Dýrin – leiðsögn í máli og myndum er mikið verk , hrífandi og fræðandi lesning fyrir alla sem unna vandaðri umfjöllun um náttúruna – lærða jafnt sem leika . Bókin er sneisafull af fróðleik og leitast er við að lýsa og skilgreina veröld dýranna frá öllum hliðum . Hún er leiðarvísir um dýraríki jarðar , frá stærstu spendýrum til smæstu hryggleysingja . Einnig eru grundvallarþættir flokkunarfræði skýrðir . Þá er rækilega farið yfir búsvæði dýranna , bent á hvernig þau hafa lagað sig að ólíku umhverfi og ennfremur greint frá því helsta sem ógnar tilveru þeirra nú . Örnólfur Thorlacius , faglegur ritstjóri bókarinnar , hefur um langt skeið verið kunnur fræðari og þýtt og frumsamið margvíslegt fræðslu - og vísindaefni .