Henni er ætlað að nýtast við kennslu á grunnorðum í íslensku fyrir börn með málþroskaröskun og börn af erlendum uppruna sem eru að læra íslensku . Smásögurnar – langar sögur og stuttar , örstuttar sögur og örsögur – spanna rúma öld og eru fjölbreyttar að efni og stíl . Þær fjalla um ástir og hatur , gleði og sorg , misrétti og ójöfnuð , vináttu og fjandskap , konur og karla , stöðu kvenna í samfélaginu og margt fleira . Í almanakinu eru stjörnukort , kort sem sýnir áttavitastefnur á Íslandi og kort sem sýnir tímabelti heimsins . Loks eru í almanakinu upplýsingar um helstu merkisdaga nokkur ár fram í tímann . Á þessari bók birtast fjórtán greinar byggðar á fyrirlestrunum þar sem innlendir og erlendir fræðimenn segja frá rannsóknum sínum á landnámi Íslands frá ólíkum hliðum og sjónarhóli ólíkra fræðigreina , svo sem sagnfræði , siglingafræði , vistfræði , málsögu , menningarfræði og bókmenntafræði . Tími töframannaer einstæð lýsing á því hvernig fjórir um margt mjög ólíkir hugsuðir freista þess að skýra af hvaða rótum menning okkar , tungumál og skilningur á heiminum eru sprottin , og hvernig við getum hagað tilvist okkar á óvissutímum sem eiga um margt skylt við það umrót sem ríkir við upphaf 21. aldar . Í henni fjallar Eilenberger , semer kvæntur finnskri konu , á kankvísan hátt um kynni sín af mannlífinu í Finnlandi . Um þýðandann : Arthúr Björgvin Bollason lauk magistersprófi í heimspeki frá háskólanum í Hannover í Þýskalandi . Arthúr hefur þýtt fjölmörg skáld - og fræðirit úr þýsku , auk þess sem hann hefursent frá sér frumsamdar bækur ummargvísleg efni , bæði á íslensku og þýsku . Jafnframt geta greinarnar þjónað tilgangi sem innlegg í almenna og vonandi lifandi umræðu um lögin í heimspekilegu , pólitísku og siðrænu samhengi . Reykholt í Borgarfirði er meðal mikilvægari sögustaða þjóðarinnar og líklega best þekkt fyrir búsetu Snorra Sturlu - sonar þar á 13. öld , en frásagnir af henni má meðal annars finna í Sturlunga sögu . Leitast er við að setja niður - stöðurnar í víðara samhengi , bæði á Íslandi og annars staðar á Norður Atlantshafssvæðinu . Á einstæðan hátt vitnar þessi bók um sviptingar tímans og ólíkan tíðaranda því að rúm öld er nú liðin síðan Sigurgeir Sigurðsson , prestur á Ísafirði og síðar biskup Íslands , hóf að predika , og enn starfar sonarsonur hans , Pétur Pétursson , að málefnum trúar og kirkju við Háskóla Íslands .