Ásdís tók nýlega þátt í að stofna rannsóknastofu í smásögum og styttri textum sem starfrækt er á Hugvísindasviði Háskóla Íslands . Þrjú ritgerðasöfn eftir Albert Camus , Sagan um gralinn ( Le conte du graal ) eftir Chrétien de Troyes , Quatre sagas légendaires , La Petite Saga de Tristan et autres sagas islandaises , La géante dans la barque de pierre et autres contes d’Islande og fjölmörg smærri verk . Hún hefur kennt við Háskóla Íslands frá 1997 . Valdimar Sigurðsson er prófessor við viðskiptadeild Háskólans í Reykjavík og forstöðumaður Rannsóknarseturs HR í markaðsfræði og neytendasálfræði . Rannsóknir Valdimars hafa einkum beinst að neytendahegðun og markaðssetningu á stafrænum miðlum og í verslunarumhverfi tengt matvælum og hollustu .