Hann notar aðra aðgreiningu synda að auki , þrjár birtingarmyndir syndarinnar gagnvart Guði : Vanþakklæti , eigingirni og hroka . Gallar í fari manna geta stuðlað að því að þeir drýgi synd . Í Tímariti Máls og menningar ( 2. tbl. 2000 ) eru niðurstöður hennar túlkaðar svo að nýju íslensku höfuðdyggðirnar séu : Hreinskilni , dugnaður , heilsa , heiðarleiki , jákvæðni , traust , fjölskyldu - og vináttubönd . Berglind er dósent við Menntavísindasvið Háskóla Íslands og formaður námsbrautarinnar Menntunarfræði og margbreytileiki . Rannsóknir hennar snúast um félagslegt réttlæti í menntun með áherslu á samverkandi áhrif stéttar , uppruna , kynferðis og sértækra menntunarþarfa á gæði og jafnrétti í uppeldi og menntun .