[ is ] Ef yfirvöld í aðildarríkjunum staðfesta að innflutningur á textílvörum hefur verið afskrifaður gagnvart magntakmörkun þeirri sem mælt er fyrir um í V. viðauka , og að þessar vörur hafa síðan verið fluttar út aftur af tollasvæði Bandalagsins , skulu þau tilkynna framkvæmdastjórninni innan fjögurra vikna um magn það sem um ræðir , sem síðan verður bakfært í magntakmarkanirnar eins og kveðið er á um í V. viðauka og notað í samræmi við ákvæði 12. gr. [ is ] Reglugerð ráðsins ( EBE ) nr. 3030 / 93 frá 12. október 1993 um sameiginlegar reglur um innflutning á tilteknum textílvörum frá þriðju löndum