Árið 1807 gerðu Bretar stórskotaárás á Kaupmannahöfn og gengu Danir þá í lið með Frökkum . Breski flotinn var allsráðandi í norðurhöfum og hertók flest Íslandsskip . Magnús Stephensen var á einu þessara skipa og í þremur dagbókarbrotum frá 1807 - 1808 lýsir hann ferð sinni , hertökunni , dvöl sinni í Leith og Kaupmannahöfn og tilraunum sínum til að koma landsmönnum til hjálpar .