28 MORGUNBLADID , FIMMTUDAGUR 31. MAÍ 1984 Elín Þorsteins - dóttir — Minning Fædd 19. febrúar 1912 Dáin 22. maí 1984 Á morgun , föstudag , fer fram útför húsfrúar Elínar Þorsteins - dóttur , Fáfnisnesi 11 hér í borg , en hún varð bráðkvodd á heimili sínu 22. maí , sjötíu og tveggja ára að aldri , eftir langa og erfiða van - heilsu . Elín var fædd hér í borg 19. febrúar 1912 . Foreldrar hennar voru Þorsteinn Ásbjörnsson tré - smíðameistari og Jónasína Guð - laugsdóttir kona hans . Þorsteinn var sonur Ásbjörns , f. 1835 , d. 1919 , bónda í Andrésfjósum á Skeiðum Eiríkssonar og konu hans , Sigríðar Þorsteinsdóttur frá Brúnavallakoti . Eiríkur faðir Ásbjörns , bóndi á Reykjum á Skeiðum , f. 1807 , d. 1893 , hrepp - stjóri og dannebrogsmaður , stund - um nefndur Eiríkur yngri , var eitt af sjð börnum Eiríks eldra hrepp - stjóra og dannebrogsmanns á Reykjum , d. 1839 , Vigfússonar bónda á Reykjum Gíslasonar prests á Ólafsvöllum Erlingsson - ar . Kona Eiríks Vigfússonar var Guðrún eldri , d. 1836 , Kol - beinsdóttir prests í Miðdal Þor - steinssonar , en til hennar og um hana orti Kolbeinn faðir hennar hina alþekktu og vinsælu Gils - bakkaþulu . Frá Eiríki Vigfússyni er kölluð Reykjaætt , kynsæl ætt og fjölmenn ( Ættarskrá Bjarna Þorsteinssonar ) . Jónasína móðir Elínar var fædd 1880 í Miðbýliskoti í Reykjavík . Foreldrar hennar voru Guðlaugur Þorsteinsson og Margrét Guð - mundsdóttir , f. 1846 í Kálfatjarn - arsókn . Guðlaugur var fæddur í Gröf í Hrunamannahreppi , sonur Þorsteins Jónssonar bónda þar 1845 og enn 1860 og seinni konu hans , Guðrúnar Jónsdóttur . Jón - asína ólst upp í Hruna hját séra Steindóri Briem og Kamillu konu hans . Þar eystra kynntust þau Þorsteinn . Þau fluttust að austan ( frá Stokkseyri ) „ suður " , fyrst til Hafnarfjarðar og síðar til Reykja - víkur og áttu þar heima síðan . Tvö börn sín lét Jónasína heita nöfn - um fósturforeldra sinna , Steindór , múrari , látinn , og Kamiíla , húsfrú á Akureyri , en Elín hlaut nafn jafnOldru móður sinnar og fóst - ursystur , Elínar dóttur prests - hjónanna . Elín ólst upp í Reykjavík í hópi sjö systkina . Hún giftist 11. nóv - ember 1936 Benedikt Jónssyni . Benedikt var fæddur 1910 á Ás - gautsstöðum í Flóa , sonur Jóns Jónatanssonar búnaðarráðunauts og síðar verkstjóra í Reykjavík og konu hans , Kristjönu Benedikts - dóttur , en fjölskyldan fluttist til Reykjavíkur er Benedikt var á barnsaldri . Benedikt vann sem verkstjóri út um land við ýmiskonar fram - kvæmdir og var því mikið fjarver - andi frá heimilinu . Uppeldi og um - sjá barnanna hvíldi því mjög á t Konan mín . SVEINBORG KRISTJÁNSDÓTTIR BERGMAN , Tacoma , Bandaríkjunum , er látin . Nói Þ. Bergman . t Utför ELÍNAR ÞORSTEINSDÓTTUR . Fáfmsnesi 11 , veröur gerö frá Fossvogskirkju föstudaginn 1. júni kl. 13.30 . Benedikt Jónsson . Björg Benediktsdóttir , Jón Benediktsson , Áslaug Benediktsdóttir , Þór Benediktsson , Kristjana Benediktsdóttir . Hafdís Benediktsdóttir , Elín Benediktsdóttir , Haraldur Skjóldal , Jónína Jónsdóttir , Sæmundur Bjarnason , Sólrún Guöjónsdóttir , Garoar Ingólfsson , Guðmundur Grettisson . Sævar Einarsson , barnabörn og barnabarnabörn . t jarðarför Þökkum innilega auösýnda samúo við andlát og eiginmanns míns , föður , tengdafööur , afa og langafa , BJÖRNS BJÖRNSSONAR fré Svínadal , Kirkjuvegt 4 , Vík ( Mýrdal . Sniófríður Jónsdóttir , Sigurbjörg B | örnsdóttir , Jóna Björnsdóttir , Ólafur Jónsson , barnabörn og barnabarnaborn . t Þökkum samúð og vinarhug við andlát og útför eiginkonu minnar , móöur okkar , tengdamóöur og ömmu , ÁRNÝJAR GUDMUNDSDÓTTUR . Sérstakar þakkir til lækna og starfsfólks Vifilsstaðaspitala . Ragnar Knstjansson . Siguröur Ragnarsson , Unnur Ragnarsdóttir , Jóhanna Ragnarsdóttir , Ragnar Finnsson og bamabörn . herðum Elínar , en vinnusemi , bjartsýni og glaðværð hennar sáu alltaf leið út úr erfiðleikunum . Benedikt og Elín fluttu um nokkurra ára skeið heimili sitt til Stokkseyrar , en þá vann Benedikt við virkjanir í Soginu og einnig við hafnarframkvæmdir í Þorláks - höfn . Nú um alllangt árabil hefur hann unnið hjá Framkvæmda - stofnun byggingariðnaðarins á Keldnaholti . Elín og Benedikt eignuðust sjö börn sem öll hafa stofnað eigin heimili . Þau eru : Björg , húsfrú á Akureyri , gift Haraldi Skjóldal , starfsmanni hjá KEA . Jón , járn - smiður , virkjanastarfsmaður og bóndi á Velli á Rangárvöllum , kona Jónína Jónsdóttir . Áslaug , húsfrú í Borgarnesi , gift Sæmundi Bjarnasyni starfsmanni hjá Kf . Borgfirðinga . Þór , strætisvagna - stjóri í Rvík , kona hans er Sólrún Guðjónsdóttir . Kristjana , húsfrú í Rvík , gift Garðari Ingólfssyni strætisvagnastjóra . Hafdís , hús - frú í Kópavogi , gift Guðmundi Grettissyni vélstjóra og Elín , hús - frú í Rvík , gift Sævari Einarssyni vélsmið . Barnabörnin eru tuttugu og fjögur , barnabarnabörnin sjö . Fyrir rúmlega tuttugu árum fékk Elín heilablæöingu . Lamaðist hún svo að hún missti málið og gat ekki lesið , og varð að mestu til - finningalaus hægra megin . Þrátt fyrir þetta áfall lét Elín ekki bug - ast . Hún var glöð í skapi og hafði óbilandi trú á bata . Sýndi hún ótrúlegt þrek og dugnað við að þjálfa sig og endurhæfa . Hún náði þeim árangri að geta farið ein með strætisvagni í Sundlaugarnar í Laugardal og það fór hún næstum daglega í mörg ár . Hún var mjög vinnusöm þrátt fyrir að hægri handleggurinn væri að mestu stjórnlaus , og stundaði m.a. handavinnu . Síðustu árin , eitt eða tvö , var Elín á dagvistardeildinni í Hafn - arbúðum og féll það mjög vel . Það var nýlega búið að flytja hana heim til sín þaðan að áliðnum degi , þriðjudaginn 22. maí , og Benedikt maður hennar fyrir stuttu kominn heim , er hún lést snögglega úr hjartaslagi , þar sem hún lá fyrir og hvíldist . Hún hafði látið það f Ijós , að hún óskaði að hún fengi að kveðja skjótlega og þrautalaust , og sú ósk gafst henni . Hér er góð kona kvodd er aldrei gerði kröfur vegna sjálfrar sín en vann heimili , eiginmanni og börn - um allt er hún mátti . Bjartsýn og vonglöð brást hún eins og hetja við hörðum örlögum er brugðu skugga yfir síðari hluta ævinnar . Elsta dóttir hennar , er leit hér inn til mín þegar ég var að ljúka þessu skrifi , sagði mér frá litlu tilsvari móður sinnar frá ungl - ingsárum sínum , er sér væri í fersku minni þótt áratugir væru liðnir síðan . Það voru snjóar og frosthörkur að liðnum áramótum og ekkert lát á , og undan þessu kvartaði hún við móður sína . — Þetta er ekkert væna mín . Bráðum er janúar búinn , svo er það bara febrúar , mars og apríl og þá er vorið komið — og þegar hún sagði þetta brosandi , þá var eins og vor - ið væri alveg á næstu grösum , sagði dóttir hennar , þessu get ég aldrei gleymt . Mörg urðu þau árin sem Elín varð að þreyja þorrann og góuna og það í tvennum skilningi . En nú eru allir vetrarmánuðir að baki . Hún Elín fékk að deyja inn í vorið . Indriði Indriðason r'ædd 19. febrúar 1912 Dáin 22. maí 1984 Elín fæddist 19. febrúar 1912 og var því á 73. aldursári er hún lést skyndilega 22. maí sl . Foreldrar Elínar voru hjónin Þorsteinn Ásbjörnsson , trésmíða - meistari í Reykjavík og kona hans Jónasina Guðlaugsdóttir . Elín giftist eftirlifandi manni sínum Benedikt Jónssyni verk - stjóra ( Jóns Jónatanssonar al - þingismanns og konu hans Krist - jönu Benediktsdóttur ) árið 1936 . Nokkrum árum áður höfðu þau eignast sitt fyrsta barn , og á næstu árum fjölgaði börnunum uns þau voru orðin 7 . Árið 1950 fluttu þau Elín og Benedikt til Stokkseyrar og Bene - dikt hóf vinnu við virkjanir að mestu samfellt um árabil , fyrst við Sogið og síðan við Þjórsá . Það kom því að mestu í hlut Elínar að sjá um uppeldi barnahópsins , en yngsta barnið fæddist skömmu eftir að þau fluttust til Stokkseyr - ar . Árið 1961 fékk Elín blæðingu á heila og lamaðist að nokkru leyti og missti málið . Með tímanum fékk hún nokkurn bata , en náði sér þo hvergi nærri að fullu . Nokkrum árum eftir að Elín veiktist fluttu þau Benedikt aftur til Reykjavíkur og bjuggu þar uppfrá því . Eg kynntist Elínu fyrst eftir að hún veiktist og af þeim sokum gátu kynni okkar aldrei orðið náin því málleysi hennar kom í veg fyrir það . Það vakti þó strax at - hygli mína með hve miklu æðru - leysi hún bar sinn þungbæra kross . Aldrei varð ég var við von - leysi eða uppgjöf hjá henni gagn - vart þeim takmörkum sem fötlun hennar setti henni , þvert á móti mátti margt af henni læra um jákvætt lífsviðhorf og skapstyrk og sjálfsstjórn andspænis óyfir - stíganlegum erfiðleikum . Eg votta Benedikt og öllum ' að - standendum innilega samúð mína . Sæmundur Bjarnason . Kveöjuorð : Elínborg Boga dóttir , Skarði Fædd 28. júní 1895 Dáin 13. maí 1984 Hún Ella er dáin — hún var reyndar orðin fjörgömul mann - eskja , en fyrir mér var hún síung . Ég var í sveit á Skarði á Skarðsströnd þegar ég var stelpa og það var ævintýri sem ég vildi t Þökkum auösýnda samúö vlö fráfall og jaröarför eiginkonu minnar , móður okkar , tengdamóöur og ömmu , GUOMUNDU ERLENDSOÓTTUR , Smáratúni 36 , Keflavík Júlíus F. Óskarsson , börn , tengdabörn og barnaborn . t Alúöarþakkir fyrir auösýnda samúö viö andlát og útför systur okkar og mágkonu , INGIBJARGAR GÍSLADÓTTUR , fyrrv. kaupmanns . Sérstakt þakklæti er fært læknum og hjúkrunarfólki á B-deild Borgarspitalans fyrir frábæra umönnun . Kristín Gisladóttir , Gisli Gíslason , Áslaug Benjamínsdóttir , Ágústa Gísladóttir , Davfð Ólafsson . t Viö þökkum innilega öilum þeim sem sýnt hafa okkur samúö og vinarhug viö fráfall JÓNASAR HALLGRÍMSSONAR , Þrastarhrauni 1 , Hafnarfirði . Þórunn Jóhannsdóttir , Jónina Jónasdóttir , Steinn Jónsson , Hallgrímur Jónasson , Ingibjörg E. Ásgeirsdóttir , Jónas Þór Jónasson , Bjarnheiður Gautadóttir , Edda Jóna Jónasdóttir . ekki vera án . Ella var mikill per - sónuleiki , ef ég væri skáld mundi ég elska að skrifa um , ekki bara Ellu — heldur líka Kristin bónda hennar , sem var alveg stórkostleg - ur maður , og dæturnar þrjár . Hvílíkur ævintýraheimur var mér ekki Skarð ! Ég man aldrei eftir nema sól og aftur sól . Þegar ég fór að sofa var alltaf sagt „ Guð gefi þér góða nótt . " Ef maður gerði viðvik þá hét það „ geymt en ekki gleymt " og yf - irleitt var ekki talað til mín öðru - vísi en „ gullið mitt " . Allt stafaði sól . Við grétum öll í troðunum á Skarði þegar ég fór heim að hausti . Þorbjörg Piladóttir