Skipulagsstjóri út af „ Grænu byltingunni " FRUMSKILYRÐIAÐ SKÝRT OG RÉn SÉ SAGT FRÁ ÞESSUM MÁLUM Hér fer á eftir í heild síðara bréf skipulags - stjóra ríkisins til borgar - stjóra vegna „ Grænu byltingarinnar " „ Skipulagsstjórn þakk - ar bréf yðar dags. 17. apríl 1974 ásamt þeim upplýsingum , sem það hefur að geyma . Hins - vegar vill skipuíagsstjórn benda á #að hún telur það ekki heppilega aðferð við endurskoðun aðalvega - kerfis höfuðborgarinnar , að láta prenta og gefa út stórt og vandað kort undir nafninu : AÐALSKIPU - LAG REYKJAVfKUR 1974 — 83 , og dreifa því til almennings og fjölmiðla án sérstakra athuga - semda , vitandi vits um , að það stangast í megin atriðum á við hið stað - festa aðalskipulag Reykjavíkur . Skipulagsstjórn vill taka undir þau ummæli yðar , að æskilegt er að borgarbúar fái að fylgj - ast með og gera athuga - semdir við hugmyndir og tillögur um breytingar á skipulagi sem og skipu - lagi nýrra hverfa , en þá hlýtur að vera frumskil - yrði að skýrt og rétt sé sagt frá þessum málum . Því miður gefur upp - dráttur sá , sem hér hef ur verið gerður að umtals - efni , almenningi og fjöl - miðlum rangar hug - myndir um , hvað sé gild - andi aðalskipulag fyrir Reykjavík , þar eð þess er hvergi getið í uppdrættin - um , að um tillögu sé að ræða , og ber að harma það kæruleysi , sem þetta ber vott um . Annað atriði sem rétt þykir að vekja athygli á varðandi títtnefndan uppdrátt , er það ósam - ræmi , sem hann er í við hinn staðfesta skipulags - uppdrátt , að því er snertir ýmsar stofnanir . Á. AÐALSKIPULAGI REYKJAVfKUR 1962 - 83 eru stof nanir auðkenndar þannig , að hverfissktofn - anir eru með brúnum lit , en opinberar stofnanir með appelsínugulum lit . Á hinum margumrædda uppdrætti AÐALSKIPU - LAG REYKJAVfKUR 1974 - 83 , eru flestar þess - ara stofnana s.s. Land - spítalalóðin , barnaskólar , gagnfræðaskólar , Um - ferðamiðstöðin , Lög - reglustöðin og hálf háákólalóðin , sýnd með grænum lit , sama lit og venjuleg útivistarsvæði eru venjulega auðkennd með . Þetta rugl með liti á uppdrætti , sem kallaður er aðalskipulag , skapar öþarfa rugling og óvissu meðal almennings . AöilskipuUg Rcj-kfaviksít - í < r " * - « í Væntir skipulagsstjórn þess að reynt verði að halda betur í heiðri hið staðfesta aðalskipulag Reykjavíkur 1962 — 83 meðan það er enn í gildi og að endurskoðun þess sem nú er aðkallandi verði gerð á málefnaleg - um grundvelli . Hinsvegar sér skipu - lagsstjórn ekki ástæðu til þess að staðf esta sérstak - lega skipulag grænna svæða og góngu - hjól - reiða - og reiðstíga , svo sem þér minnist á í bréf i yðar , þar eð þessi atriði eru svo nátengd öðrum þáttum aðalskipulagsins aðþar verður ekki sundur slitið ef vel á að vera . Með vinsemd og virðingu , Zóphanías Pálsson sign . Borgarstjórinn í Reykjavík , Hr. Birgir ísl . Gunnarsson , Austurstræti 16 , R. afrit send til : Borgarverkfræðingsins í Rvík , Forstöðum . Þróunarstofnunar Reykjavíkur . Þenslan verri en vísitalan „ Ég er þeirrar skoðunar , aö þensluástandið á vinnumarkað - inum sé jafnvel meiri verð - bólguvaldur i þessu landi en visitölukerfið , þó það sé nógu slæmt , sagði Gunnar J. Frið - riksson , fráfarandi formaður Félags íslenskra iðnrekenda , á iðnþingi i gær . Gunnar sagði , að allt sl. ár hafi rikt svo mikið þensluástand á vinnumarkaðnum að það hafi óhjákvæmilega hlotið að þrýsta mjög á hækkun kaupgjalds . Hafi þessa sérstaklega gætt i byggingariðnaðinum , en smitað þaðan út frá sér i aðrar atvinnu - greinar . Gunnar taldi , að opinber fjár - málastefna væri meginorsök þessarar þenslu , og eins það , að hið opinbera keppi við fram - leiðsluna um vinnuaflið . Þá kvað hann tilgangslaust að vera að gera áætlun um iðnþró - un á Islandi , ef ekki væri tryggt efnahagsástand , sem gerði kleift að byggja upp og reka iðnað hér . — A iðnþingi i gær gaf Gunnar J. Friðriksson ekki kost á sér sem formaður , en hann hefur átt sæti i stjórn F.Í.I. i 23 ár . I hans stað var Davíð Scheving Thorsteins - son ! kjörinn formaður , en hann var áður varaformaður . — Þau mjög svo leiðu mis - tök urðu i Al - þýöublaðinu I dag , að með minningar - grein , sem birt var um Jón Sivert Þ.A.A. Hjelm kom a.lröng m y n d o g kunnum við þvi miður enga skýringu á þvi , hvaðan sú mynd er komin . Við biðjum alla aðila velvirð - ingar á þessum leiðinlegu mis - tökum og birtum hér hina réttu mynd , sem fy-lgja átti greininni . Alþýðublaöið . EVROPA EFTIR AFSÖGN BRANDTS — AUDN i vikunni , sem ólafur Jóhannesson , forsætis - ráðherra , rauf þing , missti stjórn Trudeau meirihlutastuðning í Kanada , og Willy Brandt , kanslari Vestur-Þýska - lands sagði af sér . Blaðið „ Kurier " í Vínarborg sagði þá : „ Afsögn Brandts steypir öllum iminpjjijwne rtíiíMfUJttnuiCr HiHÍ din ajiypiiwhc i ^ ilurtg . . Aí-Ah ruHHWRf . , vir - < - l.ecre " Ín dcr Wrf ; scfitn oáet - Wieai , . K T " 3 ie gSBll ivdicditi heiminum í öryggis - leysi " . I heimspressunni voru rif juð upp stjórnar - skiptin í Bretlandi og staða Wilsons , forsætis - ráðherra . Þá var enn minnst andláts Pompi - dou , Frakklandsforseta , og frönsku forsetakosn - inganna . Þess var getið , að minnihlutastjórnir iruficrc Minur ri - - ii ii \ ii'il " l' - - f' " ' ! i ! sætu í Danmörku , Noregi , Svíþjóö og Belgíu , auk Bretlands , sem og brot - hættrar stjórnarsam - steypu á Italíu , og að sjálfsögðu fjallað um stöðuna i Bandaríkjun - um . Þýska vikuritið „ Der Spiegel " birti forsíðu - mynd af nýja kanslaran - um , Helmut Schmidt , en i grein um stjórnmálaá - standið í Vestur-Evrópu var þessi síða : i Abgetrelono Potitihar : Hur i.u * fcmbu' < ; aiicb sidh : Samein - ingarfundi frestað Fundi viðræðunefnda Al - þýðuflokksins og SFV , sem vera átti i gær , var frestað um einn sólarhring að beiðni nefndar SFV . Verður fundur - inn haldinn siðdegis i dag , fimmtudag . o Fimmtudagur 16. maí 1974 .