Um méranir 173 2 var fólkinu . . . farið að lengja eptir piltinum . ( JÁÞj . 1:24 ( OH ) ) . 3 Fór honum að lengja eptir bónda . ( JÁPj . 1 : 235 ( OH ) ) . 4 þegar honum fór að leingja eptir dóttur sinni . ( JAPj . 11 : 408 ( OH ) ) 5 Mér var reyndar farið að lengja nokkuð eftir svari . ( Hafnarst . : 231 ( 1887 ) ( OH ) ) . 6 lengdi henni eftir því . ( SSigfÞj . 111 : 219 ( OH ) ) . 7 mér fer að lengja eftir því , að ég sé enga suðu koma upp . ( StÞórðNú . : 277 ( OH ) ) . Eins og dæmin bera með sér , eru hin elztu um persónulið í þf. og þgf. frá svipuðum tíma — hið elzta raunar um þf. úr þýðingu Sveinbjarnar Egilssonar á Odysseifskviðu — . Af dæmunum verður vart ráðið , hvor málvenjan er eldri . Rétt þykir því að athuga sögnina lengjast í svipaðri merkingu , en hún kemur fyrr fyrir . Úr norsku forn - máli er þetta dæmi : ( 36 ) sem þesser tveir vetr varo liðnir . þa þotte Iosaphat lengiazt miok . ( Barl . : 198 ) . Hér sést ekki , hvert fall lengjast tekur með sér . Dæmið er norskt . Alls óvíst er , að þessi miðmyndarsögn hafi verið notuð í íslenzku næstu aldirn - ar á eftir . Orðasambandið e-m lengist eftir finnst ekki í íslenzku fyrr en á fyrri hluta 18. aldar og kemur einnig fyrir á 19. öld . Vafalaust er þetta fengið úr d. mig lœnges efter , og hefir hending ein ráðið , hvort persónu - liður var notaður í þf. eða þgf . En með þessari miðmyndar-orðskipan hefi ég aðeins fundið þgf. : ( 37 ) 1 Desidero . . . mier lengest epter . ( JÁNucl . 1575 ( OH ) ) . 2 Lengdist mönnum venju fremur eptir honum . ( JÁÞj . 1,32 ( OH ) ) . 3 Æ hvað mér lengist eftir honum Páli bróður mínum . ( MJSherl . 111,298 ( OH ) ) . Orðskipanin e-m lengir eftir er vafalaust gerð eftir miðmyndar-orð - skipaninni . Hins vegar er líklegt , að mig lengir eftir sé gerð í samræmi við forn dæmi um , að lengja taki með sér þf . Mér þykir því sennilegt , að hvorki sé um mérun né migun að ræða . Hvort er eldra , fullyrði ég ekki . lysta : I fornmáli íslenzku er persónuliður í þf. , en fyrir kemur norskt dæmi um persónulið í þgf. : Dæmi um þf : ( 38 ) 1 en mik lysti í hring þenna . ( ÓTM II , 123 ) .