192 GYLFAGINNÍNG . 51 . K. braut 1 ix fct 2 ; jiá fcllr liann dauör 3 til jarðar fyrir eitri jrvi , cr 4 ormrinn blæss 5 á hann . Ulfrinn gleypir Óðin , verðr J > at bans bani ; cn jiegar eptir snýst fram Viðarr , ok stígr oðrum fæti í neðra keypt 6 úlfsins ; á Jeim fæti hcfir hann þann skó , er allan aldr hefir 7 vcrit til samnat , jiat eru bjórar , jieir er menn sníða or skóm sínum fyrir tám eða liæl 8 ; j » ví skal jþeim bjórum liraut 6 kasta sámaðr , er at jiví vill hyggja al koma Asunum at liði ; annarri hendi tekr hann enn efra keypt 10 úlfsins , ok rífr sundr gin bans , ok vcrðr jiat úlfsins bani . Loki á orostu við lleimdall , ok verðr hvárr annars bani . jþví næst slýngr 11 Surlr eldi yfir jörðina , ok brennir allan hcim . Svá er sagt í Völuspá : Hátt blæss 13 Heimdallr born er á loptí * , mælir 13 Óðinn við Míms 14 höfut ; skelfr Yggdrasils 15 askr standandi , ymr it aldna 16 tre , [ en jöluim losnar 17 . Hvat er með Ásum ? hvat er með Álfum 18 ? [ ymr 19 allr Jötunheimr , Æsir ’ ro á jiíngi 30 ; stynja 21 dvergar fyrir steiridurum , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' y brott , W ; í brutt , T 56. — 2 ) vm eitr ormsins , aild . U. — 3 ) om . 75G . — - > ) om . 756. — ' ■ > ) bles , W , 756. — ® ) kjapt , 756 , II ; kjöpt ( jibique ) , W ; kept , U. — 7 ) e.vci - dit in Iley . , xcd celt . suppeditant . — B ) hæli , W , 756 , U ; bjiiiai' , er inenn sccra or seiepoin sínoin fyri tám oc hæla , II. — a ) brutt , 756 ; brott , W ; á brott , U. — » > ) kjapt , 756 ; kcpt , U.