[ is ] Þessi áætlun er einn meginhluta orðsendingar framkvæmdastjórnarinnar til Evrópuþingsins og ráðsins frá 23. júní 1994 um aðgerðaáætlun Evrópusambandsins um baráttu gegn ávana - og fíknilyfjum ( 1995 - 1999 ) sem ráðið fjallaði um í niðurstöðum sínum frá 2. júní 1995 . Á næstu þremur áratugum gengu Bretland , Írland og Danmörk ( 1973 ) , Grikkland ( 1981 ) , og Spánn og Portúgal ( 1986 ) til liðs við bandalagið og voru aðildarríkin þá orðin tólf talsins . ( Evrópuvefurinn . Upplýsingaveita um Evrópusambandið og Evrópumál ) Sjá einnig Vísindavefinn , færsla uppfærð 23. ágúst 2011 [ is ] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97 / 102 / EB frá 16. janúar 1997 um sérstök skilyrði fyrir innflutningi á fisk - og fiskeldisafurðum upprunnum í Rússlandi Reglan í textum þýðingamiðstöðvar er að fylgja enskunni nákvæmlega í því hvort notað er fullt heiti ( Evrópusambandið ) , stytt heiti ( Sambandið ) eða skammstöfun ( ESB ) . Hinn 1. desember 2009 ( við gildistöku Lissabonsáttmálans ) breyttist hið opinbera heiti úr Evrópubandalögin í Evrópusambandið . Síðarnefnda heitið ber því að nota í gerðum , dagsettum 1. des. 2009 eða síðar .