STOFNAÐ 1913 10. tbl. 76. árg. FIMMTUDAGUR 14 . JANUAR 1988 Prentsmiðja Morgunblaðsins * ' ~ ~ ¦ ¦ Glæsilegur sigur á Júgóslövum Pressens Bild f slendingar sigruðu heíms - og ólympíumeistara Júgóslava 23:20 í öðrum leik heimsbikarkeppn - innar í Sviþjóð í gærkvöldi . íslendingar eiga þvi möguleika á að sigra i riðlinum , en i kvöld mæta þeir Dönuni . Páll Ólafsson skoraði þrjú mörk í gærkvöldi — hér stekkur hann inn í teig - inn og skorar eitt þeirra . Sjá nánar um mótíð á bls. 58 og 59. ísrael : Fjórir Palestínu - menn fluttír brott Rafah á Gaza-svæðinu . Reuter . ÍSRAELAR fluttu fjóra Pal - estínumenn til Líbanon í gær . Brottflutningurinn fór fram á sama tima og Marrack Goulding aðstoðarframkvæmdastjóri Sam - einuðu þjóðanna fékk að fara inní Rafah-flóttamannabúðirnar . Órólegt var í flóttamannabúðum viða á herteknu svæðunum í gær . Talið er að tveir menn hafi fallið i átökum milli ísraelskra hermanna og Palestínumanna . ísraelar , sem hafa sætt harðri gagnrýni Sameinuðu þjóðanna vegna ástandsins á herteknu svæð - uiiurn og vegna áforma um að reka níu Palestínumenn úr landi fyrir að hvetja til óeirða , fluttu fjóra þeirra í herþyrlu til Suður-Líbanon á svæði þar sem ísraelski herinn heldur uppi lögum og lofum . Rauði kross - inn , Jórdanir og PLO hafa fordæmt brottflutning mannanna . Sjónarvottar segja að mennirnir fjórir hafi komið til búða suður - líbanska hersins , sem studdur er af ísraelum , í Marj Zhour í Beeka - dai þremur klukkustundum eftir að herþyrla Israela skildi þá eftir við landamæri ísraels . Á sama tíma og brottflutningur mannanna fjögurra fór fram var Marrack Goulding aðstoðarfram - kvæmdastjóra Sameinuðu þjóðanna leyft að fara inn í Rafah-flótta - mannabúðirnar . Goulding var meinaður aðgangur að búðunum á þriðjudag . Að sögn talsmanna Sam - einuðu þjóðanna er litið á þessa tímasetningu sem vísvitandi ögrun . Tilkynnt var í gær að Goulding hefði framlengt dvöl sinni , en ekki var getið um hvenær hann héldi heimleiðis . Til mótmæla kom víða á herteknu svæðunum í gær . Talið er að tveir hafi látið lífið í átökum milli ísra - elskra hermanna og mótmælenda í flóttamannabúðum á Gaza-svæðinu og Vesturbakkanum í gær . Her - menn skutu tíu ára dreng í Jabalya-búðunum á Gaza-svæðinu og fullorðinn maður var særður lífshættulega í Kalandia-búðunum . Alls hafa 37 manns látist í óeirðun - um á herteknu svæðunum sem nú hafa staðið í fimm vikur . Verð á olíu hækk - ar á mörkuðum Lundúnum , Reuter . VERÐ Á hráolfu hækkaði á al - þjóðamörkuðum í gær eftir lækkunina sem varð fyrr í vik - unni þegar fréttist að Saudi - Arabía og Kuwait hefðu boðið olíu á lægra verði en ákveðið haf ði verið af OPEC-rikjunum . Norðursjávarolía var seld á 16,45 dollara tunnan í gær , en verð á tunnu fór niður í 15,65 dollara á þriðjudaginn . Vantar nú lítið á að verð á hráolíu sé hið sama og það var þegar fréttir af að Saudi-Arabar veittu viðskipta - vinum í Bandarfkjunum afslátt og að Kuwait hafi boðið Japönum tunnuna á lægra verði en sam - komulag OPEC-ríkja gerir ráð fyrir . Ástæða afturbatans í hráolíu - verðihu er talin vera yfirlýsing Rilwanu Lukman , olíumálaráð - herra Nígeríu og framkvæmda - stjóra OPEC , áþriðjudagþess efnis að olíuframleiðsla OPEC-ríkjanna hefði reynst 2 milljón tunnum minni á dag en áætlað var í desem - ber . Sjónvarpsvið - tali við Ryzh - kov aflýst Stokkliólmi , Reuter . SOVÉSKI forsætisráðherrann , Níkolaj Ryzhkov , sem er í opin - berri heimsókn í Svíþjóð , hættí við að koma fram i viðtalsþætti í sænska sjónvarpinu í gær . Ryzkov átti að koma fram í vinsæl - um viðtalsþætti á TV 2 , sem er önnur af sænsku ríkissjónvarpsstöðvunum . Á þriðjudag sýndi sjónvarpsstöðin þátt sem fjallaði um þá ógn sem Svíum hefur staðið af Rússlandi allt frá því á sextándu öld . Eftir sýningu þáttarins var tilkynnt að Ryzhkov myndi ekki mæta . Sjá fréttir af heimsókn Ryzhkovs á bls. 26 - 27 . Reuter Reagan tekurámóti Takeshita Ronald Reagan , forseti Bandaríkjaima , og Noboru Takeshita , for - sætisráðherra Japans , hittust f Hvita húsinu i gær , en Takeshita er i opinberri heimsókn vestra . Reagan kenndi lasleika i gær , en kom tii fundarins með japanska forsætisráðherranum hress í bragði . Eftir fundinn , sem stóð i tvær klukkustundir , sagði Takeshita að hann hefði verið árangursríkur og að þeir hefðu náð samkomulagi um að vinna að þvi að draga úr óhagstæðum viðskiptahalla Banda - ríkjanna . Sjá einnig : „ Samþykkt að stórefla ... " á bls. 28 — 29 . Fundur hvalveiðiþjóða í Reykjavik ; Danir óánægðir með þátttöku Grænlendinga og Færeyinga DANSKA stjórnin hefur ákveðið , að fulltrúi hennar muni ekki taka þátt i fundi hvalveiðiþjóða i Reykjavfk 21. og 22. januar fyrir hðnd Grænlendinga og Færeyinga . Henrik Fischer , sem fer með hvalveiði - mál í Grænlandsdeild forsætisráðuneytísins , skýrði frá þessu f gær en hann er einnig i forsvari fyrír dönsku sendinefndina á fundum Alþjóðahvalveiðiráðsins . Kemur þetta fram i frétt frá N. J. Bruun , fréttaritara Morgunblaðsins i Kaupmannahöfn . Þessi ákvörðun var tekin vegna þess , að Grænlendingar , sem í fyrstu sögðust ekki ætla að taka þátt í fundinum i Reykjavík , hafa nú afráðið að senda ' Jángað tvo áheyrnarfulltrúá , einn fr & lands - stjórninni og annan frá samtökum fiski - og veiðimanna . Henrik Fisc - her sagði í viðtali við grænlenska útvarpið , að áheyrnarfulltrúi gæti hvorki tekið þátt í umræðum né hugsanlegum samþykktum og því litu dönsk stjórnvöld svo á , að grænlenska landsstjómin ætti ekki opinbera aðild að Reykjavíkurfund - inum . Fischer sagði ennfremur , að Danir — eins og Grænlendingar í byrjun — teldu það geta haft alvar - legar afleiðingar fyrir hvalveiðar Grænlendinga og Færeyinga að taka opinberlega þátt í fundi með Norðmönnum , Suður-Kóreumönn - um , Japönum og Sovétmönnum , þjóðum , sem hefðu stutt hvalveiðar Islendinga f vísindaskyni á fundi Alþjóðahvalveiðiráðsins í Bour - nemouth í fyrra . Helgi Ágústsson , fulltrúi í ut - anríkisráðuneytinu , sagði í viðtali við Morgunblaðið , að hann vissi ekki annað en að Atli Dam lögmað - ur yrði á Reykjavíkurfundinum , sem á að fjalla um skynsamlega nýtingu og verndun sjávarspen - dýra , sem opinber fulltrúi færeysku landsstjórnarinnar en hins vegar hefðu Grænlendingar tekið fram , að þeir ætluðu að senda áheyrnar - fulltrúa . Sagði Helgi það rétt vera , að Grænlendingar gætu af þeim sökum ekki tekið þátt í almennum umræðum og atkvæðagreiðslum en ekkert væri hins vegar í veginum fyrir því , að þeir kynntu niðurstöðu hvalatalningar við Grænland eins og þeir hefðu boðað .