Miðvikudagur 6. desember 1978 272. tölublaö 62. árgangur Ali leggur hanskana á Mlluna Ws _ 15 Siöumúla 15 • Pósthólf 370 • Reykjavik • Ritstjórn 86300 • Auglýsingar 18300 • Afgreiðsla og askrift 86300 • Kvöldslmar 86387 & 86392 Steingrímur Hermannsson , landbúnaðarráðherra : Tekjurnar notaðar tíl bess að iafna bvrðar meðal bænda Frétt Dagblaösins aíar villandi AM — Vegnafréttar í Dagblaöinu I gær , þar sem segir i frétt af ríkisstjórnarfundi i gærmorgun , að þar hafi verið lagt fram frum - varp , sem geri ráo fyrír stór - felldri fækkun bænda , átti Timinn tal af Steingrimi Hermannssyni , landbúnaðarráOherra , og bað Verk á Vellinum tekin úr höndum íslendinga ? Verkfræðistofa hersins hannar breytingar á hitakerfum húsanna á Keflavikurflugvelli ATA — t framhaldi af fréttum um hugsanlegan samdrátt á framkvæmdum á vegum bandariska hersins á Kefla - vfkurflugvelli , var stungib ao Tímanum , að bandariskum verkfræoingum hefoi veriö fengio i hendur þaO verk ao sjá um hitaveitulagnir á her - stöðvarsvæðinu . Hitaveitulagnir , sem og aOrar slikar framkvæmdir , ættu alla jafna aö vera i höndum Islend - inga og i fjárhagsáætlun Hita - veitu Suöurnesja hefur veriö gert ráö fyrir aö selja hernum heitt vatn . Vi 6 bárum þetta und - ir Jóhann Einvarösson , bæjar - stjóra i Keflavfk og stjórnar - mann I Hitaveitu Su 6 urnesja . Jóhann sag & ist ekki hafa heyrt , aö bandariskir aöilar ættu aö s já um þessar hitaveitu - lagnir . Hins vegar hafi hann frétt , a 6 menn frá verkfræöi - stofu hersins heföu verift f engnir til aö hanna breytingar á hita - kerfum húsanna . Þetta breytti engu fyrir Hitaveitu Suöurnesja . Þaö veröur eftir sem áöur i verkahring hennar a & sjá um hitaveitulagnir að húsunum . Gunnar Gunnarsson , fram - kvæmdastjóri Islenskra a & al - verktaka , var spur & ur hvort ekki væri e & lilegast a & tslenskir verktakar og verkfræöingar feng ju þaö verk aö hanna breyt - ingarnar á hitakerfum húsanna á Vellinum . Framhald á bls. 21. hann a & tjá sig um frétt þessa . Ráöherra sagöi fyrirsögn fyrr - nefndrar fréttar afar villandi . Þeim tillögum , sem i frumvarp - inu fælust , væri ekki ætlaö a & fækka bændum , þótt ekki yr & i fullyrt a & sltkt gæti ekki or & i & a & einhverju leyti vegna hliöar - áhrifa . Tillögurnar snerust um þa & a & sporna gegn umframframlei & slu á sau & f jár - og mj ólkurafuröum og þess vegna gert rá & fyrir fó & ur - bætisskatti , sem ekki hef & i þó enn veriö ákve & iö hve hár skuli veröa . Steingrimur Hermannsson sag & i a & fó & urbætir væri hérlend - is óe & lilega ódýr mi & a & vi & mjólkurverö og f ramleiösluhvetj - andiaf þeim sökum . Nefndi hann aö einn lttri mjólkur næg & i nú til kaupa á tveimur kllóum af fóöur - bæti , en á vel reknu búi mætti fá úr kú þrjá til fjóra lltra mjólkur fyrir tvö klló fd & urbætis . Þetta væri vafasamt , þegar um um - framframlei & shi væri a & ræ & a I landinu á þessum vörum . Enn væri i tillögunum gert ráö fyrir framlei & slugjaldi , sem fara skal hækkandi eftir stærb búanna , og lag & i Steingrimur áherslu á a & meö þvi aö draga Ur framlei & slu stóru buanna , væri mi & a & a & þvi a & bændum fækka & i si & ur , enda væri þa & injög óhagkvæmt allri byggöaþróun . Þær tekjur , sem af þessum ráö - stöfunum leiddi , fyrir Fram - leiösluráð landbUna & arins , skyldu enda nota & ar til þess a & jafna byr & ar meöal bænda og sporna gegn tekjusker & ingu þeirra vegna þessara ráöstafana . Tillögur þessar eru f ram komn - ar a & rá & i bændasamtakanna sjálfra og ver & a lag & ar f ram sem slikar á þingi , sag & i Steingrlmur . Þá sagöi hann a & byrjaö væri aö vinna viö langttmaáætlun t land - búnaöi , sem taka mundi viö af þessum rá & stöfunum , sem me & hli & arrá & stöfunum sinum , væri sérstaklega ætlaö a & standa gegn fækkun innan bændastéttarinnar , svo sem fyrr er vikiö aö . Enn hafa Oslóbúar iagt leiQ sina til skógar og fundiö þar vænt tré til þess a & gleOja me & huga og hjörtu íbiia vinaborgarinnar Reykjavik - ur . Jólatréð frá frændum vorum er semsé komið yfir álinn og risiö á sinum gamla staö á Austurvelli . Athöfnin , þegar kveikt er á trénu , er löngu or & in li & ur i a & draganda jólahaldsins i höfu & borginni , sem menn vildu sist vera án . „ Dekkjamálið " Blaðafulltrúi hersins staðfestir fréttina Nýjustu fréttir af „ Dekkja - málinu " svokalla & a eru þær , a & bkiOafulltrúi bandariska hersins á Keflavikurflngvelli , Perry Bishop , hefur staðfest a & fréttin sé sönn . „ Vi & sta & festum , a & I gangi er rannsókn á vissum misferl - um , sem átt hafa sér staö vegna Nato-stö & varinnar I Keflavtk . Rannsókninni er stjórnaO af Islendingum , en i samvinnu vi & fulltrúa rannsó kna r lögreglu banderiska sjóhersins , sem a & setur hefur I Keflavflt . Viö viljum taka þaö sérstaklega fram , aö enginn ma & ur frá FBI tekur þátt I rannsókn - inni , " sagöi Perry Bishop . Hljómplötusala fyrir 1 , milljarð á síðasta ári — þar af f ær ríkið vænan skerf í sinn hlut ESE — Yngsta iöngreinin er Mjómplötui & naOurinn gjariian nefndur manna á milli , en á undanförnum árum hefur þessari iðngrein svo sannarlega vaxið fiskur um hrygg . Margir þakka Hljó & rita hi . I Hafnarfir & i þessa öru þróun , og má þa & til sanns vegar færa , a & útgáfa á islenskum hljómplötum tók stórt stökk fram á vi & meö tilkomu þessa fyrsta Islenska „ upptökustúdlós " á heimsmæli - kvaröa . Hérlendis eru nú 3 - 4 fyrirtæki sem gefa hljómplötur út I stórum stil auk nokkurra minni , en tali & er aö á sl & asta ári hafi Islenskar plötur selst hérlendis I 100 - 120 þúsund eintökum.semer um 30% heildarsölunnar . Lætur nærri a & söluverömæti allra seldra hljómplatna hérlendis á st & asta ári hafi veriö um 1,5 milljaröur króna , þrátt fyrir aö gró & inn hafi e.t.v. ekki verið mikill a & sama skapi , þvi a & þa & er kunnugra en frá þurfi a & segja a & nljómplötur eru „ botntolla & ar " hérlendis , enda lúxus aö mati opinberra yfirvalda . A bls. 31 Tímanum I dag er rætt vi & Björn Valdimarsson , Utgáfu - stjóraFálkans h.f. , um islenskan hljómplötuiönaö og sölu á hljómplötum yfirleitt . Sjá nánar bls. 3 Timamynd Rdbert