64 SIÐUR B * * gttntyfofrife STOFNAÐ 1913 49. tbl. 72. árg. FÖSTUDAGUR . 28. FEBRÚAR 1986 Prentsmiðja Morgunblaðsins Egyptaland : Herinn berst við uppreisnarmenn Kairö , 27. februar . AP . ENN KOM til átaka í Kairó siiemma f morgun milli hermanna og - þjóðvarðliða , sem voru f uppreisnarhug . Bardag-arnir voru f fbúðar - hverfi f Kairó við pýramfdana og hrekja staðhæf ingar yfirvalda um að uppreisninni , sem staðið hefur f þrjá daga , hafi verið hrundið . Osama El-Baz , sem er pólitískur ráðgjafi Hosnis Mubarak , forseta , sagði að 36 manns hefðu beðið bana og 321 særst í óeirðunum . Óeirðirnar hófust á þriðjudags - nótt á því að egypskir þjóðvarðliðar gengu berserksgang á götum Kairó eftir að orðrómur komst á kreik um að herskylda þeirra hefði verið lengd . Lögðu þeir eld að þremur hótelum , verslunum og næturklúbb - um og brutust inn f fangelsi , þar sem öfgasinnaðir múhameðstrúar - menn eru í haldi . El-Baz sagði að egypski herinn , sem kallaður var til á miðvikudag , hefði afvopnað þjóðvarðliðana og ríkið væri ekki i hættu . Hann kvað 32 þjóðvarðliða hafa beðið bana , tvo hermenn og tvo óbreytta borgara . 273 lögreglu - menn hefðu særst , 12 hermenn og 36 borgarar . Sjónarvottar kváðust hafa séð skotið af skriðdrekabyssum , hríð - skotabyssum og sjálfvirkum vopn - um nærri pýramídunum við örygg - isbúðirnar , þar sem átökin hófust . Skothríðin stóð í klukkustund . íbúar f hverfinu Shubra f Kairó sögðu að hermenn og uppreisnar - menn hefðu skipst á skotum fyrir sólarupprás í morgun . Filippseyjar : Pólitískum f öngnm sleppt MaiiiU , 27. febrúar . AP . STJÓRN Corazon Aquino , forseta Filippseyja , leystí f dag a.m.k. tug pólitískra fanga úr haldi . Fimmhundruð manns eru nú í haldi frá stjórnartíð Marcosar og telur talsmaður Aquino ólíklegt að þeir verði allir látnir lausir . Föngunum var sleppt eftir að Fidel Ramos , nýskipaður yfir - maður heraflans , lýsti yfir því að 33 pólitískir fangar fengju frelsi . Philip Habib , srindreki Reag - ans , Bandaríkjaforseta , á Filippseyjum , ræddi í dag við Aquino og óskaði henni til hamingju með sigurinn . Aquino bað Marcos í viðtali við bandaríska sjónvarpsstöð um að segja þeim stuðningsmönn - um sínum , sem enn eru á Filippseyjum , að grípa ekki til vopna gegn nýju stjórninni . Marcos kom í gær til Hawaii ásamt konu sinni , Imeldu , Fab - ian Ver , fyrrum yfirmanni her - aflans , og ððrum fylgdarmönn - um . Ekki er vitað hve lengi Marcos verður á Hawaii . Útgöngubanninu , sem sett var á á miðvikudag , var aflétt f þrjár klukkustundir í dag til þess að íbúar höfuðborgarinnar , sem eru tólf milljónir , gætu orðið sér úti um matvæli og aðrar nauðsynjavörur . Stjórnarandstaðan hefur farið fram á breytingar á stjórninni vegna þessa , en EI-Baz kvað ástandið ekki þess eðlis að breyt - inga sé þörf . Hann sagði að stjórnin væri reiðubúin til að axla ábyrgðina ef gerð hefðu verið mistök . „ En nú þarf fyrst og fremst að bæla niður uppreisnina án þess að breyta landinu f einræðisríki eða lögreglu - ríki , " sagði EI-Baz . Stjórnin hefur vfsað þvf á bug að lengja eigi herskyldu egypskra þjóðvarðliða úr þremur árum f fjög - ur , hér sé um orðróm að ræða , sem óvinveittir aðiljar innan egypsku þjóðvarðliðanna hafi komið af stað . Margrét Danadrottning og Hin - rik prins , maður hennar , voru í opinberri heimsókn í Egyptalandi þegar óeirðirnar hófust . Voru þau f skyndingu flutt með þyrlu frá hóteli sfnu f Kairó til alþjóðaflug - vallarins f grennd við borgina og fóru þau þaðan heim til Danmerkur ífyrradag . AP / S ( mamynd Hermenn standa vörð við brynvarðan vagn fyrir utan búðir egypsku þjóðvarðliðanna f Giza nærri Kairó . Myndin var tekin f gærmorgun , skömmu eftír að hlé varð á skotbardögum inilli hermanna og þjóð - varðliða , að sögn vitna . Þjóðaratkvæðagreiðslan í Danmörku : Danir segja já við breytingartillögum TYRKIAND . . - S.Í Sulaymaníyah j TEHERAN' Kaupmannahðfn , 27. febrúar . Frá Ib Bjiirnbak , fréttaritara MorgunbUðuns . ÞAÐ leikur enginn vafi á því að Danír verða áfram f Evrópu - bandalaginu . Það var sýnt fram á það f þjóðaratkvæðagreiðsl - unni , sem fram fór f dag um endurbæturnar á Rómarsáttmála Evrópubandalagsins . 56,2 pró - sent þeirra , sem greiddu at - kvæðí , sðgðu já við endurbótun - um , 43,8 prósent greíddu at - kvæði á móti . 74,8 prósent kosn - íngabærra manna greiddu at - kvæði . Jafnaðarmenn , sem börðust gegn breytingartillögunum , fengu sýnu meiri hljómgrunn meðal stuðnings - manna sinna , en búist hafði verið við samkvæmt skoðanakönnunum . Talið er víst að 75 prósent stuðn - ingsmanna þeirra hafi sagt nei f atkvæðagreiðslunni í samræmi við stefnu flokksins . En það hefur ekki í för með sér að meirihluti jafnaðarmanna sé andvfgur aðildinni að Evrópubanda - laginu . í atkvæðagreiðslunni kom nefhilega einnig í ljós að 77 prósent kjósenda jafnaðarmanna vilja vera áfram í EB . Það er því vegna þess að umtalsverður meirihluti þing - manna jafnaðarmanna er á móti breytingartiUögunum að stuðnings - menn þeirra greiddu atkvæði gegn tillögunum . Urslit atkvæðagreiðslunnar þýða að Uffe Elleman-Jensen , utanrfkis - ráðherra , getur flogið til Hollands til að skrífa undir breytingarnar . En þau hafa einnig f för með sér Örvarnar á kortinu sýna hvar íranir gerðu innrás . Innrásin í írak : AP / S ( mamynd Umkringdur blaðaljósmyndurum greiðir Poul Schlliter , forsætísráð - herra Danmerkur , atkvæði f þjóðaratkvæðagreiðslunni f gær . að koma mun til átaka á danska þinginu um einstakar breytingartil - lögur á Rómarsáttmálanum . Poul Schliiter , forsætisráðherra , sagði eftir að úrslit voru kunngerð : „ Ég vona að þetta bindi enda á íangt stríð . Úrslit atkvæðagreiðsl - unnar sýna að þjóðin er ekki á sama máli og meirihluti þingmanna , sem greiddi atkvæði gegn breytingartil - lögunum . " Jafnaðarmenn hafa lýst yfir því að þeir myndu ekki leggjast gegn því að stjórnin skrifaði undir breyt - ingartillögurnar ef þjóðin segði já við þeim . Barist um - hverfis Suley - maniyah Nikoalu , 27. febrúar . AF . ÍRAKAR kváðust i kvöld hafa hrakið írana tíl baka úr hæðunum umhverfis borgina Suleymauiyah í Kúrdistan og einnig á Faw-skaganum í suður - hluta landsins . Yfirmenn íranshers birtu yfirlýsingar , sem voru á allt annan veg . Kváðust íranir hafa hrundið gagnsókn óvinar - ins við Suleymaniyah . Þá kváð - ust þeir hafa rofið víglínu hans á Faw og tekið þar fraskan herdeildarforíngja til fanga . Báðir strfðsaðilar lýstu f dag velgengni sinni í harðvítugum átökum og káðust hafa hoggið skörð í varnir hvors annars . Sögðust írakar hafa fellt 30 til 40% hersveita írana á Faw og murkað líf úr héilu herdeild - unum og stökkt öðrum á flótta .