12 MORGUNBLAÐIÐ , FIMMTUDAGUR 31. MAÍ 1984 Albert Guðmundsson um fríhafnarbækling : Yfir mig hissa á þessum fordómum og kreddum — auðvitað er tvískinn ungur í þessu „ AUÐVITAÐ er tvískinningur í því . Þetta er ekkert öðru vísi en í inn - flutningi á erlendum tímaritum og blöoum . Það eru ifengis - og tóbaks - auglýsingar í þeim öllum . En við þurf - um alltaf aö gera eitthvaö sérstakt . Hollenzk flotaheimsókn : Freigáta til sýnis almenn - ingi um helgina l'RJÍ' hollenzk fley úr flota þar - lendra koma til íslands um na'stu helgi . Verður eitt skipanna , freigát - an HNLMS Evertsen , til sýnis fyrir almenning í Sundahöfn laugardag - inn 2. júní og sunnudaginn 3. júní frá kl. 14 til 16 . Auk Evertsen koma til landsins kafbáturinn Tijgerhaai og rann - sóknarskipið Tydeman . Skip þessi eru í flotadeild Atlantshafs - bandalagsins en heimsóknin er á vegum Hollendinga að sögn Árna Kristjánssonar aðalræðismanns Hollands . Leikfélag Selfoss : Sýndi Jörund hundadaga - konung á ír - landi við góð - ar undirtektir LEIKFÉLAG Selfoss flutti lcikritio Jörund hundadagakonung á ensku i Dundalk leiklistarhátídinni á írlandi sunnudaginn 27. maí , og var Einar Benediktsson sendiherra þar viostadd - ur . Á ensku nefnist leikritio „ Jókers and Kings " og er þýöingin eftir Molly Kennedy en leikstjórn annaðist Vioar Eggertsson . Skemmst er frá að segja að flutn - ingur leikritsins tókst með ágætum og var öllum , er þar áttu hlut að máli , til mesta sóma . íslenska leik - ritið var annað í röðinni á þessari hátíð , sem stendur frá 24. maí til 3. júní , en þar eru flutt ýmis verk af írskum leikflokkum auk erlendra gesta frá Bretlandi , Islandi , Banda - ríkjunum og ísrael . A eftir sýningu „ Jokers and Kings " var strax gefin umsogn af dómara , sem var Betty Ann Norton frá Guild of Drama Adjudicators . Voru þau ummæli mjög jákvæð , bæði fyrir verkið sem siíkt og flutning þess og var klykkt út með því að segja að það hefði verið „ lively with style " , sem er hverju orði sannara . Sýningargestir voru og mjög jákvæðir í sínum um - mælum og stemmning í salnum góð . Einari Benediktssyni sendiherra var gefinn skjöldur leiklistarhátíð - arinnar af forseta hennar , Stephen Burns , og ávarpaði hann leikhús - gesti . Þá var setið einkar skemmtilegt hóf með leikflokknum og leikstjór - anum , sem mikið hafði lagt á sig undanfarna 9 mánuði við að æfa og undirbúa flutning þessa ágæta verks á ensku . Var árangurinn að verðleikum og sýningin um leið landkynning fyrir ísland svo sem hún best má verða . ( I'réttatilkynning ) Við höldum ailtaf að við séum sér - stök , en högum okkur svo eins og við séum svo veiklynd að við þorum ekki að vera eins og aðrar þjóðir , " sagði Albert Guðmundsson fjármála - ráðherra , er hann var spurður hvort ekki fælist nokkur tvískinningur í því , að gefnir eru út tveir bæklingar af Fríhöfninni i Keflavfkurflugvelli , annar á íslenzku án áfengis - og tóbaksauglýsinga , en hinn i ensku með auglýsingum um báðar þær vöru - tegundir . Albert var spurður , hvort hann myndi beita sér fyrir afnámi banns á áfengis - og tóbaksauglýsingum . Hann svaraði : „ Ég er búinn að gera það , áður en ég varð ráðherra og áður en ég fór í pólitík og ég er löngu orðinn yfir mig hissa á þess - um fordómum og kreddum í hóp - um , sem halda sig vera að gera gagn , en gera það ekki . " Nú hefur þú valdið , ert ráðherra ? „ Ég hef alls engin völd , enda heyrir Keflavíkurstarfsemin að öllu leyti undir utanríkisráðuneyt - ið , þó það eigi kannski lagalega séð að heyra undir fjármálaráðuneyt - ið . " Karlakór Keflavíkur heldur tónleika í Færeyjum \ ogum , 30. maí . KARLAKÓR Keflavíkur heldur í tónleikaferð til Færeyja i upp - stigningardag . Alls 120 manns taka þitt í ferðinni , liðlega 40 söngvarar , eiginkonur og fleiri . Ferðin stendur í eina viku . Kórinn heldur a.m.k. þrjá konserta í Færeyjum , á föstudag í Norræna húsinu í Þórshöfn , þar sem fram koma auk þeirra færeyskur kór og kirkjukórar , en um helgina verður haidið kirkju - kóramót í Þórshöfn . Þá verður á laugardag farið til Klakksvikur , eti þann dag verða mikil há - tíðahöld þar , og heldur kórinn konsert , auk þess að koma fram í skemmtidagskrá um kvöldið . Á sunnudag fer kórinn til Suður - eyja , en karlakórinn mun syngja í kirkjunni í Vogi , þar sem viðstaddir verða færeyski bisk - upinn og danski biskupinn , en þann dag er kór kirkjunnar á kirkjukóramóti í Þórshöfn . Þá heldur kórinn konsert í Vogi . Keflvíkingurinn Sævar Hall - dórsson sem búsettur er í Fær - eyjum hefur verið kórnum innan handar um skipulagningu ferð - arinnar í Færeyjum , og reynt að gera ferðina sem skemmtileg - asta . Kórinn fer frá Keflavíkur - flugvelli með tveimur flugvélum Flugleiða hf. til Egilsstaða , en þaðan verður ekið til Seyðis - fjarðar og siglt með Norröna til Þórshafnar , en þangað verður komið á föstudagsmorgun . Stjórnandi Karlakórs Kefla - víkur er Steinar Guðmundsson , undirleikari er Ragnheiður Skúladóttir . E.G. Humarvinnsla í frystihúsi KASK i Hófn í Hornafirði . Morgunbiaoia / Steinar . Ekki ástæða til að kvarta — segir Guðmundur Eiríksson skipstjóri á Haukafelli um humarvertíðina „ ÉG SÉ nú ekki istæðu til að kvarta eins og þetta gengur i humr - inum núna . Við höfura farið í þrji róðra og fengið að meðaltali 2 lestir í róðri . Verðið er þokkalegt og verði matið gott ætti afkoman að verða þokkaleg , nium við þeim 18,4 lest - um , sem okkur er heimilað að taka , " sagði Guðmundur Eirfksson , skipstjóri i Haukafelli SF 111 , fri Hornafirði , er Morgunblaðið ræddi við hann um humarvertíðina . Guðmundur sagði ennfremur , að dauft hefði verið yfir veiðinni fyrsta sólarhringinn , en síðan hefði hún verið jöfn þar til nú , en aðeins væri farið að draga úr henni , enda mikið dregið yíir bleyðurnar . Aflinn væri því þokkalegur og svipaður og á síð - ustu vertíð . Hann sagðist vera sáttur við þann kvóta , sem hann hefði feng - Humarinn er þokkalega stór og matið gott . ið , verð hefði hækkað um 23% og ef það dygði ekki hjá sér , dygði það ekki hjá neinum . Það væri á hinn bóginn erfitt að humarver - tíðin , aðeins um tveir mánuðir , þyrfti að standa undir þessu að mestu allt árið , þar sem síldin kæmi orðið illa út fyrir báta frá Höfn og vetrarvertíðin væri orðin óttalegur ræfill . Vöruskiptajöfnuður fyrstu fjóra mánuði ársins : Óhagstæður um 685 milljónir Vöruskiptajöfnuður íslands við út - liind var óhagstæður fyrstu fjóra min - uði pessa irs um 685 milljónir og 674 þúsund , en i sama tíma f fyrra var hann óhagstæður um 431 milljón og 842 þúsund krónur . Hafa ber f huga ao meðalgengi erlends gjaldeyris f janúar til aprfl 1984 er talið vera 38,4% hærra en það var fyrir sama tímabil 1983 . Þetta kemur fram f frétt fri Hagstofunni . Þar kemur jafnframt fram að vöruskiptajöfnuður við útlönd var óhagstæður um 198,5 milljónir i aprílmánuði í fyrra , en í áprílmán - uði i ár var hann óhagstæður um 143,7 milljónir króna . Á fyrstu fjór - um minuðum þessa árs var útflutn - ingsverðmæti okkar íslendinga alls 6,75 milljarðar , en á sama tima 1983 4,4 milljarðar . Ál og álmelmi var f apríl sl. flutt út fyrir 301,78 milljónir en i apríl i fyrra fyrir 382,5 milljónir . Fyrstu fjóra mán - uði þessa árs var flutt út ál og ál - melmi fyrir 1,05 milljarða , en fyrstu fjóra mánuði ársins í fyrra voru þessar vörutegundir fluttar út fyrir 888,7 milljónir króna . Innflutningur fyrir Islenska ál - félagið vegur þyngst bæði tímabil - in , en í fyrra var hann fyrir rétt tæpar 500 milljonir janúar til apríl og í ár nemur hann fyrstu fjóra minuðina tæpum 650 milljónum króna . Skólalúðrasveit Seltjarnarness ísamt stjórnanda . Skólalúðrasveit Sel - tjarnarness með tónleika Skólalúðrasveit Seltjarnamess heldur tónleika í Félagsheimilinu á Seltjarnarnesi fímmtudaginn 31. maí kl. 15 . Efnisskráin er fjölbreytt , bæði innlend og erlend lög . Sveitina skipa 30 hljóðfæraleikarar á aldrinum 9 — 17 ára . Þeir eru á förum til Danmerkur og Svíþjóð - ar í vinabæjaheimsóknir . Sveitin hefur aflað fjár til ferðarinnar með ýmsu móti , m.a. leikið við fjölda verslana . Þá hafa allmörg fyrirtæki og félög styrkt sveitina og er þeim þakkaður sá stuðning - ur . Á tónleikunum verða kaffiveit - ingar í hléi . ( Fréttatilkynning ) - - - - - - - - - - - - - - - ??? - - - - - - - - - - - - - - - Prófprédik - anir á morgun EMBÆTTISPRÓFI í guðfræði ljúka á þessu vori fjórir guðfræðinemar . Þeir flytja prófprédikanir sínar í kapellu Háskólans á morgun , föstu - dag , og hefst athöfnin , sem er öllum opin , kl. 16 . Guðfræðingarnir eru : Baldur Kristjánsson , Baldur Rafn Sigurðsson , Gunnlaugur Garðars - son og Helgi Hróbjartsson .