MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 4 . JANUAR 1994 71 Geimverurnar eru lentar í Laugarásbíói ( ath. ekki á Snæfellsnesi ) . Grínmynd fyrir alla , konur og kalla og líka geimverur . Dan Akroyd og Jane Curtin í speisuðu gríni frá upphafi til enda ! Sýnd kl. 5 , 7 , 9 og 11 . FULLKOMIN ÁÆTLUN „ The Program " fjallor um óslir , kynlH , krölur , heiöur , svik , sigra , ósigra , siturlyf . Svono er Irfii í hif kolanum . ATH . : I myndinni er hraöbrairtaratríöiö unrtnl - odn , setn bannaö var í Bnndarikjunum . Sýndkl . 5 , 7,9 og 11.05 HÆTTULEGT SKOTMARK Hörkuspenna með Van Darnme . ' • • ' / í G.E. DV . • • , / 2 S.V. MBL . Sýnd kl. 5 , 7 , 9 og * 11 . Strangl . b . i . 16 . Aladdin og Laddí Kvikmyndir Sæbjörn Valdimarsson Bíóborgin / Bíóhöllin / Saga - bíó : Aladdin Leikstjórar John Musker og Ron Clemens . Tónlist og textar Alan Menken , How - ard Asbin . - ui , Tim Rice . íslensk talsetning : Leikstjóri Randver Þorláks - son . Þýðandi talaðs texta Magnea Matthíasdóttir . Þýðandi lagatexta Þor - steinn Eggertsson . Hljóð - setning Júlíus Agnarsson . Raddir Felix Bergsson , Þór - hallur „ Laddi " Sigurðsson , Edda Heiðrún Bachmann , Arnar Jónssori ^ Rúrik Har - aldsson , Örn Árnason , Jó - hann Sigurðarson , ofl . Bandarísk . Walt Disney 1992 . Disney-fyrirtækið er komið á nýja gullaldarsiglingu með teiknimyndir sínar eftir ára - tugi þar sem þessi kvikmynda - gerð var í nokkurri lægð . Víst er að hún hefur frekar stafað af áhugaleysi almennings en skort á hæfum listamónnum hjá kvikmyndaverinu . Það sanna hinar frábæru myndir sem hafa rekið hverja aðra að undanförnu : Litla hafmeyj - an ( ' 89 ) , Fríða og dýríð ( ' 91 ) , og von er á Konungi dýranna um næstu jól Það eru snillingarnir sem stóðu að baki Litlu hafmeyj - unni sem gera Aladdin ; leik - stjórarnir Musker og Clemens og ekki síst Alan Menken , sá bráðsnjalli lagasmiður og tón - skáld sem féll frá á besta aldri fyrr á árinu . Og þeir hafa stjórnað einvalaliði teiknara og tæknimanna , en ekkert kvikmyndaveranna kemst með tærnar þar sem Disney hefur hælana þegar það tekur sig til í teiknimyndagerðinni . Sagan af Aladdin er kunn úr Þúsund og einni nótt og hér er henni lítið breytt í aðal - atriðum . Pilturinn Aladdin á ekki bót fyrir boruna á sér en dreymir engu að síður um betri daga í höll soldánsins — sem hann hefur daglega fyrir augunum úr hreysi sínu . Og soldáninn á gjafvaxta dóttur sem gengur illa að fínna sér verðugan prins . Þá kemur til sögunnar ráðgjafinn illi , hann Jafar , sá þarf að hafa upp á góðri sál , „ hreinum , óslípuð - um demanti " til að klófesta töfralampa sem geymdur er kirfilega í eyðimörkinni . En í lampanum býr andi sem getur uppfyllt þrjár óskir ... Og allt fer vitaskuld vel líkt og sæm - ir góðu ævintýri . Það er skemmst frá að segja að hér ríkir mikil frá - sagnargleði frá upphafi til enda . Sagan bráðskemmtileg , fígúrurnar frábærar , hvort sem þær eru í aðal - eða auka - hlutverkum . Eins og fram hefur komið að ofan er mynd - in með íslenskri talsetningu og í stuttu máli sagt hefur hún tekist óaðfmnanlega , er öllum þeim sem að henni standa til sóma . í enskumæl - andi löndum er það snillingur - inn Robin Williams sem radd - setur andann í töfralampanum og á myndin vinsældir sínar honum mikið að þakka . ( Bandaríska útgáfan er einnig sýnd hérlendis um jólin . ) Og við eigum okkar Ladda . Hann vinnur stóran sigur og stelur senunni sem þessi ógnarlegi andi og bregður sér í allra þeirra kvikinda líki sem kraf - ist er . Sannkallað óskahlut - verk listamanna eins og þeirra Williams og Ladda sem hrista fyrirhafnarlaust heilt gallerí af ólíkustu manngerðum fram úr erminni . Andinn er bráð - skemmtilegur náungi , teikn - ararnir og Laddi fara á kost - um og gera myndina ógleym - anlega skemmtun fyrir alla aldurshópa . Og það eru fleiri sem gera það gott í róddun - inni . Arnar Jónsson er yndis - lega lævís og djöfullegur skratti sem illfyglið Jafar , Rúrik Haraldsson er óað - finnanlegur sem soldáninn , sömuleiðis Edda Heiðrún Bachmann sem raddar prins - essuna Jasmín af æskuþrótti , maður heyrir ekki betur en að hér sé táningur að verki ! Felix Bergsson kemst vel frá aðalhlutverkinu , Örn Arnar - son , Jóhann Sigurðarson og fleiri góðir hálsar lífga frá - bærlega upp á minni hlutverk . Randver Þorláksson og þýð - endurnir , Þorsteinn Eggerts - son og Magnea Matthíasdótt - ir , eiga þakkir skildar og síð - ast en ekki síst Júlíus Agnars - son sem sá um hljóðvinnsluna . Allir þessir listamenn hafa lagst á eitt um að gera Aladd - in að einni bestu jóla - og fjöl - skyldumyndinni í ár . „ Ein besta mynd ársins 1993 . Mel Gibson er stórkostlegur leikari og hæf ileikaríkur leikstjóri . " New York Post . Aðalhlutverk : Mel Glbson og Nick Stahle . Leíkstjóri : Mel Gibson . Sýnd kl. 4.50 , 6.50 , 9 og 11.10 M Fjölskyldumynd fyrir alla TILVESTURS • • • G.E. DV . „ Fullkomin bíómynd ! Stórkostlegt ævintýri fyrir alla aldurshópa til að skemmta sér konunglega . " Parenting Magazine . Aðaihlutverk : Gabriel Byrne , Ellen Barkin , Ruaidhri Conroy og Ciaran Fitzgerald . Sýndkl . 5 , 7 , 9 og 11 . PIANO Sigurvegari Can - nes-hátfðarinnar 1993 „ Píanó , fimm stjörn - ur af fjórum mögu - legum . " * * * * * G.Ó. Pressan Aðalhlutverk : Holly Hunter , Sam Neill og Harvey Keitel . Sýndkl . 4.50 , 6.50 , 9 og 11.10 . Cyrano De Bergerac Vegna fjölda áskorana endursýnum vlö stórmyndlna Cyrano de Bergerac í nokkra daga . Aöalhlutv . : Gérard Depardieu Sýndkl . 9 og 11. 5 ^ ^ ^ „ Gunnlaugsson vag in i barndomslandet ar rakare an de flestas . " Elisabet Sörensen , Svenska Dagbladet . „ Pojkdrömmar ar en oerhört chármerande och kánslig f ilm som jag tycker ar váldigt bra . " Nils Peter Sundgren , Gomorgon TV • • • • íslenskt - já takkl Sýnd í B-sal kl. 5 , 7,9 og 11 „ Ég hvet alla sem vilja sjá ettthvað nýtt að drífB sig í bíó og sjá Hln helgu vé . Þetta er yndisleg Ittil saga sem ég hefði alls ekki viljað missa af ! " Bíógestur . „ Hrifandi , spennandi , eró - tísk . " Alþýðublaðið . „ ... hans besta mynd til pessa ef ekki besta ís - lenska kvikmynd sem gerð hefur verið seinni arin . " Morgunblaðið . • • • 1/2 „ iVIÖST " Pressan Leikið með neyðarblys LEIT var gerð á vegum Landhelgisgæslunnar vegna neyðarblyss á svæðinu frá Gróttu vestur fyrir Akranes aðfaranótt gamlársdags . Leitað var um nóttina , frá um eitt eftir miðnætti til klukkan hálf fjögur , á þyrlu Landhelgisgæslunnar , þremur bátum frá Land - helgisgæslu og Slysavarna - félagi og fiskiskipi en án árangurs . Egill Þórðarson , varðstjóri , segir líklegustu skýringuna að einhver hafi verið að skjóta upp neyðarb - lysum sér til gamans . Slíkt sé bæði ólöglegt og mjög varhugavert . Að sögn lögreglu fóru áramótin víðast rólega t fram . Fáir gistu fanga - geymslur og lítið bar á ölv - unarakstri . Almenn ölvun var víða minni en í fyrra . Þó taldi lögreglan á Akur - eyri að þar hefði ölvun verið meira en venja væri á tíma - mótum sem þessum . Lítið var um að leitað væri eftir aðstoð slökkviliðs - ins í borginni um áramótin ef frá er talin eldur í þaki húss við Silungakvísl og í garðskála í Bleikjukvísl . Þó nokkrar skemmdir urðu í seinna tilfellinu . ¦ VERMEER kurlari af > gerðinni BC620I með dísilvél var afhentur Garðyrkjudeild Reykjavíkurborgar fyrir skömmu , sérfræðingur frá verksmiðjunni kom og sýndi mönnum hvernig á að vinna með vélinni . Vélin getur kurl - að allt venjulegt timburúrk - ast sem er undir sex tommuntí og er laust við nagla og