Rúv.is … Texti : Sigurður Ægisson | [ email protected ] „ Breskir aðdáendur norrænna glæpasagna þekkja tvo frábæra íslenska rithöfunda , Arnald Indriðason og Yrsu Sigurðardóttur . Þá hefur rafbók komið út í Ástralíu . Bækur Ragnars hafa auk þess verið þýddar á þýsku og pólsku og samið hefur … „ Til að hefja árið er engin leið betri en að lesa Náttblindu eftir Ragnar Jónasson , “ segir breska blaðið Sunday Express í dag . Þrjár bækur í Siglufjarðarsyrpu Ragnars Jónassonar hafa verið seldar til forlags á vegum franska útgáfurisans La Martinère . Um er að ræða Snjóblindu , fyrstu bókina í syrpunni sem farið hefur á topp metsölulista í Bretlandi og Ástralíu , Náttblindu , sem væntanleg er í breskri úgáfu fyrir jólin , sem og einn titil í viðbót úr sömu syrpu . Undir … „ Breska bókaforlagið Orenda Books hefur fest kaup á þremur spennusögum Ragnars Jónassonar , Myrknætti , Rofi og Andköfum , en þar með hefur forlagið eignast útgáfurétt í Bretlandi á öllum fimm bókum í Siglufjarðarsyrpu Ragnars . Um mánaðamótin kom út ensk útgáfa af spennusögunni Snjóblindu eftir Ragnar Jónasson . Bókin nefnist Snowblind og er innbundin en aðeins gefin út í 500 tölusettum eintökum , sem langflest eru seld .