407 aðarmaður , bæði íslands og Danmerkur , í öllum pólitískum málum þeirra á milli , til 1918 , þar með talinn undirbúningur og lausn fána - málsins . Eitari dansk-ísl . millilandanefndarinnar 1907 — 08 . Form. íslendingafjel . í Kh . frá 1896 um mörg ár . í stjórn Dansk-isl . Samfund mörg ár frá stofnun fjelagsins . Translatör í íslenzku . „ Átti upptökin og aðalundirbúningsvinnu , síðast samninga við Zahle , forsrh . Dana , og fyrrv. ráðh . Hage , er leiddi til þess að samningamennirnir voru sendir til íslands 1918 , þá er dönsk-ísl . sambandslögin urðu til og Is - land varð sjálfstætt konungsríki “ . Rit : Ritað ýmsar greinar um fslands - mál í dönsk blöð og snúið á dönsku riti Einars próf. Arnórssonar um Þjóðrjettarstöðu íslands og Danmerkur . Flutt fyrirlestra um ísland og ísl. list í mörg ár víðs vegar um Danmörku , síðast í Odense og Kh . rjett fyrir 20 ára afmæli konungsríkisins ísl. 1. 12. 38 . Stórridd . ísl . F. * K. Dbr . I. S. N. stórkross . B. K. II . Fi . H. R. II . I. M. & L. III . N. O. N. III . N. St. 0 . II . Po . P. R. II . Ö. r . k . Kammerjunker og síðar kammerherratign ( II3 ) , þar eð íslendingar eiga enga kammerherra - nafnbót . K. 10. 9. 01 Ebba Marguerite , f. 19. 1. 79 , dóttir Hans Jacob Georg Schierbeek , landlæknis og síðast Landfysikus í Nordre Sjæll . Landfysikat . Jón Sveinbjörnsson , f. 26. 2. 59 . For . S. b . í Kluftum Jónsson [ í Tungufelli , Sveinbjamarsonar á Kaldbak , Jónssonar ] og k . 24. 10. 56 Guðrún , f. 21. 2. 37 , Ögmundardóttir b . á Hrafnkelsstöðum Ambjarn - arsonar . B. á Litlu-Háeyri 8 ár og á Bíldsfelli í Árnessýslu 1893 — 1911 . Hrstj . Fluttist til Rvíkur og dvaldist þar síðustu árin . Hlaut heiðurslaun úr styrktarsjóði Chr . konungs IX. 1905 . D. 9. 12. 1911 . K. Málfríður Þorleifsdóttir ins auðga , dbrm . á Háeyri , d. 1882 , Kol - beinssonar í Brattsholtshjáleigu , Jónssonar , Kolbeinssonar . Jón Stefán Svensson ( Nonni ) , f. 16. 11. 57 á Möðruvöllum í Hörg - árd . For . Sveinn Þórarinsson , amtsskrif . , og k . 1851 Sigríður Jónsdóttir b . í Vogum við Mývatn , Jónssonar í Reykjahlíð , Einarssonar . Latinu - skólanám í Collége de la Providence , Jesúítaskóla , í Amiens á Frakkl. , 1 1871 — 78 . Þaðan stúdent . Svo heimspeki í Louvain , Belgíu , og í Blyen - beck , Hollandi , 1879 — 83 . Því næst guðfræði i Ditton-Hall , Lancha - shire , á Englandi , 1889 — 93 . Latínuskólakennari í St. Andreas Collegi - um í Ordrup við Khöfn 1883 — 89 og 1893 — 1912 . Svo rithöfundur og fyrirlesari frá 1912 . Er prestur í Jesúítareglu og auðvitað ókvæntur . Á nú heima í Valkenburg , Ignatius College , Limburg , Hollandi . R. F. 1929 . Heiðursborgari Ak. 1930 . Hefir flutt h. u . b . 5000 fyrirlestra , mest um ísland , í flestum Evrópulöndum , Bandaríkjum N. - Ameríku , Kanada , Kína og Japan . Rit : Aus Islands alten Schátzen , 1909 . Zwischen Eis und Feuer . Ein Ritt durch Island , 1911 . Nonni . Erleb - nisse eines jungen Islánders , 1913 . Nonni und Manni . Zwei islán - dische Knaben , 1914 . Sonnentage . Nonnis Jugenderlebnisse auf Is - land , 1915 . Aus Island . Erlebnisse und Erinnerungen , 1918 . Die Stadt am Meer . Nonnis neue Erlebnisse , 1922 . Abenteuer auf den Inseln .