Sporlétt tímamót Helgi Tómasson fagnar 20 ára starfsafmæli í dag | Miðopna Flugkappinn flýgur hæst The Aviator tilnefnd til 11 Ósk - arsverðlauna | Menning 44 Íþróttir í dag L 50776 Skelfilegt að klára þetta ekki L 50776 Viggó átti að breyta um vörn L 50776 Alsír og Grikkland komu á óvart á HM STOFNAÐ 1913 25 . TBL. 93 . ÁRG. MIÐVIKUDAGUR 26. JANÚAR 2005 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS mbl.is BÆJARYFIRVÖLD í Garðabæ vinna nú að því að gera sérsamning sem væntanlegir starfsmenn við hinn nýja Sjálandsskóla geta gengið inn í í stað þess að fara eftir samningi sem launanefnd sveit - arfélaganna gerði við Kennarasamband Íslands . Sjálandsskóli á að taka til starfa í haust og segir Ásdís Halla Bragadóttir , bæjarstjóri í Garðabæ , að stefnt sé að því að gera sérsamning við alla starfsmenn hins nýja skóla og miða skipulag hans og starfsemi við það . Til að það megi verða þarf þó samráðshópur launanefndarinnar að samþykkja gerð samningsins . Samningar af þessu tagi falla undir bókun við kjarasamninginn sem gerður var við grunnskóla - kennara sl. haust . Þar kemur fram að samningsað - ilar séu sammála um að skapa tækifæri fyrir grunnskóla að taka upp í tilraunaskyni hliðstæð vinnutímaákvæði og gilda hjá öðrum háskóla - menntuðum starfsmönnum sveitarfélaga , tíma - bundið í eitt ár . Vinnutími verði milli kl. 8 og 17 og innan þess tíma sé öll vinnuskylda kennara ; kennsla , undirbúningstími , verkstjórnartími og sí - menntun . ? Bæjarritari og forstöðumaður fræðslu - og menningarsviðs eru að undirbúa þennan samning í samvinnu við skólastjóra skólans . Við ætlum að reyna að ljúka samningnum og fá leyfi til þess að gera hann áður en starfsmenn Sjálandsskóla verða ráðnir nú á næstu mánuðum . ? Ásdís Halla segir að þessi samningur í þessum skóla geti hugsanlega sýnt fram á nýja möguleika . ? Það er ekkert því til fyrirstöðu að skoða þetta gagnvart öðrum starfsmönnum líka . Þetta er fyrsta skrefið , ef þetta gengur vel þá finnst okkur þetta áhugaverður möguleiki . En forsendan fyrir því að gera svona samning er að starfsmennirnir hafi áhuga á því og vilji gera svona samning . Það er ágætt að gera þetta núna með þennan nýja skóla , starfsfólk þar veit þá að hverju það gengur . ? Bæjaryfirvöld í Garðabæ vilja gera sérsamning við kennara í Sjálandsskóla Vinnutíminn eins og hjá öðrum háskólastéttum VAXANDI áhyggjur eru af hækkunum á verði fasteigna á meginlandi Evrópu og varaði Seðla - banki Evrópu nýverið við því að hætta væri á því að verðbólan spryngi í nokkrum löndum Evrópu - sambandsins með tilheyrandi neikvæðum áhrifum fyrir fjárhag heimilanna og banka sem tekið hafa veð í fasteignum fólks . Miklar verðhækkanir hafa verið að undanförnu í Frakklandi , á Spáni og á Ítalíu , þar tvöfaldaðist verð fasteigna á árunum 1995 og 2003 , rétt eins og á Írlandi og í Hollandi . Bent er á að verðhækkanir í mörgum löndum ESB ? sem skýrast af miklu framboði af lánsfé á lágum vöxtum ? séu ekki í tengslum við raunveru - legt virði fasteigna og vísbendingar eru sagðar um að stjórnendur Seðlabanka Evrópu fylgist nú grannt með þróuninni . ? Hækkandi húsnæðisverð og tilheyrandi skuldaaukning hafa þegar haft um - talsverð áhrif á peningastefnu enska seðlabank - ans og þess norska , ? segir Edward Teather , hag - fræðingur hjá UBS-fjárfestingabankanum . Spænsk stjórnvöld bregðast við Þróunin á meginlandinu hefur ekki alls staðar verið sú sama , í Þýskalandi hefur verð fasteigna til að mynda haldist nokkuð lágt . Og sumir sérfræð - ingar segja enn enga ástæðu til að hafa áhyggjur af því að verðbólan springi . Engu að síður til - kynntu spænsk stjórnvöld í síðustu viku að þau hygðust gera tilraun til að koma í veg fyrir frekari verðhækkanir með því að setja á markað níu millj - ónir fermetra fasteignarýmis sem spænski herinn hefur nýtt og er meiningin sú að nota það undir nýbyggingar . Verðhækkanir á Íslandi hafa verið jafnvel enn meiri en á meginlandinu því eins og fram kom í Morgunblaðinu í gær urðu methækkanir á íbúða - verði í sérbýli á höfuðborgarsvæðinu á árinu 2004 , eða um 35% . Tvöföldun hefur orðið á verði fast - eigna á fimm árum , þ.e. frá árinu 1999 . Fasteignaverð hefur hækkað mikið á meginlandi Evrópu eins og á Íslandi Vaxandi áhyggjur af því að verðbólan springi Frankfurt . AFP . GERHARD Schröder , kanslari Þýskalands , segir að þjóðin muni aldrei láta minningu fórnarlamba Helfararinnar falla í gleymsku . Á morgun eru rétt sextíu ár síðan sov - éski herinn frelsaði útrýmingar - búðir nasista í Auschwitz og var haldin minningarsamkoma af því tilefni í Berlín . Á myndinni má sjá Schröder fyrir framan ljósmynd sem sýnir aðstæður í Auschwitz . Um sex milljónir gyðinga létu líf - ið í ofsóknum nasista , þar af um hálf önnur milljón í gasklefum Auschwitz . Schröder sagði að aldr - ei yrði bætt fyrir hrylling nasism - ans og minningin um þjóðarmorð þeirra væri hluti af þjóðarvitund landsmanna . Þjóðverjum bæri sið - ferðisleg skylda til að gleyma ekki þessum atburðum . ? Við skuldum það ekki einvörðungu fórnarlömb - unum , þeim sem komust af og ætt - ingjum þeirra heldur okkur sjálf - um , ? sagði kanslarinn . / 15 Helförin gleymist ekki AP VIKTOR Jústsjenko , nýr forseti Úkraínu , segist enn ekki hafa van - ist því andliti sem blasir við honum er hann horfir í spegil ? en sem kunnugt er var Jústsjenko byrlað eitur í aðdraganda forsetakosning - anna í Úkraínu með þeim afleið - ingum að andlit hans afmyndaðist . ? Í hreinskilni sagt þá get ég ekki vanist þessari ásjónu og held ég muni aldrei gera það , ? sagði Jústsjenko á fréttamannafundi í Strassborg í gær en hann sótti þar fund Evrópuráðsþingsins . ? En , ? bætti Jústsjenko við , ? ég er karl - maður og við gerum ekki mikið úr þeim örum sem við berum . ? / 11 Reuters ? Get ekki vanist þessari ásjónu ? BRESKIR fjölmiðlar segja að málarekstur lögreglunnar í norðurhluta Englands gegn konu , sem stöðvuð var í um - ferðinni og sektuð fyrir að borða epli undir stýri , hafi kost - að skattborgara tíu þúsund pund , um 1,2 milljónir íslenskra króna . Afraksturinn var rýr , hin 23 ára gamla Sarah McCaffrey var sektuð um 60 pund fyrir rétti á mánudag og látin greiða 100 pund í kostnað . Lögreglumaðurinn sem stöðvaði McCaffrey mun hafa haldið að hún væri að tala í far - síma samtímis og hún stýrði bíl sínum . Er hann áttaði sig á að hún hafði verið að borða epli sektaði hann hana um 30 pund á staðnum . McCaffrey ákvað að áfrýja þeim úrskurði og endaði málið því fyrir dómstólum . Í réttarsal lagði ákæruvaldið fram ýmis gögn , m.a. loftmynd - ir sem náðst höfðu af McCaffr - ey , myndband sem tekið var af þyrlu lögreglunnar og mynd - band sem tekið var úr lögreglu - bíl . Sagði lögmaður McCaffrey framgöngu lögreglunnar ? fjar - stæðukennda ? , furðulegt væri hversu mikil áhersla hefði verið lögð á að góma bílstjóra sem að - eins hefði gerst sekur um það , að gæða sér á epli undir stýri . Sagan af eplinu dýra London . AFP .