Jón G. Friðjónsson telur líkinguna sótta til þess að vegfarendur sjást varla ef þeir fara um niðurgrafna stíga , þeir fara leynt . Bein merking væri því að ' leggja ekki í erfiða leit' . Jón G. Friðjónsson .