[ is ] Bráðabirgðaáætlun vegna tímabilsins eftir lokun skal lögð fyrir lögbært yfirvald og yfirvaldið samþykkja hana skv. 8. mgr. 7. gr. og 7. mgr. 9. gr . Áður en geymslusvæði er lokað samkvæmt a - eða b-lið 1. mgr. þessarar greinar skal bráðabirgðaáætlunin vegna tímabilsins eftir lokun : a ) uppfærð eftir þörfum með hliðsjón af áhættugreiningu , bestu starfsvenjum og tækniframförum , b ) lögð fyrir lögbært yfirvald til samþykkis og c ) samþykkt af hálfu lögbærs yfirvalds sem endanleg áætlun vegna tímabilsins eftir lokun . [ is ] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009 / 31 / EB frá 23. apríl 2009 um geymslu koltvísýrings í jörðu og um breytingu á tilskipun ráðsins 85 / 337 / EBE , tilskipunum Evrópuþingsins og ráðsins 2000 / 60 / EB , 2001 / 80 / EB , 2004 / 35 / EB , 2006 / 12 / EB , 2008 / 1 / EB og reglugerð ( EB ) nr 1013 / 2006