20 síður uwHa ^ i ^ 47. árgangur 103. tbl. — Laugardagur 7. maí 1960 Prentsmiðia Morganblaðsins Krafa yfirmanna á togurum . og sjómanna í Grpmsbv : Lðndunarbann og veiðileyfi að 6 mílum Hóta verkfalli ella Grimsby í gær > . — Einkaskeyti frá Haraldi J. Hamar . FÁMENNUR fundur togarayfirmanna í Grimsby samþykkti í morgun að gera verkfall á brezka tog - araflotanum frá og með miðnætti 15. maí í mót - mælaskyni við landanir íslenzkra togara í brezkum höfnum og afstöðu brezku ríkisstjórnarinnar í land - helgisdeilunni við íslendinga . Samþykktin var á þessa leið : 1 ) Frá og með miðnætti 15. maí mun enginn skip - stjóri eða yfirmaður á togurum í Grimsby láta úr höfn þar til landanir íslenzkra skipa verða bannað - ar í Grimsby . 2 ) Núverandi fyrirmæli um að togarar fari ekki inn fyrir 12 mílna mörkin við ísland verði endur - skoðuð og þeim leyft að fara upp að sex mílum . 3 ) Kvödd verði saman ráðstefna hið bráðasta til að ákveða landanir erlendra skipa og komu þeirra í höf nina . í fregnum frá NTB og Reuter í gærkvöldi sagði , að um 4000 togarasjómenn í Grimsby hefðu gert hliðstæðar kröfur og hér segir frá — og hótað verk - falli , ef þeim yrði ekki fram komið . Það hefur ekki tekizt að egna til uppþota vegna erlendu land - ananna — þser eru ekki lengur „ í brennipunktinum " , því ann - ars hefði verið stillt svo til , að verkbannið skylli á meðan is - lenzku togararnir lönduðu , til þess að afstaða togaramanna yrði skýrari . Að vísu landa hér fleiri en íslendingar , en athygl - in hefur einkum beinzt að okk - ar togurum af skiljanlegum ástæðum , ekki einungis vegna landhelgismálsins , heldur líka vegna þeirrar staðreyndar , að togarar okkar hafa náð betri sölu en þeir brezku — og þegar sjómennirnir standa yfir heild - Framh . á bls. 2 . Ábyrgðarlausar aðgerðir 1 skeyti fréttaritara Mbl . segir síðan áfram á . þessa leið : Samþykktin var send sam - tökum togaraeigenda í Grims - by . Hún kom mjög á óvart , því fáir bjuggust við að Den - is Welch mundi ganga svo langt . Cobley , varaforseti samtaka brezkra togaraeig - enda fordæmdi aðgerðir tog - arayfirmanna í Grimsby , þeg - ar er honum barst fregnin til eyrna , og sagði þær ábyrgðar - lausar . — • - Það er athyglisvert við þessa fregn , að verkfallið er ákveðið þremur dögum eftir að samtök togaraeigenda hafa boðað til fundar í London , nánar tiltekið 11. maí , og daginn eftir er annar fundur fulltrúa fiskiðnaðarins með Hare , fiskimálaráðherra , í London . — Það er ekki síður athyglisvert , að hinn fámenni fundur Denis Welch hefur ákveðið verkfallið þegar fyr - irsjáanlegum löndunum ts - lendinga í vor er að ljúka . Mistök Denis Welch Það hefur algerlega mistekizt hjá Welch að fá verkamenn til að stöðva landanir úr íslenzkum togurum og öðrum erlendum . Forystumenn verkamanna hafa lýst því yfir , að þeir geri ekki greinarmun á þjóðfánum skip - anna . Unnið verði við öll fiski - skip , sem koma með fisk til Grimsby — og síðustu dagana hefur verið grunnt á því góða milli Welch og verkamannaleið - toganna . Hann hefur gefizt upp við að etja verkamönnum gegn útlendingunum — og hefur nú orðið að renna á vaðið sjálfur . Tilkynning f lotamálaráðuneytisins : Verðið kærðir Forðist árekstra • Mbl . skýrði frá því í gær , að það hefði öruggar heimild - ir fyrir því að skipherrar brezku herskipanna hér við land hefðu flutt brezkum tog - urum þann boðskap frá flota - málaráðuneytinu , að þeir skyldu forðast veiðar innan fiskveiðitakmarkanna , að þeir myndu verða kærðir fyrir brot á fyrirmælum eigenda sinna og að áríðandi væri að þeir forðuðust árekstra . Þessi miklvæga frétt var í gær staðfest . Forstjóri land - helgisgæzlunnar sendi blöðun - um tilkynningu þá , sem brezku herskipin Delight og Pallisher sendu til brezkra tog ara á íslandsmiðum á fimmtu - dagsmorgun . Er sú tilkynning á þessa Ieið : Tilkynning flota - málaráðuneytisins • „ Okkur hafa borizt eftir - farandi fyrirmæli frá flota - málaráðuney tinu : Gjörið svo vel að Iáta alla brezka togara vita , að þótt ríkisstjórn íslands hafi sam - þykkt að láta allar gamlar kærur falla niður þá ber yður að halda áfram að hlýða í öllu gefnum fyrirskipunum , að því undanteknu að skip mega sigla innan 12 mílna mark - anna með búlkuð veiðarfæri eða leita til íslenzkrar hafnar í var , eða til þess að setja veika menn á land . Ég verð að aðvara ykkur alla um , að mér hefur verið fyrirskipað að kæra hverskon ar brot á fyrirmælum eigenda ykkar . Það er mjög mikilvægt að þið hjálpið okkur að íorðast nú árekstra " . Mikilvæg tíðindi • Þetta var tilkynning frá brezka flotamálaráðuneytinu sem skipherrar herskipanna fluttu brezkum togurum á fimmtudagsmorgun , og Mbl . skýrði frá í gær . Vm þessi mikilvægu tíðindi er rætt nánar í forystugrein blaðsins í dag . Þessi mynd , sem Mbl . barst frá Lundúnum í gærkveldi , sýnir þau Margréti prins - essu og Armstrong-Jones Ieiðast fram kirkjugólfið í Wistminster Abbey að lok - inni hjónavigslunni í gær - morgun . Á eftir þeim ganga brúðarmeyjarnar . Anna prínsessa , elzta barn Elísa - betar drottningar og Filipp - usar hertoga , stendur aft - ast fyrir miðju . — Sjá frétt á bls. 2 . LONDON , 6/5 . — Willy Brandt . borgar stjóri Vestur-Berlínar kom hingaS í dag til viðræðna við Nehrú , forsætis - ráðh . Indlands , um Berlínarmálið . — . Góðar heimildir segja , að I viðtali þessu hafi komið fram , aS Nehrú ger - ist nú andvígari kommúnistum en ver - ið hefir . HELSINKI , 6/5 . — Rússar hafa sent Finnum orðsendingu , þar sem þess er krafizt , að þeir gerist ekki aðilar að 7 ríkja friverzlunarsvæðinu . Einnig , aS þeir geri því aðeins sérsamninga viS aðildarríki þess , að Rússar fái þá notið sömu viðskiptakjara og Finnar gagnvart bandalaginu . HOFÐABORG , 6/5 . — Erasmus , dóms - málaráðh . SuSur-Afríku , upplýsti i þingi i dag , aS handteknir hefðu ver - ið 18.011 Afríkumenn , síSan neyðar - ástandi var lýst í landinu hinn 30. marz sl .