Í dag deildi ég með ykkur á Instagram fimmtudagslúkkinu mínu ! Mér var búið að dreyma um Houndstooth frakka frá Chanel lengi en ég fann svipaðann um daginn & ég er mega ángæð með hann . Meira var það ekki í bili – eigið góða helgi ! – English / / Today I shared with you on my Instagram my Thursday outfit ! I had been dreaming of Chanel’s Houndstooth coat for a long time but I found a similar one the other day & I’m very happy with it . More it wasn’t for now – have a good weekend ! Heppnin var með mér í heimsókn minni á Íslandi þegar ég fann fallega vintage Prada tösku í Basarnum , nytjamarkaði í Austurveri . Mér finnst ótrúlega gaman taka hring inn í second-hand búðum & hvað þá þegar maður dettur á leyndan fjársjóð ! Það var sem einmitt málið þegar ég fann þessa vintage Prada tösku eftir að hafa verið búin að skanna alla verslunina . Taskan fékk að sjálfsögðu að fylgja með mér heim & kostaði aðeins 700 krónur – já , þið lásuð rétt 700 !! Annað áhugavert sem ég fann í versluninni voru t.d. tveir Burberry bolir & það voru einmitt þeir sem fengu mig til að grandskoða verslunina svona vel , ég fann það á mér að eitthvað verðmætt væri þar að finna . Ég hef áður deilt svipaðari færslu með ykkur hér á Trendnet en það var þegar ég datt í lukkupottinum & fann vintage Fendi Baguette á sirka 13.500 kr . Fyrir áhugasama má finna þá færslu hér – Þegar maður finnur vintage tösku þá er auðvitað mjög mikilvægt að skoða hana vel & ganga úr skugga um að ekki sé um eftirlíkingu að ræða . Þar sem ekkert ábyrgðarskirteini ( e.warranty card ) fylgdi með töskunni þá fór ég strax að skoða saumana , efnið , rennilás & önnur smáatriði . Hægt er að finna góðar lýsingar á netinu um það hvernig maður þekkir muninn á ekta & eftirlíkinum og má t.d. nálgast upplýsingar hér . Það er mér mikið hjartans mál að versla ekki eftirlíkingar & virða þannig hönnun , vinnu & gæði vörumerkja . Þá mætti einnig segja að maður sé að hjálpa til við fjármögnun á vafasamri starfsemi með slíkum kaupum – með tilliti til vinnuaðstæðna , umhverfisáhrifa & almennrar glæpastarfsemi ( bendi á grein frá bbc til stuðnings – hér ) . Ég læt fylgja með flóð af myndum af fallegu nýju töskunni sem ég er yfir mig ánægð með ! Ýttu á like ef þú vilt sjá meira af svona færslum – Ég er mætt aftur til Kaupamannahafnar & tilbúin að byrja nýja önn í skólanum eftir langt & gott frí á Íslandi yfir jól – & áramót . Það var mjög gott að komast loksins í frí & slaka á . Það er svo gott koma í heimsókn & vera í faðmi bæði fjölskyldu & vina yfir hátíðirnar . Mér fannst tíminn líða mjög hratt & trúi ég varla að jólin eru búin & núna er það bara back to reality ! Ég ætla að takast á við önnina & vinnuna með fullum krafti & reyna að gera mitt allra besta að njóta þess einnig … Ég vona að þið áttuð góð jól – & áramót með ykkar nánustu . Nú fer að styttast í áramótin & þess vegna tilvalið að deila með ykkur áramóta make-up innblástri ! Innblásturinn í ár er mjög blandaður en hér að neðan má finna fallega förðun í áramótastíl ! Þangað til næst – –English version / / Soon it is New Year’s & therefore it is ideal to share New Year’s eve make-up inspiration that I found ! This year’s inspiration is very mixed – below you will find beautiful make-up that would be ideal for New Year’s eve . Until next time – Fyrir nokkrum dögum deildi ég með ykkur jólagjafahugmyndum fyrir hana & er þá kominn tími á að ég deili með ykkur jólagjafahugmyndum fyrir hann . Færsluna gerði ég í samstarfi við Gumma minn en ég læt fylgja link hér að neðan & einnig sölustaði . – English / / A few days ago I shared with you Christmas gift ideas for her & it’s time I shared Christmas gift ideas for him . I made the post in collaboration with my boyfriend – I will put link of each product so it will be easier for you guys to find it ! Nú fer að styttast í jólin & er tilvalið að deila með ykkur jólagjafahugmyndum fyrir hana en fyrir viku deildi ég með ykkur jólagjafalistanum mínum . Ég læt fylgja með link & sölustaði með hverri vöru hér að neðan ! Þangað til næst – –English / / Since Christmas is just around the corner it’s ideal to share with you guys Christmas Gift Ideas For Her but a week ago I shared with you guys My Christmas Wish-list . I will put link of each product so it will be easier for you guys to find it ! Until next time – Færslan er unnin í samstarfi við Terma EHF / This blog-post is made in a collaboration w . Terma EHF , Gleðilega þriðja í aðventu kæru lesendur ! Þriðjií aðventu gjafaleikurinn er í samstarfi við Terma Snyrtivörur ! Ég ætla að gefa tveimur heppnum vinkonum / vinum YSL Beauty All Hours Foundation , Rouge Pur Couture Lips ( litur að eigin vali ) , Sequin Crush Mono Eyeshadow ( litur að eigin vali ) , Mascara Volume Effet Faux Cils & að lokum nýja ilminn frá YSL – Libre Eau de Parfum ! Hin fullkomni pakki fyrir komandi jól – & áramóta veislur …