"O'z tasvirlari to'g'risida" maqola biz uchun Rossiyada she'riyat bilan bog'liq birinchi ish sifatida qiziq. Bu yerda she'riyatning biroz kengroq tizimlari mavjud emas va maqola she'riyatdan ko'ra, ritorikaga ham kamroq aloqador emas. Shunga qaramay, ushbu maqoladan qadimgi Rus o'quvchisi she'riyat nutqining alohida vositalari  metafora, giperbola va boshqalar to'g'risida ba'zi bir elementar tasavvurlarni olishlari mumkin edi. d.; bu adabiyot nazariyasiga qiziqishning mavjudligini ko'rsatadi, bu qiziqish bizning yozishimizning birinchi asrlaridan boshlab, bu bosqichda faqat tarjima qilingan asardan foydalanish, lekin asl asarni yaratmaslik mumkin edi.
Qaysi oddiy bilimlar haqida "Simonning masallari" maqolasi yozilgan edi?
metafora, giperbola va boshqalar