Ko'pgina yuqori nemis dialektlaridan farqli o'laroq, portlovchi va frikattiv qatorlar kuchlanish bilan emas, balki tovush bilan farqlanadi. Yidish dialektlari uchun ham nemischa dialektlari orasida uchramaydigan sandxi tiplari (sovqati bo'yicha assimilyatsiya, so'zning natijasida tovushli birikmalarning uchrashishi), slavyan tillaridan olingan. Slavyan ta'siri idichda palatal qo'shiqlarning kontrasti paydo bo'lishiga ham ta'sir qildi. Bundan tashqari, ibroniy-aramiz va slavyan so'zlari oqimi tufayli yidsishga nemis tiliga xos bo'lmagan ko'plab yakuniy birikmalar (masalan, bd-, px-, tx-) kirib kelgan.
Yidish tilida nimalar mavjud?
nemischa dialektlari orasida uchramaydigan sandxi tiplari