Til sinonimlar bilan boyitilishi uzluksiz amalga oshiriladi, va xuddi shunday uzluksiz ular sinonimlik to'liq yo'qolishi qadar sinonimlar differensiatsiyasi amalga oshiriladi. Albatta, bu sinonimlar harakatining sababini nafaqat tilning o'z-o'zidan rivojlanish qonunlarida va shaxsiy fikrlash qonunlarida, balki uning ijtimoiy shartliligini tahlil qilishda ham izlash kerak. Tilni sinonimlar bilan boyitish turli yo'llar bilan amalga oshiriladi. Asosiy yo'llaridan biri bu milliy tilni birlashtirishda, qisman esa undan oldinroq  katta qabilaviy dialektlar paydo bo'lganda nutqlarning kesishishi; har bir nutq o'z so'z zaxirasi u yoki bu hodisalar va narsalarni belgilash uchun mavjud bo'lgani uchun, ko'pincha bir xil hodisalarni belgilash uchun kesishishdan olingan tilda dubletlar mavjud bo'ladi. Bu takrorlanish ayniqsa kundalik narsalar bilan bog'liq so'zlashuv so'zlarining leksikasini o'z ichiga oladi; so'zlashuv so'zlarining leksikasi bo'yicha olib borilgan tadqiqotlar (ayniqsa, Germaniyada) adabiy tilda teng huquqli sinonimlar sifatida ishlaydigan bu tip so'zlarning hududiy taqsimlanishini ko'rsatadi. Qarang: ruscha belgilashda mevalar  bo'ron  brusnik, ostia  kamon, ular turli yozuvchilarda ularning ona tiliga qarab o'zgarib turadi.
Har bir tilda muayyan hodisalar va narsalarni ifodalash uchun nimalar mavjud?
o'z so'z zaxirasi