Rossiyalik olim-ensiklopedist M. V. bilan Lomonosov materiallari va Rossiya grammatikasining (1755-yilda nashr etilgan) chizma chizmalarida qarindosh tillarni qarindosh bo'lmagan tillarga, yaqin qarindosh tillarni esa uzoq qarindosh tillarga qarshi qo'ygan (va shu bilan tillarni tasniflashda ierarxiya haqidagi tasavvurni kiritgan, hozirda u til taksonlarining ierarxiyasida ifodalanmoqda). U, ilgarigi davrga tegishli bo'lgan tilni ketma-ket bo'lib parchalash orqali qarindosh tillar paydo bo'lishi haqidagi qoidalarni shakllantirdi va rus tili boshqa slavyan tillari bilan eng katta qarindoshlikka ega ekanligini ko'rsatdi,  kurland tili (latish tili, ya'ni baltiya tili) bilan yanada uzoqroq,  lotin, yunon va nemis tillari bilan yanada uzoqroq. Lomonosov shunday yozgan: "Bu tillar bir-biridan ajralib ketgan vaqtni tasavvur qiling! Kurland tili qachon paydo bo'lganini o'ylab ko'ring! Lotin, yunon, nemis, rus tili qachon paydo bo'lganini o'ylab ko'ring! Oh, chuqur qadimiylik! Shu bilan birga o'qituvchi tillarning biror-bir qarindoshligini rad etdi fin, meksika (azteqa), gottentot, xitoy tillari bilan.
Lomonosov finn, meksika (aztec), gottentot, xitoy tillari haqida nima deb o'yladi?
o'qituvchi tillarning biror-bir qarindoshligini rad etdi