1847 yildan boshlab Ivan Turgenev o'zgartirilgan Zamonaviy adabiyotida ishtirok etdi, u erda N. Ha, shunday. Qashqadaryo va P. V. bilan Annenkovlar tomonidan. Jurnalda uning birinchi felietoni Modern notes nashr etildi, Ovchining yozuvlari birinchi boblari chop etilishni boshladi. "Zaman"ning birinchi sonida Hor va Kalinichning hikoyasi chop etilgan bo'lib, u mashhur kitobning ko'plab nashrlarini ochib berdi. Tushuntirish I.S.M. tomonidan ovchining yozuvlaridan. va Panayev hikoyasiga o'quvchilarning e'tiborini jalb qilish uchun. Hikoyaning muvaffaqiyati juda katta bo'lib, Turgenevni yana bir qator hikoyalar yozishga undadi. Turgenevning so'zlariga ko'ra, Ovchining yozuvlari u bolaligidan nafratlangan dushman bilan oxirigacha kurashish uchun Annibal qasamyodini bajarish edi. Bu dushman ma'lum bir qiyofaga ega edi, taniqli nomga ega edi: bu dushman  qamal huquqi edi. Turgenev o'z niyatini amalga oshirish uchun Rossiyadan ketishga qaror qildi. Men bir havo bilan nafas ololmadim, men nafratlangan narsa bilan birga bo'lolmadim, deb yozgan edi Turgenev. Dushmanimdan uzoqlashishim kerak edi, shunda men o'zimning kuchim bilan unga hujum qila olardim.
"Ovchi yozuvlari" nomli asar kimga tegishli?
Tushuntirish I.S.M. tomonidan ovchining yozuvlaridan. va Panayev