Tadqiqotchilar Buninning ijodiga Chekhovning ta'sir darajasini aniqlashga harakat qilishdi. Masalan, yozuvchi Valery Geydekoning ikkalasi ham prozaning she'riyligiga, ikkala adabiyotchiga xos nutqning ritmik tashkil etilishiga (<254) hamda ularning impresionizmga bo'lgan qiziqishiga e'tibor qaratgan. Adabiyotshunos Oleg Mixaylov, aksincha, Chekov va Buninning ijodiy qo'lyozmalari mutlaqo farq qiladi deb ta'kidlagan - yozuvchilarda na mavzu, na uslub qarindoshligi yo'q; ularni yaqinlashtiradigan yagona narsa - bu umumiy izlanishlar yo'nalishi (256). Chekhovning o'zi Bunin bilan suhbatlaridan birida, ular qahva ustiga borayotgan kabi ekanligini ta'kidladi: Men sizlardan hech bir so'zni o'g'irlay olmasdim. Siz mendan ko'ra keskinroqsiz. Siz shunday yozasiz: "Dengizning hidi qovoqdan edi"... Bu juda ajoyib, men buni aytolmasdim (256).
Chekhov o'z ijodi va Buninning ijodi o'rtasidagi o'xshashlikni qanday baholadi?
qahva ustiga borayotgan kabi