Jon Ferguson 2003 yil 29 avgustda (2) bosh menejer etib tayinlandi. Pat Kuin avval bosh murabbiy va bosh menejerlik vazifalarini birlashtirgan, lekin u o'z lavozimida qolmoqda. 2004/05 yilgi lokutdan so'ng klub yuqori maoshli faxriylar: Jo Nuindyak, Geri Roberts va Aleksandr Moligniydan ajralishga majbur bo'ldi. Shuningdek, Bryan Lich, Ron Frensis va Owen Nolan ham jamoani tark etishdi. Uning o'rnini bosgan Jeyson Ellison, Jeff O'Neill va Erik Lindros 1998 yilda Toronto Sharqiy konferentsiyaga o'tgandan beri birinchi marta jamoani pley-offga olib chiqishga muvaffaq bo'lmadilar. Ushbu muvaffaqiyatsizlikdan so'ng, 2006 yil 20 aprelda Pat Kuinning ishdan bo'shatildi (3) va 12 mayda yangi bosh murabbiy sifatida Pol Morris, bundan oldin Toronto Marlissni (4) o'rgatgan.
Bosh murabbiy va bosh menejerlik lavozimini o'z ichiga olgan murabbiylik lavozimida kim qoldi?
Pat Kuin