1809 yil iyun oyida Bayron sayohatga chiqadi. Portugaliya, Ispaniya, Albaniya, Gretsiya, Turkiya va Kichik Osiyoda bo'lib, u erda Dardanella bo'g'ozini suzib o'tadi, keyinchalik u juda faxrlangan. Yosh shoir o'zining adabiy dushmanlari ustidan g'alaba qozonib, mamnun va baxtli bo'lib chet elga ketgan deb taxmin qilish mumkin, ammo bu shunday emas edi. Bayron Angliyani tark etdi qattiq tushkun ruhda, lekin yana ko'proq ezilgan holda qaytib keldi. Ko'pchilik uni Chayld-Garold bilan tenglashtirgan holda, chet elda, o'z qahramoni kabi, u juda ko'p hayot kechirgan deb taxmin qilgan, ammo Bayron bu haqda matbuotda ham, og'zaki ravishda ham norozilik bildirdi, chunki Chayld-Garold  faqatgina tasavvurning mahsuli ekanligini ta'kidladi. Tomas Mur Bayronni himoya qilib, u haremni saqlash uchun juda kambag'al bo'lganini aytdi. Bundan tashqari, Bayronni faqatgina moliyaviy qiyinchiliklar tashvishga solgan emas. O'sha paytlarda u onasini yo'qotib, u bilan hech qachon yaxshi munosabatda bo'lmagan bo'lsa-da, juda qayg'urgan.
Bayron Angliyani qanday holatda tark etdi?
qattiq tushkun ruhda