Bundan tashqari, Bryus-Partingtonning "Chart" hikoyasida Vatson, 1895-yil noyabr oyida Xolmsning "O'rta asr musiqasi" monografiyasi bilan qiziqishini bildiradi,  eng ezoterik soha, bu uning nozik ongini juda ko'p ma'lumot bilan to'ldirish kerak edi va bu jinoyatchilikka qarshi kurash bilan umuman aloqasi yo'q edi, ammo uning monografiya haqidagi bilimlari shunchalik katta ediki, bu uning shaxsini aniqlashda so'nggi tomchi bo'ldi. Keyinchalik, Holmes o'z kasbiga aloqador bo'lmagan narsalarni bilishni istamaydi, deb aytadi, va Horror Valley romanining ikkinchi bobida u har qanday bilim detektiv uchun foydali ekanligini aytadi va hikoyaning oxiriga yaqinroq Arslon qo'li o'zini o'qishni bilmaydigan o'quvchi sifatida tasvirlaydi. kichik tafsilotlarga nisbatan juda qattiq xotira. Iblisning oyoqlari hikoyasida Xolmsning tarixiy tilshunoslik bilan qiziqishi haqida gap ketadi (garchi, o'sha davrning jiddiy ilm-fani keltik kornuel tilining semit tili bilan aloqasi borligi haqidagi oddiy tasavvurlarni uzoq vaqtdan beri rad etgan bo'lsa-da):
Holmsning " Iblisning oyogʻi " nomli hikoyasida qanday qiziqishi haqida gap ketadi.
tarixiy tilshunoslik