Robert Govard birinchi marta Ismsiz kultlarni o'zining "Tun bolalari" (1931) hikoyasida taqdim etdi. Keyingi yili, Lovcraft bu asarlarga nemischa nom berdi, chunki fon Yuntz asl nusxani nemis tilida yozgan. Ushbu nom, Ungenennte Heidenthume, Lovecraftning ba'zi muxbirlarini qoniqtirmadi. Avgust Derlet uni Unaussprechlichen Kulten deb o'zgartirdi va u tasdiqlandi (garchi tarjima qilishda bu  talaffuz qilinmaydigan kultlar, ya'ni nomini talaffuz qilish mumkin bo'lmagan kultlar degan ma'noni anglatadi. Die Unaussprechlichen Kulten yoki Unaussprechliche Kulten toʻgʻriroq boʻlardi).
Nima uchun Lovecraft "Kechaning bolalari" hikoyasiga nemischa nom qo'ydi?
fon Yuntz asl nusxani nemis tilida yozgan