Bu davrda amalda bo'lgan ko'pgina til qonunlari Dakiya xalq lotin tilida sezilarli fonetik siljishga va Balkan lotin tili shakllanishiga olib keldi. Biroq, ular Daqiyaning lotin tilidagi ichki tuzilishiga ta'sir qilmadi, u odatiy romancha xususiyatlarni saqlab qoldi va ehtimol boshqa Rim viloyatlari aholisiga hali ham tushunarli edi. Shuningdek, qazilmalar shuni ko'rsatadiki, mahalliy til egalari Italiya va Illyriya bilan kamida milodiy beshinchi asrning boshlariga qadar ba'zi savdo aloqalarini saqlab qolishgan. Rim qo'shinlari ketgandan so'ng kamida 200 yil davomida umumiy til maydoni saqlab qolishga muvaffaq bo'lishgan, ayniqsa, Rimliklar ketgandan so'ng, Bolgariya shohligi paydo bo'lgunga qadar Dunaydan shimoliy tomonda yangi davlat paydo bo'lmaganligi sababli.
Mahalliy noshiyalar kimlar bilan ba'zi savdo aloqalarini saqlab qolishgan?
Italiya va Illyriya bilan