1937 yil nafaqat Britaniyaliklar uchun urushlararo Vimbldondagi so'nggi g'alabaning yili, balki tennis o'yinining birinchi televideniye translyatsiyasi yili ham bo'ldi: BBC Bonni Ostin va irlandiyalik Jorj Rodgers o'rtasidagi birinchi davr o'yinidan to'g'ridan-to'g'ri televideniye reportajini olib bordi (36). Televidenie translyatsiyalari Uimbldon musobaqasidan BBC xalqaro radio xizmati tomonidan reportajlar olib borilishi boshlanganidan o'n yil o'tgach boshlandi ((33) (keyingi ikki o'n yil davomida BBC 1956 yilda Independent Television Network bilan o'rtoqlashmaguncha, Uimbldon televideniye translyatsiyasi sohasida monopolist bo'lib qoldi, u 1968 yilgacha translyatsiyalarni olib bordi ((37)). Ammo Ikkinchi jahon urushi boshlanishidan oldingi yillarda Britaniya televideniyesi va radiosi asosan amerikaliklarning g'alabalarini yoritishga majbur bo'ldi. Bu, ayniqsa, 1939 yilda, chempionlar ro'yxatida atigi to'rtta ism bo'lganida, va ularning barchasi amerikalik bo'lganida sezilarli bo'ldi: Elis Marbl va Boby Riggs uchta razryadda g'alaba qozonib, mutlaq chempion bo'ldilar, ayol va erkaklar juftliklarida esa ularga Sara Fabian va Elvud Kuk qo'shildilar.
Uimbldonda tennis mastining birinchi televideniye translyatsiyasi qaysi yilda bo'lgan?
1937 yil