Taxminan 863 yilda birodarlar Konstantin (Kiril) Filozof va Saluni (Saloniki) dan kelgan Mefody Bizans imperatori Mixail III ning buyrug'i bilan eski slavyan tili uchun yozuvni tartibga keltirdilar va yunon diniy matnlarini slavyan tiliga tarjima qilish uchun yangi alifbosdan foydalandilar:44. Uzoq vaqt davomida bu kirill yozuvi (va bunday holda fe'l yozuvi kirill yozuvi taqiqlanganidan keyin paydo bo'lgan maxfiy yozuv deb hisoblanadi) yoki fe'l yozuvi  alifbosining deyarli faqat chiziq bilan farq qilishi munozarali masala bo'lib qoldi. Hozirgi vaqtda ilm-fanda g'oya birinchi, kirill esa ikkinchi darajali (kirillda g'oya harflari yunoncha harflarga almashtirilgan) nuqtai nazar ustunlik qilmoqda. Masalan, ko'pchilik olimlar glagalizani Konstantin (Kiril) falsafi, kirill tilini esa uning shogirdi Kliment Ohridskiy yaratgan deb hisoblashadi, u Birinchi Bolgar shohligida ketma-ket Pliskada va Ohrida ishlagan. Glagolits uzoq vaqt davomida xorvatlarda (XVII asrgacha) biroz o'zgartirilgan holda ishlatilgan.
Yangi alifboni kim yaratdi?
birodarlar Konstantin (Kiril) Filozof va Saluni (Saloniki) dan kelgan Mefody