31 oktyabr (13 noyabr) ertalab L. N. Qashqadaryo Tolstoy va hamrohlari Shamordindan Kozelskga jo'nab, u erda vokzalga yaqinlashgan 12-sonli poyezdga Smolensk  Rannenburg sharqiy yo'nalishda o'tdilar. Chiptalarni sotib olishga vaqt topolmay, Belyevga yetib borganimizdan so'ng, Volovo stansiyasiga chipta sotib oldik, u erda janubiy yo'nalishda ketayotgan biron bir poyezdga o'tmoqchi edik. Keyinchalik Tolstoyni kuzatib borganlar ham sayohatning aniq maqsadi yo'qligini ta'kidlashdi. Yig'ilishdan so'ng, uning jiyani Elena Sergeyevna Denisenkoga, Novocherkasskga borish, u erda chet el pasportlarini olishga harakat qilish va keyin Bolgariyaga borish; agar bu muvaffaqiyatsiz bo'lsa, Kavkazga borishga qaror qilishdi. Biroq, L. N.Tolstoy o'zini yomon his qildi, sovuq og'riq o'pkalarning yallig'langan yallig'lanishiga aylandi va kuzatuvchilar o'sha kuni sayohatni to'xtatishga va kasal Lev Nikolayevichni aholi punktlari yaqinidagi birinchi katta stansiyada poyezddan olib chiqishga majbur bo'lishdi. Ushbu stantsiya Astapov (hozirgi Lev Tolstoy, Lipetsk viloyati) bo'lgan.
12-poyezd qaysi yo'nalishda ketayotgan edi?
Smolensk  Rannenburg