1950-1960-yillarda ko'pgina shahar cho'qqilari buzilgan va ularning o'rnini ijtimoiy uy-joylar egallab olgan, masalan, Park-Hilldagi kvartiralar. Shuningdek, yangi yo'l tarmog'ini qurish uchun markazning katta qismi tozalandi.8) Po'lat ishlab chiqarishni avtomatlashtirish va xorijiy ishlab chiqaruvchilar bilan raqobatning oshishi ko'plab po'lat quyish zavodlarining yopilishiga olib keldi (ingl.). 1980-yillar Sheffildning qisqargan sanoati uchun, Buyuk Britaniyaning boshqa hududlaridagi xuddi shunday jarayonlar bilan bir qatorda eng yomon yillar bo'ldi. 25 1990-yilda shahar chekkasida sobiq po'lat quyish sexlari joyida Meadowhall Centre (ingl.) savdo markazi ochilishi shubhali yaxshilik bo'ldi, bir tomondan ko'plab zarur ish o'rinlari yaratdi, boshqa tomondan esa shahar markazining qulashi tezlashdi. Shaharni yangilash istagi 1991 yilda, shahar Universiani qabul qilganida, yangi sport inshootlari: Sheffild Arena stadioni (ingl.), Don Velli Stadion (ingl.) va Ponds Forj (ingl.) ning sport-dam olish majmuasi (ingl.) qurilganida kuchaytirildi.
Qaysi yillarda ko'plab shahar cho'ntaklari buzilgan?
1950-1960-yillarda