18 oktyabr 1903 yil Pushkin mukofotini berish bo'yicha komissiya ovoz berdi (rahbarligi adabiyot tarixiy Aleksandr Veselovskiy edi). Bunin sakkiz saylov ovozini va uchta saylov bo'lmagan ovoz oldi. Natijada u yarim mukofotga (500 rubl) sazovor boʻldi, ikkinchi qismi tarjimon Petr Veynbergga ((62) yetdi. Pushkin mukofoti Buninning adabiyotchi sifatida obro'sini mustahkamladi, ammo uning asarlari tijorat muvaffaqiyatiga uncha ko'maklashmadi. Korney Chukovskiyning guvohligiga ko'ra, Moskvadagi Metropol mehmonxonasida, u erda Skorpion nashriyoti joylashgan edi, bir necha yil davomida bosilmagan "Listopad" to'plami to'plami joylashgan edi: unga xaridor topilmadi. Har safar nashriyotga kelganimda, bu changli paketlarni ko'rdim, ular mehmonlarga mebel sifatida xizmat qilishdi. Natijada, Scorpion narxni pasaytirganini e'lon qildi: Ivan Bunin. Bola boshi rubl o'rniga 60 so'm (63) ((64).
Pushkin mukofoti komissiyasining ovozi qachon bo'ldi?
18 oktyabr 1903 yil