Аңыз бойынша, грек жауынгері Фидиппид (басқа дереккөздер бойынша  Филиппид) б.з.д. е. Марафондағы шайқастан кейін, гректердің жеңісі туралы хабарлау үшін, Марафондан Афинаға дейін тоқтамай жүгірді. Афинаға жетіп, ол:Афиналықтар, біз жеңіске жеттік!  деп айқайлап, өлі күйіне түсті. Бұл аңыз құжаттамалық көздермен расталмайды; Геродотқа сәйкес, Фидиппид (грек. Φειδιππίδης) - екі күннен аз уақыт ішінде 230 км қашықтықты жеңіп, Афинадан Спартаға күш-жігер алу үшін жіберілген, бірақ сәтсіз аяқталған жүгіруші. Оның Марафоннан Афинаға жүгіргендігі туралы аңыз Плутархтың біздің дәуіріміздің бірінші ғасырында (нақты оқиғалардан 550 жылдан астам уақыт өткеннен кейін) "Афина даңқы" (4) эссесінде алғаш рет пайда болды.
Фидиппид Афинаға дейін жүгіріп барып, өліп құлағаннан кейін не деп айқайлады?
Афиналықтар, біз жеңіске жеттік! 