Соған қарамастан, олардың әдеби бәсекелестігі жалғасты, және "Қараңғы аллеялар" кітабының шығуы, Шраердің пікірінше, Буниннің Набоковпен есептерді теңестіруге тырысуы болды. Соғыстан аз уақыт бұрын американдық славистка Елизавета Малоземоваға жіберген хаттарының бірінде Иван Алексеевич: Мен болмаса, Сирин де болмас еді. Шамамен сол кезеңде Набоковтан оның шығармашылығына Буниннің ықпалы туралы жазу сұхбатында сұралғанда, ол Иван Алексеевичтің ізбасарлары қатарына кірмейтінін айтты. 1951 Нью-Йоркте Буниннің 80 жылдығына арналған іс-шара дайындалды. Марк Алданов Набоковқа сол түні қандай да бір шығарманы оқып беруді ұсынды. Набоков жазбаша түрде бас тартумен жауап берді:
Нью-Йоркте Буниннің 80 жылдығына арналған іс-шара дайындалып жатқанда?
1951