Латын қарпімен жазылған венгр тіліндегі алғашқы жазба ескерткіш шамамен 1192-1195 жылдары жасалған. ( Қабір үсті сөзі мен дұғасы ), бұған дейін венгрлер венгр рун жазуын қолданған; Новгородтың қайың грамоталарында карел тіліндегі екі қысқаша жазу (No 292 қайың грамотасы) XIII ғасырдың басына жатады; ежелгі коми тіліндегі алғашқы ескерткіштер XIV ғасырда жазылған. (абур алфавитімен); фин және эстон ескерткіштерінің ең көнелері XVI ғасырға жатады. Басқа фин-уғыр халықтарының жазба ескерткіштері XVII ғасырдың соңы мен XVIII ғасырдың басына жатады. Қазіргі заманғы урал халықтарының жазуы біркелкі дамымаған. Ұзақ әдеби дәстүрі бар тілдермен қатар (венгер, фин, эстон), жазуы нашар дамыған (ненец, хантия, манси) және жазуы жоқ немесе жазуы әзірленіп жатқан (вод, вепс және т.б.) тілдер бар.
Латын әліпбиіндегі венгр тіліндегі алғашқы жазба ескерткіш қалай аталды?
 Қабір үсті сөзі мен дұғасы 