Латынша атау Euro (түрлі тілдерде әртүрлі түрде үлкен немесе жолды әріптермен), грекше  ευρώ ретінде жазылады. Еуропалық одақтың кейбір елдерінің тілдерінде euro жазумен қатар (ресми құжаттарда қабылданған, бірақ осы тілдердің нормаларына сәйкес келмейтін) латыш жазуының ұлттық нұсқалары бар. еуро, лит. еуро, словен. еуро, мальт. ewro, венг. - Еуро, венг. еуро. Болгар тіліндегі кириллица жазуы  евро. Банкноттарда валютаның атауы латын және грек әріптермен, ал жаңа сериядағы банкноттарда  және кириллицамен көрсетілген. Атауы конкретті тілдердің орфографиясына сәйкес, негізінен осы тілде Еуропа сөзінің қалай айтылатыны үлгісі бойынша оқылады: французша шамамен еро́, немісше  о́йро, испанша және итальянша  э́уро, ағылшынша  ю́роу және т.б. р.
Атауы қандай тілдердің орфографиясына сәйкес оқылады?
конкретті