Кларк Эштон Смит ойлап тапқан. Лавкрафт осы кітапқа өзінің бірнеше әңгімелерінде ғана сілтеме жасаған: Сұлбалы үйдегі түс, Есік алдындағы жан, және Уақытсыздықтағы көлеңке. Өмірінің соңғы екі жылында Лавкрафт осы кітаптың екі аудармасына сілтеме жасады:  Livre dEibon (Алонзо Тайпердің күнделігі) және Liber Ivonis (Қараңғыда тұратын) . Тас адамы әңгімесінде Эйбон кітабы Ван Каурандар сиқыршыларының отбасылық желісінің негізгі кітабы ретінде қызмет етеді, мұқият жасырылады және мұрагерлікпен беріледі. Оның сипаттамасына қарағанда, бұл рецепттер жинағы сияқты - көбінесе сиқырлы, бірақ сонымен қатар физика, химия және басқа да кәдімгі ғылымдарға негізделген.
Кітапта қандай екі аударма бар?
 Livre dEibon (Алонзо Тайпердің күнделігі) және Liber Ivonis (Қараңғыда тұратын) 