1377 үлгісі планетадағы барлық тілдерді білдіретін және толық емес екенін түсіну керек, сонымен қатар, үлгідегі көптеген тілдер жеткіліксіз сипатталған, сондықтан оларды қандай да бір типке жатқызу жиі қате болуы мүмкін. Басқа нәрселерден басқа, OSV тәртібі көптеген тілдерде басқа базалық тәртіптермен белгілі бір синтаксикалық мақсаттарда қолданылады, мысалы, ағылшын тілінде, әдетте болашақ уақытта немесе but одағымен, мысалы, To Rome I shall go! (орыс. Римге барамын!), I hate oranges, but apples Ill eat! (Орысша) Мен апельсинді жек көремін, бірақ алманы жеймін!)) және тікелей немесе жанама қосымшасы салыстырмалы зат есім болып табылатын анықтамалы қосымша сөйлемде (Қол. What I do is my own business) деген пікірде.
Ағылшын тілінде OSV тәртібі әдетте қандай одақпен қолданылады?
but