"Қосымша адамның күнделігі" кітабының басты кейіпкері өзінің барлық эмоцияларын талдау, өз жанының ең кішкентай нюанстарын тіркеуге ұмтылады. Шекспирдің Гамлет кейіпкері сияқты, кейіпкер өзінің ойлауының табиғи емес екенін, күшсіздігін, еріксіздігін байқайды: Мен өзімді соңғы түйінге дейін түсіндім, өзімді басқалармен салыстырып, адамдардың ең кішкентай көзқарастарын, күлкілерін, сөздерін еске түсірдім... Күндер бойы осы азапты, жемісті емес жұмыста өтті. Жанды жегіш өзін-өзі талдау кейіпкерге табиғи емес ләззат береді: Өртке ұшыраған үйден қуылғаннан кейін ғана мен адам өз бақытсыздығына қарап қаншалықты ләззат алатынын ауыр сезіндім. Апатиялық және рефлексиялық кейіпкерлердің тәуелсіздігі Тургеневтің мықты және мықты кейіпкерлерінің бейнелерімен одан әрі көлеңкеленді.
"Көрнекі адам" атты романының басты кейіпкері Шекспирдің қай кейіпкеріне ұқсайды?
Гамлет