1960 жылы экранға Куросаваның ең әлеуметтік өткір фильмдерінің бірі  Жаман адамдар тыныш ұйықтап жатыр (7). Әкесінің өлімі үшін кек алатын жас жігіттің басты рөлін Тосиро Мифунэ атқарады. Жас жігіт Коити Ниси ірі жер компаниясының вице-президенті өз-өзіне қол жұмсап, әкесі үшін кек алуды қалайды. Қылмысқа қатысқандарды түрмеге жабатын Ниси басқа адамның құжаттарын (Ниси - оның шын аты емес) пайдаланады, сол компанияға хатшы болып жұмысқа алынады, вице-президент Ивабути мен Ивабути ұлының сенімін алады, тіпті оның қызы Ёсикоға үйленеді. Фильмнің сюжеті Шекспирдің Гамлетіне ұқсайды ((8). Алайда Виктор Распопин фильм Гамлетке қатысты болса, онда ол Шекспирдің проблемасын кері бұрып жатыр, өйткені Гамлеттің күші оның әлсіздігіне, ал Нисидің күші ашуға байланысты, ол біткенше (9).
"Жақсылық пен жамандықтың арасы" фильмінің басты кейіпкері не үшін кек алғысы келеді?
Әкесінің өлімі үшін