La prima poesia ha una forte attenzione al suono ed è caratterizzata da un linguaggio breve e semplice. Contiene diverse personificazioni e metafore per descrivere i canti natalizi, nonché descrizioni delle attività quotidiane per rivelare l'unità della nazione. La seconda poesia, invece, ha un tono più spirituale, concentrandosi sulle qualità invisibili legate al suono delle campane e al silenzio orante della gente. Attraverso l'uso di metafore e immagini, crea un'atmosfera pacifica e riverente.
Poem 1:

I hear America singing, the varied carols I hear;
Those of mechanics — each one singing his, as it should be, blithe and strong;
The carpenter singing his, as he measures his plank or beam,
The mason singing his, as he makes ready for work, or leaves off at the noon hour;

Poem 2:

As I walked the boroughs of the bell-ringing city,
I marked where on the gilded spire floated, high above
The bells, a thousand shaken voices
Of silent people wreathing in the silent air.
Confronta le due poesie rispetto ai loro espedienti letterari.