▲ 金屬公司工廠竄出大火及濃煙。（圖／翻攝自Berliner Feuerweh）
記者陳宛貞／綜合外電報導
德國一間向烏克蘭提供武器的公司旗下化工廠3日發生大火，黑煙籠罩柏林西南部上空。當局呼籲附近居民緊閉門窗，否則恐怕吸入致命的氰化氫 （Hydrogen Cyanide）。
綜合《德國之聲》等德媒及《每日郵報》，柏林利希特費爾德區（Lichterfelde）的迪爾金屬公司（Diehl Metal Applications）金屬技術工廠3日上午發生火警，大樓被橘紅色烈焰及濃濃黑煙吞沒，據稱還傳出多次爆炸聲。
Today, on the southwestern outskirts of #Berlin, the #Diehl Metal Applications plant in the Lichterfelde district caught fire. There, they carry out refining and galvanization of metals.
— East West Group(@MoneyMasterGuru) May 3, 2024
Reportedly, a fire occurred at a metallurgical plant of the defence-industrial company… pic.twitter.com/f4vzdiMxx0
迪爾金屬隸屬德國迪爾集團，姊妹公司迪爾防務（Diehl Defence）是致命的IRIS-T飛彈製造商，總部和起火的工廠就在同一條街上。不過公司發言人表示，柏林的工廠並未生產任何武器。
柏林消防部門說明，廠房有4層樓完全燒毀，部分建築結構倒塌，火勢無法從內部控制，只能嘗試從外部撲滅。起火點疑似是一樓一間技術室，原因目前尚不清楚。當局出動逾200名消防員，目前未傳出人員傷亡，滅火工作預計持續至深夜。
Die #Brandbekämpfung und Löschmittelabgabe wurde teilweise zurückgefahren. Ein wichtiger Einsatzabschnitt dient dem #Umweltschutz und Schutz der anliegenden Gewässer und Sachwerte. Spezialfirmen und -geräte unterstützen. Der Einsatz dauert an… pic.twitter.com/liMZhzPzNx
— Berliner Feuerwehr (@Berliner_Fw) May 3, 2024
迪爾金屬專門進行金屬表面處理，擁有自己的電鍍系統，廠房存放硫酸及氰化亞銅，起火可能產生劇毒的氰化氫。附近學校為防萬一，已經疏散所有學生及教職員工，部分商家也提早關門。
柏林地方政府發布官方警告，呼籲民眾遠離現場，因為煙霧已經籠罩柏林西部幾乎所有地區。消防部門也呼籲民眾關緊門窗，待在室內並關閉通風設備，但後來稱僅在工廠附近空氣中測得有害物質，未影響市中心。