大谷翔平。（美聯社）
廖志軒／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇巨星大谷翔平在首爾開幕戰時，被捲入前翻譯水原一平涉賭案，日前調查結果出爐，大谷也被視為本案受害者。而近日道奇隊友赫南德茲（Kike Hernandez）在節目上表示，大谷在水原一平遭到開除後，性格變得更加開放。
赫南德茲在洛杉磯電台《AM 570 LA Sports》的Podcast節目「Roggin ＆ Rodney」中談到水原事件，「我認為在韓國發生的事很容易讓人產生雜念，但他（大谷）的應對方式非常專業。」
「從那天起，我們告訴他無論怎樣，我們都會支持他，我們不知道這是否對他產生影響，但從那時候，他開始敞開心房。」赫南德茲談到大谷時表示，「他將自己的個性展露無遺，在他身邊很好玩，他其實是個有趣的傢伙。」
赫南德茲還聊到大谷的英文能力，「他的英文口說每天都在進步，理解語言和進行交流完全是兩回事，能夠和他待在同一支球隊，我感到非常高興，他非常有天分。」