平野惠一。（資料照，記者塗建榮攝）
〔記者羅志朋／台中報導〕昨天洲際象猿戰，2局下陳子豪率先轟出陽春砲，接下來無人出局一、二壘有人，林吳晉瑋短打失敗出局，下一棒楊祥禾依舊短打，最終順利推進壘上跑者，接著岳政華選到保送，岳東華轟滿貫全壘打，兄弟單局灌進5分。
只是，在一出局一、二壘有人情況下，兄弟教練團依舊下達短打戰術，也引發討論，日籍教頭平野惠一解釋，考慮到得點圈有人讓楊祥禾打，和讓岳政華打，帶給投手的壓力是完全不一樣的，因此下達這樣的戰術。
平野強調，昨天他有想到，即使岳東華沒有轟出滿貫全壘打，也造成投手精力很大的消耗和壓力，在肉搏戰佔得先機，昨天2局下幾名打者拉長攻擊時間並延長戰線，耗費投手球數和精力，即使沒得分，有算是有完成任務。
本季兄弟嘗試92次短打，成功43次、失敗49次都是全聯盟最多。
相較之下，樂天桃猿只嘗試48次短打，成功19次、失敗29次，樂天總教練古久保健二強調，沒有特別不去下達短打戰術，有需要的話還是會點，視戰況而定。