Edebiyat ve sinema, insan ruhunu derinden etkileyebilen iki güçlü sanat formu. Filme uyarlanan kitaplar da edebiyat dünyasının seçkin eserlerini sinema dünyasıyla buluşturan yapıtlar. Bir kitabın sayfaları arasında dolaşırken yaşadığımız duygusal yolculukları, sinemanın büyülü dünyasında beyaz perdeye yansıyan halleriyle yeniden yaşamak, etkisinden kurtulamayacağımız bir rüya gibi. Bunun için gerek konuları gerek karakterleriyle duygularımızı coşturacak, bazen kahkahalarla kıvrandıracak bazen de gözyaşlarımızı sel gibi akıtacak eserlerin bir listesini sizler için hazırladık. Haydi, hep birlikte edebiyatın ve sinemanın tadını çıkaralım!
Kitap adı | Uyarlandığı film |
---|---|
Gülün Adı - Umberto Eco | The Name of the Rose - 1986 |
Aşk ve Gurur - Jane Austen | Pride & Prejudice - 2005 |
Hababam Sınıfı - Rıfat Ilgaz | Hababam Sınıfı - 1975 |
Marslı - Andy Weir | The Martian - 2015 |
Piyanist - Wladyslaw Szpilman | The Pianist - 2002 |
Anna Karenina - Lev Tolstoy | Anna Karenina - 2012 |
Yeşil Yol - Stephen King | The Green Mile - 1999 |
Çizgili Pijamalı Çocuk - John Boyne | The Boy in the Striped Pyjamas - 2008 |
Anayurt Oteli - Yusuf Atılgan | Anayurt Oteli - 1987 |
Kuzuların Sessizliği - Thomas Harris | The Silence of the Lambs - 1991 |
Baba - Mario Puzo | The Godfather - 1972-1990 |
Yüzüklerin Efendisi - J.R.R. Tolkien | The Lord of the Rings - 2001-2003 |
Fareler ve İnsanlar - John Steinbeck | Of Mice and Men - 1992 |
Uçurtma Avcısı - Khaled Hosseini | The Kite Runner - 2007 |
Selvi Boylum Al Yazmalım - Cengiz Aytmatov | Selvi Boylum Al Yazmalım - 1977 |
Umberto Eco'nun Gülün Adı adlı kitabı, birkaç farklı düzlemde geçen karmaşık bir hikayeyi anlatıyor. Roman,1327'de İtalya'daki bir manastırda zehirlenerek öldürülen bir rahibin cinayetindeki gizi ortaya çıkarırken bir yandan da Ortaçağ dini ve felsefi tartışmalara, entrikalara ve gizemlere de derinlemesine dalıyor. Kitap, zekice kurgulanmış karakterler ve dolambaçlı bir anlatımla okuyucuyu adeta bir labirente sokuyor. beyaz perdeye de uyarlanan Gülün Adı, 1986'da İtalyan yönetmen Jean-Jacques Annaud tarafından aynı adla film haline getirildi. Film, eleştirmenlerden ve izleyicilerden büyük övgü aldı ve Eco'nun karmaşık anlatısını ustalıkla yansıttığı için takdir topladı.
Kullanıcı yorumları
“Tek kelimeyle mükemmel. Gerçekten çok güzel bir kitap. Kitap severlere tavsiye ediyorum. Mutlaka okunması gereken bir kitap.”
Aşk ve Gurur, Jane Austen'in klasikleşmiş eserlerinden biri. Roman, 19. yüzyıl İngiltere'sinde yaşanan sosyal normlar ve ilişkiler üzerine odaklıyor. Baş karakter Elizabeth Bennet, gururlu Mr. Darcy ile tanıştığında, ikisi arasında karmaşık bir aşk ve nefret ilişkisi başlıyor. Roman, zengin bir sosyal detayla dolu, incelikli bir gözlem sunuyor ve zamanının toplumsal yapısını eleştiriyor. Aşk ve Gurur, birçok kez sinemaya uyarlanmış ve özellikle 2005 yapımı film uyarlaması, izleyiciler ve eleştirmenler tarafından büyük beğeni toplamıştır.
Kullanıcı yorumları
“Kaliteli ürün. Defo vesaire yoktu. Gönül rahatlığıyla alabilirsiniz.”
Türk edebiyatı ve sinemasının klasiklerinden olan Hababam Sınıfı, Rıfat Ilgaz'ın eğlenceli ve mizahi üslubuyla kaleme aldığı bir kitap. Roman, İstanbul'da bir liseye kayıt olan çeşitli karakterlere odaklanarak onların okuldaki maceralarını ve dostluklarını anlatıyor. Başta sınıfın başı Mahmut Hoca olmak üzere, Tulum Hayri, Kel Mahmut, Domdom Ali gibi renkli karakterlerle dolu olan öykü, okuyucuya unutulmaz bir okul hayatı deneyimi sunuyor. Türk edebiyatının sevilen eserlerinden biri olmanın yanı sıra pek çok kez sinemaya uyarlanan kitap, yediden yetmişe herkesin severek izlediği bir film serisi haline gelmiştir.
Kullanıcı yorumları
“Kıymetli bir eseri tek kitap halinde bulmak mutluluk verici. Fiyatı da çok uygun. Kütüphanenize ekleyin.”
Andy Weir'in Marslı adlı kitabı, bilim kurgu türünün öne çıkan eserleri arasında yer alıyor. Roman, uzay macerası ve insanın kararlılığı üzerine odaklanarak Mars'ta mahsur kalan astronot Mark Watney'in hayatta kalma mücadelesini anlatıyor. Watney, Mars'ta tek başına kalan bir ekip üyesidir ve dünyayla iletişimini kaybettiğinde, hayatta kalmak için kendi zekası ve yaratıcılığına güvenmek zorundadır. Kitap, bilimsel detaylara dayalı gerçekçi yaklaşımıyla dikkat çekerken aynı zamanda mizahi ve sürükleyici bir anlatı sunuyor. Marslı, Ridley Scott'un yönetmenliğini üstlendiği aynı adlı bir filme de uyarlandı. Matt Damon'ın Mark Watney'i canlandırdığı film, izleyenlerden de büyük bir beğeni topladı.
Kullanıcı yorumları
“Kaliteli baskıya ve düzgün bir çeviriye sahip. Filmine gitmeden önce okumuştum, sürükleyici ve heyecanlı bir kitap.”
Wladyslaw Szpilman'ın Piyanist adlı kitabı, Polonyalı Yahudi bir piyanist olan Szpilman'ın II. Dünya Savaşı sırasında yaşadığı gerçek hayat hikayesini anlatıyor. Varlıklı ve tanınmış bir ailenin oğlu olarak başlayan Szpilman'ın hayatı, Nazi Almanyası'nın Polonya'yı işgaliyle birlikte tamamen değişiyor. Ailesinin toplama kamplarına gönderilmesinin ardından yalnız kalan Szpilman, savaş boyunca Varşova'nın gettolarında hayatta kalmaya çalışır. Savaşın sonuna doğru, Nazilerin Polonya'yı terk etmesiyle Szpilman, hayatta kalmayı başarır. Kitap, insanın dayanma gücü, umut ve insanlık dramının etkileyici bir portresini sunuyor. Kitap, Roman Polanski tarafından aynı adla filme uyarlandı ve Cannes Film Festivali, BAFTA, César ve Oscar gibi ödül törenlerinde otuzu aşkın ödül kazandı.
Kullanıcı yorumları
“Harika bir kitap. Herkesin okumasını tavsiye ediyorum.”
Anna Karenina, 19. yüzyıl Rusya'sında geçen bir aşk hikayesini temel alıyor. Ana karakterlerden Anna Karenina, toplumun sınırlayıcı normlarına meydan okuyarak yasak bir aşka düşüyor ve bu tutkulu ilişki onun ve çevresindekilerin hayatlarını derinden etkiliyor. Tolstoy, eserinde aşkın, ihanetin, toplumsal baskının ve insan doğasının karmaşıklığının derinliklerine iniyor. Anna Karenina, sinemaya da uyarlandı ve çeşitli film versiyonlarıyla izleyiciyi büyüledi. Özellikle 2012 yapımı Joe Wright yönetmenliğindeki film, estetik açıdan göz alıcı sahneleri ve başarılı oyunculuk performanslarıyla beğeni topladı.
Kullanıcı yorumları
“Almak isteyenlere tavsiye ederim. Kitap elime sağlam bir şekilde ulaştı. Kargo ve teslimat çok iyiydi.”
Stephen King'in Yeşil Yol adlı romanı, Could Mountain hapishanesinin E bloğundaki idam mahkumları ve gardiyanların hikayesini anlatıyor. Hapishaneden idam cezası alan John Coffey'nin gizemli güçleri ve aslında suçsuz olduğu gerçeği etrafında şekillenen hikaye, insan doğasının derinliklerine ve adaletin sınırlarına dair düşündürücü bir yolculuğa davet ediyor. Kitap, 1999 yılında Frank Darabont tarafından yönetilen bir film uyarlaması da buldu. Film, King'in karanlık ve etkileyici dünyasını başarıyla beyaz perdeye taşıyarak eleştirmenlerden ve izleyicilerden büyük beğeni topladı ve birçok ödül kazandı.
Kullanıcı yorumları
“Siparişi verdiğim ertesi gün elime ulaştı. Üründe herhangi bir sıkıntı yok. Kitabı okudum. Mükemmel. Herkese tavsiye ederim.”
Çizgili Pijamalı Çocuk, İrlandalı yazar John Boyne tarafından kaleme alınmış etkileyici bir roman. İkinci Dünya Savaşı sırasında geçen hikaye, Bruno'nun perspektifinden anlatılıyor. Bruno, babasının Nazi subayı olarak görev yaptığı bir yerleşim kampının yanında yaşıyor. Bir gün, tel örgülerle çevrili bu kampın yanındaki ormanda bir çocukla tanışıyor, bu çocuk Yahudi kampındaki mahkumların giydiği çizgili pijamalarıyla tanınıyor. İkili, savaşın acımasız gerçekleriyle yüzleşirken okuyucuyu insanlık ve dostluk kavramları üzerine derin düşüncelere daldırıyorlar. Kitap, 2008'de Mark Herman tarafından sinemaya uyarlandı ve kitabın duygusal derinliğini ve mesajlarını ustalıkla yansıtmasıyla övgü aldı ve izleyiciler tarafından da sevgiyle karşılandı.
Kullanıcı yorumları
“Okuduğunuza pişman olmayacağınızı garanti ederim.”
Yusuf Atılgan'ın ünlü eseri, Anayurt Oteli, sıradışı bir kurgu ve derin karakter analizleriyle dolu bir roman. Hikaye, kasabada bulunan ve sadece birkaç konuğu ağırlayan bir otelde geçiyor. Kitap, oteli işleten Zebercet'in iç dünyasına odaklanıyor. Zebercet'in yalnızlık, yabancılaşma ve cinsellikle dolu iç dünyası, okuyucuyu derin bir yolculuğa çıkarıyor. Kitap, 1987 yılında Ömer Kavur tarafından filme uyarlandı ve bu uyarlama büyük beğeni topladı. Film, kitabın atmosferini ustaca yakalayarak Türk sinemasında önemli bir yere sahip oldu.
Kullanıcı yorumları
“Şahsen geç tanıştığım için üzgünüm. Hikaye, anlatım, kullanılan dil, hepsi gerçekten çok güzel. Sıkılmadan okuyacağınız bir kitap.”
Kuzuların Sessizliği, genç FBI ajanı Clarice Starling'in, seri katil Dr. Hannibal Lecter ile olan tehlikeli ilişkisini konu ediniyor. Starling, Lecter'in zihinsel labirentlerinde dolaşırken Buffalo Bill adlı bir katili bulmak için ipuçlarını arıyor. Harris'in sürükleyici anlatımı ve derin karakterleriyle okuyucuları soluksuz bırakan kitap, daha sonra aynı adla 1991 yılında beyaz perdeye aktarıldı ve Jodie Foster ile Anthony Hopkins'in başrollerini paylaştığı film, eleştirmenlerden ve izleyicilerden büyük övgü aldı, birçok ödül kazandı ve kült bir klasik haline geldi.
Ürünü İnceleMario Puzo'nun Baba adlı kitabı, Sicilya'dan Amerika'ya yerleşen Don Vito Corleone ve ailesinin hayatını anlatan bir başyapıt. Kitap, Corleone ailesinin güç, ihanet, sadakat ve intikam dolu hikayesini anlatıyor. Don Vito Corleone'nin liderliğindeki aile, New York'un suç dünyasında güçlü bir konuma sahip. Ancak iç ve dış tehditlerle karşı karşıya kaldıkça aile üyeleri kendilerini korumak için zorlu kararlar almak zorunda kalıyor. Kitap, 1972'de Francis Ford Coppola tarafından sinemaya uyarlandı ve Marlon Brando ile Al Pacino'nun unutulmaz performansıyla büyük beğeni topladı.
Kullanıcı yorumları
“Baba filmini 4-5 defa seyretmişimdir. Kitap daha bir güzel. Baba hayranı iseniz mutlaka okuyun.”
J.R.R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi üçlemesi, Orta Dünya'nın epik bir destanını anlatıyor. Hikaye, Frodo Baggins'in, yok edilmesi gereken güçlü bir yüzüğü taşımasıyla başlıyor. Yolculuğunda, Orta Dünya'nın çeşitli ırklarından destek alırken, karanlık Lord Sauron'un güçlerine karşı mücadele ediyor. İhanetler, dostluklar, cesaret ve kahramanlıkla dolu bu destansı yolculuk, okuyucuyu büyüleyici bir dünyaya götürüyor. Kitap, 2001-2003 yılları arasında Peter Jackson tarafından üç film halinde beyaz perdeye uyarlandı. Yüzüklerin Efendisi film serisi, büyük beğeni topladı ve birçok ödül kazandı. Tolkien'in muhteşem dünyası, günümüzde de geniş bir hayran kitlesi tarafından sevilerek takip ediliyor.
Kullanıcı yorumları
“Kitap çok güzel olarak tasarlanmış. Tek cilt olmasına rağmen kesinlikle dağılma ve parçalanma riski çok düşük. Baskısı net ve okuması çok keyifli, sarı bir kağıt. Okurken kitabın geçtiği mistik havayı yaşamaya destek oluyor adeta.”
Fareler ve İnsanlar, Büyük Buhran döneminde Kaliforniya'da geçen bir hikayeyi anlatıyor. Kitap, George Milton ve Lennie Small adında iki mevsimlik tarım işçisinin yoldaşlığını ve umutlarını izlerken zorlu ekonomik koşullar altında yaşayan insanların ve toplumdaki güç dinamiklerinin de portresini çiziyor. Kitap, insan doğasının derinliklerine inerken umut, dostluk ve yalnızlık gibi temaları ele alıyor. Aynı adla 1992 yılında Gary Sinise tarafından sinemaya uyarlanan kitap, Steinbeck'in klasik eserinin gücünü sinema perdesine taşımıştır.
Kullanıcı yorumları
“Saflığı, fakirliği ve ihaneti iliklerinize kadar hissedeceğiniz akıcı bir kitap. Okurken hiç sıkılmadım.”
Uçurtma Avcısı; dostluk, ihanet, pişmanlık ve kefaret gibi evrensel temaları işliyor. Hikaye, iki çocuk arkadaşın, Emir ve Hassan'ın, Sovyet işgali sonrası dönemde yaşadıkları sıkıntılı süreci ve yaşamlarının ilerleyen yıllarındaki yollarının nasıl ayrıldığını anlatıyor. Emir'in geçmişle yüzleşmesi ve kendi günahlarıyla barışması sürecindeki içsel yolculuğu, etkileyici bir şekilde kaleme alınıyor. Kitap, duygusal derinliği ve etkileyici anlatımıyla dünya genelinde büyük bir okuyucu kitlesine sahip. Ayrıca, 2007 yılında Marc Forster tarafından aynı adla filme uyarlanmış ve büyük beğeni kazanmıştır.
Kullanıcı yorumları
“Kitabı okumak filmden daha güzel.”
Selvi Boylum Al Yazmalım, insan ilişkilerinin karmaşıklığını ve acı tatlı dengesini ustalıkla ele alırken toplumsal dönüşümün ve kişisel kaderin izlerini de sürüyor. Aytmatov, Kırgız halkının yaşadığı zorlu süreçleri ve kriz anlarını harmanlayarak okuyucuya derin bir düşünsel zemin sunuyor. Roman, aşk ve emek arasındaki ince çizgiyi sorgularken bir yandan da kaderin insanoğlunun hayatını nasıl şekillendirdiğini işliyor. Eserde, birbirini seven ancak talihsiz bir olay sonucu yolları ayrılan ve sonra tesadüfi bir şekilde tekrar karşılaşan iki insanın yaşadığı parçalanmış aşk ve hayatlar anlatılıyor. Selvi Boylum Al Yazmalım, aynı isimle Türk sinemasına da uyarlanmış ve “Sevgi neydi? Sevgi emekti.” sözleriyle izleyicilerin akıllarına kazınmıştır.
Ürünü İnceleUmarız önerdiğimiz ürünleri beğenirsiniz. Bu içerikten alışveriş yapmaya karar verirseniz, Mynet bağlantılardan gelir/komisyon elde edebilir. Satın alım sonrasında satıcılardan kaynaklanan sorunlardan Mynet sorumlu değildir.
Copyright © MYNET A.Ş. Telif Hakları MYNET A.Ş.'ye Aittir.