La schiena è dritta ma… la tera l’è basa!
È inutile negarlo: ancora oggi – purtroppo – gran parte dell’opinione pubblica avverte il dialetto come volgare, sconveniente, socialmente degradante; svilente retaggio di mondi e tempi andati; sottocultura insomma (a ben vedere è una sorta di snobistico inconsapevole provincialismo alla rovescia). Il dialetto, anzi, i dialetti sono stati nel nostro Paese le voci di culture e mondi – né migliori né peggiori, semplicemente diversi – con precise identità; e sono stati per secoli le vere lingue naz