Nelle puntate di venerdì 17 maggio di Endless Love (Kara Sevda), la serie tv turca di Canale 5 in onda alle 14.10 e a mezzanotte, Nihan e Kemal sono costretti a fuggire dal club senza essere riusciti ad avere informazioni utili su Karen.
Nihan, entrata di nascosto nello studio di Emir, trova una chiavetta sulla scrivania. Aprendola, scoprirà che contiene la registrazione di una conversazione privata tra Emir e Karen.
Telefona a Kemal per condividere la sua scoperta, ma trovandolo in compagnia di Asu, rinuncia a farlo.
Anche Emir ascolta la registrazione e cerca di rintracciare Karen senza successo. Interroga Banu, per conoscere i progressi della strategia di seduzione della donna nei confronti di Tarik. Banu, inizialmente molto riluttante, si rassegna ad esaudire la richiesta del suo ex amante, spaventata dalle sue minacce.
Zeynep si reca ad un appuntamento con Ozan portandogli in regalo una cornice vuota.
Endless Love è in onda su Canale 5 alle 14.10 dal lunedì al venerdì, il venerdì alle 23.45 e il sabato alle 14.30.